WINDOWS 7

EULA
MICROSOFT LISENSI PERANGKAT LUNAK SYARAT
WINDOWS 7 PROFESIONAL
Persyaratan lisensi ini merupakan perjanjian antara Microsoft Corporation (atau
berdasarkan pada tempat Anda tinggal, satu
afiliasinya) dan Anda. Silakan membacanya. Mereka berlaku untuk perangkat
lunak yang disebutkan di atas, yang meliputi
media yang menerimanya, jika ada. Dicetak-kertas persyaratan lisensi, yang
mungkin datang dengan perangkat lunak,
dapat menggantikan atau mengubah persyaratan lisensi di layar. Istilah ini juga
berlaku untuk Microsoft

update,

suplemen,

Layanan berbasis Internet, dan

layanan dukungan
untuk perangkat lunak ini, kecuali persyaratan lain menyertai orang-orang
item. Jika demikian, istilah-istilah tersebut berlaku.
Dengan menggunakan perangkat lunak, Anda menerima persyaratan
ini. Jika Anda tidak menerima mereka, jangan gunakan
perangkat lunak. Sebaliknya, kembali ke pengecer untuk pengembalian
dana atau kredit. Jika Anda tidak dapat memperoleh pengembalian dana
ada, hubungi Microsoft atau Microsoft afiliasi melayani negara Anda untuk
informasi tentang Microsoft
kebijakan pengembalian dana. Lihat www.microsoft.com/worldwide. Di
Amerika Serikat dan Kanada, hubungi (800)
MICROSOFT atau melihat www.microsoft.com/info/nareturns.htm.
Seperti dijelaskan di bawah ini, menggunakan perangkat lunak juga
beroperasi sebagai persetujuan Anda atas transmisi
informasi komputer tertentu selama aktivasi, validasi dan untuk layanan
berbasis Internet.
Jika Anda mematuhi persyaratan lisensi ini, Anda memiliki hak di bawah
ini untuk setiap lisensi Anda
mengakuisisi.
1. GAMBARAN.
a. Perangkat lunak. Perangkat lunak ini termasuk perangkat lunak sistem
operasi desktop. Perangkat lunak ini tidak
termasuk layanan Windows Live. Windows Live adalah layanan yang tersedia
dari Microsoft di bawah
perjanjian terpisah.
b. Lisensi Model. Perangkat lunak ini berlisensi pada per copy per basis
komputer. Sebuah komputer adalah
sistem perangkat keras fisik dengan perangkat penyimpanan internal mampu
menjalankan perangkat lunak. A
partisi hardware atau pisau dianggap komputer yang terpisah.
2. INSTALASI DAN PENGGUNAAN HAK.
a. Satu Salin per Komputer. Anda dapat menginstal satu salinan dari
perangkat lunak pada satu komputer. Bahwa
komputer adalah "lisensi komputer."
b. Izin Komputer. Anda dapat menggunakan perangkat lunak pada hingga dua
prosesor pada berlisensi
komputer pada satu waktu. Kecuali ditentukan lain dalam persyaratan lisensi ini,
Anda mungkin tidak menggunakan
perangkat lunak pada komputer lain.
c. Jumlah Pengguna. Kecuali ditentukan lain dalam persyaratan lisensi ini,
hanya satu pengguna dapat menggunakan
perangkat lunak pada suatu waktu.
Page 2
d. Versi alternatif. Perangkat lunak dapat mencakup lebih dari satu versi,
seperti 32-bit dan
64-bit. Anda dapat menginstal dan menggunakan hanya satu versi pada satu
waktu.
3. PERSYARATAN PERIZINAN TAMBAHAN DAN / ATAU HAK
PENGGUNAAN.
a. Multiplexing. Berita atau perangkat lunak yang Anda gunakan untuk

koneksi kolam renang, atau

mengurangi jumlah perangkat atau pengguna yang secara langsung mengakses

atau menggunakan perangkat lunak
(Kadang-kadang disebut sebagai "multiplexing" atau "penyatuan"), tidak
mengurangi jumlah lisensi
Anda butuhkan.
b. Font Komponen. Sementara perangkat lunak berjalan, Anda dapat
menggunakan font untuk menampilkan dan mencetak
konten. Anda hanya dapat

font embed di konten sebagai diizinkan oleh pembatasan embedding dalam

font; dan

sementara download mereka ke printer atau perangkat output lainnya untuk

mencetak konten.
c. Ikon, gambar dan suara. Sementara perangkat lunak berjalan, Anda dapat
menggunakan tetapi tidak berbagi nya
ikon, gambar, suara, dan media. Gambar sampel, suara dan media yang tersedia
dengan
perangkat lunak untuk penggunaan non-komersial saja.
d. Gunakan dengan Virtualisasi Technologies. Alih-alih menggunakan
software langsung pada berlisensi
komputer, Anda dapat menginstal dan menggunakan perangkat lunak dalam
satu virtual (atau sebaliknya ditiru)
sistem hardware pada komputer berlisensi. Ketika digunakan dalam lingkungan,
konten virtual
dilindungi oleh teknologi manajemen hak digital, BitLocker atau volume penuh
disk drive
teknologi enkripsi mungkin tidak aman seperti konten yang dilindungi tidak
dalam virtual
lingkungan. Anda harus mematuhi semua hukum domestik dan internasional
yang berlaku untuk seperti
konten yang dilindungi.
e. Storage. Anda dapat menyimpan satu salinan perangkat lunak pada
perangkat penyimpanan, seperti server jaringan.
Anda dapat menggunakan salinan tersebut untuk menginstal perangkat lunak
pada komputer lain yang lisensi telah
ditugaskan.
f. Perangkat Connections. Anda bisa tunggu hingga 20 perangkat lain
mengakses perangkat lunak yang diinstal pada
komputer lisensi untuk menggunakan hanya file Layanan, Print Services,
Internet Information Services dan
Internet Connection Sharing dan Jasa Teleponi.
g. Remote Access Technologies. Anda dapat mengakses dan menggunakan
perangkat lunak yang diinstal pada lisensi
komputer jarak jauh dari perangkat lain menggunakan teknologi akses remote
sebagai berikut.

Remote Desktop. Pengguna utama tunggal komputer berlisensi dapat

mengakses sesi
dari perangkat lain menggunakan Remote Desktop atau teknologi
serupa. Sebuah "sesi" berarti
pengalaman berinteraksi dengan perangkat lunak, langsung atau tidak langsung,
melalui kombinasi
input, output dan menampilkan peripheral. Pengguna lain dapat mengakses sesi
dari perangkat apapun
menggunakan teknologi ini, jika perangkat remote berlisensi secara terpisah
untuk menjalankan perangkat lunak.

Akses Teknologi lainnya. Anda dapat menggunakan Remote Assistance atau

teknologi serupa untuk berbagi
sesi aktif.
Page 3
h. Media Center Extender. Anda mungkin memiliki lima Media Center
Extender Sesi (atau perangkat lunak lain
atau perangkat yang menyediakan fungsi serupa untuk tujuan yang sama)
berjalan pada saat yang sama untuk
menampilkan software user interface atau konten pada layar atau perangkat
lain.
i. Panduan Pemrograman elektronik. Jika perangkat lunak termasuk akses ke
program elektronik
panduan layanan yang menampilkan listing televisi disesuaikan, perjanjian
layanan terpisah berlaku untuk
layanan. Jika Anda tidak setuju dengan persyaratan perjanjian layanan, Anda
dapat terus menggunakan
perangkat lunak, tetapi Anda tidak akan dapat menggunakan elektronik
panduan pemrograman layanan. Itu
Layanan mungkin berisi konten iklan dan data terkait, yang diterima dan
disimpan oleh
perangkat lunak. Layanan ini tidak tersedia di semua area. Silakan
berkonsultasi informasi perangkat lunak untuk
instruksi tentang cara mengakses perjanjian layanan.
j. Terkait Informasi Media. Jika Anda meminta informasi media terkait
sebagai bagian dari pemutaran Anda
pengalaman, data yang disediakan untuk Anda mungkin tidak dalam bahasa
lokal Anda. Beberapa negara atau
daerah memiliki hukum dan peraturan yang dapat membatasi atau membatasi
kemampuan Anda untuk mengakses jenis tertentu
konten.
k. Penggunaan seluruh dunia dari Media Center. Media Center tidak
dirancang untuk digunakan di setiap negara.
Sebagai contoh, meskipun informasi Media Center dapat merujuk ke fitur
tertentu seperti
pemrograman panduan elektronik atau memberikan informasi tentang cara
mengkonfigurasi TV tuner, rute
fitur mungkin tidak bekerja di daerah Anda. Silakan merujuk ke informasi
Media Center untuk daftar
fitur yang mungkin tidak bekerja di daerah Anda.
4. AKTIVASI WAJIB.
Aktivasi rekan penggunaan perangkat lunak dengan komputer tertentu. Selama
aktivasi, perangkat lunak
akan mengirimkan informasi tentang perangkat lunak dan komputer ke
Microsoft. Informasi ini mencakup
versi, bahasa dan kunci produk perangkat lunak, alamat protokol internet dari
komputer,
dan informasi yang diperoleh dari konfigurasi hardware komputer. Untuk
informasi lebih lanjut, lihat
go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104609. Dengan menggunakan perangkat
lunak, Anda menyetujui pengiriman dari
informasi ini. Jika dilisensikan dengan benar, Anda memiliki hak untuk
menggunakan versi perangkat lunak yang diinstal
selama proses instalasi hingga waktu yang diizinkan untuk aktivasi. Kecuali
perangkat lunak
diaktifkan, Anda tidak punya hak untuk menggunakan perangkat lunak
setelah waktu yang diizinkan untuk aktivasi.
Hal ini untuk mencegah penggunaan yang tidak berlisensi tersebut. Anda tidak
diizinkan untuk memotong atau menghindari
aktivasi. Jika komputer tersambung ke Internet, perangkat lunak dapat secara
otomatis terhubung ke
Microsoft untuk aktivasi. Anda juga dapat mengaktifkan perangkat lunak secara
manual dengan Internet atau telepon. Jika Anda
melakukannya, biaya internet dan layanan telepon mungkin berlaku. Beberapa
perubahan pada komputer Anda
komponen atau perangkat lunak mungkin mengharuskan Anda untuk
mengaktifkan perangkat lunak. Perangkat lunak ini akan mengingatkan
Anda mengaktifkannya sampai Anda lakukan.
5. VALIDASI.
a. Validasi memverifikasi bahwa perangkat lunak telah diaktifkan dan
berlisensi dengan benar. Hal ini juga memverifikasi
bahwa tidak ada perubahan yang tidak sah telah dilakukan untuk validasi,
fungsi perizinan, atau aktivasi
dari perangkat lunak. Validasi juga dapat memeriksa perangkat lunak
berbahaya atau tidak sah tertentu yang terkait
perubahan yang tidak sah tersebut. Sebuah cek validasi mengkonfirmasi bahwa
Anda berlisensi dengan benar
memungkinkan Anda untuk terus menggunakan perangkat lunak, fitur tertentu
dari perangkat lunak atau untuk mendapatkan
manfaat tambahan. Anda tidak diizinkan untuk menghindari validasi. Hal
ini untuk mencegah
penggunaan yang tidak berlisensi dari perangkat lunak. Untuk informasi lebih
lanjut, lihat
go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104610.
b. Perangkat lunak ini akan dari waktu ke waktu melakukan pemeriksaan
validasi dari perangkat lunak. Cek mungkin
dimulai oleh perangkat lunak atau Microsoft. Untuk mengaktifkan fungsi
aktivasi dan validasi cek,
Page 4
perangkat lunak dari waktu ke waktu membutuhkan update atau download
tambahan validasi,
fungsi lisensi atau aktivasi perangkat lunak. Pembaruan atau download yang
diperlukan untuk
berfungsinya perangkat lunak dan dapat didownload dan diinstal tanpa
pemberitahuan lebih lanjut
kepada Anda. Selama atau setelah cek validasi, perangkat lunak dapat
mengirimkan informasi tentang perangkat lunak,
komputer dan hasil pemeriksaan validasi ke Microsoft. Informasi ini mencakup,
Misalnya, versi dan kunci produk perangkat lunak, setiap perubahan tidak sah
yang dibuat pada
fungsi validasi, lisensi atau aktivasi perangkat lunak, apapun yang berhubungan
berbahaya atau tidak sah
perangkat lunak yang ditemukan dan alamat protokol internet dari
komputer. Microsoft tidak menggunakan
informasi untuk mengidentifikasi atau menghubungi Anda. Dengan
menggunakan perangkat lunak, Anda menyetujui pengiriman dari
informasi ini. Untuk informasi lebih lanjut tentang validasi dan apa yang
dikirim selama atau setelah
validasi cek, lihat go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104611.
c. Jika, setelah cek validasi, perangkat lunak ditemukan menjadi palsu, tidak
benar berlisensi,
non-asli produk Windows, atau termasuk perubahan tidak sah, fungsionalitas
dan pengalaman
menggunakan perangkat lunak akan terpengaruh, misalnya:
Microsoft mungkin

memperbaiki perangkat lunak, menghapus, karantina atau menonaktifkan

segala perubahan tidak sah yang mungkin
mengganggu penggunaan yang tepat dari perangkat lunak, termasuk
pengelakan aktivasi atau
fungsi validasi perangkat lunak, atau

memeriksa dan menghapus perangkat lunak berbahaya atau tidak sah diketahui
terkait dengan seperti
perubahan tidak sah, atau

memberikan pemberitahuan bahwa perangkat lunak tidak benar berlisensi atau

produk Windows non-asli
dan Anda mungkin

menerima pengingat untuk mendapatkan salinan berlisensi dengan benar dari

perangkat lunak, atau

perlu mengikuti petunjuk Microsoft untuk lisensi untuk menggunakan

perangkat lunak dan mengaktifkan kembali,
dan Anda mungkin tidak dapat

menggunakan atau terus menggunakan perangkat lunak atau beberapa fitur dari
perangkat lunak, atau

mendapatkan update tertentu atau upgrade dari Microsoft

d. Anda hanya dapat memperoleh update atau upgrade untuk perangkat lunak
dari Microsoft atau sumber resmi.
Untuk informasi lebih lanjut tentang mendapatkan update dari sumber resmi
melihat
go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104612.
6. SOFTWARE yang mungkin tidak diinginkan. Jika diaktifkan, Windows
Defender akan mencari Anda
komputer untuk "spyware", "adware" dan perangkat lunak berpotensi yang
tidak diinginkan lainnya. Jika menemukan berpotensi
software yang tidak diinginkan, perangkat lunak akan menanyakan apakah
Anda ingin mengabaikan, menonaktifkan (karantina) atau menghapus
itu. Setiap perangkat lunak yang mungkin tidak diinginkan dinilai "tinggi" atau
"berat," secara otomatis akan dihapus setelah
pemindaian kecuali jika Anda mengubah pengaturan default. Menghapus atau
menonaktifkan perangkat lunak yang mungkin tidak diinginkan
dapat mengakibatkan

perangkat lunak lain pada lenyapnya komputer Anda untuk bekerja, atau

Anda melanggar lisensi untuk menggunakan perangkat lunak lain pada

komputer Anda.
Halaman 5
Dengan menggunakan software ini, adalah mungkin bahwa Anda juga akan
menghapus atau menonaktifkan perangkat lunak yang tidak
perangkat lunak yang mungkin tidak diinginkan.
7. LAYANAN INTERNET BERBASIS. Microsoft menyediakan layanan
berbasis Internet dengan perangkat lunak. Itu
dapat mengubah atau membatalkan mereka setiap saat.
a. Persetujuan untuk Layanan Berbasis Internet. Fitur perangkat lunak yang
dijelaskan di bawah ini dan di
Jendela Pernyataan 7 privasi terhubung ke Microsoft atau penyedia layanan
sistem komputer selama
Internet. Dalam beberapa kasus, Anda tidak akan menerima pemberitahuan
terpisah ketika mereka terhubung. Dalam beberapa
kasus, Anda mungkin menonaktifkan fitur ini atau tidak
menggunakannya. Untuk informasi lebih lanjut tentang ini
fitur, lihat Windows 7 Pernyataan Privasi di
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=104604. Oleh
menggunakan fitur ini, Anda menyetujui pengiriman informasi
ini. Microsoft
tidak menggunakan informasi untuk mengidentifikasi atau menghubungi Anda.
Informasi Komputer. Fitur berikut menggunakan protokol Internet, yang
mengirim ke
sistem yang sesuai informasi komputer, seperti alamat protokol Internet Anda,
jenis
sistem operasi, browser dan nama dan versi perangkat lunak yang Anda
gunakan, dan
kode bahasa komputer di mana Anda menginstal perangkat lunak. Microsoft
menggunakan informasi ini
untuk membuat layanan berbasis Internet yang tersedia untuk Anda.

Plug and Play dan Plug and Play Extensions. Anda dapat menghubungkan
perangkat keras baru untuk Anda
komputer, baik secara langsung maupun melalui jaringan. Komputer Anda
mungkin tidak memiliki driver yang diperlukan
untuk berkomunikasi dengan perangkat keras itu. Jika demikian, fitur update
perangkat lunak dapat memperoleh
driver yang tepat dari Microsoft dan menginstalnya pada komputer
Anda. Administrator dapat menonaktifkan
fitur update ini.

Windows Update. Untuk mengaktifkan berfungsinya layanan Windows Update

di
perangkat lunak (jika Anda menggunakannya), update atau download ke
layanan Windows Update akan
diperlukan dari waktu ke waktu dan di-download dan diinstal tanpa
pemberitahuan lebih lanjut kepada Anda.

Web Content Fitur. Fitur dalam perangkat lunak dapat mengambil konten
terkait dari Microsoft
dan menyediakannya untuk Anda. Contoh fitur ini clip art, template, pelatihan
online,
Bantuan secara online dan Appshelp. Anda dapat memilih untuk tidak
menggunakan fitur konten web ini.

Sertifikat Digital. Perangkat lunak ini menggunakan sertifikat digital. Maskapai

sertifikat digital mengkonfirmasi
identitas pengguna internet mengirimkan standar X.509 informasi
dienkripsi. Mereka juga bisa
digunakan untuk digital sign file dan macro, untuk memverifikasi integritas dan
asal dari isi file.
Perangkat lunak ini mengambil sertifikat dan daftar pencabutan sertifikat
pembaruan melalui Internet,
bila tersedia.

Auto Akar Update. Update fitur Auto Akar Pembaruan daftar sertifikat
terpercaya
berwenang. Anda dapat mematikan fitur Auto Akar Update.

Windows Media Digital Rights Management. Pemilik konten menggunakan

Windows Media digital
teknologi manajemen hak (WMDRM) untuk melindungi hak kekayaan
intelektual mereka, termasuk
hak cipta. Software ini dan menggunakan perangkat lunak pihak ketiga
WMDRM untuk bermain dan menyalin
Konten yang dilindungi WMDRM. Jika perangkat lunak gagal melindungi
konten, pemilik konten dapat
meminta Microsoft untuk membatalkan kemampuan perangkat lunak untuk
menggunakan WMDRM untuk memainkan atau menyalin dilindungi
konten. Pencabutan ini tidak mempengaruhi konten lainnya. Bila Anda
mengunduh lisensi untuk dilindungi
konten, Anda setuju bahwa Microsoft dapat menyertakan daftar pencabutan
dengan lisensi tersebut. Kadar
Pemilik mungkin mengharuskan Anda untuk meng-upgrade WMDRM untuk
mengakses konten mereka. Perangkat lunak Microsoft yang
termasuk WMDRM akan meminta persetujuan Anda sebelum upgrade. Jika
Anda menolak upgrade,
Anda tidak akan dapat mengakses konten yang memerlukan upgrade. Anda
mungkin mematikan WMDRM
Halaman 6
fitur yang mengakses Internet. Bila fitur ini aktif, Anda masih dapat memutar
konten untuk
yang Anda memiliki lisensi yang valid.

Windows Media Player. Bila Anda menggunakan Windows Media Player, cek
dengan Microsoft untuk

layanan musik online yang kompatibel di wilayah Anda; dan

versi baru dari pemain.

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi
go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104605.

Malicious Software Removal. Selama setup, jika Anda memilih "Dapatkan

update penting untuk
instalasi ", perangkat lunak dapat memeriksa dan menghapus malware tertentu
dari komputer Anda.
"Malware" adalah perangkat lunak berbahaya. Jika perangkat lunak berjalan,
akan menghapus Malware terdaftar dan
diperbarui pada www.support.microsoft.com/?kbid=890830. Selama cek
Malware, laporan akan
dikirim ke Microsoft dengan informasi spesifik tentang Malware terdeteksi,
kesalahan, dan lainnya
informasi tentang komputer Anda. Informasi ini digunakan untuk
meningkatkan perangkat lunak dan lainnya
Microsoft produk dan jasa. Tidak ada informasi yang disertakan dalam laporan
ini akan digunakan untuk
mengidentifikasi atau menghubungi Anda. Anda dapat menonaktifkan fungsi
pelaporan perangkat lunak dengan mengikuti
petunjuk ditemukan di www.support.microsoft.com/?kbid=890830. Untuk
informasi lebih lanjut,
membaca pernyataan privasi Removal Tool Lunak Berbahaya Windows di
go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=113995.

Jaringan Kesadaran. Fitur ini menentukan apakah sistem tersambung ke

jaringan oleh
baik pemantauan pasif lalu lintas jaringan atau DNS atau HTTP query
aktif. Query hanya
transfer TCP / IP atau DNS informasi standar untuk keperluan routing. Anda
dapat menonaktifkan
fitur query aktif melalui pengaturan registri.

Windows Service Time. Layanan ini mensinkronisasikan dengan

time.windows.com seminggu sekali untuk
menyediakan komputer dengan waktu yang tepat. Anda dapat menonaktifkan
fitur ini atau memilih Anda
sumber waktu yang diinginkan dalam Tanggal dan Waktu Control Panel
applet. Penggunaan koneksi
protokol NTP standar.

IPv6 Network Address Translation (NAT) layanan Traversal (Teredo). Fitur ini
membantu
ada internet di rumah perangkat gerbang transisi ke IPv6. IPv6 adalah Internet
generasi berikutnya
protokol. Ini membantu memungkinkan end-to-end konektivitas sering
dibutuhkan oleh aplikasi peer-to-peer.
Untuk melakukannya, setiap kali Anda memulai perangkat lunak layanan klien
Teredo akan berusaha untuk menemukan
layanan Internet Teredo publik. Ia melakukannya dengan mengirimkan
permintaan melalui Internet. Query ini
hanya transfer standar informasi Domain Name Service untuk menentukan
apakah komputer Anda
terhubung ke Internet dan dapat menemukan layanan Teredo publik. Jika Anda

menggunakan aplikasi yang memerlukan konektivitas IPv6 atau

mengkonfigurasi firewall Anda untuk selalu mengaktifkan konektivitas IPv6

secara default standar informasi Internet Protocol akan dikirim ke layanan
Teredo di
Microsoft secara berkala. Tidak ada informasi lain yang dikirim ke
Microsoft. Anda dapat mengubah ini
default untuk menggunakan server non-Microsoft. Anda juga dapat mematikan
fitur ini dengan menggunakan perintah
utilitas baris bernama "netsh".

Accelerators. Ketika Anda mengklik atau memindahkan mouse Anda ke sebuah

Accelerator di Internet
Explorer, salah satu hal berikut dapat dikirim ke penyedia layanan:
Halaman 7

judul dan alamat web lengkap atau URL halaman web saat ini,

informasi komputer standar, dan

konten yang Anda pilih.

Jika Anda menggunakan Accelerator yang disediakan oleh Microsoft,
penggunaan informasi yang dikirim tunduk pada
Pernyataan Privasi Online Microsoft. Pernyataan ini tersedia di
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=31493. Jika Anda menggunakan Akselerator
yang disediakan oleh pihak ketiga,
penggunaan informasi yang dikirim akan tunduk pada praktek privasi pihak
ketiga.

Search Suggestions Service. Di Internet Explorer, ketika anda mengetik

permintaan pencarian di
Instant kotak pencarian atau ketik tanda tanya (?) Sebelum istilah pencarian
Anda di Address bar,
Anda akan melihat saran pencarian saat Anda mengetik (jika didukung oleh
penyedia pencarian Anda).
Segala sesuatu yang Anda ketik di kotak Pencarian Instan atau Address bar
ketika didahului oleh
tanda tanya (?) dikirim ke penyedia pencarian Anda saat Anda mengetik. Juga,
ketika Anda tekan Enter atau
klik tombol Search, teks dalam Instant Search box atau Address bar dikirim ke
penyedia penelusuran. Jika Anda menggunakan penyedia pencarian Microsoft,
penggunaan informasi yang dikirim tunduk
dengan Pernyataan Privasi Online Microsoft. Pernyataan ini tersedia di
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=31493. Jika Anda menggunakan penyedia
pencarian pihak ketiga, penggunaan
informasi yang dikirim akan tunduk pada praktek privasi pihak ketiga. Anda
dapat mengubah pencarian
saran off setiap saat. Untuk melakukannya, gunakan Manage Add-ons di bawah
tombol Tools di
Internet Explorer. Untuk informasi lebih lanjut tentang layanan saran pencarian,
lihat
go.microsoft.com/fwlink/?linkid=128106.

Persetujuan Update Infrared Emitter / Receiver. Perangkat lunak ini mungkin

berisi teknologi untuk
memastikan berfungsinya inframerah perangkat emitor / penerima dikirimkan
dengan Media tertentu
Produk berbasis Center. Anda setuju bahwa perangkat lunak dapat
memperbarui firmware perangkat ini.

Promosi Media Center Online. Jika Anda menggunakan fitur Media Center
perangkat lunak untuk mengakses
Konten atau layanan berbasis Internet lainnya berbasis Internet, layanan
tersebut dapat memperoleh
berikut informasi dari perangkat lunak untuk memungkinkan Anda untuk
menerima, menerima dan menggunakan tertentu
menawarkan promosi:

informasi komputer tertentu, seperti alamat protokol Internet Anda, jenis

sistem operasi dan browser yang Anda gunakan, dan nama dan versi perangkat
lunak
Anda gunakan,

konten yang diminta, dan

kode bahasa komputer di mana Anda menginstal perangkat lunak.

Penggunaan fitur Media Center untuk terhubung ke layanan tersebut berfungsi
sebagai persetujuan Anda untuk
pengumpulan dan penggunaan informasi tersebut.
b. Penggunaan Informasi. Microsoft mungkin menggunakan informasi
komputer, informasi akselerator,
saran pencarian informasi, laporan kesalahan, dan Malware laporan untuk
meningkatkan perangkat lunak kami dan
layanan. Kami juga dapat berbagi dengan orang lain, seperti perangkat keras
dan perangkat lunak vendor. Mereka mungkin
menggunakan informasi tersebut untuk meningkatkan bagaimana produk
mereka berjalan dengan perangkat lunak Microsoft.
c. Penyalahgunaan Layanan berbasis internet. Anda tidak boleh
menggunakan layanan ini dengan cara apapun yang bisa
menyakiti mereka atau merusak orang lain untuk menggunakan mereka. Anda
tidak dapat menggunakan layanan untuk mencoba untuk mendapatkan
akses tidak sah ke layanan, data, akun atau jaringan dengan cara apapun.
Halaman 8
8. LINGKUP LISENSI. Perangkat lunak ini, lisensi tidak dijual. Perjanjian ini
hanya memberi Anda beberapa hak
menggunakan fitur yang disertakan dalam edisi perangkat lunak yang Anda
berlisensi. Microsoft memiliki semua hak lainnya.
Kecuali hukum yang berlaku memberi Anda lebih banyak hak meskipun
keterbatasan ini, Anda dapat menggunakan perangkat lunak hanya sebagai
diizinkan secara tersurat dalam perjanjian ini. Dalam melakukannya, Anda
harus mematuhi batasan teknis dalam
perangkat lunak yang hanya memungkinkan Anda untuk menggunakannya
dalam cara-cara tertentu. Anda mungkin tidak

bekerja di sekitar keterbatasan teknis dalam perangkat lunak;

balik, mendekompilasi atau membongkar perangkat lunak, kecuali dan hanya

sejauh
hukum yang berlaku tegas izin, meskipun keterbatasan ini;

menggunakan komponen dari perangkat lunak untuk menjalankan aplikasi tidak

berjalan pada perangkat lunak;

membuat lebih banyak salinan perangkat lunak dari yang ditentukan dalam
perjanjian ini atau diizinkan oleh hukum yang berlaku,
meskipun keterbatasan ini;

menerbitkan perangkat lunak untuk orang lain untuk menyalin;

menyewakan, menyewa atau meminjamkan perangkat lunak; atau

menggunakan perangkat lunak untuk layanan hosting software komersial.

9. MICROSOFT NET PATOKAN PENGUJIAN. Perangkat lunak ini
mencakup satu atau lebih komponen
.NET Framework ("NET Komponen"). Anda dapat melakukan pengujian
benchmark internal mereka
komponen. Anda dapat mengungkapkan hasil dari setiap tes benchmark
komponen, asalkan
Anda mematuhi ketentuan yang tercantum di
go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406. Meskipun
perjanjian lain yang mungkin Anda miliki dengan Microsoft, jika Anda
mengungkapkan hasil uji benchmark tersebut,
Microsoft berhak untuk mengungkapkan hasil tes benchmark itu melakukan
produk Anda
yang bersaing dengan NET Komponen yang berlaku, asalkan sesuai dengan
kondisi yang sama yang ditetapkan
sebagainya di go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406.
10. CADANGAN COPY.
a. Media. Jika Anda memperoleh perangkat lunak pada disk atau media lain,
Anda dapat membuat salinan satu cadangan
media. Anda dapat menggunakannya hanya untuk menginstal ulang perangkat
lunak pada komputer berlisensi.
b. Elektronik Download. Jika Anda membeli dan men-download perangkat
lunak online, Anda dapat membuat
satu salinan dari perangkat lunak pada disk atau media lain untuk menginstal
perangkat lunak pada komputer.
Anda juga dapat menggunakannya untuk menginstal ulang perangkat lunak
pada komputer berlisensi.
11. DOKUMENTASI. Setiap orang yang memiliki akses yang valid untuk
komputer Anda atau jaringan internal mungkin
menyalin dan menggunakan dokumentasi untuk tujuan internal Anda, referensi.
12. TIDAK UNTUK DIJUAL KEMBALI PERANGKAT LUNAK. Anda
mungkin tidak menjual software ditandai sebagai "NFR" atau "Not for Resale."
13. EDITION SOFTWARE AKADEMIK. Anda harus menjadi "Berkualitas
Pengguna Pendidikan" untuk menggunakan perangkat lunak
ditandai sebagai "Edisi Akademik" atau "AE." Jika Anda tidak tahu apakah
Anda seorang Pendidikan Berkualitas
Pengguna, kunjungan www.microsoft.com/education atau hubungi Microsoft
afiliasi melayani negara Anda.
14. PEMBATASAN GEOGRAFIS. Jika perangkat lunak tersebut ditandai
sebagai membutuhkan aktivasi tertentu
wilayah geografis, maka Anda hanya diizinkan untuk mengaktifkan perangkat
lunak ini di wilayah geografis
ditunjukkan pada kemasan perangkat lunak. Anda mungkin tidak dapat
mengaktifkan perangkat lunak di luar itu
wilayah. Untuk informasi lebih lanjut mengenai pembatasan geografis,
kunjungi
Halaman 9
go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=141397.
15. UPGRADES. Untuk menggunakan software upgrade, Anda harus terlebih
dahulu memiliki lisensi untuk perangkat lunak yang memenuhi syarat untuk
upgrade. Setelah meng-upgrade, perjanjian ini mengambil tempat perjanjian
untuk perangkat lunak Anda
upgrade dari. Setelah Anda meng-upgrade, Anda tidak lagi dibolehkan
menggunakan perangkat lunak Anda upgrade dari.
16. BUKTI LISENSI.
a. Bukti asli License. Jika Anda memperoleh perangkat lunak pada disk atau
media lain, bukti dari
lisensi adalah Microsoft sertifikat asli label keaslian dengan tulus menyertainya
kunci produk, dan bukti pembelian. Jika Anda membeli dan download
perangkat lunak online,
bukti lisensi adalah kunci produk Microsoft asli untuk perangkat lunak yang
Anda terima
dengan pembelian Anda, dan bukti pembelian dari pemasok elektronik resmi
asli
Perangkat lunak Microsoft. Bukti pembelian dapat dikenakan verifikasi oleh
catatan merchant Anda.
b. Windows Anytime Upgrade Lisensi. Jika Anda meng-upgrade perangkat
lunak menggunakan Windows Anytime
Upgrade, bukti lisensi adalah bukti lisensi untuk perangkat lunak Anda upgrade
dari, Anda
Windows Anytime Upgrade kunci produk dan bukti pembelian. Bukti
pembelian mungkin
tunduk pada verifikasi oleh catatan merchant Anda.
c. Untuk mengidentifikasi perangkat lunak Microsoft asli, lihat
www.howtotell.com.
17. TRANSFER KE KOMPUTER LAIN.
a. Software Selain Windows Anytime Upgrade. Anda dapat mentransfer
perangkat lunak dan menginstal
di komputer lain untuk Anda gunakan. Komputer yang menjadi komputer
berlisensi. Anda mungkin
tidak melakukannya untuk berbagi lisensi ini antara komputer.
b. Windows Anytime Upgrade Software. Anda dapat mentransfer perangkat
lunak dan menginstalnya pada
komputer lain, tetapi hanya jika persyaratan lisensi dari perangkat lunak yang
Anda upgrade dari memungkinkan Anda untuk
melakukannya. Komputer yang menjadi komputer berlisensi. Anda tidak dapat
melakukannya untuk berbagi lisensi ini
antar komputer.
18. TRANSFER KE PIHAK KETIGA.
a. Software Lainnya Than Windows Anytime Upgrade. Pengguna pertama
dari perangkat lunak dapat membuat
transfer satu waktu perangkat lunak dan perjanjian ini, dengan mentransfer
media asli,
sertifikat keaslian, kunci produk dan bukti pembelian secara langsung kepada
pihak ketiga. Itu
pengguna harus terlebih dahulu menghapus perangkat lunak sebelum
mentransfer secara terpisah dari komputer. Pertama
pengguna tidak boleh menyimpan salinan dari perangkat lunak.
b. Windows Anytime Upgrade Software. Anda dapat mentransfer perangkat
lunak secara langsung kepada pihak ketiga
hanya dengan komputer berlisensi. Anda mungkin tidak menyimpan salinan
dari perangkat lunak atau sebelumnya
edition.
c. Persyaratan lainnya. Sebelum transfer diizinkan, pihak lain harus setuju
bahwa ini
Perjanjian berlaku untuk transfer dan penggunaan perangkat lunak.
19. PEMBERITAHUAN TENTANG H.264 / AVC STANDAR VISUAL,
THE VC-1 VIDEO STANDAR, THE
MPEG-4 STANDAR VISUAL DAN MPEG-2 VIDEO
STANDAR. Perangkat lunak ini meliputi
H.264 / AVC, VC-1, MPEG-4 Bagian 2, dan MPEG-2 teknologi kompresi
visual. MPEG LA, LLC
membutuhkan pemberitahuan ini:
PRODUK INI DILISENSIKAN BERDASARKAN AVC, THE-VC 1,
MPEG-4 BAGIAN 2 VISUAL, DAN
Page 10
MPEG-2 VIDEO PATEN LISENSI PORTOFOLIO UNTUK PRIBADI DAN
NON-KOMERSIAL PENGGUNAAN
KONSUMEN UNTUK (i) ENKODE VIDEO SESUAI DENGAN STANDAR
DI ATAS ("VIDEO
STANDAR ") DAN / ATAU (ii) DECODE AVC, VC-1, MPEG-4 BAGIAN 2
DAN MPEG-2 VIDEO YANG
ENKODE OLEH KONSUMEN YANG MELAKUKAN AKTIVITAS
PRIBADI DAN NON-komersial DAN / ATAU
YANG DIPEROLEH DARI PROVIDER VIDEO LISENSI UNTUK
MENYEDIAKAN VIDEO TERSEBUT. Tidak ada lisensi yang
DIBERIKAN ATAU YANG BERLAKU UNTUK PENGGUNAAN
LAINNYA. INFORMASI TAMBAHAN MUNGKIN
DIPEROLEH DARI MPEG LA, LLC SEE WWW.MPEGLA.COM.
20. PIHAK KETIGA PROGRAM. Perangkat lunak ini berisi program pihak
ketiga. Persyaratan lisensi dengan
program-program berlaku untuk penggunaan Anda dari mereka.
21. PEMBATASAN EKSPOR. Perangkat lunak ini tunduk pada Amerika
Serikat hukum dan peraturan ekspor.
Anda harus mematuhi semua hukum ekspor domestik dan internasional dan
peraturan yang berlaku untuk
perangkat lunak. Undang-undang ini mencakup pembatasan tujuan, pengguna
akhir dan penggunaan akhir. Untuk tambahan
informasi, baca www.microsoft.com/exporting.
22. LAYANAN DUKUNGAN. Microsoft menyediakan layanan dukungan
untuk perangkat lunak seperti yang dijelaskan di
www.support.microsoft.com/common/international.aspx. Jika Anda
menggunakan perangkat lunak yang tidak
berlisensi dengan benar, Anda tidak akan berhak menerima layanan dukungan.
23. KESELURUHAN PERJANJIAN. Perjanjian ini (termasuk garansi di
bawah), persyaratan tambahan (termasuk
apapun persyaratan lisensi dicetak-kertas yang menyertai perangkat lunak dan
dapat memodifikasi atau mengganti beberapa atau semua
istilah ini), dan syarat-syarat untuk suplemen, update, layanan berbasis internet
dan dukungan
layanan yang Anda gunakan, adalah perjanjian menyeluruh untuk perangkat
lunak dan layanan dukungan.
24. HUKUM YANG BERLAKU.
a. Amerika Serikat. Jika Anda memperoleh perangkat lunak di Amerika
Serikat, negara bagian Washington mengatur hukum
penafsiran perjanjian ini dan berlaku untuk klaim atas pelanggaran itu, terlepas
dari konflik
prinsip-prinsip hukum. Hukum-hukum negara di mana Anda tinggal mengatur
semua klaim lainnya, termasuk klaim
berdasarkan undang-undang perlindungan konsumen negara, hukum persaingan
tidak sehat, dan dalam gugatan.
b. Di luar Amerika Serikat. Jika Anda memperoleh perangkat lunak di negara
lain, hukum yang
negara berlaku.
25. EFEK HUKUM. Perjanjian ini menjelaskan hak-hak hukum tertentu. Anda
mungkin memiliki hak lain di bawah
hukum negara atau negara. Anda juga mungkin memiliki hak yang berkaitan
dengan pihak dari siapa Anda
memperoleh perangkat lunak. Perjanjian ini tidak mengubah hak-hak Anda di
bawah hukum negara bagian atau
negara jika hukum negara atau negara tidak mengizinkan untuk melakukannya.
26. PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN KERUSAKAN. Anda dapat
pulih dari Microsoft dan
pemasok hanya kerusakan langsung sampai jumlah yang Anda dibayar
untuk perangkat lunak. Anda tidak bisa
memulihkan kerusakan lainnya, termasuk konsekuensial, kehilangan
keuntungan, khusus, tidak langsung atau
kerusakan insidental.
Keterbatasan ini berlaku untuk

apapun yang berhubungan dengan perangkat lunak, layanan, konten (termasuk

kode) pada situs Internet pihak ketiga,
atau program pihak ketiga; dan

klaim atas pelanggaran kontrak, pelanggaran jaminan, garansi atau kondisi,

kewajiban ketat,
kelalaian, atau kesalahan lainnya sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.
Hal ini juga berlaku bahkan jika
Halaman 11

perbaikan, penggantian atau pengembalian dana untuk perangkat lunak tidak

sepenuhnya kompensasi atas kerugian; atau

Microsoft tahu atau seharusnya tahu tentang kemungkinan kerusakan.

Beberapa negara bagian tidak mengizinkan pengecualian atau pembatasan
kerusakan insidental atau konsekuensial, sehingga
pembatasan atau pengecualian di atas mungkin tidak berlaku bagi
Anda. Mereka juga mungkin tidak berlaku untuk Anda karena Anda
negara tidak mungkin mengizinkan pengecualian atau pembatasan ringan, berat
atau kerusakan lainnya.
Halaman 12
**************************************************
***********************
******
JAMINAN TERBATAS
JAMINAN A. TERBATAS. Jika Anda mengikuti petunjuk dan perangkat
lunak berlisensi dengan benar, maka
perangkat lunak akan melakukan substansial seperti yang dijelaskan dalam
materi Microsoft yang Anda terima di atau dengan
perangkat lunak.
B. JANGKA JAMINAN; PENERIMA JAMINAN; LAMA JAMINAN
TERSIRAT.
Garansi terbatas mencakup perangkat lunak untuk satu tahun setelah
diakuisisi oleh pengguna pertama. Jika
Anda menerima suplemen, update, atau perangkat lunak pengganti
selama tahun itu, mereka akan
tertutup untuk sisa garansi atau 30 hari, mana yang lebih lama. Jika
pengguna pertama
transfer perangkat lunak, sisa garansi akan berlaku untuk penerima.
Sejauh diizinkan oleh hukum, tersirat jaminan, jaminan atau kondisi lalu
hanya selama jangka waktu garansi terbatas. Beberapa negara bagian tidak
mengizinkan pembatasan berapa lama
garansi tersirat, sehingga pembatasan ini mungkin tidak berlaku untuk
Anda. Mereka juga mungkin tidak berlaku untuk
Anda karena beberapa negara mungkin tidak mengizinkan pembatasan berapa
lama garansi tersirat, jaminan atau
Kondisi berlangsung.
C. PENGECUALIAN DARI JAMINAN. Garansi ini tidak mencakup
masalah yang disebabkan oleh tindakan Anda (atau
kegagalan untuk bertindak), tindakan orang lain, atau kejadian di luar kendali
Microsoft wajar.
D. PERBAIKAN UNTUK PELANGGARAN JAMINAN. Microsoft akan
memperbaiki atau mengganti perangkat lunak tanpa
biaya. Jika Microsoft tidak dapat memperbaiki atau menggantinya,
Microsoft akan mengembalikan jumlah yang ditampilkan
pada tanda terima untuk perangkat lunak. Hal ini juga akan memperbaiki
atau mengganti suplemen, update dan
software pengganti tanpa biaya. Jika Microsoft tidak dapat memperbaiki
atau mengganti mereka, itu akan
mengembalikan jumlah yang Anda dibayar untuk mereka, jika ada. Anda
harus menghapus perangkat lunak dan kembali
media dan bahan terkait lainnya ke Microsoft dengan bukti pembelian
untuk mendapatkan
pengembalian dana. Ini hanya solusi untuk pelanggaran garansi terbatas.
E. KONSUMEN HAK TIDAK TERKENA. Anda mungkin memiliki
hak-hak konsumen tambahan di bawah
undang-undang setempat, yang perjanjian ini tidak bisa berubah.
F. JAMINAN PROSEDUR. Anda perlu bukti pembelian untuk layanan
garansi.
1. Amerika Serikat dan Kanada. Untuk layanan jaminan atau informasi
tentang cara mendapatkan pengembalian dana
untuk perangkat lunak diperoleh di Amerika Serikat dan Kanada, hubungi
Microsoft di

(800) MICROSOFT;

Pelanggan layanan dan dukungan Microsoft, One Microsoft Way, Redmond,

WA 98052-6399; atau

kunjungi www.microsoft.com/info/nareturns.htm.
2. Eropa, Timur Tengah dan Afrika. Jika Anda memperoleh perangkat lunak
di Eropa, Timur Tengah atau
Afrika, Microsoft Ireland Operations terbatas membuat garansi terbatas
ini. Untuk mengajukan klaim berdasarkan
garansi ini, Anda harus menghubungi baik

Microsoft Ireland Operations Limited, Customer Care Centre, Atrium Building

Block B,
Carmanhall Road, Sandyford Industrial Estate, Dublin 18, Irlandia; atau
Halaman 13

afiliasi Microsoft yang melayani negara Anda (lihat

www.microsoft.com/worldwide).
3. Di luar Amerika Serikat, Kanada, Eropa, Timur Tengah dan
Afrika. Jika Anda memperoleh
software di luar Amerika Serikat, Kanada, Eropa, Timur Tengah dan Afrika,
hubungi
Microsoft afiliasi melayani negara Anda (lihat
www.microsoft.com/worldwide).
G. JAMINAN NO LAIN. Garansi terbatas ini hanya garansi langsung dari
Microsoft. Microsoft tidak memberikan lain mengungkapkan jaminan,
jaminan atau kondisi. Dimana
diperbolehkan oleh undang-undang setempat, Microsoft tidak termasuk
jaminan tersirat yang dapat diperjualbelikan,
kesesuaian untuk tujuan tertentu dan non-pelanggaran. Jika hukum lokal
Anda memberikan apapun tersirat
jaminan, jaminan atau kondisi, meskipun pengecualian ini, solusi Anda
dijelaskan dalam
Remedy untuk Pelanggaran Garansi pasal di atas, sejauh diizinkan oleh
undang-undang setempat.
H. PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN KERUSAKAN UNTUK
PELANGGARAN JAMINAN. Itu
Pembatasan dan Pengecualian Kerusakan pasal di atas berlaku untuk
pelanggaran ini terbatas
garansi.
Jaminan ini memberikan hak hukum tertentu, dan Anda juga mungkin
memiliki hak lain yang
bervariasi dari negara ke negara. Anda juga mungkin memiliki hak lain
yang berbeda dari satu negara ke
negara.
!!!! EULAID !!!
WINDOWS XP
Microsoft Windows XP Professional
AKHIR-USERLICENSEAGREEMENT
PENTING-READCAREFULLY: Perjanjian ThisEnd-UserLicense ("EULA")
isalegalagreement
betweenyou (eitheranindividualorasingleentity) software andMicrosoft
Corporationforthe Microsoft
productidentifiedabove, whichincludescomputersoftware
andmayincludeassociatedmedia, dicetak
bahan, "online" orelectronicdocumentation, danAplikasi-basedservices
("Produk"). Anamendment atau
addendumtothisEULA
mayaccompanytheProduct. YOUAGREETOBEBOUNDBYTHETERMS ofthis
EULABYINSTALLING, MENYALIN,
OROTHERWISEUSINGTHEPRODUCT.IFYOU DONOTAGREE, DO
NOTINSTALLORUSETHEPRODUCT; ANDA
MAYRETURNITTOYOURPLACEOFPURCHASEFORA
FULLREFUND.
1. PEMBERIAN LISENSI. Microsoft memberi Anda hak berikut asalkan Anda
mematuhi semua persyaratan dan
ketentuan EULA ini:
Instalasi dan penggunaan. Anda dapat menginstal, menggunakan, mengakses,
menampilkan dan menjalankan satu salinan dari Produk pada satu komputer,
seperti workstation, terminal atau perangkat lain ("Komputer
Workstation"). Produk tersebut mungkin tidak digunakan oleh
lebih dari dua (2) prosesor pada satu waktu pada setiap Workstation Komputer
tunggal. Anda dapat mengizinkan maksimum
dari sepuluh (10) komputer atau perangkat elektronik lainnya (masing-masing
"Device") untuk menghubungkan ke Workstation Komputer
memanfaatkan layanan dari Produk semata-mata untuk File dan Print layanan,
Internet Information Services, dan remote
Akses (termasuk berbagi koneksi dan jasa teleponi). Sepuluh maksimum
koneksi mencakup kerusakan tidak langsung
koneksi dilakukan melalui "multiplexing" atau perangkat lunak lainnya atau
perangkat keras yang kolam renang atau agregat koneksi.
Kecuali jika diizinkan oleh NetMeeting, Remote Assistance, dan fitur Remote
Desktop dijelaskan
di bawah ini, Anda mungkin tidak menggunakan Produk untuk mengizinkan
Perangkat untuk menggunakan, mengakses, menampilkan atau menjalankan
perangkat lunak executable lainnya
yang berada di Workstation Komputer, atau mungkin Anda mengizinkan
Perangkat untuk menggunakan, mengakses, menampilkan, atau menjalankan
Produk
atau user interface Produk, kecuali Perangkat ini memiliki lisensi terpisah untuk
Produk.
Aktivasi Wajib. Hak lisensi yang diberikan berdasarkan EULA ini terbatas
pada tiga puluh (30) hari setelah
Anda pertama kali menginstal Produk kecuali Anda memberikan informasi
yang diperlukan untuk mengaktifkan salinan berlisensi di
cara yang dijelaskan selama urutan pengaturan Produk. Anda dapat
mengaktifkan produk melalui penggunaan
Internet atau telepon; biaya tol mungkin berlaku. Anda juga mungkin perlu
mengaktifkan Produk jika Anda memodifikasi Anda
perangkat keras komputer atau mengubah Produk. Ada langkah-langkah
teknologi dalam Produk ini yang dirancang untuk
mencegah penggunaan yang tidak berlisensi atau ilegal Produk. Anda setuju
bahwa kami dapat menggunakan langkah-langkah.
Penyimpanan / Pemanfaatan Jaringan. Anda juga dapat menyimpan atau
menginstal salinan Produk pada perangkat penyimpanan, seperti jaringan
Server, digunakan hanya untuk menginstal atau menjalankan produk pada
Komputer Workstation Anda yang lain melalui jaringan internal;
Namun, Anda harus memperoleh dan mendedikasikan lisensi tambahan untuk
setiap terpisah Workstation Komputer atau
dari mana Produk terinstal, digunakan, diakses, ditampilkan atau
dijalankan. Sebuah lisensi untuk Produk tersebut mungkin tidak dapat dibagi
atau
digunakan secara bersamaan pada Komputer Workstation yang berbeda.
Hak. Microsoft memiliki semua hak yang tidak diberikan kepada Anda dalam
EULA ini.
2. UPGRADES. Untuk menggunakan Produk diidentifikasi sebagai upgrade,
Anda harus terlebih dahulu memiliki lisensi untuk produk yang diidentifikasi
oleh
Microsoft sebagai berhak untuk ditingkatkan. Setelah melakukan peningkatan,
Anda tidak lagi dibolehkan menggunakan produk yang menjadi dasar
atas peningkatan.
3. TAMBAHAN SOFTWARE / JASA. EULA ini berlaku untuk update,
suplemen, add-on komponen, atau
Komponen layanan berbasis Internet, Produk bahwa Microsoft dapat
memberikan kepada Anda atau membuat tersedia untuk Anda
setelah tanggal Anda mendapatkan salinan awal Anda Produk, kecuali kita
memberikan persyaratan lain bersama pembaruan,
suplemen, add-on komponen, atau layanan komponen berbasis
internet. Microsoft berhak untuk
menghentikan layanan berbasis Internet yang disediakan kepada Anda atau
dibuat tersedia untuk Anda melalui penggunaan Produk.
EULA ini tidak memberi Anda hak untuk menggunakan Windows Media
Format Software Development Kit
("WMFSDK") komponen yang terkandung dalam Produk untuk
mengembangkan aplikasi perangkat lunak yang menggunakan Windows Media
teknologi. Jika Anda ingin menggunakan WMFSDK untuk mengembangkan
aplikasi seperti itu, kunjungan
http://msdn.microsoft.com/workshop/imedia/windowsmedia/sdk/wmsdk.asp,
menerima lisensi terpisah untuk
WMFSDK, download WMFSDK yang sesuai, dan menginstalnya pada sistem
Anda.
4. TRANSFER-internal. Anda dapat memindahkan Produk ke Workstation
Komputer yang berbeda. Setelah transfer, Anda
harus benar-benar menghapus Produk dari mantan Komputer
Workstation. Transfer ke Pihak Ketiga. Awal
pengguna Produk dapat mengalihkan satu kali Produk kepada pengguna akhir
lain. Transfer harus menyertakan
semua komponen bagian, media, materi cetak, EULA ini, dan jika ada,
Sertifikat Keaslian. Itu
Transfer mungkin tidak transfer langsung, seperti konsinyasi. Sebelum
pengalihan, pengguna akhir yang menerima
ditransfer Produk harus menyetujui semua ketentuan EULA. Tidak ada
Rental. Anda tidak boleh menyewakan, menyewakan, meminjamkan atau
memberikan
layanan hosting komersial kepada pihak ketiga dengan Produk.
Page 2
2001/07/27 54.834,1
5. PEMBATASAN REVERSE ENGINEERING, decompilation, DAN
MEMBONGKAR. Anda mungkin tidak
balik, menguraikan, atau membongkar produk, kecuali dan hanya sejauh itu
tegas
diizinkan oleh hukum yang berlaku walaupun ada pembatasan ini.
6. PENGHENTIAN. Tanpa mengurangi hak-hak lainnya, Microsoft dapat
membatalkan EULA ini jika Anda tidak mematuhi
syarat dan ketentuan EULA ini, dalam hal ini Anda harus menghancurkan
semua salinan Produk dan semua nya
bagian komponen.
7. GAMBARAN HAK DAN BATASAN LAIN.

NetMeeting / Remote Assistance / Fitur Remote Desktop. Produk mengandung

NetMeeting, Remote
Bantuan, dan Remote Desktop teknologi yang memungkinkan Produk atau
aplikasi lain yang diinstal pada
Workstation Komputer yang akan digunakan jarak jauh antara dua atau lebih
komputer, bahkan jika Produk atau aplikasi yang
diinstal pada hanya satu Workstation Komputer. Anda dapat menggunakan
NetMeeting, Remote Assistance, dan Remote Desktop
dengan semua produk Microsoft; disediakan Namun, penggunaan teknologi
tersebut dengan produk Microsoft tertentu mungkin
memerlukan lisensi tambahan. Untuk Microsoft dan non-Microsoft produk,
Anda harus berkonsultasi lisensi
menyertai produk yang berlaku atau perjanjian hubungi pemberi lisensi yang
berlaku untuk menentukan apakah penggunaan
NetMeeting, Remote Assistance, atau Remote Desktop diperbolehkan tanpa
lisensi tambahan.
Persetujuan Penggunaan Data. Anda setuju bahwa Microsoft dan para
afiliasinya dapat mengumpulkan dan menggunakan informasi teknis
berkumpul dengan cara apapun sebagai bagian dari layanan dukungan produk
yang diberikan kepada Anda, jika ada, yang berhubungan dengan Produk.
Microsoft dapat menggunakan informasi ini semata-mata untuk meningkatkan
produk kami atau untuk menyediakan layanan yang disesuaikan atau
teknologi untuk Anda. Microsoft dapat mengungkapkan informasi ini kepada
orang lain, tetapi tidak dalam bentuk yang dapat mengungkapkan identitas
pribadi
Anda.
Internet Gaming / Update Fitur. Jika Anda memilih untuk memanfaatkan
game internet atau memperbarui fitur dalam
Produk, perlu untuk menggunakan sistem tertentu komputer, perangkat keras,
perangkat lunak dan informasi untuk melaksanakan
fitur. Dengan menggunakan fitur ini, Anda secara eksplisit wewenang
Microsoft atau konsultan yang ditunjuk untuk mengakses dan memanfaatkan
informasi yang diperlukan untuk bermain game internet dan / atau tujuan
update. Microsoft dapat menggunakan informasi ini
semata-mata untuk meningkatkan produk kami atau untuk menyediakan
layanan yang disesuaikan atau teknologi untuk Anda. Microsoft dapat
mengungkapkan
informasi ini kepada orang lain, tetapi tidak dalam bentuk yang dapat
mengungkapkan identitas pribadi Anda.
Layanan Komponen Berbasis Internet. Produk mengandung komponen yang
memungkinkan dan memfasilitasi penggunaan
layanan berbasis Internet tertentu. Anda mengakui dan setuju bahwa Microsoft
dapat secara otomatis memeriksa versi
dari produk dan / atau komponen-komponennya yang Anda memanfaatkan dan
dapat memberikan upgrade atau perbaikan untuk Produk
yang akan secara otomatis di-download ke Workstation Komputer Anda.
Pembaruan Keamanan. Penyedia konten menggunakan teknologi manajemen
hak digital ("Microsoft DRM")
terkandung dalam produk ini untuk melindungi integritas dari konten mereka
("Content aman") sehingga intelektual mereka
properti, termasuk hak cipta, dalam isi tersebut tidak disalahgunakan. Pemilik
Konten Aman seperti ("Aman
Konten kami ") dapat, dari waktu ke waktu, meminta Microsoft untuk
menyediakan update keamanan terkait dengan Microsoft
Komponen DRM dari Produk ("Security Updates") yang dapat mempengaruhi
kemampuan Anda untuk menyalin, display dan / atau bermain
Konten yang aman melalui perangkat lunak Microsoft atau aplikasi pihak
ketiga yang memanfaatkan Microsoft DRM. Oleh karena itu Anda
setuju bahwa, jika Anda memilih untuk men-download lisensi dari Internet
yang memungkinkan penggunaan Konten Aman,
Microsoft mungkin, dalam hubungannya dengan lisensi tersebut, juga
men-download ke komputer Anda Pembaruan keamanan seperti
bahwa Content Owner Aman telah meminta agar Microsoft
mendistribusikan. Microsoft tidak akan mengambil apapun secara pribadi
informasi identitas, atau informasi lainnya, dari komputer Anda dengan
men-download Pembaruan Keamanan tersebut.
8. TIDAK UNTUK DIJUAL KEMBALI PERANGKAT LUNAK. Produk
diidentifikasi sebagai "Not for Resale" atau "NFR," mungkin tidak akan dijual
kembali,
ditransfer atau digunakan untuk tujuan lain selain demonstrasi, tes atau
evaluasi.
9. SOFTWARE EDITION AKADEMIK. Untuk menggunakan Produk
diidentifikasi sebagai "Edisi Akademik" atau "AE," Anda harus menjadi
"Pengguna Pendidikan Berkualitas." Untuk pertanyaan-kualifikasi terkait,
silakan hubungi Penjualan Microsoft Informasi
Pusat / Satu Microsoft Way / Redmond, WA 98052-6399 atau anak perusahaan
Microsoft yang melayani negara Anda.
10. PEMBATASAN EKSPOR.
Anda mengakui bahwa Produk ini berasal dari AS dan tunduk pada AS ekspor
yurisdiksi. Anda setuju untuk mematuhi
semua hukum internasional dan nasional yang berlaku yang berlaku untuk
Produk, termasuk Ekspor AS
Peraturan Administrasi, serta pengguna akhir, penggunaan akhir, dan tujuan
pembatasan yang dikeluarkan oleh Amerika Serikat dan lainnya
pemerintah. Untuk informasi tambahan lihat
<http://www.microsoft.com/exporting/>.
Page 3
2001/07/27 54.834,1
11. JAMINAN TERBATAS UNTUK PRODUK MEMPEROLEH DI AS DAN
KANADA.
Waran Microsoft bahwa Produk akan tampil secara substansial sesuai dengan
menyertainya
bahan untuk jangka waktu sembilan puluh hari sejak tanggal penerimaan.
Jika garansi atau kondisi tersirat dibuat oleh negara Anda / yurisdiksi dan
federal atau negara bagian / provinsi
Hukum melarang disclaimer itu, Anda juga memiliki garansi atau kondisi
tersirat, NAMUN HANYA SEBAGAI
CACAT DITEMUKAN SELAMA PERIODE GARANSI TERBATAS INI
(SEMBILAN PULUH
HARI). AS UNTUK SETIAP CACAT DITEMUKAN SETELAH SEMBILAN
PULUH (90) HARI PERIODE, ADA
TIDAK ADA GARANSI APAPUN. Sebagian negara bagian / wilayah hukum
tidak mengizinkan pembatasan
pada berapa lama garansi atau kondisi tersirat, sehingga pembatasan di atas
mungkin tidak berlaku bagi Anda.
Suplemen atau pembaruan Produk, termasuk tanpa batasan, (jika ada) paket
layanan atau panas
perbaikan yang diberikan kepada Anda setelah berakhirnya masa Jaminan
Terbatas sembilan puluh hari tidak tercakup oleh
jaminan atau kondisi, tersurat, tersirat atau perundang-undangan.
OBAT PEMBATASAN; NO AKIBAT ATAU LAINNYA
KERUSAKAN. Eksklusif Anda
obat untuk pelanggaran Jaminan Terbatas ini adalah seperti dibawah. Kecuali
untuk pengembalian dipilih oleh
Microsoft, ANDA TIDAK BERHAK KERUSAKAN APAPUN, TERMASUK
NAMUN TIDAK TERBATAS PADA
AKIBAT, jika produk tidak memenuhi Garansi Terbatas Microsoft, dan,
dengan
batas maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, bahkan jika obat
apapun gagal tujuan esensialnya. Istilah
Bagian 13 di bawah ("Pengecualian dari ringan, berat dan tertentu Kerusakan
lain") juga
dimasukkan ke dalam Garansi Terbatas ini. Sebagian negara bagian / wilayah
hukum tidak mengizinkan pengecualian atau pembatasan
dari kerusakan insidental atau konsekuensial, sehingga pembatasan atau
pengecualian di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda. Ini
Garansi Terbatas memberikan hak hukum tertentu. Anda mungkin memiliki
orang lain yang berbeda dari negara / yurisdiksi
negara / yurisdiksi. PERBAIKAN EKSKLUSIF ANDA. Microsoft dan seluruh
kewajiban dan Anda pemasoknya '
ganti rugi eksklusif akan, pada opsi Microsoft dari waktu ke waktu
dilaksanakan sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku,
(A) pengembalian harga yang harus dibayar (jika ada) untuk Produk, atau (b)
perbaikan atau penggantian Produk, yang tidak
memenuhi Garansi Terbatas ini dan itu dikembalikan ke Microsoft dengan
salinan tanda terima. Anda akan menerima
obat dipilih oleh Microsoft tanpa biaya, kecuali bahwa Anda bertanggung
jawab untuk biaya apapun Anda mungkin
dikenakan (misalnya biaya pengiriman Produk ke Microsoft). Jaminan Terbatas
ini tidak berlaku jika kegagalan Produk
telah dihasilkan dari kecelakaan, penyalahgunaan, penyalahgunaan,
penggunaan yang tidak normal atau virus. Setiap penggantian akan Produk
mendapatkan jaminan untuk sisa masa garansi asli atau tiga puluh (30) hari,
mana yang lebih lama.
Di luar Amerika Serikat atau Kanada, baik obat ini maupun layanan dukungan
produk yang ditawarkan oleh
Microsoft tersedia tanpa bukti pembelian dari sumber internasional yang
berwenang. Untuk latihan
obat Anda, hubungi: Microsoft, Attn. Microsoft Pusat Informasi Penjualan /
Satu Microsoft Way / Redmond,
WA 98052-6399, atau anak perusahaan Microsoft yang melayani negara Anda.
JAMINAN TERBATAS UNTUK PRODUK MEMPEROLEH di luar AS atau
Kanada.
UNTUK JAMINAN TERBATAS DAN KETENTUAN KHUSUS TERKAIT
ANDA
YURISDIKSI TERTENTU, lanjut, lihat booklet JAMINAN ANDA
TERMASUK
DENGAN PAKET INI ATAU YANG DISEDIAKAN DENGAN PRODUK
PERANGKAT LUNAK DICETAK
BAHAN.
12. PENOLAKAN JAMINAN. Jaminan Terbatas yang muncul di atas adalah
satu-satunya jaminan yang dibuat
Anda dan disediakan sebagai pengganti jaminan ekspres lainnya (jika ada) yang
dibuat oleh dokumentasi, kemasan,
atau komunikasi lainnya. Kecuali untuk Jaminan Terbatas dan batas maksimal
yang diizinkan oleh yang berlaku
hukum, Microsoft dan pemasoknya menyediakan layanan produk dan
dukungan (jika ada) APA DAN DENGAN SEMUA
KESALAHAN, dan dengan ini menyangkal semua jaminan dan kondisi, baik
tersurat, tersirat atau perundang-undangan,
termasuk, namun tidak terbatas pada, setiap (jika ada) tersirat jaminan, tugas
atau kondisi yang dapat diperjualbelikan, dari
kesesuaian untuk tujuan tertentu, keandalan atau ketersediaan, akurasi atau
kelengkapan tanggapan, dari
hasil, usaha cekatan, kurangnya virus, dan kurangnya kelalaian, semua yang
berkaitan dengan Produk, dan
penyediaan atau kegagalan untuk memberikan dukungan atau layanan lain,
informasi, software, dan konten terkait
melalui Produk atau timbul dari penggunaan Produk. JUGA, TIDAK ADA
JAMINAN
ATAU KONDISI JUDUL, KENIKMATAN tenang, POSSESSION tenang,
KORESPONDENSI UNTUK
Uraian ATAU NON-PELANGGARAN SEHUBUNGAN DENGAN
PRODUK.
13. PENGECUALIAN INSIDENTAL, AKIBAT DAN KERUSAKAN LAIN
TERTENTU. ATAS
SEJAUH MAKSIMAL DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU,
DALAM KEADAAN APA PUN MICROSOFT ATAU
Page 4
2001/07/27 54.834,1
PEMASOK TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN
KHUSUS, KEBETULAN, HUKUMAN, TIDAK LANGSUNG, ATAU
AKIBAT
KERUSAKAN APAPUN (TERMASUK, TAPI TIDAK TERBATAS PADA,
KERUGIAN AKIBAT HILANGNYA LABA
ATAU INFORMASI RAHASIA ATAU INFORMASI LAINNYA, KARENA
GANGGUAN USAHA, ATAU PRIBADI
CEDERA, ATAU HILANGNYA PRIVASI, UNTUK KEGAGALAN UNTUK
MEMENUHI TUGAS SETIAP TERMASUK BAIK IMAN
ATAU PERAWATAN WAJAR, UNTUK KELALAIAN, DAN UNTUK
SETIAP FINANSIAL ATAU LAINNYA KERUGIAN LAINNYA
APAPUN) YANG TIMBUL DARI ATAU DALAM CARA APAPUN
TERKAIT DENGAN PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN
UNTUK MENGGUNAKAN
PRODUK, PENYEDIAAN ATAU KEGAGALAN UNTUK MEMBERIKAN
DUKUNGAN ATAU LAYANAN LAINNYA,
Informaton, SOFTWARE, DAN ISI TERKAIT MELALUI PRODUK ATAU
TIMBUL DARI PENGGUNAAN PRODUK, ATAU DALAM ATAU
SEHUBUNGAN DENGAN
KETENTUAN APAPUN DARI EULA INI, BAHKAN DALAM HAL YANG
KESALAHAN, KESALAHAN (TERMASUK
KELALAIAN), KEWAJIBAN HUKUM, PELANGGARAN KONTRAK
ATAU PELANGGARAN JAMINAN
MICROSOFT ATAU PEMASOK APAPUN, DAN BAHKAN JIKA
MICROSOFT ATAU PEMASOK TELAH DIBERITAHU
TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT.
14. LINK KE SITUS PIHAK KETIGA. Anda dapat membuat link ke situs
pihak ketiga melalui penggunaan Produk. Yang ketiga
Situs pihak tidak berada di bawah kendali Microsoft, dan Microsoft tidak
bertanggung jawab atas isi dari ketiga
situs pihak, setiap link yang terdapat di situs pihak ketiga, atau setiap perubahan
atau update ke situs pihak ketiga. Microsoft tidak
bertanggung jawab atas webcasting atau bentuk lain dari transmisi yang
diterima dari situs-situs pihak ketiga. Microsoft
menyediakan link ini ke situs pihak ketiga untuk Anda hanya untuk kemudahan,
dan masuknya link apapun tidak
menyiratkan suatu dukungan Microsoft dari situs pihak ketiga.
15. PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB DAN UPAYA HUKUM. Terlepas
dari kerusakan apa pun yang mungkin terjadi untuk setiap
alasan apapun (termasuk, tanpa batasan, semua kerusakan yang dirujuk di atas
dan semua langsung atau umum
kerusakan), tanggung jawab keseluruhan Microsoft dan para pemasoknya
menurut ketentuan EULA ini dan Anda
ganti rugi eksklusif untuk semua yang telah disebutkan sebelumnya (kecuali
untuk obat perbaikan atau penggantian dipilih oleh Microsoft
sehubungan dengan pelanggaran Jaminan Terbatas) harus terbatas pada yang
lebih besar dari jumlah yang dibayar
oleh Anda untuk Produk atau US $ 5,00. The tersebut di atas keterbatasan,
pengecualian dan penyangkalan (termasuk Bagian
11, 12 dan 13 di atas) akan berlaku untuk batas maksimal yang diizinkan oleh
hukum yang berlaku, bahkan jika obat apapun gagal
tujuan esensial.
16. PEMERINTAH AS LISENSI HAK. Semua Produk yang disediakan untuk
Pemerintah AS berdasarkan berdasarkan permohonan
diterbitkan pada atau setelah tanggal 1 Desember 1995 dilengkapi dengan hak
dan pembatasan lisensi komersial dijelaskan
tempat lain di sini. Semua Produk yang disediakan untuk Pemerintah AS
berdasarkan berdasarkan permohonan yang diterbitkan sebelum
1 Desember 1995 dilengkapi dengan "Hak Terbatas" sebagaimana diatur dalam
FAR, 48 CFR 52,227-14 (Juni 1987) atau
DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (Oktober 1988), sebagaimana berlaku.
17. HUKUM YANG BERLAKU. Jika Anda memperoleh Produk ini di
Amerika Serikat, EULA ini diatur oleh hukum
Negara Bagian Washington. Jika Anda memperoleh Produk ini di Kanada,
kecuali secara tegas dilarang oleh hukum setempat, EULA ini
diatur oleh hukum yang berlaku di Provinsi Ontario, Kanada; dan, sehubungan
dengan setiap perselisihan yang mungkin
muncul di bawah ini, Anda menyetujui yurisdiksi pengadilan federal dan
provinsi duduk di Toronto, Ontario. Jika
Produk ini diakuisisi luar Amerika Serikat, maka hukum setempat mungkin
berlaku.
18. KESELURUHAN PERJANJIAN. EULA ini (termasuk tambahan atau
perubahan EULA ini yang disertakan
Produk itu) adalah keseluruhan perjanjian antara Anda dan Microsoft yang
berhubungan dengan produk dan dukungan
layanan (jika ada) dan mereka menggantikan semua komunikasi sebelumnya
atau kontemporer lisan atau tertulis, proposal
dan representasi sehubungan dengan Produk atau topik lain yang dicakup oleh
EULA ini. Untuk
sejauh ketentuan dalam kebijakan atau program Microsoft untuk layanan
dukungan yang bertentangan dengan ketentuan ini
EULA, ketentuan EULA inilah yang berlaku.
19. Produk ini dilindungi oleh hak cipta dan hukum kekayaan intelektual
lainnya dan perjanjian. Microsoft atau pemasoknya
memiliki judul, hak cipta, dan hak kekayaan intelektual lainnya dalam
Produk. Produk ini berlisensi, tidak dijual.
Yang ini adalah bahasa perancis di
dokumen eula XP bagian paling bawah
Jika Anda membeli produk Microsoft di CANADA, garansi terbatas berikut untuk Anda:
JAMINAN TERBATAS
Waran Microsoft bahwa Produk akan tampil sesuai dengan dokumentasi yang
menyertainya untuk jangka waktu 90 hari
setelah tanggal penerimaan.
Jika garansi atau kondisi tersirat dibuat oleh negara atau teritori dan federal, provinsi atau
negara bagian melarang penyangkalan
Anda juga menikmati garansi atau kondisi tersirat, TAPI HANYAUNTUK CACAT
DITEMUKAN
SELAMAPERIODE JAMINAN INI TERBATAS (SEMBILAN PULUH-TEN DAYS).
TIDAKADAJAMINAN ATAU
KONDISI APAPUN SEBAGAI CACAT DITEMUKAN SETELAH PERIODE empat
SEMBILAN PULUH HARI. Beberapa negara bagian atau yuridiksi tidak mengizinkan
pembatasan berapa lama garansi atau kondisi sehingga tersirat
pembatasan di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda.
Suplemen atau semua pembaruan yang berkaitan dengan Produk, termasuk namun tidak
terbatas (sebagaimana berlaku), semua set
layanan atau perbaikan panas yang disediakan kepada Anda setelah berakhirnya periode
sembilan puluh hari garansi
terbatas tidak tercakup oleh jaminan atau kondisi, baik tersurat, tersirat, atau di bawah
hukum.
2001/07/27 54834.1LIMITATION PERBAIKAN; NOAKIBAT ATAU LAINNYA
KERUSAKAN. Ganti rugi eksklusif Anda untuk setiap pelanggaran
Jaminan terbatas ini dijelaskan di bawah ini. Kecuali untuk pengembalian atas pilihan
Microsoft, jika produk tidak memenuhi garansi
terbatas pada Microsoft dan, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, bahkan jika obat
apapun gagal tujuan esensialnya, ANDAMEMILIKI
BERHAK KERUSAKANAPAPUN, TERMASUK KERUSAKAN. Persyaratan dalam
"Pengecualian klausa
insidental, konsekuensial dan kerusakan tertentu lainnya "juga dimasukkan ke dalam
Garansi Terbatas ini.
Beberapa negara bagian atau wilayah hukum tidak mengizinkan pengecualian atau
pembatasan kerugian insidentil atau konsekuensial sehingga
pembatasan atau pengecualian di atas mungkin tidak berlaku bagi Anda. Jaminan terbatas
ini memberikan hak hukum tertentu
spesifik. Anda mungkin memiliki hak lain yang dapat bervariasi dari satu wilayah atau
negara lain. APLIKASI ANDA
EKSKLUSIF. Seluruh kewajiban dari Microsoft dan pemasoknya serta ganti rugi
eksklusif Anda akan, atas opsi
Microsoft dari waktu ke waktu dengan hukum yang berlaku, a) pengembalian harga yang
harus dibayar, jika ada, untuk Produk
atau b) perbaikan atau penggantian dari Produk yang tidak memenuhi Garansi Terbatas
ini dan itu dikembalikan ke Microsoft
dengan salinan tanda terima Anda. Anda akan menerima obat yang dipilih oleh Microsoft
tanpa biaya, kecuali bahwa Anda bertanggung jawab untuk
Beban Anda mungkin dikenakan (hlm. ex., pengiriman Produk ke Microsoft). Jaminan
terbatas ini tidak berlaku jika
cacat produk disebabkan oleh kecelakaan, penyalahgunaan, penyalahgunaan, penggunaan
yang tidak normal atau virus. semuanya
Produk pengganti akan dijamin untuk selama sisa waktu garansi asli atau tiga puluh (30)
hari, mana yang
panjang antara dua periode. Di luar AS atau Kanada, obat ini atau layanan apapun
dukungan teknis yang ditawarkan oleh Microsoft tersedia tanpa bukti pembelian dari
sumber internasional yang berwenang. untuk
latihan keberatan Anda, Anda harus menghubungi Microsoft dan menghubungi Microsoft
Penjualan Pusat Informasi / Satu
Microsoft Way / Redmond, WA98052-6399 atau anak perusahaan Microsoft di negara
Anda.
PENOLAKAN JAMINAN. Jaminan Terbatas yang muncul di atas adalah satu-satunya
jaminan tertulis yang diberikan kepada Anda dan
pengganti dari semua jaminan ekspres lainnya (jika ada) yang disebutkan dalam dokumen,
kemasan, atau komunikasi lainnya.
Kecuali sehubungan dengan Jaminan Terbatas dan batas maksimal yang diizinkan oleh
hukum yang berlaku, Produk dan layanan dukungan teknis
(Jika ada) APADAN DENGAN SEGALAKESALAHANNYA oleh Microsoft dan
pemasoknya, dan dengan ini
dan menyangkal semua jaminan lain yang diungkapkan, tersirat, atau di bawah
persyaratan hukum, termasuk namun tidak terbatas (sebagaimana berlaku) jaminan,
PR atau ketentuan tersirat tentang diperjualbelikan, kesesuaian untuk tujuan tertentu,
keandalan atau ketersediaan, akurasi atau kelengkapan
tanggapan, hasil dari upaya di bawah aturan seni, virus dan kelalaian, semua yang
berkaitan dengan Produk dan
atau penyediaan jasa pendukung lainnya layanan teknis atau kegagalan untuk
menyediakan layanan seperti, informasi, software, dan
konten terkait melalui Produk atau lainnya yang timbul dari penggunaan produk. Selain
itu, ada NO
JAMINANATAU KETENTUAN JUDUL, THE QUIET KENIKMATANATAU
POSSESSION,
KORESPONDENSI UNTUK KETERANGAN ATAU TENTANG
NON-PELANGGARAN, TENTANG PRODUK.
PENGECUALIAN INSIDENTAL, AKIBAT DAN KERUSAKAN LAIN TERTENTU.
SEJAUH
DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, DALAM KEADAANAPAPUN
MICROSOFTATAU PEMASOKNYATIDAK BERTANGGUNG JAWAB
KERUGIAN KHUSUS, KEBETULAN, SEBAGAI AKIBATATAUAPAPUN (Y
PEMBATASAN, KERUGIAN ATAS HILANGNYALABAATAU PENGUNGKAPAN
INFORMASI RAHASIAATAU INFORMASI LAINNYAUNTUK GANGGUAN
USAHA, ATAU CIDERA PRIBADI,
PELANGGARAN PRIVASI, UNTUK KEGAGALAN UNTUK MEMENUHI TUGAS
SETIAP TERMASUK BAIK IMANATAU
PERAWATAN DARI WAJAR, KELALAIAN DAN KERUGIAN ATAU KERUGIAN
LAINNYAKAS
APAPUNALAM PUN) TIMBUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN CARA
APAPUN UNTUK PENGGUNAAN
PRODUK INI ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN,
PENYEDIAAN DUKUNGANATAU LAINNYA
LAYANANATAU KEGAGALAN UNTUK MEMBERIKAN TERSEBUT,
INFORMASI, PERANGKAT LUNAK DAN KONTEN DI SINI
TERHUBUNG MELALUI PRODUK ATAU TIMBUL DARI PENGGUNAANATAU
BERDASARKAN KETENTUAN PERJANJIAN INI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN
TERSEBUT KETENTUANA, SEKALIPUN
KESALAHAN, KESALAHAN (TERMASUK KELALAIAN), KEWAJIBAN HUKUM,
PELANGGARAN KONTRAKATAU
PELANGGARAN JAMINAN MICROSOFTATAU PEMASOK APAPUN, DAN
MESKIPUN MICROSOFT ATAU PEMASOK APAPUN
TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT.
PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB DAN UPAYA HUKUM. Meskipun kerusakan
yang mungkin terjadi dengan alasan apapun
(Termasuk tanpa batasan, semua kerusakan yang dirujuk di atas dan semua kerusakan
langsung atau umum), seluruh kewajiban
Microsoft dan para pemasoknya menurut ketentuan Perjanjian ini serta ganti rugi
eksklusif Anda untuk
sehubungan dengan hal di atas (kecuali untuk obat perbaikan atau penggantian dipilih
oleh Microsoft
sehubungan dengan pelanggaran Jaminan Terbatas) harus terbatas pada yang lebih besar
dari jumlah berikut: jumlah yang Anda
2001/07/27 54834.1rellement dibayar untuk Produk atau US $ 5,00. Keterbatasan,
pengecualian dan penyangkalan atas (termasuk klausa di atas)
berlaku untuk sejauh yang diijinkan oleh hukum yang berlaku, bahkan jika obat apapun
gagal tujuan esensial.
Perjanjian ini akan diatur oleh hukum Provinsi Ontario, Kanada. Anda mengakui dengan
ini tidak dapat ditarik kembali
pengadilan Provinsi Ontario dan menyetujui lembaga litigasi yang mungkin timbul dari
ini
pengadilan federal atau provinsi yang memiliki yurisdiksi untuk kota Toronto, provinsi
Ontario.