Art 1109 y 1113

Pgina 1 de 60

Tabla de contenido
RESPONSABILIDAD ....................................................................................................................................... 6
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL ........................................................................................................................... 6
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACUTAL .................................................................................................................. 6
DIFERENCIAS ...................................................................................................................................................... 6
Extensin del resarcimiento ....................................................................................................................... 6
Prescripcin ................................................................................................................................................ 7
Discernimiento ........................................................................................................................................... 7
Solidaridad ................................................................................................................................................. 7
Reparacin del dao moral ........................................................................................................................ 7
ACUMULACIN DE RESPONSABILIDADES ................................................................................................................... 7
SUPUESTOS CONTROVERTIDOS (NO S SI INCLUIRLOS) ................................................................................................. 8
ANTIJURIDICIDAD ........................................................................................................................................ 8
ANTIJURIDICIDAD EN EL ACTO ILCITO....................................................................................................................... 8
Acto ilcito .................................................................................................................................................. 8
Ilicitud ..................................................................................................................................................................... 9
Antijuridicidad formal y material ............................................................................................................... 9
Contenido de la antijuridicidad .................................................................................................................. 9
Atipicidad ................................................................................................................................................. 10
ANTIJURIDICIDAD EN CONTRACTUAL ...................................................................................................................... 10
Incumplimiento absoluto ......................................................................................................................... 10
Incumplimiento relativo - mora del deudor ............................................................................................. 11
Interpelacin ........................................................................................................................................................ 11
Efectos de la mora ................................................................................................................................................ 12
Cese de la mora .................................................................................................................................................... 12
Mora del acreedor ................................................................................................................................... 12
EXIMENTES DE LA ANTIJURIDICIDAD....................................................................................................................... 13
Estado de necesidad ................................................................................................................................ 13
Legtima defensa ...................................................................................................................................... 13
Autoayuda ............................................................................................................................................... 14
Ejercicio regular de un derecho ................................................................................................................ 14
Otras causas legales ................................................................................................................................ 14
Consentimiento del damnificado ............................................................................................................. 14
Art 1109 y 1113
Pgina 2 de 60

DAO ......................................................................................................................................................... 15
DAO RESARCIBLE ............................................................................................................................................. 15
El dao como detrimento de un bien jurdico .......................................................................................... 15
El dao como violacin de un derecho subjetivo ..................................................................................... 15
El dao como lesin a un inters jurdico ................................................................................................. 16
El dao definido por sus trascendidos, repercusiones o resultados ......................................................... 16
REQUISITOS DEL DAO RESARCIBLE ....................................................................................................................... 17
El dao debe ser cierto ............................................................................................................................. 17
Dao debe ser personal ........................................................................................................................... 18
Dao debe ser subsistente ....................................................................................................................... 18
Injusticia del dao .................................................................................................................................... 19
CLASIFICACIN DEL DAO RESARCIBLE ................................................................................................................... 19
PRUEBA DEL DAO ............................................................................................................................................ 20
VALUACIN DEL DAO ....................................................................................................................................... 21
Vas para valuar el dao .......................................................................................................................... 21
Clusula penal .......................................................................................................................................... 21
DAO MORAL................................................................................................................................................... 23
Legitimacin activa .................................................................................................................................. 23
Prueba ...................................................................................................................................................... 23
RELACIN DE CAUSALIDAD ........................................................................................................................ 23
FUNCIONES ...................................................................................................................................................... 24
CAUSALIDAD MATERIAL Y JURDICA ....................................................................................................................... 24
TEORAS SOBRE LA RELACIN DE CAUSALIDAD ......................................................................................................... 24
Teora de la equivalencia de las condiciones ........................................................................................... 24
Teora de la causa prxima ...................................................................................................................... 25
Teora de la causa eficiente y de la causa preponderante ....................................................................... 25
Teora de la causa adecuada (nostra) ...................................................................................................... 25
CONSECUENCIAS EN EL CDIGO CIVIL .................................................................................................................... 26
PRUEBA DE LA RELACIN CAUSAL .......................................................................................................................... 26
INTERRUPCIN DEL NEXO CAUSAL. CAUSA AJENA .................................................................................................... 27
Hecho o culpa de la vctima ..................................................................................................................... 27
Requisitos ............................................................................................................................................................. 27
Aceptacin de riesgos por parte de la vctima ...................................................................................................... 28
Efectos .................................................................................................................................................................. 28
Hecho del tercero por quien no se debe responder ................................................................................. 28
Art 1109 y 1113
Pgina 3 de 60

Prueba del hecho o culpa del tercero ................................................................................................................... 29
Requisitos ............................................................................................................................................................. 29
Efectos .................................................................................................................................................................. 29
Caso fortuito/fuerza mayor ..................................................................................................................... 30
Elementos/requisitos ........................................................................................................................................... 30
Efectos .................................................................................................................................................................. 31
En caso contractual .............................................................................................................................................. 31
Excepciones al caso fortuito ................................................................................................................................. 32
FACTORES DE ATRIBUCIN SUBJETIVOS DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL ................................................... 32
FACTORES SUBJETIVOS DE ATRIBUCIN EN GENERAL ................................................................................................. 32
DOLO ............................................................................................................................................................. 33
Prueba ...................................................................................................................................................... 33
Efectos ..................................................................................................................................................... 34
Dispensa del dolo ..................................................................................................................................... 34
LA CULPA ......................................................................................................................................................... 34
Elementos ................................................................................................................................................ 35
Culpa penal y culpa civil ........................................................................................................................... 35
Apreciacin de la culpa ............................................................................................................................ 36
Dispensa de la culpa ................................................................................................................................ 36
Prueba de la culpa ................................................................................................................................... 37
APLICACIN DE LOS FACTORES SUBJETIVOS DE ATRIBUCIN ........................................................................................ 37
FACTORES DE ATRIBUCIN OBJETIVOS DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL ..................................................... 37
RIESGO CREADO ................................................................................................................................................ 38
Riesgo beneficio/provecho y riesgo de la empresa .................................................................................. 38
La teora del riesgo y las actividades riesgosas ....................................................................................... 38
GARANTA ....................................................................................................................................................... 39
Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente ................................................................... 39
Obligacin de seguridad .......................................................................................................................... 39
Caractersticas ...................................................................................................................................................... 40
Casos legales de obligacin de garanta .................................................................................................. 40
EQUIDAD Y RESPONSABILIDAD POR DAO CAUSADO POR HECHOS INVOLUNTARIOS ......................................................... 40
Carcter de la indemnizacin .................................................................................................................. 41
Requisitos de aplicacin ........................................................................................................................... 41
Equidad como atenuante de la indemnizacin [art. 1069] ...................................................................... 41
ABUSO DEL DERECHO [ART. 1071] ....................................................................................................................... 42
Art 1109 y 1113
Pgina 4 de 60

Derechos incausados ............................................................................................................................... 42
Requisitos de configuracin ..................................................................................................................... 42
EXCESO A LA NORMAL TOLERANCIA ENTRE VECINOS [ART. 2618]................................................................................ 42
ARTCULOS IMPORTANTES ................................................................................................................................... 43
RESPONSABILIDAD EN HECHOS ILCITOS CIVILES ....................................................................................... 43
DIFERENCIA ENTRE DELITO CIVIL Y PENAL ................................................................................................................ 44
OBLIGACIN DE INDEMNIZACIN DE DAOS POR DELITOS .......................................................................................... 44
DELITOS CONTRA LAS PERSONAS ........................................................................................................................... 44
Homicidio ................................................................................................................................................. 44
Lesiones.................................................................................................................................................... 45
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD INDIVIDUAL ............................................................................................................. 45
DELITOS CONTRA LA HONESTIDAD ......................................................................................................................... 45
DELITOS CONTRA EL HONOR ................................................................................................................................ 45
Calumnia o injuria .................................................................................................................................... 46
Acusacin calumniosa .............................................................................................................................. 46
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD ........................................................................................................................... 46
Hurto ........................................................................................................................................................ 47
Usurpacin de dinero ............................................................................................................................... 47
Dao (destruccin de la cosa ajena) ........................................................................................................ 47
CUASIDELITOS .................................................................................................................................................. 47
RESPONSABILIDAD POR EL HECHO AJENO EN MBITO EXTRACONTRACTUAL ........................................... 48
RESPONSABILIDAD DEL PRINCIPAL POR EL HECHO DE SU DEPENDIENTE .......................................................................... 48
Teoras ..................................................................................................................................................... 48
Requisitos ................................................................................................................................................. 49
Legitimacin pasiva ................................................................................................................................. 49
Eximentes ................................................................................................................................................. 49
Repeticin ................................................................................................................................................ 50
RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES POR EL HECHO DE SUS HIJOS .................................................................................. 50
Requisitos ................................................................................................................................................. 50
Eximentes ................................................................................................................................................. 51
RESPONSABILIDAD DE LOS TUTORES Y CURADORES ................................................................................................... 51
RESPONSABILIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS ............................................................... 52
Requisitos ................................................................................................................................................. 52
Eximentes ................................................................................................................................................. 52
Art 1109 y 1113
Pgina 5 de 60

Seguro ...................................................................................................................................................... 52
Tipo de responsabilidad ........................................................................................................................... 53
RESPONSABILIDAD POR EL HECHO DE LAS COSAS ...................................................................................... 53
DAOS CAUSADOS CON LAS COSAS ....................................................................................................................... 53
DAO CAUSADO POR RIESGO/VICIO DE LA COSA ...................................................................................................... 54
Personas responsables ............................................................................................................................. 54
Eximentes ................................................................................................................................................. 55
RESPONSABILIDAD POR ANIMALES ........................................................................................................... 55
LEGITIMACIN PASIVA ........................................................................................................................................ 56
EXIMENTES ...................................................................................................................................................... 56
ANIMAL FEROZ ................................................................................................................................................. 57
DAOS RECPROCOS ENTRE ANIMALES [ART. 1130] ................................................................................................. 57
ABANDONO NOXAL ............................................................................................................................................ 57
RESPONSABILIDAD CIVIL DE LAS PERSONAS JURDICAS Y FUNCIONARIOS ................................................. 57
RESPONSABILIDAD DE LAS PERSONAS JURDICAS ....................................................................................................... 57
RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS PBLICOS ................................................................................................. 58
Requisitos ................................................................................................................................................. 58
Legitimacin activa .................................................................................................................................. 59
Legitimacin pasiva ................................................................................................................................. 59
Supuestos de aplicacin ........................................................................................................................... 59


Art 1109 y 1113
Pgina 6 de 60

Responsabilidad
Viene del latn responder, que significa: constituirse en garanta; dar cada uno cuenta de sus
actos.

Responsabilidad civil: consiste en el deber de responder econmicamente frente a otro por el
dao que injustamente se le ha ocasionado.
Puede ocurrir que ese menoscabo lo ocasione un individuo con quien se tena un vnculo jurdico
preexistente o por un hecho ilcito, que se convierte en fuente de la obligacin de reparar.

Entonces, la responsabilidad civil es la obligacin de reparar todo el dao injustamente sufrido
por la vctima.
Anteriormente era sancionatoria, ahora pasa a ser resarcitoria.

Responsabilidad contractual
La responsabilidad contractual es aquella que se origina ante el incumplimiento de una obligacin
preexistente, cualquiera sea su fuente, se trate de una obligacin legal o cuasi contractual.
En este mbito de la responsabilidad, el deudor viola el deber de realizar la prestacin que es
objeto de la obligacin, lesionando de tal modo el derecho de crdito del acreedor, que sufre un
dao por el incumplimiento. Se divide con el extracontractual con el [art. 1107]

Responsabilidad extracontracutal
Esta nace ante la comisin de un hecho ilcito, en donde el daador viola el deber genrico de no
daar a otro (alterum non laedere), el que constituye una verdadera clusula general del dao
injusto.

Diferencias
Extensin del resarcimiento
En la extracontractual, el acreedor podr aspirar a la obtencin de un resarcimiento ms amplio
que si el reclamo fuera planteado como contractual. Esto es porque el autor del cuasidelito
responder por las consecuencias inmediatas y mediatas. En el mbito contractual solo se
Art 1109 y 1113
Pgina 7 de 60

responde por las consecuencias inmediatas y necesarias, salvo que el incumplimiento fuera
malicioso (entonces tambin mediatas).

Prescripcin
En el mbito extracontractual es de 2 aos [art. 4037]. La prescripcin de la contractual es, como
regla general, de 10 aos [art. 4023].

Discernimiento
La adquisicin del discernimiento para actos lcitos se produce a los 14 aos y para los actos ilcitos
a los 10 aos.

Solidaridad
En el mbito extracontractual todos los obligados son solidariamente responsables y estn
llamados a responder frente a la vctima por el total.
En el mbito contractual la responsabilidad es mancomunada (cada uno de los llamados a
responder adeudar solo su cuota parte, salvo que las partes hayan establecido que sea solidaria).

Reparacin del dao moral
Para el mbito convencional la reparacin del dao moral constituye una facultad del juez, quien
de acuerdo a su discrecionalidad puede concederlo o no.
En el mbito extracontractual el [art. 1078] ordena al juez a repararlo si es acreditado.
CCC piensa que cualquiera sea el mbito del reclamo, el juez est obligado a ordenar su reparacin
si hubiera sido peticionado y probado por el damnificado, sin importar la fuente de dicho deber.

Acumulacin de responsabilidades
Nuestro Cdigo Civil, en el *art. 1107+, dice que Los hechos o las omisiones en el cumplimiento de
las obligaciones convencionales, no estn comprendidos en los artculos de este Ttulo, si no
degeneran en delitos del Derecho criminal. Se impuso entonces un sistema de opcin restringida,
donde solo se podr ejercitar cuando el incumplimiento contractual configure, al mismo tiempo,
un delito del Derecho criminal.
Art 1109 y 1113
Pgina 8 de 60

CCC opina que es innecesario que un juez penal se pronuncia en forma previa a la calificacin del
hecho como delito criminal, sino que basta que el juez civil, con extrema prudencia, pueda
interpretar si una conducta daosa encuadra o no en un tipo delictivo previsto en el Cdigo Penal.
Entonces, una vez que se cumpla este caso, el damnificado podr elegir entre efectuar su reclamo
resarcitorio invocando normas de responsabilidad contractual o las extracontractuales, en su
totalidad y no parcialmente.

Supuestos controvertidos (no s si incluirlos)
Antijuridicidad
Tradicionalmente era considerada en su faz subjetiva (culpa), actualmente se toma la
responsabilidad objetiva, consistente en la contradiccin entre el hecho de una persona y el
ordenamiento jurdico, prescindiendo del aspecto subjetivo (culpa o dolo).
Por lo tanto, toda conducta daosa que afecte intereses jurdicos y que no posea una causa de
justificacin, es antijurdica.
Adquiere importancia el alterum non laedere, que es un principio general del Derecho que indica
que cualquier conducta injustificada que viole el mismo resulta antijurdica.

Antijuridicidad en el acto ilcito
Acto ilcito
El acto ilcito es la accin causativa de un dao, antijurdica, y adjudicable a un sujeto a base de un
criterio legal de imputacin subjetivo u objetivo.
Los actos ilcitos se clasifican en:
Actos ilcitos propiamente dichos y actos ilcitos potenciales: los primeros son los cuales el
acto es contrario a la ley y causa dao a otro, siendo imputables a su autor por algn
factor (objetivo o subjetivo). Los segundos son los actos que no violan la ley directmente,
pero se vuelven ilcitos al conjugarse con otros factores externos al mismo
Actos ilcitos positivos y negativos. Los primerios son cuando una accin va en contra de la
ley (ley prohbe expresamente algo, prohibicin de forma genrica o tcita, comisin por
omisin); los segundos son por omisin, en donde el omitente se abstiene de realizar una
conducta que le es exigible.
Art 1109 y 1113
Pgina 9 de 60

Ilicitud
Est la ilicitud subjetiva (conducta contraria al ordenamiento jurdico + conducta culpable para ser
ilcita) y la objetiva (conducta en contradiccin con la permitida o impuesta por el ordenamiento
jurdico). Actualmente solo le damos bola a la objetiva.

Un acto ser antijurdico cuando acarree la ocurrencia de un dao injusto, sin importar entonces si
la actividad previa en la cual se origine el evento daoso sea lcita. Entonces, todo dao injusto
ser reparado, y el dao en s mismo est impregnado de ilicitud, en el sentido que es contrario al
ordenamiento jurdico apreciado en su conjunto.
Por lo tanto, la antijuridicidad actualmente est configurada por la violacin del alterum non
laedere, sin que existe causa de justificacin alguna para ello. Importa ms la situacin de la
vctima que soporta el perjuicio, y no tanto el obrar del responsable.
Esto hace entonces que el dao se torne injusto cuando se viole el principio de no daar a otro sin
derecho y a su vez un inters merecedor de tutela.

Antijuridicidad formal y material
Antijuridicidad formal: se da en los casos donde una accin contrare una prohibicin jurdica de
hacer u omitir, formalmente dispuesta por ley.
Antijuridicidad material: cuando haya contradiccin entre la conducta y el ordenamiento jurdico
aprehendido en su totalidad, comprensivo ste de las leyes positivas, las costumbres relevantes,
los principios jurdicos estrictos derivados del sistema y los principios del orden natural.
En nuestro Derecho civil, el codificador slo pensaba sobre la antijuridicidad formal. Pero en el
Derecho de daos, donde impera el principio de alterum non laedere, la ilicitud objetiva/material
puede verse en varios artculos, junto con la jurisprudencia.

Contenido de la antijuridicidad
Est dado primordialmente por el desvalor del resultado (dao injusto), y subsidiariamente, por el
desvalor de la accin. En virtud de ello, en un acto ilcito, la injusticia de la accin (ante una
conducta antijurdica, contraria al Derecho) se transmite automticamente al dao tornndolo
injusto. En cambio, cuando la accin es acromtica lo que confiere colorido a la antijuridicidad es
el dao; ello as, toda vez que la accin puede ser lcita, y sin embargo acarrear un dao injusto a
la vctima.
Art 1109 y 1113
Pgina 10 de 60


Atipicidad
El ilcito penal debe estar tipificado para ser antijurdico.
En el Derecho civil, en donde todos los perjuicios deben ser reparados, siendo el dao el eje de la
responsabilidad civil y donde se privilegia la injusta situacin de la vctima que soport el dao por
encima de la conducta de quien lo ocasion, se rechaza la idea de ilcitos tipificados, sino que se
busca hallar conceptos amplios y abiertos que permitan reparar el perjuicio. TL;DR: en derecho
civil no se tipifica, porque hay que reparar todo dao.
Ilcito penal Ilcito civil
Ilcitos tipificados No tipificados
Bienes protegidos por
el ilcito son pblicos
Lesin de cualquier derecho subjetivo o inters jurdicamente protegido
de un particular, originndose la obligacin de resarcimiento del dao
ocasionado.

Las fronteras de la ilicitud fueron ampliadas a su vez. Adems de reconocer derechos subjetivos
antes ignorados (derechos personalsimos), comienza brindarse proteccin a los derechos de
crdito, se admite el dao moral con sentido resarcitorio.

Antijuridicidad en contractual
La ilicitud, teniendo en cuenta lo que vimos de antijuridicidad, se dar cuando la conducta sea
transgresora de las convenciones privadas lcitas, segn el [art. 1197]. El incumplimiento de la
obligacin puede ser absoluto o relativo. Absoluto cuando existe inejecucin total, completa y
definitiva, tornando imposible el cumplimiento futuro o que sea una obligacin de plazo esencial.
Relativo cuando a pesar del incumplimiento, se admita la posibilidad de cumplimiento especfico
tardo.

Incumplimiento absoluto
Prestacin imposible: el deudor no tiene responsabilidad ante el incumplimiento si se
torna imposible absoluta y objetivamente (nadie puede cumplirla), salvo que sea por su
culpa, o se hubiese hecho responsable en caso fortuito, o por estar en mora.
Cumplimiento irregular o defectuoso: el acreedor puede aceptar el pago defectuoso,
reservndose el derecho de reclamar, tambin puede rechazar el pago por ausencia del
Art 1109 y 1113
Pgina 11 de 60

requisito de identidad del objeto, colocando al deudor en una situacin de incumplimiento
absoluto.
Si la causa de imposibilidad no es imputable al deudor, se produce imposibilidad de pago,
quedando extinguida la obligacin.
Si la imposibilidad es por factores imputables al deudor, se produce: la obligacin contina
vigente, transformando el objeto debido con id quod interest; y el acreedor podr
reclamar tambin indemnizacin por los mayores daos que sufri por el incumplimiento.

Incumplimiento relativo - mora del deudor
La mora es el estado en el cual el incumplimiento material se hace jurdicamente
relevante//retardo jurdicamente calificado. No impide el cumplimiento tardo por el deudor.

Debe haber entonces retardo en el cumplimiento (no realiza el comportamiento debido en
tiempo), que este sea imputable al deudor (puede ser factor objetivo o subjetivo, en este ltimo
suele usarse para obligaciones de medio), y la constitucin en mora del deudor (mora ex re es la
que se produce por el transcurso del tiempo; mora ex persona, que requiere una interpelacin por
parte del acreedor para constituir en mora al deudor).

Interpelacin
La interpelacin es un acto jurdico, unilateral, recipticio (est destinada al deudor quien debe ser
notificado), no formal, pudiendo efectuarse por va judicial o extrajudicial.
Debe contener un requerimiento categrico hacia el deudor (exigencia de pago expresada de
forma imperativa) que debe ser apropiado (pago exigido debe referirse a la prestacin incumplida
por el deudor, en forma y tiempo convenidos); debe ser coercitiva (debe advertir de las
consecuencias a que debe atenerse el deudor de persistir en su postura de incumplimiento. La
prestacin exigida debe ser de cumplimiento posible; debe contener un requerimiento
circunstanciado (indicar circunstancias de tiempo y lugar donde se efectuar el pago); debe haber
cooperacin del acreedor para posibilitar el cumplimiento; y debe haber ausencia de
incumplimiento por parte del acreedor.

Art 1109 y 1113
Pgina 12 de 60

Efectos de la mora
Apertura de las acciones de responsabilidad contra el deudor, quien debe indemnizar al
acreedor por los daos e intereses moratorios. Puede haber ejecucin forzada o por otro,
y si no puede, por id quos interest, ms la indemnizacin de los mayores daos
provocados por el incumplimiento.
Indemnizacin del dao moratorio: el deudor queda constreido al pago del dao
ocasionado por su morosidad.
Acreedor puede solicitar resolucin del contrato.
Inhabilidad para constituir en mora: en recprocas no se puede salvo que se haya cumplido
la obligacin propia.
Imposibilidad de invocar la teora de la imprevisin.
Se incurre en la clusula penal.

Cese de la mora
Pago efectuado por el deudor o por la consignacin del mismo: el pago debe ser total,
comprensivo no slo de la prestacin, sino tambin de los intereses moratorios y, si es por
consignacin, los importes de los daos ocasionados por la mora.
Renuncia del acreedor a hacer valer los efectos de la mora
Configuracin de la imposibilidad de pago: el deudor igual seguir adeudando al acreedor,
adems del id quod interest, el dao moratorio que su mora ocasion, hasta el momento
de volverse de imposible cumplimiento.

Mora del acreedor
Por un hecho u omisin culpable, hace imposible o impide la ejecucin de la obligacin.

Debe haber falta de cooperacin del acreedor, siendo esta imputable al acreedor por ttulo de
culpa o dolo, y debe existir consignacin del pago por parte del deudor.

Efectos:
Acreedor es responsable por los daos moratorios sufridos por el deudor
Riesgos que soportaba el deudor sobre la conservacin de la cosa se trasladan al acreedor
Art 1109 y 1113
Pgina 13 de 60

Se suspende el curso de los intereses compensatorios durante el plazo de la obligacin
que estaban a cargo del deudor
Acreedor no puede constituir mora del deudor
El deudor se libera si la prestacin se pierde por imposible cumplimiento.

Cese:
Acreedor acepta el pago
Deudor renuncia expresa o tcitamente a los efectos de la mora del acreedor
Imposibilidad de pago de la prestacin, pero deudor puede reclamar daos moratorios
sufridos
Obligacin se extingue por considerares vlido el pago por consignacin.

Eximentes de la antijuridicidad
Estado de necesidad
Se da cuando una persona para salvarse a s misma o a otro, a sus propios bienes o los ajenos,
daa a un tercero. Muchos la consideran acto lcito, porque la lesin se encuentra autorizada por
el ordenamiento jurdico.

Requisitos:
Peligro inminente y actual (no sirve eventualidad del dao)
El peligro no debe ser imputable al autor del dao ni debe estar obligado a soportar la
situacin de peligro.
Debe haber imposibilidad de evitar el riesgo por otra va que no sea ocasionar el dao.
El dao ocasionado debe ser cualitativa y cuantitativamente menor que el que se
pretende impedir.

Legtima defensa
Quien ocasiona el dao debe efectuarlo en ocasin de una defensa ante una agresin ilegtima de
parte de quien lo ataca contra su persona o bienes.

Art 1109 y 1113
Pgina 14 de 60

Requisitos: existir una agresin ilegtima o injusta sobre la persona o bienes de quien se defiende;
ataque debe ser actual; debe existir racionalidad del medio empleado para impedir la agresin; no
debe haber mediado provocacin por parte de quien se defiende.
El Cdigo Civil nombra tambin el caso de que la justicia llegara demasiado tarde.

Autoayuda
Es el ejercicio del derecho de proteger una pretensin legtima que puede verse frustrada
irreparablemente o dificultada manifiestamente su efectividad, por la imposibilidad de requerir y
esperar el auxilio o la intervencin del Estado.

Requisitos: que se intente proteger una pretensin o derecho reconocido por la ley; que existe
peligro de que sin la autoayuda ese derecho se frustre irreparablemente o se dificulte de manera
manifiesta su efectividad; que no exista tiempo material para solicitar el auxilio de la autoridad
estatal.

Ejercicio regular de un derecho
[art. 1071]: el ejercicio regular de un derecho propio o el cumplimiento de una obligacin legal no
puede constituir como ilcito ningn acto. No se ampara el ejercicio abusivo de los derechos
Si el derecho se ejerce en forma regular, aun cuando ocasione un dao a otro, no tiene deber
alguno de reparar el menoscabo que ocasione por ello a terceros.

Otras causas legales
Cumplimiento de un deber, el ejercicio de una autoridad o cargo y la obediencia debida.

Consentimiento del damnificado
Sea expreso o tcito, de forma que excluye la antijuridicidad de la conducta de quien ocasiona el
dao, salvo que contrare el orden pblico. El consentimiento del titular debe ser inequvoco y
siempre es revocable. Ej. Clusulas de irresponsabilidad; dispensa de culpa y de dolo; actos de
abnegacin o altruismo; aceptacin de participacin en una competencia riesgosa. En caso de
transporte benvolo, solo se aceptan los riesgos normales de un viaje.

Art 1109 y 1113
Pgina 15 de 60

Dao
No nos interesa el simple dao (mero menoscabo de un bien), sino de aquel perjuicio que tenga
trascendencia en el campo del Derecho.
El menoscabo, la prdida y/o el deterioro, patrimonial o no, adquieren relevancia jurdica cuando
son considerados por el Derecho, el que aplicar frente a ellos consecuencias jurdicas. Esto es, el
dao resarcible.

Dao resarcible
Hay diferentes posturas (las 2 primeras son desacertadas y las 2 ltimas, son compatibles).

El dao como detrimento de un bien jurdico
Es un menoscabo de un bien jurdico, entendiendo por tal a las cosas y a los bienes o derechos que
no son cosas (por lo tanto incluye a los derechos personalsimos, atributos de la persona, etc.).
As, entonces, si el hecho vulnera un bien de significacin econmica, el dao ser patrimonial,
sino ser moral.

Es errnea, por tener problemas a la hora de diferenciar el dao patrimonial del dao moral. Esto
es porque un deterioro a un bien patrimonial no necesariamente ocasiona un dao patrimonial
directo, sino puede ser uno indirecto, o un menoscabo espiritual; lo mismo con el menoscabo de
bienes extrapatrimoniales, que pueden afectar el mbito patrimonial.

El dao como violacin de un derecho subjetivo
Habr dao cuando se lesione un derecho subjetivo del damnificado; entendiendo por ste al
conjunto de facultades que corresponden al individuo, y que ste puede ejercitar para hacer
efectivas las potestades jurdicas que las normas legales le reconocen.
Hay 2 tipos de inters, uno particular y exclusivo del sujeto (este es el derecho subjetivo), o uno
cuyo contenido es concurrente y coincidente con el de otras personas (inters legtimo, pero slo
en forma mediata afecta a cada persona en particular).

Se critica que la definicin de derecho subjetivo es difusa, y que derecho subjetivo no incluye solo
el derecho de propiedad, sino tambin posibilidades espirituales. Tambin que decir que el dao
Art 1109 y 1113
Pgina 16 de 60

es una lesin a un derecho subjetivo se descartaran intereses que pueden ser relevantes
jurdicamente, o intereses colectivos.

El dao como lesin a un inters jurdico
El dao es la lesin a unos intereses jurdicos patrimoniales y extrapatrimoniales. De tal modo, el
dao ser patrimonial o moral, segn sea la ndole del inters afectado.
Inters extrapatrimonial es aqul que est conectado con el espritu de la persona, por lo que su
violacin le provoca un modo de estar diferente al que se encontraba con anterioridad al hecho
lesivo, afectando sus capacidades de entender, querer y sentir.
El objeto del dao, entonces, se identifica con el objeto de la tutela jurdica (inters humano).

El inters lesionado debe ser ajeno (no se defiende si lo infringe la propia vctima o fue causado
por su culpa). Lo que el derecho tutela, el dao lo vulnera; todo inters que no sea tutelado por
nuestro Derecho y que sea lesionado, no provocar la reaccin del sistema para lograr la
reparacin.

El bien es todo lo que es objeto de satisfaccin y que puede colmar alguna necesidad, pudiendo
ser cosas, derechos, crditos, el propio cuerpo, salud, intimidad, honor, etc. Necesidad es todo
aquello de lo cual es imposible sustraerse, faltar o resistir, o la falta de cosas que son menester
para la propia satisfaccin.
El inters entonces es la relacin entre el sujeto que experimenta esa necesidad y el bien apto
para satisfacerla.

Esto ltimo era inters jurdico (encuentra amparo en el derecho subjetivo), sin embargo hay
tambin inters simple (no estn protegidos por ley, sino meras expectativas lcitas de continuar
obteniendo el objeto de la satisfaccin), que podr ser resarcible si es legtimo y tiene seriedad.

El dao definido por sus trascendidos, repercusiones o resultados
El dao no es solo la lesin a un derecho de ndole patrimonial o extrapatrimonial ni a un inters
que es presupuesto de aqul, sino que es la consecuencia perjudicial o menoscabo que se
desprende de la aludida lesin. Entre la lesin y el menoscabo existe una relacin de causa-efecto;
esto ltimo es el dao resarcible.
Art 1109 y 1113
Pgina 17 de 60


El dao, en sentido amplio, es la ofensa o lesin a un derecho o inters no ilegtimo de orden
patrimonial o extrapatrimonial (todo acto ilcito debera producirlo entonces).
En sentido estricto, el dao resarcible es la consecuencia perjudicial o menoscabo que se
desprende de la lesin (entre la lesin, que es el dao en sentido amplio, y el menoscabo, que es
el resultado de la lesin, se encuentra el dao resarcible).

Gracias a esta postura, una lesin a un derecho patrimonial puede ocasionar adems un dao
moral, o viceversa.

Requisitos del dao resarcible
El dao debe ser cierto
La exigencia de que el dao sea cierto se refiere a su existencia, y no a su actualidad o a la
determinacin de su monto; el dao debe existir (ser real, efectivo y no meramente conjetural o
hipottico).
El dao podr ser actual o futuro, sin que por ello deje de ser cierto. Si se hubiera ocasionado al
dictarse sentencia, la certidumbre es absoluta. Los futuros se dan porque muchos perjuicios
pueden ser razonablemente previsibles que ocurrirn; ya sea por las consecuencias ulteriores del
acto ilcito (que pueden preverse), o por la inevitable prolongacin en el tiempo del dao actual
(ej. lucro cesante y las prdidas de chance).
Lucro cesante: el juez se encuentra limitado a efectuar slo un pronstico sobre la
probable conservacin de la vida de la vctima y de su trabajo en caso de no haber
ocurrido el perjuicio, para poder finalmente determinar el monto a indemnizar.
Prdida de chance: la certeza estar dada nicamente por la prdida de la oportunidad
que ha sido frustrada por el hecho lesivo; aun cuando la chance constituya tan slo una
probabilidad, su frustracin a raz del ilcito deviene cierta y debe ser indemnizada.

Algunos dicen que adems el dao debe tener cierta importancia cuantitativa. CCC no lo piensa,
ya que si el perjuicio es injusto para la vctima, debe ser reparado por el responsable.

Art 1109 y 1113
Pgina 18 de 60

Dao debe ser personal
La lesin debe recaer sobre un inters propio, patrimonial o moral; solo podr ser reclamado por
la persona que sufri el perjuicio.
El dao puede ser a su vez directo o indirecto. El primero se da cuando el titular del inters
afectado es la vctima del ilcito; el segundo se da cuando el perjuicio invocado deriva de una
lesin a bienes patrimoniales o extrapatrimoniales de un tercero, pero igual la lesin afecta
intereses personales de los reclamantes.
El Cdigo Civil, en el [art. 1078], dice que el dao moral de los indirectos solo se podr pedir en
caso de muerte de la vctima.

Transmisin mortis causa de resarcimiento del dao moral: solo si la accin la comenz en vida el
causante damnificado, quedando legitimados para continuarlo los herederos y sucesores
universales; [art. 1099]. Algunos dicen que si se demuestre que el causante estaba imposibilitado
para accionar tambin se puede. No confundir con [art. 1078], donde herederos (indirectos)
reclaman el dao moral propio por la muerte de la vctima.
Transmisin entre vivos: los derechos personalsimos (vida, honor, integridad fsica, salud,
identidad, intimidad, etc.) y atributos de la persona son intransmisibles. Sin embargo, el dao
moral busca resarcimiento de tipo econmico, que es de naturaleza patrimonial, que si puede
transmitirse entre vivos.

Si bien el dao debe ser personal, se admite que sea compartido con otros. Puede afectarse a un
nmero indeterminado de personas, permitiendo accionar por consecuencias daosas sufridas
individualmente y colectivamente (el goce de este ltimo no es exclusivo, sino compartido).

Dao debe ser subsistente
El dao debe subsistir al tiempo de resarcirlo; no debe haber sido an resarcido, por lo cual
todava permanece jurdicamente en la vctima del perjuicio.
En casos donde la propia vctima solventa perjuicios sufridos, solventando con su patrimonio las
consecuencias daosas patrimoniales derivadas del acto ilcito, el perjuicio an subsiste, pero por
el valor de la reparacin, que debe ser indemnizado por el responsable.
Si un tercero extrao al responsable lo repar, ste tendr legitimacin para reclamar el valor de
lo indemnizado, por subrogarse en el derecho del perjudicado.
Art 1109 y 1113
Pgina 19 de 60


Injusticia del dao
Es solo para algunos. El Derecho de daos moderno se preocupa por la injustica del dao y no de
la licitud o ilicitud de la conducta del agente que lo ocasiona.
A fin de que pueda conformarse el requisito de la injusticia del dao, se requiere el contra ius
(acto daoso, violatorio del alterum non laedere, que afecte un inters jurdico ajeno), y el sine
iure (ausencia de causas de justifiacin del perjuicio). Se presume la injusticia ante la causacin de
un dao a un inters lcito, debiendo probar la causa de justificacin quien lo ocasion para no
deber reparar.

Clasificacin del dao resarcible
Dao patrimonial y dao moral: el dao patrimonial se trata en el [art. 1068] y en el [art.
519]; consiste en todo aquel perjuicio susceptible de apreciacin pecuniaria, y se clasifica
en dao emergente y lucro cesante; puede repararse en dinero, o por reposicin de las
cosas a su estado anterior. Legitimacin activa [art. 1079] es para todo persona que
hubiese sufrido por el dao, ya sea directa o indirectamente.
o Dao emergente y lucro cesante, [art. 519] y [art. 1069]: la primera es la prdida o
disminucin de valores econmicos ya existentes (empobrecimiento del
patrimonio). La segunda es la frustracin de ventajas econmicas esperadas
(prdida de enriquecimiento patrimonial previsto).
Dao contractual y extracontractual: contractual el que genera responsabilidad
contractual y resulta de la inejecucin o incumplimiento parcial o total de una obligacin
preexistente. El extracontractual resulta de un hecho ilcito, que provoca la transgresin
del alterum non laedere.
Dao compensatorio y dao moratorio: se da en incumplimiento obligacional. El
compensatorio proviene del incumplimiento total y definitivo de la prestacin, por lo cual
la prestacin originaria pasa a ser de pagar daos e intereses (id quos interest), por lo que
cambi su objeto. El dao moratorio se da en caso de mora del deudor, donde la
indemnizacin se acumula con la prestacin principal, que an es de posible
cumplimiento.
Art 1109 y 1113
Pgina 20 de 60

Dao comn y dao propio: dao comn es el que sufrira cualquier acreedor con motivo
del incumplimiento, conforme al curso normal y ordinario de las cosas. El dao propio es
el que sufre en concreto atendiendo a sus circunstancias especiales.
Dao directo e indirecto: directo lo sufre la vctima inmediata del acto ilcito, ya sea
patrimonial o no. El indirecto lo experimenta toda persona distinta a la vctima, pero
derivado de este hecho.
Dao actual y dao futuro: El actual ya se produjo al momento de dictar sentencia. El
futuro es el posterior a esta, y es una previsible prolongacin o agravacin del dao actual,
pero que sigue guardando relacin causal con el ilcito, lo que motiva su resarcimiento al
ser cierto.
Dao instantneo y continuado: el primero pasa 1 sola vez, presente o futuro. El
continuado permanece a lo largo del tiempo (ej, incapacidad fsica laboral).
Dao consolidado y variable: el primero no registra ni registrar modificaciones a travs
del tiempo. El otro tiene previsibilidad de que puede aumentar o disminuir a lo largo del
tiempo.
Dao al inters negativo y dao al inters positivo: se da en daos contractuales, surgido
de la doctrina (no el cdigo). El negativo/de confianza son los daos que padece el
acreedor en razn de haber credo en la eficacia del negocio, y que no los hubiera sufrido
si la obligacin no se hubiera generado (ej. gastos de transporte para retirar cosa
adquirida y no entregada, costas judiciales y extrajudiciales, etc.). El positivo/de
cumplimiento abarca todo lo que el acreedor hubiese obtenido si la obligacin se hubiera
llevado a cabo normalmente (ej. lucro cesante y prdida de chance).

Prueba del dao
CCC junto con Llambas, Pizarro y otros dice que slo es necesaria la prueba de su existencia,
puesto que la prueba de su magnitud, extensin o cuanta puede ser suplida por el prudente
criterio judicial, tal como lo establece la mayora de los cdigos procesales. Sin embargo, el
damnificado debera acreditar la magnitud del perjuicio con la mayor aproximacin posible.

Hay supuestos donde el dao se presume iuris et de iure, por lo que no se requiere acreditar su
existencia: [art. 622] sobre intereses moratorios y el [art. 645] de la clusula penal. El [art. 1084]
presume iuris tantum la existencia del dao en caso de homicidio, al hacer mencin a lo necesario
Art 1109 y 1113
Pgina 21 de 60

para la subsistencia de la viuda e hijos menores del fallecido (responsable puede decir que tienen
suficientes bienes para satisfacer sus necesidades, logrando reducir indemnizacin a abonar).

Valuacin del dao
Vas para valuar el dao
Valuacin legal: surge del texto de ciertas leyes que contienen topes indemnizatorios
mnimos y mximos para daos contemplados, o pautas para su determinacin.
Valuacin judicial: realizada por el juez al dictar sentencia, cuando la partes no pactaron
indemnizacin en forma previa, o cuando la ley no determina tarifacin alguna.
Valuacin arbitral: una cuestin de reclamo de la indemnizacin de perjuicios se somete a
la decisin de rbitros o amigables componedores.
Valuacin convencional: las partes, por no haber tarifacin legal y por [art. 1197], pueden
establecer el monto del dao a reparar. Puede hacerse una vez iniciado el proceso, a
travs de la transaccin, o de forma anticipada por la clusula penal
Clusula penal
Surge del [art. 652]. Es aquella en que una persona, para asegurar el cumplimiento de una
obligacin, se sujeta a una pena o multa en caso de retardar o de no ejecutar la obligacin.
Es, por lo tanto, una estipulacin accesoria para asegurar el cumplimiento de una obligacin
principal, mediante el establecimiento de una pena privada para el caso de incumplimiento
absoluto o relativo.
El objeto de esta puede ser cualquier clase de prestacin (entregar cosa, actividad, $)
Puede tener cualquier modalidad de las obligaciones (plazo, cargo, condicin) y no hay formalidad
expresa.

Las hay de 2 clases:
Compensatoria: prevista para supuesto caso de incumplimiento absoluto y total de la
obligacin, por lo que esta sustituye al id quod interest y cualquier otra liquidacin de
daos derivada del incumplimiento.
Moratoria: prevista para incumplimiento relativo de la obligacin, ya sea por retardo,
mora o incumplimiento defectuoso. En este caso, el monto se acumula con la prestacin
principal.
Art 1109 y 1113
Pgina 22 de 60


Funciones:
Compulsiva: al erigirse en una pena privada destinada al deudor por incumplimiento, crea
una motivacin especial en ste que lo moviliza a cumplir la obligacin principal para
evitar que la clusula se le imponga.
Indemnizatoria/resarcitoria: mediante esta las partes efectan una liquidacin
convencional de los daos previstos ante el incumplimiento de la obligacin. Eso s, el
monto fijado no tiene por qu guardar relacin con el perjuicio estimado por el
incumplimiento, y una vez ocurrido el incumplimiento, el acreedor no est obligado a
probar la existencia y entidad del dao sufrido.
Resolutoria: una clusula penal compensatoria reviste el carcter de pacto comisorio en
favor del acreedor, quien tiene en caso de incumplimiento la facultad de demandar la
prestacin principal incumplida, o de reclamar el monto de la clusula (en este ltimo, se
pone fin a la obligacin que se pretenda asegurar).
Algunos extranjeros dan tambin la punitiva, ya que es un castigo ara el deudor por
incumplir.

Caracteres:
Accesoria: si la obligacin principal se extingue, esta tambin.
Subsidiaria: mismo carcter secundario que indemnizacin de daos y perjuicios, y es
sustitutiva de la prestacin principal.
Condicional: su efectividad se subordina al incumplimiento de la prestacin principal.
Preventiva: establece en forma previa al incumplimiento las posibles consecuencias
Definitiva: una vez tornada exigible, el derecho del acreedor a percibirla es irrevocable y el
deudor no puede negarse a pagarla.
Interpretacin restrictiva: duda, no hay.
Inmutable: el monto, en principio, no es susceptible de modificacin posterior, salvo que
las partes lo hagan de comn acuerdo. Si se hubiera cumplido parcialmente, la pena ser
menor (si no hay acuerdo, el juez puede arbitrarlo, en base a proporcionalidad).

Efectos:
Art 1109 y 1113
Pgina 23 de 60

Respecto al deudor: una vez optado por el pago de la pena, y esta fuera pagada, se pone
fin a la obligacin (tanto de la clusula como la original).
Respecto del acreedor una vez incumplido, tiene derecho a exigir cumplimiento de la
principal o de la clusula (no ambas, salvo que sea compensatoria por acuerdo de partes o
sea por incumplimiento relativo o parcial).

Dao moral
La indemnizacin del dao moral posee un carcter resarcitorio. La reparacin del dao moral es
procedente con independencia de si el perjuicio fue ocasionado con culpa o dolo por parte del
daador, mientras que el reclamante tenga legitimacin y pueda acreditarse la existencia del
dao.
Aparece en los [art. 522] y [art. 1078].

Legitimacin activa
[art. 1078]: la accin por indemnizacin del dao moral slo competer al damnificado directo; si
hubiera muerto, slo los herederos forzosos (que seran los damnificados indirectos, por el dao
propio derivado del ilcito que ocasion la muerte de la vctima).

Prueba
La regla general imperante es que el dao (sea cual sea) debe ser probado por quien lo alega, sea
esta directa o indirecta (presunciones o inferencias lgicas que efecta el juez sobre la base de
circunstancias objetivas acreditadas en la causa).
Para CCC, el dao moral puede probarse de forma indirecta, por lo que por la simple demostracin
del hecho lesivo, el juez podr acudir a las presunciones hominis para tener por acreditada la
existencia del perjuicio espiritual del reclamante.

Relacin de causalidad
La relacin de causalidad es el enlace fctico o material que debe existir entre un hecho
antecedente (accin u omisin humana) y otro consecuente (resultado daoso).
Art 1109 y 1113
Pgina 24 de 60

Importa ya que la conducta u omisin de un sujeto que genera un dao pasa a un costado,
interesndonos ms en si dicho perjuicio pueda serle imputado por cualquier razn de justicia o
equidad. Adems, puede haber una consecuencia que puede atribuirse a una pluralidad de
hechos antecedentes encadenados en forma previa, no a un hecho aislado.
Funciones
Mediante su estudio y anlisis, se puede determinar cundo un resultado daoso es
atribuible a la accin u omisin de un sujeto o de una cosa (determinar la autora del
dao). La autora del dao comprende tanto al dao causado personalmente como al
perjuicio ocasionado por un sujeto por el cual se debe responder, o por una cosa de la que
se es dueo o guardin.
Nos permite advertir en forma anticipada cul ser la extensin o medida del
resarcimiento a obtener por la vctima. Esto es as debido a que mediante su estudio
sabremos si el hecho generador del dao origina un supuesto de responsabilidad
contractual o extracontractual.

Causalidad material y jurdica
Para Llambas est la primera, que es que el hecho fuera la causa fsica del dao, y en la segunda el
Derecho computa a los fines pertinentes de la responsabilidad, bajo el prisma de la justicia.
CCC no opina esto porque tenemos tanto la relacin causal e imputacin objetiva, que son
distintas. El anlisis de la causalidad es fsico/material, la imputacin objetiva es la que da criterios
para ponderar entre distintas causas o riesgos concurrentes, para poder atribuir objetivamente las
consecuencias nocivas del hecho daoso al posible responsable.

Teoras sobre la relacin de causalidad
Teora de la equivalencia de las condiciones
Todas las condiciones son del mismo valor de ocurrencia del hecho daoso, por lo cual son todas
equivalentes. Por lo tanto, al tener la misma importancia, cualquier sujeto que hubiera
contribuido en uno de esos eslabones est llamado a responder.
Se dej de aplicar por llegar a condiciones injustas, y se podra decir que todos son culpables de
todo.

Art 1109 y 1113
Pgina 25 de 60

Teora de la causa prxima
Se busca logar encontrar una entre todas las posibles condiciones que se han encadenado
previamente a la ocurrencia del dao y seleccionarla como causa del evento. Para esto es
suficiente con considerar a la ltima condicin como causa del dao.
Se critica porque no siempre la condicin ms prxima adquiere el carcter de causa.
Teora de la causa eficiente y de la causa preponderante
La causa preponderante se basa en un criterio cuantitativo y la de eficiente en no cualitativo.

La teora de la condicin preponderante sostiene que la causa del dao es aquella condicin es
ms activa; aquella que en mayor medida contribuy a la produccin del resultado.
La teora de la causa eficiente considera causa del dao a la condicin que posea mayor poder
intrnseco para causarlo.

Teora de la causa adecuada (nostra)
No hay equivalencia entre todas las condiciones que se suceden encadenadamente en forma
previa a la produccin del dao; por lo tanto, ser causa adecuada del dao aquella que segn el
curso natural y ordinario de las cosas es idnea para producir el resultado. El resto de las
condiciones slo sern consideradas como factores concurrentes, pero se permite a los
magistrados determinar frente a un caso en concreto que las causas adecuadas del dao final
pueden ser 2 o ms.
Se da entonces la adecuacin de la causa en funcin de la posibilidad y probabilidad de un
resultado (el anlisis de probabilidad se da segn lo que ocurre en la generalidad de los casos).
Por lo tanto, es un juicio en abstracto, tendiente a determinar si la accin u omisin que se juzga
en el caso en concreto era apta e idnea para provocar esa consecuencia.
La adecuacin de la consecuencia a la causa se juzga en relacin a la previsibilidad en abstracto, o
sea, a lo que es previsible para un hombre medio dotado de una inteligencia normal.

Se puede ver en *art. 906+: En ningn caso son imputables las consecuencias remotas, que no
tienen con el hecho ilcito nexo adecuado de causalidad.

Art 1109 y 1113
Pgina 26 de 60

Consecuencias en el Cdigo Civil
Consecuencias inmediatas [art. 901]: Son las consecuencias ligadas de forma inmediata a
su hecho generador, sin que exista entre ellos otro hecho que sirva de lazo o de
intermediador.
Consecuencias mediatas [art. 901] y [art. 904]: La conexin de la consecuencia con el
hecho que la produjo no es directa, sino que simplemente se produce a travs de la
intermediacin de otro hecho que le sirve de causa. Esta consecuencia es imputable al
autor del hecho, cuando las hubiere previsto, o cuando habiendo empleado la debida
atencin pudo preverla.
Consecuencias casuales [art. 901] y [art. 905]: Estas consecuencias no son previsibles, al
corresponder a hechos fortuitos que ocurren de forma inesperada. Por ende, solo sern
imputables las consecuencias casuales al autor del echo cuando las hubiera previsto de
modo concreto y actuando teniendo en miras ese resultado.
Consecuencias remotas [art. 906]: repercusiones del hecho que jams son imputables por
encontrarse demasiado alejadas de l.
Los magistrados son los que debern apreciar a qu categora corresponder cada consecuencia
derivada de un hecho daoso, as como tambin determinar con cierto grado de objetividad la
verdadera causa adecuada del dao.

Prueba de la relacin causal
Debe tratarse de una prueba efectiva, siendo insuficiente meras conjeturas o simples hechos que
permitan suponer que existira vinculacin entre esos acontecimientos. Esto es tanto en
responsabilidad contractual como extracontractual.
Hay situaciones donde resulta difcil para la vctima probar el nexo causal, como es el caso de la
responsabilidad mdica. CCC opina que hay casos donde se flexibiliza la exigencia probatoria del
nexo causal, para que la responsabilidad civil no se torne ilusoria.
De todas formas, la regla general sigue siendo que debe ser efectivamente probada por quien la
invoca, y por excepcin, slo cuando la experiencia indique que un hecho debi ser causa del
dao, segn el buen sentido del juzgador, puede tenerse por probada la relacin causal. Esto
ltimo requiere que el reclamante haya aportado suficientes elementos probatorios, para que el
juez pueda formar su conviccin respecto a la responsabilidad del demandado.

Art 1109 y 1113
Pgina 27 de 60

Interrupcin del nexo causal. Causa ajena
Habr supresin total de la responsabilidad civil cuando dicho nexo causal sea interrumpido por
una causa ajena al accionar del sujeto a quien se pretende endilgar las consecuencias del perjuicio;
podr verse solamente aminorada o atenuada dicha responsabilidad en aquellos supuestos en los
cuales la conducta del presunto autor del dao coexista con otra causa extraa a su conducta,
dando lugar a un supuesto de concausalidad.
Causa ajena es todo acontecimiento extrao al hecho del demandado que provoca la ruptura del
nexo causal (salvo en concausalidad). Son: hecho o culpa de la vctima, hecho de un tercero
extrao por quien no se debe responder y el caso fortuito o fuerza mayor.

Hecho o culpa de la vctima
*art. 1111+: El hecho que no cause dao a la persona que lo sufre, sino por una falta imputable a
ella, no impone responsabilidad alguna.
Si bien el art. no dice que tanto exime o atena, la doctrina y jurisprudencia la admiten como
causa parcial de eximicin.

El mero hecho de la vctima basta para provocar la ruptura del nexo causal, aunque no medie
reproche alguno hacia su conducta (haya culpabilidad o no). Es as, porque aun cuando el hecho
de la vctima fuere involuntario, sera totalmente injusto que por esa ausencia de culpabilidad
pretenda atribursele la ocurrencia del dao a quien no ha sido su autor material.

Requisitos
La conducta de la vctima (hecho o culpa) debe tener incidencia causal adecuada en la
produccin del dao que ella terminar sufriendo. Dicha incidencia causal debe ser
computada al momento en que se produce el hecho generador del dao. Si por un hecho
posterior atribuible a la culpa de la vctima se produce un agravamiento del dao, dicha
circunstancia debe ser considerada para atenuar el resarcimiento.
El hecho de la vctima no debe ser imputable al demandado, ni objetiva ni subjetivamente.
Ello as, puesto que cuando el hecho de la vctima es resultado de una conducta atribuible
al demandado, se considera como un acto propio de ste ltimo y resulta ineficaz para
fracturar el nexo de causalidad.

Art 1109 y 1113
Pgina 28 de 60

Aceptacin de riesgos por parte de la vctima
El propio damnificado directo ha asumido las posibles consecuencias perjudiciales de un hecho
determinado. Algunos lo aceptan, otros expresan (y CCC), que el mero conocimiento del riesgo no
implica su aceptacin, y aun cuando ste hubiera sido aceptado, habra que indagar si ello puede
constituir desde el punto de vista causal la entidad de hecho de la vctima.

Efectos
Concurrencia del hecho de la vctima con la culpa del demandado: El CC no tiene solucin
para el supuesto en que el dao sea en forma concurrente por vctima y demandado. La
jurisprudencia y doctrina dicen que si el dao ha sido causado por culpa del agente y en
parte por la vctima, la accin no se rechaza, sino que se reduce proporcionalmente la
indemnizacin (cada uno debe soportar el dao en la medida en que haya contribuido a
ocasionarlo). Eso s, si el demandado acta con dolo y genera el dao a la vctima, este
hecho ejecutado a sabiendas absorbe la totalidad del dao.
Concurrencia del hecho de la vctima con el riesgo de la cosa del demandado:
o Dao ocasionado solo por el hecho o culpa de la vctima: se excluye la
responsabilidad del dueo o guardin; se puede afirmar que no fue riesgo o vicio
de la cosa la causa del dao.
o Concurrencia de hecho/culpa de vctima con riesgo creado u otro factor objetivo:
demandado responde por el dao en la proporcin en que el riesgo creado haya
tenido incidencia en el perjuicio sufrido.
o Concurrencia de riesgos de las cosas de ambos (vctima y demandado, ej. choque
de autos): [art. 1113] el accionado queda eximido de responder solo cuando logre
acreditar la causa ajena que le permita fracturar el nexo de causalidad (debe
demostrar que el dao ocurri por la propia conducta del reclamante).

Hecho del tercero por quien no se debe responder
El nexo se interrumpir total o parcialmente. Ello as puesto que es una causa ajena al demandado
sindicado como presunto responsable por la vctima, por lo cual en este caso la responsabilidad se
proyecta sobre ese tercero.
Art 1109 y 1113
Pgina 29 de 60

Tercero es toda persona distinta al demandado y la vctima, pudiendo ser fsica o jurdica (pblica
o privada). Obviamente no se incluyen los terceros por los cuales se tiene obligacin legal de
responder frente a las vctimas.
[art. 1113]

Prueba del hecho o culpa del tercero
No se presume, por lo que el demandado debe probar su existencia y su incidencia causal en la
comisin del dao. Tiene libertad de medios probatorios, lo que llevar a que los magistrados
aprecien con carcter restrictivo todos los extremos probatorios que el accionado acredite con
dicha finalidad.
Para poder invocar la eximente, el tercero debe tomar intervencin en el juicio en donde se
debata la responsabilidad sobre el hecho que le ocasion el dao a la vctima. La carga de la
citacin del tercero pesa sobre quien la invoque (el demandado generalmente la invoca y debe
probar la incidencia causal del hecho del tercero para acreditar la fractura del nexo causal).

Requisitos
Hecho del tercero debe tener incidencia causal adecuada en la produccin del dao que
sufra la vctima. La incidencia puede ser exclusiva (se libera totalmente el demandado) o
concurrente (el demandado y el tercero deben responder frente a la vctima por la
totalidad del dao que le ocasionaron, aunque podrn ejercitar acciones de repeticin que
estimen corresponder).
El hecho del tercero no debe ser imputable, ni objetiva ni subjetivamente, al demandado y
debe ser totalmente extrao a l. Sino, no sera causa ajena al accionado y no se puede
romper el nexo.

Efectos
Concurrencia del hecho del tercero con culpa del demandado: si concurren culpa de
ambos, se aplica el [art. 1109], ambos debern responder solidariamente frente a la
vctima, y luego repeticin entre ellos que correspondan. Si es un dao ocasionado por un
delito, la repeticin est vedada. Si hubo hecho inculpable del tercero, se debe reducir
proporcionalmente el monto indemnizatorio del demandado.
Art 1109 y 1113
Pgina 30 de 60

Concurrencia del hecho del tercero con riesgo creado por el demandado: el dueo y/o
guardin demandados y el tercero son responsables solidariamente frente a la vctima por
la totalidad del dao sufrido por ella, sin perjuicio de las acciones de regreso que puedan
ejercerse luego entre ellos.

Caso fortuito/fuerza mayor
El hecho que provoca el dao se debe a factores totalmente extraos a la conducta del agente, lo
que imposibilita que pueda ser atribuido a sujeto alguno, exonerndolo.
[art. 514]: es el que no puedo preverse, o que previsto, no ha podido evitarse.
Involucra:
Fenmenos naturales: si son extraordinarias y por su intensidad salen de lo comn. No
incluye entonces las lluvias, vientos e inundaciones (es ordinario que puedan aumentar su
intensidad).
Acto de autoridad pblica: el acto de autoridad pblica que impide el cumplimiento de la
obligacin.
Guerra: solo si ha sido sobreviniente a la formacin de la obligacin, y rena los requisitos
que requiere el caso fortuito.
Huelga ilegal: en la legal, la resistencia del empleador es irrazonable y no puede eximirlo
de responsabilidad frente a terceros con los que contrat.
Hecho de un tercero: si rene los requisitos; ej. robo, atentados, accidentes del deudor
por responsabilidad de un tercero, etc.
Enfermedad o accidente del deudor: si es una obligacin intuitu persona.
Incendio: Slo si rene requisitos.

Elementos/requisitos
[art. 514]: determina que lo que debe entenderse por caso fortuito, requiere la
concurrencia de un elemento objetivo.
El acontecimiento debe ser imprevisible. No resulta suficiente el enlace causal entre el
acontecimiento y el dao para exonerar la responsabilidad; debi haber sido imprevisto, o
previsto pero no poder evitarlo.
Inevitabilidad del evento: el deudor, por ms precavido que haya sido, no ha podido
contrarrestar el evento, creando de tal modo la imposibilidad de cumplir la obligacin
Art 1109 y 1113
Pgina 31 de 60

comprometida (no sirve la mera dificultad; debe ser de imposible cumplimiento,
definitivamente).
El acontecimiento debe ser actual al momento del incumplimiento (no sirve inminencia ni
amenaza de su ocurrencia).
El hecho debe ser extrao o inimputable al deudor y, por ende, inevitable desde su
situacin.
El caso fortuito debe ser sobrevenido a la obligacin, y debe provocar obstculo absoluto e
insuperable al cumplimiento de esta.

Efectos
Concurrencia entre el caso fortuito y la culpa del demandado: El demandado deber
cargar con las consecuencias daosas, pero no ms all de la medida en que su conducta
haya tenido incidencia en la relacin causal.
Concurrencia entre caso fortuito y el riesgo de la cosa del demandado: quien introdujo el
riesgo deber soportar las consecuencias disvaliosas de la vctima en la medida en que
dicho riesgo por l aportado haya tenido incidencia causal, no debiendo asumir las que
fueron ocasionadas por la incidencia del casus.

En caso contractual
En responsabilidad contractual objetiva, el recaudo principal que deber acreditarse es que el
evento daoso (al que pretende calificarse como caso fortuito) es extrao a la actividad propia del
contrato. El evento daoso, para ser de fuerza mayor, deba originarse fuera del mbito de la
empresa y ser extrao a las actividades del deudor.

La doctrina moderna dice que todos los daos inevitables causados durante el desarrollo de la
actividad empresarial (compaa de transporte, entidades mdico-asistenciales, que hacen
espectculos pblicos, etc.) son puestos a cargo de la empresa, ya que se considera que est en
mejor posicin respecto de la vctima a fin de absorber patrimonialmente el dao, as como
tambin tiene la posibilidad de trasladar los eventuales riesgos de actividad al seguro que contrate
al efecto.

Art 1109 y 1113
Pgina 32 de 60

Excepciones al caso fortuito
Aparte de lo de arriba. No se exime si hay clusulas contractuales de responsabilidad, mediante
las cuales el obligado se compromete a asumir las consecuencias daosas que irrogue su
incumplimiento, aun cuando ste se haya ocasionado por caso fortuito.
La ley tambin puede determinar la responsabilidad del deudor en caso fortuito en casos
especiales del [art. 1526] (locador est obligado a responder por los impedimentos que se
opongan al uso y goce de la cosa por el locatario, aunque sea por fuerza mayor.


Factores de atribucin subjetivos de la responsabilidad civil
A travs del factor de atribucin se adquiere el fundamento que determinar el deber de una
determinada persona a resarcir el dao injusto sufrido por la vctima. Es, por lo tanto, un juicio de
valor que determinar qu persona debe responder frente al damnificado ante la ocurrencia de un
dao.
Los factores subjetivos se componen de la culpa y dolo del agente. Ambos se fundan en el
reproche de la conducta del responsable, presuponiendo que ste ha sido autor exclusivo o
participe del dao. Quien es demandado en estos factores subjetivos puede eximirse de
responsabilidad acreditando la ausencia de culpa.
En cambio, los factores objetivos prescinden de reproche subjetivo de conducta del responsable y
son atributivos de responsabilidad hacia ste en razn de diferentes fundamentos, como: garanta,
riesgo creado, equidad, abuso del derecho, exceso a la normal tolerancia entre vecinos.

Factores subjetivos de atribucin en general
Se encuentran comprendidos en la culpabilidad (se pretende valorar la conducta de la persona que
ha cometido el dao injustificadamente), que puede manifestarse a travs del dolo o de la culpa
del actor del dao.
No se puede hablar de culpabilidad sin imputabilidad, que determina la participacin voluntaria de
la persona en el evento daoso (o sea, quien tiene aptitudes mentales para gobernar su propia
conducta a partir de una comprensin de la licitud e ilicitud de su comportamiento). Primero,
entonces, se determina si el sujeto es imputable, luego si su conducta puede reprocharse por
culpa o dolo.
Art 1109 y 1113
Pgina 33 de 60

Tambin se liga el juicio de previsibilidad del dao, consistente en preguntarse si el sujeto que
ocasion el dao pudo prever o no las consecuencias de su conducta activa u omisiva; si no, es
inimputable (inimputabilidad se puede dar por minoridad, enfermedad mental, privacin
accidental de la razn, error esencial sin culpa del deudor o el provocado por el dolo-engao,
violencia como vicio de la voluntad, etc.).

Dolo
Puede entenderse como:
Vicio de la voluntad: ligado al concepto de engao provocado por un sujeto a fin de inducir
a equivocarse a la otra parte de un acto jurdico, destruyendo de tal modo su voluntad
jurdica. Esto provoca la invalidez del acto celebrado, cuando es atacado por una accin
de nulidad por el damnificado
Dolo delictual (elemento de un delito): es la ejecucin de un hecho ilcito a sabiendas y
con intencin de daar la persona o los derechos de otro.
o Directo: intencin se evidencia como finalidad inmediata en la conducta del
agente
o Indirecto: el dao final es el resultado de una conducta que fue ejecutada con una
finalidad diferente, pero voluntariamente afrontada con la accin.
o Eventual: el agente realiza su conducta con total indiferencia a la produccin de
las consecuencias daosas que puede provocar su proceder. El posible resultado
daoso no es perseguido por aqul, pero se lo representa internamente y desdea
las posibles consecuencias perjudiciales de su obrar.
Dolo contractual: consiste en la intencin consciente y deliberada del deudor de una
obligacin contractual de no cumplir con ella. No es necesario entonces que tenga
intencin de daar, sino de no cumplir con el deber prexistente convencionalmente
asumido.

Prueba
Debe ser probado por quien lo alega, ya que no puede presumirse, pudindose emplear toda clase
de medios probatorios a tal fin. Puede acreditarse por presunciones mientras que hayan
elementos probatorios ya producidos que permitan al magistrado formar su conviccin respecto a
la existencia del dolo.
Art 1109 y 1113
Pgina 34 de 60


Efectos
El dolo agrava las consecuencias a reparar (ej. [art. 506], que impone al deudor de una
obligacin contractual la responsabilidad por los daos que sean consecuencia inmediata y
tambin mediata de aqul). En extracontractual, adems, puede fundar la imputacin de
consecuencias casuales.
El incumplimiento doloso de la obligacin torna inaplicable lo dispuesto por el [art. 505]
ltimo prrafo (responsabilidad por el pago de las costas + honorarios profesionales no
exceder el 25% del monto de la sentencia, laudo, transaccin o instrumento).
El dolo obsta a la posibilidad de que se pueda atenuar equitativamente la indemnizacin
en los trminos del [art. 1069] prrafo 2 (el juez podr considerar la situacin
patrimonial)

Dispensa del dolo
Es la posibilidad de que a travs de una clusula se convenga que el deudor se reserve la facultad
de incumplir dolosamente la obligacin a su cargo, sin que ello le irrogue responsabilidad alguna
(total o parcialmente).

Dispensa anticipada del dolo: est vedada por el Cdigo Civil, porque el [art. 507] dice que
el dolo del deudor no podr ser dispensado al contraerse la obligacin. Es as porque sino
la obligacin podra ser incumplida sin consecuencias, que es contrario a los dictados de
buena fe y moral contractual [art. 1197]. No es solo la propia, sino tambin la de los
representantes, administradores y dependientes. La clusula es nula parcial (solo a esta,
no todo el contrato).
Renuncia a los efectos del dolo ya producido: nada lo impide, ya que se admite que el
acreedor puede renunciar a los derechos resarcitorios que le correspondan ante el
incumplimiento doloso del deudor.

La culpa
Es el factor de imputacin subjetivo ms importante de la responsabilidad civil y antes era el nico
fundamento posible para reparar el dao.
Art 1109 y 1113
Pgina 35 de 60

A diferencia de los factores objetivos, no necesita estar expresamente prevista por la ley.
La define el *art. 512+: la culpa consiste en la omisin de aquellas diligencias que exigiere la
naturaleza de la obligacin, y que correspondiesen a las circunstancias de las personas, del tiempo
y del lugar. Sirve tambin para actos ilcitos.
No hay culpa sin dao; adems, es siempre voluntario (ya que se origina por falla de conducta).

Puede manifestarse como:
Negligencia: no haber adoptado la debida diligencia para evitar la produccin del dao. Es
una conducta omisiva del sujeto, porque si la hubiera realizado, el dao se hubiera
evitado. Hace menos de lo debido.
Imprudencia: el sujeto acta en forma precipitada e irreflexiva y sin prever las
consecuencias que podra ocasionar con su conducta. Hace ms de lo que se debe.
Impericia: incapacidad de quien por su trabajo o profesin se supone capacitado para
adoptar recaudos tcnicos que impidan la produccin de un dao.

Elementos
Ausencia de intencin de daar: el resultado daoso no ha sido buscado por el sujeto, ni
tampoco ste ha desdeado sus posibles consecuencias perjudiciales, toda vez que no se
las ha representado antes de obrar.
La omisin de la conducta debida (positiva o negativa) para evitar el dao: cuando se obra
sin la debida diligencia; se obro como no debi hacerse, o se ejecut una actividad cuando
el sujeto debi absenerse de realizarla.
La culpa es, por lo tanto, un defecto (desviacin o un extravo) de conducta del comportamiento
del deudor respecto de la conducta normativamente impuesta.

Culpa penal y culpa civil
En Derecho penal, cuya funcin principal es la represin de los delitos, la culpa se aprecia con
mayor rigor, enfocndose en el autor del hecho a fin de aplicar o no una sancin (la culpa es un
presupuesto esencial de la condena). La culpa no puede presumirse, debe ser efectivamente
probada y, si no se puede, el procesado no puede condenarse.

Art 1109 y 1113
Pgina 36 de 60

En Derecho civil, donde la mira se centra en la vctima y la finalidad del sistema es sobre la
prevencin o reparacin del dao, la culpa se aprecia con criterio ms fino y suave, para no dejar
sin reparacin a la vctima que sufri injustamente un perjuicio. As, la culpa ms leve en civil
impone responsabilidad al autor del dao. Adems, el juez puede presumir la culpa.

Apreciacin de la culpa
Es la forma en que debe analizarse si existi o no reproche subjetivo en la conducta del agente
(juzgar si para el sujeto era previsible la daosidad de su obrar).
As, puede apreciarse en abstracto (se comprara la conducta en un caso concreto con un patrn
tipo), o en concreto (se prescinde de todo parmetro abstracto de comparacin, dejando al juez su
valoracin para decidir si el sujeto incurri o no en culpa, segn las circunstancias del caso).
Usamos ambos (somos especiales jejeje), primero en concreto, teniendo en cuenta las
circunstancias personales, de tiempo y lugar, para estimar el mayor o menor deber de previsin;
luego el juez, con estos elementos, conformar un tipo abstracto de comparacin que represente
la conducta que debi obrar el agente en la emergencia; de ah surge si hubo o no culpa.

Dispensa de la culpa
Todo acuerdo tendiente a eximir al deudor de responsabilidad por su incumplimiento culposo, sea
en forma total o parcial. El Cdigo no regula nada, por lo que algunos, por el art. 19 de la CN dicen
que se puede; la jurisprudencia y doctrina dicen otras cosas.
Actualmente:
Si la clusula pactada busca eximir totalmente de responsabilidad al deudor que incumple
culposamente la prestacin de una obligacin, es nula (no habra razn de ser en la
relacin jurdica, ya que la obligacin casi no es obligatoria de cumplimiento, lo que va en
contra del [art. 542]).
Si la clusula limita la responsabilidad, la regla general se inclina en la validez, mientras
que no oculten una pretensin de exencin total de responder.
No puede haber clusula que tienda a limitar o suprimir la responsabilidad de un hecho ilcito, por
ser contraria al orden pblico, moral y buenas costumbres.

Art 1109 y 1113
Pgina 37 de 60

Prueba de la culpa
Principio general es que la vctima del dao debe probarla, pero:
mbito extracontractual: la vctima del hecho ilcito debe probar todos los presupuestos
de la responsabilidad civil (antijuridicidad, dao, relacin causal y factor de atribucin),
por lo que debe acreditar la culpa, que no ser presumida por regla general. Se puede
recurrir a presunciones hominis, pero eso debe surgir de la fuerza de los hechos mismos.
mbito contractual: si la obligacin es de medios, el actor debe probar la culpa; si la
obligacin es de resultado, se presume responsabilidad del deudor a partir de la falta de
obtencin de la finalidad prometida por el deudor, por lo cual este ltimo slo puede
liberarse acreditando causa ajena (responsabilidad objetiva, no subjetiva).

Aplicacin de los factores subjetivos de atribucin
Algunos de los supuestos de aplicacin:
Delitos y cuasidelitos
Responsabilidad del dueo o guardin por daos con intervencin de una cosa inanimada
que no sea riesgosa ni viciosa
Responsabilidad contractual del deudor de una obligacin de medios, quien puede
liberarse de responder demostrando una diligente actuacin.

Factores de atribucin objetivos de la responsabilidad civil
Estos permiten que pueda ser dejado de lado el dogma que deca que no hay responsabilidad sin
culpa, para que la responsabilidad civil comience a definirse como la reaccin frente al dao
injusto, fijando su atencin en la vctima.
Los factores objetivos, segn CCC, constituyen un catlogo abierto que admite nuevas
incorporaciones en la medida que as lo requieran las necesidades sociales, por lo que suelen
admitirse:
Igualdad ante las cargas pblicas: cuando el Estado, por ejercer un poder que le compete,
ocasiona un dao a un particular en beneficio del resto de la sociedad, violando la
igualdad ante la ley.
Seguridad social
Art 1109 y 1113
Pgina 38 de 60

Riesgo de la empresa

Riesgo creado
[art. 1113] segundo prrafo.
Se habla de riesgo cuando se aumenta la posibilidad de produccin de un dao; entendemos por
riesgo a la eventualidad, contingencia o proximidad de un perjuicio.
La responsabilidad involucra el deber de reparar los daos que se ocasionen mediante riesgos que
se introducen por determinadas personas en la sociedad.
La actividad riesgosa que provoca el dao es antijurdica, toda vez que es violatoria del aterum non
laedere; no ser entonces si no ocasiona dao alguno a un tercero. Se permite dicha actividad
debido a que por su uso y explotacin se crean beneficios para la sociedad.
Riesgo beneficio/provecho y riesgo de la empresa
Hay casos donde se generan potenciales riesgos para terceros, mediante actividades que son
consideradas potencialmente riesgosas, imputando responsabilidad objetiva al titular de dicha
actividad (actividades riesgosas). Si estas actividades riesgosas le permiten a su titular obtener
algn beneficio de cualquier naturaleza, se utilizar la teora del riesgo provecho.
Entonces, resulta responsable del potencial dao aquel que se beneficia con la actividad daosa
ejercitada en su provecho ya que, en definitiva, es quien conoce y puede dominar la fuente de
riesgo (y quien puede trasladar los costos econmicos a un seguro que podra contratar).

La teora del riesgo y las actividades riesgosas
El riego provecho/beneficio se suele ligar al riesgo de actividad, tambin conocida como
actividades riesgosas.
La actividad riesgosa no es cualquier actividad que al final resulta generando un dao; la
clasificacin debe realizarse antes del hecho, por lo que el carcter riesgoso de la actividad debe
analizarse en abstracto.
Entonces, una actividad sera riesgosa cuando por su propia naturaleza (caractersticas propias,
ordinarias y normales), o por las circunstancias de su realizacin, genera un riesgo o peligro para
terceros.

Responsabilidad por actividades riesgosas:
Art 1109 y 1113
Pgina 39 de 60

Los legitimados pasivos son los que se encuentran ligados a su desarrollo, obtengan o no un
beneficio de dicha actividad.
Es responsabilidad objetiva, por lo que se exime solo con causa ajena.
Ej. daos en ocasin de espectculos deportivos o con multitudes; daos ocasionados en la
realizacin de obras llevadas a cabo en situaciones riesgosas para quienes trabajan en ellas;
perjuicios derivados de la actividad informativa del pensamiento, proveniente de los medios, por
riesgos de incurrir en errores que daen la dignidad de la persona.

Garanta
Nace a partir del deber que posee un sujeto de procurar la inocuidad y de velar por la seguridad
ajena en el despliegue de actividades determinadas, lo que trae implicado el compromiso hacia
terceros de resarcirles si se les produce un dao.
La responsabilidad del obligado nace objetivamente (al margen de que pruebe si se comport o no
diligentemente).

mbito extracontractual: responsabilidad del principal por el hecho del dependiente (libro
dice riesgo creado).
Contractual: es la obligacin de seguridad, que est tcita en toda relacin convencional,
consistente en garantizar al acreedor la indemnidad de su persona y de sus bienes durante
la ejecucin del contrato.
Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente
Prrafo 1 del [art. 1113]. En el libro, CCC dice que se enmarca dentro del factor riesgo creado, al
estimar que no cambia en mucho la solucin (ambos siguen siendo responsabilidad objetiva).

Obligacin de seguridad
Se funda en la buena fe contractual, que impone al deudor el deber de velar por la indemnidad del
co-contratante, sobre los daos a s y sus bienes durante la ejecucin del contrato.
La responsabilidad objetiva o subjetiva depender de si es una obligacin de medios (subjetiva) o
de resultados (objetiva).

Art 1109 y 1113
Pgina 40 de 60

La buena fe contractual [art. 1198] es la razn por la cual el deudor est compelido no solo a
cumplir las prestaciones del contrato, sino tambin observar todos los deberes de conducta
derivados de la relacin convencional, an no estn estos de forma expresa.

Caractersticas
Tcita: aun cuando no sea convenida expresamente, su existencia es indiscutible.
Autnoma y secundaria: sigue pesando sobre el deudor aun cuando ste haya cumplido
con la obligacin principal (salvo casos donde es primaria, como: locacin, porque
locatario debe conservar la cosa para restituirla; depsito; comodato).
Naturaleza contractual: si bien hay supuestos de origen legal (empleador debe asegurar al
trabajador que regresar a su hogar sano y salvo luego del trabajo; muerte de pasajero de
un tren, sobre la empresa, salvo caso ajeno), su principal fuente son los contratos

Casos legales de obligacin de garanta
Responsabilidad de los dueos de hoteles y casas pblicas de hospedaje [art. 1118]: deben
responder por daos o prdidas que sufran los efectos introducidos en estos, ya sea por
culpa de los dependientes o de las personas alojadas. [art. 2232] dice que no se exime de
responsabilidad por los cartelitos.
Responsabilidad de capitanes de buques y agentes de transportes terrestres [art. 1119]:
dem caso anterior.

Equidad y responsabilidad por dao causado por hechos involuntarios
[art. 900] dice que los hechos ejecutados sin discernimiento, intencin y libertad no producen
obligacin alguna. [art. 921] dice que actos no tienen voluntad (los de menores, dementes, etc.).

[art. 907] prrafo 2 introduce la equidad, para dar respuesta a vctima de estos hechos, si se dan
los supuestos contemplados. Los jueces podrn disponer un resarcimiento a favor de la vctima
del dao, fundados en razones de equidad, teniendo en cuenta la importancia del patrimonio del
autor del hecho y la situacin personal de la vctima.
Art 1109 y 1113
Pgina 41 de 60

Mediante la equidad se logra la aplicacin de lo justo a las situaciones reales que se presentan, lo
que es una actividad cotidiana que ejercen los magistrados en la terea de administracin de
justicia.

Doctrina dice que puede darse en mbito contractual y extracontractual.

Carcter de la indemnizacin
Es una facultad del juez otorgar a la vctima que padeci por un hecho involuntario una
indemnizacin fundada en la equidad. Este tiene el carcter de excepcional, porque es una
excepcin a la regla general (hecho involuntario no genera obligaciones), y la fija el magistrado de
forma discrecional (en base a la importancia del patrimonio del autor del hecho y la situacin
personal de la vctima).

Requisitos de aplicacin
Dao al tercero debe haber sido ocasionado en razn de un hecho involuntario
Debe existir relacin causal adecuada entre el hecho involuntario y el dao padecido por
la vctima

Equidad como atenuante de la indemnizacin [art. 1069]
Los jueces, al fijar indemnizaciones por daos, podrn considerar la situacin patrimonial del
deudor, atenundola si fuere equitativo; no se aplica si fue dolo del responsable.

Caractersticas
Ser realizada segn la discrecin judicial
El magistrado debe considerar la situacin patrimonial del deudor obligado al pago (se
requieren pruebas suficientes y convincentes sobre el insuficiente patrimonio para
afrontar la indemnizacin)
Es a pedido de parte y nunca de oficio.
No se aplica en supuestos de dolo ni cuando la vctima tampoco est en mala situacin
econmica (no favorecer al culpable, perjudicando al inocente)

Art 1109 y 1113
Pgina 42 de 60

Abuso del derecho [art. 1071]
Los daos ocasionados en el ejercicio regular de un derecho no constituyen ningn ilcito civil, lo
que s sucede cuando ese derecho se ejerce de forma abusiva.
Basta un dao ante un ejercicio antifuncional del derecho reconocido por la ley, sin necesidad de
que la vctima del perjuicio deba acreditar la culpa o el dolo en ese ejercicio irregular para que se
d el abuso.

Cuando se configura, el magistrado deber impedir o hacer cesar los efectos del acto daoso,
reponer las cosas al estado anterior al del dao, o indemnizar los perjuicios causados (funcin
preventiva y reparatoria).

Derechos incausados
Estos son los derechos en los que no interesa cul es la intencin de su titular para ejercerlos (ej.
fijar y recibir el monto de clausula penal; locatario, a solicitar resolucin anticipada; etc.).
Si se admiten, no puede abusarse; si no se admiten, se puede abusar. La jurisprudencia
argentina se resiste a aceptarlos, salvo algunas excepciones (ej. negativa a someterse a una
prctica mdica).

Requisitos de configuracin
Una conducta permitida por el derecho objetivo, pero ejercida en forma antifuncional o
contraria a los fines de la norma que la permite (elemento objetivo)
Que exista imputabilidad en el sujeto que ejerce ese derecho (elemento subjetivo)
Que con ese ejercicio antifuncional del derecho se haya ocasionado un dao injusto a un
tercero.
Por lo tanto, en la medida en que con el ejercicio abusivo de un derecho se ocasione un dao a
otro, estaremos en presencia de una accin antijurdica.

Exceso a la normal tolerancia entre vecinos [art. 2618]
Las molestias que ocasionen el humo, calor, olores. Luminosidad, ruidos, vibraciones o daos
similares por el ejercicio de actividades en inmuebles vecinos, no deben exceder la normal
Art 1109 y 1113
Pgina 43 de 60

tolerancia teniendo en cuenta las condiciones del lugar y aunque mediare autorizacin
administrativa para aqullas.
Los jueces podrn disponer la indemnizacin de los daos o la cesacin de las molestias segn las
circunstancias del caso.
El juez deber tener en cuenta las exigencias de la produccin y el respeto debido al uso regular de
la propiedad, y la prioridad en el uso.

Artculos importantes
Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente [art. 1113] primer prrafo
Responsabilidad del dueo/guardin por los daos ocasionados por el empleo de cosas
riesgosas o viciosas [art. 1113] segundo prrafo
Equidad/responsabilidad de quien ocasiona dao por hecho involuntario [art. 907] p.2
Abuso del derecho [art. 1071]
Responsabilidad del dueo/tenedor de animal feroz por los perjuicios ocasionados por
este [art. 1129]
Responsabilidad de Personas Jurdicas [art. 42] [art. 43]
Responsabilidad colectiva [art. 1119] ltimo prrafo.
Responsabilidad de la garanta de eviccin [art. 2091] y por vicios redhibitorios [art. 2164].

Responsabilidad en hechos ilcitos civiles
El hecho ilcito civil es toda accin contraria al ordenamiento jurdico aprehendido en su totalidad
(leyes, costumbres relevantes, principios jurdicos, principios naturales, convenciones privadas
lcitas), que ocasiona un dao a otro y que resulta imputable a un sujeto en razn de un factor de
atribucin subjetivo u objetivo.

Hay delito [art. 1072]: acto ilcito ejecutado a sabiendas y con intencin de daar la persona o los
derechos de otro.
Cuasidelito (dem pero sin intencin), y dolo eventual (el sujeto no tiene intencin de daar, pero
previ las posibles consecuencias perjudiciales de su conducta que lleva a cabo de todos modos).

Art 1109 y 1113
Pgina 44 de 60

Diferencia entre delito civil y penal
Penal Civil
Delito es toda conducta definida, tipificada
y castigada por la ley penal
Hay delito cuando se ocasiona un dao a otro a
sabiendas y con intencin de daar (atipicidad)
Se castiga conducta desvaliosa, aun si no
produce daos (tentativa)
Debe ser siempre daoso (elemento necesario)
Se les aplican principios constitucionales Nop
La muerte del autor extingue la accin
criminal
La reparacin de los efectos daosos puede seguirse
con los herederos del delincuente

Obligacin de indemnizacin de daos por delitos
[art. 1077]: todo delito hace nacer la obligacin de reparar el perjuicio que por el resultare a otra
persona (por el alterum non laedere). Tambin los consejeros (quien induce a otro para cometer
el delito) o cmplices (colabora con el delincuente, durante o despus del hecho), de forma
solidaria [art. 1081], pero sin repeticin [art. 1082].

Delitos contra las personas
Homicidio
[art. 1084]: delincuente debe pagar todos los gastos hechos en la asistencia del muerto y en su
funeral; ms todo lo necesario para la subsistencia de la viuda e hijos del muerto, quedando a
criterio judicial el monto de indemnizacin y modo de satisfacerla.
El derecho de indemnizacin nace de iure proprio en cabeza de los damnificados indirectos
(quienes sufren de modo reflejo las consecuencias perjudiciales del homicidio del fallecido); no en
la vctima y lo heredan los fliares.
Todo menoscabo patrimonial peticionado a razn de la muerte debe ser probado por regla general
por quien lo alega y solicita, salvo el [art. 1084]

Requisitos para recibir la indemnizacin [art. 1085]:
Que quien hace el reclamo indemnizatorio no hubiese sido autor o cmplice del delito (se
acredita por condena penal firme)
Que el reclamante no haya impedido el hecho habiendo podido hacerlo.

Art 1109 y 1113
Pgina 45 de 60

Lesiones
[art. 1086]: se incurre en este quien ocasiona un dao a otro en su cuerpo o en salud (doctrina
incluye daos psquicos tambin). La indemnizacin consiste en el pago de todos los gastos de
curacin y convalecencia del ofendido, y lucro cesante hasta el da de completo restablecimiento.

Legitimacin activa: principios generales (damnificado directo, como el indirecto).

Delitos contra la libertad individual
[art. 1087]: si el delito fuere contra la libertad individual, la indemnizacin consistir solamente en
una cantidad correspondiente a la totalidad de las ganancias que cesaron para el paciente, hasta el
da en que fue restituido a su libertad.
Ej. secuestro extorsivo, toma de rehn, trabajo esclavo. CCC cree que adems se pueden pedir
otros daos sufridos, como dao moral o cualquier tipo de dao patrimonial.

Delitos contra la honestidad
[art. 1088]: si el delito fuere de estupro (acceso carnal a menor de edad, con consentimiento, o
aprovechndose de su inmadurez sexual) y rapto (retencin de un sujeto por medio de
fuerza/intimidacin, con la intencin de abusar, afectando su integridad sexual), la indemnizacin
consiste en suma de dinero a la ofendida (repara perjuicio moral y patrimonial), salvo que se case
con el delincuente.
Como el acto civil es atpico, cualquier transgresin a la honestidad de una persona sin causa de
justificacin, impondr el deber de reparar el dao ocasionado (sean o no lo de la norma).

Todos estos supuestos requieren del dolo, sino no se configuran.

Delitos contra el honor
Honor es un derecho personalsimo, que hace mencin a la reputacin y valoracin misma de la
persona. Se compone de un elemento subjetivo, llamado honra (propio sentimiento de
autovaloracin) y un aspecto objetivo que consiste en la valoracin que los dems hacen de uno,
que redunda en la confianza y crdito moral sobre los dems.
Art 1109 y 1113
Pgina 46 de 60

Solo las personas fsicas tienen derecho al honor; los fallecidos ni las personas jurdicas lo tienen.
En estas ltimas, el menoscabo se producir en intereses patrimoniales (prdida de clientela,
disminucin de ingresos, etc.).

Calumnia o injuria
Calumnia: imputar falsamente un delito de accin pblica (toda la sociedad se vio perjudicada por
el delito y el Estado interviene como defensor de la sociedad, pudiendo iniciarla de oficio) a otra
persona. Es delito si se prueba que mi delito no es tal.
Injuria: deshonra y menosprecio hacia otra persona, ya sea por ofensa que se le infiere o
desacreditndola para quitarle reputacin. Es delito al trascender pblicamente (inferida en
presencia de terceros).
[art. 1089]: si fuera este delito, el ofendido solo puede exigir indemnizacin pecuniaria, si prueba
que esta le result algn dao efectivo o cesacin de ganancia apreciable en dinero.
Habra que indemnizar daos morales tambin [art. 1078] y [art. 1099]

Acusacin calumniosa
Para que se d, se requiere una imputacin de un delito de accin pblica que se realice ante una
autoridad judicial, que el acto imputado sea falso y que el denunciante haya obrado con dolo (CCC
dice que con culpa grave tambin). Esencialmente se requiere la absolucin del imputado en la
causa por la cual se le atribuy la comisin de un delito, porque a travs de esta se puede deducir
el carcter calumnioso de la denuncia.
[art. 1090]: adems de la indemnizacin de arriba, pagar tambin todo lo que el ofendido
hubiese gastado en su defensa, y lucro cesante por la acusacin calumniosa, sin perjuicio de las
multas o penas que el derecho criminal estableciere.

Delitos contra la propiedad
Ya sea por hurto, usurpacin de dinero y dao. No trata la extorsin, estafa, defraudacin, usura,
quiebra, etc., pero como no hay tipicidad, pueden entrar igual.
Legitimacin activa ([art. 1095]): dueo de la cosa, quien tuviere el derecho de posesin o la
simple posesin de ella como locatario/comodatario/depositario; y acreedor hipotecario si el
dueo fue autor del dao.
Art 1109 y 1113
Pgina 47 de 60


Hurto
Apoderamiento ilegtimo de una cosa mueble total/parcialmente ajena, con o sin violencia. No se
aplica si era una cosa sin dueo o abandonada por este, pero s si la cosa extraviada tena
propietario.
[art. 1091]: la cosa hurtada se restituye al propietario con todos los accesorios, e indemnizando
deterioros que tuviere, aun causados por caso fortuito o fuerza mayor.
[art. 1092]: si no se puede restituir la cosa, se restituye por destruccin total de cosa ajena.
Debe repararse tambin el lucro cesante y dao emergente por el desapoderamiento, y dao
moral si corresponde y prueba.

Usurpacin de dinero
Quien se enriquece ilcitamente a costa de otro, valindose de engaos, falsos ttulos o abuso de
confianza, participando del acto el propio damnificado (=/= hurto).
[art. 1093]: el delincuente pagar los intereses de plaza desde el da del delito (y devolver la guita)
CCC dice que tambin cualquier dao producido, y tambin el moral si corresponde.

Dao (destruccin de la cosa ajena)
[art. 1094]: se paga la cosa destruida; si fuera parcial, es la diferencia entre valor actual y el viejo.
Incluye inutilizacin, desaparicin o afectacin de la cosa. Debe indemnizarse tambin toda clase
de perjuicio moral o patrimonial ocasionado y probado, originado por el delito.

Cuasidelitos
Se liga al acto ilcito culposo. Puede llamarse actos ilcitos que no son delitos.
Tienen misma legitimacin activa que los delitos. La extensin del resarcimiento es mayor en los
delitos (adems de ser consecuencias mediatas e inmediatas, por ser ambas extracontractuales,
tambin a las casuales por ser el dao ocasionado por dolo). Todos los obligados responden
solidariamente (puede reintegrarse si uno hubiere indemnizado ms que lo que le corresponde).
Puede atenuarse por equidad, a diferencia de los delitos.

Art 1109 y 1113
Pgina 48 de 60

Responsabilidad por el hecho ajeno en mbito extracontractual
No puede, como dicen algunos, clasificarse de anormal a esta responsabilidad, porque ambos
mbitos de responsabilidad (directa e indirecta, esta ltima porque uno responde por un hecho
ajeno) son igual de normales en nuestro Derecho, pero se aplican en supuestos distintos y con
principios propios.

Responsabilidad del principal por el hecho de su dependiente
Se da cuando quien encomienda a otro la realizacin de una actividad o el ejercicio de una funcin
en inters propio asume el carcter de principal, debiendo reparar los perjuicios que cause el
dependiente con motivo de la tarea/funcin encargada.
[art. 1113] y [art. 43].

La responsabilidad es refleja/indirecta, por el encargo entre principal y dependiente, y la
responsabilidad es slo ante el dao por hecho ilcito imputable a este ltimo.

Teoras
In eligendo: responsable por no haber adoptado la debida diligencia esperable al
seleccionarlo y designarlo
In vigilando: responsable por la deficiente vigilancia por la conducta desempeada.
De la representacin o sustitucin: el dependiente sustituye/representa al principal,
convirtindose en un instrumento de l, por lo que el hecho se reputa como realizado por
el principal.
De la obligacin legal de garanta: el principal es garante de las conductas de sus
subordinados en el ejercicio de sus funciones, dando proteccin eficaz a la vctima por
posible insolvencia del autor directo del dao (factor objetivo garanta). Mayora doctrina.
Del riesgo creado: CCC dice que es ms acorde el riesgo creado, porque quien utiliza
dependientes para llevar a cabo determinadas actividades en su propio inters, debe
asumir el riesgo de los eventuales daos que la conducta de stos pueden ocasionar a
terceros.

Art 1109 y 1113
Pgina 49 de 60

Requisitos
Una relacin de dependencia funcional entre el principal y el autor material del dao:
o Debe haber autorizacin expresa/tcita emanada del principal para que el agente
acte en su inters.
o Debe haber un poder del principal de impartir rdenes a quien acta en su inters.
o Debe existir poder del principal para dirigir la actividad del dependiente.
Vinculacin causal entre el hecho daoso y la funcin desarrollada por el dependiente
(dao cometido en ejercicio o con ocasin de la funcin encomendada), incluye:
o Mal ejercicio de la funcin encomendada: sta se realiza de forma indebida, con
torpeza o de modo irregular por el dependiente, ya sea por contrarias rdenes o
con medios inadecuados.
o Abuso de la funcin encomendada: se extralimita la funcin, excedindose en la
realizacin de una tarea que no le competa.
o Aparente ejercicio de la funcin: se extiende a quien ha contribuido a crear dicha
apariencia
Existencia de un dao injustamente causado a la vctima: esto es, un ilcito (puede ser
concausal) imputable a dolo o culpa o a factor objetivo, aunque ms no sea de modo
potencial (puede estimarse responsable aun sin declaracin en concreto). Principal
tambin es responsable si no se identifica al dependiente, pero no haya duda del mbito
de dependencia del principal.

Legitimacin pasiva
[art. 1122]: los que son civilmente responsables del dao, sin estar obligados a llevar a juicio a los
autores del hecho (AKA, se puede directamente contra el principal, pero convienen ambos).
Si ambos son culpables, se obligan de forma concurrente y no solidaria (dependiente por hecho
propio, principal por factor objetivo riesgo creado/garanta).

Eximentes
Principal se libra si no puede probarse los requisitos por parte del damnificado
Como es factor objetivo, se libera acreditando culpa de vctima, hecho de 3ero, caso
fortuito

Art 1109 y 1113
Pgina 50 de 60

Repeticin
Si el principal fue quien indemniz, el [art. 1123] dice que puede repetir lo pagado, del
dependiente que caus el dao por culpa o negligencia. Prescripcin de 2 aos.

Responsabilidad de los padres por el hecho de sus hijos
[art. 1114]: padres responden solidariamente por los daos causados por sus hijos menores de
edad. Si no conviven, es responsable quien tenga la tenencia o con quien est a cuidado.

Teora:
Culpa en la vigilancia: padres deben impedir, por cuidado razonable y diligente, que sus
hijos menores que habitan con ellos daen a terceros. Factos subjetivo.
Culpa en la educacin: deberan educar correctamente a sus hijos e inculcarles el respeto
a intereses ajenos.
Ambas
Garanta por la autoridad inherente a la patria potestad: responden por ser progenitores
(patria potestad y los deberes de esta).
Responsabilidad objetiva: en razones del riesgo de daacin que puede generar la
conducta de hijos hacia terceros mientras stos se encuentran bajo el rgimen de la patria
potestad. CCC opina esta, pero el [art. 1116] sigue interfiriendo diciendo que se liberan
por no culpa.

Requisitos
Causacin del hijo de un dao injusto resarcible:
o Hijo ms de 10 aos: basta que se le impute el hecho en razn de cualquier factor
de atribucin (objetivo/subjetivo)
o Hijo menor de 10 aos: inimputable (no se imputa culpa) subjetivamente; debe
ser objetivamente antijurdico.
Minoridad del hijo
o Menor de 10: responsabilidad de los padres indirecta, personal (como es
inimputable; nico responsables). No se puede ejercer accin de regreso.
Art 1109 y 1113
Pgina 51 de 60

o Mayor de 10: personal del menor (puede ser llamado a responder por los daos
ocasionados) y puede demandarse a sus padres de forma indirecta; si se condenan
ambos, es en forma concurrente y no solidaria.
Padres en ejercicio de patria potestad: si no conviven, pasa a aqul que al momento del
dao ejerca la custodia; si se priva de esta se responde igual; si se suspende, no responde.
Convivencia del hijo con el progenitor responsable: CCC, para zafar deben ponerlo en
establecimiento bajo vigilancia y autoridad de otra persona que sea apta y responsable.

Eximentes
Transmisin o transferencia de la guarda del menor [art. 1115]: a un establecimiento bajo
vigilancia y autoridad de otra persona apta y responsable.
Ausencia de culpabilidad de los padres (no poder ejercer vigilancia activa) [art. 1116]:
padres deben probar ausencia de culpabilidad en vigilancia y/o educacin del hijo.

Responsabilidad de los tutores y curadores
Tambin se aplica el [art. 1114], por lo que se requiere que el tutor o el curador conviva con las
personas a su cargo.
Tutela: derecho que la ley confiere para gobernar la persona y bienes del menor de edad, que no
est sujeto a la patria potestad, y para representarlo en todos los actos de la vida civil. Tiene
mismos deberes de alimentacin, educacin y vigilancia que los padres.
Es ms laxo con el tema de la educacin (puede verse obligado a tutelar un pendejo de mierrrrda).

Curatela: instituto destinado a la proteccin de personas mayores de edad que se encuentran
imposibilitadas de dirigir su persona y sus bienes.
Si es sobre dementes, se exige vigilancia activa sobre los actos del representado. Responsabilidad
comienza al aceptar la curatela, hasta su fin, y responsable tambin en daos en intervalo lcido.
Si es sobre sordomudo que no sabe darse a entender por escrito, no es tan extremo el cuidado.
CCC piensa que no es lgico pensar incapaz a este si no tiene enfermedad mental, por lo tanto, no
se responde por los daos.

Art 1109 y 1113
Pgina 52 de 60

Responsabilidad de los propietarios de establecimientos educativos
[art. 1117]: los propietarios de estos se resposnabilizan por los daos causados o sufridos por sus
alumnos menores cuando se hallan bajo el control de la autoridad educativa, salvo que probaren
el caso fortuito.
Obviamente es factor objetivo. Para algunos es por riesgo creado (CCC), porque las actividades
realizadas por los menores son potencialmente riesgosas (riesgo de actividad) por su desarrollo
evolutivo, pudiendo considerarse que sus conductas son potencialmente perjudiciales. Y porque
el dueo adquiere un beneficio, patrimonial o altruista.
Otros dicen garanta, porque van a estudiar y no a ser daados.

Requisitos
Minoridad del alumno daado/r: sino, ser llamado a responder en forma personal frente
a la vctima
Dao causado o sufrido por un alumno: los causados pueden ser a otros alumnos,
docentes y terceras personas. Los sufridos pueden ser de cualquier fuente, dentro del
establecimiento. Se debe responder aunque no se identifique al agresor, mientras se
pruebe que el dao fue en las instalaciones del colegio.
Produccin del dao bajo el control de la autoridad educativa: ya sea en clase,
ingreso/egreso, recreo; bajo rectos, profesor, portero, etc.
No ser un establecimiento terciario o universitario

Eximentes
Caso fortuito: suceso imprevisible, inevitable e irresistible; ajeno y extrao al control de la
autoridad educativa. En el libro CCC agrega las otras 2 de los objetivos. Culpa de la vctima solo si
es dao causado por alumno a un tercero ajeno.

Seguro
Para garantizar a la vctima del dao que va a recibir una adecuada reparacin, quedando
resguardada de cualquier posibilidad de falta de cobro debido a insolvencia del titular del
establecimiento. Debe comprender tanto el dao ocasionado como el sufrido.

Art 1109 y 1113
Pgina 53 de 60

Tipo de responsabilidad
Causado a un tercero: extracontractual, porque la vctima no estaba jurdicamente
vinculada con el propietario del establecimiento
Causado a una persona perteneciente al establecimiento: contractual
Sufrido por alumno: contractual

Responsabilidad por el hecho de las cosas
La cosa juega un rol activo y determinante en la produccin del perjuicio, ya que escapa del
control que el guardin puede ejercer sobre ella. Tambin si esta genera un dao ms all de que
est manejada por el hombre al momento del hecho.

Responsabilidad [art. 1113]:
Daos ocasionados por el hombre: hechos daosos humanos sin intervencin de las cosas.
Da responsabilidad subjetiva, aplicando el [art. 1109]
Daos causados con una cosa: la cosa es un mero instrumento y genera un dao por el uso
indebido. El dueo/guardin debe demostrar que no hubo culpa de su parte (demostrar
conducta diligente). Responsabilidad subjetiva.
Dao por riesgo/vicio de la cosa. La cosa en forma autnoma y sin relevancia de
intervencin humana, ocasiona el dao por riesgo que genera o vicio que la afecta.

Daos causados con las cosas
Todos aquellos casos en los cuales es decisiva la actuacin del hombre que manipula una cosa que
no es riesgosa en s misma, que est sometida dcilmente a su dominio y que si ocasiona un dao
es producto de la conducta de quien la posee.

Requisitos:
Debe existir un dao resarcible sufrido por la vctima
Dicho perjuicio debe haber sido ocasionado mediante la intervencin de una cosa
El dao no debe atribuirse a riesgo/vicio de la cosa, sino a la conducta del dueo/guardin
que la manipulaba y posea al momento del hecho.
Art 1109 y 1113
Pgina 54 de 60

Debe existir culpabilidad en la conducta del dueo/guardin, presumida (debern probar
en contrario)
Debe haber necesariamente relacin causal adecuada entre el hecho de la cosa y el
menoscabo producido.

Dao causado por riesgo/vicio de la cosa
La cosa, autnomamente y sin relevancia de intervencin humana, ha ocasionado el dao en
razn del riesgo que genera o del vicio que la afecta.

Daos ocasionados por riesgo de la cosa:
Dao producido por riesgo intrnseco de la cosa por su propia naturaleza, tornndola
idnea para ocasionar daos a terceros independientemente de cualquier circunstancia
ajena a ello.
Daos ocasionados por cosas que, en razn de su destino para el cual fueron creadas,
crean situaciones de peligro y se erigen en una fuente probable de nocividad.
Perjuicios ocasionados por cosas inertes que presentan anormalidad determinante en la
ocurrencia del dao.

Vicio de la cosa: el vicio el defecto de fabricacin o conservacin de una cosa, que la torna inepta
para cumplir con la funcin para la cual fue creada (para que nos importe, este vicio debe
convertirla en peligrosa). Quien la invoca debe probarla (salvo que sea muy obvio).

Personas responsables
Dueo: quien tiene derecho real de dominio sobre la cosa que particip en el hecho
daoso.
o Cosas muebles no registrables: quien ejerza posesin de ella al momento del
hecho, salvo que fuera robada o perdida.
o Mueble registrable: el titular registral, sin perjuicio de quienes adquirieron la cosa
y no la inscribieron a su nombre puedan tambin demandarse como guardianes;
zafa si demuestra que se desprendi de la cosa y comunic esto al Registro.
o Inmoble: titular registral, pero si lo vendi y no registraron cambio, cag.
Art 1109 y 1113
Pgina 55 de 60

Guardin: es tanto quien se sirve de la cosa, como aquel que, de manera autnoma,
ejercita un poder de control y gobierno, aunque no pueda llegar a servirse de ella.
En daos con las cosas, hay presuncin legal iuris tantum de culpabilidad al dueo/guardin;
deben probar en contrario la presuncin de la culpa para liberarse.
Si fue por riesgo/vicio de la cosa, es responsabilidad personal del dueo/guardin frente a la
vctima, porque hay un factor objetivo riesgo creado que los responsabiliza por usar una cosa
riesgosa que da.

Las obligaciones del dueo y guardin son concurrentes, por ser 2 relaciones jurdicas obligatorias
distintas, con identidad de acreedor y objeto, pero diferente causa fuente y deudor. Vctima
puede accionar contra cualquiera, o ambos (pero recibe de 1 solo), para reclamar totalidad del
dao.
Pueden repetir en este caso.

Eximentes
Con las cosas: deben demostrar conducta diligente o romper nexo causal (por presuncin
de culpabilidad/responsabilidad subjetiva).
Riesgo/vicio: debe romperse el nexo causal (responsabilidad objetiva) por hecho ajeno.
Si la cosa se us contra la voluntad del dueo/guardin, por accin de un tercero (fueron
privados de su uso)

Responsabilidad por animales
[art. 1124]: daos por animales domsticos y feroces van por dueo (o guardin si se da).
Domsticos son animales criados en casas y adaptados a las costumbres de sus dueos. Feroces
son los que tienen instintos salvajes que los convierten en peligrosos para el hombre, aun cuando
se intente domesticarlos.
No entran los daos de animales sin dueo o que acten como cosa inerte/muerto.
Los daos son tanto los de su faz activa (conducta normal) o no, enfermedades contagiadas
in/directamente por animal vivo, en razn de riesgo creado, y si animal est suelo en ruta y daa.
Hay una presuncin de causalidad, solo desvirtuada por el demandado demostrando causa ajena.

Art 1109 y 1113
Pgina 56 de 60

Legitimacin pasiva
Dueo: generalmente es quien ejerza su posesin al momento del hecho (salvo que sea
registrable, como un caballo de carreras), pero la prueba de la propiedad pesa sobre quien
la alega. Si hay 2 o ms dueos, todos se llaman a responder, pudiendo ser solidaria o
concurrente. Tambin se responsabiliza aunque el animal lo hubiere tenido un
dependiente, pero con posibilidad de regreso.
o Si el dependiente fuera dueo del animal, responde, pero principal tambin como
guardin por servirse de l. Si dependiente fuera dueo, pero el animal estuviera
en el lugar de trabajo caundo ocurri el dao y principal no se sirvi, principal lo
llaman a responder igual (hecho del dependiente), pero con regreso.
Guardin: es quien sin ser dueo se hubiere mandadao el animal para servirse (obtener
beneficio, valindose de su naturaleza) de l; tiene a su cargo el cuidado del animal.
A quienes se les transfiri la posesin (ej. veterinario, martillero)
Locatarios, comodatarios, usufructuarios y depositarios por el hecho de los animales que
ellos posean en virtud de sus respectivos contratos
Tercero que excit al animal culposa o dolosamente, provocando la reaccin de este y la
ocurrencia del dao [art. 1125].
Terceros sobre quienes pesaba el deber de evitar que el animal estuviera suelto en ciertos
lugares donde su presencia representa un peligro importante.

Eximentes
Hecho/culpa de la vctima: si esta excit al animal o se expuso peligrosamente al riesgo de
que ste lo ataque [art. 1128]
Hecho o culpa de 3ero por quien no debe responder [art. 1125]: si un tercero excit al
animal y por eso provoc el dao, pasando el 3ero a ser responsable.
Caso fortuito o fuerza mayor: [art. 1128]
Soltura o extravo del animal sin culpa del dueo/guardin [art. 1127]: solo puede alegarse
por el dueo

Art 1109 y 1113
Pgina 57 de 60

Animal feroz
[art. 1129]: el dao causado por un animal feroz, que no da utilidad para la guarda o servicio de un
predio, siempre ser imputable a quien lo tenga, aunque no le hubiese sido posible evitar el dao
y aunque se hubiese soltado sin culpa de quienes lo guardaban.
La eximente solo ser acreditando conducta dolosa de la vctima (para la mayora sirve ocn culpa y
para otros el hecho ajeno)

Daos recprocos entre animales [art. 1130]
Se indemniza por el dueo del animal ofensor si ste provoc al animal ofendido. Si el animal
ofendido provoc al ofensor, el dueo de este no tendr derecho a indemnizacin.
CCC estima que basta con demostrar el dao y relacin de causalidad del perjuicio sufrido con el
ataque del perro accionado, debiendo acreditar el demandado como eximente que el animal del
actor fue quien inici la pelea con su ataque y que su animal solo reaccion.
Si uno de los animales fuera feroz, se usa el [art. 1129].

Abandono noxal
[art. 1131]: el propietario de un animal no puede zafar de reparar el dao, ofreciendo abandonar
la propiedad del animal (no hay relacin coherente con la funcin resarcitoria)

Responsabilidad civil de las personas jurdicas y funcionarios
Responsabilidad de las personas jurdicas
Responsabilidad contractual de las personas jurdicas: [art. 42] las personas jurdicas pueden ser
demandadas por acciones civiles, y puede hacerse ejecucin en sus bienes. Entonces responden
por las obligaciones que asuman por ella sus representantes legales [art. 36] (actos de las p. juri:
los de sus representantes legales, siempre que no excedan los lmites de su ministerio; si se
exceden, slo producen efecto respecto de los mandatarios).

Responsabilidad extracontractual: [art. 43] las personas jurdicas responden por los daos que
causen quienes las dirijan o administren, en ejercicio o con ocasin de sus funciones. Responden
tambin por los daos causados por sus dependientes o cosas.
Art 1109 y 1113
Pgina 58 de 60

Hay que tener en cuenta que todos los actos efectuados por los directores y/o administradores de
una persona de existencia ideal en el mbito de su funcin, se reputa como realizado por el ente
mismo, entonces la responsabilidad por el hecho ilcito de administradores y directores es directa.
Otra teora es que los actos cumplidos por los directores o administradores son actos cumplidos
por representantes del ente, por lo que la responsabilidad civil de las personas jurdicas por los
ilcitos de estos es indirecta/refleja (no fusiona al agente con el ente).

Responsabilidad de los funcionarios pblicos
Funcionario pblico: para CCC es todo empleado pblico (toda persona que desempea una
funcin pblica, cualquiera sea su jerarqua, sin importar que se trate de un servicio permanente,
temporario o accidental, ni si se trata de una funcin gratuita o remunerada.
A travs del funcionario pblico se expresa la voluntad del rgano estatal, por eso su conducta
activa u omisiva es susceptible de comprometer la responsabilidad civil del Estado.

[art. 1112] dice que los hechos y omisiones de estos, por cumplir de forma irregular las
obligaciones legales impuestas a este, se comprenden en obligaciones que nacen de ilcitos no
delitos
Tienen responsabilidad subjetiva, responden a ttulo de culpa en el ejercicio irregular de sus
funciones.

Requisitos
Debe tratarse de un funcionario pblico: todo quien ejerce funcin pblica (permanente,
temporaria o accidental, de manera gratuita o remunerada).
Debe ocasionar dao en ejercicio de sus funciones (actuaba como rgano del Estado):
sino, su conducta se juzgara por las normas generales de la responsabilidad civil, porque
la responsabilidad ser personal, pero no aplicable el [art. 1112]. Hay criterios para
establecerlo (CCC elije objetivo, subjetivo es por intencin): debe analizarse la apariencia y
los caracteres que objetivamente presenta el acto o hecho.
Debe existir incumplimiento irregular de la funcin asignada: si el ejercicio fuera regular y
dentro de los lmites de la reglamentacin, el dao no sera ilegtimo. El juez debera
establecer el lmite del ejercicio regular para el caso concreto.
Art 1109 y 1113
Pgina 59 de 60

Culpabilidad del funcionario: debe cometerse con culpa o dolo, sino no habra cuasidelito
alguno. Entonces, es responsabilidad subjetiva. Algunos dicen que la parte actora debe
probar la culpa, otros dicen que probando el cumplimiento irregular se presume la culpa.
La excusacin puede ser dao actuando por error (si es excusable, [art. 929] y no le es
imputable por culpa), mientras no sea de Derecho (no es excusable).

Legitimacin activa
Para algunos slo puede el Estado a sus propios funcionarios; otros dicen que pueden los
administrados afectados por el acto del funcionario; otros dicen que pueden accionar otros
funcionarios pblicos.
CCC dice que cualquiera que sufri un dao con motivo del ejercicio irregular de la actividad de un
funcionario pblico, como: administrados; y todo funcionario pblico que sufri un dao con
motivo de la actividad irregular de otro agente pblico. El Estado solo puede reclamar si el dao
padecido por aqul lo ha sufrido en una esfera distinta a aqulla en que acta normalmente el
funcionario, ya que el contrato de empleo pblico tiene slo vigencia en el mbito de la funcin
otorgada, y no fuera (sino, reclamar con fundamento en normas de responsabilidad contractual,
o podra aplicar el [art. 1107]).

Legitimacin pasiva
El funcionario pblico que da, y el Estado. Si hay condena contra ambos, las obligaciones sern
concurrentes (funcionario por hecho propio y Estado por garanta de su agente). Otros solidaria.
Supuestos de aplicacin
Responsabilidad civil de los jueces, cuando cumplen irregularmente con sus funciones de
forma dolosa (malicia contra uno o ms litigantes) o con culpa.
Funcionarios del Poder Legislativo: los legisladores no pueden ser demandados
judicialmente sin desafuero; si pueden los que no sean diputados y senadores
Presidente, vice, ministros, pero solicitando previamente su renuncia o remocin por
juicio poltico antes de demandarlos judicialmente.
Profesionales que ejercen su profesin en el mbito de la funcin pblica, como a
funcionarios de registros pblicos y peritos del Poder Judicial.
Art 1109 y 1113
Pgina 60 de 60

No a peritos designados por las partes en un proceso judicial, ni tutores/curadores designados en
juicio, ni escribanos pblicos.