A7563_Orion_QSG.

indb 1

Orion
Gaming Headset

Quick Start Guide

English............................................1
..............................................12
.......................................4 Bahasa Indonesia........................14
.......................................6 ................................................16
............................................8 Ting Vit.......................................18
............................................10

E7563 / First Edition / August 2012

6/09/12 17:11:43

English
A7563_Orion_QSG.indb 2

Package contents

7. Volu
Allow

1 x Orion headset
1 x Quick Start Guide

8. Mute
Allow

Specifi

Getting to know your headset

1

Driver: 5
Eear Cup
Impedan
Frequen
PNC (Pa
Dimensi
Weight (

Wearin

6
7
8

Adjus

Adjus
1. Adjustable headband
Allows you to adjust the headset for a snug fit on your head.

Move

2. Ear cups
Provides you with an enhanced audio experience.

Using

3. Microphone
Storable and adjustable microphone for two-way communication.

Connect
compute
position

4. Headphone plug
Allows you to connect to the headphone port of your computer.
5. Microphone plug
Allows you to connect to the microphone port of your computer.
6. In-line clip
Allows you to clip the in-line volume control to your clothes.

Quick Start Guide

ASUS Or

6/09/12 17:11:48

English

7. Volume control
Allows you to increase/decrease the volume.
8. Mute control
Allows you to put the microphone on mute mode.

Specification summary

Driver: 50mm Neodymium magnet

Eear Cup Diameter: 100mm
Impedance: 32 ohms + 15%
Frequency range: 20~20 k Hz
PNC (Passive noise cancelation) performance: Maximum >30dB
Dimension (mm): 189.85 mm (W) x 187.87 mm (H) x 103.82mm (D)
Weight (without cables) : 268g

Wearing your headset

6
7
8

NOTE: There are L and R markings on the ear cups.

Adjust the headband so it fits snugly on your head.
Adjust the ear cups so it fits comfortably around your ears.
Move the volume control to increase/decrease the volume.

Using the Orion headset and its microphone

n.

Connect the audio cables headphone and microphone connectors to your

computers headphone and microphone ports. Extend the microphone and
position it close to your mouth when in use.

art Guide

ASUS Orion

A7563_Orion_QSG.indb 3

6/09/12 17:11:49

English

A7563_Orion_QSG.indb 4

7.

1 x Orion

1 x

8.

Driver

PNC

4
5

6
7
8

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Orion

6/09/12 17:11:53

7.

8.

Driver

PNC

mm

50mm

100mm
32 ohms+15%

20~20 k Hz

>30dB
189.85mm

x 187.87mm

268g

4
5

L R

7
8

A7563_Orion_QSG.indb 5

Orion

Orion

6/09/12 17:11:54

7.

1 x Orion

1 x

8.

A7563_Orion_QSG.indb 6

Driver

PNC

5
3

7
8

1.

2. 

Orion

3. 

4.

5.

6.

Or

6/09/12 17:11:59

7.
/
8.

50mm

100mm
32 ohms+15%

20~20 k Hz

>30dB

Driver

PNC

mm

189.85mm

x 187.87mm

268g

6
7
8

A7563_Orion_QSG.indb 7

L R




Orion

Orion

6/09/12 17:12:00

7.


8. 

Orion1
1

PNC(
1
(

5
3

A7563_Orion_QSG.indb 8

6
7
8

1.


2.


3.


4.

ROG Spitfire

5.

ROG Spitfire

6.


ASUS Or

6/09/12 17:12:03

7.


8. 
/

50mm
: 100mm
32 ohm+15%
20~20 k Hz
PNC()30dB
187.87mm 189.85mm ()
()268g

LR

6
7
8

A7563_Orion_QSG.indb 9

ASUS Orion

6/09/12 17:12:05

7.

8. 

1 x Orion
1 x

4
5

PNC (P
cancela
:
(m

6
7

A7563_Orion_QSG.indb 10

1. 
.
2. 
.

3. 

4. 
 .
5.
.
6.
.

Orion

10

ASUS O

6/09/12 17:12:08

7.
/ ..
8. 
.

4
5

6
7
8

:
:
:

PNC (Passive noise
cancelation, )
:
(mm):
( ):

50mm
100mm
32ohms+15%
20~20 k Hz
>30dB
189.85mm () x
187.87mm ()
268 g

R L .

.
 / .

Orion
.
.

A7563_Orion_QSG.indb 11

ASUS Orion

11

6/09/12 17:12:10

A7563_Orion_QSG.indb 12

Orion

4
5

6
7
8

12

ASUS Or

6/09/12 17:12:13

4
5

6
7
8

A7563_Orion_QSG.indb 13

ASUS Orion

13

6/09/12 17:12:15

7. Kon
Untu
8. Kont
Untu

Isi kemasan
1 headset Orion
1 Panduan ringkas

Mengenal headset

Ringk

4
5

Driver:
Diamet
Impeda
Respon
Perform
noise ca
Berat (m
Weight

Meng
6

7
8

1. Headband yang dapat disesuaikan

Anda dapat mengatur headset agar ukurannya sesuai dengan kepala
Anda.
2. Bantalan telinga
Memberikan pengalaman audio yang lebih sempurna.
3. Mikrofon
Mikrofon yang mudah disimpan dan disesuaikan untuk komunikasi dua arah.
4. Konektor headphone
Digunakan untuk menyambungkan ke port headphone pada komputer.

Atur t
Atur b
teling
Geser

Meng

Sambun
pada ko
Anda sa

5. Konektor mikrofon
Digunakan untuk menyambungkan ke port mikrofon pada komputer .
Bahasa Indonesia
A7563_Orion_QSG.indb 14

6. Klip kabel
Digunakan untuk menjepitkan kontrol volume pada kabel ke pakaian Anda.

14

Panduan Ringkas

ASUS Or

6/09/12 17:12:18

7. Kontrol volume
Untuk memperbesar/memperkecil volume suara.
8. Kontrol diam
Untuk mengaktifkan mode diam pada mikrofon.

Ringkasan spesifikasi

4
5

Driver:
Diameter Bantalan Telinga:
Impedansi:
Respons frekuensi:
Performa PNC (passive
noise cancelation):
Berat (mm):
Weight (tanpa kabel):

50mm neodymium
100mm
32 ohm+15%
20~20 k Hz
Maksimum >30dB
189.85mm (L) x 187.87mm (P)
268g

Menggunakan headset
6
7
8

pala

Tanda R dan L terdapat pada bantalan telinga.

Atur tali headphone agar terpasang dengan benar di kepala.
Atur bantalan telinga agar terpasang dengan nyaman di
telinga.
Geser kontrol volume untuk memperbesar/memperkecil volume suara.

Menggunakan headset Orion dan mikrofonnya

dua arah.

Sambungkan konektor mikrofon dan headphone ke port masing-masing

pada komputer atau. Panjangkan dan posisikan mikrofon di dekat mulut
Anda saat menggunakannya.

mputer.

an Anda.

Ringkas

A7563_Orion_QSG.indb 15

ASUS Orion

15

Bahasa Indonesia

puter .

6/09/12 17:12:20


A7563_Orion_QSG.indb 16

7. 

8.

1 X Orion
1 X

4
5

7
8

1. 

2. 

3. 

4.


USB
5.

USB
6.

16

ASUS Or

6/09/12 17:12:23

4
5

:
:
:

PNC (
)::
(.):
():

7. 
/
8.

50.
100mm
32 +15%
20~20 k Hz
>30dB
189.85 () x 187.87 ()
268

6
7
8

R L

Orion

A7563_Orion_QSG.indb 17

ASUS Orion

17

6/09/12 17:12:25

7. Nt
Cho
8. iu
Cho

Ph kin trn gi
1 tai nghe Orion
1 hng dn khi ng nhanh
Ting Vit
A7563_Orion_QSG.indb 18

Tm hiu v tai nghe ca bn

Tm t

4
5

B iu
ng
tai nghe
Tr kh
p ng
Hiu su
n th
Kch th
Trng l
theo c

eo ta

Chnh
1. Di buc u ty chnh
Cho php bn chnh tai nghe m gn vo u.

Chnh
ca b

2. ng tai nghe

Cho php bn tri nghim m thanh tuyt ho.

Chuy

3. Micro
Micro c th ct gi v ty chnh kt ni hai chiu.

Gn cc
hoc vo

Dng

4. u cm tai nghe
Cho php bn kt ni vi cng tai nghe trn my tnh hoc kha in t
USB.
5. u cm micro
Cho php bn kt ni vi cng micro trn my tnh hoc kha in t
USB.
6. Kp ni tip
Cho php bn kp nt iu khin m lng ni tip vo qun o.
18

Hng dn khi ng nhanh

ASUS Or

6/09/12 17:12:28


Ting Vit

7. Nt iu khin m lng

Cho php bn tng/gim m lng.
8. iu khin tt m
Cho php bn chuyn micro vo ch tt m.

Tm tt thng s k thut

4
5

6
7
8

B iu khin:
ng knh ca ng gn
tai nghe:
Tr khng:
p ng tn s:
Hiu sut PNC (Kh ting
n th ng):
Kch thc (mm):
Trng lng (cha km
theo cp):

50mm. neoim
100mm
32 ohms+15%
20~20 k Hz
Ti a >30dB
189.85mm (Rng) x 187.87mm (Di)
268g

eo tai nghe
C cc du R (phi) v L (Tri) trn hai ng tai nghe.
Chnh cc vng eo tai nghe sao cho n m gn vo u ca bn.
Chnh cc ng tai nghe sao cho tai nghe lp kn thoi mi xung quanh tai
ca bn.
Chuyn nt iu khin m lng tng/gim m lng.

Dng b tai nghe Orion v micro km theo

Gn cc u cm micro v tai nghe vo cc cng tng ng trn my tnh

hoc vo. Ko di micro v t n gn ming bn khi s dng.
in t

n t

g nhanh

A7563_Orion_QSG.indb 19

ASUS Orion

19

6/09/12 17:12:31