3

Technical Information

No. : 017 - 2014
19 Juni 2014



Kepada : Semua pengguna jasa BKI

Perihal : The Code on Noise Levels On Board Ships (Koda yang mengatur tingkat
kebisingan pada kapal)

Ringkasan
Tujuan dari Techincal Information ini adalah untuk menginformasikan Pelanggan BKI
sehubungan dengan adopsi dari Code on Noise Levels On Board Ships sebagaimana diatur
dalam resolusi MSC.337(91). Koda tersebut akan secara efektif diberlakukan pada 1 Juli 2014
pada saat berlakunya amandemen regulasi II-1/3-12 dari SOLAS 1974.

Informasi
1. Maritime Safety Committee (MSC; Komite Keselamatan Maritim) pada sidang ke-91 nya
pada bulan November 2012 mengadopsi Code on Noise Levels On Board Ships (yang
disini disebut sebagai "Koda") dan amandemen regulasi II-1/3-12 dari SOLAS 1974 oleh
resolusi MSC. 337(91) dan MSC. 338(91), tentang perlindungan terhadap kebisingan,
dimana kapal yang akan dibangun harus mengurangi kebisingan pada kapal dan
melindungi personil dari kebisingan sesuai dengan aturan pada Koda. Koda tersebut akan
secara efektif diberlakukan pada 1 Juli 2014 pada saat berlakunya amandemen regulasi II-
1/3-12 dari SOLAS 1974.
2. Koda ini memiliki aturan terdiri dari 2 (dua) bagian yang bersifat wajib dan rekomendasi
yang mencakup persyaratan untuk:
a. mengukur spesifikasi dan penggunaan peralatan,
b. informasi tentang bagaimana pengukuran dilakukan,
c. batas paparan terhadap kebisingan,
d. tindakan yang harus diambil untuk area pada kapal dengan kebisingan yang tinggi,
e. informasi tentang isolasi akustik di ruang akomodasi dan
f. pilihan perlindungan pada pendengaran.

3. Sebagaimana diatur dalam amandemen regulasi II-1/3-12 dari SOLAS 1974, Koda
tersebut akan berlaku untuk kapal yang memiliki salah satu kriteria berikut:
a. Kapal dengan tonase kotor 1.600 dan lebih:
untuk kapal yang kontrak pembangunannya dilakukan pada atau setelah 1 Juli
2014; atau
apabila tidak ada kontrak pembangunan, peletakan lunas atau pada tahapan
pembangunan yang sama dilakukan pada atau setelah tanggal 1 Januari 2015;
atau
kapal yang dikirim pada atau setelah 1 Juli 2018
b. Kapal yang dikirim sebelum tanggal 1 Juli 2018 dan:
Memiliki kontrak pembangunan sebelum tanggal 1 Juli 2014 dan dibangun pada
atau setelah tanggal 1 Januari 2009 namun sebelum tanggal 1 Januari 2015; atau
4
apabila tidak ada kontrak pembangunan, peletakan lunas atau pada tahapan
pembangunan yang sama dilakukan pada atau setelah tanggal 1 Januari 2009,
tetapi sebelum 1 Januari 2015
3. Berkaitan dengan kriteria di atas, Koda ini tidak berlaku untuk jenis kapal yang
disebutkan dalam paragraf 1.3.4 dalam Koda tersebut, seperti yang tertulis di bawah
ini:
dynamically supported craft;
high-speed craft;
fishing vessels;
pipe-laying barges;
crane barges;
mobile offshore drilling units;
pleasure yachts not engaged in trade;
ships of war and troopships;
ships not propelled by mechanical means;
pile driving vessels; and
dredgers.
4. Detail Code on noise levels on board ships dan amandemen regulasi II-1/3-12 dari
SOLAS 1974 yang terlampir pada resolusi MSC.337(91) dan MSC. 338(91) dapat
dilihat pada lampiran di Technical Information ini.



Informasi lebih lanjut
Pertanyaan sehubungan dengan Technical Information ini dapat ditujukan ke:

BKI Statutory Division
Yos Sudarso 38-40
Jakarta, 14320
Indonesia
Phone : +62 21 4301017, 4301703
Fax : +62 21 4390 1974
Email : sta@bki.co.id