Tak percaya kau sedang kemasi tasmu Tryin so hard not to cry (Aku) berusaha sekuat mungkin agar tak menangis Had the best time and now it's the worst time (Kita) telah lewati saat terbaik dan kini adalah saat terburuk But we have to say goodbye Tapi kita memang harus berpisah
Don't promise that you're gonna write Jangan berjanji kau akan kirim sms Don't promise that you'll call Jangan berjanji kau akan menelpon Just promise that you won't forget we had it all Cukup berjanjilah kau takkan lupakan yang tlah kita jalani
CHORUS Cause you were mine for the Summer Karena kau adalah milikku selama musim panas ini Now we know it's nearly over Kini kita tahu semua itu hampir usai Feels like snow in September Rasanya seperti salju di bulan September But I always will remember Taku akan selalu kuingat You were my Summer love Kau adalah cinta musim panasku You always will be my Summer love Kau kan selalu jadi cinta musim panasku
Wish that we could be alone now Andai kita bisa berdua saja saat ini If we could find some place to hide Andai kita bisa temukan tempat tuk sembunyi Make the last time just like the first time Jadikan saat terakhir seperti saat pertama Push a button and rewind Tekan tombol dan putar ulang
Don't say the word that's on your lips Jangan ucapkan kata yang sudah di ujung lidahmu Don't look at me that way Jangan memandangku begitu Just promise you'll remember Cukup berjanjilah bahwa kau kan ingat When the sky is grey Saat langit kelabu
CHORUS
So please don't make this any harder Jadi tolong jangan buat ini lebih sulit We can't take this any farther Kita tak bisa melanjutkan hubungan ini And I know there's nothin that I wanna change, change Dan kutahu tak ada yang ingin kuubah
MORE THAN THIS I'm broken Hancur hatiku Do you hear me? Apakah kau bisa mendengarku? I'm blinded Buta mataku 'Cause you are everything I see Karena hanya dirimu yang kulihat
I'm dancing, alone Aku berdansa, sendirian I'm praying Aku berdoa That your heart will just turn around Hatimu akan menoleh padaku
And there's a walk up to your door Dan ada tangga menuju ke pintumu My eye turns to face the floor Mataku beralih menatap lantai 'Cause I can't look you in the eyes and say Karena tak mampu kutatap matamu dan berkata
CHORUS When he opens his arms Saat dia rentangkan lengannya And holds you close tonight Dan mendekapmu erat malam ini It just won't feel right Sungguh sakit rasanya 'Cause I can love you more than this, yeah Karena kumampu mencintaimu lebih dari ini When he lays you down, I might just die inside Saat dia baringkan dirimu, hatiku menderita It just don't feel right Sungguh sakit rasanya 'Cause I can love you more than this Karena kumampu mencintaimu lebih dari ini Can love you more than this Kumampu mencintaimu lebih dari ini
If I'm louder Jika teriakku lebih keras Would you see me? Akankah kau melihatku? Would you lay down in my arms and rescue me? Akankah kau berbaring dalam dekapku dan selamatkanku? 'Cause we are the same Karena kita sama You saved me, when you leave it's gone again Kau selamatkanku, saat kau pergi rasa itupun tak ada lagi
And then I see you on the street Lalu kulihat dirimu di jalan In his arms, I get weak Dalam dekapannya, aku lemah tak berdaya My body feels Tubuhku linglung rasanya I'm on my knees, praying Aku berlutut dan berdoa
CHORUS
I've never had the words to say Takkan pernah ada yang bisa kukatakan But now I'm asking you to stay Namun kini kupinta kau tetap di sini For a little while inside my arms Sebentar saja dalam dekapku And as you close your eyes tonight Dan saat kau pejamkan matamu malam ini I pray that you will see the light Aku berdoa kau kan melihat cahaya That's shining from the stars above Yang terpancar dari bintang-bintang di angkasa
ONE THING I've tried playing it cool Tlah kucoba untuk tetap tenang But when I'm looking at you Namun saat kutatap dirimu I can't ever be brave Aku tak berani 'Cause you make my heart race Karena kau membuat jantungku berdegup kencang
Shot me out of the sky (Kau) lempar aku You're my kryptonite Bagiku kau bak kriptonit You keep making me weak Kau terus membuatku lemah Yeah, frozen and can't breathe Yeah, beku dan tak bisa bernafas
PRE-CHORUS Somethings gotta give now Semua ini harus diakhiri 'Cause I'm dying just to make you see Karena tlah mati-matian aku berusaha memberitahumu That I need you here with me now Bahwa aku butuh dirimu di sini sekarang juga 'Cause you've got that one thing Karena kau miliki satu hal itu
CHORUS So get out, get out, get out of my head Maka keluarlah, keluar dari kepalaku And fall into my arms instead Dan jatuhlah ke dalam dekapanku I don't, I don't, don't know what it is Aku tak tahu apa ini But I need that one thing Namun aku butuh satu hal itu And you've got that one thing Dan kau miliki satu hal itu
Now I'm climbing the walls Kini kupanjat dinding But you don't notice at all Namun sama sekali tak kau perhatikan That I'm going out of my mind Bahwa aku mulai gila All day and all night Tiap hari dan tiap malam
PRE-CHORUS
CHORUS (2x)
oh whoa, oh whoa, oh whoa You've got that one thing Kau miliki satu hal itu
So get out, get out, get out of my head Maka keluarlah, keluar dari kepalaku And fall into my arms instead Dan jatuhlah ke dalam dekapanku
CHORUS
So Get out, get out, get out of my mind Maka keluarlah, keluar dari pikiranku And come on, come into my life Dan datanglah, datanglah ke dalam hidupku I don't, I don't, don't know what it is Aku tak tahu apa ini But I need that one thing Namun aku butuh satu hal itu And you've got that one thing Dan kau miliki satu hal itu
LAST FIRST KISS Baby I, I wanna know Kasih, aku ingin tahu What you think when you're alone Apa yang kau pikirkan saat kau sendiri Is it me, yeah, are you thinking of me, yeah Apakah aku, yeah, apakah kau memikirkanku, yeah We've been friends now for a while Kita tlah berteman sekian lama I wanna know that when you smile Aku ingin tahu saat kau tersenyum Is it me, yeah, are you thinking of me, yeah Apakah aku, yeah, apakah kau memikirkanku, yeah
PRE-CHORUS Girl what would you do Gadis, apa yang kan kau lakukan Would you wanna stay Maukah kau tinggal If I were to say Jika kukatakan
CHORUS I wanna be last, yeah Aku ingin menjadi yang terakhir Baby let me be your, let me be your last first kiss Kasih, ijinkan aku menjadi kecupan pertama dan terakhirmu I wanna be first, yeah Aku ingin menjadi yang pertama Wanna be the first to take it all the way like this Ingin menjadi yang pertama yang rasakan semua ini And if you only knew Dan andai kau tahu I wanna be last, yeah Aku ingin menjadi yang terakhir Baby let me be your last, your last first kiss Kasih, ijinkan aku menjadi kecupan pertama dan terakhirmu
Baby tell me what to change Kasih, beritahu aku apa yang harus kuubah I'm afraid you'll run away Aku takut kau kan pergi If I tell you what I've wanted to tell you, yeah Jika kukatakan padamu yang ingin kukatakan
Maybe I just gotta wait Mungkin aku harus menunggu Maybe this is a mistake Mungkin ini kesalahan I'm a fool, yeah, maybe I'm just a fool, yeah Aku orang bodoh, yeah, mungkin aku hanya orang bodoh
PRE-CHORUS CHORUS
Your last first kiss Kecupan pertama dan terakhirmu
PRE-CHORUS
Your last first kiss Kecupan pertama dan terakhirmu
CHORUS
(2x) I wanna be last, yeah Aku ingin menjadi yang terakhir Baby let me be your last, your last first kiss Kasih, ijinkan aku menjadi kecupan pertama dan terakhirmu
KISS YOU Oh I just wanna take you anywhere that you like Oh aku ingin membawamu kemana pun kau mau we could go out any day any night Kita bisa keluar kapan pun, siang maupun malam Baby I'll take you there take you there Kasih kan kubawa kau ke sana Baby I'll take you there yeah Kasih kan kubawa kau ke sana
Oh tell me tell me tell me how I get your love on Oh beritahu aku caranya mendapatkan cintamu You can get get anything that you want Kau boleh minta apapun yang kau mau Baby just shout it out shout it out Kasih, katakan saja Baby just shout it out yeah Kasih, katakan saja
CHORUS And if you you want me to Dan jika kau inginkan Let's make our move Mari kita mulai bergerak Yeah so tell me girl Yeah, maka beritahu aku kasih If every time we touch Tiap kali kita bersentuhan You get this kinda rush Apakah kau selalu berdebar seperti ini Baby say yeah yeah Kasih, katakanlah yeah yeah If you don't wanna, take it slow Jika kau tak mau, santailah And you just wanna take me home Dan kau hanya ingin mengantarku pulang Baby say yeah yeah and let me kiss you Kasih, katakanlah yeah yeah dan biarkan kukecup dirimu
Oh baby baby don't you know you got what I need Oh kasih tak tahukah bahwa kau punya yang kubutuhkan Looking so good from your head to your feet Kau tampak cantik dari kepala hingga ujung kakimu Come on come over here over here Ayolah, kemarilah come on come over here yeah Ayolah, kemarilah
I just wanna show you off to all of my friends Aku hanya ingin memamerkanmu kepada semua temanku Making them drool on their chiny chin chins Membuat mereka iri padaku Baby be mine tonight mine tonight Kasih, jadiah milikku malam ini Baby be mine tonight yeah Kasih, jadilah milikku malam ini yeah CHORUS
Let me kiss you Ijinkan kukecup dirimu
c'mon na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Yeah so tell me girl Yeah, maka beritahu aku kasih If every time we touch Tiap kali kita bersentuhan You get this kinda rush Apakah kau selalu berdebar seperti ini Baby say yeah yeah Kasih, katakanlah yeah yeah If every time we touch Tiap kali kita bersentuhan You get this kinda rush Apakah kau selalu berdebar seperti ini Baby say yeah yeah Kasih, katakanlah yeah yeah If you don't wanna, take it slow Jika kau tak mau, santailah And you just wanna take me home Dan kau hanya ingin mengantarku pulang Baby say yeah yeah and let me kiss you Kasih, katakanlah yeah yeah dan biarkan kukecup dirimu
HEART ATTACK Baby, you've got me sick Kasih, kau membuatku sakit hati I don't know what I did Aku tak tahu apa yang tlah kulakukan Need to take a break to figure it out, yeah Perlu sejenak waktu tuk memahaminya Got your voice in my head Terdengar suaramu di kepalaku Saying let's just be friends Yang katakan mari kita berteman saja Can't believe the words came outta your mouth, yeah Tak percaya kata-kata itu keluar dari mulutmu
PRE-CHORUS I'm trying to be okay Aku mencoba baik-baik saja I'm trying to be alright Aku mencoba biasa-biasa saja But seeing you with him Tapi melihatmu bersamanya Just don't feel right Sungguh menyakitkan rasanya
CHORUS And I'm like, oww! Dan aku merasa oww! Never thought it'd hurt so bad Tak pernah kukira kan sesakit ini Getting over you-ou Melupakanmu And, oww! Dan, oww! You're giving me a heart attack Kau membuatku sakit jantung Looking like you do-oo Melihatmu begitu Cause you're all I ever wanted Karena hanya dirimu yang kumau Thought you'd be the one and, oww! Kupikir kau kan jadi kekasihku dan You're giving me a heart attack Kau membuatku sakit jantung Getting over you-ou-ou-ou Melupakanmu Yeah, Baby, now that you're gone Kasih, kini setelah kau pergi I can't stand dumb love songs Tak tahan lagi kudengar lagu cinta Missing you is all I'm thinking about, yeah Merindukanmu hanya itulah yang kupikirkan
Everyone's telling me Semua orang bilang padaku I'm just too blind to see Aku terlalu buta hingga tak dapat melihat How you messed me up Betapa kau tlah mengacaukan pikiranku I'm better off now, yeah Baiknya sekarang aku pergi
PRE-CHORUS CHORUS
Yeah, every time you look like that Yeah, tiap kali kau terlihat begitu You're giving me a heart attack Kau membuatku sakit jantung Seeing you with him Melihatmu bersamanya Just don't feel right Sungguh menyakitkan rasanya
CHORUS
You're all I ever wanted Hanya dirimu yang kumau Yeaaah, every time you look like that Yeaaah, tiap kali kau terlihat begitu You're all I ever wanted Hanya dirimu yang kumau You're giving me a heart attack Kau membuatku sakit jantung Oww!
ROCK ME Do you remember summer '09? Ingatkah kau dengan musim panas tahun 2009? Wanna go back there every night Tiap malam kuingin kembal ke masa itu Just can't lie, was the best time of my life, Tak bisa berbohong, itu adalah saat terbaik dalam hidupku Lying on the beach as the sun blew out Berbaring di pantai saat mentari sedang terik-teriknya Playing this guitar by the fire too loud Mainkan gitar ini di dekat api unggun Oh my, my, they could never shut us down Oh, mereka tak bisa membuat kita diam
PRE-CHORUS I used to think that I was better alone, Dulu kupikir lebih baik aku sendiri Why did I ever wanna let you go? Kenapa dulu kumau melepasmu? Under the moonlight as we stared at the sea Di bawah sinar rembulan saat kita pandangi laut The words you whispered I will always believe Kata-kata yang kau bisikkan akan selalu keyakini
CHORUS I want you to rock me, rock me, rock me, yeah, Kuingin kau membuatku bergoyang, membuatku bergoyang, I want you to rock me, rock me, rock me, yeah, Kuingin kau membuatku bergoyang, membuatku bergoyang, I want you to hit the pedal, heavy metal, show me you care Kuingin kau menginjak pedal, heavy metal, tunjukkan padaku bahwa kau sayang I want you to rock me, rock me, rock me, yeah Kuingin kau membuatku bergoyang, membuatku bergoyang,
We were together summer '09, Kita bersama di musim panas 2009 Wanna roll back like pressing rewind Ingin mengulanginya seperti menekan tombol rewind You were mine and we never said goodbye Kau milikku dan kita tak pernah ucapkan selamat tinggal
PRE-CHORUS CHORUS
R-O-C-K me again Buatku bergoyang lagi R-O-C-K me again, Buatku bergoyang lagi R-O-C-K me again, yeah Buatku bergoyang lagi I want you to R-O-C-K me again Kuingin kau membuatku bergoyang lagi R-O-C-K me again, Buatku bergoyang lagi R-O-C-K me again, yeah Buatku bergoyang lagi
CHANGE MY MIND The end of the night Penghujung malam We should say goodbye Kita harusnya berpisah But we carry on Tapi kita tetap lanjutkan While everyones gone Saat orang lain tlah pergi
PRE-CHORUS Never felt like this before-ore Tak pernah kurasakan ini sebelumnya Are we friends or are we more? Apakah kita hanya teman ataukah lebih dari itu? As Im walking towards the door Saat aku berjalan ke pintu itu Im not sure Aku tak yakin
CHORUS But baby if you say you want me to stay Tapi kasih, jika kau katakan kau inginkan aku tuk tinggal Ill change my mind Aku kan berubah pikiran Cause I dont wanna know Im walking away Karena aku tak ingin tahu, aku kan pergi If youll be mine Jika kau mau jadi milikku Wont go, wont go Takkan pergi, takkan pergi So baby if you say youll want me to stay, Maka kasih jika kau bilang kau inginkan aku tuk tinggal Stay for the night Tinggal malam ini Ill change my mind Aku kan berubah pikiran
Lean in when you laugh Bersandar padaku saat kau tertawa We take photographs Kita berfoto Theres no music on Tak ada musik But we dance along Kita kita berdansa
GOTTA BE WITH YOU Girl I see it in your eyes Kasih, kulihat di matamu You're disappointed Kau kecewa Cause I'm the foolish one Karena aku adalah lelaki bodoh That you've anointed with your heart Yang kau pilih dengan hatimu I tore it apart Aku menghancurkannya And girl what a mess I made upon your innocence Dan, kasih, betapa tlah kukhianati ketulusanmu And no woman in the world deserves this Dan tak seorang perempuan pun di dunia ini layak merasakannya But here I am asking you for one more chance Namun kini aku memintamu satu kesempatan lagi
Can we fall, one more time? Bisakah kita jatuh cinta, sekali lagi? Stop the tape and rewind Hentikanlah semua ini dan putarlah ke belakang Oh and if you walk away I know I'll fade Oh dan jika kau pergi pasti aku kan binasa Cause there is nobody else Karena tak ada orang lain
CHORUS It's gotta be you Harus dirimu Only you Hanya dirimu It's gotta be you Harus dirimu Only you Hanya dirimu
Now girl I hear it in your voice and how it trembles Kini kudengar suaramu bergetar When you speak to me I don't resemble, who I was Saat kau bicara padaku aku tak seperti diriku yang dulu You've almost had enough Kau hampir jenuh And your actions speak louder than words Dan tindakanmu lebih mengena dari kata-katamu And you're about to break from all you've heard Dan kau hampir hancur karena semua yang kau dengar Don't be scared, I ain't going no where Jangan takut, aku takkan kemana-mana
I'll be here, by your side Aku kan di sini, di sisimu No more fears, no more crying Jangan lagi takut, hentikan tangismu But if you walk away Namun jika kau pergi I know I'll fade Pasti aku kan binasa Cause there is nobody else Karena tak ada yang lain
CHORUS
Oh girl, can we try one more, one more time? Oh kasih, bisakah kita coba sekali lagi? One more, one more, can we try? Sekali lagi, bisakah kita mencobanya? One more, one more time Sekali lagi, sekali lagi I'll make it better Kan kuperbaiki One more, one more, can we try? Sekali lagi, bisakah kita mencobanya? One more, one more, Sekali lagi Can we try one more time to make it all better? Bisakah kita coba sekali lagi agar segalanya membaik?
Cos it's gotta be you Karena harus dirimu It's gotta be you Harus dirimu Only you Hanya dirimu Only you Hanya dirimu
OVER AGAIN Said Id never leave her Dulu kukatakan takkan pernah tinggalkannya Cause her hands fit like my t-shirt Karena genggaman tangannya nyaman bak kaosku Tongue tied over three words, cursed Lidah kelu tuk ucapkan tiga kata itu, terkutuk Running over thoughts that make my feet hurt Tumpahkan pikiran yang membuat kakiku terluka Body's intertwined with her lips Tubuh berlilitan dengan bibirnya
Now shes feeling so low since she went solo Kini dia merasa sangat sedih sejak dia sendiri Hole in the middle of my heart like a polo Lubang di hatiku seperti polo And its no joke to me Dan ini bukan lelucon bagiku So can we do it all over again Maka bisakah kita mengulanginya lagi
PRE-CHORUS If youre pretending from the start like this, Jika kau berpura-pura sejak awal seperti ini With a tight grip, then my kiss Dengan genggaman kuat, maka ciumanku Can mend your broken heart Bisa rajut hatimu yang terluka I might miss everything you said to me Mungkin aku rindukan segala yang kau katakan padaku
CHORUS And I can lend you broken parts Dan bisa kupinjamkan bagian-bagian yang hancur padamu That might fit like this Yang mungkin cocok begini And I will give you all my heart Dan kan kuberikan seluruh hatiku padamu So we can start it all over again Agar kita bisa mengulanginya dari awal lagi
Can we take the same road two days in the same clothes Bisakah kita lalui jalan yang sama, dua hari dengan pakaian tak beda And I know just what shell say if I make all this pain go Dan aku tahu apa yang kan dia katakan jika kuusir luka ini Can we stop this for a minute Bisakah kita hentikan ini sebentar You know, I can tell that your heart isnt in it or with it Kau tahu, aku yakin hatimu tidak di sini
Tell me with your mind, body and spirit Beritahu aku dengan pikiranmu, tubuhmu dan jiwamu I can make your tears fall down like the showers that are British Aku bisa membuatmu teteskan air mata seperti hujan di Inggris Whether were together or apart Entah kita bersama atau berpisah We can both remove the masks and admit we regret it from the start Kita bisa buka topeng kita dan akui kita menyesalinya dari awal
PRE-CHORUS CHORUS
Youll never know how to make it on your own Kau takkan pernah tahu cara melakukannya sendiri And youll never show weakness for letting go Dan kau takkan pernah tunjukkan kelemahan tuk melepaskan I guess youre still hurt if this is over Kurasa kau masih terluka jika ini berakhir But do you really want to be alone? Tapi apakah kau benar-benar ingin sendiri?
FIX A HEART It's probably what's best for you Mungkin ini yang terbaik untukmu I only want the best for you Aku hanya inginkan yang terbaik untukmu And if I'm not the best, then you're stuck Dan jika aku bukan yang terbaik, maka kau tak bisa kemana
I try to sever ties and I, Kucoba memutus ikatan dan aku Ended up with wounds to bind Malah terluka karena ikatan Like you're pouring salt in my cuts Seolah kau siramkan garam ke lukaku
And I just ran out of band-aids Dan aku kehabisan perban I don't even know where to start Aku tak tahu dimana harus mulai 'Cause you can bandage the damage, Karna kau bisa membalut luka You never really can fix a heart Tak berarti kau bisa sembuhkan hati
Even though I know what's wrong, Meskipun kutahu apa yang salah How can I be so sure Bagaimana mungkin aku bisa yakin If you never say what you feel, feel Jika kau tak pernah katakan yang kau rasakan I must have held your hand so tight, Aku pasti tlah menggenggam tenganmu begitu erat You didn't have the will to fight Hingga kau tak ingin melawan I guess you needed more time to heal Kukira kau butuh waktu tuk sembuhkan diri
CHORUS Baby I just ran out of band-aids Kasih aku hanya kehabisan perban I don't even know where to start Aku tak tahu dimana harus mulai 'Cause you can bandage the damage Karna kau bisa membalut lukamu You never really can fix a heart Tak berarti kau bisa sembuhkan hati
You must be a miracle worker Kau pastilah pekerja keajaiban Swearin' up and down, Bersumpah You can't fix what's been broken, yeah Kau tak bisa pulihkan apa yang tlah hancur Please don't give my hopes up, no no Tolong jangan beri aku harapan Baby, tell me how could you, Kasih, katakan bagaimana kau bisa Be so cruel Begitu kejam
It's like you're pouring salt on my cuts Seolah kau sedang menyiramkan garam pada lukaku CHORUS
(3x) Oh no no no no You never really can fix a heart Tak berarti kau bisa sembuhkan hati
BREATH TAYLORSWIFT I see your face in my mind as I drive away Kulihat wajahmu di benakku saat aku pergi 'Cause none of us thought it was gonna end that way Karena kita berdua tak mengira akan berakhir begitu People are people and sometimes we change our minds Manusia tetaplah manusia dan kadang kita berubah pikiran But it's killing me to see you go after all this time Tapi aku sedih melihat semua yang kau lakukan selama ini
Music starts playin' like the end of a sad movie Musik mulai terdengar seperti akhir dari film sedih It's the kinda ending you don't really wanna see Ini akhir yang tak ingin kau lihat 'Cause it's tragedy and it'll only bring you down Karena ini adalah tragedi dan hanya akan mengecewakanmu Now I don't know what to be without you around Kini aku tak tahu harus bagaimana tanpamu di sisiku
PRE-CHORUS And we know it's never simple, never easy Dan kita tahu semua ini tak pernah sederhana, tak pernah mudah Never a clean break, no one here to save me Tak pernah ada putus dengan baik, tak seorang pun di sini yang akan selamatkanku You're the only thing I know like the back of my hand Hanya dirimulah yang kutahu seperti punggung tanganku
CHORUS And I can't breathe Dan aku tak bisa bernafas Without you, but I have to Tanpamu, tapi aku harus Breathe Bernafas Without you, but I have to Tanpamu, tapi aku harus
Never wanted this, never want to see you hurt Tak pernah kuinginkan ini, tak pernah ingin kulihat kau terluka Every little bump in the road I tried to swerve Setiap lubang di jalan tlah coba kuhindaari People are people and sometimes it doesn't work out Manusia tetap manusia dan kadang semua itu tiada gunanya Nothing we say is gonna save us from the fall out Apapun yang kita katakan takkan selamatkan kita dari kehancuran
PRE-CHORUS CHORUS
(2x) It's two a.m., feelin' like I just lost a friend Sekarang jam dua pagi, rasanya aku baru kehilangan seorang teman Hope you know it's not easy, easy for me Kuharap kau tahu semua ini tak mudah bagiku
And we know it's never simple, never easy Dan kita tahu semua ini tak pernah sederhana, tak pernah mudah Never a clean break, no one here to save me, oh Tak pernah ada putus dengan baik, tak seorang pun di sini yang akan selamatkanku