ORGANISMOS INTERNACIONALES

A mediados del siglo XX se produjo un fuerte movimiento de creacin de organismos e

instituciones que coordinasen la economa internacional para evitar as que se reprodujeran
las tensiones que, a lo largo de la primera mitad del siglo, haban conducido a dos terribles
guerras mundiales.
No slo se ha reducido de forma notable la intensidad y amplitud de los confictos armados,
sino que se ha conseguido construir un sistema de colaboracin internacional sin
precedentes en la historia de la humanidad.
Razones que dan origen a los organismos internacionales
os organismos internacionales surgen como consecuencia de la necesidad de poner un
orden poltico, comercial y econmico.
! "reservar la pa# entre las naciones
! "reservar los intereses nacionales
! "reservar los intereses particulares
! "reservar los intereses internacionales, regionales o mundiales
!
Banco Mundial
$undado en %&'', el (rupo del )anco *undial se compone de cinco instituciones a+liadas.
,u misin es combatir la pobre#a para obtener resultados duraderos y ayudar a la gente a
ayudarse a s misma y al medio ambiente que la rodea, suministrando recursos, entregando
conocimientos, creando capacidad y forjando asociaciones en los sectores p-blicos y privado.
Obeti!os del Banco
. /nvertir en las personas, especialmente a trav0s de servicios b1sicos de salud y
educacin
. 2oncentrarse en el desarrollo social, la inclusin, la gestin de gobierno y el
fortalecimiento institucional como elementos fundamentales para reducir la pobre#a
. 3efor#ar la capacidad de los gobiernos de suministrar servicios de buena calidad, en
forma e+ciente y transparente
. "roteger el medio ambiente
. "restar apoyo al sector privado y alentar su desarrollo
. "romover reformas orientadas a la creacin de un entorno macroeconmico estable,
propicio para las inversiones y la plani+cacin a largo pla#o
. Ayudar a los pases m1s pobres a reducir su carga de la deuda a +n de que puedan
+nanciar iniciativas de desarrollo en lugar de pagos de intereses
. Ayudar a combatir la corrupcin que debilita el crecimiento econmico
. Ayudar a los pases en desarrollo a adquirir conocimientos y adoptar tecnologas de
comunicacin modernos para que puedan ser m1s competitivos
. $ortalecer y reformar los sistemas bancarios y los sectores +nancieros que ayudaran a
evitar futuras crisis similares a las de *04ico en %&&'5&6 y de Asia oriental en %&&75&8
. ,atisfacer las necesidades futuras de alimentos de una poblacin en e4pansin y prestar
m1s atencin al desarrollo agrcola y rural
. Asegurarse de que el desarrollo concuerde con las necesidades sociales y culturales de
los bene+ciarios.
"ondo Monetario Internacional
. 9l $*/ es una institucin de cooperacin en la cual han ingresado voluntariamente
una gran cantidad de pases porque reconocen las ventajas de poder consultar con los dem1s
pases en el foro del fondo a +n de mantener un sistema estable de compra y venta de sus
respectivas monedas.
a idea de crear el $ondo *onetario /nternacional, se plante en julio de %&'' en una
conferencia de las Naciones :nidas celebrada en )retton ;oods, Ne< =ampshire >9stados
:nidos?, cuando los representantes de '6 gobiernos acordaron establecer un marco de
cooperacin econmica destinado a evitar que se repitieran las desastrosas polticas
econmicas que contribuyeron a provocar la (ran @epresin de los aAos treinta.
.
OB#ETI$OS %EL "MI
a 2arta 2onstituyente del $*/ le asigna los siguientes +nesB
. "romover la cooperacin monetaria internacional
. $acilitar la e4pansin y crecimiento equilibrado del comercio internacional
. "romover la estabilidad en los intercambios de divisas
. $acilitar el establecimiento de un sistema multilateral de pagos
. 3eali#ar pr0stamos ocasionales a los miembros que tengan di+cultades en su balan#a de
pagos
. Acortar la duracin y disminuir el grado de desequilibrio en las balan#as de pagos de los
miembros.
O&ERACIONES %EL "ON%O

. Al ingresar como miembro, todo pas queda obligado a mantener informado a los
dem1s del r0gimen mediante el cual se establecer1 el valor de su moneda en relacin con los
dem1s pases, a abstenerse de imponer restricciones al cambio de su moneda por moneda
e4tranjera y a adoptar polticas econmicas capaces de incrementar en forma ordenada y
constructiva su propia rique#a nacional la de todos los pases miembros.
Asistencia $inanciera del $ondo *onetario
. 9l $ondo slo otorga pr0stamos a los pases miembros con problemas de pagos, es
decir que no reciben la cantidad su+ciente de divisas para pagar lo que adquieren en el
e4tranjero.
. 9stos pases, pueden gastar m1s de lo que reciben y compensar la diferencia durante
un tiempo por medio de pr0stamos hasta que se agota el cr0dito, cosa que siempre sucede,
tarde o temprano .
. 2uando esto ocurre, el pas debe enfrentarse a una realidad desagradable, y uno de
los aspectos m1s frecuentes de esa realidad es la p0rdida del poder adquisitivo de su
moneda y una contraccin for#osa de las importaciones.
'(u) es la OMC*
a Crgani#acin *undial del 2omercio >C*2? es la -nica organi#acin internacional que se
ocupa de las normas que rigen el comercio entre los pases. os pilares sobre los que
descansa son los Acuerdos de la C*2, que han sido negociados y +rmados por la gran
mayora de los pases que participan en el comercio mundial y rati+cados por sus respectivos
parlamentos. 9l objetivo es ayudar a los productores de bienes y servicios, los e4portadores y
los importadores a llevar adelante sus actividades.
9l propsito primordial de la C*2 es contribuir a que las corrientes comerciales circulen con
fuide#, libertad, equidad y previsibilidad.
"ara lograr ese objetivo, la C*2 se encarga deB
administrar los acuerdos comerciales
servir de foro para las negociaciones comerciales
resolver las diferencias comerciales
e4aminar las polticas comerciales nacionales
ayudar a los pases en desarrollo con las cuestiones de poltica comercial, prest1ndoles
asistencia t0cnica y organi#ando programas de formacin
cooperar con otras organi#aciones internacionales.
Las diez !entaas
%. 9l sistema contribuye a promover la pa#
D. as diferencias se tratan de forma constructiva
E. as normas facilitan la vida a todos
'. a mayor libertad de comercio redunda en un menor costo de vida
6. Cfrece m1s posibilidades de elegir productos y caractersticas
F. 9l comercio incrementa los ingresos
7. 9l comercio estimula el crecimiento econmico
8. os principios b1sicos dan m1s e+cacia al sistema
&. a proteccin de los gobiernos frente a los grupos de presin es mayor
%G. 9l sistema promueve el buen gobierno
ON+
as Naciones :nidas es una organi#acin internacional fundada en %&'6 tras la ,egunda
(uerra *undial por 6% pases que se comprometieron a mantener la pa# y la seguridad
internacionales, desarrollar relaciones amistosas entre las naciones y promover el progreso
social, mejores niveles de vida y los derechos humanos. @ebido a su singular car1cter
internacional, y las competencias de su 2arta fundacional, la Crgani#acin puede adoptar
una decisin sobre una amplia gama de cuestiones, y proporcionar un foro a sus %&D 9stados
*iembros para e4presar sus opiniones, a trav0s de la Asamblea (eneral, el 2onsejo de
,eguridad , el 2onsejo 9conmico y ,ocial y otros rganos y comisiones.
a labor de las Naciones :nidas llega a todos los rincones del mundo. Aunque m1s conocida
por el mantenimiento de la pa#, la 2onsolidacin de la "a#, la prevencin de confictos y la
asistencia humanitaria, hay muchas otras maneras de las Naciones :nidas y su sistema
>organismos especiali#ados, fondos y programas?, que afectan a nuestras vidas y hacer del
mundo un lugar mejor. a Crgani#acin trabaja en una amplia gama de cuestiones
fundamentales, desde el desarrollo sostenible, medio ambiente y la proteccin de los
refugiados, socorro en casos de desastre, la lucha contra el terrorismo, el desarme y la no
proliferacin, a la promocin de la democracia, los derechos humanos, la gobernan#a, el
desarrollo econmico y social y la salud internacional, la limpie#a las minas terrestres, la
e4pansin de la produccin de alimentos, y m1s, con el +n de alcan#ar sus objetivos y
coordinar los esfuer#os para un mundo m1s seguro para esta y futuras generaciones.
'(ue es el Ser!icio Nacional de Aduana*
9s un ,ervicio "-blico, de administracin autnoma, con personalidad jurdica, de duracin
inde+nida y se relacionar1 con el "oder 9jecutivo a trav0s del *inisterio de =acienda. 9ste
,ervicio ser1 denominado para todos los efectos legales como H/nstitucin $iscali#adoraI y su
domicilio ser1 la ciudad de Jalparaso.
A este ,ervicio le corresponder1 vigilar y +scali#ar el paso de mercancas por las costas,
fronteras y aeropuertos de la 3ep-blica, intervenir en el tr1+co internacional para los efectos
de la recaudacin de los impuestos a la importacin, e4portacin y otros que determinen las
leyes, y de generar las estadsticas de ese tr1+co por las fronteras, sin perjuicio de las dem1s
funciones que le encomienden las leyes.
'(ui)n es un Agente de Aduana*
"rofesional au4iliar de la funcin p-blica aduanera, cuya licencia lo habilita ante el ,ervicio
Nacional de Aduanas para prestar servicios a terceros como gestor en el despacho de
mercancas.
' Se ,uede im,ortar - e.,ortar sin la inter!enci/n de un Agente Aduanero *
No se requerir1 la intervencin de despachador en los siguientes casosB
%? /mportacin de equipaje y mercancas de viajeros, arrieros y tripulantes, comprendidas
en las partidas GGG&K GG%% y GGD% de la ,eccin G del Arancel Aduanero,
respectivamente.
D? /mportacin de mercancas desde #ona franca a #ona franca de e4tensin.
E? /mportacin de mercancas contenidas en encomiendas internacionales u otras pie#as
postales.
'? 9n las gestiones, tr1mites y dem1s operaciones que se efect-en con ocasin del
ingreso o ree4pedicin de mercancas hacia #ona franca.
6? 9n todos aquellos casos que normas legales lo estable#can e4presamente.
F? as mercancas, cali+cadas por el @irector como de despacho especial o sin car1cter
comercial, respecto de las destinaciones que se seAalanB
a? /mportacin de mercancas acogidas a las partidas GGGFK GGG7K GG%EK GG%'K
GG%6K GG%&K GGDGK GGDEK GGDF y GGD& de la ,eccin G del Arancel Aduanero.
b? /mportacin de mercancas donadas con ocasin de cat1strofes, calamidad
p-blica al 9stado, personas naturales o jurdicas, de derecho p-blico o
fundaciones o corporaciones de derecho privado y a las universidades
reconocidas por el 9stado.
c? /mportacin de mercancas cuyo valor $C) facturado no e4ceda de :, L %.GGG.
9n caso que el mani+esto ampare m1s de un conocimiento de embarque, gua
a0rea o documento que haga sus veces, para un mismo consignatario, 0stos no
podr1n e4ceder en conjunto la cantidad antes seAalada.
d? /mportacin de mercancas que arriben conjuntamente con el viajero,
consignadas a un tercero, siempre que su valor $C) facturado no e4ceda de :, L
%.GGG y pertene#can a una sola persona natural o jurdica.
e? /mportacin de mercancas al amparo del artculo E6 de la ley NM %E.GE&.
f? /mportacin de mercancas transportadas por las empresas de envos de entrega
r1pida, por un valor $C) de hasta :, L %.GGG facturado.
g? /mportacin de mercancas ingresadas a la /sla de "ascua, procedentes del
e4tranjero o de Nonas $rancas, tengan o no car1cter comercial, por un valor $C)
hasta :, L %.GGG facturado.
h? Admisin Oemporal de vehculos e4tranjeros de transporte de pasajeros que
ingresen al pas reali#ando viajes tursticos ocasionales en circuito cerrado.
i? Admisin Oemporal de contenedores.
j? Admisin Oemporal de pelculas y video grabaciones, consignadas a los canales
de televisin.
P? Admisin Oemporal de aeronaves civiles e4tranjeras con +nes no comerciales.
l? Admisin Oemporal de naves civiles e4tranjeras con +nes no comerciales.
m? Admisin Oemporal de vehculos de funcionarios de 9mbajadas acreditadas en
nuestro pas.
n? 3eingreso de buses chilenos de transporte de pasajeros que hubieren salido bajo
r0gimen de salida temporal en forma ocasional reali#ando viajes tursticos en
circuitos cerrados.
o? 3eingreso de aeronaves civiles chilenas que hubieren salido bajo r0gimen de
salida temporal con +nes no comerciales.
'(u) es el una im,ortaci/n 0 cu1les son sus requisitos *
a de+niremos como el ingreso de mercancas e4tranjeras, legalmente al pas para su uso y
consumo.
9n 2hile las importaciones son autori#adas por el ,ervicio Nacional de Aduanas, cuya funcin
principal es la +scali#acin de las mercancas que ingresan a nuestro pas, para tales efectos
se encuentran ubicados a largo del territorio nacional distintos puntos de entrada para las
importaciones > como ejemplo /quique, Jalparaso, 2oncepcin, etc.?.
9l requisito fundamental para ser importador es solo unoB H ,er un 9mprendedorI., hoy en el
pas se encuentran dadas todas las facilidades para reali#ar operaciones de comercio
e4terior, en este punto es que surge como ne4o entre el importador y el ,ervicio Nacional de
Aduanas, el Agente de Aduanas, profesional en cargado de facilitar y tramitar las
importaciones.
'Cual es el ,roceso de una Im,ortaci/n*
"rimero el importador debe contactar un proveedor en el e4tranjero, de los productos que
desea importar.
:bicados los productos en el e4terior, se debe reali#ar la compra de estos al proveedor
e4tranjero, el pago de las mercancas se puede reali#ar a trav0s de un )anco o en su defecto
en forma directa al productor e4tranjero.
,e contrata un fete internacional para traer los productos a 2hile, este viaje puede ser por
)arco, Avin o por 2amin, dependiendo su eleccin del lugar de origen de las mercancas o
la rapide# con que se desea lleguen al pas.
as mercancas introducidas al territorio nacional deber1n ser trasladadas y entregadas en un
lugar habilitado, dentro de las D' horas siguientes a su descarga.
as mercancas presentadas a la Aduana podr1n permanecer almacenadas en los recintos de
depsito por el pla#o general de almacenamiento >hasta &G das?
"ara desaduanar las mercancas se debe tramitar ante el ,ervicio una @92A3A2/CN @9
/N(39,C , o la respectiva declaracin de destilacin
9l documento deber0 ser presentada por un @espachador de Aduana, o por los interesados,
cuando no se requiera intervencin de despachador.
as declaraciones deber1n ser confeccionadas de acuerdo a datos que emanan de los
documentos que le sirven de antecedentes, los que deber1n ser plenamente concordantes
entre s
os valores en la declaracin se e4presar1n en dlares de los 9stados :nidos de Am0rica. 9l
cdigo arancelario se consignar1 con ocho dgitos
os documentos que sirven de base para la confeccin de la declaracin, sonB
@ocumento de transporte
*andato
$actura comercial en original
Nota de (astos, cuando no est0n incluidos en la $actura 2omercial.
ista de 9mpaque >"acPing ist?
2erti+cado de ,eguro
2erti+cado de Crigen cuando corresponda
@eclaracin Qurada del Jalor y sus 9lementos, trat1ndose de declaraciones cuyo
monto e4ceda de :,@ 6.GGG $C)
Jisaciones, certi+caciones, vistos buenos yRo autori#aciones cuando proceda
2uando la declaracin est0 correcta, se proceder1 a aceptarla a tr1mite y a legali#arla
9l pago deber1 reali#arse en dinero efectivo, vale vista o cheque nominativo a la Oesorera
(eneral de la 3ep-blica, pudiendo utili#arse la modalidad de pago electrnico
as declaraciones que causen derechos, impuestos, tasas y dem1s grav1menes deber1n ser
pagadas dentro del pla#o de quince das
"ara efectuar el retiro de las mercancas desde #ona primaria, el despachador deber1
presentar ante el almacenista, la copia de la declaracin debidamente legali#ada por el
,ervicio Nacional de Aduanas, con la constancia del pago de los grav1menes, derechos e
impuestos.
,e contrata un fete interno para que traslade los productos hasta las bodegas del
importador.
'C+2LES SON LOS %OC+MENTOS BASE &ARA +NA IM&ORTACI3N*
9s necesario precisar, que e4isten algunos que son obligatorios para toda importacin con
car1cter comercial, y otros documentos que se requieren slo en determinadas ocasiones.
@entro de los documentos obligatorios para toda importacin con car1cter comercial se
encuentran los siguientesB
5 2onocimiento de embarque original, carta de porte o gua a0rea, que acredite el
dominio de la mercanca por parte del consignatario.
5 $actura comercial original, que acredite la mercanca objeto de compraventa y sus
valores.
5 @eclaracin Qurada del importador sobre el precio de las mercancas, formulario que
entrega el agente de aduanas, sobre 6GGG :,@ $C)
5 *andato constituido por el slo endoso del original del conocimiento de embarque.
@ocumentos que se requieren slo para ciertas operaciones de importacin se encuentran los
siguientesB
! 2erti+cado de Crigen, en caso que la importacin se acoja a alguna preferencia
arancelaria, en virtud de un Acuerdo 2omercial.
! ista de empaque, cuando proceda, correspondiendo siempre en caso de mercancas
acondicionadas en contenedores.
! 2erti+cado de seguros, cuando el valor de la prima no se encuentre consignado en la
factura comercial.
S Nota de (astos, cuando 0stos no est0n incluidos en la factura comercial.
S "ermisos, visaciones, certi+caciones o vistos buenos, cuando proceda >mercancas
sujetas a control del ,A(, ,ervicio de ,alud, @ireccin (eneral de *ovili#acin
Nacional, entre otros.?
'(u) es una e.,ortaci/n 0 cu1les son sus requisitos *
9nvo legal de mercancas nacionales o nacionali#adas para su uso o consumo en el e4terior.
94portadorB 2ualquier persona que e4porte mercancas y que cumpla con las normas legales
y reglamentarias del ,ervicio Nacional de Aduanas y las e4igencias del 2ompendio de
Normas de 94portacin del )anco 2entral de 2hile.
3equisitosB 2ontactar un comprador en el e4terior, para posteriormente confeccionar los
documentos necesarios para reali#ar la e4portacin, como $actura de 94portacin validada y
registrada por el ,ervicio de /mpuestos /nternos, lista de empaque, instrucciones de
embarque, certi+cado de origen y calidad si son e4igidos y otros documentos requeridos.
2abe seAalar que hoy en da no es necesario estar inscrito como e4portador en el )anco
2entral de 2hile.
"rocedimientoB :na ve# que se ha pactado el compromiso de compraventa con el comprador
e4tranjero >importador?, se debe hacer llegar los documentos de embarque al Agente de
Aduanas para la presentacin de las mercancas a recintos de Aduanas para su posterior
salida al e4terior.
as mercancas para 94portacin, deber1n ser presentadas al ,ervicio a trav0s del
T@ocumento Unico de ,alida 5 Aceptacin a Or1miteT >@:,5AO?, el cual deber1 ser emitido
antes de solicitar el ingreso de las mercancas a #ona primaria.
2on la aceptacin a tr1mite del @:,, se entiende que las mercancas han sido presentadas al
,ervicio, queda autori#ado su ingreso a la #ona primaria y su embarque o salida al e4terior.
9l documento deber1 ser confeccionado y presentado, por el @espachador de Aduana
autori#ado.
os valores que se consignen en el documento se e4presar1n en dlares de los 9stados
:nidos de Am0rica.
"ara la confeccin del primer mensaje del @:,, el despachador debe contar con los
siguientes documentosB
*andato
Nota o instrucciones de embarque.
3esolucin o documento que autori#a la destinacin, cuando proceda.
2arta de "orte o documento que haga sus veces, en el caso de tr1+co terrestre o
ferroviario.
Jisaciones, certi+caciones, vistos buenos yRo autori#aciones cuando proceda
2erti+caciones de an1lisis o de calidad, cuando proceda.
"lanilla de calibraje, en caso de productos hortofrutcolas frescos, cuando proceda
2opia de la factura comercial emitida >se podr1n sustituir por la Nota o /nstrucciones
de 9mbarque emitida por el e4portador?.
os camiones que ingresen a la #ona primaria con mercancas nacionales o nacionali#adas
que saldr1n del pas, deber1n hacerlo amparados en la (ua de @espacho o documento que
haga sus veces, de acuerdo a las normas establecidas para tal efecto por el ,ervicio de
/mpuestos /nternos.
a egali#acin ser1 solicitada a trav0s de un segundo mensaje del @:,.
a presentacin del segundo mensaje del @:, deber1 reali#arse dentro del pla#o de D6 das
contados desde la fecha de aceptacin a tr1mite del documento
os documentos que sirven de base para la confeccin del segundo mensaje del @:, sonB
*andato
2opia no negociable del conocimiento de embarque o documento que haga sus
veces.
$actura comercial timbrada por el ,ervicio de /mpuestos /nternos,
2uando se trate de envos sin car1cter comercial, hasta :,@ D.GGG $C), se aceptar1
una @eclaracin Qurada ,imple del valor de las especies.
Jisaciones, certi+caciones, vistos buenos yRo autori#aciones cuando proceda, de
acuerdo a las normas legales y reglamentarias, presentados en la forma seAalada en
el
(ua de despacho o documento que haga sus veces, con la cual se efectu el ingreso
de la mercanca a #ona primaria.
2on la legali#acin del @:, se entiende que se ha formali#ado la destinacin aduanera y se
ha cumplido con todos los tr1mites legales y reglamentarios que permiten la salida legal de
las mercancas del pas, constituy0ndose en este momento en la @eclaracin de Aduana.
9l e4portador, debe adjuntar a los documentos de embarque, un *andato 9special simple,
donde autorice al Agente de Aduanas para gestionar los tr1mites aduaneros en su nombre
ante el servicio Nacional de Aduanas.
"or -ltimo, cabe seAalar que por normativa se necesita reali#ar una operacin de e4portacin
con la intervencin de un Agente de Aduanas, cuando el valor $ob supere los :,@ %.GGG,GG
'(u) signi4ca liquidaci/n 5retorno6 de di!isas ,or e.,ortaciones *
2orresponde a la informacin cambiaria de las operaciones de e4portacin. 9sta informacin
se basa en los siguientes preceptos B
%. os e4portadores que hayan efectuado e4portaciones por un valor $C). igual o superior
a :,@ 6G millones anuales, deber1n informar al )anco 2entral de conformidad a lo
dispuesto en el 2aptulo /J del *anual.
D. a informacin proporcionada por el e4portador debe corresponder aB
a? a totalidad de las divisas obtenidas por sus operaciones de e4portacin, ya sea que
correspondan a pagos anticipados o posteriores al embarque.
b? os pagos de los Anticipos de 2omprador.
c? os saldos de las e4portaciones y de los anticipos de comprador pendientes de pago.
tributos que deben ,agar las im,ortaciones
"or regla general, las importaciones est1n afectas al pago del derecho ad valorem >FV? sobre
su valor 2/$ >costo de la mercanca W prima de el seguro W valor del fete de traslado?y pago
del /JA>%&V?sobre su valor 2/$ m1s el derecho ad valorem.
9Q9*"C @9 2X2:CB
%EREC7OS ARANCELARIOS
,on tributos a que est1n afectas las mercancas en la tarifa arancelaria o Arancel Aduanero y
se e4presan en @erechos ad valorem, 9spec+cos, ,obretasas arancelarias >derechos
compensatorios, antidumping? y 3ecargo por usoB
Ad !aloremB Oributo que grava las mercancas y que se +ja en
porcentaje >FV? sobre el valor aduanero.
%erec8os Es,ec94cos: Oributo que grava las mercancas en una cantidad +ja
de dinero por cada unidad de medida previamente
establecida, que puede ser Pilogramo, litro, docena,
metro, etc. Actualmente grava a la importacin de,
a#-cares de remolacha y de caAa en estado slido y de
trigo y morcajo o tranquilln.
%erec8os Com,ensatorios: ,e entiende por Tderecho compensatorioT un derecho
especial percibido para neutrali#ar cualquier subsidio
concedido directa o indirectamente a la fabricacin,
produccin o e4portacin de cualquier mercanca.
Sobretasa arancelaria: ,on tributos aduaneros que gravan a ciertas
mercancas y cuya +nalidad fundamental es proteger la
industria nacional cuando e4isten denuncias de
dumping de otros pases. Oambi0n se les conoce como
VALOR FOB US$ 18.900,00
VALOR DEL FLETE US$ 1.750,00
PRIMA DEL SEGURO US$ 47,60
CIF O VALOR ADUANERO US$ 20.697,60
DERECOS E IMPUESTOS
V!"#$ T#%!" A&'V!"#$() US$ 1.241,86
V!"#$ BASE IMPONIBLE 21.9*9,46
V!"#$ I.V.A. US$ 4.168,50
TOTAL IMPUESTOS + DERECOS US$ 5.410,*5
CALCULO BASE IMPONIBLE E IVA
COSTO MERCANCIA,
SEGURO , FLETE
6- .#/$( 0!"#$ !&1!2($# 3CIF4
CIF , AD VALOREM
19- .#/$( /!.( 5)6#25/"( &( V!"#$ CIF ,
A&'V!"
S1)!%#$5! &( D($(78#. (
I)61(.%#.
derechos compensatorios o antidumping.
(eneralmente es un porcentaje que se aplica sobre el
valor aduanero por un perodo determinado.
Im,uestos 0 Tasas Aduaneras: ,on tributos a que est1n afectas ciertas mercancas en
su importacin.
TRIB+TACI3N A&LICABLE A LAS IM&ORTACIONES
(rav1menes AduanerosB
@erecho ad valorem
/mpuesto al Jalor Agregado >/JA?
/mpuestos y Oasas AduanerasB
,obretasas.
@erechos 2ompensatorios.
@erechos Antidumping.
@erechos 9spec+cos >trigo a#-car harina de trigo?.
/mpuesto Adicional >artculos de oro, platino, mar+l, joyas, piedras preciosas, pieles
+nas, alfombras y tapetes +nos, vehculos casa rodante autopropulsada, conservas
de caviar, artculos de pirotecnia, armas de aire o gas comprimido?.
/mpuesto Adicional a )ebidas Alcohlicas y Analcohlicas.
/mpuesto Adicional a los Oabacos *anufacturados >puros, cigarrillos, tabaco
elaborado?
/mpuestos 9spec+cos a las (asolinas Automotrices y el "etrleo @iesel.
*edida de salvaguardia >sobretasa? aB >trigo, harina de trigo, a#-car?.
3ecargo 6G V al derecho ad valorem para mercanca usada.
Oasa variable a mercanca ingresada bajo r0gimen de admisin temporal.
/mpuesto mano de obra a mercanca salida temporalmente para su reparacin.
/nter0s aplicable a mercancas depositadas en almac0n particular que e4cedan pla#o
de m1s de EG '6 das de depsito.
3ecargo a mercancas en presuncin de abandono.
Oarifa de almacenaje en recintos administrados por el ,ervicio de Aduanas.
Oarifa de almacenaje en recintos administrados por particularesB >portuario,
aeropuertos, e4traportuario?.
Nonas francas, #onas francas de e4tensin.
MERCANC;AS (+E RE(+IEREN %E $ISACIONES< CERTI"ICACIONES O
$ISTOS B+ENOS &RE$IOS A LA IM&ORTACI3N
MERCANC;AS ORGANISMO (+E OTORGA
A3*A, @9 $:9(C, *:N/2/CN9,,
9X"C,/JC, Y ,:,OAN2/A, Z:[*/2A,
/N$A*A)9, Y A,$/X/ANO9,.
@ireccin (ral de 3eclutamiento y
*ovili#acin de las $.$. A.A.
/N,OAA2/CN9, @9,O/NA@A, A ,:
$A)3/2A2/\N, A*A29NA*/9NOC C
@]"C,/OC.
99*9NOC, C *AO93/A9, $]3O/9,,
$/,/CNA)9, C 3A@/CA2O/JC,,
,:,OAN2/A, 3A@/A2O/JA,, 9Z:/"C, C
/N,O3:*9NOC, Z:9 (9N93AN
3A@/A2/CN9, /CN/NANO9,.
2omisin 2hilena de 9nerga Nuclear.

*A"A,, 2A3OA, (9C(3X$/2A, Y CO3A,
C)3A, Z:9 ,9^A9N [*/O9,
/NO93NA2/CNA9, Y $3CNO93A, @9
O933/OC3/C NA2/CNA
@ireccin de $ronteras y mite del 9stado

*AO93/A 9,23/OC C A:@/CJ/,:A
39AO/JC A A, A3O9, *A32/A9,,
@9,O/NA@C A A 9N,9^ANNA, ,/N
/*/OA2/\N A(:NA, 2:AZ:/93A ,9A A
"93,CNA, 9,OA)92/*/9NOC C 9NO/@A@
Z:9 9$92O:9 A C"93A2/\N.
@ireccin (eneral de *ovili#acin Nacional.
MERCANC;AS (+E RE(+IEREN %E CERTI"ICACIONES< $ISTOS B+ENOS O
A+TORI=ACIONES &RE$IOS A LA &RESENTACI3N %E C+AL(+IER %ESTINACI3N
A%+ANERA>
I> MERCANC;AS (+E RE(+IEREN %E $ISACIONES< CERTI"ICACIONES O $ISTOS
B+ENOS &RE$IOS A LA IM&ORTACI3N
MERCANC;AS ORGANISMO (+E OTORGA
A3*A, @9 $:9(C, *:N/2/CN9,, 9X"C,/JC, Y
,:,OAN2/A, Z:[*/2A, /N$A*A)9, Y
A,$/X/ANO9,. $.$. A.A.
@ireccin (eneral
de *ovili#acin Nacional >ey
%7.7&8 @.C. D%.%G.7D?
/N,OAA2/CN9, @9,O/NA@A, A ,: $A)3/2A2/\N,
A*A29NA*/9NOC C @]"C,/OC.
@ireccin (eneral de
*ovili#acin Nacional >ey
%7.7&8 @.C. D%.%G.7D?
99*9NOC, C *AO93/A9, $]3O/9,, $/,/CNA)9,
C 3A@/CA2O/JC,, ,:,OAN2/A, 3A@/A2O/JA,,
9Z:/"C, C /N,O3:*9NOC, Z:9 (9N93AN
3A@/A2/CN9, /CN/NANO9,.
2omisin 2hilena de 9nerga
Nuclear. @to. *in. 9conoma NM
EDE >@.C. %8.G7.7'?.
*A"A,, 2A3OA, (9C(3X$/2A, Y CO3A, C)3A,
Z:9 ,9^A9N [*/O9, /NO93NA2/CNA9, Y
$3CNO93A, @9 O933/OC3/C NA2/CNA.
@ireccin de $ronteras y mite
del 9stado @.$.. NM 6 >@.C.
G'.G8.F7?.
*AO93/A 9,23/OC C A:@/CJ/,:A 39AO/JC A
A, A3O9, *A32/A9,, @9,O/NA@C A A
9N,9^ANNA, ,/N /*/OA2/\N A(:NA,
2:AZ:/93A ,9A A "93,CNA, 9,OA)92/*/9NOC
C 9NO/@A@ Z:9 9$92O:9 A C"93A2/\N.
@ireccin (eneral de
*ovili#acin Nacional. >Art. 6M
ey %8.E6F? >%?>W?

II> MERCANC;AS (+E RE(+IEREN %E CERTI"ICACIONES< $ISTOS B+ENOS O
A+TORI=ACIONES &RE$IOS A LA &RESENTACI3N %E C+AL(+IER %ESTINACI3N
A%+ANERA>
MERCANC;AS ORGANISMO (+E OTORGA
A2C=C9,, )9)/@A, A2C=C/2A, Y J/NA(39,.
,ervicio Agrcola y (anadero
Art. %M ey %8.%F'.
"3C@:2OC, J9(9OA9, Y *932AN2[A, Z:9
O9N(AN 9 2A3X2O93 @9 "9/(3C,A, "A3A C,
J9(9OA9, /N2:/@A, A, *AZ:/NA3/A, @9 :,C
A(3/2CA Y $C39,OA, +SA%AS , @9
2CN$C3*/@A@ A 39,C:2/\N N_ D&7&RDGG%, @9
,A(.
,ervicio Agrcola y (anadero
Art. %M ey %8.%F'. >7?
AN/*A9,, AJ9,, "3C@:2OC,, ,:)"3C@:2OC, Y
@9,"CQC, @9 C3/(9N AN/*A C J9(9OA.
,ervicio Agrcola y (anadero
Art. %M ey %8.%F'.
$93O//NANO9, Y "9,O/2/@A,.
,ervicio Agrcola y (anadero
Art. %M ey %8.%F'.
"3C@:2OC, C ,:)"3C@:2OC, A/*9NO/2/C, @9
C3/(9N AN/*A C J9(9OA.
,ervicio Agrcola y (anadero
Art. %M ey %8.%F'.
"3C@:2OC, A/*9NO/2/C, @9 2:AZ:/93 O/"C.
,ervicio de ,alud. Art. DM ey
%8.%F'.
,:,OAN2/A, O\X/2A, C "9/(3C,A, "A3A A
,A:@.
,ervicio de ,alud. Art. DM ey
%8.%F'.
"3C@:2OC, $A3*A29:O/2C,, A/*9NOC, @9 :,C
*]@/2C Y 2C,*]O/2C,.
,ervicio de ,alud. Art. DM ey
%8.%F'.
9,O:"9$A2/9NO9, Y ,:,OAN2/A, ,/2CO3\"/2A,
Z:9 2A:,9N @9"9N@9N2/A.
,ervicio de ,alud.Art. DM ey
%8.%F'.
392:3,C, =/@3C)/C\(/2C,, 2:AZ:/93A ,9A ,:
9,OA@C @9 @9,A33CC, /N2:/@A, A, 9,"92/9,
@9 2X3A2O93 C3NA*9NOA.
,ubsecretara de "esca.
@ecreto NM %76 de %&8G del
*inisterio de 9conoma,
$omento y 3econstruccin.
>D? >E?
"3C@:2OC, "9,Z:93C,.
,ervicio Nacional de "esca.
Art. D8 @.$.. 6 >@.C.
%6.%%.8E?. >D?
"9[2:A, 2/N9*AOC(3X$/2A, Y @9 J/@9C5
2A,,9OO9,, @9,O/NA@A, A A 2C*932/A/NA2/\N C
:,C 2C*932/A.
2onsejo de 2ali+cacin
2inematogr1+ca. Art. %D @..
F7& R 7', modif. por ey
%8.86E >@.C. D'.%%.8&?. >'?
9,"92/9, @9 $A:NA Y $C3A ,/J9,O39,
"3CO9(/@A, "C3 9 2CNJ9N/C 2/O9,
Autoridad administrativa
de+nida de acuerdo al
artculo /X de la 2onvencin
>6?>F?
MERCANC;AS (+E EN S+ E?&ORTACI3N RE(+IEREN %E $ISACIONES< CERTI"ICA%OS
O $ISTOS B+ENOS
A3*A, @9 $:9(C, *:N/2/CN9,,
9X"C,/JC, Y ,:,OAN2/A, Z:[*/2A,
/N$A*A)9, Y A,$/X/ANO9,.
@ireccin (eneral de 3eclutamiento y
*ovili#acin de las $$. AA.
/N,OAA2/CN9, @9,O/NA@A, A ,:
$A)3/2A2/\N, A*A29NA*/9NOC C
@9"\,/OC.
ey NM %7.7&8 >@.C. D%.%G.7D?
.
99*9NOC, C *AO93/A9, $]3O/9,,
$/,/CNA)9, C 3A@/A2O/JC,,
,:,OAN2/A, 3A@/CA2O/JA,, 9Z:/"C, C
/N,O3:*9NOC, Z:9 (9N939N
3A@/A2/CN9, /CN/NANO9,.
2omisin 2hilena de 9nerga Nuclear.
@to. *in. 9conoma NM EDE >@.C.
%8.G7.7'?.
.
C)3A, @9 A3O/,OA, 2=/9NC, C
9XO3ANQ93C,.
.
.
@ireccin de )ibliotecas, Archivos y
*useos del *inisterio de 9ducacin.
Artculo DM ey %7.DEF >@.C. D%.%%.F&?.
"3C@:2OC, J9(9OA9,.
.
.
.
,ervicio Agrcola y (anadero >,A(? @to.
9con. NM FGD >@.C. %E.G'.78?. "ara
productos hortofrutcolas frescos
@.. E.667, art. DF. "ara los dem1s
.
.
.
productos vegetales, incluido el Alerce,
Araucaria, 2ipr0s de las (uaitecas y
2act1ceas.
*AO93/A 9,23/OC C A:@/CJ/,:A
39AO/JC A A, A3O9, *A32/A9,,
@9,O/NA@C A A 9N,9^ANNA, ,/N
/*/OA2/\N A(:NA, 2:AZ:/93A ,9A A
"93,CNA, 9,OA)92/*/9NOC C 9NO/@A@
Z:9 9$92O:9 A C"93A2/\N.
@ireccin (eneral de *ovili #acin
Nacional. >%?
>art. 6M ey %8.6EF?.
.......
9,"92[*9N9, @9 $A:NA ,/J9,O39 C
,:, @93/JA@C,.
,ervicio Agrcola y (anadero >,.A.(.?
ey NM '.FG%
"3C@:2OC, "9,Z:93C,.
.
,ervicio Nacional de "esca. Art. D8
@.$.. 6 >@.C. %6.%%.8E?
A(A, (3A2/A3/A.
.
,ervicio Nacional de "esca.@to. 9con.
NM && >@.C. D8.G'.8F?
2A3N9 @9 29NOCAK 2A3N9 @9
29NOC\NK 2A3N9 @9 AN(C,O/NCK
2A3N9 @9 C2C.
,ervicio Nacional de "esca. @to. 9con.
NM %E6 >@.C. D'.G6. 8F?.
,9*/A @9 $39QC9, 293O/$/2A@A,.
.
,ervicio Agrcola y (anadero. AN"3C,
>Asoc. (rem. Nac. de "roductores de
,emillas?.
9,"92/9, @9 $A:NA Y $C3A ,/J9,O39,
"3CO9(/@A, "C3 9 2CNJ9N/C 2/O9,
Autoridad administrativa de+nida de
acuerdo al artculo /X de la 2onvencin
No se ,ueden im,ortar:
Jehculos usados >sin perjuicio de las franquicias establecidas en las normas
vigentes?
*otos usadas
Neum1ticos usados y recauchados
Asbesto en cualquiera de sus formas
"ornografa
@esechos industriales t4icos
*ercancas que sean peligrosas para los animales, para la agricultura o la salud
humana >por ejemploK algunos plaguicidas de uso agrcola, juguetes y artculos de
uso infantil que contengan tolueno, adhesivos fabricados en base a solventes
vol1tiles?, las que se encuentran prohibidas por @ecreto del *inisterio de ,alud, del
*inisterio de Agricultura y otros organismos del 9stado.
Ctras mercancas, que de acuerdo a la legislacin vigente, se encuentren con
prohibicin de importar.
No ,agan derec8os ad!alorem de im,ortaci/n desde ning@n ,a9s
2omputadores > por aplicacin del O2 con 2anad1?
ibros y revistas > por aplicacin del Oratado de :ruguay?. a importacin de libros,
revistas y otros impresos para la lectura, cultura o estudio se encuentran libres del
pago del derecho ad valorem en virtud de la aplicacin del Oratado de :ruguay. ,in
embargo, la importacin de libros, folletos, diarios, revistas, composiciones musicales
y dem1s publicaciones peridicas, siempre deben pagar el /JA. os bene+cios de este
tratado, se e4tienden a todos los libros e impresos editados en pases que forman
parte de la Crgani#acin *undial del 2omercio >C*2?, en virtud de la 2l1usula de la
Nacin *1s $avorecida.
"or e4presa disposicin del 2onvenio, quedan e4cluidos del bene+cio los libros que
tiendan a reali#ar propaganda que afecte al orden poltico, social o moral de los
pases signatarios, o que sean de publicidad.
' (u) es un acuerdo comercial *
,on acuerdos que se celebran en la b-squeda de cooperacin econmica bilateral entre chile
y alg-n estado del mundo, se entiende que son recprocos donde cada parte negocia sus
productos o servicios otorgando preferencias arancelarias al otro a cambio de colocar sus
productos en el mercado e4tranjero, esto se llama ley de las compensaciones.
'(+E AC+ER%OS A TRATA%OS 7A S+SCRITO C7ILE*
..A:,O3A/A O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C GF @9 *A3NC @9 DGG&
..*AA,/A O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C 9N "3C29,C @9 N9(C2/A2/CN
..OA/AN@/A O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C (92 O93*/NA@C
..O:3Z:/A O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C $/N @9 N9(C2/A2/CN9,
..J/9ONA* O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C 2C*/9NNC @9 N9(C2/A2/CN9,
"5' >%? Acdo de Asociacin 9conmica`` G8 de noviembre de DGGF
:N/CN 9:3 >D? Acuerdo de Asociacin 9conmica` G% de febrero de DGGE
2anad1 Oratado de ibre 2omercio G6 de julio de %&&7
2orea Oratado de ibre 2omercio G% de abril de DGG'
2hina Oratado de ibre 2omercio G% de octubre de DGGF
2osta 3ica >O2 2hile52entroam0rica? %' de febrero de DGGD >"rotocolo )ilateral?
9l ,alvador >O2 2hile 2entroam0rica? GE de junio de DGGD >"rotocolo )ilateral?
(uatemala >O2 2hile52entroam0rica? Oramitacin parlamentaria
=onduras >O2 2hile52entroam0rica? D8 de agosto de DGG8
Nicaragua >O2 2hile52entroam0rica? )ilateral en negociacin
9stados :nidos >6?Oratado de ibre 2omercio G% de enero de DGG'
*04ico Oratado de ibre 2omercio G% de agosto de %&&&
9$OA >E? Oratado de ibre 2omercio G% de diciembre de DGG'
"anam1 Oratado de ibre 2omercio G7 de mar#o de DGG8
2olombia Oratado de ibre 2omercio G8 de mayo de DGG&
"er- Oratado de ibre 2omercio G% de mar#o de DGG&
9cuador Acdo de 2omplementacin 9conmica NM ED G% de enero de %&&6
*ercosur >'? Acdo de 2omplementacin 9conmica NM E6 G% de octubre de %&&F
)olivia Acdo de 2omplementacin 9conmica NM DD G7 de julio de %&&E
Jene#uela Acdo de 2omplementacin 9conmica NM DE G% de julio de %&&E
/ndia Acuerdo de Alcance "arcial %7 agosto de DGG7
Qapon Oratado de ibre 2omercio E de septiembre de DGG7
2uba Acuerdo de Alcance "arcial D8 de agosto de DGG8
A:,O3A/A O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C GF @9 *A3NC @9 DGG&
*AA,/A O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C 9N "3C29,C @9 N9(C2/A2/CN
OA/AN@/A O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C (92 O93*/NA@C
O:3Z:/A O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C $/N @9 N9(C2/A2/CN9,
J/9ONA* O3AOA@C @9 /)39 2C*932/C 2C*/9NNC @9 N9(C2/A2/CN9,
>%? "ac+co', integrado por 2hile, Nueva Nelanda, ,ingapur y )urnei @arussalam.
>D? os pases miembros de la :nin 9uropea sonB Alemania, Austria, )0lgica, @inamarca,
9spaAa, $inlandia, $rancia, (recia, /talia, /rlanda, u4emburgo, "ases )ajos, "ortugal, 3eino
:nido y ,uecia y desde el %M de *ayo de DGG', los %G nuevos pases miembros sonB 2hipre,
9slovaquia, 9slovenia, 9stonia, =ungra, etonia, lituania, *alta, "olonia y 3epublica 2heca.. A
partir de enero de DGG7 son miembrosB rumania y bulgaria.
>E? a Asociacin 9uropea de ibre 2omercio >9$OA? 9st1 integrada porB /slandia,
iechtenstein, Noruega y ,ui#a.
>'? 9l *ercado 2om-n del ,ur est1 integrado por Argentina, )rasil, "araguay y :ruguay.
2hile participa como pas asociado.
>6? el territorio aduanero de 9stados :nidos, incluye los 6G estados, el @istrito de
2olumbia y "uerto 3ico,
` Acuerdo de Asociacin, poltica, comercial y de cooperacin
`` Acuerdo transpac+co de asociacin econmica estrat0gica.
'(u) es un TLC*
:n Oratatado de ibre 2omercio consiste en un acuerdo comercial regional o bilateral
para ampliar el mercado de bienes y servicios entre los pases participantes. )1sicamente,
consiste en la eliminacin o rebaja sustancial de los aranceles para los bienes entre las
partes, y acuerdos en materia de servicios. :n O2 no necesariamente conlleva una
integracin econmica, social y poltica regional, como es el caso de la :nin 9uropea, ,i
bien estos se crearon para fomentar el intercambio comercial, tambi0n incluyeron cl1usulas
de poltica +scal y presupuestario, as como el movimiento de personas y organismos
polticos comunes, elementos ausentes en un O2.
'(u) es un ACE*
acuerdo de complementacin econmica tienen como objetivos, entre otros,
promover el m14imo aprovechamiento de los factores de la produccin, estimular la
complementacin econmica, asegurar condiciones equitativas de competencia, facilitar la
concurrencia de los productos al mercado internacional e impulsar el desarrollo equilibrado y
armnico de los pases miembros. ,e enmarcan dentro de los Acuerdos de Alcance "arcial,
que son aquellos en cuya celebracin no participa la totalidad de los pases miembros, y
propender1n a crear las condiciones necesarias para profundi#ar el proceso de integracin
regional mediante su progresiva multilaterali#acin..
'(u) son las reglas de Origen*
,on los requisitos que debe cumplir una mercanca para acogerese a Orato preferencial y
go#ar de los bene+cios de los Acuerdos o Oratados
.,on parte fundamental de los tratados comerciales.
.3esultan determinantes en el aprovechamiento de las preferencias arancelarias para el
acceso a los mercados
.as consecuencias de su aplicacin inciden directa o indirectamente en la competitividad de
la empresa al impactar el precio de sus productos
.2onocer comparativamente las normas permite decisiones de internacionali#acin, cuando
los requisitos son los mismos.
' (u) signi4ca el t)rmino Certi4caci/n de Origen *
9s el documento validamente emitido en el pas e4portador que permite al importar del pas
de destino, acogerse a las preferencias arancelarias contempladas en los tratados y acuerdos
comerciales suscrito entre ellos.
9l origen de las mercancas se puede determinar para efectos arancelarios, no preferenciales,
aplicacin de cupos y para cualquier otra medida que la ley estable#ca.
'(+B ES E?&E%ICI3N %IRECTA*
9s una de las condiciones b1sicas establecidas en cada Acuerdo y Oratado. as mercancas
transportadas deben ser adquiridas en el pas de origen sin pasar por el territorio de alg-n
"as no participante del Acuerdo.
as *ercancas transportadas en tr1nsito por alg-n pas no participante debe ser bajo la
vigilancia de la autoridad aduanera de esos pases, siempre queB
9l transito este justi+cado por ra#ones geogr1+cas o por consideraciones relativas a
requerimientos del transporte.
*ercancas no est0n destinadas al comercio, uso o empleo en el pas de transito.
No sufran ninguna operacin distinta a carga y descarga o manipuleo para as mantener en
buenas condiciones y asegurar su conservacin