40 G 2008 Ptun-Jkt

M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
putusan.mahkamahagung.go.id
P U T U S A N
Nomor : 40/G/ 2008/PTUN.JKT
" DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
"
Pengadi l an Tata Usaha Negara Jakar t a , yang
memer i ksa, memutus, dan menyel esai kan sengket a Tata
Usaha Negara pada Peradi l an t i ngkat per t ama dengan acara
bi asa, t e l ah menj at uhkan Putusan dengan per t i mbangan -
per t i mbangan seper t i t er sebut di bawah i n i , dal am perkar a
antar a :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CV. M U T I A R A, sebuah Perseror an Komandi t er ,
beral amat di Jal an Yos Sudarso, Rt .
04 No. 1 Tanj ung Redeb, Kabupat en
Berau, Kal imant an Timur , berdasar kan
Akta Notar i s No. 27 t anggal 13
September 2006 di buat ol eh SONY
THIO, SH, Notar i s di Tanj ung Redeb,
Berau, dal am hal i n i diwaki l i ol eh
SAYID MUHAMMAD IDRUS, Warganegara
I ndonesi a , peker j aan Waki l Di rekt ur
CV. MUTIARA, t empat t i ngga l di Jal an
Yos Sudarso Rt . IV, Kel ur ahan Bugi s,
Kecamatan Tanj ung Redeb, Kabupat en
Berau No. 1, Kal i mant an Timur , dal am

Hal 1 dar i 45 hal Put . No. 40/G/ 2008/PTUN.JKT
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 1
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
hal i n i t el ah member i Kuasa kepada :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- SAYID MACHMUD, SH ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Warganegara I ndonesi a , peker j aan
Advokat / Konsul t an Hukum pada
kant or Advokat / Konsul t an Hukum
SAYID MACHMUD, SH & PARTNERS ,
beral amat di Jal an Danau
Jempang No. 16, Samar i nda
Kal i mant an Timur , berdasar kan Surat
Kuasa Khusus t er t anggal
10 Apri l 2008, Nomor : 11 / CV. M /
V / 2008, untuk sel anj u t nya di sebut
sebagai
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PENGGUGAT ;
M E L A WA N :
DIREKTUR JENDERAL PERLINDUNGAN HUTAN DAN KONSERVASI ALAM
DEPARTEMEN KEHUTANAN REPUBLIK INDONESIA,
berkedudukan di Gedung Manggal a
Wanabakt i , Bl ok I l t . 8, Jal an
Gatot Subrot o Jakar t a 10270, dal am
hal i n i member i kuasa kepada :
- - - - - - - - - - - - - - -
2
2
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 2
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
- KRISNA RYA, SH. , MH ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kepal a Bagi an Penanganan Perkara
dan Bantuan Hukum ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - -
EPPY AGUSTIN, SH. , Msi ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kepal a Bagi an Hukum dan Organi sas i
Di t j en PHKA ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
SUPARDI , SH ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - -
Kasubag Bantuan Hukum I I ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
INDARWANTO, SH ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Kasubag Per t i mbangan dan Bantuan
Hukum ;
M. ZAENURI , SH ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- -
Staf Bi ro Hukum dan Organi sas i ;
Hal 3 dar i 42 hal Put .
No40/G/ 2008/PTUN.JKT.
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 3
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
- - - - - - - - - - - - - - - -
Kesemuanya pegawai DIREKTORAT
JENDERAL PERLINDUNGAN HUTAN DAN
KONSERVASI ALAM DEPARTEMEN
KEHUTANAN, untuk mewaki l i dan
ber t i ndak bai k sendi r i sendi r i
maupun bersama - sama untuk dan atas
nama pember i kuasa, Berdasar kan
Surat Tugas untuk menghadi r i
pers i dangan, t anggal 13 Mei 2008,
Nomor : SK. 06 / IV / SET 3 /
2008, untuk sel anj u t nya di sebut
sebagai - - - - - - - - - TERGUGAT ;
Pengadi l an Tata Usaha Negara Jakar t a t er sebut ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Tel ah membaca Penet apan Ketua Pengadi l an Tata Usaha
Negara Jakar t a Nomor : 40/PEN- DIS/2008/PTUN - JKT,
t anggal 24 Apri l 2008, t ent ang penet apan
pemer i ksaan perkara dengan acara bi asa ; -
- Tel ah membaca Penet apan Ketua Pengadi l an Tata Usaha
Negara Jakar t a Nomor : 40/PEN/2008/PTUN - JKT,
t anggal 24 Apri l 2008, t ent ang Penunj ukkan Susunan
Majel i s Hakim yang memer i ksa dan mengadi l i perkara
gugat an i n i ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
4
4
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 4
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
- Tel ah membaca Penet apan Hakim Ketua Majel i s
Pengadi l an Tata Usaha Negara Jakar t a Nomor :
40/PEN- HS/2008/PTUN JKT, t anggal 29 Apri l 2008,
t ent ang Penetapan Har i Sidang Pemer i ksaan Persi apan
;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Tel ah membaca Surat Gugatan Penggugat t er t anggal 07
Apri l 2008, yang di daf t a r di Kepani t e r aan
Pengadi l an Tata Usaha Negara Jakar t a pada t anggal
14 Apri l 2008 dan t el ah di aj ukan perbai kan gugat an
pada t anggal 09 Juni 2008, di bawah regi s t e r
perkar a nomor : 40/G/ 2008/PTUN- JKT ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- Tel ah membaca berkas perkar a yang bersangkut an ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Tel ah membaca Surat - Surat dan Bukt i Awal dar i
pi hak Penggugat dan Bukt i Bukt i Tergugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - -
- Tel ah mendengarkan ket er angan - ket er angan dar i
pi hak pi hak yang bersengket a di per s i dangan ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - -
TENTANG DUDUK PERKARANYA :
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 5
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Menimbang, bahwa Penggugat t el ah mengaj ukan gugat an
t er hadap Tergugat dengan Surat Gugatan t er t anggal 07
Apri l 2008, yang di t e r i ma dan t er daf t a r di dal am
Regi s t er Kepani t e r aan Pengadi l an Tata Usaha Negara
Jakar t a pada t anggal 14 Apri l 2008, dan t el ah di per bai k i
pada t ahap pemer i ksaan pers i apan pada t anggal t anggal 09
Juni 2008, dengan Regi st e r Perkara Nomor :
01/G/ 2008/PTUN- ]KT, dengan mengemukakan al asan - al asan
sebagai ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
OBYEK GUGATAN :
Yang menj adi obyek gugat an dal am perkar a i n i adal ah
Surat Keputusan Di rek t ur Jenderal Per l i ndungan Hutan dan
Konservas i Al am Nomor ; SK.17/ I V/ SET- 3/2008 t anggal 15
Pebruar i 2008 t ent ang Pencabut an Keputusan Di rek t u r
Jenderal Per l i ndungan dan Konservas i Al am Nomor :
131/KPTS/DJ/ - V/2000 t anggal 6 Desember 2000 t ent ang
Pember i an I z i n Pemanfaat an Sarang Burung Walet di
Habi t a t Al amnya di Kawasan Hutan Negara pada Goa - Goa
di Desa Tasuk, Kecamatan Gunung Tabur dan Desa Bi r ang,
Kecamatan Gunung Tabur , Kabupat en Berau, Propi ns i
Kal i mant an Timur kepada CV. MUTIARA ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
6
6
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 6
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
TENGGANGWAKTU MENGAJUKAN GUGATAN :
Bahwa Penggugat mener ima copy Surat Keputusan Tergugat
Di rek t ur Jenderal Per l i ndungan Hutan dan Konservas i Al am
Nomor : SK.17/ I V/ SET- 3/2008 t anggal 15 Pebruar i 2008
t ent ang Pencabut an Keputusan Di rek t u r Jenderal
Per l i ndungan dan Konservas i Al am Nomor : 131/KPTS/DJ/ -
V/2000 t anggal 6 Desember 2000 t ent ang Pember i an I z i n
Pemanfaat an Sarang Burung Walet di Habi t a t Al amnya di
Kawasan Hutan Negara pada Goa - Goa di Desa Tasuk,
Kecamatan Gunung Tabur dan Desa Bi rang, Kecamatan Gunung
Tabur , Kabupat en Berau, Propi ns i Kal imant an Timur kepada
CV. MUTIARA, yang menj adi obyek sengket a dal am perkara
i n i dar i orang / pi hak l a i n dan kemudi an Penggugat
mendaf t ar kan gugat an ke Pengadi l an Tata Usaha Negara
Jakar t a pada t anggal 14 Apr i l 2008, dengan demi ki an j i ka
di hi t ung dar i t anggal penerbi t an surat keput usan
Tergugat a quo yai t u t anggal 15 Pebruar i 2008, maka
gugat an Penggugat i n i di aj ukan masi h dal am t enggang
waktu 90 ( sembi l an pul uh ) har i sebagaimana yang
di t en t ukan dal am pasal 55 Undang - Undang No. 5 Tahun
1986 sebagaimana t e l ah di ubah melal u i Undang - Undang
No. 9 Tahun 2004 t ent ang Peradi l an Tata Usaha Negara ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ALASAN - ALASAN GUGATAN :
1. Bahwa Penggugat adal ah pemegang i z i n pemanfaat an
sarang burung wal et di habi t a t al amnya di kawasan
hutan Negara pada Goa - Goa di desa Tasuk dan desa
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 7
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Bi r ang, kecamatan Gunung Tabur , Kabupat en Berau,
Propi ns i Kal imant an Timur , berdasar kan Surat
Keputusan Di rekt ur Jenderal Per l i ndungan dan
Konservas i Al am Nomor : 131/KPTS/DJ/ - V/2000 t anggal 6
Desember 2000 t ent ang Pember i an I z i n Pemanfaat an
Sarang Burung Walet di Habi t a t Alamnya di Kawasan
Hutan Negara pada Goa - Goa di Desa Tasuk, Kecamatan
Gunung Tabur dan Desa Bi rang, Kecamatan Gunung Tabur ,
Kabupat en Berau, Propi ns i Kal i mant an Timur ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - -
2. Bahwa sel ama Penggugat mengel ol a dan memanfaat kan
sarang burung wal et t er sebut , Penggugat t el ah
melaksanakan apa - apa yang menj adi kewaj i ban
Penggugat dan Penggugat j uga t el ah member i kan
kont r i bus i yang posi t i f bagi perkembangan
perekonomi an dan pembangunan warga di desa - desa
dimana sarang burung wal et t er sebut berada pada
khususnya dan bagi Pemer i nt ah Daerah Kabupaten Berau
pada umumnya melal u i pembayaran ret r i bus i , pembayaran
paj ak dl l . Atau dengan kat a l a i n , kegi at an
pengel o l aan dan pemanfaat an sarang burung wal et yang
di l akukan Penggugat banyak member i keunt ungan bagi
warga seki t a r dan bagi Pemer i nt ah Daerah Kabupat en
Berau ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
8
8
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 8
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
3. Bahwa sel a i n i t u j uga, kegi at an pemanfaat an sarang
burung wal et di l akukan ol eh Penggugat dengan
prof ess i ona l dan hat i - hat i sehi ngga segal a
persyar at an, kewaj i ban - kewaj i ban dan t uj uan dar i
pemanfaat an sarang burung wal et t el ah t er penuhi yai t u
untuk mel i ndungi dan melest ar i kan burung wal et di
habi t a t al ami dar i bahaya kepunahan bai k l ocal maupun
gl obal sebagaimana di at ur dal am Surat Keputusan
Menter i kehut anan Nomor : 100/Kpt s - I I / 2003 t anggal 19
Maret 2003 t ent ang Pedoman Pemanfaat an Sarang burung
Walet ( Col l aco l i a Spp ) dan j uga kewaj i ban -
kewaj i ban seper t i di sebut kan dal am Poi nt Ket i ga
Kl ausul Memutuskan dar i Surat Keput usan Di rekt ur
Pember i an I z i n Pemanfaat an Sarang
Burung Walet di Habi t a t Al amnya di Kawasan Hutan
Negara pada Goa - Goa di Desa Tasuk, Kecamatan Gunung
Tabur dan Desa Bi r ang, Kecamatan Gunung Tabur ,
Kabupat en Berau, Propi ns i Kal i mant an Timur kepada CV.
Mut i ar a ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - -
4. Bahwa kemudi an dengan t i ba - t i ba , t anpa
pember i t ahuan atau per i ngat an sebel umnya pada
Penggugat , Tergugat menerbi t kan surat keput usan yang
menj adi obyek sengket a dal am perkar a i n i dan
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 9
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
keput usan Tergugat a quo j e l as sangat merugi kan
kepent i ngan Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5. Bahwa Surat Keputusan Tergugat yang menj adi obyek
sengket a a quo cacat hukum bai k di t i n j au dar i sudut
f ormal prosedural maupun mater i l subst ans i a l karena
ber t ent angan dengan perat ur an perundng- undangan yang
ber l aku ser t a melanggar Asas - asas Umum Pemer i nt ahan
yang Bai k, sebagaimana t ermuat dal am ket ent uan pasal
53 ayat (2) Undang - Undang No. 5 Tahun 1986
sebagaimana t el ah di ubah melal u i UU No. 9 Tahun 2004
t ent ang Peradi l an Tata Usaha Negara, ol eh karenanya
harus di nyat akan batal atau t i dak sah ; - - - - - - - - - -
6. Bahwa surat keput usan Tergugat yang menj adi obyek
sengket a a quo cacat hukum di t i n j au dar i sudut f ormal
prosedura l , karena sebel um keput usan a quo
di t er b i t k an , Tergugat t i dak pernah memanggi l
Penggugat unt uk di dengar ket er angan atau member i kan
t eguran / per i ngat an sebagaimana l ayaknya prosedur
penerbi t an suat u keput usan, dengan demi ki an Tergugat
t e l ah t i dak mengi ndahkan atau mengesampi ngkan asas
Audi et Al t er am Par t em atau dengan kat a l a i n ,
keput usan t er sebut di l akukan secara sepi hak dengan
semena - mena t anpa memper t i mbangkan kepent i ngan
Penggugat ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
10
10
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 10
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
sengket a a quo cacat hukum di t i n j au dar i sudut
mater i a l subst ans i a l , karena surat keput usan Di rekt ur
Habi t a t Al amnya di Kawasan Hutan Negara pada Goa -
Goa di Desa Tasuk, Kecamatan Gunung Tabur dan Desa
Bi r ang, Kecamatan Gunung Tabur , Kabupat en Berau,
Propi ns i Kal imant an Timur kepada CV. Mut i ar a
( Penggugat ) masa ber l akunya hi ngga t anggal 6
Desember 2010, sementar a surat keput usan Tergugat
yang menj adi obyek sengket a a quo di t e r b i t k an pada
t anggal 15 Pebruar i 2008. Dengan demi ki an Tergugat
t e l ah melanggar Asas Kepast i an Hukum dal am Asas -
Asas Umum Pemer i nt ahan yang Bai k ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -
sengket a a quo cacat hukum di t i n j au dar i sudut
mater i a l subst ans i a l , karena j i ka mel i hat dar i hal -
hal yang menj adi dasar per t i mbangan penerbi t an surat
keput usan a quo seper t i t ermuat dal am konsi der ans
Menimbang huruf a s/ d d, j e l as hal - hal yang menj adi
dasar per t i mbangan sangat t i dak berdasar dan t i dak
sesuai dengan kai dah atau norma hukum. Bagaimana
mungki n arahan - arahan Presi den, hasi l rapat ker j a
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 11
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
DPR dan rekomendasi - rekomendasi Menter i Kehutanan
dapat di j ad i kan dasar per t i mbangan hukum bagi
Tergugat dal am menerbi t kan surat keput usan yang
menj adi obyek sengket a a quo ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9. Bahwa Perat ur an - Perat ur an Daerah adal ah sal ah sat u
produk hukum yang di akui dan di kenal dal am t at a
urut an perundang - undangan di I ndonesi a ,
dan dal am sengket a a quo, Perat ur an Daerah
Kabupat en
Berau dan Surat Keput usan Menter i Kehutanan Nomor :
100/Kpt s - I I / 2003 t anggal 19 Maret 2003 t ent ang
Pedoman Pemanfaat an Sarang burung Walet ( Col l aco l i a
Spp ) yang mengatur t ent ang pengel o l aan dan
pemanfaat an sarang burung wal et di wi l ayah kabupat en
Berau bel um di cabut atau bel um di r ev i s i , ol eh karena
i t u surat keput usan Tergugat yang menj adi obyek
sengket a a quo adal ah cacat hukum, t i dak sah dan
ber t ent angan dengan perat ur an perundng - undangan
yang ber l aku ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TENTANG PERMOHONAN PENUNDAAN PELAKSANAAN KEPUTUSAN
TERGUGAT YANG MENJADI OBYEK SENGKETA :
10. Bahwa set i ap 35 s/ d 45 har i , Penggugat memanen hasi l
12
12
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 12
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
sarang burung wal et mi l i k Penggugat yang t er dapat di
3 ( t i ga ) l okas i goa sarang burung dengan keunt ungan
sekal i panen di ket i ga l okas i t er sebut sej uml ah + Rp.
60.000. 000, - ( enam pul uh j ut a rupi ah ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11. Bahwa Penggugat sampai saat i n i masi h memi l i k i
kewaj i ban secara yur i d i s unt uk member i kan upah kepada
karyawan / peker j a yang ber j uml ah + 50 orang dan
kewaj i ban secara moral dan sosi a l unt uk member i kan
peker j aan guna kel angsungan hi dup bagi para
karyawan / peker j a ber i ku t kel uar ganya. Oleh karena
t i ndakan Tergugat yang t e l ah menerbi t kan Surat
keput usan yang menj adi obyek sengket a, maka secara
mutat i s mutandi s hal i n i membuat Penggugat dengan
t er paksa akan melakukan PHK t er hadap peker j a /
karyawan t er sebut ; - - - - - - - - - - - - - -
12. Bahwa sej ak surat keput usan obyek sengket a
di t er b i t k an yai t u t anggal 15 Pebruar i 2008 sampai
dengan Penggugat mengaj ukan gugat an yai t u t anggal 14
Mei 2008, maka Penggugat t e l ah kehi l angan
kesempatan
dua kal i unt uk memanen ( masa panen adal ah antar a 35
s/ d 45 har i sekal i ) dan i t u berar t i Penggugat t el ah
merugi seki t a r Rp.
120. 000. 000, - ( serat us dua pul uh j ut a rupi ah ) ,
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 13
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
karena keunt ungan yang di per o l eh sekal i panen adal ah
Rp. 60.000. 000, - ( enam pul uh j ut a rupi ah ) dan
t er nyat a 3 l okas i goa sarang burung wal et Penggugat
t er sebut , t el ah di panen/ d i j a r ah ol eh pi hak- pi hak yang
t i dak ber t anggung j awab ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
13. Bahwa unt uk mencegah kerugi an l ebi h banyak l agi yang
akan di a l ami Penggugat , ser t a unt uk mencegah agar
sarang - sarang burung wal et mi l i k Penggugat t i dak
di ambi l al i h atau di r usak ol eh pi hak - pi hak yang
t i dak ber t anggung j awab ser t a unt uk mencegah
Penggugat melakukan PHK t er hadap karyawan / peker j a
sebagaimana t el ah t er ur a i pada poi nt 10, 11 dan 12 di
atas, maka sesuai dengan ket ent uan pasal 67 Undang -
Undang No. 5 Tahun 1986 sebagaimana t el ah di ubah
melal u i Undang - Undang No. 9 Tahun 2004 t ent ang
Peradi l an Tata Usaha Negara, Penggugat mohon dengan
hormat kepada Majel i s Hakim Pengadi l an Tata Usaha
Negara Jakar t a yang mengadi l i perkar a i n i berkenan
untuk menunda Pel aksanaan Surat Keputusan Tergugat
Di rek t ur Jenderal Per l i ndungan Hutan dan Konservas i
Al am Nomor : SK.17/ I V/ SET- 3/2008 t anggal 15 Pebruar i
2008 t ent ang Pencabut an Keputusan Di rekt ur Jenderal
Per l i ndungan dan Konservas i Al am Nomor :
14
14
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 14
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Habi t a t Al amnya di Kawasan Hutan Negara pada Goa- Goa
di Desa Tasuk, Kecamatan Gunung Tabur dan Desa
Propi ns i Kal imant an Timur kepada CV. MUTIARA, yang
menj adi obyek sengket a dal am perkar a i n i sampai ada
Putusan Pengadi l an yang memi l i k i kekuat an hukum t et ap
;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Berdasar kan urai an- urai an t er sebut di atas, dengan
segal a hormat Penggugat memohon agar Majel i s Hakim
Pengadi l an Tata Usaha Negara Jakar t a yang mengadi l i
perkar a i n i berkenan untuk menj at uhkan Putusan yang
amarnya berbunyi sebagai ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DALAM PENUNDAAN :
- Memer i nt ahkan Tergugat unt uk menunda pel aksanaan
Surat Keput usan Tergugat Di rek t ur Jenderal
Per l i ndungan Hutan dan Konservas i Al am Nomor :
SK.17/ I V/ SET- 3/2008 t anggal 15 Pebruar i 2008 t ent ang
Pencabut an Keputusan Di rek t ur Jenderal Per l i ndungan
dan Konservas i Al am Nomor : 131/KPTS/DJ/ - V/2000
t anggal 6 Desember 2000 t ent ang
Bi rang, Kecamatan Gunung Tabur , Kabupat en Berau,
Propi ns i Kal imant an Timur kepada CV. MUTIARA, yang
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 15
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
menj adi obyek sengket a dal am perkara i n i sampai ada
Putusan Pengadi l an yang memi l i k i kekuat an hukum t et ap
; - - - - - - - - - - -
DALAM POKOK PERKARA :
1. Mengabul kan gugat an Penggugat untuk sel ur uhnya ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2. Menyatakan bat al atau t i dak sah Surat Keput usan
Tergugat Di rekt u r Jenderal Per l i ndungan Hutan dan
Konservas i Al am Nomor ; SK.17/ I V/ SET- 3/2008 t anggal
15 Pebruar i 2008 t ent ang Pencabut an Keputusan
Di rek t ur Jenderal Per l i ndungan dan Konservas i Al am
Nomor : 131/KPTS/DJ/ - V/2000, t anggal 6
Desember 2000 t ent ang
Propi ns i Kal imant an Timur kepada CV. MUTIARA ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3. Mewaj i bkan Tergugat untuk mencabut Surat Keput usan
Tergugat Di rekt u r Jenderal Per l i ndungan Hutan dan
Konservas i Al am Nomor ; SK.17/ I V/ SET- 3/2008 t anggal
15 Pebruar i 2008 t ent ang Pencabut an Keputusan
Di rek t ur Jenderal Per l i ndungan dan Konservas i Al am
16
16
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 16
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Nomor : 131/KPTS/DJ/ - V/2000 t anggal 6 Desember 2000
t ent ang Pember i an I z i n Pemanfaat an Sarang Burung
Walet di Habi t a t Al amnya di Kawasan Hutan Negara
pada Goa - Goa di Desa Tasuk, Kecamatan Gunung
Kabupat en Berau, Propi ns i Kal i mant an Timur kepada
CV. MUTIARA ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
4. Menghukum Tergugat untuk membayar segal a bi aya yang
t i mbul dal am perkar a i n i ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa Pi hak Tergugat atas gugat an
Penggugat sebagaimana t er sebut dl at as , t el ah menanggapi
dengan mengaj ukan Jawaban Ter t u l i s t er hadap Pokok
Perkara pada pers i dangan t anggal 23 Juni
2008, dan mengemukakan hal - hal sebagai ber i ku t ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
I . DALAM POKOK PERKARA
1. Tergugat dengan t egas menol ak sel ur uh dal i l yang
di nyat akan Penggugat dal am memor i gugat annya,
kecual i yang secara t egas t egas di nyat akan
kebenarannya ol eh Tergugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 17
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Bahwa Di rekt ur Jenderal Per l i ndungan Hutan dan
Konservas i Al am dengan Keput usan Nomor :
131/KPTS/DJ/ - V/2000, t anggal
6 Desember 2000 t el ah member i kan I z i n
Pemanfaat an Sarang Burung Walet di Habi t a t
Al ami nya di Kawasan Hutan Negara pada Goa Goa
Bi r ang, Kecamatan Gunung Tabur , Kabupat en Daerah
Ti ngkat I I Berau, Propi ns i Kal imant an Timur
kepada CV. Mut i ar a / Penggugat , dengan ket ent uan
antar a l a i n : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
a. I z i n t er sebut di ber i kan untuk j angka waktu 10
( sepul uh ) t ahun dan dapat di per panj ang
berdasar kan permohonan yang bersangkut an ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
b. Melakukan pemanenan maksimal 4 ( empat ) kal i
dal am 1 ( sat u ) t ahun yai t u 3
( t i ga ) kal i panen rampasan ( sebel um sarang
burung ber i s i t e l u r ) dan 1 ( sat u ) kal i
panen t et asan ( set el ah anak
burung t er bang ) t er sebut dapat di per panj ang
menj adi sampai dengan 10 ( sepul uh ) t ahun,
apabi l a dal am masa percobaan burung dan
di l aksanakan pada si ang har i ; -
Sesuai dengan Pasal 5 Perat ur an Pemer i nt ah Nomor : 62
Tahun 1998 t ent ang Penyerahan Sebagi an Urusan
18
18
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 18
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Pemer i nt ahan di bi dang Kehutanan kepada Daerah,
di t en t ukan bahwa kepada Daerah Ti ngkat I I
di ser ahkan urusan pemer i nt ahan di bi dang
kehut anan ant ar a l a i n pengel o l aan hasi l hutan non
kayu ( sarang burung wal et ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bahwa ket ent uan t er sebut angka 3 di atas sej a l an
dengan Perat ur an Pemer i nt ah No. 25 Tahun 2000
t ent ang Pembagi an Kewenangan antar a Pusat dan
Daerah, yang dal am Pasal 3 ayat
( 5 ) angka 4 menyat akan bahwa Kewenangan
Propi ns i sebagaimana dimaksud ayat ( 2 ) ant ar a
l a i n penyel enggaraan per i j i nan l i n t as Kabupaten /
Kota mel i put i pemanfaat an hasi l hutan kayu,
pemanfaat an f l o r a dan f auna yang t i dak
di l i ndungi , usaha perkebunan dan pengel o l aan
hasi l hutan. Dal am hal i j i n di ber i kan mel i put i 1
( sat u ) wi l ayah kabupat en / kot a, maka
kewenangan pember i an i j i n t er sebut adal ah
Bupat i / Wal i kot a ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sebagai t i ndak l anj u t atas ket ent uan t er sebut , maka
Menter i
Dal am Neger i denga Keput usan No. 71 Tahun 1999,
antar a l a i n menentukan bahwa kewenangan dal am
pember i an i j i n pengel o l aan sarang burung wal et
ada pada Daerah ( Bupat i ) ; - - - - -
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 19
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Berdasar kan hal hal t er sebut , maka penerbi t an
Keputusan Di rek t u r Jenderal Per l i ndungan Hutan
dan Konvers i Al am Nomor : 131/KPTS/DJ/ - V/2000,
t anggal 6 Desember 2000 yang t el ah member i kan
I z i n Pemanfaat an Sarang Burung Walet di Habi t a t
Al ami nya di Kawasan Hutan Negara pada Goa Goa
Bi r ang, Kecamatan Gunung Tabur , Kabupat en Daerah
Ti ngkat I I Berau, Propi ns i Kal imant an Timur
kepada CV. Mut i ar a / Penggugat , ber t ent angan
dengan perat ur an perundang undangan yang
ber l aku, sehi ngga harus di l u r uskan melal u i
pencabut an Keputusan t er sebut ; - - - - - - - - - -
Hal t er sebut sesuai dengan Surat Menter i Sekret ar i s
Negara kepada Menter i Kehutanan Republ i k
I ndonesi a Nomor :
B - 263/M.Sesneg/SA/ 06/ 2007, t anggal 12 Juni 2007
t ent ang Arahan Presi den berkai t an dengan
Pengel o l aan Sarang Burung
Walet di Kabupat en Berau j o. No. B
405/M.Sesneg/SA/ 08/ 2007, t anggal 2 Agust us 2007
dan No. B 582/M.Sesneg/SA/ 09/ 2005, t anggal 1
September 2005 ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - Hal t er sebut j uga sej a l an dengan berdasar kan
hasi l pembahasan pada rapat ker j a t anggal 4
20
20
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 20
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Pebruar i 2008 ant ar a Komisi IV DPR RI dengan
Depar t emen Kehutanan, Komisi IV DPR RI
merekomendasi kan antar a l a i n unt uk mencabut
Keputusan Di rek t u r Jenderal Per l i ndungan Hutan
dan Konservas i Al am Nomor : 131/KPTS/DJ/ -
V/2000, t anggal 6 Desember 2000 yang t el ah
member i kan I z i n Pemanfaat an Sarang Burung Walet
di Habi t a t Alami nya di Kawasan Hutan Negara pada
Goa Goa di Desa Tasuk, Kecamatan Gunung Tabur
dan Desa Bi rang, Kecamatan Gunung Tabur ,
Kabupat en Daerah Ti ngkat I I Berau, Propi ns i
Kal i mant an Timur kepada CV. Mut i ar a /
Penggugat ; - - - - - -
8. Berdasar kan hal t er sebut , maka Di rek t u r Jenderal
Per l i ndungan dan Konservas i Al am menerbi t kan
Keputusan Tata Usaha Negara obyek gugat an a quo
yang mencabut Keputusan Di rekt ur Jenderal
Per l i ndungan Hutan dan Konservas i Al am Nomor :
131/KPTS/DJ/ - V/2000, t anggal 6 Desember 2000 yang
t e l ah member i kan I z i n Pemanfaat an Sarang Burung
Walet di Habi t a t Al ami nya di Kawasan Hutan Negara
pada Goa Goa di Desa Tasuk, Kecamatan Gunung
Kabupat en Daerah Ti ngkat I I Berau, Propi ns i
Kal i mant an Timur kepada CV. Mut i ar a /
Penggugat ; - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dengan demi ki an penerbi t an Keput usan Tata
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 21
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Usaha Negara
obyek gugat an a quo t i dak ber t ent angan dengan
perat ur an perundang undangan yang ber l aku
khususnya Pasal 52 Undang Undang Nomor : 5
Tahun 1986 ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9. Bahwa sesuai dengan Keput usan Menter i Dal am
Neger i No. 71 Tahun 1999, di t ent ukan bahwa
pengel o l aan sarang burung wal et di pr i o r i t a s kan
kepada penemu. Hal t er sebut sej a l an dengan arahan
Presi den sesuai surat Surat Menter i Sekret ar i s
Negara kepada Menter i Kehutanan Republ i k
I ndonesi a Nomor : B - 263/M.Sesneg/SA/ 06/ 2007,
t anggal 12 Juni 2007 t ent ang Arahan Presi den
berkai t an dengan Pengel o l aan Sarang Burung Walet
di Kabupat en Berau j o. No. B
405/M.Sesneg/SA/ 08/ 2007, t anggal 2
Agust us 2007 dan No. B
582/M.Sesneg/SA/ 09/ 2005, t anggal
1 September 2005. Demiki an j uga surat Bupat i
Berau Nomor : 180/ 204/HK/ 2006, t anggal 25 Jul i
2006 dan Nomor : 180/ 225/HK/ 2006, t anggal 16
Agust us 2006 yang menyat akan mendukung sepenuhnya
kepada masyarakat penemu, pewar i s , dan peker j a
22
22
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 22
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Goa Sarang Burung Walet sebagai penemunya ;
- - - - - - -
10. Terhadap dal i l Penggugat yang menyatakan bahwa
Penerbi t an Keputusan Tata Usaha Negara a quo
sal ah prosedur karena t i dak melal u i per i ngat an,
sehi ngga melanggar asas audi et al t er an par t erm,
dapat Tergugat sampai kan t anggapan bahwa :
- - - - - - - - - - - - - -
a. Al asan penerbi t an Keput usan Tata Usaha Negara
obyek gugat an a quo bukan di dasar kan adanya
pel anggaran atau kesal ahan yang di l akukan ol eh
Penggugat , t et ap i merupakan koreks i t er hadap
Keputusan Tergugat kebi j akan yang t el ah
di ke l uar kan t et ap i melanggar ket ent uan
perat ur an perundang undangan yang ber l aku ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - -
b. Bahwa kerena merupakan koreks i , maka t i dak
per l u di l akukan per i ngat an seper t i adanya
pel anggaran pel anggaran yang di l akukan ol eh
Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
Dengan demi ki an penerbi t an Keput usan Tata Usaha
Negara obyek gugat an a quo t i dak sal ah prosedur
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 23
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
ataupun melanggar asas asas umum pemer i n t ahan
yang bai k khususnya asas audi et al t e r am par t em ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
Berdasar kan segal a urai an t er sebut di atas, maka cukup
al asan bagi Majel i s Hakim Pengadi l an Tata Usaha Negara
Jakar t a yang menangani perkara a quo untuk menol ak
gugat an Penggugat sel ur uhnya ; - - - - - - - - - - -
I I . DALAM PERMOHONAN PENUNDAAN
Terhadap permohonan penet apan penundaan yang di aj ukan
ol eh Penggugat sebagaimana angka 10 sampai dengan 13
memor i gugat an Penggugat , dapat Tergugat sampai kan
sebagai ber i ku t : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1. Bahwa sesuai dengan Pasal 67 ayat ( 4 ) Undang
Undang Nomor : 5 Tahun 1986 di t ent ukan bahwa
permohonan penundaan sebagaimana dimaksud ayat
( 2 ) di kabul kan hanya apabi l a t er dapat keadaan
yang sangat mendesak yang mengaki bat kan
kepent i ngan Penggugat sangat di r ug i kan j i ka
keput usan Tata Usaha Negara yang di gugat t er sebut
t et ap di l aksanakan ; - - - - - - - - - - -
2. Bahwa al asan karyawan yang di pakai ol eh Judex
Faxt i e dal am per t i mbangan hukum penet apan
Pengadi l an Tata Usaha Negara Jakar t a Nomor :
19/G/ 2008/PTUN- JKT, t anggal 5 Maret 2008
24
24
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 24
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
adal ah t i dak benar karena dar i 220 karyawan hanya
10 karyawan yang merupakan pegawai t et ap
sedangkan si sanya adal ah pegawai har i an / musiman
yai t u hanya beker j a pada saat pemanenan. Lagi pul a
pegawai pegawai t er sebut nant i nya t et ap dapat
dimanf aat kan sebagai t enaga har i an / musiman bagi
pemegang i z i n sel anj u t nya . Dengan demi ki an al asan
akan t er j ad i nya PHK j i ka Keputusan Tata Usaha
Negara obyek gugat an a quo di l aksanakan adal ah
alasan yang t i dak benar ; - - - - - - - - - - - - -
3. Terhadap al asan kerugi an pemanenan sebagai aki bat
di t er b i t k annya Keputusan Tata Usaha Negara obyek
gugat an a quo yang di der i t a Penggugat dapat
kami sampai kan t anggapan : - -
a. Sesuai dengan Pasal 5 Keput usan Menter i
Kehutanan Nomor : 100/Kpt s - I I / 2003 j o. No.
449/Kpt s - I I / 1999 t ent ang Pedoman Pemanfaat an
Sarang Burung Walet , di t ent ukan bahwa
pemanenan sarang burung wal et di l akukan
maksimal 4 ( empat ) kal i
dal am set ahun yai t u 3 ( t i ga ) kal i panen
rampasan ( sebel um sarang burung ber i s i
t e l u r ) dar i 1 ( sat u ) kal i panen t et asan
( set e l ah anak burung t er bang ) ;
- - - - - - - - - - - - - - -
b. Bahwa berdasar kan dal i l Penggugat pada angka
10 hal aman 4 memor i gugat an yang di sampai kan
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 25
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Penggugat yang pada i nt i nya menyatakan bahwa
pemanenan yang di l akukan ol eh Penggugat
di l aksanakan set i ap 35 sampai dengan 45 har i ,
j e l as ber t ent angan dengan pr i ns i p pr i ns i p
konservas i dal am pengel o l aan sarang burung
wal et , sebagaimana di amanat kan ol eh perat ur an
perundang undangan yang ber l aku, antar a
l a i n Keputusan Menter i Kehut anan Nomor :
449/Kpt s - I I / 1999 j o. Nomor : 100/Kpt s - I I / 2003
;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
4. Penggugat dal am melakukan pemanfaat an sarang
burung wal et t el ah memanen sebel um waktunya,
sehi ngga merusak kel es t a r i an satwa burung
wal et ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
Berdasar kan hal hal t er sebut di atas, t i dak t er dapat
kepent i ngan mendesak sebagaimana dimaksud Pasal 67
Undang Undang Nomor : 5 Tahun 1986, sehi ngga
Tergugat dengan t egas menol ak penet apan penundaan yang
di sampai kan Penggugat t er sebut ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dan ol eh karenanya Tergugat mohon kepada Majel i s Hakim
26
26
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 26
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
yang menangani perkara a quo untuk menol ak
permohonan penundaan yang dimohonkan ol eh Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - -
Berdasar kan urai an bai k dal am pokok perkar a maupun dal am
permohonan penundaan t er sebut di atas, sel anj u t nya
Tergugat mohon kepada Majel i s Hakim yang menangani
perkar a a quo untuk memer i ksa, mengadi l i dan
memutuskan sengket a t at a usaha negara i n l i t i s , sebagai
ber i ku t : - - - - - - - - - - - - - -
1. DALAM PENUNDAAN
- Menol ak permohonan penundaan yang di aj ukan
Penggugat ; - -
2. DALAM POKOK PERKARA
- Menol ak gugat an Penggugat sel ur uhnya ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Menghukum Penggugat untuk membayar bi aya
perkar a ; - - - - - - - -
Apabi l a Majel i s Hakim berpendapat l a i n , mohon
putusan yang seadi l adi l nya ( ex a quo et bono ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - -

Menimbang, bahwa atas Jawaban Tergugat t er sebut
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 27
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Penggugat t i dak mengaj ukan haknya menyampai kan Repl i k
dan untuk i t u pi hak Tergugat j uga t i dak menggunakan
Dupl i knya , yang pada pokoknya t et ap pada dal i l gugat an
maupun dal i l Jawabannya ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa dal am pers i dangan pi hak Penggugat
t i dak hadi r dan t i dak menggunakan haknya unt uk
mengaj ukan al at al at bukt i , unt uk mendukung dal i l
gugat annya meski pun t el ah di ber i kesempatan ol eh Majel i s
Hakim dal am waktu yang cukup menurut perat ur an perundang
undangan yang ber l aku ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa unt uk menguat kan dal i l - dal i l nya
Tergugat di per s i dangan t el ah mengaj ukan bukt i - bukt i
berupa asl i dan f ot o copy surat yang di ber i t anda T - 1
sampai dengan T - 11, yang bermater a i cukup dan ol eh
Majel i s Hakim t el ah di cocokkan dengan bukt i asl i nya ,
sebagai ber i ku t : -
Bukt i T - 1 : Keputusan Di rek t ur Jenderal Per l i ndungan
dan Konservas i Al am No. 131/Kpt s / DJ-
V/2000, t anggal 6 Desember 2000. ( Foto
Copy Sesuai Dengan Asl i nya ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bukt i T - 2 : Keputusan Menter i Kehut anan dan
Perkebunan No. 449/Kpt s I I / 99 , t anggal
17 Juni 1999, Tentang Pengel ol aan Burung
Walet (Col l oca l i a ) di Habi t a t al ami ( i n
si t u ) dan Habi t a t Buatan
( ex si t u ) . ( Foto Copy dar i Foto
28
28
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 28
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Copy ) ; - - - -
Bukt i T - 3 : Perat ur an Pemer i nt ah No. 62 Tahun 1998,
t anggal 23 Juni 1998. ( Foto Copy Sesuai
Dengan Asl i nya ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bukt i T - 4 : Perat ur an Pemer i nt ah No. 25 Tahun 2000
t anggal 6 Mei 2000 t ent ang keuangan
Pemer i nt ah dan Kewenangan Propi ns i
sebagai Daerah Otonom. ( Foto Copy
Sesuai Dengan Asl i nya ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
Bukt i T - 5 : Keputusan Menter i Dal am Neger i Nomor :
71 Tahun 1999 t anggal 30 September 1999.
( Foto Copy dar i Foto Copy ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bukt i T - 6 : Keputusan Tergugat Nomor : SK. 17/ I V/ SET
3/2008, t anggal 15 Pebruar i 2008.
( Foto Copy Sesuai Dengan Asl i nya ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bukt i T 7a : Surat Menter i Sekret ar i s Negara Nomor :
B 582/M.Sesneg/ 9/ 2005, t anggal 1
September 2005. ( Foto Copy Sesuai
Dengan Asl i nya ) ; - -
Bukt i T 7b : Surat Menter i Sekret ar i s Negara Nomor :
B 263/M.Sesneg/SA/ 06/ 2007, t anggal 12
Juni 2007. ( Foto Copy dar i Foto
Copy ) ; - - - - - - - - - - - -
Bukt i T 7c : Surat Menter i Sekret ar i s Negara Nomor :
B 405/M.Sesneg/SA/ 08/ 2007, t anggal 2
Agust us 2007. ( Foto Copy Sesuai Dengan
Asl i nya ) ; - -
Bukt i T - 8 : Hasi l Pembahasan pada rapat ker j a
t anggal 4 Pebruar i 2008
anat ar Komisi IV DPR RI dengan
Depar t emen Kehutanan. ( Foto Copy dar i
Foto Copy ) ;
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 29
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bukt i T - 9 : Surat Bupat i Berau Nomor :
180/ 204/HK/ 2006, t anggal 25 Jul i 2006. (
Foto Copy Lampi r an Sesuai Dengan Asl i nya
) ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bukt i T - 10 : Surat Bupat i Berau Nomor : 180/ 225/ 2006,
t anggal 16 Agust us 2006. ( Foto Copy
Sesuai Dengan Asl i nya ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bukt i T - 11 : Keputusan Menter i Kehut anan No. 100/Kpt s
I I / 2003, t anggal 19 Maret 2003,
t ent ang Pedoman Pengel o l aan Sarang
Burung Walet . ( Foto Copy
dar i Foto Copy ) ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa pada akhi r nya para pi hak yang
berper kar a t e l ah di ber i kesempatan untuk mengaj ukan
Kesimpul an - Kesimpul annya, untuk kesempatan i t u pi hak
Penggugat j uga t i dak menggunakan haknya untuk
menyampai kan KESIMPULANNYA sedangkan pi hak Tergugat
t e l ah menyerahkan KESIMPULAN pada t anggal 19 Agustus
2008 ; - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa pi hak Tergugat menyatakan t i dak
mengaj ukan apa - apa l agi dal am perkar a i n i dan segal a
sesuat u yang t er cant um dal am Ber i t a Acara pers i dangan
harusl ah di anggap t el ah t er cant um dal am putusan i n i ,
sel anj u t nya Pi hak Tergugat yang berper kar a mohon Putusan
; - - - - - - - - - - - - - -
TENTANG PERTIMBANGAN HUKUM:
30
30
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 30
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Menimbang, bahwa maksud dan t uj uan dar i gugat an
Penggugat adal ah sebagaimana yang t el ah di ur a i kan dal am
duduknya sengket a t er sebut di at as ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, yang menj adi obyek sengket a dan
dimohonkan pembatal annya ol eh Penggugat adal ah Surat
Keputusan Di rek t u r Jenderal Per l i ndungan Hutan dan
Konservas i Al am No. SK. 17/ I V/ SET- 3/2008, t anggal 15
Pebruar i 2008, t ent ang Pencabut an Keputusan Di rekt u r
Jenderal Per l i ndungan dan Konservas i al am No.
131/KPTS/DJ/V/ 2000, t anggal 6 Desember 2000, t ent ang
pember i an i z i n pemanfaat an sarang burung wal et di
habi t a t al amnya di kawasan hut an negara pada goa goa
di desa Tasuk, Kecamatan Gunung Tabur dan desa Bi r ang
dan desa Bi rang, Kecamatan Gunung Tabur , Kabupaten
Berau, Propi ns i Kal imant an Timur , kepada CV. Mut i ar a ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa t er hadap gugat an Penggugat
t er sebut pi hak Tergugat dal am Jawabannya t er t anggal 30
Juni 2008 t i dak mengaj ukan eksepsi malai nkan l angsung
pada pokok perkara , ol eh karena i t u sebel um
memper t i mbangkan pokok perkar a, Majel i s Hakim
t er l eb i h dahul u akan
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 31
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
memper t i mbangkan beberapa hal yang berkai t an dengan
persyar at an f ormal mengaj ukan gugat an yai t u yang
berkai t an dengan Keputusan obyek gugat an, Kepent i ngan
Penggugat dan t enggang waktu mengaj ukan gugat an;
Menimbang, bahwa set el ah menel i t i bukt i T 6
berupa Keputusan obyek sengket a t er nyat a Keput usan obyek
sengket a di t er b i t k an ol eh Tergugat secara t er t u l i s dal am
kapasi t asnya sel aku penanggung j awab t ugas umum
pemer i nt ahan khususnya dal am l apangan pember i an i z i n dan
pencabut an i z i n pengel o l a burung wal et , berdasar kan
perat ur an perundang undang yang ber l aku khususnya
Undang Undang No. 41 Tahun 1999 Jo. Undang Undang
No. 19 t ahun 2004 t ent ang Kehutanan, ber i s i t i ndakan
hukum Tata Usaha Negara berupa Pencabut an i z i n
Pemanfaat an Sarang Burung Walet atas nama Penggugat
sehi ngga memenuhi si f a t konkr i t dan bers i f a t i ndi v i dua l ,
karena di t u j ukan kepada Penggugat sebagai Badan Hukum
Peradi l an , bers i f a t Fi nal karena Keputusan t er sebut
t e l ah dapat di ber l akukan t anpa i z i n dar i I nst ans i
atasan maupun I nst ans i l a i n , sehi ngga t el ah menimbul kan
aki bat hukum yang def i n i t i f , karena dengan keput usan
t er sebut Penggugat kehi l angan hak pengel o l aan sarang
burung wal et , ol eh karena i t u Keput usan a quo memenuhi
ket ent uan Pasal 1 angka 3 Undang Undang Nomor 5 Tahun
1986 t ent ang Peradi l an Tata Usaha Negara ; - - - - - - - - -
Menimbang, berdasar kan bukt i T 1 berupa i z i n
pengel o l a burung wal et kepada Penggugat , t er nyat a
32
32
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 32
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Penggugat adal ah pemegang i z i n pengel o l a sarang burung
wal et di desa Tasuk dan Desa Bi rang, Kecamatan Gunung
Tabur , Kabupat en Daerah Ti ngkat I I Berau, Propi ns i
Kal i mant an Timur untuk j angka waktu 10 t ahun yang baru
berakhi r sampai dengan t anggal 6 Desember 2010,
sehi ngga dengan t er b i t nya keput usan obyek
sengket a Penggugat menj adi kehi l angan haknya unt uk
melakukan pengel o l a sarang burung wal et sebagaimana
dimana dimaksud surat i z i n t er sebut , ol eh karena i t u
Majel i s Hakim berpendapat Penggugat mempunyai
kepent i ngan untuk mempersoal kan keput usan Tergugat
t er sebut t ermasuk menempuh j a l u r hukum dengan mengaj ukan
gugat an di Pengadi l an Tata Usaha Negara, sehi ngga
gugat an Penggugat memenuhi ket ent uan pasal 53 ayat ( 1 )
Undang Undang Nomor 5 Tahun 1986 sebagaimana t el ah di
ubah dan di t ambah dengan Undang Undang Nomor 9 Tahun
2004 ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa Keput usan obyek sengket a di
t er b i t kan pada t anggal 15 Pebruar i 2008, sedangkan
gugat an penggugat di daf t a r kan di Kepani t e r aan
Pengadi l an Tata Usaha Negara Jakar t a pada t anggal 14
Apr i l 2008, ol eh karena i t u gugat an penggugat masi h di
aj ukan dal am t enggang waktu sebagaimana di atur dal am
pasal 55 Undang - Undang No. 5 Tahun 1986 t ent ang
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 33
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Peradi l an Tata Usaha Negara ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa berdasar kan pet imbangan t er sebut
maka Majel i s Hakim berpendapat gugat an Penggugat secara
f ormal dapat di per i ksa dan di putus di Pengadi l an Tata
Usaha Negara dan sel anj u t nya Majel i s Hakim akan
memper t i mbangkan t ent ang pokok perkaranya ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DALAM POKOK PERKARA :
Menimbang, bahwa dasar atau al asan penggugat
mempersoal kan keabsahan Keputusan obyek sengket a pada
pokoknya adal ah sebagai ber i ku t :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Bahwa Tergugat menerbi t kan Keputusan Obyek Sengket a
t anpa pember i t ahuan atau per i ngat an sebel umnya kepada
Penggugat ; - - - - - - - - - -
- Bahwa Keput usan Obyek Sengket a cacat hukum bai k dar i
sudut f ormal prosedura l maupun mater i i l subst ans i a l ,
karena ber t ent angan dengan perat ur an perundang
undangan yang ber l aku dan melanggar Azas Azas Umum
Pemer i nt ahan Yang Bai k ( AAUPB ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
34
34
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 34
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
- Bahwa ol eh karena Tergugat t i dak pernah memanggi l
Penggugat unt uk di dengar ket er angannya atau member i
t eguran sebagaimana l ayaknya prosedur penerbi t an suat u
keput usan, maka Tergugat t el ah melanggar azas Audi et
Al t er am Par t em atau dengan kat a l a i n penerbi t an
Keputusan obj ek sengket a semena mena t anpa
memperhat i kan kepent i ngan Penggugat ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Bahwa ol eh karena i z i n Penggugat masa ber l akunya
sampai dengan t anggal 6 Desember 2010, sementar a
keput usan obyek sengket a di t er b i t kan t anggal 15
Pebruar i 2008, maka Tergugat t el ah melanggar azas
kepast i an hukum ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Bahwa per t i mbangan Tergugat dal am menerbi t kan
Keputusan Obyek Sengket a t i dak sesuai dengan Kai dah
atau norma hukum ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa dal i l dal i l gugat an Penggugat di
bant ah ol eh Tergugat dal am j awabannya yang pada pokoknya
sebagai ber i ku t : - - - - - - - - - - - -
- Bahwa Tergugat pada t anggal 6 Desember 2000 t el ah
member i i z i n kepada Penggugat untuk pemanfaat an
sarang burung wal et di Desa Tasuk dan Desa Bi rang,
Kecamatan Gunung Tabur , Kabupat en Daerah Ti ngkat I I
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 35
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Berau, Propi ns i Kal imant an Timur untuk j angka waktu
10 t ahun ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Bahwa sesuai pasal 5 perat ur an pemer i n t ah Nomor : 62
t ahun 1998 t ent ang pengesahan sebagi an urusan
pemer i nt ah kepada daerah, di t ent ukan urusan
pemer i nt ah bi dang kehut anan antar a l a i n hasi l hutan
non kayu ( sarang burung wal et ) di serahkan kepada
Daerah Tk. I I ; - - - -
- Bahwa sesuai ket ent uan Keput usan Menter i Dal am Neger i
Nomor : 71 t ahun 1999, kewenangan pember i i z i n
pengel o l a sarang burung wal et adal ah pada daerah
( Bupat i ) ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Berdasar kan hal t er sebut penerbi t an keput usan
t er gugat nomor : 131 / Keputusan / DJ V / 2000,
t anggal 6 Desember 2000 ber t ent angan dengan perundang
undangan yang ber l aku, sehi ngga harus di l ur uskan
melal u i pencabut an keput usan t er sebut ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Bahwa hal t er sebut sesuai dengan Surat Menter i
Sekret ar i s Negara kepada Menter i Kehutanan Nomor : B
263 / M. Sesneg / SA / 06 / 2007, t anggal 12 Juni
36
36
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 36
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
2007 t ent ang arahan Presi den berkai t an dengan
pengel o l a sarang burung wal et di Kabupaten Berau Jo.
Nomor : B 405 / M. Sesneg / SA / 08 / 2007, t anggal
2 Agustus 2007 dan Nomor : B 582 / M. Sesneg / SA /
9 / 2005, t anggal 1 September 2005 ; - - - - - - - - -
- Bahwa hal t er sebut sesuai pul a dengan hasi l
pembahasan rapat ker j a ant ar a Komisi IV DPR RI
dengan Depar t emen Kehutanan pada t anggal 4 Pebruar i
2008 yang ant ar a l a i n merekomendasi kan pencabut an
Surat Keput usan Nomor : 131 / Keput usan / DJ V /
2000, t anggal 6 Desember 2000 ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - -
- Bahwa berdasar kan hal hal t er sebut , kemudi an
Tergugat menerbi t kan Keputusan Obyek Sengket a,
sehi ngga Keputusan Obyek Sengket a di t er b i t kan t i dak
ber t ent angan dengan perat ur an perundang undangan
yang ber l aku ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Bahwa benar penerbi t an Keput usan Obyek Sengket a t i dak
melal u i per i ngat an, karena penerbi t nya bukan di
dasarkan ol eh pel anggaran yang di l akukan ol eh
Penggugat melai nkan merupakan koreks i t er hadap
kebi j akan Tergugat yang t el ah di kel uar kan, t et ap i
melanggar perat ur an perundang undangan yang ber l aku
; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 37
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
Menimbang, bahwa dal am pers i dangan sej ak t anggal 23
Juni 2008, 30 Juni 2008, 14 Jul i 2008, 21 Jul i 2008, 29
Jul i 2008, 5 Agust us 2008, 12 Agust us 2008, 19 Agust us
2008, bai k Penggugat Pr i ns i pa l maupun kuasanya t i dak
pernah hadi r di pers i dangan t anpa al asan yang sah,
sehi ngga Penggugat di anggap t i dak menggunakan haknya
untuk mengaj ukan Repl i k dan t i dak mengaj ukan bukt i surat
maupun saksi ser t a t i dak mengaj ukan kesimpul an meski pun
kesempatan t er sebut t el ah di ber i kan dal am waktu yang
cukup ol eh Majel i s Hakim sesuai perat ur an perundang
undangan yang ber l aku ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa dal am ket ent uan Pasal 107 Undang
Undang Nomor : 5 Tahun 1986 t ent ang Peradi l an Tata Usaha
Negara di t ent ukan bahwa untuk sahnya pembukt i an di
per l ukan sekurang kurangnya dua ( 2 ) al at bukt i
berdasar kan keyaki nan hakim ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa berdasar kan ket ent uan t er sebut
apabi l a di hubungkan dengan f akt a yang t er j ad i di
pers i dangan dimana Penggugat t i dak mengaj ukan sat u ( 1 )
al at bukt i pun, bai k surat maupun saksi padahal Majel i s
Hakim t el ah member i kan waktu yang cukup, maka Majel i s
Hakim berpendapat t i dak t er dapat bukt i unt uk membukt i kan
dal i l gugat an Penggugat dan Penggugat adal ah pi hak yang
t i dak ser i us / t i dak bersungguh sungguh untuk
menggugat , ol eh karenanya menurut hakim gugat an
38
38
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 38
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
penggugat harus di nyat akan di t ol ak ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa mengenai permohonan penggugat
untuk menunda pel aksanaan l ebi h l anj u t keput usan obyek
sengket a, ol eh karena gugat an penggugat di nyat akan
di t o l ak , maka menurut majel i s permohonan t er sebut t i dak
rel evan untuk di per t i mbangkan, sehi ngga harus
di nyat akan di t ol ak ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menimbang, bahwa ol eh karena gugat an Penggugat di
t o l ak , maka berdasar kan ket ent uan pasal 110 Undang
Undang Nomor : 5 Tahun 1986 t ent ang Peradi l an Tata Usaha
Negara, kepada Penggugat di hukum untuk membayar bi aya
perkar a yang besarnya sudah di t en t ukan berdasar kan amar
putusan i n i ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mengi ngat , ket ent uan yang di at ur dal am Undang
Undang Peradi l an Tata Usaha Negara yai t u Undang - Undang
Nomor : 5 Tahun 1986 sebagaimana t el ah di ubah dan di
t ambah dengan Undang - Undang Nomor : 9 Tahun 2004,
ser t a perat ur an perundang undang hukum l a i nnya yang
t er ka i t dengan sengket anya ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 39
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
- - - - - - -
M E N G A D I L I :
DALAM PENUNDAAN :
Menol ak permohonan Penggugat untuk menunda l ebi h l an j u t
Keputusan yang menj adi obyek sengket a ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
DALAM POKOK PERKARA ;
Menol ak gugat an Penggugat untuk sel ur uhnya ;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Menghukum Penggugat untuk membayar bi aya perkar a i n i
sebesar Rp. 429. 000 ( empat rat us dua pul uh sembi l an
r i bu rupi ah ) ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Demiki an di put uskan dal am rapat musyawarah Majel i s
Hakim Pengadi l an Tata Usaha Negara Jakar t a pada har i : S
E L A S A, t anggal 26 AGUSTUS 2008,
ol eh kami UJANG ABDULLAH, SH. ,Msi , sebagai Hakim Ketua
Majel i s , LULIK TRI CAHYANINGRUM, SH. ,MH dan MUSTAMAR,
SH. ,MH, masi ng - masi ng sebagai Hakim Anggot a. Putusan
mana di ucapkan dal am pers i dangan yang t er buka unt uk umum
pada har i dan t anggal i t u j uga ol eh Majel i s Hakim
t er sebut di at as , dengan di dampi ngi ol eh ERINA SORAYA,
40
40
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 40
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
SH, sebagai Pani t e r a Penggant i pada Pengadi l an Tata
Usaha Negara Jakar t a , t anpa di hadi r i ol eh pi hak
Penggugat maupun kuasanya ser t a j uga t anpa di hadi r i ol eh
pi hak Tergugat ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

KETUA MAJELIS HAKIM,

UJANG ABDULLAH, SH. ,Msi
HAKIM HAKIM ANGGOTA,

LULIK TRI CAHYANINGRUM, SH. ,MH

MUSTAMAR, SH. ,MH
PANITERA PENGGANTI ,

ERINA SORAYA, SH
Rinci an Biaya Perkara :
- Kepani t e r aan .. . . .... Rp. 390. 000, -
- Pemer i ksaan Setempat . . . . . .... Rp.
-
- Redaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... Rp.
3.000, -
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 41
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
M
a
h
k
a
m
a
h

A
g
u
n
g

R
e
p
u
b
l
i
k

I
n
d
o
n
e
s
i
a
-
Materai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . Rp. 6.000, -
_____________ +
Juml ah Rp. 399. 000, -
( t i ga rat us empat pul uh del apan
r i bu rupi ah)
42
42
Disclaimer
Telp : 021-384 3348 (ext.318)
Halaman 42

40 G 2008 Ptun-Jkt

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

40 G 2008 Ptun-Jkt

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

M

Anda mungkin juga menyukai