786@92

Le`fr & i=
1 laLFkk@vnkjk dk uke
%&
nk#y vksywe vgys lqUur lS;n lkykj eln xkth
vySgsjgekA
2 laLFkk@vnkjk dk irk
%&
xzke% xSlM+h iksL xSlM+h rglhy rqylhiqj !tyk
"yjkeiqj #xksUMk$ %&iz&' (kkjr )*k+A
, laLFkk@vnkjk dk
dk;Z{ks=
l-iw.k+ (kkjr )*k+A
/ laLFkk@vnkjk ds
laLFkkid%&
gkth lS;n t0"kn vgen iq1 gkth lS;n eqerkt gqlSu xzke
%ijlkehj iksL 2-nq!j;k "ktkj !tyk egkjktx-t
#xksj3kiqj$' %4iz4 5)- gky eq6ke e6ku u-% 7187
xyh u-% 19 :k"k jksM U;w turk uxj yq!;k;kuk
<1/1==, 6s jgus )kys gSA l-L>kki6 us viuh !uth tehu
3kku6kg?njxkg 6s l@tknkuAkhuks 6h jk; ls nk#y
vksywe vgys lqUur lS;n lkykj eln xkth
vySgsjgek?l-L>kk 6ks !n;k gS Blh !y5 Bu6h uly 6s
yksxks- es ls Bl l-L>kk 6k iz"-;k6?l-L>kki6 "urk
jgsxk' tks !6lh (kh !u;e 6s rgr "nyk ugh tk5xkA l-L>kk
6s %C>kku 6s !y5 Bu6ks gj iz6kj 6s 6ke es- )hks ik)j
gk2y gksxk A
D laLFkk@vnkjk ds
ljizLr%&
ihjs rjh6r 3)ktk lS;n 2jktqEhu !FArh iq1 L)xh+; nh)ku
lS;n lkSyr gqlSu' iw)+ l@tknkuGkhu ) vkSykn gtwj
3)ktk xjh" u)kt vtesj AkjhH #jktL>kku$ Bl l-L>kk 6s
ljizLr gSA Bu6s gh uly ; 3kkunku 6s yksx Bl l-L>kk 6s
ljizLr gksrs jgsxsA vnkjk 6s (kykB+ 6s !y5 Bu6ks gj
iz6kj 6s 6ke es- )hks ik)j gk2y gksxkA
9 laLFkk@vnkjk ds
fuxjk%&
tuk" 5e45u4 rqHkuh !FAkrh iq1 tHhIEhu !FAkrh 3kk!ne
njxkg ekB+ lkg" v;kFuh' egjksyh jksM' uB+ !nJyh 6s'
Bl l-L>kk 6s !uxjk gS vkSj Bu6s gh )-Gk 6s yksx !uxjk
1
gksrs jgs-xsA ;!n vk)G;6rk iM+h rks nwljs 6ks (kh
!uxjk "uk;k tk l6rk gSA
7 laLFkk@vnkjk dk
!s";%&
1 eql!ye "KFs 5)- "!KF;ks- 6ks nhuh 5)- etg"h rkyhe
tSls 6qjku AkjhH jkstk' uekt' t6kr vkSj gt )xSjk 6h
rkyhe !gUnh' %n+w' Hkjlh 5)- vj"h es nsukA
2 eql!ye "KFs 5)- "!KF;ks- 6s v3yk6 6ks njqLr 6juk
vkSj Blykeh rkyhekr 6s rgr %u6h rj)h;r nsuk' "n
v3kyk6h 5)- "qjh lksg"r ls "Fus 6h !gnk;r 6jukA
, !"uk rHjh6 etg" ) !eJJkr "KFs 5)- "!KF;ks- 6ks
nq!u;k)h rkyhe %&iz& 5)- (kkjr lj6kj 6s !u;eks- 6s
vuqlkj nsukA
/ vnkjk gktk es- !Hygky nl+ !utk!e;k' vk!y;k'
Hks6k!u;k' rgrk!u;k' !gHt ) 6sjkr' izk% njtkr' twuh;j
gkB+ L6wy' ) gkB+ L6wy 6s rkyhekr 6ks nhxj
6kystks- 6h ik!ylh 6s vuqlkj tkjh j3kukA
D "KFs 5)- "!KF;ks- 6ks rUnjqLr ) rk6r)j "ukus 6s !y5
!gHtkus lsgr 6h rkyhe nsuk vkSj rHjhg r"k vkSj %enk
3ksy 6k iz"U;k 6jukA
9 "KFs 5)- "!KF;ks- 6ks 6kjhxjh gquj vkSj
3ksrh"kM+h 6h rkyhe nsuk vkSj veyh rkSj ij %u6ks
6ke lh3kkukA
7 "KFs 5)- "!KF;ks-' hFjks-' iz"U;k l!erh vkSj nhxj
vkGkh6s jgers vkye 6s !y5 56 vknGk+ 6qrq"3kkuk
#ykB+"zsjh$ 6ks 6k;e 6jukA
8 "KFs 5)- "!KF;ks- 6s !y5 gkLy #6ejs$ "ukukA
L xjh" "KFs 5)- "!KF;ks- 6ks 3kkus ihus 6s !y5 56
lqUuh ;rhe3kkuk 6k;e 6jukA
1= xjh" "KFs 5)- "!KF;ks- 6s Akknh es- %u6s
2
ekM-<"ki 6h gj iz6kj ls enn 6jukA
11 vnkjk?l-L>kk 6h !"J!M-x vkSj gkLy 6k rkehjh
6ke 6j)kukA
12 vnkjk?l-L>kk 6s g6 es- vk)G;6rk iMus ij tehu ;k
nhxj tk;nkn 6h 3kjhnkjh 6jukA
1, l-L>kk?nk#y vksywe 6s %C>kku 6s !y5 "kgjh nsGk
6h turk ls enn gk2y 6jukA
1/ vnkjk?l-L>kk 6s !y5 %&iz& 5)- (kkjr lj6kj ls xzk-
gk2y 6jukA
1D eksH!Lljs vkte 6qjku ik6 lS;n eqgNen uB+eqnhu
lkg" !6"yk eqjknk"knh 5)- Beke vgys lqUur lj6kj vgen
jtk- 3kkM- Hk!tys )Sjy)h 6s eqrk!"6 Byes Hs6k gk2y
6juk ) euktjk 6jukA
19 nk#y vksywe?vnkjk 6s lsgu es- lj6kj jgers vkye
u"h;s v6je 6s BG6 ) eqg0"r es- gj tqesjkr 6ks eg!Hys
!eykn 6juk !tles- 6qjku3kkuh' ukr3kkuh' eu6)r vkSj
lyke i:+k;k tk5xkA
17 nk#y vksywe?vnkjk?l-L>kk 6s lsgu es- lky
es- 56 "kj lj6kjs xkth ik6 6h ;kn es- tylk 6jk;k tk5xkA
18 l-L>kk?nk#y vksywe vgys lqUur lS;n lkykj eln
xkth vySgsjgek ls etg"s vgys lqUur 6k r"yhxh rkyhe
yksxks r6 nsukA
1L vnkjk?l-L>kk 6s ek;;e ls nwljs 6k;elqnk lqUuh
nl+xkgks- 6ks vygk6 vkSj lj6kjh 6jkukA
2= etg"s vgys lqUur 6h r6jhjh ) r"yhx 6juk vkSj nhuh
) #gkuh rkSj ij eqrr!gn 6juk vkSj yksxks- es-
nhunkjh 6k tkS6<GkkS6 iSnk 6jukA
,
21 l-L>kk ; nk#y vksywe es- 6Ni;wj' !6rk"r vkSj
2ykB+ 6k gquj 23kkus 6s !y5 iz"-;k 6jukA
22 l-L>kk ; vnkjk Okjk yk)k!jl ykl #!gUnP vkSj
eqLk!ye$ 6k 6Hu4 nHu 6k iz)-Q 6juk A
2, ;rhe "KFs' "s)kvks- vkSj et"wj 6h enn 6jukA
2/ 6"!jLCkku 6s !y5 tehu 6k iz)-Q 6juk
2D eqLk!ye gk!Liy 6k !uek+.k 6juk A
29 l-L>kk Okjk jktuS!r6 Lrj ij eqLkyekuks 6k g6 !nykuk
A
27 %u l(kh %RsG;ks- 6ks iwjk 6juk tks ;kkjk 2='
lkslkBh 5S 189= 6s vUrx+r ekU; gSA
8 laLFkk@vnkjk dk
#k$Z%zsj&
1< l-L>kk?vnkjk 6k ykB+"szjh es 2H+ vgys lqUur )y
tekr 6h !6rk"s gksxhA
2< l-L>kk?vnkjk 6k ykB+"szjh es nwljs v6hnk 6h
!6rk" gj!xt ugh gksxkA
,< l-L>kk?vnkjk es lS;n eksgNen u;heqRhu
eqjknk"knh' lj6kj vkyk gtjr Hk!ty "jSy)h' lS3kqy BLyke
gtjr rk!gjqy 6knjh !6"yk 6h !y3kh gqB+ !6rk"s gksxhA
/< l-L>kk?vnkjk es- "ks3kkjk' lej6-n vkSj vt"q62rku
ls !6rk"s ykuk tks lqUuh )y tekr 6h gksxhA
D< l-L>kk?vnkjk es- vgys lqUur )y tekr 6h yx(kx 2=
yk3k 6h !6rk"s gksxhA
/
iz%a'k lfefr
vkt !nuk-6 6ks nk#y vksywe vgys lqUur lS;n lkykj eln xkth vySgsjgek xzke xSlM+h'
iksL xSlM+h' rglhy rqylhiqj' !tyk "yjkeiqj #xksUMk$ %&iz& 6s lsgu es- iz"-;k 6k!j.kh l!e!r
6k HSlyk l-L>kk 6s l-L>kki6' l-L>kk 6s ljizLr' vkSj l-L>kk 6s !uxjk us !ey6j !6;k gSA
Fq-M!6 3kku6kgh ; njxkg 6s yksxk-s 6s jk; ls l-L>kki6 us viuh !uth tehu vnkjk? nk#y
vksywe 6ks !n;k gSA Bl !y5 %ijksSr rhu yksx gh iz"-;k l!e!r 6k HSlyk 6jrs jgsxs-A !6lh nqljs
yksxk-s 6ks !6lh (kh iz6kj 6h 6esh ; etk!yl lksjk "ukus 6k g6 gk2y ugh- gksxkA !tles-
!uNu!y!3r ink!;k6kjh 5)- lnL; "uk5 x5 gS%<
1 Ukke Trk 6k uke irk in U;)lk; glrkVkj
1 Wh gkth lS;n
t0"kn vgen
Wh gkth lS;n
eqerkt gqlSu
Nk4u4 7187' xyh u-%
19' U;q tUrk uxj
yq!;k;kuk
iz"-;k6 U;kikj
2 Wh eks& 2jkt
3kkM-
Wh gkth 6je 3kkM- Nk4u4 7187' xyh u-%
19' U;q tUrk uxj
yq!;k;kuk
lnj U;kikj
, Wh v"nqy g6
v-lkjh
Wh eksgNen
Blgk6
Nk4u4 98,,' xyh u-%
1' eql!ye 6kykSuh'
yq!;k;kuk
Ukk;" lnj U;kikj
/ Wh v;kt vgen Wh uk2j vgen e4u4 11L45' turk
6kyksuh' yq!;k;kuk
tujy
ls6sXh
U;kikj
D Wh v0nqy 6knhj Wh yky eksgNen Nk4u4 1,78?19' xyh u-
%8 !Akeykiqjh yq!;k;kuk
Ukk;"
ls6sXh
U;kikj
9 Wh BljkHhy vgen Wh eg-xh !e;kM- Nk4u4 71=' xyh u-% ,'
Y;kliqjk' yq!;k;kuk
3ktkuFh U;kikj
7 Wh eks4 Wh eks4 ;qlqH Nk4u41D2,?27' izhr vkMhj ukS6jh
D
elyk%Ehu uxj'!Akeykiqjh'
yq!;k;kuk
8 Wh eks4 Akk!gn Wh gk!en Nk4u4 221' Aksjiqj
6yk-' yq!;k;kuk
lnL; U;kikj
L Wh eks4
uB+eqnhu
3kkM-
Wh gkth eks4
v6jke 3kk-
xzke <rsnqB+ iksL
WhnCr x-t' "yjkeiqj %4iz4
lnL; U;kikj
1= Wh eks4 !j;klr Wh 6q"k+u vyh Nk4u4 /,/2' eql!ye
6kykSuh' yq!;k;kuk
lnL; ukS6jh
11 Wh uwj Nkks= Wh eks4 v0nqy
glu
Nk4u4 /711' xyh u-%
2' vN"sM6j uxj'
yq!;k;kuk
lnL; U;kikj
12 Wh tgwj vUlkjh Wh eks4 vUlkjh xyh u-42' ,, Hq
jksM' Y;kliqjk'
yq!;k;kuk
lnL; U;kikj
114 %ijksSr gLrkVkj 6rk+ l-L>kk?vnkjk?nk#y vksywe vgys lqUur lS;n
lkykj eln xkth vySgsjgek 6s %ijksSr LeZ!r i1 6s vuqlkj vius l-L>kk 6ks
lkslkBh j!tLXsGku 5S lu 189= 6s vUrx+r j!tLM+ 6j)kuk Fkgrs gS%<
izk>kh+x.k <
1< l-L>kk 6s ljizLr
2< l-L>kk 6s !uxjku
,< l-L>kk 6s l-L>kki6
/< l-L>kk 6s iz"-;k6
D< l-L>kk 6s lnj
9< l-L>kk 6s uk;" lnj
7< l-L>kk 6s tujy lS6sXh
8< uk;" lS6sXh
L< l-L>kk 6s 3ktkuFh
1=< l-L>kk 6s vkMhj
11< l-L>kk 6s lnL;
12< l-L>kk 6s lnL;
1,< l-L>kk 6s lnL;
1/< l-L>kk 6s lnL;
1D< l-L>kk 6s lnL;
9
fu;ek(#&
1
laLFkk@vnkjk
dk uke%&
nk#y vksywe vgys lqUur lS;n lkykj eln xkth
vySgsjgekA
2
laLFkk@vnkjk
dk irk%&
xzke% xSlM+h iksL xSlM+h rglhy rqylhiqj !tyk
"yjkeiqj #xksUMk$ %&iz&' (kkjr )*k+A
,
laLFkk@vnkjk
dk dk;Z{ks=
l-iw.k+ (kkjr )*k+A
/
laLFkk@vnkjk
ds laLFkkid%&
gkth lS;n t0"kn vgen iq1 gkth lS;n eqerkt gqlSu
xzke%ijlkehj iksL 2-nq!j;k "ktkj !tyk egkjktx-t
#xksj3kiqj$' %4iz4 5)- gky eq6ke e6ku u-%
7187 xyh u-% 19 :k"k jksM U;w turk uxj
yq!;k;kuk <1/1==, 6s jgus )kys gSA l-L>kki6 us
viuh !uth tehu 3kku6kg?njxkg 6s l@tknkuAkhuks
6h jk; ls nk#y vksywe vgys lqUur lS;n lkykj eln
xkth vySgsjgek?l-L>kk 6ks !n;k gS Blh !y5 Bu6h
uly 6s yksxks- es ls Bl l-L>kk 6k
iz"-;k6?l-L>kki6 "urk jgsxk' tks !6lh (kh !u;e 6s
rgr "nyk ugh tk5xkA l-L>kk 6s %C>kku 6s !y5
Bu6ks gj iz6kj 6s 6keks- es- )hks ik)j gk2y
gksxkA
D
laLFkk@vnkjk
ds ljizLr%&
ihjs rjh6r 3)ktk lS;n 2jktqEhu !FArh iq1 L)xh+; nh)ku
lS;n lkSyr gqlSu' iw)+ l@tknkuGkhu ) vkSykn gtwj
3)ktk xjh" u)kt vtesj AkjhH #jktL>kku$ Bl l-L>kk 6s
ljizLr gSA Bu6s gh uly ; 3kkunku 6s yksx Bl l-L>kk 6s
ljizLr gksrs jgsxsA vnkjk 6s (kykB+ 6s !y5 Bu6ks gj
iz6kj 6s 6ke es- )hks ik)j gk2y gksxkA
7
9
laLFkk@vnkjk
ds fuxjk%&
tuk" 5e45u4 rqHkuh !FAkrh iq1 tHhIEhu !FAkrh
3kk!ne njxkg ekB+ lkg" v;kFuh' egjksyh jksM'
uB+ !nJyh 6s' Bl l-L>kk 6s !uxjk gS vkSj Bu6s gh
)-Gk 6s yksx !uxjk gksrs jgs-xsA ;!n vk)G;6rk
iM+h rks nwljs 6ks (kh !uxjk "uk;k tk l6rk gSA
7
laLFkk@vnkjk
d& lnL;rk rFkk
lnL;ksa ds (xZ
)*+ vk,&(u
lnL;%&
@kks Ak3l l-L>kk ; nk#y vksywe vgys lqUur lS;n
lkykj eln xkth vySgsjgek 6ks ,D====?< #i;k 56
lk>k u6n ;k %rus gh 6her 6h Fy ;k vFy l-i!r ls
vnkjk?l-L>kk 6h Benkn 6jsxk' )g vkth)u lnL;
ekuk tk5xkA
)2+ laj{kd lnL;
%&
@kks Ak3l l-L>kk ; nk#y vksywe vgys lqUur lS;n
lkykj eln xkth vySgsjgek 6ks /=====?< #i;k 56
lk>k u6n ;k %rus gh 6her 6h Fy ;k vFy l-i!r ls
vnkjk?l-L>kk 6h Benkn 6jsxk' )g l-jVk6 lnL;
ekuk tk5xkA
8
)-+ lkek.; lnL;
%&
6$ vnkjs 6k iz;kkukFk;+ iz"-;k l!e!r 6k 56 lnL;
gksxkA
3k$ gj )g eqlyeku tks 5r6knkrs etg"s vgys lqUur
)y tekr 6k ekuus )kyk gS )g l-L>kk 6k lnL; gks
l6rk gSA ys!6u vk)G;6rk iMus ijA
x$ ekSykuk lS;n eqgen uB+eqnhu eqHl2j
6qjkusik6 eqjknk"knh vkSj Beke vgys lqUur vkyk
gtjr Hk!ty "jsyh 6h !6rk"ks- vkSj Hr)k ij vey 6js
vkSj %l6ks viuk isG)k ) jg"j tkus ) ekusA lgh
lqUuh vey ) v6hns 6s eqlyeku Bl l-L>kk 6s lnL;
jgsxsA nwljs v6hns 6k l3l ;kuh n-s))Unh' !Gk;k'
vgys gnhl tekrs Blykeh vk!n 6k ekuus )kyk Bl
l-L>kk 6k lnL; ugh gksxkA
[k$< vnkjk ; l-L>kk; nkIy vksywe 6s ink!;k6kjh
6h Hhl 1= gtkj I\k;k ek26 vkSj l-nL;ks- 6h Hhl
7=== gtkj I\k;k ek26 gksxhA
)/+ lnL;rk d&
lekf0r
1< ekSr gks tkus ijA
2< ikxy ;k nh)k!y;k gks tkus ij
,< eSe"jh Hhl u nsus ijA
/< vnkjk?l-L>kk 6s g6 es uq6lku igqFkus ijA
D< !6lh vnkyr 6s ltk ;kHrk gksus ijA
9< v!)G)kl izLrk) ykxw gksus ij v>k)k BLrhHk
e-twj gks tkus ijA
7< etg" Blyke ls 3kk!jt gks tkus ijA
8< vgys lqUur ls 3kk!jt gks tkus ijA
L
L< ely6s vkyk gtjr ) ln#ykHk!ty vkSj nq!u;k- 6s
reke njxkgks- 6s ekuus ls BU6kj 6jus ij tSls
"gjkB+F AkjhH gtjr !utkewnhu vkS!y;kM-' ns)k
AkjhH' !6]kS]k AkjhH' ly)kj AkjhH vkSj vtesj
AkjhHA
1=< Hlkn ) nhxj lnL;ks- 6ks Hlkn 6s !y5 et"wj
6jus ijA

)1+ laLFkk ds
vax&
64 l-L>kk 6s l-L>kki6 vkSj ljizLr l-L>kk 6s eq3;
v-x gksxs-A
3k4 iz"-;k 6k!j.kh l!e!r l-L>kk 6k v-x gksxkA
)6+ iz%a'k
dkfj2k& lfefr dk
drZ3;&
14 vnkjs?l-L>kk 6k v3kjktkr 6ks iwjk 6jus 6s
!y5 rn"hj 6juk vkSj 3kqn (kh Benkn 6juk
vkSj nwljs ls Benkn 6s !y5 6ks!GkGk 6jukA
24 vnkjs?l-L>kk 6s !y5 vlwy ) 6)kuhu "ukuk
vkSj %l6ks ykxw 6jukA
,4 lkykuk !jiks+ vkSj "t ikl 6jukA
/4 iz"-;k 6k!j.kh l!e!r 6s ink!;k6kjh 5)- lnL;
l-L>kk?vnkjk 6s %C>kku 6s !y5 viuh jk;
isGk 6j l6rs gSA
)7+ iz%a'k
dkfj2k& lfefr dk
x4u&
6$ iz"-;k 6k!j.kh l!e!r 6k x^u l-L>kk 6s l-L>kki6'
l-L>kk 6s ljizLr vkSj l-L>kk 6s !uxjk !ey6j 6jrs
jgsxsA Bues- ls nks 6k jguk vk)G;6 gSA
S;k-s!6 ;g l-L>kk xkth lj6kj 6s uke ls eulw" gS Bl
!y5 Bl6s ljizLr vkSj !uxjk 3kku6kg 5)- njxkg 6s gh
yksx jgsxsA FwM-!6 BUgh 3kku6kgh?njxkg 6s
l@tknkuAkhu 6h jk; ls lS;n t)kn vgen #l-L>kki6$
us-- viuh !uth tehu nk#y vksywe 6ks !n;k gSA
1=
Bl !y5 l-L>kk?vnkjk 6s ljizLr vkSj !uxjku us lS;n
tU)kn vgen 6ks l-L>kk 6k l-L>kki6 6k ntk+ (kh
!n;k gSA lk>k gh l-L>kk?nk#y vksywe vgys
lqUur lS;n lkykj eln xkth vySgsjgek 6k iz"-;k6
(kh gesAkk 6s !y5 "uk !n;k gSA
3k$ iz"-;k 6k!j.kh l!e!r 6s ink!;k6kjh 5)- lnL; 12
gksxs tks !uNu!y!3kr gSA
1 iz"-;k6
2 lnj
, uk;" lnj
/ tujy ls_sXh
D uk;" ls_sXh
9 3ktkuFh
7 vkMhj
8 eS"jku < D
)8+ iz%a'k
dkfj2k& lfefr d&
%54d &
6$ iz"-;k 6k!j.kh l!e!r 6h lkekU; "S^6 lky es- nks
"kj gksxh vkSj 3kkl t#jr iMus ij "S^6 !6lh (kh le;
"qykB+ tk l6rh gSA
)9+ iz%a'k
dkfj2k& lfefr d&
l67uk v(f'k &
6$ iz"-;k 6k!j.kh l!e!r 6h lkekU; "S^6 6h lwFuk
eh!-x ls nl !nu igys vkSj 3kkl eh!-x 6h lwFuk
rhu !nu igys l(kh ink!;k6kjh 5)- lnL;ks- 6ks !y!3kr
#i es- ;k SyhHksu 6s ek;;e ls nh tk5xhA
)*8+ iz%a'k
dkfj2k& lfefr d&
x2k i6frZ&
6 < 6qy lnL;ks- 5)- ink!;k6k!j;k-s es ls 2?, 6h
gktjh ls "S^6 6k 6ksje iwjk ekuk tk5xk vkSj 6ksje
iwjk u gksus 6h lwjr es- eh!-x eqJr)h 6j nh
tk5xhA 3k < nwljh eh!-x es- 6ksje iwjk 6juk t#jh
11
ugh gksxk vkSj eh!-x 6s e6k2n 6ks iwjk 6j !y;k
tk5xkA
)**+ iz%a'k
dkfj2k& lfefr d&
fj9r LFkkuksa
d& i6frZ
14 iz"-;k 6k!j.kh l!e!r es 6ksB+ txg 3kkyh gksus ij
iz"-;k 6k!j.kh l!e!r 6s l-L>kki6?iz"-;k6 vkSj
l-L>kk 6s ljizLr vkSj l-L>kk 6s !uxjk vkSj l-L>kk
6s tujy ls6sXh vkSj lnj 6h jk; ls 3kkyh L>kku 6ks
iwjk 6j !y;k tk5xkA
)*2+ laLFkk dk
dk;Zdk# &
14 iz"-;k 6k!j.kh l!e!r 6k 6k;+6ky ikM-F lky 6k
gksxkA vxj iz"-;k 6k!j.kh l!e!r lgh 6k;+ 6jrh
jgh rks %l6k 6k;+6ky ikM-F lky vkSj ":+k
!n;k tk5xkA
24 vxj iz"-;k6k!j.kh l!e!r 6k 6k;+ l-rks*ktu6
ugh jgk rks ikM-F lky 6s v-nj lek\r 6j !n;k
tk5xkA
,4 l-L>kk 6s l-L>kki6' ljizLr' vkSj !uxjku !ey 6j
nwljh iz"-;k l!e!r 6k x^u ; HSlyk 6j6s
lkslkBh 5S 6s vuqlkj j!tLM+ 6j)kus 6k
v!;k6kj gksxkA
)*-+ d: laLFkk
ds laLFkkid dk
vf'kdkj ;(a
drZ3; &
1 FqM-!6 lS;n t0"kn vgen iq1 lS;n eqerkt gqlSu
us viuh !uth tehu vnkjk?nk#y vksywe 6s eljH
es- ns j3kk gS' Bl!y5 "kuh enjlk ;kuh l-L>kki6 )gh
gS vkSj %u6s u jgus ij l-L>kki6 5)- iz"-;k6 %Ugh
6s uGky es ls gh gksxkA tks %ijksSr 6B+
L>kkuks- ij !y3kk tk Fq6k gS !tl6k vuqikyu gj gky
es- 6juk gksxkA
2 vnkjk 6s nLrwj v>k)k 6kuwu 6s eqrk!"6 %l6s
e6k2n 6ks veyh tkek igukus 6h 6ks!GkGk 6jukA
12
, lnj eqn!jl 6k BUr3kk" 6jukA
/ l-L>kk?nk#y %ywe 6s reke ekeykr es !6lh 5
3rsykH 6s )Sr l-L>kki6?ljizLr?t= ls6sjh 6k
HSlyk vk!3kj gksxkA
D )Sru H)Sru l-L>kk?nk#y %ywe 6k eqvk;uk
6j6s vius enjls 6s reke 6e+Fk!j;ks- 5)- v;;ki6ks-
6ks !gnk;r nsukA
9 vnkjk?l-L>kk 6h (kykB+ 6s !y5 tks vknsAk
v;;ki6ks- 5)- 6e+Fk!j;ks- 6ks nsxk' )g 6M+kB+
6s lk>k ykxw !6;k tk5xkA
74 l-L>kk?vnkjk 6k 6ksB+ (kh v;;ki6' 6e+Fkjh
5)- Fijklh ;!n l-L>kk 6ks uq6lku igqFkrk gS ;k !6lh
nwljs 6ks %Clk!gr 6jrk gS rks )g vius vki 6ks
l-L>kk ls vyx le`s ;k iz"-;k6?l-L>kki6?ljizLr
%l6ks ukS6jh ls "j3kkLr 6jnsxkA
*-<)=k+
laLFkk@vnkjk
ds ljizLr dk
vf'kdkj ;(a
drZ3; &
14 l-L>kk?vnkjk 6s ljizLr 6k gj HSlyk tks l-L>kk
6s %C>kku 5)- (kykB+ 6s !y5 gksxk l)ks+i!j vkSj
ekU; gksxkA
24 l-L>kk?vnkjk 6s ink!;k6kjh 5)- lnL;x.k 6ks
l-L>kk 6s %C>kkus 6s !y5 !gnk;r nsxkA
,4 l-L>kk 6s ink!;k6kjh 5)- lnL;x.k !tuls l-L>kk
6ks !6lh (kh iz6kj 6k uq6lku gksrk gS %l6ks
rC6ky !u6ky l6rk gSA
/4 l-L>kk 6s v;;ki6ks' 6e+Fk!j;ks- 5)- Fijklh;ks-
es- ls tks l-L>kk 6h "qjkB+ 6juk Fkgrs gS %u6ks
1,
(kh ukS6jh ls !u6ky l6rk gSA
D4 l-L>kk?vnkjk 6s iz"-;k6k!j.kh l!e!r 6ks "ukus
6k HSlyk ysxkA
94 l-L>kk 6k ljizLr l-L>kk 6s %C>kku 6s !y5
jktuS!r6 Lrj ij (kh 6k;+ 6j l6rk gSA
74 l-L>kk?vnkjk es- !6lh (kh iz6kj 6h nwljh
6esh #et!yAkslksjk$ vk!n 6ks ugh- "uus nsxkA

*/<
iz%a'kdkfj2k&
lfefr ds
inkf'kdkfj;ksa
ds vf'kdkj ;(a
d>kZ3; &
d: laLFkk dk lnj
%&
1 vnkjk?l-L>kk 6s reke tylks- 6h lnkjr 6juk vkSj
ute ) l6wu 6k;e j3kukA
2 vnkjk?l-L>kk 6s vkenuh vkSj 3kF+ ij utj j3kukA
, eh!-x 6s !y5 rkjh3k eq6jj 6juk vkSj tyls 6s txg
eq6jj 6jukA
/ eh!-x es veu ) veku "uk5 j3kukA
D4 vnkjk?l-L>kk 6h rjS6h 6s !y5 t#jh 6ke 6juk
vkSj nhxj vjk6hu ) eqyktehu vkSj v;;ki6ks- 6ks
!gnk;r nsukA
94 lnj 6gh tkus ls igys viuh ekStwnxh es 6qy
v!;k6j uk;" lnj 6ks lkSi nsxkA
74 vnkjk?l-L>kk 6s 6e+Fk!j;ks- 5)- v;;ki6ks- 6h
!u;q!Sr es- jk; nsukA
=k: laLFkk dk
uk;% lnj%&
1 vnkjk?l-L>kk 6s reke 6k;k+s- es gj rjg ls lnj
6k lykg6kj vkSj ennxkj gksxkA
2 lnj 6h xSjekStwnxh es uk;" lnj 6ks lnj 6s tqeyk
v!;k6kj gk2y gksxsA
x: laLFkk@vnkjk
1 vnkjk?l-L>kk 6h vkenuh ) 3kF+ 6k )6k;nk
!glk" j3kukA
1/
ds iz%a'kd dk
vf'kdkj ;(a
d?kZ3;%&
2 vnkjk?l-L>kk 6s g6 es gj iz6kj 6h 3kr !6rk"r
6jus 6h eq6Ney !tNesnkj iz"-;k6 gksxkA
, vnkjk?l-L>kk 6ks tks Benknh jSe !eys %u6h
"6k;nk jlhn ns6j )lwy 6jus 6k g6 gksxkA
/ vnkjk 6s nHrj 6h reke !tNesnkjh tSls !y3kus
i:+us vkSj l(kh j!tLj eSusu 6jus vkSj
vnkjk?l-L>kk ls rkyq6Gkqnk reke 6kxtkr 6ks
egHwt j3kukA
D jlhn 6h nwljh u6y 6kj"u 6kih gksxh tks vkMhj
6h tkM-F 6s "kn 6e ls 6e 56 lky r6 egHwt j3kuk
iz"-;k6 6h !tNesnkjh gksxhA
9 !tl jSe 6ks iz"-;k6 us !tl e6ln 6s !y5 e-twj !6;k
gS %u6ks %lh enks- es 3kF+ 6jukA
7 vnkjk?l-L>kk 6k iz"-;k6 vnkjk 6s H-M ls t#jh
6keks- 6s !y5 ikM-F yk3k #i;k j6e vius ikl j3k l6rk
gSA
8 iz"-;k6 gj eh!-x 6k %ik;;Vk gksxkA
L vnkjk?l-L>kk es gj iz6kj 6s 6k;ks+ 6h !uxjkuh
j3kuk vkSj vnkyrh 6k;+)kgh 6h iSj)h 6jukA
1= iz"-;k 6k!j.kh l!e!r 6k vk!Hl B-Fkjt gksxkA
l(kh !"y ) )k%Fj 6k eqvk;uk 6j6s gLrkVkj 6jukA
11 iz"-;k l!e!r 6h 2Hk!jl ij ;k vius !))s6 ls
6e+Fk!j;ks- vkSj v;;ki6ks- 6h !u;q!Sr 6juk vkSj
%u6ks ls)k ls eqSr 6j nsukA
12 56 )*k+ es nks ejr"k l-L>kk?vnkjk 6k eqvk;uk
1D
6juk' 6e+Fk!j;ks- vkSj v;;ki6ks- 6ks t#jh !gnk;r
nsukA
1, vnkjk?l-L>kk 6h gj t#jr 6ks iwjk 6juk vkSj
%u ij iwjk !uxjkuh j3kukA
1/ vnkjk?l-L>kk es- v;;ki6ks- 5)- 6e+Fk!j;ks-
6h !u;q!Sr es %l6ks !)Aks*kk!;k6kj gksxkA
1D l-L>kk?vnkjk 6s v;;ki6ks- 5)- 6e+Fk!j;ks- 6s
)sru !yL ij gLrkVkj 6jukA
194 l-L>kk?vnkjk 6s lj6kjh v>k)k xSj lj6kjh 6s
gkyr ij (kh iz"U;k6 6ks v!;k6kj gksxk !6 )sru
rk!y6k ij gLrkVkj 6j6s uxn ;k "S-6 v6k%- 6s
ek;;e ls v;;ki6ks- 5)- 6e+Fk!j;ks- 6ks )sru
%iy0;k 6jkukA
174 l-L>kk?vnkjk 6s iz;kkuk v;;ki6 6ks 6ksB+
v!;k6kj ugh- gksxk !6 )sru rk!y6k ij gLrkVkj 6jsA
iz"-;k6 6s vknsAk nsus ij gLrkVkj 6j l6rs gSA
@k:
laLFkk@vnkjk
ds =k,ku7& ds
vf'kdj ;(a
d?kZ3;%&
1 l-L>kk 6s 3ktkuFh 6k Ht+ gksxk tks j6e
iz"-;k6 ;k 6e+Fk!j;ks- ls 5)- v;;ki6ks- ls )lwy 6js
%l6ks j!tLj ij nt+ 6j6s iz"-;k6 ls gLrkVkj 6j)k5A
2 l-L>kk 6k 6ksB+ (kh j6e "xSj iz"-;k6 6s
gLrkVkj 6s !6lh (kh Ak3kl 6ks gj!xt u nsA
, vnkjk?l-L>kk 6h j6e 6ks vius !uth ljek;k ls vyx
j3ks vkSj %l6ks viuh !uth 6ke es u yk5A
/ vnkjk?l-L>kk 6h j6e !6lh (kh lj6kjh "S-6 es
3kkrk 3kksy 6j tek gksrh jgsxhA
19
D vnkjk?l-L>kk 6h j6e iz"-;k6 ;k 3ktkuth es- ls
!6lh 56 6s v6sys gLrkVkj ls j6e !u6kyh tk l6rh gSA
7+ laLFkk@
vnkjk ds vkA&Bj
ds vf'kdkj ;(a
d?kZ3;%&
1 l-L>kk 6k vkMhj )gh gks l6rk gS tks !glk"
!6rk" es ek!gj gks vkSj B+ekunkjh 6s lk>k tkM-F
iMrky 6j l6sA
2 l-L>kk?nk#y vksywe 6s j!tLj ) vkenuh vkSj
3kF+ 6k eqvk;uk lky es- nks "kj 6juk t#jh gS
vkSj viuh !jiks+ iz"-;k6?lnj?ljizLr?!uxjk 6s
lkeus isGk 6jsA
, vxj )g vius 6r+U; es !6lh (kh iz6kj 6h ykij)kgh
6jrk gS' rks vius vki 6ks vyx le`sA
/ l-L>kk 6k vkMhj !6lh )tg ls !glk" tkM-Fus es
et"wj gS rks vius et"wjh tk!gj 6js rkM-!6 iz"-;k
leh!r nwljk vkMhj !u;qSr 6j l6sA
D ;!n l-L>kk 6k vkMhj "nv6hnk gks x;k rks 5slh
gkyr es )g l-L>kk 6k vkMhj ugh ekuk tk5xk vkSj
l-L>kk ls !u6ky !n;k tk5xkA
C:
vnkjk@laLFkk
ds lnj eDnfjZl ds
vf'kdj ;(a
d?kZ3;%&
1 l-L>kk 6k lnj eqn!j+l enjlk 6k lj)jkg ekuk tk5xkA
2 vius ekr!gr 6e+Fk!j;ks- vkSj v;;ki6ks- 6h
rkyheh 6kjxqtk!j;ks- 6h !uxjkuh 6jsxkA %u6h
gk!tjh xSjgk!tjh 6k !j6kM+ j3kuk %l6k 6ak+U;
gksxkA
, l-L>kk?vnkjk 6s !6lh (kh 6e+Fkjh 5)- v;;ki6
6s 6qrkgh 6jus ij %u6s !3kykH %uls iw]rk] 6juk
vkSj equk2H 6kuwuh 6k;+)kgh 6jsxkA
/ lnj eqn!jl vkM+j "q6 6s ek;;e ls t#jh !gnk;r
17
6jsxk vkSj rkyhekr vkSj ]q!b;ks- 6k 5Syku 6jsxkA
D l-L>kk 6s 6e+Fk!j;ks- vkSj v;;ki6ks- 6h uktk;t
6kjxqtk!j;ks- 6ks iz"-;k l!e!r 6ks lwFuk nsxkA
9 ry"k 6s nk!3kyk vkSj %u6ks !u6kyus 6k HSlyk
6jukA %u6s 3kkus ihus 6s !y5 B-rtke 6jukA
7 !6lh (kh 6e+Fkjh?v;;ki6ks- 6h rjS6h 6s !y5 ;k
ru3kkg ":+kus 6s !y5 lnj 6h 2Hk!jl t#jh gksxk !tl
ij iz"-;k6 !)Fkj 6jsxkA
8 l-L>kk?vnkjk 6s 6e+Fkjh 5)- v;;kT6ks- 6h
]qh e-twj 6j6s iz"-;k6 ls gLrkVkj 6j)kukA
L l-L>kk?vnkjk 6s 6e+Fk!j;ks- vkSj v;;kT6ks-
6h ]qh 6k v-!re HSlyk iz"-;k6 6ks gksxkA
)*1+ laLFkk ds
fu;eksa (
f(fu;eksa esa
laalks'ku izfE;k
&
l-L>kk 6k l-L>kki6?iz"-;k6 l-L>kk 6k ljizLr 6h jk;
ls !u;eks- ) !)!u;eks- es- l--lks;ku gksxkA
)*6+
vnkjk@laLFkk
dk 'ku &
1 vnkjk?l-L>kk 6h j6e !6lh (kh lj6kjh "S-6 es
Fkyw 3kkrk 3kksy 6j tek 6h tk5xhA
2 "S-6 ls l-L>kk 6k j6e 6h !u6klh 6s !y5 iz"-;k6
5)- 3ktkuFh es ls !6lh 56 6s gLrkVkj ls j6e !u6kyk
tk5xkA
)*7+
vnkjk@laLFkk
ds vk; 3;; dk
vnkjk?l-L>kk 6s vkenuh ) 3kF+ 6k ys3kk ijhVk.k
cvk!Md !6lh Fk+M+ v6k%S-?v6k%S- 6s
ek;;e ls gj lky 6j)k;k tk5xkA
18
#s=kk ij&{k2k
FvkfAB: &
)*8+
laLFkk@vnkjk
ds f(G'k vnk#r&
dk;Z(kH& dk
la7k#u dk >rj
nkf;>(&
1 vnkjk?l-L>kk 6s !3kykH !6lh (kh iz6kj 6h
vnkyrh 6k;+)kgh 6h iSj)h 6h !tNesnkjh iz"-;k6
6h gksxhA
2 l-L>kk?vnkjk 6s !3kykH !6lh (kh iz6kj 6h
vnkyrh 6k;+)kgh 6h iSj)h 6h !tNesnkjh
iz"-;k6?l-L>kki6 !6lh vkSj 6ks (kh ukek-!6r 6j
l6rk gSA
*9
vnkjk@laLFkk
ds vfIk#s=k &
1 iz"-;k6k!j.kh l!e!r 6k j!tLj
2 6k;+)kgh j!tLj
, LkM-6 j!tLj
/ 6SGk "q6
D "S6 "q6?yStj
9 gk!tjh j!tLj
7 )sru j!tLj
28
laLFkk@vnkjk
ds f(@kBu vk5j
f(@kfBr lJif>r ds
fuLrkj2k d&
dk;Z(kH&%&
1 vnkjk?l-L>kk 6s !utke es- !)3kjk) iMus ij ;k
!"J6qy w tkus ij ;k 6ksB+ lqUuh lghgqy v6hnk
ugh jgus ij ;k lq!Uu;ks- 6s xHyr vkSj ykij)kgh ls
vnkjk?l-L>kk xSj lq!Uu;ks- 6s gk>kks- es tkus
6k vxj Be6ku gS rks l-L>kk?vnkjk 6ks jn 6j6s
l-L>kk?nk#y vksywe 6h lkjh izk\h+ cFy 5)-
vFyd l-L>kki6?iz"-;k6 6k gksxkA
24 ;!n l-L>kk?vnkjk 6k l-L>kki6?iz"-;k6 th!)r
ugh gS rks 5slh gkyr es- l-L>kk 6h lkjh izk\h+
cFy 5)- vFyd %l6s uly 6s )k!jl %l6s ek!y6 gksxsA
1L
, l-L>kk?vnkjk 6s !)[ku 6h gkyr es- !6lh (kh
iz6kj 6h vnkyrh 6k;+)kgh 6jus 6k !6lh 6ks v!;k6kj
ugh gksxk S;ks-!6 l-L>kk?vnkjk 6k
l-L>kki6?iz"-;k6 us vius !uth tehu vkSj ;ku 6ks
l-L>kk 6s %C>kku 6s !y5 yxk;k gS !tl6ks !u;ek)yh
es- 6B+ L>kkuks- ij !y3kk tk Fq6k gS tks !6lh
(kh iz6kj?!u;e ls "nyk ugh- tk l6rk gSA
gLrkVkj izk>k++h+x.k<
1 7
2 8
, L
/ 1=
D 11
9 12


nkG# vks#6e vH#s lD.ur l5;n lk#kj elKn xk,&
v#5HsjHek
xzke% xSlM+h iksL xSlM+h rglhy<rqylhiqj !tyk "yjkeiqj #xksUMk$
%&iz& 6s ink!;k6kjh 5)- lnL;ks- 6s uke' Trk 6k uke' irs' in 5)- U;)lk; !tu6ks
l-L>kk 6s !u;ekuqlkj 6k;+(kkj lkSik x;k gS' !uNu!y!3kr gS%<
* .kke Lrk dk uke irk in 3;(lk; Hlrk{kj
1 Wh ihjtknk lS;n
2jktqEhu !FAkrh
Wh L)xh+; nh)ku
lS;n lkSsgyr
gqlSu
g)syh !n)ku lkg"' vtesj
AkjhH #jktL>kku$
ljizLr ihjtknk
2=
2 Wh 5e45u4 rqHkuh
!FAkrh
Wh tHhIEhu !FAkrh njxkg ekB+ lk!g"
v;kFuh' egjksyh jksM'
uB+ !nJyh
!uxjk 3kk!ne
, Wh gkth lS;n
t0"kn vgen
Wh gkth lS;n
eqerkt gqlSu
Nk4u4 7187' xyh u-%
19' U;q tUrk uxj
yq!;k;kuk
l-L>kki6 U;kikj
/ Wh gkth lS;n
t0"kn vgen
Wh gkth lS;n
eqerkt gqlSu
Nk4u4 7187' xyh u-%
19' U;q tUrk uxj
yq!;k;kuk
iz"-;k6 U;kikj
D Wh eks& 2jkt
3kkM-
Wh gkth 6je 3kkM- Nk4u4 7187' xyh u-%
19' U;q tUrk uxj
yq!;k;kuk
lnj U;kikj
9 Wh v"nqy g6
v-lkjh
Wh eksgNen
Blgk6
Nk4u4 98,,' xyh u-%
1' eql!ye 6kykSuh'
yq!;k;kuk
Ukk;" lnj U;kikj
7 Wh v;kt vgen Wh uk2j vgen e4u4 11L45' turk
6kyksuh' yq!;k;kuk
tujy
ls6sXh
U;kikj
8 Wh v0nqy 6knhj Wh yky eksgNen Nk4u4 1,78?19' xyh u-
%8 !Akeykiqjh yq!;k;kuk
Ukk;"
ls6sXh
U;kikj
L Wh BljkHhy vgen Wh eg-xh !e;kM- Nk4u4 71=' xyh u-% ,'
Y;kliqjk' yq!;k;kuk
3ktkuFh U;kikj
1= Wh eks4
elyk%Ehu
Wh eks4 ;qlqH Nk4u41D2,?27' izhr
uxj'!Akeykiqjh'
yq!;k;kuk
vkMhj ukS6jh
11 Wh eks4 Akk!gn Wh gk!en Nk4u4 221' Aksjiqj
6yk-' yq!;k;kuk
lnL; U;kikj
12 Wh eks4
uB+eqnhu
3kkM-
Wh gkth eks4
v6jke 3kk-
xzke <rsnqB+ iksL
WhnCr x-t' "yjkeiqj %4iz4
lnL; U;kikj
1, Wh eks4 !j;klr Wh 6q"k+u vyh Nk4u4 /,/2' eql!ye
6kykSuh' yq!;k;kuk
lnL; ukS6jh
1/ Wh uwj Nkks= Wh eks4 v0nqy
glu
Nk4u4 /711' xyh u-%
2' vN"sM6j uxj'
yq!;k;kuk
lnL; U;kikj
1D Wh tgwj vUlkjh Wh eks4 vUlkjh xyh u-42' ,, Hq
jksM' Y;kliqjk'
yq!;k;kuk
lnL; U;kikj
21