Anda di halaman 1dari 2

Manual de Montagem

Assembly Instructions / Instrucciones de Montaje


www.ditalia.com.br
1 - Antes de montar seu mvel, leia cuidadosamente o Manual de Montagem, leia e observe atentamente todas as especificaes;
2 - A montagem do seu mvel dever ser feita sobre uma superfcie limpa e plana;
3 - Para procedimentos de Limpeza, aconselhamos utilizar um pano levemente umedecido com gua, em seguida, um pano seco;
4 - No utilise produtos quimicos ou abrasivos.
OBRIGADO
1 - Before assembling your furniture, read the Assembly Instructions carefully, read and observe all specifications;
2 - The assembly of the product must be executed on a clean and plain surface;
3 - For the cleaning, we advise using a cloth lightly moistened with water, after a dry cloth;
4 - Do not use chemicals or abrasive produtcts.
THANKS.
1 - Antes de montar su muebele, por favor, lea las instrucciones de montaje, lea con detenimiento y observar todas las especificaciones;
2 - El montaje de los muebles deber ser montado sobre una superficie plana y limpia;
3 - Para la limpieza, se aconseja utilizar un pao ligeramente humedecido con agua, luego con un pao seco;
4 - No utilice productos quimicos o abrasivos.
GRACIAS.
Ferramentas
Hardware
Herramientas
Ferragens
Hardware
Herraje
ATENO / ATENTION / ATENCIN
A - Cavilha
A - Plug
A - Clavija
B - Bucha
B - Screw plug
B - Estropajo
C - Suporte Fixao
C - Fixing Support
C - Suporte de fijacin
D - Suporte Prateleira
D - Shelf Support
D - Suporte p/ estante
E - Prego
E - Nails
E - Clavos
F - Capa plastica
F - Plastic Cover
F - Tapa Plstica
PA - 5,0 x 50
PB - 3,5 x 40
PC - 3,5 x 14 G - Suporte "L"
G - "L" Suport
G - Soporte "L"
PU - 4,0 x 25
PARAFUSO UNIO
H - Parafuso Minifix
H - Screw Minifix
H - Torillo Minifix
PD - 3,5 x 35
I - Cantoneira de Fixao
I - Fixing bracket
I - Soporte de montaje
J - Cantoneira de Fixao
J - Fixing bracket
J - Soporte de montaje
PE - 3,5 x 25
Mdulo de Canto
Base Corner Cabinet
Armrio Esquinero
01
Rev 00 - 15/06/12
K - Sapata Deslizadora
K - Shoe Slipper
K - Calzado Sapatillas
MD-700
Fixao de cavilhas,
minifix e parafusos.
Manual de Montagem
Assembly Instructions / Instrucciones de Montaje
www.ditalia.com.br
02
05 06
03
Mdulo de Canto
Base Corner Cabinet
Armrio Esquinero
04
Fixar as costas
usando pregos.
Fixao da
pilastra com
parafusos na
parte traseira.
Fixar
suporte
cabideiro
nas 2
laterais
Fixar
suporte
cabideiro
nas 2
laterais
Encaixar
cabideiro
nos
suportes.
Usar chapinhas "L" para a
fixao da prateleira.
Fixao das sapatas
niveladoras.