Australia is a multicultural nation; many students in Australian classrooms are English
as second language (ESL) learners. As a group of learners, ESL students are disadvantaged by the practices of schooling. ESL students are excluded from education due to normalization and deficit discourse. It is important for schools and teachers to cater to the needs of ESL students by developing equitable and inclusive practices as to reduce these barriers of exclusion.
The NSW Department of Education states, ESL students language learning will benefit from high expectations by teachers and a recognition that their prior language and cultural learning is a valuable resource for knowledge and skills transfer to the English speaking context (NSW Department of Education and Training Multicultural Programs Unit, 2004, p.7). When designing curriculum it is important for educators to be mindful of their positions of power. It is immensely important for educators to use ESL students language and cultural knowledge as a foundation for learning, not that of the teachers.
When developing curriculum and pedagogy, teachers must be acutely aware of the effects of normalisation, that is, teaching to what is considered to be norm or normal (Gore, 1995, p.171), and response appropriately to minimise the negative nature of this exclusionary force within the classroom. It is essential for a teacher to be critical when planning learning tasks and engagements, as not to exclude students from the learning process.
Smith__M _s245336_ETL414 SS2013 _ 1 Page 1 Smith, M s254336 ETL414 SS 2013_1
Places of education must view ESL students as an asset to the school and classroom community. ESL students bring diversity and differing perspectives to the learning environment. The teacher needs to find productive approaches to diversity that build on students home literacy strengths (Honan, 2006, p.37). The diversity of ESL students needs to be celebrated and valued within the classroom, and enshrined within the curriculum, and pedagogical practices of the teacher. Additionally, teachers must accept that all students can achieve success, and this must be instilled within the classroom environment, as supported by Lyons, Ford, Arthur-Kelly (2011, p.105).
ESL students need to be immersed within a language rich classroom environment, and support is provided within the classroom. ESL teaching is most effective where ESL and classroom teachers are able to work together in the delivery of ESL programs (NSW Department of Education and Training Multicultural Programs Unit, 2004, p.7). Working in a team, teachers and ESL teachers will effectively meet the demands of ESL learners when they address the range of skills, interests and knowledge of students in the classroom. Teachers and ESL teachers need to provide authentic learning opportunities that offer meaning and relevance to learning.
In classrooms where gaps exist between proficient language users and ESL students, cooperative learning is a useful pedagogical approach to use. Pedagogy that facilitates collaborative activities; where students support each others learning, the opportunity for growth and development is enhanced (Lyons, 2012, p.108). Learning activities for ESL Smith__M _s245336_ETL414 SS2013 _ 1 Page 2 Smith, M s254336 ETL414 SS 2013_1
students need to be scaffolded and differentiated, and pedagogical practices of the classroom reflecting an atmosphere of valuing, creating and sharing of ideas.
These practices outlined reduce the barriers of exclusion for ESL students and creates productive inclusive learning environments.
2. Authentic Learning
ESL students, like all students, learn best when the learning experience is real and relevant. Long (2002) in Flynn identifies that teachers must give a clear context for their lessons in order to engage ESL pupils. Experiences must be relevant and meaningful for the children in order that both spoken and written languages can develop (2007, p. 179). When learning is authentic and within a context, students learn from their environment and have an opportunity to use the tools (language) that they are immersed in to learn from and with. Students see value in what they are learning, and therefore are driven to learn. Authentic learning allows for students to develop a deep understanding and knowledge of the curriculum.
Jim Cummins assertion that for language learners to move from competence in social language to developing academic language, learners should continue to be supported in their primary language (Kalantzis and Cope, 2012, p.312). Authentic tasks build upon students prior understanding from their original language. Students relate their prior knowledge and build upon it. In doing so, a greater deep to their understanding of a topic is produced, as is a Smith__M _s245336_ETL414 SS2013 _ 1 Page 3 Smith, M s254336 ETL414 SS 2013_1
greater degree of confidence over the subject matter.
Authentic learning experiences create an atmosphere where native speakers want to work collaboratively and in one-on-one situation with those who want to learn English (Bentley, 2013). Real and rich experiences learning experiences lay the foundation for deep collaborative learning.
3. a. iPads are an extremely useful tool to aid students learning. iPads can be used as a creative tool, where students use certain applications to take video clips and voice recordings, and store these recordings for later use. These clips can then be constructed into a short video. The iPad when connected to the Internet can share these created clips to a wider audience as to demonstrate students learning.
b. iPads Applications Evernote: allows students to take notes, snapshots (pictures), audio recordings, and helps organize information in an easy way in a digital format. Google Drive: allows the creator to create word documents and presentations. Students can share their work, and allow others to edit the document simultaneously; it is an extremely useful tool that facilitates collaboration. Videoshop allows students to create movies, and their clips can be trimmed, enhanced, and Smith__M _s245336_ETL414 SS2013 _ 1 Page 4 Smith, M s254336 ETL414 SS 2013_1
edited. Titles and subtitles can be added. Additionally, sound, music, voice recordings can be added to the project. The application allows for the end product to be shared and distributed.
c. Applications Used in a Classroom Setting to overcome exclusion These applications are to be used in conjunction together in an authentic cooperative learning activity called Common Craft. Common Craft videos are short animations of a topic. For a video to be created, a written script has to be produced along with pictures representing main points of the topic. The process involves the recording the script being read out, while pictures are into a placed into a frame. Finally, a clip has to be edited and published.
The activity requires the Google Drive application to be used by students to create a written script. Students are grouped in mixed abilities groups, specifically, an ESL student with a proficient language user. Students collaboratively create a written script together, this can be achieved by using two iPads simultaneous, as students develop a script, language development occurs as proficient language users assist the ESL students. While creating the script, ESL students are speaking and listening as they craft their script, highlighted by Bentley (2013) as essential ingredient for ESL learning. ESL students gain a deeper understanding of the topic, as groups create visual/ pictures to ago alongside the script.
Using the iPads video camera, the script is read out and while pictures are placed under its camera while it is filming. These clips are then saved. The scripts voice recordings Smith__M _s245336_ETL414 SS2013 _ 1 Page 5 Smith, M s254336 ETL414 SS 2013_1
can be either recorded using the video camera, or by Evernote, if parts of the script are to be changed or enhanced. These recordings are stored in the iPads memory. Finally, the application Videoshop is used to edit and craft the recordings. Using the application, students are able to manipulate and add titles and labels to the clips and arrange the sequence of the clips to meet their needs. Additionally, sound recordings from the Evernote can be included in sections of the clip. The final product is then published. The use of these applications creates a rich task, one that pushes and challenges students out of their comfort zone. The task also pairs students to work collaboratively, this aids ESL students, and it also creates an atmosphere where students are working together for a common good.
References:
Bentley, K. (2013, May 28). Unsuccessful esl: Why American schools get it wrong. Retrieved from http://languages.com/2013/05/28/unsuccessful-esl-why-american- schools-get-it-wrong/
Flynn, N. (2007). Good practice for pupils learning English as an additional language: Lessons from effective literacy teachers in inner-city primary schools. Journal of Early Childhood Literacy, 7(2), 177-198. doi: 10.1177/1468798407079286
Gore, J. (1995). On the continuity of power relations in pedagogy. International Studies in Sociology of Educatio, 5(2), 165-188. doi: 10.1080/0962021950050203
Honan, E. (2006). Deficit discourses within the digital divide. English in Australia, 41(3), 36-43.
Lyons, G., Ford, M., & Arthur-Kelly, M. (2011). Classroom management: Creating positive learning environments. (3rd ed.). South Melbourne, VIC: Cengage Learning.
Kalantzis, M., & Cope, B. (2012). Literacies. (1 ed.). Cambridge UK: Cambridge University Smith__M _s245336_ETL414 SS2013 _ 1 Page 6 Smith, M s254336 ETL414 SS 2013_1
Press.
NSW Department of Education and Training Multicultural Programs Unit. NSW Department of Education and Training, Multicultural Programs Unit. (2004). English as a second language (PD20050234). Retrieved from NSW Department of Education and Training website: https://www.det.nsw.edu.au/policies/ student_serv/equity/comm_rela/d04_23_ESL_Guidelines.pdf
Slee, J. (2012). Hang in there til Easter: Managing classroom behaviour by building resilient teachers. South Melbourne, VIC: Cengage Learning. Smith__M _s245336_ETL414 SS2013 _ 1 Page 7