O Quinze, de Rachel de Queiroz

Anlise da obra
Publicado em 1930, o romance O Quinze, de Rachel de Queiroz, renovou a fico
regionalista. Possui cenas e eis!dios caracter"sticos da regio, com a rocisso de edir
chuva, so traos descritivos da condio do retirante. # sentido reivindicat!rio,
entretanto no traz solu$es rontas, referindo aontar os males da regio atrav%s de
observao narrativa.
&m O Quinze, rimeiro e mais oular romance de Rachel de Queiroz, a autora e'rime
intensa reocuao social, aoiada, contudo, na an(lise sicol!gica das ersonagens,
esecialmente o homem nordestino, sob resso de foras at(vicas )ue o imelem *
aceitao fatalista do destino. +( uma tomada de osio tem(tica da seca, do
coronelismo e dos imulsos assionais, em )ue o sicol!gico se harmoniza com o
social.
, obra aresenta a seca do nordeste e a fome como conse)-.ncia, no trazendo ou
tentando dar uma lio, mas como imagem da vida.
/o ercebe0se uma total searao entre ricos e obres, e esta fuso % feita atrav%s da
ersonagem 1onceio )ue ertence realmente aos dois mundos. &vitando assim o
erigo dos romances sociais na diviso entre 2bons obres2 e 2maus ricos2, no
condicionando inocentes ou culados.
Estrutura da obra
# t"tulo do livro evoca a terr"vel seca do 1ear( de 1913. , r!ria fam"lia de Rachel foi
obrigada a fugir do 1ear(4 foi ara o Rio de 5aneiro, deois ara 6el%m do Par(.
1om$e0se de 78 ca"tulos, sem t"tulos, enumerados.
, classificao de O Quinze %, sem d9vida, de romance regionalista de temtica social.
:as com uma viso )ue foge ao clich. tradicional. /o h(, na hist!ria, a diviso batida
de ;2essoas boas e obres;2 e de ;2essoas m(s e ricas;2. , autora registrou no ael a
sua emoo, sem condicionar o romance a uma tese ou * reocuao de rocurar
inocentes e culpado ela desgraa de cada um ou mesmo do gruo envolvido na
hist!ria.
, hist!ria % recheada de amarguras. 6astaria a saga da fam"lia de 1hico 6ento ara
marcar o romance com as cores negras da desgraa. , morte est( or toda arte. &st( no
calv(rio da fam"lia de retirantes, est( em cada arada da caminhada fatigante, est( no
1amo de 1oncentrao. :orte de gente e de bichos.
, hist!ria de amor entre <icente e 1onceio oderia ser o lado bom e humano da
hist!ria. /o %. , falta de comunicao entre os dois, o desn"vel cultural )ue os seara
constituem ingredientes amargos ara um desfecho infeliz. = como se a seca,
resons(vel or tantos infort9nios, fosse causadora de mais um4 a imossibilidade de ser
feliz ara )uem tem consci.ncia da mis%ria.
Romance de rofundidade sicol!gica. , an(lise e'terior dos ersonagens e'iste, mas
sem relevo esecial dentro do livro. , autora vai soltando uma caracter"stica a)ui, outra
al%m, sem interromer a narrativa ara min9cias. # lado introsectivo, sicol!gico %
uma constante em toda a narrativa. ,o mesmo temo em )ue o narrador informa as
a$es dos ersonagens, introduz interroga$es e d9vidas )ue teriam assado or sua
cabea, or seu es"rito.
Tempo
, autora situa a hist!ria do romance no 1ear( de 1913. # fato hist!rico imortante da
%oca era a r!ria seca, obrigando os filhos da terra, rincialmente do serto, a
migrarem ara o ,mazonas ou ara >o Paulo, * rocura de vida melhor. /o h(
avanos nem recuos. , hist!ria % contada em linha reta, valorizando o resente, o
cotidiano das essoas. # assado % evocado raramente, muito mais or 1onceio. ,
assagem do temo dentro do romance % marcada de maneira tradicional, obedecendo *
se)-.ncia de in"cio, meio e fim.
Cenrio
# cen(rio do romance % o 1ear(. &secificamente, a regio de Qui'ad(, onde se situam
as fazendas de ?ona @n(cia Aav! de 1onceioB, do 1aito Aai de <icenteB e de ?ona
:aroca Aatroa de 1hico 6entoB.
+( tamb%m, em menor escala, o cen(rio urbano, destacando a caital, Cortaleza, ara
onde migram os retirantes e onde mora 1onceio.
Linguagem
# sucesso do livro est( atrelado * simlicidade da linguagem Aa mais dif"cil das virtudes
liter(riasDB. /o h( e'ibicionismo da autora no uso de alavreado erudito. :esmo
)uando a dona da alavra % uma rofessora A1onceioB, o di(logo flui esontEneo,
normal, cotidiano.
>ua linguagem % natural, direta, colo)uial, simles, s!bria, condicionada ao assunto e (
regio, r!ria da linguagem moderna brasileira. , estas caracter"sticas deve0se ao no
envelhecimento da obra, ois sua mat%ria est( isenta do eso da idade. &m O Quinze,
Rachel usa o )ue lhe deu fama imediata4 uma linguagem regionalista sem afetao, sem
retenso liter(ria e sem v"nculo obrigat!rio a um falar esec"fico Amodismo comum na
tend.ncia regionalistaB.
, sobriedade da construo, a nitidez das formas, a emoo sem grandilo)-.ncia, a
economia de adFetivos so recursos ercet"veis em todo o livro.
Foco narrativo
O Quinze % romance narrado na terceira essoa, ou seFa, o narrador % a r!ria autora. #
narrador % onisciente. &stando fora da hist!ria, o narrador vai enetrando na intimidade
dos ersonagens como se fosse ?eus. >abe tudo sobre eles, or dentro e or fora.
1onhece0lhes os deseFos e adivinha0lhes o ensamento.
?iscurso livre indireto. &m vez de aresentar o ersonagem em sua fala r!ria,
marcada elas asas e elos travess$es Adiscurso diretoB, o narrador funde0se ao
ersonagem, dando a imresso de )ue os dois falam Funtos. @sto faz com )ue o
narrador enetre na vida do ersonagem, no seu "ntimo, adivinhando0lhe os anseios e
d9vidas.
ersonagens
Concei!"o 0 /o com os alunos, mas com a r!ria vida. 1onceio % forte de es"rito,
culta, humana e com id%ias um tanto avanadas sobre a condio feminina. # 9nico
homem )ue lhe desertou deseFos % o rimo <icente. 1onceio tem uma admirao
antiga e esecial elo raaz, talvez or)ue ele % real, sem as falsidades comuns dos
moos bem0educados. ,o descobrir )ue ele no % to uro, a admirao esfria, criando
uma barreira intranson"vel ara a realizao lena do seu amor. Ginha vocao ara
solteirona4 "Conceio tinha vinte e dois anos e no falava em casar. As suas poucas
tentativas de namoro tinham-se ido embora com os dezoito anos e o tempo de
normalista dizia alegremente !ue nascera solteirona". 1onceio sente0se realizada ao
criar ?u)uinha, o afilhado )ue lhe doaram 1hico 6ento e 1ordulina. = uma realizao
"ntima, reenchendo o vazio da deceo amorosa.
#icente 0 Cilho de fazendeiro rico, com condi$es de mandar os filhos ara a escola,
<icente, desde menino, )uis ser va)ueiro. /o in"cio, isso causava tristeza e desgosto *
fam"lia, rincialmente * me, ?ona @dalina. 1om o temo, todos assaram a admirar o
raaz. <icente % o va)ueiro no0tradicional da regio. 1uida do gado com um desvelo
incomum, mas cuida do )ue % seu, ao contr(rio dos outros A1hico 6ento % o e'emloB
)ue cuidam de gado alheio. Gem boas condi$es financeiras, mas % humano em relao
* fam"lia e aos emregados. <icente tinha dentes brancos com um onto de ouro. /a
intimidade, )uando se $e a ensar na vida e na felicidade, associa tais coisas *
1onceio. Gem uma admirao suerior or ela. Hradualmente, * medida )ue vai
notando a maneira fria com )ue ela assa a trat(0lo, <icente comea a descrer no amor e
na ossibilidade de casar e ser feliz.
Chico $ento 0 1hico 6ento % o rot!tio do va)ueiro obre, cuidando do rebanho dos
outros. &le % o va)ueiro de ?ona :aroca, da fazenda das ,roeiras, na regio de
Qui'ad(. &le e <icente so comadres e vizinhos. 1omo % eculiar da obreza brasileira
e nordestina, 1hico 6ento tem a mulher A1ordulinaB e cinco filhos, todos ainda
e)uenos. Pedro, o mais velho, tem doze anos. &'ulso ela seca e ela dona da
fazenda, 1hico 6ento e fam"lia emreendem uma caminhada desastrosa em direo a
Cortaleza. Perde dois filhos no caminho4 um morre envenenado A5osiasB, o outro
desaarece APedroB. ,ntes de embarcar ara >o Paulo, % obrigado a dar o mais novo
A?u)uinhaB ara a madrinha, 1onceio. ?e Cortaleza, 1hico 6ento e arte da fam"lia
vo, de navio, ara >o Paulo. = o e'"lio forado, % a eserana de vida melhor e, )uem
sabe, de ri)ueza ara )uem s! conheceu mis%ria no 1ear(.
Cordulina 0 = a esosa de 1hico 6ento. Personifica a mulher submissa, analfabeta,
sofredora, com o destino atrelado ao destino do marido. = o e'emlo da mis%ria como
conse)-.ncia da falta de instruo.
%osias 0 Cilho de 1hico 6ento e 1ordulina, tem cerca de dez anos de idade. 1omeu
mandioca crua e morreu envenenado na estrada.
edro 0 Cilho de 1hico 6ento e 1ordulina, % o mais velho, tem doze anos de idade.
?esaareceu )uando o gruo ia chegando a ,carae.
&anuel '(u)uinha* + = o filho caula de 1hico 6ento e 1ordulinaI tem dois anos anos
de idade. Coi doado * madrinha, 1onceio.
aulo 0 @rmo mais velho de <icente, ele % o orgulho dos ais Aelo menos no in"cioB.
&studou, fez0se doutor AromotorB e casou0se na cidade com uma moa branca. ?eois
de casado, assou a dedicar o seu temo * fam"lia, )uase no se interessando mais elos
ais e elos irmos. >! ento os ais deram valor a <icente.
&ocinha 0 @rm de 1ordulina, ficou como emregada dom%stica em 1astro, na casa de
sinh( &ug.nia. ,rranFou um filho sem ai e tudo indica )ue vai viver da rostituio.
Lourdinha 0 @rm mais velha de <icente. 1asou0se com 1l!vis Harcia em Qui'ad(. /o
final, t.m uma filha, s"mbolo da felicidade )ue as essoas simles e descomlicadas
conseguem con)uistar.
Alice 0 @rm mais nova de <icente. :ora na fazenda com os ais e os irmos.
(ona ,ncia 0 ,v! de 1onceio, es%cie de me, ois foi )uem a criou deois )ue a
me verdadeira morreu. = dona da fazenda Jogradouro, na regio de Qui'ad(. /o
arova as id%ias liberais da neta, rincialmente no )ue diz reseito a ficar solteirona.
(ona ,dalina 0 Prima de ?ona @n(cia. @dalina % a me de <icente, Paulo, ,lice e
Jourdinha. <ive com o marido, :aFor, na fazenda erto de Qui'ad(.
&a-or 0 Cazendeiro rico na regio de Qui'ad(. &ntrega a administrao da fazenda ao
filho <icente. #rgulha0se de ter um filho doutor4 o Paulo, romotor em uma cidade do
interior do 1ear(.
(ona &aroca 0 Cazendeira, dona da fazenda ,roeiras na regio de Qui'ad(. /a %oca
da seca, mandou o va)ueiro, 1hico 6ento, soltar o gado e rocurar, or conta r!ria,
meios ara sobreviver.
&ariinha .arcia 0 :oa bonita, de fam"lia rica, moradora de Qui'ad(. 1om au'"lio de
Jourdinha e ,lice, faz tudo ara con)uistar <icente, mas as tentativas resultam in9teis.
Lu/s $ezerra 0 1omadre de 1hico 6ento e 1ordulina. Grabalhara tamb%m nas ,roeiras
sob o comando de ?ona :aroca. ,gora, % delegado em ,carae, ovoado do interior do
1ear(. Coi ele )uem conseguiu assagens de trem ara )ue a fam"lia do comadre
chegasse a Cortaleza.
(oninha 0 &sosa de Ju"s 6ezerra, madrinha do 5osias, o filho de 1hico 6ento )ue
morreu envenenado na estrada.
0e1inha 0 Cilha do va)ueiro K% 6ernardo. 1onceio, acreditando numa conversa )ue
tivera com 1hi)uinha 6oa, acha )ue <icente tem um caso com Kefinha.
Chi)uinha $oa 0 Grabalhava na fazenda de <icente. /a %oca da seca, achando )ue o
governo do 1ear( estava aFudando os obres )ue migravam ara a caital, dei'ou a
zona rural.
Enredo
, obra O Quinze aborda a seca de 1913, descreve alguns asectos da vida do interior do
1ear( durante um dos er"odos mais dram(ticos )ue o ovo atravessou. # enredo %
interessante, dram(tico, mostrando a realidade do /ordeste 6rasileiro e se d( em dois
lanos.
/o rimeiro lano enfoca o va)ueiro 1hico 6ento e sua fam"lia, o outro a relao
afetiva de <icente, rude roriet(rio e criador de gado, e 1onceio, sua rima culta e
rofessora. 1onceio % aresentada como uma moa )ue gosta de ler v(rios livros,
inclusive de tend.ncias feministas e socialistas o )ue estranha a sua av!, :e /(cia )ue
% reresentante das velhas tradi$es. /o er"odo de f%rias, 1onceio assava na
fazenda da fam"lia, no Jogradouro, erto do Qui'ad(. ,esar de ter 77 anos, no dizia
ensar em casar, mas semre se 2engraava2 * seu rimo <icente. &le era o roriet(rio
)ue cuidava do gado, era rude e at% mesmo selvagem. 1om o advento da seca, a fam"lia
de :e /(cia decide ir ara cidade e dei'ar <icente cuidando de tudo, resistindo.
Grabalhava incessantemente ara manter os animais vivos. 1onceio, trabalhava agora
no camo de concentrao onde ficavam aloFados os retirantes, e descobre )ue seu
rimo estava 2de caso2 com 2uma caboclinha )ual)uer2. &n)uanto ela se revolta, :e
/(cia * consola dizendo4
""inha filha# a vida $ assim mesmo... %esde ho&e !ue o mundo $ mundo... 'u at$ acho
os homens de ho&e melhores."
<icente se encontra com 1onceio e sem erceber confessa as temerosidades dela. &la
comea a trat(0lo de modo indiferente. <icente se ressente disso e no consegue
entender a razo. ,s irm de <icente armam um namoro entre ele e uma amiga, a
:ariinha Harcia. &le or%m se esanta ao 2saber2 )ue estava namorando, dizendo )ue
aenas era sol"cito ara com ela e no tinha a menor inteno de comrometimento.
1onceio ercebe a diferena de vida entre ela e seu rimo e a )uase imossibilidade
de comunicao. , seca termina e eles voltam ara o Jogradouro.
# segundo lano %, sem d9vida, a arte mais imortante do livro. ,resenta a marcha
tr(gica e enosa do va)ueiro 1hico 6ento com sua mulher e seus 3 filhos, reresentando
os retirantes. &le % forado a abandonar a fazenda onde trabalhara. 5unta algum
dinheiro, comra mantimentos e uma burra ara atravessar o serto. Ginham o intuito de
trabalhar no /orte, e'traindo borracha. /o ercurso, em momento de grande fome,
5osias, o filho mais novo, come mandioca crua, envenenando0se. ,gonizou at% a morte.
# seu fim est( bem descrito nessa assagem4
"( se tinha ficado o )osias# na sua cova * beira da estrada# com uma cruz de dois
paus amarrados# feita pelo pai. +icou em paz. ,o tinha mais !ue chorar de fome#
estrada afora. ,o tinha mais alguns anos de mis$ria * frente da vida# para cair depois
no mesmo buraco# * sombra das mesma cruz."
Lma cena marcante na vida do va)ueiro foi a de matar uma cabra e deois descobrir
)ue tinha dono. &ste o chamou de ladro, e levou o resto da cabra ara sua casa, dando0
lhes aenas as trias ara saciarem. J%guas a!s, 1hico 6ento d( falta do seu filho mais
velho Pedro. 1hegando ao ,racae, lugar onde suunha )ue ele udesse ser encontrado,
avista um comadre )ue era o delegado. Recebem alguns mantimentos mas no %
oss"vel encontrar o filho. Cicam sabendo )ue o menino tinha fugido com comboeiros
de cachaa. /otem4
"-alvez fosse at$ para a felicidade do menino. Onde poderia estar em maior desgraa
do !ue ficando com o pai."
,o chegarem no camo de concentrao, so reconhecidos or 1onceio, sua comadre.
&la arranFa um emrego ara 1hico 6ento e assa a viver com um de seus filhos.
1onseguem tamb%m uma assagem de trem e viaFam ara >o Paulo, desistindo de
trabalhar com a borracha.