KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH

RANCANGAN TAHUNAN
DUNIA SAINS
DAN TEKNOLOGI
TAHUN 1
Disusun oleh :
PANEL PANITIA SAINS
SK Senawang
!"1
RANCANGAN TAHUNAN
DUNIA SAINS DAN TEKNOLOGI TAHUN 1
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
SEMESTER 1
Mg
Te#a
To$i%
S&an'a(' Kan'ungan
S&an'a(' Pe#)ela*a(an KPS
1 + PROGRAM TRANSISI + Ru*u% P(og(a# T(ansisi Tahun 1
! A. SAINS HAYAT
1, -ENDA HIDUP DAN -ENDA
-UKAN HIDUP
1,1 Me#aha#i .i(i )en'a hi'u$
'an )en'a )u%an hi'u$
1,1,1 Mengenal$as&i )en'a hi'u$ 'an )en'a
)u%an hi'u$
1,1,! Mengenal$as&i $as&i .i(i/.i(i )en'a hi'u$
iai&u : $e(lu%an ai( 'an #a%anan0
)e(na1as0 )e(ge(a%0 #e#)esa( 'an
#e#)ia%
1,1, Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui
la%a(an0 TMK0 $enulisan a&au lisan
2TMK 3 Te%nologi Ma%lu#a& 'an Ko#uni%asi4
Me#e(ha&i
Mengelas
#ais$lan
TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
1, Mengguna%an TMK
se.a(a
)e(&anggung*awa) 'an
)e(e&i%a
1,1 Me#a&uhi $e(a&u(an #a%#al %o#$u&e(
1,! Mengguna%an $e(%a%asan %o#$u&e( 'engan
.e(#a& 'an )e(&anggung*awa)
1, Mengela%%an $e#)a5i(an %e&i%a
#engguna%an $e(ala&an TMK
6 1 MANUSIA
1,1 Me#aha#i )ahagian 'an
1ungsi &u)uh #anusia
1,1,1 Mengenal$as&i )ahagian &u)uh #anusia iai&u
#a&a0 &elinga0 hi'ung0 #ulu&0 li'ah0 &angan
'an %a%i
1,1,! Men.e(i&a%an &en&ang 1ungsi 'an
%e$en&ingan )ahagian/)ahagian &u)uh
#anusia
Me#e(ha&i
-e(%o#uni%asi
7 !,1 Me#aha#i )ahagian 'an
1ungsi &u)uh #anusia
!,! Mengha(gai )ahagian
&u)uh %i&a
!,1,! Men.e(i&a%an &en&ang 1ungsi 'an
%e$en&ingan )ahagian/)ahagian &u)uh
#anusia
!,1, Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui
la%a(an0 TMK0 $enulisan a&au lisan
!,!,1 Mengho(#a&i 'an #ene(i#a %ea'aan 'i(i
seseo(ang
-e(%o#uni%asi
8 TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
1, Mengguna%an TMK
se.a(a
)e(&anggung*awa) 'an
)e(e&i%a
1,6 Menga#al%an lang%ah/lang%ah %esela#a&an
%e&i%a #engguna%an $e(ala&an TMK
1,7 Mengha(gai ha% .i$&a o(ang lain
1,8 -e(&ole(ansi 'engan (a%an se%elas se#asa
#engguna%an %o#$u&e(
9 , HAI:AN
,1 Menganalisis haiwan 'an
)ahagian &u)uh )a'an
,1,1 Mengenal$as&i haiwan ;ang &e('a$a& 'i
se%eliling se$e(&i %u.ing0 i%an0 )u(ung0 ula(0
%a&a%0 li$as0 si$u& 'an (a#a/(a#a
,1,! Mengenal$as&i )ahagian/)ahagian &u)uh
haiwan iai&u #a&a0 #ulu&0 &elinga0 $a(uh0
sa;a$0 %a%i0 e%o(0 si(i$0 sisi%0 )ulu0 &an'u%0
sesungu& 'an .ang%e(ang
Me#e(ha&i
Mengelas
< ,1 Menganalisis haiwan 'an
)ahagian &u)uh )a'an
,1, Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an )ahagian
&u)uh sa&u haiwan 'engan )ahagian &u)uh
haiwan/haiwan ;ang lain
,1,6 Mengi&la% )ahawa a'a haiwan ;ang
#e#$un;ai .i(i ;ang sa#a 'an )e()e5a
,1,7 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au lisan
Mengelas
-e(%o#uni%asi
= TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
!, Me#ilih 'an
#enga$li%asi%an
su#)e( TMK ;ang
)e(sesuaian
UJIAN BULANAN 1
!,1 Mengenal $as&i )ahagian .o#$u&e( 2#oni&o(0
&e&i%us0 $a$an %e%un.i0 uni& s;s&e#4
!,! Menghi'u$%an 'an #e#a&i%an suis .o#$u&e(
2turn on, turn off4 #engi%u& &a&a.a(a ;ang )e&ul
!, Mengenal $as&i %e'u'u%an %e%un.i a)*a' 'an
no#)o(
!,6 Men;a&a%an 1ungsi %e%un.i Enter, Spacebar,
Backspace 'an Delete
1" , HAI:AN
,! Mengha(gai $el)agai
haiwan 'i se%eliling %i&a
,!,1 Menga*u% )un;i $el)agai haiwan ;ang
$e(nah #e(e%a 'enga(
,!,! Menun*u%%an .a(a $el)agai haiwan )e(ge(a%
se.a(a si#ulasi
,!, Menun*u%%an %asih sa;ang &e(ha'a$ haiwan
'engan .a(a &i'a% #engania;a haiwan
-e(%o#uni%asi
11 TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
!, Me#ilih 'an
#enga$li%asi%an
su#)e( TMK ;ang
)e(sesuaian
!,7 Mengguna%an &e&i%us un&u% %li% 'an %li% 'ua %ali
!,8 Melan.a( 'an #enu&u$ $e(isian g(a1i%0
$e#$(oses %a&a a&au $e(se#)ahan 2Pain&0 MS
:o(' a&au Powe(Poin&4
!,9 Me#)u%a 'an #en;i#$an 1ail g(a1i%0 $e#$(oses
%a&a a&au $e(se#)ahan 2Pain&0 MS :o(' a&au
MS Powe(Poin&4
1! 6, TUM-UHAN
6,1 Menganalisis &u#)uhan
'an )ahagian &u#)uhan
6,1,1 Mengenal$as&i &u#)uhan ;ang &e('a$a& 'i
se%eliling se$e(&i (u#$u&0 $a%u $a%is0 $o%o%
#angga0 $o%o% %ela$a0 $o%o% )unga (a;a0
$o%o% nanas0 $o%o% %ee#)ung0 $o%o% )unga
(os0 $o%o% o(%i' 'an $o%o% $isang
6,1,! Mengenal$as&i )ahagian/)ahagian &u#)uhan
iai&u $u.u%0 'aun0 )unga0 )uah0 'ahan0
)a&ang 'an a%a( 'engan #e#e(ha&i
&u#)uhan se)ena(
Me#e(ha&i
Mengelas
Me(a#al
#ais.$lan
1 6,1 Menganalisis &u#)uhan
'an )ahagian &u#)uhan
6,1, Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an )ahagian
sa&u &u#)uhan 'engan &u#)uhan/&u#)uhan
;ang lain #elalui $en;iasa&an
6,1,6 Mengi&la% )ahawa a'a &u#)uhan ;ang
#e#$un;ai .i(i ;ang sa#a 'an a'a .i(i ;ang
)e()e5a
6,1,7 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au lisan
Mengelas

Me#)ua&
in1e(ens
16 TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
! Me#ilih 'an
#enga$li%asi%an su#)e(
TMK ;ang )e(sesuaian
!,< Menai$ &e%s #engguna%an $el)agai sai5 'an 1on
'ala# sa&u hala#an 'engan #engguna%an
$e(isian $e#$(oses %a&a 2MS :o('4
!,= Mengguna%an $e(isian $e#$(oses %a&a 2MS
:o('4 un&u% #enghasil%an &e%s )ese(&a i#e*
'ala# sa&u hala#an
!,1"Mengguna%an $e(isian g(a1i% 2Pain&4 un&u%
#e#)ua& ga#)a( 'engan #engguna%an )en&u%
asas 'an %o&a% wa(na 2color box4
17 6, TUM-UHAN
6,! Men.i$&a $(o'u% 'a(i$a'a
)ahagian/)ahagian
&u#)uhan
6,,1 Me(e%a)en&u% $(o'u% se$e(&i $enan'a )u%u0
$o&$u(i0 %ola* 'an %(a1&angan se$e(&i &i%a(0
&o$i0 $en;a$u0 )a%ul0 %e&u$a& 'engan
#engguna%an )ahagian/)ahagian &u#)uhan
6,,! Men.e(i&a%an &en&ang hasil .i$&aan se.a(a
lisan
-e(%o#uni%asi
6, Mengha(gai $el)agai
&u#)uhan 'i se%eliling %i&a
6,, Me(a#al%an se.a(a lisan %ea'aan 'i #u%a
)u#i *i%a han;a &e('a$a& sa&u *enis &u#)uhan
saha*a
18 TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
!, Me#ilih 'an
#enga$li%asi%an su#)e( TMK
;ang )e(sesuaian
!,11Mengguna%an $e(isian $e(se#)ahan 2MS
Powe(Poin&4 un&u% #enghasil%an 'ua slai'
$e(se#)ahan ;ang #engan'ungi &e%s 'an i#e*
!,1!Men.e&a% 'o%u#en
!,1Me(e%o'%an sua(a 'engan #engguna%an
$e(isian se'ia a'a
19 /
1=
Ulang%a*i &o$i% awal &ahun
hingga $e(&engahan &ahun
!" /
!1
PEPERIKSAAN
PERTENGAHAN TAHUN
Pe$e(i%saan $e(&engahan &ahun 'an $enan'aan
%e(&as soalan
#ais.$lan
RANCANGAN TAHUNAN
DUNIA SAINS DAN TEKNOLOGI TAHUN 1
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
SEMESTER 2
Mg
Te#a
To$i%
S&an'a(' Kan'ungan
S&an'a(' Pe#)ela*a(an KPS
!! B. SAINS FIZIKAL
7, MATA UNTUK MELIHAT
7,1 Menga$li%asi%an
$enge&ahuan &en&ang
$el)agai wa(na
7,1,1 Mengenal$as&i )ahagian &u)uh #anusia ;ang
)e(%ai&an 'engan 'e(ia $engliha&an
7,1,! Mengenal$as&i wa(na iai&u hi&a#0 $u&ih0 )i(u0
#e(ah0 hi*au0 %uning0 ungu 'an *ingga
7,1, Menaa%ul %e$en&ingan wa(na 'ala#
%ehi'u$an se.a(a lisan
7,1,6 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au &ulisan
Me#e(ha&i
Mengelas
! 7,! Menga$li%asi%an
$enge&ahuan &en&ang
$el)agai )en&u%
7,!,1 Mengenal$as&i $el)agai )en&u% asas iai&u segi
e#$a& &e$a&0 segi e#$a& sa#a0 segi &iga 'an
)ula&an ;ang &e('a$a& $a'a o)*e% 'i
$e(se%i&a(an #u(i'
7,!,! Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au &ulisan
Me#e(ha&i
Mengelas
-e(%o#uni%asi
!6 TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
Mengguna%an TMK un&u%
#en.a(i0 #engu#$ul0
#e#$(oses 'an
#engguna%an #a%lu#a&
,1 Mengenal $as&i lo%asi 'an #en.a$ai #a%lu#a&
;ang 'isi#$an
,! Mengguna%an $ela;a( we) un&u% #ela;a(i
in&e(ne&
, Men.a(i i#e* #engguna%an en*in .a(ian
,6 Men;i#$an i#e* 'a(i$a'a la#an we)
,7 Menun*u%%an 'an #ene(ang%an )agai#ana
#en.a$ai i#e* ;ang 'isi#$an
!7 7, MATA UNTUK MELIHAT
7, Menganalisis $enge&ahuan
&en&ang $el)agai sai5
7,,1 Mengenal$as&i $el)agai sai5 iai&u )esa(0 %e.il0
$an*ang0 $en'e%0 &inggi0 (en'ah
7,,! Men;usun o)*e% #engi%u& u(u&an sai5
7,, Menaa%ul se.a(a lisan %e$en&ingan sai5
'ala# %ehi'u$an
Me#e(ha&i
Mengelas
Mengu%u( 'an
#engguna%an
no#)o(
7,,6 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au &ulisan
!8 7, MATA UNTUK MELIHAT
7,6 Me#aha#i .i(i o)*e%
)e('asa(%an wa(na0 sai5
'an )en&u%
7,6,1 Mengelas%an o)*e% #engi%u& .i(i ;ang 'i$ilih
sa#a a'a wa(na0 sai5 a&au )en&u%
7,6,! Mengga)ung%an o)*e% ;ang #e#$un;ai .i(i
;ang sa#a
7,6, Mengga)ung%an o)*e% ;ang #e#$un;ai .i(i
;ang )e()e5a
7,6,6 Men.e(i&a%an &en&ang .i$&aan se.a(a lisan
Me#e(ha&i
Mengelas
-e(%o#uni%asi
!9 8 HIDUNG UNTUK
MENGHIDU
8,1 Menga$li%asi%an
$enge&ahuan &en&ang
$el)agai )au
8,! Mengha(gai 'e(ia )au
8,!,1 Mengenal$as&i )ahagian &u)uh #anusia ;ang
)e(%ai&an 'engan 'e(ia )au
6.2.2 Mengelas%an )en'a/)en'a ;ang )e()au 'an
&i'a% )e()au )e('asa(%an $en;iasa&an
8,!, Menaa%ul &en&ang %e$en&ingan )au se.a(a
lisan
8,!,6 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au lisan
8,!,1 Menaa%ul %e$en&ingan 'e(ia )au se.a(a lisan
Me#e(ha&i
Mengelas%an
-e(%o#uni%asi
!< TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
6 Mengguna%an TMK un&u%
#e#$e(oleh #a%lu#a& 'an
)e(%ongsi #a%lu#a&
UJIAN BULANAN 2
6,1 Men;a#$ai%an i'ea #engguna%an $e(isian
$e#$(oses %a&a 2MS :o('4 a&au $e(se#)ahan
2MS Powe(Poin&4
6,! -e(%ongsi i'ea #engguna%an $e(%a%asan lain
se$e(&i %a#e(a 'igi&al 'an CD/ROM
!= 9, LIDAH UNTUK MERASA
9,1 Menga$li%asi%an
$enge&ahuan &en&ang
$el)agai (asa
9,1,1 Mengenal$as&i )ahagian &u)uh #anusia ;ang
)e(%ai&an 'engan 'e(ia (asa
9,1,! Mengelas $el)agai )ahan #a%anan
)e('asa(%an (asa #anis0 #asin0 $ahi& 'an
#asa# 'engan #en*alan%an $en;iasa&an
9,1, Menaa%ul &en&ang %e$en&ingan (asa se.a(a
lisan
9,1,6 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au lisan
Me#e(ha&i
Mengelas%an
-e(%o#uni%asi
9,! Mengha(gai 'e(ia (asa 9,!,1 Menaa%ul %e$en&ingan 'e(ia (asa 'engan
&i'a% #enga#)il #a%anan ;ang &e(lalu #asin0
#anis0 $ahi& a&au #asa# ;ang
#e#u'a(a&%an %esiha&an
Me#)ua&
in1e(ens
" TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
7 Mengguna%an TMK un&u%
$en;elesaian #asalah 'an
#e#)ua& %e$u&usan
7,1 Mengguna%an $e(isian a$li%asi 'an su#)e( TMK
;ang )e(sesuaian 2MS :o('0 MS Powe(Poin&0
Pain&4 un&u% #enghasil%an &ugasan ;ang 'i)e(i
1 <, KULIT UNTUK
MEN>ENTUH DAN MERASA
<,1 Menganalisis .i(i 1i5i%al
)ahan
<,1,1 Mengenal$as&i )ahagian &u)uh #anusia ;ang
)e(%ai&an 'engan 'e(ia sen&uh
<,1,! Me#)e5a%an .i(i )ahan iai&u $anas0 se*u%0
%asa(0 halus0 %e(as 'an le#)u& #elalui
$en;iasa&an
<,1, Mengelas%an )ahan #engi%u& .i(i )ahan
<,1,6 Menaa%ul %e$en&ingan .i(i )ahan 'ala#
%ehi'u$an
<,1,7 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au lisan
Me#e(ha&i
Mengelas%an
-e(%o#uni%asi
! TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
8 Mengguna%an TMK un&u%
#ening%a&%an $(o'u%&i?i&i
'an $e#)ela*a(an
8,1 Mengu%uh%an $e(se#)ahan #ul&i#e'ia 2MS
Powe(Poin&4 se'ia a'a se$e(&i #e#asu%%an 1ail
au'io
=, TELINGA UNTUK
MENDENGAR
=,1 Me#aha#i $el)agai )un;i
'an %e$en&ingann;a
=,1,1 Mengenal$as&i )ahagian &u)uh #anusia ;ang
)e(%ai&an 'engan 'e(ia $en'enga(an
=,1,! Mengenal$as&i $el)agai )un;i ;ang
'i$e('enga(%an
=,1, Me#)e(i .on&oh %e$en&ingan )un;i 'ala#
%ehi'u$an
=,1,6 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au lisan
Me#e(ha&i
Mengelas
Me#e(ha&i
6 1", MENGGUNAKAN SEMUA
DERIA
Mengelas
1",1 Menga$li%asi%an
$enge&ahuan &en&ang
'e(ia
1",! Mengha(gai o(gan 'e(ia
%u(niaan Tuhan
1",1,1 Mengelas%an o)*e% #engi%u& .i(i 'engan
#engguna%an 'e(ia
1",1,! Mengguna%an 'e(ia un&u% #engenal$as&i
o)*e% #elalui $en;iasa&an
1",1, Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au lisan
1",!,1 Me#e(ihal%an %e$en&ingan #en*aga
%esela#a&an 'i(i &e(#asu% o(gan 'e(ia
Me(a#al
7 TEKNOLOGI MAKLUMAT
DAN KOMUNIKASI
9 Mengguna%an TMK un&u%
#enge#u%a%an i'ea 'an
#a%lu#a& se.a(a %(ea&i1
'an ino?a&i1
9,1 Mengguna%an $e(isian g(a1i% 2Pain&40 $e#$(oses
%a&a 2MS :o('4 a&au $e(se#)ahan 2MS
Powe(Poin&4 se.a(a %(ea&i1 2#e#ani$ulasi &e%s0
i#e* 'an )un;i4 un&u% #en;a#$ai%an i'ea 'an
%onse$ se'ia a'a
8 C. SAINS BAHAN
11, TIM-UL DAN TENGGELAM
11,1 Menga$li%asi%an %onse$
&i#)ul 'an &enggela#
11.1.1 Mengenal$as&i o)*e% ;ang &i#)ul 'an o)*e%
;ang &enggela# #elalui $en;iasa&an
11,1,! Mengu)ahsuai o)*e% ;ang &enggela# su$a;a
&i#)ul 'an o)*e% ;ang &i#)ul su$a;a
&enggela#
11,1, Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au &ulisan
Me#e(ha&i
Men'e1inisi
se.a(a o$e(asi
-e(%o#uni%asi
9 D. TEKNOLOGI DAN
KEHIDUPAN LESTARI
1!,1 Men.i$&a )inaan 'a(i$a'a
)en&u% asas )ong%ah
1!,1,1 Mengenal$as&i )en&u% asas )ong%ah iai&u
%iu)0 %u)oi'0 $;(a#i'0 $(is#a0 %on0 silin'e(
'an s1e(a
1!,1,! Me(e%a)en&u% o)*e% a&au s&(u%&u(
#engguna%an )en&u% asas )ong%ah
1!,1, Menaa%ul %e$en&ingan %e$el)agaian )en&u%
)ong%ah se.a(a lisan
1!,1,6 Men*elas%an $e#e(ha&ian #elalui la%a(an0
TMK0 $enulisan a&au &ulisan
Me#e(ha&i
< /
=
Ulang%a*i &o$i% awal &ahun
hingga a%hi( &ahun
6" /
6!
PEPERIKSAAN AKHIR
TAHUN
Pe$e(i%saan a%hi( &ahun 'an $enan'aan %e(&as
soalan
Kemahia! P"#e# Sai!# Kemahia! Be$i%i
Me#e(ha&i Men.i(i%an
Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an
Menghu)ung%ai&%an
Mengelas%an Men.i(i%an
Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an
Mengu#$ul 'an #engelas%an
Mengu%u( 'an #engguna%an no#)o( Menghu)ung%ai&%an
Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an
Me#)ua& in1e(ens Menghu)ung%ai&%an
Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an
Menganalisis
Me#)ua& in1e(ens
Me(a#al%an Menghu)ung%ai&%an
Me#)ua& ga#)a(an #en&al
Mengguna%an $e(hu)ungan (uang 'an
#asa
Me#)ua& u(u&an
Men;usun i%u& %eu&a#aan
Men&a1si( 'a&a Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an
Menganalisis
Mengesan %e.on'ongan
Me#)ua& %esi#$ulan
Mengi&la%%an
Menilai
Men'e1inisi se.a(a o$e(asi Menghu)ung%ai&%an
Menganalogi%an
Me#)ua& ga#)a(an #en&al
Menganalisis
Mengawal $e#)olehu)ah Men.i(i%an
Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an
Menghu)ung%ai&%an
Menganalisis
Me#)ua& hi$o&esis Men.i(i%an
Menghu)ung%ai&%an
Me#)an'ing 'an #e#)e5a%an
Men*ana%an i'ea
Me(a#al%an
Mensin&esis%an
Menge%s$e(i#en Se#ua %e#ahi(an )e(1i%i(
-e(%o#uni%asi Se#ua %e#ahi(an )e(1i%i( #ai
C"!&"h Ra!'a!(a! Pe!(a)aa! Haia!
Ta(i%h :
Masa :
Kelas :
Ta*u% : -ahagian Tu)uh Manusia
S&an'a(' Kan'ungan : !,1
S&an'a(' Pe#)ela*a(an : !,1,10 !,1,!
Ke#ahi(an P(oses Sains : Me#e(ha&i0 #engelas
Ke#ahi(an -e(1i%i( : Men.i(i%an0 #e#)an'ing 'an #e#)e5a0 #enghu)ung%ai&
S&an'a(' Do#ain K(ea&i?i&i : / Pe(se'iaan 2Se& in'u%si4 :
/ I#aginasi @ Pengala#an le$as :
/ Pe(%e#)angan @ Isi
/ Tin'a%an
I#$a% @ Re1le%si :
Su#)e( @ Ala&an :