DEIN NORDRHEIN-

WESTFALEN.
DEIN ERFOLG.
WWW.DEIN-NRW.DE/BUSINESS
TAGUNGEN, SEMINARE UND
EVENTS IN DEINEM
NORDRHEIN-WESTFALEN.
INHALTE
04 Tagungsstandort NRW
08 Anreise
09 Bergische Drei
10 Bielefeld
13 Bonn und Umgebung
15 Dsseldorf
20 Kln
25 Metropole Ruhr
28 Mnchengladbach
29 Mnster
31 Sauerland
32 Siegerland-Wittgenstein
33 Kontakt
Hier ndet jede Tagung ihren passenden Ort:
Ob feierlich in einem historischen Schloss,
naturnah mit herrlicher Aussicht, hoch modern
im Kongresszentrum oder authentisch in impo-
santen Industriedenkmlern der Tagungs-
planer hilft, die passende Location zu fin-
den, damit die Veranstaltung ein voller Erfolg
wird. Neben Informationen zu hochkartigen
Tagungsorten, Kongress- und Veranstaltungs-
zentren, Tagungshotels und Eventlocations
stellt der Tagungsplaner viele komfortable
Services bereit. So ist etwa die direkte und
gleichzeitige Anfrage bei mehreren Anbietern
mglich. Tagungspauschalen und -rume wer-
den praktisch fr die schnelle Recherche
im berblick dargestellt. Bild- und Videoma-
terial sorgen fr umfassende Eindrcke der
Rumlichkeiten. Natrlich gibt es auch viele
ntzliche Tipps fr gelungene Rahmenpro-
gramme. Das Tagungsland
Nordrhein-Westfal en hl t
viele Besonderheiten fr Kon-
gresse, Meetings und Events
bereit, die nur darauf warten,
entdeckt zu werden.
WWW.DEIN-NRW.DE/
BUSINESS
03
Fotos der Titelseite:
www.koelntourismus.de, Sauerland-Tourismus e. V., Oliver Franke, Tourismus NRW e. V.
DER TAGUNGSPLANER WWW.DEIN-NRW.DE/BUSINESS
HERZLICH WILLKOMMEN IM TAGUNGS-
LAND NORDRHEIN-WESTFALEN!
Interesse an regelmigen News aus NRW?
Unter www.dein-nrw.de/business-newsletter
registrieren und alle zwei Monate lesen, was
es Neues gibt!
Aus keiner europischen Metropole dauert
die Anreise nach Nordrhein-Westfalen ln-
ger als drei Stunden. Sechs groe und mittel-
groe Flughfen, 2.200 Kilometer Autobahn
und ein dichtes Bahn- und PNV-Netz sorgen
dafr, dass Ziele schnell erreicht werden.
Die Regionen im Land bieten alle ein ausge-
zeichnetes Tagungsangebot und jede hat
dabei ihren eigenen Charakter.
Dsseldorf ist nicht nur Landeshauptstadt,
berhmte Shopping-, Mode- und Kunstmet-
ropole, sondern auch ein bedeutender Messe-
und Kongressstandort. Hier ist die rheinische
Lebensfreude berall sprbar, in der histori-
schen Altstadt, im modernen Medienhafen
oder beim Shoppen auf der Knigsallee.
DEIN NORDRHEIN-WESTFALEN.
DEIN ERFOLG.
TAGUNGSSTANDORT NRW
04 05
EIFEL
METROPOLE RUHR
TEUTOBURGER WALD
SAUERLAND
REGION BONN
BERGISCHES
LAND
BIELEFELD
MNSTER
DSSELDORF
MNCHEN-
GLADBACH
KLN
AACHEN
MNSTERLAND
NIEDERRHEIN
RHEIN-ERFT-
KREIS
SIEGERLAND-
WITTGENSTEIN
BERGISCHE
DREI
Die Infrastruktur fr Kongresse, Meetings oder Seminare ist in Nordrhein-Westfalen einzigar-
tig. Es gibt eine unglaubliche Flle an Locations in den Stdten, im Grnen oder mit ganz auer-
gewhnlichem Ambiente. Mit 40 Kongresszentren, mehr als 500 Tagungshotels und zahlrei-
chen besonderen Top-Locations lsst das Land keine Wnsche ofen. Unzhlige Mglichkeiten
gibt es auch fr Rahmenprogramme, ob kulturell, sportlich, entspannend oder aufregend.
Zwischen Maas und Rhein liegt die nieder-
rheinische Metropole Mnchengladbach.
Die kultur- wie stdtehistorisch attraktive
Sportstadt bietet zudem lndlichen Charme
und verfgt ber zahlreiche Parks, Grten
und Grnchen.
Mitten in der Natur, mit frischer Luft und herr-
lichem Ausblick lsst es sich erfolgreich tagen.
Das hgelige Sauerland verfgt mit der male-
rischen Landschaft und klaren Stauseen ber
beste Voraussetzungen fr erfolgreiche und
entspannte Veranstaltungen im Grnen.
Mit Ruhe und Entspannung punktet auch der
Rhein-Erft-Kreis. Hier tagt man nicht nur in
modernen Veranstaltungsrumen, sondern
auch in herrschaftlichen Schlssern und Bur-
gen, die eingebettet in einer schnen Land-
schaft darauf warten, entdeckt zu werden.
Das bergische Stdtedreieck Remscheid,
Solingen und Wuppertal vereint Industriekul-
tur und eine bezaubernde Mittelgebirgsland-
schaft. Jede Stadt verfgt ber ihre eigene
Industriegeschichte, eng verbunden mit der
Energiequelle Wasser, die zu bedeutenden
Hammerwerken und Schleifkotten fhrte.
An auergewhnlichen Orten lassen sich ein-
zigartige Veranstaltungen umsetzen.
Eines ist sicher: Nordrhein-Westfalen ist eine
vielseitige Tagungsdestination!
06 07
Ein paar Kilometer weiter sdlich liegt mit
Kln die grte Stadt des Landes. Weltbe-
rhmtes Wahrzeichen ist der Klner Dom und
nicht weniger bekannt ist das ansteckende
klsche Lebensgefhl. Kln trumpft unter
anderem mit einem herausragenden kultu-
rellen Angebot und einer attraktiven Rhein-
lage auf.
Folgt man dem Rhein weiter Richtung Sden,
gelangt man nach Bonn, der ehemaligen Bun-
deshauptstadt, Geburtsstadt Beethovens
und Tor zum romantischen Rhein. Bonn hat
sich zudem als UN-Standort mit dem Schwer-
punkt auf Nachhaltigkeit, Umweltfragen und
Gesundheit einen Namen gemacht.
Im Herzen des Landes liegt mit der Metropole
Ruhr einer der pulsierenden Ballungsrume
Europas. In insgesamt 53 Stdten gibt es ein
beraus vielfltiges Angebot. Das absolute
Alleinstellungsmerkmal der Metropole Ruhr
ist die Industriekultur, die eine ganz besondere
Atmosphre fr Ihre Tagung zaubert.
Die beiden lebendigen Universittsstdte
Aachen und Mnster begeistern mit ihren
historischen Innenstdten und zugleich
moderner Architektur. In der ehemaligen
Kaiserstadt Aachen steht mit dem Aache-
ner Dom ein UNESCO-Weltkulturerbe und in
Mnster liegt mit dem wunderschnen Prin-
zipalmarkt eine der Prachtstraen Deutsch-
lands. Mnster steht fr Wissenschaft und
Lebensart, Aachen verfgt ber die grte
technische Hochschule Westeuropas.
Bielefeld wartet als junge Universittsstadt
am Rande des Teutoburger Waldes mit histo-
rischen Industriedenkmlern und modernen
Veranstaltungshallen auf. Das Wahrzeichen
der Stadt bildet die Festungsanlage Sparren-
burg, die hoch oben ber der Stadt thront.
F
o
t
o
:
M
a
t
t
h
ia
s
D
u
s
c
h
n
e
r
Prinzipalmarkt Mnster
Essen, Zollverein, Extraschicht
Bruchhauser Steine im Sauerland
Medienhafen Dsseldorf
Ruhrgebiet, Zollverein
F
o
t
o
:
iS
t
o
c
k
p
h
o
t
o
.
c
o
m
F
o
t
o
:
iS
t
o
c
k
p
h
o
t
o
.
c
o
m
Einer der besten Konzertsle der Welt,
Sir Simon Rattle: Die Historische Stadthalle
Wuppertal ist ein magischer Ort fr Veranstal-
tungen und nicht nur fr musische. Meister-
haft restauriert und technisch up to date, sind
ihre acht prachtvollen Sle jhrlich Schauplatz
von bis zu 500 Business- und Kulturevents aller
Gren und Genres. Regionale wie internatio-
nale Veranstalter und Besucher schtzen das
buchstblich ausgezeichnete Veranstaltungs-
management. Und bestens erreichbar ist die
Historische Stadthalle auerdem: Der ICE-
Bahnhof liegt nur fnf Gehminuten entfernt.
BERGISCHE DREI
HISTORISCHE STADTHALLE
WUPPERTAL
BERGISCHE DREI
BERGISCH. FINDIG. WO TAGEN
NICHT ALLTGLICH IST.
WWW.BERGISCH-FINDIG.DE
F
o
t
o
: H
a
u
s
M

n
g
s
t
e
n

A
n
n
e
t
t
e
N
o
t
h
n
a
g
e
l
F
o
t
o
: S
c
h
lo
s
s
B
u
r
g

K
r
is
t
in
e
L
o
e
w
Foto: Lars Langemeier
08
ANREISE
Anreise mit der Bahn
N NRW hat das dichteste Schienennetz in
Deutschland. Mehr als 30 IC-, EC- und ICE-
Bahnhfe und ein gut aufeinander abgestimm-
tes Nahverkehrsnetz ermglichen eine bequeme
Anreise. An jedem NRW-Bahnhof gibt es landes-
weite Nahverkehrstickets.
Anreise mit dem Flugzeug
N Ob innerdeutsch, europaweit oder weltweit:
sechs Flughfen, darunter die beiden internati-
onalen Groughfen Dsseldorf International
und Kln Bonn Airport, verbinden NRW mit der
Welt. Weitere Flughfen ndet man in Dortmund,
Mnster/Osnabrck, Paderborn/Lippstadt und
Weeze/Niederrhein.
Anreise mit dem Auto
N Nordrhein-Westfalen verfgt ber ein dichtes,
gut ausgebautes Straennetz. Alle Orte des Lan-
des verfgen ber gute Anbindungen an die ins-
gesamt 2.200 Autobahn-Kilometer in NRW und
sind somit optimal an das europische Fern-
straensystem angeschlossen.
Das LENKWERK Bielefeld als Kongress- und
Eventlocation sowie Trefpunkt fr Old- und
Youngtimer Liebhaber verfgt ber eine groe
Vielzahl von Mglichkeiten der individuellen
Eventgestaltung im Bielefelder Raum.
Mit einer einzigartigen Atmosphre, dem ganz
besonderen Charme, modernster Technik und
Ausstattung berzeugt diese Location ganz
bestimmt. Die Eventhalle mit einer Gre von
mehr als 1500 m
2
sowie unsere Seminarrume
fr bis zu 150 Personen bieten die perfekte
Grundlage fr jede Art von Firmen- und Priva-
tevent.
BIELEFELD
LENKWERK
Das 3-Sterne-Superior-Mercure-Hotel Biele-
feld City verwhnt mit behaglicher Atmo-
sphre mitten im Herzen der Altstadt. Alle
124 Zimmer verfgen ber den Komfort eines
3-Sterne-Superior-Hauses und WLAN. Fr
geschftliche oder private Veranstaltungen
stehen in Haus vier variable Veranstaltungs-
rume fr bis zu 220 Teilnehmer zur Verf-
gung. Eine professionelle Organisation und
Begleitung sorgt dafr, dass jede Veranstal-
tung zu einem Erfolg wird.

BIELEFELD
MERCURE HOTEL
BIELEFELD CITY
10 11
BIELEFELD
DIE JUNGE UNIVERSITTSSTADT
WWW.BIELEFELD-MARKETING.DE
Foto: Ravensberger Spinnerei Bielefeld Helmut Kilbach
Das 4-Sterne-Hotel Bielefelder Hof liegt mit-
ten im Stadtzentrum von Bielefeld. Das Hotel
verfgt ber 161 Hotelzimmer in fnf ver-
schiedenen Zimmer-Kategorien. Die Zimmer
des Hotels Bielefelder Hof berzeugen mit
Charme, einer wohnlich-eleganten Ausstat-
tung und Liebe zum Detail. Fr Professiona-
litt steht das Hotel Bielefelder Hof auch im
Tagungsbereich und in der Gastronomie. In
zehn hellen Konferenzrumen mit einer Kapa-
zitt fr bis zu 220 Personen kann man ideal
und komfortabel tagen.
BIELEFELD
HOTEL BIELEFELDER HOF
Foto: Fotostudio Mauksch
Haus Neuland ist ein Tagungs- und Seminar-
zentrum im Bielefelder Sden, ruhig und grn
im Teutoburger Wald. Eine Tagungshalle bie-
tet Platz fr 300 Personen. Zudem stehen 21
helle Seminarrume mit Service zur Verf-
gung. bernachtet wird in komfortablen Ein-
zel- bzw. Doppelzimmern oder in preiswerten
Mehrbett-Economy-Zimmern, rund 180 Per-
sonen insgesamt, mit Aufbettung auch mehr.
Gemtlich wirds am Kamin, in der Lounge,
der Bar mit Sky oder im Bier- und Kafeegar-
ten. Auerdem wartet die leckere Hermanns
Kche auf die Gste.
BIELEFELD
HAUS NEULAND
Foto: Haus Neuland / Andreas Hub
Mitten in der Bielefelder City prsentiert sich
das Kongress- und Eventzentrum Stadthalle
Bielefeld in markanter Dampfercharakteristik.
Vom medizinischen Fachkongress bis zum
exklusiven Unternehmensevent geben seine
mit aktuellster Technik ausgestatteten Sle,
die Konferenzrume und grozgigen Gale-
rien und Foyers jeder Veranstaltung stets den
angemessenen Rahmen. Zustzlichen Raum
fr Kommunikation, Prsentation und Visio-
nen bietet die neue Ausstellungshalle mit der
3.000 m
2
groen, sttzenfrei ausgefhrten
Veranstaltungsche.

BIELEFELD
KONGRESS- U. EVENTZENTRUM
STADTHALLE BIELEFELD
Konzerte, Gastspiele, Konferenzen oder Karne-
valssitzungen. Die Beethovenhalle bietet den
richtigen Raum fr jeden Anlass und jede Ver-
anstaltung mit 20 bis 2.000 Teilnehmern.
Die unterschiedlichen Nutzungsvarianten der
Rumlichkeiten rund um den Groen Saal und
im Forum Sd ermglichen die Organisation
von Fortbildungen und Seminaren fr einen klei-
nen Interessentenkreis genauso wie die Durch-
fhrung von Abendveranstaltungen oder Fach-
tagungen mit mehreren Hundert Teilnehmern.
BONN
BEETHOVENHALLE
BONN
UND UMGEBUNG
TAGEN IM EHEMALIGEN
BUNDESTAG
WWW.BONN-REGION.DE
F
o
t
o
:
T
&
C
ANKOMMEN, (EIN)TAUCHEN, TAGEN!
Am Rande der Siegburger Innenstadt wohnt
man ruhig, aber mittendrin in der Metropol-
region Kln-Bonn.
Alle 57 Zimmer sind dezent, geschmackvoll
und komfortabel eingerichtet. Die drei aktuel-
len Tagungsrume verfgen alle ber Tages-
licht. Hier fhlt man sich wohl.
Andere Hotels haben Schwimmbder hier
gibt es die Oktopus Wassererlebniswelten. In
diesem an das Hotel angeschlossenen Frei-
zeit-Komplex bendet sich der grte Tauch-
turm Europas mit 20 Meter Tiefe.

BONN/SIEGBURG
FRIENDLY CITYHOTEL
OKTOPUS
12 13
Kongresse und Seminare, Empfnge und
Konzerte: Es gibt nichts, was im Ravensber-
ger Park mitten in Bielefeld nicht stattnden
knnte. Variable Raumensembles machen den
Park zu einer uerst abwechslungsreichen
Location inklusive eines historischen Ambi-
entes und einer charmanten Umgebung. Und
lassen Sie sich von dem Begrif Park nicht
tuschen: Denn auch bei Regen knnen die
Gste stets im Trockenen jede Art von Veran-
staltung genieen.

BIELEFELD
RAVENSBERGER PARK
Das ehemalige Eisenbahnbetriebswerk zur
Wartung von Dampf- und spter auch Diesel-
loks wurde 2003 wieder aufgebaut, aufwendig
saniert und als multifunktionales Veranstal-
tungszentrum erfnet. Das einmalige Ambi-
ente des aus dem Jahre 1905 stammenden
Bauwerks mit seiner Kombination aus alter
Bausubstanz und denkmalgeschtzten Ele-
menten sowie modernen Bauweisen zieht sich
wie ein roter Faden durch das ganze Gebude.
Geschichte zu bewahren und gleichzeitig etwas
ganz Neues zu erschafen war von Beginn an
Leitsatz des Konzeptes Ringlokschuppen.

BIELEFELD
RINGLOKSCHUPPEN
Foto: Malte Stock
Das 4-Sterne-Hotel Park Inn by Radisson Bie-
lefeld bietet zeitgemen Komfort. Zentrums-
nah und dennoch besonders ruhig gelegen,
verfgt das Hotel ber 119 moderne Zimmer.
Neun Veranstaltungsrume auf ber 500 m
fr bis zu 300 Personen bieten zeitgeme
Tagungstechnik, WLAN, Tageslicht und eine
individuell regulierbare Klimaanlage. Fnf
Rume sind zudem PKW-befahrbar. 150 Park-
pltze stehen kostenfrei direkt am Haus zur
Verfgung. Und frs nchste Teambuilding:
Direkt angrenzend an das Hotel bendet sich
ein Hochseilgarten/Kletterpark.

BIELEFELD
PARK INN BY RADISSON
Sport wird im CASTELLO Dsseldorf gro-
geschrieben und Fernsehschafende scht-
zen die hochmoderne Location im Dsseldorfer
Sden wegen ihrer erstklassigen technischen
Ausstattung. Das modulare Raumkonzept
ermglicht Veranstaltungen jeder Gre ob
Kongress, Ausstellung, Prsentation, Firmen-
event oder Seminar. Neben der Veranstal-
tungsche von 3.086 m verfgt das CAS-
TELLO Dsseldorf unter anderem ber ein
Meeting-Center, VIP-Logen, Cateringbereiche
und einen Raum fr Pressekonferenzen.

DSSELDORF
CASTELLO DSSELDORF
DSSELDORF
FASHION- UND
BUSINESSMETROPOLE
MIT DER SCHNSTEN
RHEINUFERPROMENADE
WWW.DUESSELDORF-TOURISMUS.DE
F
o
t
o
: N
e
u
e
r
Z
o
llh
o
f
in
D

s
s
e
ld
o
r
f

O
liv
e
r
F
r
a
n
k
e
/
T
o
u
r
is
m
u
s
N
R
W
Mit dem ehemaligen Plenarsaal und dem Was-
serwerk bietet das World Conference Center
Bonn einzigartige Rumlichkeiten fr Veranstal-
tungen aller Art mit bis zu 1.275 Personen.
Direkt am Rhein und in Nachbarschaft zum Cam-
pus der Vereinten Nationen gelegen, besticht
das World Conference Center Bonn durch inter-
nationales Flair, prmierte Architektur, hochwer-
tige Ausstattung und modernste Technik.
Voraussichtlich ab 2015 ergnzt ein Erweite-
rungsbau das Angebot, das Kongresszentrum
bietet dann Platz fr Veranstaltungen mit bis zu
5.000 Personen.
BONN
WORLD CONFERENCE
CENTER BONN
14 15
Wo groe Staatsmnner und gekrnte Hup-
ter nahe der alten Bundeshauptstadt Bonn
residiert haben, ndet der Gast auch heute
noch klassische Eleganz und Komfort auf
hohem Niveau, genauso wie den schon legen-
dren Ausblick auf das idyllische Rheintal. Das
Steigenberger Grandhotel Petersberg verfgt
als 5-Sterne-Hotel ber 88 Zimmer, elf Suiten
sowie einen umfangreichen Restaurant- und
Bankettbereich und ist ein sehr gefragter Ort
fr auergewhnliche Veranstaltungen.
La Redoute in Bad Godesberg, wo einst Beetho-
ven spielte, die Erstaufhrung der Zauberte
stattfand und die Bundesregierung Staats-
empfnge gab, zhlt zu den auergewhn-
lichsten und gefragtesten Adressen entlang
der Rheinschiene. Gediegene Klassik in sechs
Veranstaltungsrumen fr 12 700 Personen.
Ein beeindruckendes Terrain im Stile der gro-
en Ballhuser fr exklusive Events, reprsen-
tative Konferenzen, Vortrge und im wahrs-
ten Sinne des Wortes frstliches Feiern.
Eintreten und staunen beeindruckt und
begeistert sein, das knnten Gefhle beim
Betreten der 1903 erbauten und 2006 ent-
weihten Klosterkirche in Hennef (Sieg) sein. Es
wird ein auergewhnlicher Ort mit stilvollem
Ambiente fr Tagungen und Seminare fr bis
zu 200 Personen geboten. Auf der ehemaligen
Orgelempore nden in einem faszinierenden
Rahmen mit direktem Blick in das Kirchen-
schif Kochevents und festliche Anlsse mit
Teambuildingcharakter statt.
BONN/KNIGSWINTER
STEIGENBERGER
GRANDHOTEL PETERSBERG
BONN
LA REDOUTE BONN
BONN/HENNEF
KLOSTERKIRCHE HENNEF
Foto: Christian Wyrwa
Eine Veranstaltung zu organisieren, die in Erin-
nerung bleibt, braucht Geschick. Das 4-Sterne-
Superior-Hotel Fire & Ice Dsseldorf/Neuss
bietet lichtdurchutete Tagungsrume, inspi-
rierendes alpines Flair der schnsten Bergregi-
onen der Erde und einzigartige Incentiveange-
bote. Alles aus einer Hand, individuell geplant.
Der exklusive Blick auf den Pulverschnee
der JEVER FUN SKIHALLE Neuss erleichtert
zudem innovatives Trumen.
DSSELDORF/NEUSS
HOTEL FIRE & ICE
Er ist mehr als ein Eishockey-Stadion und mehr
als eine Konzerthalle: Der ISS DOME besticht
durch Multifunktionalitt und eignet sich auch
fr Business-Events. Hauptversammlungen
und Produktprsentationen sind ebenso rea-
lisierbar wie kleinere Empfnge und Konfe-
renzen. Fr Hausmessen und hnliche Events
stehen 1.800 m Ausstellungsche zur Ver-
fgung. Der Business-Club mit 1.000 m eig-
net sich fr mittelgroe Events. Wenn es ein
kleinerer Rahmen sein soll, bietet der ISS
DOME zahlreiche Logen und Tagungsrume.

DSSELDORF
ISS DOME
16 17
Das CCD Congress Center Dsseldorf ber-
zeugt als internationaler Kongressstandort
in einer der wichtigsten Wirtschafts- und Wis-
senschaftsmetropolen Deutschlands. Direkt
am Rhein und an das Gelnde der Messe
Dsseldorf angeschlossen, verbindet sich der
Gebudekomplex mit den Messehallen 1 und
3 zu einem Veranstaltungszentrum fr bis zu
15.000 Personen. Das modulare Raumkonzept
ermglicht Veranstaltungen jeder Gre
ob Kongress, Ausstellung oder Prsentation,
ob Firmenevent oder Seminar.
DSSELDORF
CCD CONGRESS CENTER
DSSELDORF
Foto: Frank Ollig
Wo Weltstars singen und die Fortunen spie-
len, lsst es sich ebenso gut tagen: Die ESPRIT
arena bietet fr Konferenzen und Seminare,
fr Mitarbeiter-Motivationen, Firmenfeiern
und Produktprsentationen den idealen Rah-
men und ist dabei groartig in jeder Gre.
21 Tagungsrume von 39 bis 252 m, der
PLATINUM CLUB mit bis zu 2.200 m, der
Innenraum mit verschliebarem Dach und bis
zu 10.200 m das sind nur einige der faszi-
nierenden Bereiche fr Business-Events in der
ESPRIT arena.
DSSELDORF
ESPRIT ARENA
Das Hotel MutterHaus mitten in einem Park
gelegen ermglicht mit seiner klosterhn-
lichen Architektur Behaglichkeit und Kom-
fort sowie Ruhe und Konzentration in einem
auergewhnlichen Ambiente, bietet jedoch
auch die schnelle Erreichbarkeit von Messe,
Flughafen und Zentrum. Acht Konferenz-
rume und Sle von 20 bis 350 m erlauben
die unterschiedlichsten Veranstaltungen in
dieser einzigartigen Location. Im Herzen des
malerischen Dsseldorf-Kaiserswerth bieten
55 stilvoll mblierte Zimmer Wohnqualitt mit
besonderem Charakter.
DSSELDORF
DAS HOTEL MUTTERHAUS
Tagen in Klein-Tokio am Rhein
Das erst krzlich renovierte 4-Sterne-Supe-
rior-Hotel an der Immermannstrae besticht
durch Internationalitt und asiatisches Flair:
Die zentrale Lage, 386 Zimmer und Suiten,
18 Tagungsrume, ein exklusiver Spa-Bereich
hoch ber den Dchern der Stadt und das
japanische Spezialittenrestaurant Benkay
(mit Sushibar, Tatamirumen und den einzi-
gen Teppanyaki-Grills Dsseldorfs) machen
das Traditionshaus zur ersten Wahl fr ber-
nachtungen und Veranstaltungen in der City.
DSSELDORF
HOTEL NIKKO DSSELDORF
Die Special-Event-Location Station Airport im
Fernbahnhof bietet einen auergewhnlichen
Rahmen fr Konferenzen, Kick-ofs, Abend-
veranstaltungen und mehr. Panoramafenster
ermglichen einen fantastischen Blick auf die
Start- und Landebahnen. Von der angeschlos-
senen Auenterrasse aus scheinen die Flug-
zeuge zum Greifen nah. Auf 3.500 m bietet
die Location Platz fr bis zu 1.650 Personen.
Sie erstreckt sich ber zwei Ebenen, die auch
getrennt voneinander nutzbar sind.
DSSELDORF
STATION AIRPORT
18
Die Hallen der Messe Dsseldorf bieten groen
Spielraum fr Veranstaltungen: Hochkartige
Firmenevents, Ausstellungen und Produkt-
prsentationen oder auch TV-Produktionen
und Sportevents nden hier ihr Raumkonzept.
So bietet die Halle 6 mit einer Ausstellungs-
che von 24.000 m Platz fr bis zu 14.600
Personen. Die baulich verknpften Hallen 8a
und 8b verfgen ber je 12.850 m Flche fr
bis zu 10.000 Personen. Flexibilitt, Multifunkti-
onalitt und hchste technische Standards cha-
rakterisieren die Hallen.
DSSELDORF
HORISUM
Drei frisch renovierte Tagungsrume mit
neuer Ausstattung und Technik sowie zeitge-
mes Ambiente und Design bieten ausrei-
chend Platz fr Meetings. Das Mercure Hotel
Dsseldorf Hafen verfgt ber 160 klimati-
sierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und
Video-on-Demand, Khlschrank und einer
Kaffeezubereitungsmglichkeit. Verkehrs-
gnstig gelegen, sind der Medienhafen, die
Altstadt und das Regierungsviertel fulug
zu erreichen. Der Hauptbahnhof, die Messe
und der Flughafen sind ber die nahe S-Bahn-
Haltestelle Vlklinger Strae erreichbar.

DSSELDORF
MERCURE HOTEL
DSSELDORF HAFEN
Foto: Georg Grainer
Foto: Georg Grainer
Sie ist Dsseldorfs erste Adresse fr Rock und
Pop und die Mitsubishi Electric HALLE punk-
tet auch als Location fr Business-Events. Fir-
menveranstaltungen, groe Meetings, Aus-
stellungen und Produktprsentationen nden
hier statt. Die Mitsubishi Electric HALLE bietet
das Auergewhnliche fr jeden Anspruch und
besticht mit Flexibilitt auf 3.300 m: So lsst
sie sich je nach Bedarf von der Konzerthalle fr
7.500 Personen bis zum Tagungsraum mit 800
Pltzen umwandeln der Kreativitt sind keine
Grenzen gesetzt.

DSSELDORF
MITSUBISHI ELECTRIC HALLE
Das MELI DSSELDORF wurde im Oktober
2009 erfnet und liegt im Herzen der Lan-
deshauptstadt Dsseldorf, direkt gegenber
dem grnen Herzen und ltesten ffentli-
chen Park Deutschlands, dem Hofgarten. Das
4-Sterne-Superior-Haus besticht durch moder-
nes Design, die komfortable Ausstattung in den
201 Meli Guest Rooms, verschiedene gastro-
nomische Einrichtungen, einen 300 m groen
Wellnessbereich und ausgezeichnete Tagungs-
und Veranstaltungskapazitten. Es ist das erste
deutsche Hotel mit Biosphren-Siegel.
DSSELDORF
MELI DSSELDORF
Foto: Francisco Guerrero
F
o
t
o
: D
e
r
R
h
e
in
in
D

s
s
e
ld
o
r
f

D

s
s
e
ld
o
r
f
M
a
r
k
e
t
in
g
&
T
o
u
r
is
m
u
s
G
m
b
H
Direkt gegenber dem Messeeingang Ost liegt
das Dorint An der Messe Kln mit perfekten
Anbindungen. 313 elegant eingerichtete Zim-
mer und Suiten mit kostenfreiem WLAN, 13
exibel kombinierbare und lichtdurchutete
Konferenzrume auf rund 1.200 m sowie
zehn Gruppenrume bieten hchsten Kom-
fort. Kulinarisch und mit klschen Spezialit-
ten wird man hier im Restaurant BellArte
mit Wintergarten, dem Restaurant und der
Bierstube Dx sowie in der Accanto-Bar
mit Auenterrasse verwhnt.
Das Dorint Hotel am Heumarkt Kln bendet sich
in bester Innenstadtlage. 262 elegante Zimmer
und Suiten mit kostenfreiem WLAN, ein hochmo-
derner Tagungsbereich mit sieben lichtdurchute-
ten Konferenzrumen, zwei Foyers, ein separates
Restaurant fr Tagungsgruppen und der 359 m
groe Pipin-Saal bieten exklusiven Komfort und
ein zeitgemes Design. Fr die kulinarischen
Gensse whlt man zwischen der trendigen Bar
Harrys New York oder dem Restaurant Faveo.
Fitness und Wellness auf hchstem Niveau bietet
der 4.000 m groe Holmes Place Health Club.
KLN
DORINT AN DER MESSE KLN
KLN
DORINT HOTEL AM
HEUMARKT KLN
Als einziges Mitglied der Leading Hotels of the
World in Kln und Mitglied der Selektion Deut-
scher Luxushotels verbindet das Excelsior Hotel
Ernst Tradition und Innovation in einer einzig-
artigen Symbiose. Seit 1863 wird die Philoso-
phie des Hauses, Ihre Individualitt ist unsere
Strke, tglich von den 195 Mitarbeitern mit
Leidenschaft gelebt. Dank einer professionellen
Planung und Betreuung, die individuell auf die
Bedrfnisse der Gste zugeschnitten ist, nden
in den zwlf Veranstaltungsrumen geschft-
liche Tagungen und private Feierlichkeiten in
einem reprsentativen Rahmen statt.
KLN
EXCELSIOR HOTEL ERNST
Foto: Stefan Pocha, Christiane Burwitz
Foto: Stefan Pocha, Christiane Burwitz
Foto: Maria Schulz
20 21
Das Ameron Hotel Regent liegt direkt am
Stadtwald, unweit der Innenstadt und verfgt
ber 178 im mediterranen Stil eingerichtete
Zimmer. Im Restaurant Bellini genieen Hotel-
gste ein ausgedehntes Frhstck. Das Bistro
Ludwig bietet hochwertige deutsche Kche
mit regionalen Spezialitten. Nach dem Motto
lokal und lecker verwendet Kchenchef
Frank Marischen nur die besten regionalen
Produkte. Entspannung bietet der hauseigene
Fitness- und Saunabereich. Alle Sehens-
wrdigkeiten sind schnell mit ffentlichen
Verkehrsmitteln zu erreichen.
Als Tagungsdestination mitten in Kln direkt
am Rudolfplatz wird das Barcel Cologne
City Center allen relevanten Ansprchen an
eine professionelle und erfolgreiche Veran-
staltung gerecht. Hochwertig ausgestattet,
bietet das Hotel einen lichtdurchuteten gro-
en Konferenzbereich mit einem durch pro-
fessionellen Service abgerundeten Ambiente
fr Veranstaltungen mit bis zu 600 Personen.
KLN
AMERON HOTEL REGENT
KLN
BARCEL COLOGNE
CITY CENTER
KLN
ET HTT NOCH IMMER
JOT JEJANGE
WWW.CONVENTIONCOLOGNE.DE
F
o
t
o
:
O
liv
e
r
F
r
a
n
k
e
/
T
o
u
r
is
m
u
s
N
R
W
e
. V
.
Buchstblich berragende Mglichkeiten
fr Veranstaltungen aller Art bieten sich im
KlnSKY mit seinen einzigartigen Veranstal-
tungsrumen auf insgesamt 800 m
2
Flche.
Exklusives Design und der unverbaute, gran-
diose Blick auf ein Kln, das Ihnen zu Fen
liegt, zaubern Genuss pur. KlnSKY bietet
anlassadquat und individuell unterteilbare
Rume, alles fr einen exponierten Rahmen
und hchste Ansprche.
KLN
KLNSKY
Mitten im Zentrum der Domstadt, nur 200
Meter vom Hauptbahnhof entfernt, ist das
Kln Marriott Hotel die ideale Location fr
Business und Freizeit. 16 exklusive Veranstal-
tungsrume und zwei reprsentative Sle bie-
ten auf 2.000 m
2
Gesamtmeetingche den
richtigen Rahmen fr jedes Event. Kurze Wege
und schnelle Verbindungen bringen Gste und
Besucher bequem und direkt zu Meetingpoints
wie Messe, Medienzentrum oder Dom. In den
365 hochwertig ausgestatteten Zimmern und
Suiten des Hauses ndet jeder Gast den per-
fekten Ort fr einen entspannten Aufenthalt.
KLN
KLN MARRIOTT HOTEL
454 elegante Zimmer, darunter vier Luxus-
suiten und 24 Senior- und Juniorsuiten, alle
mit Bad/WC, Fhn, Kosmetikspiegel, indivi-
duell regulierbarer Klimaanlage, Satelliten-
fernsehen mit Pay-TV-Programmen und Sat-
on-Demand, Telefon mit Anrufbeantworter,
digitalem Fax- und Modemanschluss (ISDN,
DSL), WLAN, Zimmersafe und Minibar. Veran-
staltungskapazitten fr bis zu 1.630 Perso-
nen im grten Saal sowie weitere 21 Bankett-
und Konferenzrume, darunter ein exklusiver
Boardroom fr zehn Personen.
KLN
MARITIM HOTEL KLN
22 23
Hinter 140 Jahre alten und denkmalgeschtzten
Mauern bendet sich im einst grten Wasser-
turm Europas das Hotel im Wasserturm. 88
auergewhnliche Zimmer und Suiten bieten
die perfekte Kombination aus Stil, Eleganz und
Komfort. Im Erdgeschoss gibt es sieben vollkli-
matisierte Tagungs-/Veranstaltungsrume, ver-
teilt auf 550 m, Platz fr bis zu 400 Personen.
Auf 35 Meter Hhe liegt die 360-Panorama-
Dachterrasse ein unvergleichlicher Ausblick
auf Kln und das Umland.
Das Hyatt Regency Kln ist ein elegantes
5-Sterne-Business-Hotel in bester Lage am
rechten Rheinufer. Von den grozgig und
modern eingerichteten Zimmern und Suiten
hat man einen wunderbaren Ausblick auf den
Rhein, die Altstadt und den Dom. Gepaart
mit ausgezeichnetem Service wird jede
Geschftsreise zu einem erholsamen Erleb-
nis in der schnen Domstadt. In der rustikalen
Schlsick Bar, dem stilvollen Glashaus Restau-
rant und dem einzigartigen Hyatt Biergarten
ist fr jeden Geschmack etwas dabei. Erho-
lung ndet man im Puls Fitness Club & Spa.
Das Hotel Mondial am Dom Cologne bietet
197 Zimmer sowie sechs exklusive Junior-
suiten an. Fr Entspannung sorgt das Spa mit
Sauna, Dampfbad und Erlebnisduschen. Fr
Konferenzen stehen fnf Tagungsrume und
ein Veranstaltungssaal von 184 m mit Tages-
licht zur Verfgung. Im Restaurant La Bras-
serie sorgen rafnierte Mens fr kulinari-
sche Gensse. Die Klner Bier-Spezialitt, das
Klsch, lsst sich hervorragend im Brauhaus
Reissdorf im Mondial genieen. Die Habana
Lounge steht Hausgsten zur Verfgung und
ist auch exklusiv nutzbar.
KLN
HOTEL IM WASSERTURM
KLN
HYATT REGENCY
KLN
HOTEL MONDIAL AM DOM
COLOGNE
Foto: Ralf Juergens
Das 4-Sterne-Superior-Congress-Hotel Atlantic
Essen bendet sich im beliebten Stadtteil Rtten-
scheid mit Boutiquen- und Gastronomiemeile,
direkt neben der Grugahalle sowie dem Con-
gress Center Essen, nur 20 Minuten vom Flug-
hafen Dsseldorf entfernt. Das 2010 erfnete
Certied Business, Conference & Green Hotel
bietet 248 Zimmer mit kostenfreiem WLAN, den
Gastronomiebereich CUXX mit Restaurant,
Bistro, Bar, Vinothek sowie Smokers Lounge,
einen Wellnessbereich mit Dachterrasse und ein
Conference Center mit zehn lichtdurchuteten
Rumen fr bis zu 600 Personen.
METROPOLE RUHR
ATLANTIC CONGRESS
HOTEL ESSEN
METROPOLE RUHR
FR JEDEN TAG IM JAHR EINE ANDERE
VERANSTALTUNGSSTTTE
WWW.RUHR-MEETING.DE
Foto: Landschaftspark Duisburg-Nord, Lichtinszenierung Thomas Berns
Eines der auergewhnlichsten Festspielhuser
Europas, ein eindrucksvolles Zeugnis der Indust-
riegeschichte des Ruhrgebiets. Hauptspielort der
Ruhrtriennale, berregionale Premium-Location
fr Kultur und Event. Mit ihrem Gesamt ensemble
bietet sie fr unterschiedlichste Anlsse Rume
fr bis zu 5.000 Personen. Ob Prsentation,
Tagung, Konzert, Theateraufhrung, Galaabend
oder Bankett: Die Raumgeometrie der Jahrhun-
derthalle Bochum passt sich bei gleichbleiben-
der akustischer, atmosphrischer und techni-
scher Qualitt perfekt Deinen Bedrfnissen an.
managed by BoVG
METROPOLE RUHR
JAHRHUNDERTHALLE
BOCHUM
Foto: Frank Rogner
24 25
Im Pullman Cologne geniet man die einmalige
Lage: Mitten in der Klner City und dennoch
ruhig gelegen empfngt dieses Hotel mit stil-
voller Architektur, vollendetem Komfort und
zurckhaltender Eleganz. Fr anspruchsvolle
Events, vom kleinen Meeting bis zur festlichen
Gala, bietet das Haus den perfekten Rahmen.
Nach einem erfolgreichen Arbeitstag oder
einer ausgiebigen Sightseeing-Tour knnen die
Gste in Sauna und Dampfbad entspannen. Ob
Businesstrip oder erholsamer Kurzurlaub im
Pullman Cologne knnen die Gste unverwech-
selbare Stunden erleben.
KLN
PULLMAN COLOGNE
Foto: Jacques Lebar
Faszinierendes Design und stilvolle Formen
werden Euch begeistern! Im Herzen der Dom-
stadt direkt gegenber der Koelnmesse und
in unmittelbarer Nhe zur LANXESS arena,
sorgt das erfahrende Meetings-&-Events-
Team des Radisson Blu Hotels fr einen rei-
bungslosen Ablauf jeder Veranstaltung. Bei
Events genieen bis zu 1.500 Personen die
Grozgigkeit der Innen- und Auenchen.
Alle Rume bieten Tageslicht und modernste
Konferenztechnik. Der Konferenzbereich im
EG bietet direkten Zugang zum begrnten
Innenhof.
Vier in ihrer Art einzigartige Veranstaltungs-
rume ergeben ein beeindruckendes Ambi-
ente im Rahmen dieses ehemaligen mit-
telalterlichen Klosters im Herzen von Kln.
Erstklassig geeignet fr hochkartige Events,
ausgefallene Familienfeste sowie Tagungen in
stilvoller Atmosphre. Das Team der Wolken-
burg bert gerne, welche Rumlichkeiten sich
fr 25450 Gste am besten eignen. Bei Par-
tys im gesamten Haus bietet die Wolkenburg
Platz fr bis zu 1.500 Personen.
KLN
RADISSON BLU HOTEL
KLN
WOLKENBURG
Mintrops Stadt Hotel Margarethenhhe histo-
risch, 100 Jahre alt, mit Tradition und Identitt.
Es ist ein modernes Hotel der 4-Sterne-Katego-
rie in der wunderbaren Gartenstadt Margare-
thenhhe mit direkter Anbindung an die Auto-
bahn und die nah gelegene Innenstadt. Das Haus
verfgt ber 29 stilvoll eingerichtete Doppelzim-
mer in zwei verschiedenen Kategorien und eine
Suite. Frische und Finesse sind das Geheimnis
des Restaurants M. Deshalb wurde es bereits
mehrmals ausgezeichnet und gehrt auch zu
den Trendrestaurants in ganz Deutschland.
Hier wird in einem der schnsten und zent-
ralsten Orte der Ruhrmetropole getagt. Fu-
lug zum Hauptbahnhof, mit hervorragender
Anbindung zur Autobahn, am ruhigen Stadt-
garten liegt die Philharmonie Essen. Ihre ele-
gante Aura berzeugt nicht nur internationale
Stars aus der klassischen Musikszene; Tagun-
gen, Galaveranstaltungen und Neujahrsmati-
neen nden in ihren Rumlichkeiten mit bis zu
2.000 Teilnehmern statt. Die Besucher spie-
len hier die erste Geige!
METROPOLE RUHR
MINTROPS STADT HOTEL
MARGARETHENHHE ESSEN
METROPOLE RUHR
PHILHARMONIE CONFERENCE
CENTER ESSEN
Begegnungen beginnen im RuhrCongress
Bochum mit einem Lcheln. Die hochmoder-
nen Veranstaltungschen sind nationaler und
internationaler Hotspot fr Wissenschaft,
Wirtschaft und Kultur. Ob 20 oder 5.000 Gste
erwartet werden: Ihre Veranstaltung ndet genau
so statt, wie es das Konzept vorsieht. Gerne brin-
gen die Mitarbeiter ihre Erfahrungen mit ein, um
mit bis zu 15 Veranstaltungsrumen von 70
bis 3.000 m optimale Rahmenbedingungen
zu schafen. 400 Hotelzimmer und 2.200 Park-
pltze in direkter Umgebung schafen ein Haus
der kurzen Wege. managed by BoVG
METROPOLE RUHR
RUHRCONGRESS BOCHUM
26 27
Das Congress Center Essen ist die grte Ver-
anstaltungsplattform fr Kongresse, Tagun-
gen, Hauptversammlungen und Events in der
Metropole Ruhr. Ob 20 oder 7.700 Teilnehmer,
mit oder ohne begleitende Ausstellung in
drei Kongresszentren, der Grugahalle und den
Messehallen ndet sich garantiert ein passen-
des Raumkonzept. Hervorragende Verkehrs-
anbindungen und ausreichend Parkpltze
garantieren optimale Erreichbarkeit. Perfekter
Service, modernste Technik und ein Inhouse-
PCO runden das Angebot ab.
METROPOLE RUHR
CONGRESS CENTER ESSEN
Foto: Messe Essen GmbH Foto: Messe Essen GmbH
Das Kongresszentrum Westfalenhallen bietet
eine einzigartige Flexibilitt fr die anspruchs-
vollen Organisatoren erfolgreicher Tagungen
und Kongresse. Hier profitiert man vom
Know-how einer der grten Kongresshallen
Deutschlands. Es warten erfahrene Spezialis-
ten, die die Veranstaltung zu etwas Besonde-
rem inszenieren.
Die Lage ist perfekt und absolut verkehrsgns-
tig. Das Kongresszentrum liegt direkt an der
Messe, dem Stadion und allen wichtigen Auto-
bahnen. Ausreichende Parkpltze sind unmit-
telbar angebunden.
METROPOLE RUHR
KONGRESSZENTRUM
WESTFALENHALLEN
DORTMUND
Welch eine Idylle! Mit Wldern und Wasser,
Feldern, Wiesen, Koppeln und Weiden. Und
mittendrin Mintrops Land Hotel. Das unver-
wechselbare Haus verfgt ber 52 individuell
eingerichtete Zimmer und neun Tagungsrume,
ausgestattet mit modernster Technik sowie mit
einem kleinen, aber feinen Spa, das die Zeit ver-
gessen lsst ... Das vielfach ausgezeichnete Res-
taurant Mumm legt sehr viel Wert auf knackige
und frische Zutaten, wenn mglich, direkt aus
dem heimischen Garten. Wie nennen die Gste
Mintrops Land Hotel gern? Deutschlands best-
designte Kuschelecke.
METROPOLE RUHR
MINTROPS LAND HOTEL
BURGALTENDORF ESSEN
Herzlich willkommen im Grnen im BEST
WESTERN PREMIER Hotel Krautkrmer
direkt am Hiltruper See und nur wenige Kilo-
meter von der schnen Innenstadt Mnsters
entfernt! In den 75 grozgig eingerichteten
Hotelzimmern, groteils mit Balkon und See-
blick, lsst es sich herrlich entspannen. Neben
dem Restaurant Krautkrmer verfgt das
Hotel auch ber die Krautkrmers Bistro
Bar sowie fnf moderne Tagungsrume
mit Seeblick fr 5200 Gste. Der Wellness-
bereich bietet Schwimmbad, Sauna, Auen-
terrasse und Massagen.
MNSTER
BEST WESTERN PREMIER
HOTEL KRAUTKRMER
MNSTER
ERFOLGREICH TAGEN
IN MNSTER
SEIT 1648 METROPOLE
WWW.KONGRESSE-MUENSTER.DE
Foto: Blick auf die St. Lambertikirche Oliver Franke/Tourismus NRW e. V.
Die Location in Mnchengladbach mit zeit-
gemer Ausstattung in reprsentativem
Jugendstilgebude mit Flair und Ambiente.
Das exible und grozgige Raumangebot ist
ideal fr kleine wie groe Festveranstaltungen,
Ausstellungen, Konzerte, Messen, Vortrge
sowie Seminare, Tagungen und Kongresse mit
bis zu 1.000 Personen. Full Service, komplette
Bhnentechnik, exklusives Catering, ein stilvol-
les Restaurant und ein Biergarten im Grnen
erweitern die Angebotspalette. Ausreichend
Parkmglichkeiten in unmittelbarer Nhe.
MNCHENGLADBACH
KAISER-FRIEDRICH-HALLE
28 29
Das Umspannwerk Recklinghausen beherbergt
eine ungewhnliche Kombination aus Indust-
riedenkmal, moderner Betriebssttte und dem
Museum Strom und Leben. Eine Besonderheit
des Museums sind seine vielen anfassbaren
Objekte, darunter die grten Plasmakugeln
Europas. Das einmalige Umfeld dieses Stand-
orts kann fr Veranstaltungen genutzt werden.
Neben Tagungsrumen fr bis zu 200 Perso-
nen kann das Erdgeschoss der Dauerausstel-
lung angemietet werden. Das Haus eignet sich
besonders fr Tagungen, Seminare, Work-
shops, Firmenprsentationen, Vortrge.
METROPOLE RUHR
UMSPANNWERK
RECKLINGHAUSEN
MNCHENGLADBACH
GROSSSTADT IM GRNEN
WWW.MGMG.DE
Das Haus Erholung ist in der City und dennoch
im Grnen zu finden klassizistisch, gro-
zgig, zweckmig und elegant. Das Ambi-
ente, moderne Technik und ausgezeichnete
Gastronomie sind hier die Basis fr erfolg-
reiche Veranstaltungen. Catering fr einfache
bis gehobene Gastronomie bendet sich im
Hause. Das Haus Erholung hat in den unter-
schiedlichen Rumlichkeiten Platz fr Kon-
gresse, Tagungen, Seminare, Blle, aber auch
Hochzeiten, Geburtstage und private Feste.
Ausreichende Parkmglichkeiten sind direkt
am Haus und unmittelbar in der Nhe.
MNCHENGLADBACH
HAUS ERHOLUNG
Foto: C. Albuquerque Foto: S. Mayska
Foto: Andreas Fechner
Foto: MuseumAbteiberg
Wir bieten Freiraum fr Visionen: Raumkon-
zepte fr 7 700 Personen. Das Tagungs- und
Kongresszentrum verfgt ber zehn helle
Rume, einen groen Saal mit Bhne zum
Wohlfhlen und zur Wissensvermittlung.
Bad Sassendorf ist ein Gesundheitsstand-
ort, idyllisch im Grnen und doch zentral an
den Autobahnen A1, A2, A44 und A45 gele-
gen. Gesundes Tagen bietet neben einer
Tagungspauschale eine Qigong-Aktivpause
und ein entspanntes Vital-Programm an alle
Leistungen aus einer Hand und eine Face-to-
Face-Kommunikation sind selbstverstndlich.
SAUERLAND
TAGUNGS- UND KONGRESS-
ZENTRUM BAD SASSENDORF
SAUERLAND
FRISCHE LUFT UND
HERRLICHE AUSBLICKE
WWW.SAUERLAND.COM/BUSINESS
Denkmalgeschtzt und modern, industrielle
Elemente und wohnlicher Komfort, nah am
Stadtkern und ruhig gelegen das Factory Hotel
vereint scheinbare Gegenstze zu einem ein-
zigartigen Gesamtkonzept. Dazu wurde das
gesamte Gelnde der ehemaligen Germania
Brauerei umgestaltet. Das denkmalgeschtzte
Hauptgebude und ein See bilden das Herzstck
des Viertels, das mit Restaurants, Clubs und vie-
lem mehr Trefpunkt fr Hotelgste und Mnste-
raner gleichermaen ist. Sleep, meet, eat, drink
and dance = ein Besuch im Factory Hotel.
MNSTER
FACTORY HOTEL MNSTER
Wenn man den Kopf frei haben will fr frische
Ideen, den Austausch mit Kollegen und Part-
nern oder um bisher unentdeckte Fhigkeiten
zu entwickeln, sucht man sich am besten einen
Ort mit Abstand von der Welt. Der Tobit.Cam-
pus ist so ein Ort: Im kleinen Ahaus des westli-
chen Mnsterlandes ndet man auf 20.000 m
eine einzigartige Parallelwelt fr Arbeit, Unter-
haltung, Fortbildung und Spa. Von Meeting-,
Schulungs- und Veranstaltungsrumen bis zur
Business-Lounge. Von Gastronomie bis zum
Hotel. Alles ist da. Willkommen auf dem Tobit.
Campus.
MNSTERLAND/AHAUS
TOBIT.CAMPUS
Mnster, Kreativkai
F
o
t
o
:
D
ie
t
m
a
r
W
ir
lit
s
c
h
C
o
p
y
r
ig
h
t
: S
a
u
e
r
la
n
d
T
o
u
r
is
m
u
s
e
. V
.
Foto: Bruchhauser Steine Oliver Franke/Tourismus NRW e. V.
Tourismus & Congress GmbH Region
Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler
Bonn Region Convention Bureau
Platz der Vereinten Nationen 2
53113 Bonn
Herr Ulrich Jnger
Tel. +49 (0)2 28/9 10 41 31
u.juenger@bonn-region.de
www.bonn-region.de
Als Tor zum romantischen Rhein ldt
die Region Bonn mit ihrer einzigarti-
gen Natur- und Kulturlandschaft
sowie exklusiven Veranstaltungsloca-
tions zu erfolgreichen Kongressen
ein. Das Bonn Region Convention
Bureau bietet hierzu umfassende
Beratungs- und Serviceleistungen an.
Bielefeld Marketing GmbH
Kongressbro
Willy-Brandt-Platz 2
33602 Bielefeld
Frau Gabriela Lamm
Tel. +49 (0)5 21/51 60 99
gabriela.lamm@bielefeld-marketing.de
www.bielefeld-marketing.de
Bielefeld ist eine Kongressstadt der
kurzen Wege und gut mit PKW, Bahn
und Flugzeug zu erreichen. Die
Tagungsmglichkeiten sind vielseitig
vom historischen Ambiente der
Ravensberger Spinnerei bis zur multi-
funktionalen Stadthalle. Dank der
Lage am Teutoburger Wald hat Biele-
feld auch touristisch viel zu bieten.
aachen congress
Krefelder Strae 123
52070 Aachen
Frau Sabine Koslowski
Tel. +49 (0)2 41/1 80 29 18
info@aachen-congress.de
www.aachen-congress.de
Der Kongressstandort Aachen bietet
eine groe Auswahl an Veranstal-
tungsorten mit jeweils eigenem Ambi-
ente. Ob im historischen Stadtpalais,
in der Industriehalle oder in den
modernen Rumlichkeiten des Kon-
gresszentrums oder der Hochschule:
Aachen ist die ideale Destination fr
jede Form von Veranstaltung.
Die Bergischen Drei
Bergisches Land Tourismus Marketing e. V.
Klner Strae 8
42651 Solingen
Herr Holger Piwowar
Tel. +49 (0)2 12/88 16 06 73
piwowar@die-bergischen-drei.de
www.bergisch-ndig.de
bergisch.ndig.de ist das Tagungspor-
tal der Bergischen Drei, der Tourismus-
region Remscheid/Solingen/Wupper-
tal. Unter www.bergisch-ndig.de wer-
den Locations fern von den gewhnli-
chen Tagungs- und Seminarorten in
den Kategorien auergewhnlich,
festlich und grn und aktiv detail-
liert vorgestellt.
F
o
t
o
:
D
ie
t
m
a
r
W
ir
lit
s
c
h
32 33
Das Hotel-Restaurant Pfeffermhle ist ein
renommiertes 3-Sterne-Superior-Hotel und
erfreut sich hoher Wertschtzung als Zuhause
auf Zeit fr Geschftsreisende, Kurzurlaubs-
und Feriengste sowie als Tagungshotel, als
Location fr Events und unvergessliche Fei-
ern. Genuss bietet die viel gelobte Kche mit
regionalen Spezialitten, wie feinen Lachsfo-
rellen aus heimischen Gewssern, aber auch
internationalen Kstlichkeiten.
SIEGERLAND-WITTGENSTEIN
HOTEL PFEFFERMHLE
SIEGERLAND-WITTGENSTEIN
FRISCHER WIND UND NEUE IDEEN
WWW.SIEGERLAND-WITTGENSTEIN-TOURISMUS.DE
F
o
t
o
: A
lt
e
r
F
le
c
k
e
n
in
F
r
e
u
d
e
n
b
e
r
g

S
t
a
d
t
F
r
e
u
d
e
n
b
e
r
g
Die Siegerlandhalle, direkt an der A45 und nur
zehn Gehminuten vom Bahnhof Siegen-Mitte
gelegen, ist die grte Veranstaltungslocation
in Sdwestfalen. Zwlf Sle, alle barrierefrei, mit
einem Fassungsvermgen von 15 bis 1.500 par-
lamentarischen Pltzen sorgen fr ein optimales
Tagungsangebot. 600 Parkpltze unmittelbar
an der Halle, ein Hotel direkt nebenan und ein
erfahrenes Cateringteam runden das Angebot
ab. Dazu bietet die Siegerlandhalle das ntige
technische Equipment und einen persnlichen
Service rund um die Veranstaltung an. Das Team
freut sich schon jetzt auf Ihre Tagung.
SIEGERLAND-WITTGENSTEIN
SIEGERLANDHALLE
F
o
t
o
:
K
a
i O
s
t
h
o
f
Wir stehen fr alle Anfragen zur Verfgung.
Tourismus NRW e. V.
Frau Meike Graewer
Vlklinger Strae 4, 40219 Dsseldorf
Tel. +49 (0)2 11/91 32 05 00
business@nrw-tourismus.de,
www.dein-nrw.de/business
Marketing Gesellschaft
Mnchengladbach mbH
Voltastrae 2
41061 Mnchengladbach
Herr Udo Jansen
Tel. +49 (0) 21 61/25 24 11
udo.jansen@mgmg.de
www.mgmg.de
Nicht nur als kultur- und stdtetouristi-
sches Ziel, sondern auch als Tagungs-
und Kongressdestination hat sich Mn-
chengladbach, die grte Stadt am
linken Niederrhein, zu einem bedeuten-
den Standort entwickelt. Kurze Wege
zu den Top-Hotels und besonderen
Sehenswrdigkeiten machen die Stadt
individuell erlebbar.
Kongressbro
Mnster Marketing
Klemensstrae 10
48143 Mnster
Frau Petra Panske
Tel. +49 (0)2 51/4 92 27 40, -41, -42
Panske@stadt-muenster.de
www.kongresse-muenster.de
Entdecken Sie den 5-fach Bonus fr
Mnster (kostenlose Serviceleistun-
gen). ber 60 Hotels mit insgesamt
4.735 Betten (davon 28 Hotels mit
3 oder 4 Sternen), 4 Tagungslocations,
u. a. das Messe und Congress Centrum
(3.300 Personen), 30 Tagungsorte mit
besonderem Flair sowie unzhlige
erlebnisreiche Rahmenprogramme.
Fr die Macherqualitten der Metropole
Ruhr stehen nicht nur die Locations der
Industriekultur, sondern auch Tagungs-
hotels, Konferenzzentren, ber 160
Special-Event-Locations ein Angebot
und Standortqualitten, die sich mit
den Top-MICE-Destinationen Deutsch-
lands messen knnen. Infos und Ser-
vice unter: www.ruhr-meeting.de
Rhein-Erft Tourismus e. V.
Willy-Brandt-Platz 1
50126 Bergheim
Frau Mirca Litto
Tel. +49 (0) 22 71/9 94 99 42
litto@rhein-erft-tourismus.de
www.rheinland-locations.de
Sauerland-Tourismus e. V.
Johannes-Hummel-Weg 1
57392 Schmallenberg
Herr Eckhard Henseling
Tel. +49 (0) 29 74/96 98 20
eckhard.henseling@sauerland.com
www.sauerland.com/business
Dsseldorf Marketing &
Tourismus GmbH (DMT)
Benrather Strae 9
40213 Dsseldorf
Frau Marion Klose
Tel. +49 (0)2 11/17 20 28 39
business@duesseldorf-tourismus.de
http://business.duesseldorf-tourismus.de/
Dsseldorf kombiniert rheinischen
Charme mit kosmopolitischem Flair:
eine Stadt, die mit hoher Lebens-
qualitt, moderner Architektur,
Tradition und kulturellen Angeboten
keine Wnsche ofenlsst. Raum fr
magerechte Veranstaltungslsungen
vermittelt der Business Travel &
Convention Service der DMT.
Cologne Convention Bureau
KlnTourismus GmbH
Kardinal-Hfner-Platz 1
50667 Kln
Frau Filiz k
Tel. +49 (0)2 21/34 64 32 11
info@conventioncologne.de
www.conventioncologne.de
Die faszinierende Metropole am Rhein
bietet mehr als 165 verschiedene
Locations und das fnftgrte Messe-
gelnde der Welt. Das Cologne Con-
vention Bureau steht fr ein breites
Netzwerk von Partnern und bietet Ver-
anstaltungsplanern kostenlose Bera-
tung und Untersttzung bei der Pla-
nung von Kongressen und Incentives.
Ruhr Tourismus GmbH
Abt. Produktentwicklung & Vertrieb,
Projekt MICE
Centroallee 261
46047 Oberhausen
Herr Henning Deuter
Tel. +49 (0)2 08/89 95 91 47
info@ruhr-meeting.de
www.ruhr-meeting.de
Das Sauerland hat alles, was sich Busi-
nessgste wnschen: gute Erreichbar-
keit mitten in Deutschland, gutes Preis-
Leistungs-Verhltnis, komfortable und
berwiegend familir gefhrte Betriebe
in ruhiger Lage mit modernster Tagungs-
technik. Die frische Luft und das prch-
tige Grn gibt es gratis dazu!
Wir stehen beratend bei der Suche nach
Tagungs- und Eventlocations in Burgen,
Kongresszentren, Museen oder Tagungs-
hotels im Grnen zur Verfgung wir
nden die passenden Rumlichkeiten
und den richtigen Rahmen. Zahlreiche
Ideen fr Rahmenprogramme sowie
Kontakte zu diversen Servicepartnern
liefern wir ebenfalls kostenlos.
34 35
Gefrdert durch:
WWW.DEIN-NRW.DE/BUSINESS
Herausgeber Tourismus NRW e. V.
Vertretungsberechtigt:
Olaf Ofers (Vorstandsvorsitzender)
Geschftsfhrung:
Dr. Heike Dll-Knig
Vlklinger Str. 4
40219 Dsseldorf
Vereinsregisternummer: VR 10493
Verantwortlicher gem. 55 Abs. 2
Rundfunkstaatsvertrag:
Markus Delcuve
Telefon: +49 (0)2 11/9 13 20-5 00
Fax: +49 (0)2 11/9 13 20-5 55
E-Mail: info@nrw-tourismus.de
Internet: www.dein-nrw.de