Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Inovării

Centrul Naţional pentru Curriculum şi Evaluare în Învăţământul Preuniversitar

Examenul de bacalaureat 2009

Proba scrisa la limba germana moderna L1 si L2 - 1-2 ore
Proba E/F

• Toate subiectele sunt obligatorii. Se acorda 10 puncte din oficiu.

• Timpul efectiv de lucru este de 3 ore.

SUBIECTUL I - ( 30 puncte) – Varianta 076

I. a. .....................................................................................................................................6 Punkte
Beantworten Sie die Fragen!

Abends nicht einschlafen können, nachts dauernd aufwachen – zehn bis zwanzig Prozent der
Bevölkerung leiden ständig unter solchen Schlafstörungen.
Abgesehen von Medikamenten gibt es bisher wenig Therapie-Angebote. Psychologen der
Universität Münster haben jetzt ein spezielles Behandlungskonzept erarbeitet, die
Schlafverkürzung. Anfangs darf man nicht länger im Bett liegen, als man durchschnittlich schlafen
kann. Im Extremfall heißt das zum Beispiel: um eins ins Bett, spätestens um sechs wieder raus –
auch am Wochenende und im Urlaub. Nach einigen Wochen fallen einem abends wie von selbst
die Augen zu. Die Schlafenzeit wird dann langsam auf sechs bis sieben Stunden gesteigert.
Ein weiteres Ziel der Therapie ist die richtige „Schlafhygiene”: den Tag so ausklingen zu lassen,
dass man entspannt ins Bett geht; Schluss mit Alkohol und Medikamenten als ständigen
„Einschlafhilfen”; tagsüber nicht auf Sparflamme leben, sondern sich auch einmal verausgaben.
Die ersten Erfahrungen mit dem neuen Programm sind viel versprechend. Die meisten Teilnehmer
schlafen wieder normal lange.
(Neue Therapie gegen Schlafstörungen – Zertifikat Deutsch, Langenscheidt)

1. Was versteht man unter Schlafstörungen?

2. Was haben die Psychologen der Universität Münster gemacht?
3. Was versteht man unter „Schlafhygiene“?
I. b. ...................................................................................................................................... 6 Punkte
Ergänzen Sie die Sätze mit eigenen Worten dem Inhalt des Textes sinngemäß!
1. Nach einigen Wochen schläft einer schnell ein, weil .................................................. .
2. Das neue Programm verspricht viel und ...................................................................... .
I. c. ....................................................................................................................................10 Punkte
Ersetzen Sie die unterstrichenen Satzteile. Schreiben Sie die Sätze anders ohne ihren Sinn
zu verändern!
1. Psychologen der Universität Münster haben jetzt ein spezielles Behandlungskonzept
erarbeitet, ..... .
2. Nach einigen Wochen fallen einem abends wie von selbst die Augen zu.
I.d. ........................................................................................................................................4 Punkte
Was ist das Thema des Textes?
I.e. ........................................................................................................................................4 Punkte
Finden Sie Antonyme zu den Wörtern im Text ständig und entspannt und bilden Sie je einen
Satz damit!