Citar Lexis N 20100587

Tribunal: C. Nac. Com., sala B

Fecha: 09/12/2009
Partes: Da Cisneros, !"ri#n P. $. CT% PC& &.!.
Publica"o: &'! 1/9/2010.
D()(C*+ D(, C+N&-.+ / (ta0a contractual / Prestaci1n "e
ser$icios / &er$icio "e tele2ona celular / %ncum0limiento "e
acuer"o celebra"o en instancia a"ministrati$a / Da3o 0uniti$o /
.ulta ci$il / ,mites / Da3o moral
Comentario de:
- Diez, Bernardo M., Aosti!!as ara !a re"e"i#n de! da$o %niti&o en
n%estra '%risr%den"ia, (er )exto Com!eto
2* +N,)ANC+A.- B%enos Aires, di"iem-re . de 200..
/0s arre1!ada a dere"2o !a senten"ia ae!ada3 45+(6)67 La Dra. 8ia11i
di'o:
+. Ante"edentes 9a"ti"ia!es de! ro"eso
A: 0! 17;<;2008 =9s. 1871.<: Adriano 8. D>az Cisneros romo&i# '%i"io
ordinario "ontra C)+ 8C, ,.A., a 9in de ?%e se !a "ondene a! a1o de 5
20.000, en "on"eto de !os er'%i"ios s%9ridos or in"%m!ir e! a"%erdo
"on"i!iatorio 2omo!o1ado or !a Dire""i#n @enera! de De9ensa A
8rote""i#n a! Cons%midor.
Be!at# ?%e en setiem-re de 200C "omr# dos te!D9onos "e!%!ares =sin
2a-er s%s"rito "ontrato a!1%no: ara s%s 2i'as, a tra&Ds de %n
reresentante de !a 9irma 0asi!inE -o simi!ar- de C)+, en 5 C00, "on <
meses de a-ono 1ratis A %n "osto de 5 F0 mens%a!es. (en"ido di"2o
!azo, !os te!D9onos odian "ontin%ar siendo %ti!izados "on tar'etas A sin
a-ono 9i'o.
Narr# ?%e a! re"i-ir en o"t%-re de di"2o a$o %na rimer 9a"t%ra or %n
monto de 5 C00 se !a entre1# a! romotor, rod%"iDndose G!a
"an"e!a"i#n misteriosa de !a 9a"t%ra, sin s% inter&en"i#nG. H, a artir de
ese momento "omenzaron a !!e1ar!e 9a"t%ras "on imortes ?%e no
1%arda-an re!a"i#n a!1%na "on !o a"tado, or !o ?%e re"!am# a! ser&i"io
de aten"i#n a! "!iente de GC)+G, resondiDndose!e a"er"a de !a existen"ia
de %n "ontrato s%%estamente 9irmado or D!.
A9irm# ?%e a ra>z de s%s inn%mera-!es ?%e'as !a "oma$>a te!e9#ni"a se
"omrometi# en reiteradas o"asiones a rea!izar -oni9i"a"iones A, ante s%
in"%m!imiento, e! 2<;1;2005 !a den%n"i# or ante !a Dire""i#n @enera!
de De9ensa A 8rote""i#n de! Cons%midorI "e!e-rJndose e! F0;F;2005 !a
rimer a%dien"ia en !a "%a! GC)+G se "omrometi# a aortar e! "ontrato
s%%estamente 9irmado, ara !a r#xima 9i'ada ara e! 12;5;2005, !o
?%e no "%m!i#, rooniendo GC)+G %na ro%esta de "on"i!ia"i#n, !a ?%e
9%e a"etada or s% arte.
1
,e$a!# ?%e en di"2o a"%erdo, !a a""ionada se "omrometi# a: i:
"an"e!ar !a !>nea 11-571.-CF28 sin "osto a!1%no A a"reditar e! "osto or
!a s%sensi#n de !a misma =5 F<,F0: A !os "ar1os de "o-ranza =5 1C,52:I
ii: -oni9i"ar e! 100K de! a-ono de !a !>nea 11-571.-182. or dos meses.
0n tanto ?%e de s% arte, se "omrometi# a a-onar %n tota! de 5 88,7<
en "on"eto de "an"e!a"i#n de !a de%da existente a di"2o momento.
A"%erdo ?%e 9%e 2omo!o1ado or !a disosi"i#n D@DA8C F770;2005 .
A!e1# ?%e s% arte "%m!i# "on !o a"ordado ero no GC)+G, or !o ?%e e!
11;7;2005 !a den%n"i# n%e&amente or ante De9ensa a! Cons%midor
den%n"iando e! in"%m!imiento en ?%e in"%rri#. 6tro tanto 2izo e!
.;8;2005, or 2a-er in2a-i!itado !a demandada !a !>nea 11-571.-182.,
ad%"iendo 9a!ta de a1o. Deta!!# !as s%"esi&as resenta"iones e9e"t%adas
a! De9ensor de! 8%e-!o, AD0LC6 A, A""i#n de! Cons%midor, donde
exon>a s% dis"on9ormidad "on e! 9%n"ionamiento de !a LeA de De9ensa
de! Cons%midor (er )exto A s% 9r%sta"i#n or todo !o s%"edido. Coro!ario
de todo e!!o, De9ensa a! Cons%midor !e im%so a GC)+G %na m%!ta de 5
2000 =a-onada en a1osto de 2007: "on o-!i1a"i#n de %-!i"ar !a
rese"ti&a disosi"i#n "ondenatoria en e! Diario Lm-ito Minan"iero.
Dis"rimin# e! imorte re"!amado or e! ma!trato mora! s%9rido a ra>z de!
a"t%ar de !a demandada, en: a: da$o mora!, 5 18.000I A -: da$o
si"o!#1i"o, 5 2000.
B: AMN Ar1entina ,.A. -a"t%a! denomina"i#n de C)+ 8C, ,.A.- "ontest#
demanda e! 11;8;2008 =9s. 21C; 220: so!i"itando s% re"2azo A ne1ando
en deta!!e !os 2e"2os ex%estos or e! a""ionante.
Be"ono"i# ?%e e! 12;5;2005 existi# %n a"%erdo "on"i!iatorio en !a
Dire""i#n @enera! de De9ensa A 8rote""i#n a! Cons%midor "e!e-rado
entre !as artes, ?%e satis9izo a am-as artes A on>a 9in a !os re"!amos
2e"2os or e! a""ionante, !o ?%e im!i"a !a imro"eden"ia de !a a""i#n
inter%esta or e! a"tor, %es ren%e&a en sede '%di"ia! 2e"2os ?%e
9%eron oort%namente satis9e"2os A extin1%idos en sede administrati&a
?%e, ara !as artes, tiene a%toridad de "osa '%z1ada.
A1re1# ?%e !a !>nea 11-571.-CF28 9%e dada de -a'a sin "osto A ?%e
oort%namente a"redit# !os "ar1os or s%sensi#n de di"2a !>nea =5
F<,F0: A !os "ar1os de "o-ranzas =5 1C,52:. 0n "%anto a !a !>nea 11-
571.-182., 9%eron -oni9i"ados !os a-onos "on&enidos A, e! .;F;200< e!
a""ionante so!i"it# e! "am-io a sistema rea1o, ser&i"io ?%e 9%e dado
de a!ta e! 1C;F;200<.
++. 0! de"isorio re"%rrido
La senten"ia de! 28;C;200. =9s. 255;22<2: -"orre"tamente re"edida de
!a "erti9i"a"i#n a"t%aria! so-re s% tDrmino ?%e ordena e! art. 112 de!
re1!amento de! 9%ero- reso!&i# admitir ar"ia!mente !a demanda
"ondenando a !a demandada a! a1o de 5 2000 en "on"eto de da$o
mora!, "on "ostas a! a"tor &en"ido.
8ara as> reso!&er e! a ?%o merit# ?%e: a: !a 1ra&edad de !as
"onse"%en"ias de! inade"%ado a""ionar de !a emresa demandada %do
e&itarse "on %n m>nimo de di!i1en"ia =arts. 512 (er )exto , .02 (er
)exto , .0. (er )exto A "on"s., CCi&.:I -: !a "omosi"i#n de! "on9!i"to en
sede administrati&a 9%e in"%m!ido, !o ?%e imort# e! estado de
imoten"ia de! "!iente 9rente a !a entidad, en !a ?%e a?%D! se de-i# sentir
2
o"o mJs ?%e %n nOmero de te!D9onoI ": di"2o in"%m!imiento 1enera
or s> so!o "onse"%en"ias en e! Jnimo de! er'%di"ado ?%e de-e
"omensarseI A, d: no se rod%'o r%e-a ?%e a"redite e! da$o
si"o!#1i"o, or !o ?%e "orresonde s% re"2azo.
+++. Los re"%rsos
La a""ionante ae!# e! 5;5;200. =9s. 2<F:, "on"edido e! re"%rso e!
<;5;200. a 9s. 2<C, 9%e 9%ndado e! 2C;8;200. =9s. 28<;2.<:,
mere"iendo res%esta de! "ontradi"tor e! 1<;.;200. =9s. 28.;F00:.
8or s% arte, !a de9ensa ae!# e! 12;5;200. =9s. 271:, re"%rso "on"edido
e! 12;5;200. =9s. 272: A 9%ndado e! 20;8;200. =9s. 282;28F:I sin
em-ar1o, "a-e de"!arar!o ma! "on"edido or "%anto e! &a!or e"on#mi"o
in&o!%"rado en !a ae!a"i#n no a!"anza e! m>nimo re&isto en e! art. 2C2
(er )exto , C8CCN ?%e esta-!e"e !a inae!a-i!idad de !as reso!%"iones
"%Aa "%ant>a sea in9erior a a?%D!.
L!amados !os a%tos a senten"ia e! 15;10;200. =9s. F02: A, sorteada !a
"a%sa e! 1<;11;200. =9s. F08 &ta.:, !a ,a!a se en"%entra 2a-i!itada ara
reso!&er.
+(. Contenido de !a retensi#n re"%rsi&a
0! a""ionante rero"2a a! 9a!!o de rimer 1rado ?%e: a: "ontradi"e e! art.
5F (er )exto , !eA 2C2C0 A en arti"%!ar e! Gde-er de "o!a-ora"i#nG
dis%esto or !a !eA 2<2<1 (er )exto I -: "onsidera re!e&ante Ge! tiemo
de! in"%m!imientoG ara aten%ar !a rero"2a-i!idad de! 2e"2o,
des"ono"iendo ?%e e! da$o mora! no tiene %na nat%ra!eza san"ionatoria
sino de resar"imientoI ": aartarse de re"edentes '%risr%den"ia!es a!
"%ati9i"ar e! monto resar"i-!eI A, d: imoner!e !as "ostas or "onsiderar!o
&en"ido.
(. L%e1o de L%e1o de ana!izar !os ante"edentes de! "aso, !os di&ersos
medios de r%e-a aortados a! exediente de "on9ormidad "on !as
re1!as de !a sana "r>ti"a =art. F8< (er )exto , C8CCN: A !a senten"ia
re"%rrida, anti"io ?%e e! ron%n"iamiento ae!ado serJ ar"ia!mente
modi9i"ado.
No atenderD todos !os !anteos re"%rsi&os de! ae!ante sino so!o a?%e!!os
?%e estime esen"ia!es A de"isi&os ara 9a!!ar en !a "a%sa ="9r. Corte ,%.,
GA!tamirano, Bam#n &. Comisi#n Na"iona! de 0ner1>a At#mi"a (er )exto
G, de! 1F;11;1.8<I >d., G,o$es, BaO! &. Administra"i#n Na"iona! de
Ad%anas (er )exto G, de! 12;2;1.87I -is >d., G8ons, Mar>a A otro (er
)exto G, de! <;10;1.87I ter >d., G,tan"ato, Carme!oG, de! 15;.;1.8.I &er
Ma!!os 221:F7 (er )exto I 222:18< (er )exto I 22<:C7C (er )exto I
228:27. (er )exto I 2FF:C7 (er )exto I 2FC:250 (er )exto I 2CF:5<F
(er )exto I 2C7:202 (er )exto I F10:11<2 (er )exto I entre otros:.
(+. La de"isi#n ro%esta
1. ,%r1e de! so-re de do"%menta"i#n reser&ada ?%e: i: e! a"%erdo en
sede administrati&a 9%e "e!e-rado e! 12;5;2005 =9s. 117 A 118:I ii: !a
demandada in"%m!i# !o a"tado =9s. 11.:I iii: e! 5;.;2005 !a Dire""i#n
P%r>di"a de De9ensa de! Cons%midor intim# a !a te!e9#ni"a a "%m!ir e!
a"%erdo -a'o ena de a!i"ar !as san"iones "orresondientes =9s 1C.:I
i&: e! 2<;12;200< e! Dire"tor @enera! de De9ensa A 8rote""i#n a!
3
Cons%midor im%so %na m%!ta de 5 2000 a GC)+G or in9rin1ir e! art. C<
(er )exto , !eA 2C2C0 =9s. 17C;175:I &: !o anterior 9%e "%m!ido or !a
demandada e! 10;8;2007 =9s. 178:.
Bese$ados !os ase"tos s%stan"ia!es de! "aso sometido a '%z1amiento,
ad&ierto ?%e !os a1ra&ios inter%estos or e! a"tor -a !os ?%e me
a-o"arD se1%idamente- serJn tratados "on'%ntamente, or "onstit%ir
%na %nidad estr%"t%ra!, sin de'ar de se$a!ar ?%e -en e! "aso- se 2a!!an
in&o!%"radas 1arant>as de rai1am-re "onstit%"iona!, "omo e! de de9ensa
de !os "ons%midores A %s%arios de -ienes A ser&i"ios =art. C2 (er )exto ,
CN:.
2. 0! art. C2 (er )exto , CN !asma estos n%e&os dere"2os re!a"ionados
a! "ons%mo, re!a"i#n ?%e s%one %n "on&enio de! "%a! 2a-rJn de deri&ar
!os dere"2os rote1idos A !as resonsa-i!idades "onse"%entes,
"omrendiendo ademJs en a!1%nos s%%estos, !a resonsa-i!idad
extra"ontra"t%a! re&ista en e! C#di1o Ci&i! (er )exto .
Considero menester desta"ar ?%e !a de9ensa de! "ons%midor se a-re en
dos "amos: a: e! de !os dere"2os atrimonia!es -!a se1%ridad de no
s%9rir da$o, !os intereses e"on#mi"os, !a !i-ertad de e!e""i#n, e! trato
e?%itati&o A di1no, !a maAor rote""i#n ara !a arte mJs dD-i!, et".-I A,
-: e! de !os dere"2os ersona!es: !a rote""i#n de !a sa!%d A !a se1%ridad
de no s%9rir %n menos"a-o en a?%e!!a o en !a &ida.
Desde otro %nto de &ista, !os medios 2a-i!itados or !a Constit%"i#n
Na"iona! (er )exto ara sa!&a1%arda de !os %s%arios A "ons%midores,
"omrenden !as a""iones ri&adas ?%e tienen dere"2o a emrender !as
ersonas 9>si"as A '%r>di"as. H, entre !as a""iones ri&adas, se in"!%Ae e!
dere"2o a eti"ionar a !as a%toridades ara ?%e ar-itren !os medios de
rote""i#n =!e1a!es A '%risdi""iona!es: de %s%arios A "ons%midores.
Como se ad&ierte, !a instr%menta"i#n de estos medios im!i"a ?%e
"orresonde a! 8oder P%di"ia! a!i"ar !as san"iones ertinentes A
amarar !os dere"2os re"ono"idos de %s%arios, "ons%midores A
aso"ia"iones "readas ara s% de9ensa, e9e"t%ando en !os "asos "on"retos
e! e&ent%a! "ontro! de razona-i!idad de !as !eAes de rote""i#n a!
"ons%midor ?%e se di"ten, as> "omo e! "ontro! de !e1a!idad A
razona-i!idad de !as medidas o san"iones ?%e %dieran imoner !os
or1anismos administrati&os.
F. Lo ?%e san"iona !a LeA de De9ensa de! Cons%midor (er )exto es !a
omisi#n o in"%m!imiento de !os de-eres % o-!i1a"iones a "ar1o de
restadores de -ienes A ser&i"ios ?%e 9%eron im%estos "omo 9orma de
e?%i!i-rar !a re!a"i#n restatario-"ons%midor.
,e trata or tanto de in9ra""iones 9orma!es donde !a &eri9i"a"i#n de ta!es
2e"2os 2a"e na"er or s> !a resonsa-i!idad de! in9ra"tor. No se re?%iere
da$o "on"reto sino sim!emente e! in"%m!imiento de !o res"rito or
!a !eA, sin ?%e %eda ser "a%sa ex"%!atoria e! 2e"2o de ?%e 2aAa
mediado Gomisi#nG, "omo a!e1a en e! s%- !ite e! san"ionado or "arta de!
22;.;2005 remitida a !a Dire""i#n P%r>di"a de 8rote""i#n a! Cons%midor
=9s. 15<, s.d.r.:.
,entado !o anterior, "orresonde "onsiderar ?%e e! art. C. (er )exto ,
LDC esta-!e"e ?%e ara !a a!i"a"i#n A 1rad%a"i#n de !as san"iones, se
tendrJ en "%enta: 1: e! er'%i"io res%!tante de !a in9ra""i#n ara e!
4
"ons%midorI 2: !a osi"i#n en e! mer"ado de! in9ra"torI F: !a "%ant>a de!
-ene9i"io o-tenido A e! 1rado de inten"iona!idadI C: !a 1ra&edad de !os
ries1os o de !os er'%i"ios so"ia!es deri&ados de !a in9ra""i#n A s%
1enera!iza"i#nI A, 5: !a rein"iden"ia A demJs "ir"%nstan"ias re!e&antes
de! 2e"2o =C. Na". Cont. Adm. Med., sa!a F*, 2;12;1..7, GBerta, 8om &.
0stado Na"iona! -,e"retar>a de Comer"io e +n&ersiones-, disosi"i#n
DNC+ FC27;1..5 G:.
0n materia de "ontratos de "ons%mo -A mJs re"isamente en e! "aso de
ser&i"ios te!e9#ni"os- "orresonde a !a arte ?%e en me'ores "ondi"iones
se en"%entre a"reditar extremos 9J"ti"os "ontro&ertidos, siendo Dsta !a
emresa restataria de! ser&i"io te!e9#ni"o. 0!!o as>, or tener e!
monoo!io de! "ontro! %ni!atera! de !a 9a"t%ra"i#n A de !os "ontratosI
mientras ?%e e! %s%ario "are"e de ta!es osi-i!idades, Aa ?%e es ?%ien
ad?%iere o %ti!iza rod%"tos o ser&i"ios "omo destinatario 9ina! de
re!a"i#n de "ons%mo o en 9%n"i#n de e!!a.
La resonsa-i!idad de !a demandada rese"to de! "%m!imiento tard>o de
!o a"ordado en sede administrati&a s%one ?%e Dsta de-a indemnizar a!
%s%ario de! ser&i"io ?%e se 2a &isto er'%di"ado or s% a""ionar, mJxime
si este "%m!i# en tiemo oort%no "on !o a"ordado en tiemo retDrito.
C. 0! n%e&o art. 52 (er )exto , LDC in"orora !a 9i1%ra de! Gda$o
%niti&oG en !os si1%ientes tDrminos: GA! ro&eedor ?%e no "%m!a s%s
o-!i1a"iones !e1a!es o "ontra"t%a!es "on e! "ons%midor, a instan"ia de!
damni9i"ado, e! '%ez odrJ a!i"ar %na m%!ta "i&i! a 9a&or de!
"ons%midor, !a ?%e se 1rad%arJ en 9%n"i#n de !a 1ra&edad de! 2e"2o A
demJs "ir"%nstan"ias de! "aso, indeendientemente de otras
indemniza"iones ?%e "orresondan... La m%!ta "i&i! ?%e se imon1a no
odrJ s%erar e! mJximo de !a san"i#n de m%!ta re&ista en e! art. C7
(er )exto , in". - de esta !eAG.
,e trata de %na m%!ta "i&i! a 9a&or de! "ons%midor ?%e %ede esta-!e"er
e! '%ez en 9%n"i#n de !a 1ra&edad de! 2e"2o A demJs "ir"%nstan"ias de!
"aso, a"!arando !a norma ?%e es indeendiente de otras
indemniza"iones ?%e %edan otor1arse a 9a&or de! "ons%midor. De
2e"2o, !a m%!ta "i&i! %ede !!e1ar a ser s%erior a !a indemniza"i#n ?%e
%eda "orresonder or da$o mora! A;o atrimonia!, %es e! art. C7 (er
)exto , in". -, a! ?%e remite e! n%e&o art. 52 (er )exto , LDC, esta-!e"e
%na m%!ta mJxima de 5 5.000.000.
5. ,i -ien es "ierto ?%e e! da$o mora! es %na a!tera"i#n emo"iona!
ro9%ndamente s%-'eti&a e ines"r%ta-!e, !a are"ia"i#n or e! '%ez ara
a!i"ar en dinero s% "omensa"i#n de-e ser ne"esariamente o-'eti&a A
a-stra"ta. 8ara e!!o de-e tomarse en "onsidera"i#n "%a! %do ser
2iotDti"amente e! estado de %na ersona "omOn, "o!o"ada en !as
mismas "ondi"iones "on"retas en ?%e se 2a!!a !a &>"tima de! a"to !esi&o.
,e !!e1arJ as> a !a determina"i#n e?%itati&a de !a "%ant>a de este da$o.
0s de"ir, ?%e as> "omo !a existen"ia de! da$o mora! de-e ser ro-ada,
di"2a r%e-a oerarJ norma!mente or &>a de res%n"iones '%di"ia!es %
2ominis, atento !a imosi-i!idad de dimensionar e"on#mi"amente e!
r%-ro en 9orma materia!, rot%nda A dire"tamente er"eti-!e or !os
sentidos "omo en e! da$o atrimonia!. Asimismo, "a-e se$a!ar ?%e e!
re"edente "itado -ertene"iente in"!%so a otro 9%ero- no es &in"%!ante
ara esta &o"a!.
5
Con"!%Aendo, estimo ?%e !as &i"isit%des se$a!adas or e! a"tor son de
entidad s%9i"iente "omo ara rearar e! da$o se$a!ado en %n imorte
maAor a! 9i'ado or !a a ?%o, or !o ?%e roon1o e!e&ar!o a 5 C000 "on
mJs intereses a !a tasa a"ti&a ?%e er"i-e e! Ban"o Na"i#n ara s%s
oera"iones de des"%ento a F0 d>as =!enario G,.A. La Baz#n (er )exto
G:, sin "aita!izar, a "a!"%!arse a artir de !a 9e"2a de! "on&enio
2omo!o1ado in"%m!ido or !a de9ensa =12;5;2005:.
<. 0! da$o si"o!#1i"o no es a%t#nomo dentro de !a "ate1or>a da$os
materia!es A mora!es, %diendo in"!%irse en %no A otro o en am-os a !a
&ez.
0!!o, or?%e en sentido tD"ni"o '%r>di"o s#!o existe en n%estro
ordenamiento da$o atrimonia! =a! ?%e re9ieren !os arts. 51. (er )exto ,
10<8 (er )exto A 10<. (er )exto , CCi&.: A mora! extraatrimonia!. No
2aA %n ter"er 1Dnero ="on9. C. Na". Com., esta sa!a, GCe1!ia de Maio!ino,
Bosa &. 6-ra ,o"ia! de! 8ersona! +nd%stria! de! 8!Jsti"o A otros s;
resonsa-i!idad mDdi"a (er )exto G, de! 2.;12;200F:.
0! re9erido da$o "onsiste en !a ert%r-a"i#n de! e?%i!i-rio esirit%a!
reexistente A tiene "arJ"ter ato!#1i"oI es %na a!tera"i#n de !a
ersona!idad, %na ert%r-a"i#n ro9%nda de! e?%i!i-rio re1%!ado or e!
razonamiento "on %n ade"%ado nexo "a%sa! "on e! 2e"2o da$oso =art.
10<8 (er )exto , CCi&.:. 0s %n da$o materia! "%ando "a%sa %n 1rado de
in"aa"idad s>?%i"a mens%ra-!e en dinero o se re"!aman !os "ostos de
tratamiento si"o!#1i"o de 9%t%ro A, %ede "onstit%ir %na in"aa"idad
ermanente o transitoria ?%e siemre de-erJ ro-arse. )am-iDn %ede
rod%"ir da$os esirit%a!es.
0n a%tos, no s#!o no se ro-# sino ?%e tamo"o se o9re"i# r%e-a
a!1%na ara a"reditar !a existen"ia de! da$o si"o!#1i"o en s% ase"to
materia!, "orresondiendo "onsiderar!o s%-s%mido en e!
re"edentemente ana!izado, or !o ?%e se desestima !a ?%e'a.
7. 0n !os ro"esos so-re re"!amos indemnizatorios, !as "ostas de-en ser
>nte1ramente soortadas or e! resonsa-!e de! da$o, a 9in de ?%e !as
reara"iones sean inte1ra!es =C. Na". Com., esta sa!a, mi &oto in re
GMi2e!', Por1e &. Ban"o Mran"Ds ,.A.G, de! 10;11;200C:.
0n a%tos no se &eri9i"a nin1%na "ir"%nstan"ia ?%e ermita sos!aAar e!
rin"iio esta-!e"ido or e! art. <8 (er )exto , C8CCN, ?%e adota !a
teor>a de! 2e"2o o-'eti&o de !a derrota =C. Na". Com., esta sa!a, in re
G)ron"oso, Car!os s; ?%ie-ra (er )exto G, de! 2F;12;1..2:. La exen"i#n
de "ostas a%torizada or di"2a norma ro"ede "%ando media raz#n
s%9i"iente ara !iti1arI exresi#n ?%e "ontem!a a?%D!!os s%%estos en
?%e or !as arti"%!aridades de! "aso "a-e "onsiderar ?%e e! &en"ido
a"t%# so-re !a -ase de %na "on&i""i#n razona-!e a"er"a de! dere"2o
in&o"ado. H e!!o no se -asa en !a mera "reen"ia s%-'eti&a de! !iti1ante en
orden a !a razona-i!idad de s% retensi#n, sino de "ir"%nstan"ias
o-'eti&as ?%e dem%estran !a "on"%rren"ia de %n '%sti9i"ati&o ara
eximir!o de "ostas =C. Na". Com., esta sa!a, G,.A. La Baz#n s; "on"%rso
re&enti&o - in"idente de "o-ro de "rDdito (er )exto G, 25;2;1..F:.
0! art. <8 (er )exto , C8CCN -arte 1*- "onsa1r# !a do"trina o-'eti&a en
materia de distri-%"i#n de "ostas, se1On !a "%a! Dstas "onstit%Aen %na
reara"i#n de !os 1astos en ?%e de-i# in"%rrir e! &en"edor ara o-tener
e! re"ono"imiento de s% dere"2o. 0r1o, e! demandado de-e "ar1ar "on e!
6
tota! de "ostas ori1inado or s% in"ond%"ta "ontra"t%a!I a%n?%e !a
demanda rosere or %n monto in9erior a! ori1inariamente re"!amado.
6 sea ?%e "orresonde ?%e e! demandado "ar1%e ex"!%si&amente "on e!
a1o de !as "ostas si es a"o1ida !a a""i#n rin"ia! =C. Na". Com., esta
sa!a, GMri1or>9i"o Moreno ,.A. &. ,%-1a ,AC0+ s; ordinario (er )exto G,
de! C;10;1..FI >d., G)esta de @ar">a, Benata &. 8!an Bom-o ,.A. de
a2orro ara 9ines determinados s; ordinario (er )exto G, de! 15;F;1..F:.
Adi"iona!mente, !as ex"e"iones en materia de "ostas a! 2e"2o o-'eti&o
de !a derrota de-en a!i"arse "on "riterio restri"ti&o =C. Na". Ci&., sa!a @,
B. 28.1<5, 20;C;1.87:.
(++. 8or !os 9%ndamentos ex%estos roon1o a! A"%erdo modi9i"ar e!
de"isorio ae!ado, "ondenando a C)+ 8C, ,.A. -a"t%a!mente AMN
Ar1entina ,.A.- a! a1o de 5 C000, "on mJs !os intereses indi"ados en e!
"onsid. 5. Las "ostas de am-as instan"ias se imonen a !a demandada
erdidosa =arts. <8 (er )exto A 27.: (er )exto . Qe "on"!%ido.
45+(6)6M+N7 45+(6)67 8or anJ!o1as razones !as Dras. D>az Cordero A
Ba!!erini ad2irieron a! &oto anterior. 45+(6)6M+N7 45+B0,6L7 H &istos
or !os 9%ndamentos de! a"%erdo ?%e re"ede se res%e!&e e!e&ar !a
"ondena a 5 C000, "on mJs intereses a !a tasa a"ti&a ?%e er"i-e e!
Ban"o Na"i#n ara s%s oera"iones de des"%ento a F0 d>as, sin
"aita!izar, ?%e se "a!"%!arJn a artir de! 12;5;2005.
Be1>strese or se"retar>a, noti9>?%ese A de&%D!&ase.- Ana +. 8ia11i.-
Mar>a L. @#mez A!onso de D>az Cordero.- Mati!de 0. Ba!!erini.
45+B0,6LM+N7 45+MALL6M+N7
DERECHO DEL CONSUMO AR_JA004 JJTextoCompleto JUSTICIA NACIONAL
EN LO COMERCIAL JUSTICIA NACIONAL DE LA CAPITAL FEDERAL
7