Norma Del Peruano de Drywall

R
EP
UB
LICA DEL P
E
DIARIO OFICIAL
FUNDADO
EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
http://www.editoraperu.com.pe
Director: HUGO COYA HONORES
"AO DE LOS DERECHOS DE LA PERSONA CON DISCAPACIDAD Y DEL

CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE JORGE BASADRE GROHMANN"
NORMAS LEGALES
Lima, martes 26 de agosto de 2003
AO XXI - N 8465
Pg. 250323
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
VIVIENDA
MINCETUR
R.M. N 176-2003-VIVIENDA.- Designan representante de las

acreencias del Estado por deudas directas que mantienen empresas prestadoras de servicios de saneamiento por prstamos
efectuados con recursos del FONAVI
250330
R.M. N 177-2003-VIVIENDA.- Aprueban Sistema Constructivo
No Convencional denominado "Sistema de Construccin en Seco
Eternit" presentado por Fbrica Peruana de Eternit S.A. 250330
R.M. N 318-2003-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de funcionarios a EE.UU. para asistir a reunin conducente a sealar
en la agenda comercial del ao 2004 un Tratado de Libre Comercio con Per
250324
R.M. N 319-2003-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de asesora a Brasil para asistir a la "Reunin con las Presidencias de
las Entidades del ALCA"
250324
PODER JUDICIAL
ECONOMA Y FINANZAS
R.J. N 28-03-J-OCMA/PJ.- Disponen que los presidentes de

las Cortes Superiores de Justicia de la Repblica remitan informacin a la Jefatura de la OCMA
250331
Ofic. Circ. N 051-2003-EF/76.01.- Convocan a representantes de Gobiernos Locales a participar en el Seminario

-Taller "Gestin Presupuestaria de los Gobiernos Locales"
250324
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
EDUCACIN
R.M. N 0860-2003-ED.- Dan por concluida designacin de
Director Regional de Educacin San Martn
250325
Directiva N 77-2003-ME/VMGI.- Establecen Orientaciones y
Plan de Trabajo para la Implementacin, Monitoreo y Evaluacin de las Medidas dispuestas en la R.M. N 0853-2003-ED
250325
ENERGA Y MINAS
R.M. N 354-2003-MEM/DM.- Modifican conformacin de la
Comisin de Transferencia de Entrega del ministerio encargada
de implementar Acuerdos de Gestin en Proyectos de Electrificacin Rural
250326
MIMDES
R.M. N 490-2003-MIMDES.- Designan Presidente del Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pblica de Huancayo
250326
Res. Adm. N 151-2003-P-PJ.- Declaran en situacin de urgencia contratacin de servicio de limpieza para locales de la Zona
Lima y el servicio de transporte areo a travs de pasajes, reservaciones y servicios conexos
250331
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

Fe de Erratas Res. Adm. N 331-2003-P-CSJLI/PJ
250333
ORGANISMOS AUTNOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Res. N 036-2003.- Autorizan viaje de funcionario a EE.UU.
para participar en conferencia sobre poltica monetaria 250333
CONTRALORA GENERAL
Res. N 286-2003-CG.- Designan representante ante Comisin
encargada de elaborar el proyecto de Reglamento de la Ley
N 28024
250333
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
PRODUCE
SENAMHI
D.S. N 022-2003-PRODUCE.- Modifican Cdigo 29 del Reglamento de Inspecciones y del Procedimiento Sancionador de
las Infracciones en las Actividades Pesqueras y Acucolas
250326
D.S. N 023-2003-PRODUCE.- Autorizan transbordo de embarcaciones calamareras de bandera extranjera que cuenten con
permiso de pesca otorgado por el ministerio
250328
D.S. N 024-2003-PRODUCE.- Postergan entrada en vigencia
del D.S. N 012-2003-PRODUCE
250328
R.J. N 0232-SENAMHI-JSS-OGA-OAS/2003.- Modificacin Plan

de Adquisiciones y Contrataciones del SENAMHI - 2003 250333
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.S. N 024-2003-MTC.- Autorizan viaje de profesionales a
Ecuador para continuar su participacin en el curso "Posgrado
Internacional de Derecho y Gestin de las Telecomunicaciones"
250329
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO
Res. N 366-2003-PR-GR-PUNO.- Designan Director Regional de Educacin
250334
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
Fe de Erratas Ord. N 0013-2003-MDSL
250334
Pg. 250324
NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
MINCETUR
Autorizan viaje de funcionarios a EE.UU.
para asistir a reunin conducente a sealar en la agenda comercial del ao 2004
un Tratado de Libre Comercio con Per
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 318-2003-MINCETUR/DM
Lima, 21 de agosto de 2003
Visto el Memorndum N 410-2003-MINCETUR/VMCE,
del Viceministro de Comercio Exterior;
CONSIDERANDO:
Que, en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos
de Norteamrica, se llevar a cabo una reunin con funcionarios de la Oficina de las Amricas del Representante
Comercial de los Estados Unidos - USTR, el da 28 de agosto de 2003, como parte de las gestiones destinadas a lograr que dicho pas coloque a la brevedad posible en su
agenda comercial para el 2004, un Tratado de Libre Comercio - TLC con el Per;
Que, dicha reunin permitir analizar los avances logrados en la reunin llevada a cabo en el mes de marzo
prximo pasado, con la participacin del Titular del
MINCETUR, as como, analizar los temas que fueron
objeto de negociacin en el TLC Chile - Estados Unidos
de Norteamrica, dar a conocer la posicin peruana al
respecto, promover el acercamiento de los equipos negociadores tanto de Per como de Estados Unidos de
Norteamrica, buscando que se inicie el proceso formal
de negociacin a la brevedad posible;
Que, las ventajas de un TLC bilateral en el que se encuentra empeado el Sector, permitir la consolidacin de
las preferencias recibidas en el marco de ATPDEA;
Que, en orden al logro de dicho objetivo se considera indispensable autorizar el viaje de los funcionarios que asistirn a
la mencionada reunin en representacin del MINCETUR;
De conformidad con la Ley N 27790, Ley N 27619,
Ley N 27879 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2003, Decreto Supremo N 047-2002-PCM y
Decreto de Urgencia N 017-2003;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Jos Eduardo
Brandes Salazar, Director Nacional de Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales, seor Eduardo Ferreyros Kuppers y seora Hortencia Elva Rosa Rodrguez
Pastor, Asesores del Viceministerio de Comercio Exterior,
y seor Paul Fournier Vassallo, funcionario de dicho Viceministerio, a la ciudad de Washington, Estados Unidos de
Norteamrica, del 27 al 29 de agosto de 2003, para que
asistan a la reunin a que se refiere la parte considerativa
de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolucin Ministerial, estarn a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Lima-Washington-Lima
Viticos
Tarifa CORPAC
US$ 847,00 c/u x 4 = US$ 3 388,00

440,00 c/u x 4 =
1 760,00
28,00 c/u x 4 =
112,00
Artculo 3.- Dentro de los quince das calendario siguientes a la realizacin del viaje, los funcionarios autorizados mediante el Artculo 1, presentarn al Titular del
Sector un informe detallado sobre las acciones realizadas
y los logros obtenidos en la reunin a la que asistirn; as
como las correspondientes rendiciones de cuentas de
acuerdo a Ley.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominacin.
Autorizan viaje de asesora a Brasil para

asistir a la "Reunin con las Presidencias de las Entidades del ALCA"
N 319-2003-MINCETUR/DM
Visto el Memorndum N 413-2003-MINCETUR/VMCE,
del Viceministro de Comercio Exterior;
CONSIDERANDO:
Que, en la ciudad de Ro de Janeiro, Repblica Federativa del Brasil, el da 28 de agosto de 2003, se realizar la
"Reunin con las Presidencias de las Entidades del ALCA",
previa a la Dcima Quinta Reunin del Comit de Negociaciones Comerciales, en el marco del proceso de negociaciones del rea de Libre Comercio de las Amricas - ALCA;
Que, en la Reunin con las Presidencias de las Entidades del ALCA, los Presidentes de los Grupos de Negociacin y del Comit Tcnico Institucional, expondrn los informes orales sobre los textos presentados por los Presidentes de los Grupos de Negociacin sobre Sociedad Civil, Economas ms Pequeas y Acceso a Mercados;
Que, los asuntos que se revisarn y negociarn en dicha
reunin son de inters para el Per; adems, nuestro pas ejerce
la Presidencia del Grupo de Negociacin sobre Poltica de Competencia, razn por la cual es necesario autorizar la participacin de la seora Mercedes Aroz Fernndez, Presidenta del
Grupo de Negociacin sobre Poltica de Competencia y Asesora Ad Honorem del Despacho del Viceministerio de Comercio Exterior, del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo;
De conformidad con la Ley N 27790, Ley N 27879 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2003, Ley N 27619, Decreto Supremo N 047-2002-PCM
y Decreto de Urgencia N 017-2003;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seora Mercedes Aroz
Fernndez, Asesora Ad Honorem del Despacho del Viceministerio de Comercio Exterior, a la ciudad de Ro de Janeiro,
Repblica Federativa del Brasil, del 27 al 29 de agosto de
2003, con el objeto de que asista a la reunin sealada en la
parte considerativa de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolucin Ministerial, estarn a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes
Viticos
Tarifa CORPAC
US$ 891,00
US$ 400,00
US$ 28,00
Artculo 3.- Dentro de los quince das calendario siguientes a la realizacin del viaje, la Asesora Ad Honorem
autorizada mediante el Artculo 1, presentar al Titular del
Sector un informe detallado sobre las acciones realizadas
y los logros obtenidos en la reunin a la que asistir y la
correspondiente rendicin de cuentas de acuerdo Ley.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RAL DIEZ CANSECO TERRY
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
15717
ECONOMA Y FINANZAS
Convocan a representantes de Gobiernos Locales a participar en el Seminario -Taller "Gestin Presupuestaria de
los Gobiernos Locales"
DIRECCIN NACIONAL DEL

PRESUPUESTO PBLICO
RAL DIEZ CANSECO TERRY

Ministro de Comercio Exterior y Turismo
OFICIO CIRCULAR
N 051-2003-EF/76.01
15716
Seor
ALCALDE PROVINCIAL
ALCALDE DISTRITAL
Presente.-
Director Regional de Educacin San Martn, cargo considerado

de confianza, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Asunto : Seminario-Taller: Gestin Presupuestaria de

los Gobiernos Locales
La Direccin Nacional del Presupuesto Pblico con el
fin de coadyuvar al fortalecimiento de las capacidades de
los rganos subnacionales de gobierno, en el marco del
proceso de descentralizacin, viene organizando un programa de Seminarios denominados: Gestin Presupuestaria de los Gobiernos Locales.
Dichos Seminarios, los cuales se llevarn a cabo de
acuerdo al cronograma siguiente, tienen el objetivo de capacitar a los funcionarios de los Gobiernos Locales y; servir como medio efectivo para difundir los avances en la ejecucin presupuestaria 2003 y el proceso de Formulacin
2004 de los Gobiernos Locales en cada Regin.
FECHA
Viernes 5 de setiembre
REGIN
APURMAC
Martes 9 de setiembre
LA LIBERTAD
Viernes 12 de setiembre LAMBAYEQUE
Martes 16 de setiembre
PIURA
Viernes 19 de setiembre
TUMBES
Pg. 250325
NORMAS LEGALES
SEDE
AUDITORIO DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL
MICAELA BASTIDAS
FACULTAD DE CIENCIAS
ECONMICAS DE LA
DE TRUJILLO
Ciudad Universitaria
Av. Juan Pablo II s/n
AUDITORIO DE LA FACULTAD
DE DERECHO DE LA
PEDRO RUIZ GALLO
Ciudad Universitaria - Lambayeque
AUDITORIO MANUEL MONCLOA
Y FERREYRA - Campus
Universitario s/n Urb. Miraflores Castilla - Piura
FACULTAD DE CIENCIAS
ECONMICAS Y CONTABLES
DE TUMBES
Av. Tarapac N 360 - Tumbes
En tal sentido, agradecer se sirva convocar para estos

Seminarios a un representante del rea de Presupuesto,
del Gobierno Local a su cargo.
Atentamente,
NELSON SHACK YALTA
Director General
15900
EDUCACIN
Dan por concluida designacin de Director Regional de Educacin San Martn
N 0860-2003-ED
Vista la Resolucin Ejecutiva Regional N 323-2003-GRSM/
PGR, emitida por el Gobierno Regional de San Martn;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0015-2003-ED, se
design a don Vctor TUESTA VELA, como Director Regional de
Educacin San Martn, cargo considerado de confianza;
Que, mediante la Resolucin del visto se designa al Profesor
Jos Natividad Linares Valles, Director Regional de Educacin de
San Martn, a mrito de haber ganado el Concurso Pblico, convocado por los Gobiernos Regionales en coordinacin con el
Gobierno Nacional, de acuerdo a los lineamientos generales elaborados por la Comisin Nacional de Descentralizacin;
De conformidad con la Ley N 27594, el Decreto Ley
N 25762, modificado por Ley N 26510 y los Decretos Supremos Ns. 51-95-ED y 002-96-ED;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Dar por concluida a partir del 4 de agosto
de 2003, la designacin de don Vctor TUESTA VELA, como
CARLOS MALPICA FAUSTOR

Ministro de Educacin
15840
Establecen Orientaciones y Plan de Trabajo para la Implementacin, Monitoreo y Evaluacin de las Medidas dispuestas en la R.M. N 0853-2003-ED
VICEMINISTERIO DE GESTIN INSTITUCIONAL
DIRECTIVA N 77 -2003-ME/VMGI
ORIENTACIONES Y PLAN DE TRABAJO
PARA LA IMPLEMENTACIN, MONITOREO Y
EVALUACIN DE LAS MEDIDAS DISPUESTAS
EN LA R.M. N 0853-2003-ED
I. FINALIDAD
La presente Directiva tiene por finalidad normar y aprobar el plan de trabajo para la Implementacin y Reglamentacin de la Ley General de Educacin N 28044 y las dems acciones dispuestas en la R.M. N 0853-2003-ED, en
los aspectos que estn bajo la coordinacin del Viceministerio de Gestin Institucional.
II. OBJETIVO:
Identificar las acciones bsicas, los criterios, las responsabilidades y plazos de ejecucin para asegurar el cumplimiento oportuno de la Reglamentacin de los Ttulos IV y V
de la Ley General de Educacin N 28044, as como las
dems responsabilidades que la R.M N 0853-2003-ED,
asigna al Viceministerio de Gestin Institucional.
III. ALCANCE
- Viceministerio de Gestin Institucional.
- Direcciones Nacionales
- Secretara de Planificacin Estratgica.
- Instancias Intermedias de Gestin
- Instituciones Educativas
- Secretario General
IV. BASE LEGAL
Ley General de Educacin N 28044.
Ley de Bases de la Descentralizacin N 27783.
Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales N 27867 y
su modificatoria Ley N 27902.
Decreto Supremo N 021-2003-ED.
Resolucin Ministerial N 0853-2003-ED.
V. DISPOSICIN GENERAL
Aprobar el Plan de Trabajo, que se anexa a la presente
Directiva, en el que se definen las acciones necesarias para
la implementacin y reglamentacin de la Ley General de
Educacin N 28044 y las dems responsabilidades que,
la Resolucin Ministerial N 0853-2003-ED, asigna al Viceministerio de Gestin Institucional.
V. DISPOSICIONES ESPECFICAS
5.1 El Viceministerio de Gestin Institucional dirigir y orientar el desarrollo del Plan de Trabajo, al que se refiere la disposicin anterior, de conformidad con la poltica y decisiones
que adopte la "Comisin Nacional para la Implementacin y
Reglamentacin de la Ley General de Educacin", as como
el "Comit Nacional para la Emergencia Educativa".
5.2 En el desarrollo del Plan de Trabajo los equipos tcnicos debern compatibilizar las disposiciones del Decreto
Supremo N 021-2003-ED y de la R.M. N 0853-2003-ED.
5.3 Los equipos tcnicos coordinarn sus acciones con
las que desarrolla el Viceministerio de Gestin Pedaggica y
disearn la estrategia adecuada para lograr la participacin
de las Instancias Intermedias de Gestin, de las Instituciones
Educativas y de la sociedad civil, en los casos pertinentes.
5.4 El personal responsable de cada una de las Actividades del Plan de Trabajo deber cumplir y entregar los
resultados y productos en los plazos establecidos en los
respectivos calendarios.
5.5 Para no comprometer el cumplimiento del Plan Operativo 2003 de las Oficinas, los responsables de las Actividades de dicho plan debern identificar e implementar estrate-
Pg. 250326
NORMAS LEGALES
gias alternativas y reprogramacin de acciones en los casos

pertinentes. Las Actividades y recursos disponibles, del referido plan operativo, sern reorientados para apoyar lo dispuesto en la presente Directiva.
5.6 Los Jefes de las Oficinas monitorearn diariamente los
avances de los trabajos para asegurar su calidad y cumplimiento oportuno e informarn al Despacho Viceministerial de Gestin Institucional sobre los resultados intermedios y finales.
5.7 Cuando el caso lo requiera los Equipos de Trabajo,
podrn solicitar el apoyo de personal de otras dependencias del Ministerio de Educacin o Instituciones externas.
5.8 Los Coordinadores de los Equipos Tcnicos son
responsables el planeamiento, organizacin, conduccin,
control y reporte permanente del avance de los trabajos,
as mismo estn facultados para establecer las coordinaciones a que hubiere lugar.
VI. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- Las Direcciones Nacionales y Oficinas del
MED, brindarn las facilidades de informacin a los integrantes de los Equipos tcnicos.
Segunda.- La Oficina de Administracin brindar el
apoyo administrativo y logstico para el cumplimiento de las
responsabilidades asignadas.
Tercera.- Las Instancias Intermedias de Gestin facilitarn la informacin y documentacin necesarias para el
mejor cumplimiento del Plan de Trabajo.
VII. DISPOSICIN FINAL
Cualquier situacin no prevista en la present Directiva
ser coordinada por los Jefes de las Oficinas y autorizadas
por el Viceministerio de Gestin Institucional.
Lima, 21 de agosto de 2003.
NIDIA PUELLES BECERRA
Viceministra de Gestin Institucional
15841
ENERGA Y MINAS
Modifican conformacin de la Comisin
de Transferencia de Entrega del
ministerio encargada de implementar
Acuerdos de Gestin en Proyectos de
Electrificacin Rural
N 354-2003-MEM/DM
MIMDES
Designan Presidente del Directorio de
la Sociedad de Beneficencia Pblica de
Huancayo
N 490-2003-MIMDES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 004-2003-MIMDES,
se aprob la conformacin de los Directorios de las Sociedades de Beneficencia y Juntas de Participacin Social,
los cuales estn integrados, entre otros, por dos representantes del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES, uno de los cuales debe presidirlo;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 399-2003-MIMDES de fecha 27 de junio de 2003, se design al seor
Jos Luis Cahuantico Salas, como Presidente del Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pblica de Huancayo,
resultando necesario dejar sin efecto la citada Resolucin;
Que, la Ley N 26918 -Ley del Sistema Nacional para la
Poblacin en Riesgo- establece que los Directores de las
Sociedades de Beneficencia Pblica y Juntas de Participacin Social continan en sus funciones, en tanto no sean
expresamente removidos de sus cargos, por lo que resulta
necesario designar al nuevo Miembro del Directorio de la
citada Sociedad de Beneficencia, en representacin del
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;
De conformidad con la Ley N 27793, Decreto Supremo
N 008-2002-MIMDES modificado por Decreto Supremo N
013-2002-MIMDES, la Ley N 26918 y Decreto Supremo
N 002-97-PROMUDEH modificado por el Decreto Supremo N 004-2003-MIMDES;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dejar sin efecto la Resolucin Ministerial
N 399-2003-MIMDES de fecha 27 de junio de 2003.
Artculo 2.- Designar, al seor DANIEL FRANCISCO
ALFARO PATIO, como Presidente del Directorio de la
Sociedad de Beneficencia Pblica de Huancayo.
ANA ELENA TOWNSEND
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
15807

CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 231-2003-EM/DM
se conform la Comisin de Transferencia de Entrega del Ministerio de Energa y Minas, encargada de implementar los Acuerdos de Gestin en Proyectos de Electrificacin Rural a que se
refiere el Anexo del Decreto Supremo N 036-2003-PCM;
Que, resulta necesario modificar la conformacin de la
citada Comisin de Transferencia;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 25962, Ley Orgnica del Sector Energa y Minas y el
Decreto Supremo N 025-2003-EM, Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa y Minas;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modificar el Artculo 1 de la Resolucin Ministerial N 231-2003-EM/DM, quedando conformada la Comisin de Transferencia de Entrega del Ministerio
de Energa y Minas, por los miembros siguientes:
- Sr. Hans Flury Royle, Ministro de Energa y Minas,
quien la presidir.
- Sr. Jos Eslava Arnao, Director Ejecutivo de Proyectos.
- Sr. Luis Panizo Uriarte, Director General de la Oficina
General de Asesora Jurdica.
- Sr. Ricardo Giesecke Sara-Lafosse, Director General
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto, Estadstica e Informtica.
HANS A. FLURY
Ministro de Energa y Minas
15847
PRODUCE
Modifican Cdigo 29 del Reglamento de
Inspecciones y del Procedimiento Sancionador de las Infracciones en las Actividades Pesqueras y Acucolas
DECRETO SUPREMO
N 022-2003-PRODUCE
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que el artculo 29 del Decreto Ley N 25977 - Ley General de Pesca, seala que la actividad de procesamiento ser
ejercida cumpliendo las normas de sanidad, higiene y seguridad industrial, calidad y preservacin del medio ambiente, con
sujecin a las normas legales y reglamentarias pertinentes;
Que en el numeral 4.1 del artculo 4 del Reglamento
de la Ley General de Pesca, aprobado mediante el Decreto
Supremo N 012-2001-PE, precisa que la actividad pesquera y acucola, para los efectos de la administracin,
comprende todas las actividades que directa o indirectamente tienen por objeto la utilizacin de los recursos vivos
del mar y de las aguas continentales;
Que asimismo, el numeral 4.2 del artculo citado en el
considerando precedente, seala que el Ministerio de la Produccin es el encargado de velar por el cumplimiento de las
normas referidas a la sanidad y calidad de los productos
pesqueros, a la seguridad e higiene industrial pesquera;
Que el artculo 49 del Reglamento de la Ley General de
Pesca, establece que las personas naturales o jurdicas que
Pg. 250327
NORMAS LEGALES
se dedican al procesamiento de recursos hidrobiolgicos para

el consumo humano directo, indirecto o al uso industrial no
alimenticio, requerir de autorizacin para instalacin o aumento
de la capacidad de operacin del establecimiento industrial y
de licencia de operacin para cada planta de procesamiento.
Cualquier modificacin de la capacidad instalada deber ser
autorizada segn lo sealado en el artculo 54 del citado Reglamento, caso contrario conlleva a una infraccin administrativa tipificada segn la normatividad pesquera vigente;
Que por Resolucin Ministerial N 190-2002-PRODUCE y
su modificatoria Resolucin Ministerial N 280-2003-PRODUCE del 26 de noviembre del 2002 y 25 de julio del presente ao,
se autoriz a la Direccin Nacional de Extraccin y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Produccin, a efectuar la
verificacin de las capacidades de operacin instaladas en las
plantas de harina de pescado, enlatados, congelados, curados,
y harina de pescado residual que cuenten con licencia de operacin vigente conforme al listado de establecimientos industriales pesqueros aprobado por Resolucin Ministerial N 041-2002PRODUCE y las inclusiones efectuadas al mismo;
Que en el marco del referido trabajo se program la verificacin de las plantas de procesamiento en el mbito nacional
habindose determinado la diferencia de las capacidades instaladas con respecto a su derecho administrativo otorgado;
adems de constatarse la inoperatividad (o desmantelamiento, segn corresponda) de determinados establecimientos industriales lo que conlleva dictar medidas regulatorias orientadas a garantizar el desarrollo ordenado del sector productivo
pesquero, lo que influye directamente en la conservacin y
uso sostenible de los recursos que sostienen las pesqueras;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, el Decreto Ley N 259777 - Ley General de Pesca y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 012-2001-PE;
DECRETA:
Artculo 1.- Modifquese el Cdigo 29 del Reglamento
de Inspecciones y del Procedimiento Sancionador de las
Infracciones en las Actividades Pesqueras y Acucolas,
aprobado mediante Decreto Supremo N 008-2002-PE el
que quedar redactado de la siguiente manera:
Cdigo Infraccin
29
Medida Cautelar Sancin
Construir o instalar
Paralizacin de
establecimientos
actividades extracindustriales destitivas o de procenados al procesasamiento hasta
miento de productos su regularizacin
hidrobiolgicos,
trasladar o incrementar capacidad
NO
instalada sin la correspondiente autorizacin
Multa
Determinacin de
la Sancin
- Por construir o instalar
sin autorizacin EIP
para la elaboracin de
harina y aceite de pescado : 30 UIT.
Multa
- Por construir o instalar

sin autorizacin plantas
para consumo humano
directo : 5 UIT.
NO
Multa
- Por trasladar sin autorizacin EIP para la elaboracin de harina y aceite

de pescado : 15 UIT.
NO
Multa
- Por trasladar sin autorizacin plantas para consumo humano directo:

1 UIT.
NO
Multa
y
suspensin
- Por incrementar la capacidad instalada de EIP

para la elaboracin de
harina y aceite de pescado sin autorizacin:
Total de capacidad instalada verificada t/h por 1 UIT.
No menor de tres (3) das
efectivos de procesamiento y hasta que reduzca su
capacidad o regularice su
situacin legal hasta por
un mximo de 30 das,
caso contrario se cancelar el derecho.
NO
Suspen- - Por incrementar la capasin

cidad instalada de plantas
para consumo humano
directo: No menor de tres
(3) das efectivos de procesamiento y hasta que
reduzca su capacidad o
regularice su situacin
legal hasta por un mximo de 90 das, caso contrario es cancelado el
derecho.
Pg. 250328
Cdigo Infraccin
NORMAS LEGALES
Medida Cautelar Sancin
NO
NO
Determinacin de
la Sancin
Multa - Operar plantas de procey

samiento pesquero excesuspen- diendo la capacidad autosin
rizada en su respectiva
licencia:
EIP dedicados al CHI:
Total de capacidad instalada verificada t/h por
1 UIT.
efectivos de procesamiento y hasta que reduzca su capacidad o regularice su situacin legal hasta por un mximo de 30
das, caso contrario se
cancelar el derecho.
Suspen- - EIP dedicados al CHD:
sin
efectivos de procesamiento y hasta que reduzca su
capacidad o regularice su
situacin legal hasta por
un mximo de 90 das,
caso contrario se cancelar el derecho.
Artculo 2.- Encrguese a la Direccin Nacional de Extraccin y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Produccin
a publicar la relacin de establecimientos industriales pesqueros que cuentan con licencia de operacin vigente, y cuya capacidad de procesamiento es superior al autorizado en su derecho administrativo, de acuerdo a los resultados obtenidos en la
verificacin efectuada en el marco de las Resoluciones Ministeriales Ns. 190-2002-PRODUCE y 280-2003-PRODUCE.
Artculo 3.- Encrguese a la Direccin Nacional de Extraccin y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Produccin a publicar la relacin de establecimientos industriales pesqueros que cuentan con licencia de operacin vigente, y de cuya verificacin efectuada en el marco de las Resoluciones Ministeriales Ns 190-2002-PRODUCE y 280-2003PRODUCE, se deduce que se encuentran inoperativas.
Artculo 4.- Los establecimientos industriales pesqueros que
cuenten con licencia de operacin para la elaboracin de productos de consumo indirecto y se encuentren en el listado a que se
refiere el artculo 2 del presente Decreto Supremo, sern pasibles de la sancin que seala el Cdigo 29 del Decreto Supremo
N 008-2002-PE - Reglamento Procedimiento Sancionador de
las Infracciones en las Actividades Pesqueras y Acucolas, debiendo ceirse al procedimiento sancionador generado.
Artculo 5.- Los establecimientos industriales pesqueros que cuenten con licencia de operacin para la elaboracin de productos de consumo humano directo y se encuentren detallados en la relacin a que se refiere el artculo 2
del presente Decreto Supremo, son pasibles de la sancin a
que se refiere el Cdigo 29 del Decreto Supremo N 0082002-PE, Reglamento Procedimiento Sancionador de las
Infracciones en las Actividades Pesqueras y Acucolas, debiendo ceirse al procedimiento sancionador generado.
Artculo 6.- Establecer un Rgimen Provisional para la operacin de establecimientos industriales pesqueros que se encuentren con licencia de operacin suspendida como consecuencia de lo establecido en el artculo 4 del presente Decreto
Supremo, a fin de que regularicen su situacin administrativa.
El plazo para acogerse al presente Rgimen es de treinta (30)
das hbiles contados a partir del da siguiente de la fecha de
publicacin de la Resolucin Ministerial referida en el artculo 2.
Artculo 7.- Para acogerse al Rgimen Provisional a
que se refiere el artculo precedente, los establecimientos
industriales debern cumplir con lo siguiente:
1. Abonar al Ministerio de la Produccin la suma equivalente a 1 UIT por tonelada/hora del total de la capacidad
instalada verificada.
2. Adecuar la capacidad de procesamiento a la que inicialmente fue otorgada en su derecho administrativo en un plazo no
mayor de treinta (30) das calendario, la misma que ser verificada por la Direccin Nacional de Extraccin y Procesamiento
Pesquero a solicitud del titular del establecimiento pesquero, debiendo cubrir la totalidad de los gastos que ella incurra.
Artculo 8.- Los establecimientos industriales pesqueros que cuenten con licencia de operacin y se encuentren
en el listado a que se refiere el artculo 3 del presente Decreto Supremo, sern pasibles de la suspensin de su respectiva licencia de operacin a partir de la vigencia de la
Resolucin Ministerial que aprueba el antes citado listado.
Los titulares de los establecimientos industriales comprendidos en la presente suspensin tendrn un plazo de
treinta (30) das calendario para presentar sus descargos
ante la Direccin Nacional de Extraccin y Procesamiento
Pesquero, la misma que evaluar la procedencia de ello y

de ser el caso determinar la caducidad si corresponde.
Artculo 9.- Las medidas de regulacin pesquera contenidas en el presente Decreto Supremo, se establecen sin perjuicio de lo dispuesto en la normatividad pesquera vigente.
Artculo 10.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de la Produccin.
Dado en la Casa de Gobierno, a los veinticinco das del
mes de agosto del ao dos mil tres.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
JAVIER RETEGUI ROSSELL
Ministro de la Produccin
15904
Autorizan transbordo de embarcaciones

calamareras de bandera extranjera que
cuenten con permiso de pesca otorgado por el ministerio
DECRETO SUPREMO
N 023-2003-PRODUCE
CONSIDERANDO:
Que conforme a lo dispuesto por el artculo 2 de la Ley
General de Pesca - Decreto Ley N 25977, corresponde al
Ministerio de Pesquera hoy Ministerio de la Produccin regular el manejo integral y la explotacin racional de los recursos
hidrobiolgicos que constituyen patrimonio de la Nacin;
Que por Resolucin Ministerial N 203-2003-PRODUCE
de 4 de junio del 2003, se autoriz la convocatoria a Concurso Pblico de Oferta de Precios N 02-2003-PRODUCE, para
el otorgamiento de permisos de pesca y licencias de procesamiento a bordo, cuando corresponda, para la operacin
de barcos calamareros de bandera extranjera;
Que considerando la actual convocatoria del concurso del
Calamar Gigante o Pota, resulta necesario implementar nuevas medidas de ordenamiento pesquero, para tal efecto es
conveniente adecuar la normatividad que regula la operacin
de transbordo en el mbito pesquero, para garantizar una efectiva vigilancia y control del traslado de recursos y/o productos
hidrobiolgicos de una embarcacin calamarera a otra, de
transporte, con el propsito de su envo al exterior;
Que para obtener la finalidad anteriormente mencionada, es conveniente exigir como requisito para autorizar
el transbordo de embarcaciones calamareras de bandera
extranjera, que stas cuenten con permiso de pesca otorgado por la autoridad administrativa competente;
En uso de las atribuciones conferidas por el inciso 8)
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:
Artculo 1.- A partir de la entrada en vigencia del presente Decreto Supremo, se autorizar el transbordo de embarcaciones calamareras de bandera extranjera, siempre que
stas cuenten con permiso de pesca otorgado por el Ministerio de la Produccin.
Artculo 2.- El Ministerio de la Produccin dictar las
medidas complementarias que sean necesarias para el
cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Artculo 3.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de la Produccin.
Dado en la Casa de Gobierno, a los veinticinco das del
mes de agosto del ao dos mil tres.
ALEJANDRO TOLEDO
15905
Postergan entrada en vigencia del D.S.

N 012-2003-PRODUCE
DECRETO SUPREMO
N 024-2003-PRODUCE
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 034-2001-MTC, modificado por los Decretos Supremos Ns. 005 y 044-2002-MTC, se
aprob el Reglamento Nacional de Vehculos, estableciendo las
caractersticas tcnicas de construccin, dimensiones, peso, condiciones de seguridad, comodidad, mantenimiento y lmite de
emisiones de los vehculos destinados al transporte terrestre;
Que, el Artculo 26 del Reglamento Nacional de Vehculos establece que el Nmero de Identificacin Vehicular
(VIN) constituye el Cdigo de Identificacin Vehicular;
Que, mediante Decreto Supremo N 012-2003-PRODUCE, se dictaron las normas, procedimientos y requisitos
para la asignacin del Cdigo de Identificacin Mundial del
Fabricante (WMI), correspondiente a las 3 primeras posiciones o primera seccin del Nmero de Identificacin Vehicular - VIN, y las 12va., 13va. y 14va. de ste cuando
corresponda, para el caso de vehculos menores automotores de fabricacin o ensamblaje nacional;
Que, estando por vencer el plazo de adecuacin establecido por el Artculo 9 del Decreto Supremo N 012-2003-PRODUCE, se ha considerado necesario ampliar dicho plazo;
Que, asimismo resulta conveniente precisar algunos
aspectos del referido dispositivo legal;
De conformidad con el inciso 8) del Artculo 118 de la
Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:
Artculo 1.- Postergacin de la Vigencia
Postrguese, hasta el 15 de noviembre del 2003, la entrada
en vigencia del Decreto Supremo N 012-2003-PRODUCE.
Mantngase en suspenso, hasta la entrada en vigencia
del Decreto Supremo N 012-2003-PRODUCE, la aplicacin
del numeral c.1.2. y la exigencia de consignar en el Certificado de Fabricacin el Nmero de Identificacin Vehicular
(VIN) establecida en el numeral c.1.3. de la Sexta Disposicin Transitoria del Reglamento Nacional de Vehculos, aprobado mediante Decreto Supremo N 034-2001-MTC, modificado por los Decretos Supremos Ns. 005 y 044-2002-MTC.
Artculo 2.- mbito de Aplicacin
Las disposiciones del Decreto Supremo N 012-2003PRODUCE se aplicarn no slo a vehculos menores de tres
ruedas, sino en general a vehculos menores automotores de
fabricacin o ensamblaje nacional, de acuerdo con la clasificacin establecida en el Reglamento Nacional de Vehculos.
Artculo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de la Produccin y por el Ministro de Transportes y
Comunicaciones.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinticinco das del mes de agosto del ao dos mil tres.
ALEJANDRO TOLEDO
EDUARDO IRIARTE JIMNEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
15906
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Autorizan viaje de profesionales a Ecuador para continuar su participacin en el
curso "Posgrado Internacional de Derecho
y Gestin de las Telecomunicaciones"
RESOLUCIN SUPREMA
N 024-2003-MTC
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto por la Ley N 27619,
que regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores
y funcionarios pblicos y sus normas reglamentarias, aprobadas por Decreto Supremo N 047-2002-PCM, mediante
Resolucin Suprema N 216-2003-MTC/03, del 21 de marzo de 2003, se autorizaron los viajes de cuatro profesionales del Subsector Comunicaciones del Ministerio de Trans-
Pg. 250329
portes y Comunicaciones, a la ciudad de Quito, Ecuador,

para asistir al curso "Posgrado Internacional de Derecho y
Gestin de las Telecomunicaciones", organizado por la Universidad Andina Simn Bolvar, la Universidad Externado de
Colombia y la Asociacin de Empresas de Telecomunicaciones de la Comunidad Andina -ASETA, a desarrollarse entre
marzo y diciembre de 2003, de acuerdo al cronograma publicado detallado en el Anexo 1 de dicha resolucin;
Que, dichos viajes se autorizaron con la finalidad de permitir
el intercambio de informacin y experiencias en el desarrollo del
Subsector Comunicaciones en los pases de las regin andina y
fortalecer los recursos humanos del Sector que constituye uno
de los objetivos sealados en el Plan Estratgico, en temas cruciales referidos a costos y tarifas, redes e interconexin, espectro radioelctrico, Estado, mercado y regulacin, gestin estratgica, entre otros temas de suma importancia para el desarrollo
de las telecomunicaciones en el Per;
Que, en virtud de la autorizacin otorgada por la Resolucin Ministerial N 216-2003-MTC/03, se pag ntegramente
el costo de la inscripcin en el citado curso de los seores Luis
Humberto Ames Soria, Edgar Germn Alvarado Barreto, Patricia Carreo Ferr y Eugenia de Jess Mario Cabello, profesionales del Subsector Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, as como el importe de los respectivos boletos areos, los viticos y la tarifa por uso aeroportuario, desde marzo a julio del presente ao, quedando pendiente
cubrir nicamente el gasto que por stos ltimos conceptos
irrogue la participacin de los indicados profesionales en los
mdulos a desarrollarse entre los meses de agosto a diciembre de 2003, hasta la finalizacin del mencionado curso;
Que, el Decreto de Urgencia N 017-2003, del 7 de agosto del 2003, prohibi los viajes al exterior que irroguen gasto al Tesoro Pblico, de funcionarios, servidores pblicos o
representantes del Poder Ejecutivo, referidos en el primer
y segundo prrafo del artculo 1 de la Ley N 27619, por el
resto del ejercicio fiscal 2003, prohibicin que alcanzara a
los viajes que previamente haban sido autorizados a travs de la Resolucin Ministerial N 216-2003-MTC/03 a
partir de la vigencia del referido Decreto de Urgencia;
Que, el artculo 2 del mencionado Decreto de Urgencia
dispone que mediante Resolucin Suprema refrendada por
la Presidenta del Consejo de Ministros y el Ministro del Sector correspondiente, podr autorizarse aquellos viajes que
resulten indispensables para asegurar el cumplimiento de
los objetivos y metas fijados para el Ejercicio del ao 2003;
Que, el Decreto de Urgencia N 017-2003, que contiene medidas de racionalidad del gasto relacionado a viajes
de funcionarios, servidores o representantes del Poder Ejecutivo, tiene por finalidad regular el uso eficiente, racional y
eficaz de los recursos del Estado;
Que, del anlisis costo beneficio adecuado, se desprende que el gasto que represent al Estado, a travs del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la inscripcin de los
profesionales anteriormente referidos en el curso "Posgrado
Internacional de Derecho y Gestin de las Telecomunicaciones", as como el que irrog el pago de los respectivos boletos areos, viticos y tarifa por uso de aeropuerto en lo que
va del ao, resulta ampliamente mayor al gasto que queda
por ser cubierto hasta la finalizacin del referido curso, el
que se reduce a los ltimos de los conceptos mencionados;
Que, en el sentido expuesto, interrumpir la participacin de los mencionados profesionales en el indicado curso hara intil la importante inversin realizada por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, lo que contrariara los fines para los que se dict la prohibicin establecida por el Decreto de Urgencia N 017-2003;
Que, adems, los temas a tratar en los mdulos que restan para la culminacin del curso en cuestin, a desarrollarse
durante el perodo de agosto-diciembre del presente ao, resultan de particular importancia en relacin a los fines que
motivaron la autorizacin otorgada a travs de la Resolucin
Ministerial N 216-2003-MTC/03, toda vez que permitirn al
Viceministerio de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones seguir actualizando y perfeccionando
la normatividad vigente, objetivo especfico contemplado en
el Plan Estratgico del Subsector, con la finalidad de promover el desarrollo del pas a travs de la utilizacin de los servicios de comunicaciones y de las tecnologa de la informacin,
fomentando el acceso universal a los mismos;
Que, teniendo en cuenta lo expuesto, se ha considerado indispensable para el cumplimiento de los fines y metas
propuestos para el Ejercicio 2003, ratificar la autorizacin
otorgada a travs de la Resolucin Ministerial N 216-2003MTC/03, a fin de permitir el viaje de los profesionales del
Subsector Comunicaciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, Luis Humberto Ames Soria, Edgar Germn Alvarado Barreto, Patricia Carreo Ferr y Eugenia de
Jess Mario Cabello, a la ciudad de Quito, Repblica de
Pg. 250330
NORMAS LEGALES
Ecuador, para completar su participacin en el curso "Posgrado Internacional de Derecho y Gestin de las Telecomunicaciones", asistiendo a los mdulos a desarrollarse
entre agosto y diciembre del presente ao;
De conformidad con la Ley N 27791, Decreto Supremo
N 047-2002-PCM, Decreto de Urgencia N 017-2003; el
inciso 8) del artculo 118 de la Constitucin Poltica y el
Decreto Legislativo N 560;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Ratificar la autorizacin otorgada mediante Resolucin Ministerial N 216-2003-MTC/03 y en tal sentido autorizar el viaje de los profesionales del Subsector Comunicaciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Luis Humberto Ames Soria, Edgar Germn Alvarado Barreto, Patricia Carreo Ferr y Eugenia de Jess Mario Cabello, a la ciudad de
Quito, Repblica de Ecuador, durante los mes de agosto a diciembre del 2003, para continuar su participacin en el curso
"Posgrado Internacional de Derecho y Gestin de las Telecomunicaciones", conforme al Cronograma detallado en el Anexo 1
de la Resolucin Ministerial N 216-2003-MTC/03.
Artculo 2.- El gasto que demanden los viajes autorizados
por el Artculo 1 de la presente Resolucin, sern con cargo al
Presupuesto de la Unidad Ejecutora 010-Comunicaciones del
Pliego Ministerio de Transportes y Comunicaciones y al Proyecto PER/03/005, Proyecto "Desarrollo de la Sociedad de la Informacin en el Pas", de acuerdo al siguiente detalle:
Profesionales
Luis Humberto
Ames Soria
Edgar Germn
Alvarado Barreto
Patricia Carreo
Ferr
Eugenia de Jess
Mario Cabello
Viticos por
cada viaje US$
350
(por 5 das)
350
(por 5 das)
------
Pasaje por
TUUA por
cada viaje US$ cada viaje US$
325.00
28.00
------
presas Prestadoras de Servicios de Saneamiento que estn

o sean sometidas a Procedimiento Concursal ante el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual- INDECOPI, el Fondo MIVIVIENDA faculta al Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento o a quien este ltimo designe, a que represente
en los referidos procedimientos, las acreencias del Estado
por las deudas directas que dichas empresas mantienen por
prstamos efectuados con recursos del FONAVI;
Que, es necesario designar al representante de las
acreencias del Estado por las deudas directas que las Empresas Prestadoras de Servicios de Saneamiento mantienen por prestamos efectuados con recursos del FONAVI;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 560, las Leyes Ns. 27779 y 27792 y Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al ingeniero Csar Tapia Gamarra, Asesor del Despacho Viceministerial de Construccin y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, como representante de las acreencias
del Estado por las deudas directas que las Empresas Prestadoras de Servicios de Saneamiento mantienen por prstamos efectuados con recursos del FONAVI, en el marco de lo
establecido en el Decreto Supremo N 109-2003-EF.
El citado representante, deber informar peridicamente y
cuando le sea requerido, acerca del procedimiento concursal,
al titular del sector Vivienda, Construccin y Saneamiento.
325.00
28.00
CARLOS BRUCE
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
325.00
28.00
15842
325.00
28.00
Artculo 3.- Conforme a lo dispuesto por el Artculo 10

del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, los profesionales
mencionados en el Artculo 1 de la presente Resolucin,
dentro de los quince (15) das calendario siguientes de efectuado el viaje, debern presentar un informe detallado al
Despacho Ministerial y a la Oficina General de Administracin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos
durante el viaje autorizado. La presente Resolucin no dar
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema ser refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros y el
Ministro de Transportes y Comunicaciones.
Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
BEATRIZ MERINO LUCERO
Presidenta del Consejo de Ministros
EDUARDO IRIARTE JIMNEZ
Ministro de Transportes y Comunicaciones
15907
VIVIENDA
Designan representante de las acreencias del Estado por deudas directas que
mantienen empresas prestadoras de
servicios de saneamiento por prstamos
efectuados con recursos del FONAVI
N 176-2003-VIVIENDA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 109-2003-EF, se
aprob el Reglamento de la Ley N 27677, Ley de uso de
los recursos de la liquidacin del FONAVI;
Que, la Primera Disposicin Final del Decreto Supremo
N 109-2003-EF, establece que para los casos de las Em-
Aprueban Sistema Constructivo No

Convencional denominado "Sistema de
Construccin en Seco Eternit" presentado por Fbrica Peruana de Eternit S.A.
N 177-2003-VIVIENDA
Vistos, el Oficio N 302-2003-VIVIENDA/SENCICO02.00 e Informe N 011-2003-VIVIENDA-VMCS-DNC; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Oficio e Informe del exordio, por sus fundamentos y documentos tcnicos que se adjuntan, el Servicio
Nacional de Normalizacin, Capacitacin e Investigacin para
la Industria de la Construccin - SENCICO y la Direccin
Nacional de Construccin, del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, proponen y opinan respectivamente, por la aprobacin del Sistema Constructivo No Convencional denominado "Sistema Constructivo en Seco Eternit";
Que, de conformidad con el Decreto Supremo N 01071-VI, las personas naturales o jurdicas que posean o presenten sistemas de prefabricacin de viviendas y los de
Construccin No Convencional, debern obtener previamente
a su utilizacin, en cualquier lugar del pas, la aprobacin
del anteriormente denominado Ministerio de Vivienda, hoy
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento;
Que, el SENCICO luego de la fusin del Instituto Nacional de Investigacin y Normalizacin de la Vivienda - ININVI, que fuera dispuesta por el Decreto Supremo N 08-95MTC, de conformidad con el Decreto Supremo N 032-2001MTC, tiene entre sus funciones, la de proponer la aprobacin de los sistemas constructivos no convencionales;
Que, por el mrito del correspondiente Expediente Tcnico iniciado por la Fbrica Peruana de Eternit S.A., habindose cumplido con las disposiciones tcnicas de la materia
y teniendo en cuenta las caractersticas, limitaciones y aplicacin del referido sistema, es pertinente su aprobacin;
Con la opinin favorable de la Direccin Nacional de Construccin del Viceministerio de Construccin y Saneamiento;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27792, Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA y el Art. 2 del Decreto
Legislativo N 145 modificado por el Decreto Legislativo N 582;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Sistema Constructivo No Convencional denominado "SISTEMA DE CONSTRUCCIN EN
NORMAS LEGALES
SECO ETERNIT", presentado por la Fbrica Peruana de

Eternit S.A., conforme consta de la Memoria Descriptiva
que forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- La altura de las edificaciones que se construyan aplicando el Sistema que se aprueba por el numeral
precedente, est limitada a dos (2) pisos.
CARLOS BRUCE
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento
15843
PODER JUDICIAL
Disponen que los presidentes de las
Cortes Superiores de Justicia de la Repblica remitan informacin a la Jefatura de la OCMA
OFICINA DE CONTROL DE LA MAGISTRATURA
DEL PODER JUDICIAL
RESOLUCIN DE JEFATURA
N 28-03-J-OCMA/PJ
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo establece el artculo 10, Inc. a) del ROFOCMA, es atribucin del Jefe de OCMA, para un mejor ejercicio
de la funcin contralora, planificar, organizar y dirigir a la OCMA;
Que en el ejercicio de tal atribucin y atendiendo a los hechos que vienen siendo denunciados por la prensa escrita, hablada y televisada a la opinin pblica, respecto de presuntas
irregularidades funcionales cometidas por algunos Magistrados
y auxiliares de la Repblica, que integran el Poder Judicial, en el
desarrollo de la funcin jurisdiccional, resulta necesario que esta
Jefatura adopte las acciones de emergencia que permitan la
ejecucin adecuada del control previo, concurrente y posterior,
encargando a la Unidad de Supervisin y Proyectos y Unidad
Operativa Mvil, para que en forma conjunta elaboren un plan
de visitas especiales y recepcin de informacin de los usuarios
de la Administracin de Justicia de la Repblica, que permita la
inmediata identificacin de las deficiencias existentes, elaborando propuestas para ser superadas, sin perjuicio de asegurar el
cumplimiento del control punitivo;
Que, conforme se establece de la interpretacin concordada de los artculos 102 y 184 Inc. 1) del Texto nico
Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial, dichas
normas establecen que es facultad de la OCMA controlar
el cumplimiento del debido proceso y de los plazos procesales, por los rganos Jurisdiccionales de la Repblica;
En uso de las facultades conferidas en la normatividad
del ROF-OCMA vigente;
SE RESUELVE:
Primero.- DISPONER que los Presidentes de las Cortes
Superiores de Justicia de la Repblica remitan dentro del
plazo de dos das, a esta Jefatura, el informe que contenga:
- Lista de Magistrados Suplentes y Provisionales que
vienen ejerciendo funcin jurisdiccional a la fecha.
- Fecha de su designacin como tales, as como el Presidente que los design.
- Criterios adoptados para los fines de su designacin.
- Copia fedateada de los Currculums vitae presentados
y/o tenidos a la vista, en el momento de su designacin, los
que debern ser remitidos a esta Oficina de Control.
Segundo.- DISPONER que la Unidad de Supervisin y
Proyectos, en forma conjunta con la Unidad Operativa Mvil
ejecuten visitas extraordinarias a las diferentes Cortes Superiores de Justicia de la Repblica, debiendo establecer coordinaciones previas a la ejecucin de las mismas y, adems,
en el acto mismo de su realizacin, con las autoridades locales y regionales, las organizaciones representativas de la Sociedad, Colegios de Abogados, con los litigantes, a fin de obtener informacin de presuntas irregularidades que se estuvieren produciendo o se hayan producido; verificacin del cumplimiento puntual de las audiencias programadas; verificacin
de atencin oportuna de los litigantes en los Centros de Distribucin General (Mesas de Partes) y adecuada distribucin
de los expedientes por las mismas; as como dems conductas y deficiencias que requieran ser corregidas, por constituirse en oportunidades para la produccin de actos ilcitos que
generan responsabilidad disciplinaria. Debiendo adems, en
forma permanente, solicitar informacin al Instituto Nacional
Pg. 250331
Penitenciario, respecto del conocimiento que tengan de presuntas libertades indebidas que se estuvieren tramitando o
hubieren dispuesto por los rganos Jurisdiccionales del Poder Judicial. Sin perjuicio de que dichas Unidades adopten las
medidas que resulten recomendables, para el eficaz resultado de la accin de control encomendada.
Tercero.- DISPONER que, los rganos Jurisdiccionales de
la Repblica que asuman el conocimiento de acciones de hbeas corpus, en las cuales se solicite la libertad de un reo por
exceso de detencin, en aplicacin del artculo 137 del Cdigo
Procesal Penal, remitan a la Unidad Operativa Mvil de la OCMA
un informe debidamente sustentado, que permita establecer:
1.- Las causas de incumplimiento de los plazos de detencin por los Juzgados y Salas Superiores Especializadas
en lo Penal.
2.- Si se ha producido o no un trmite adecuado del
Proceso de Hbeas Corpus.
Recibido el informe por la Unidad Operativa Mvil, la misma deber efectuar un anlisis que permita identificar las causas que produjeron la detencin excesiva, elaborar cuadros
estadsticos que permitan determinar su incidencia y propuestas para superarlas, sin perjuicio de procurar se haga efectivo
el control punitivo tanto por la OCMA, por el rgano de Control
del Ministerio Pblico, como de los Colegios de Abogados.
Cuarto.- PNGASE la presente Resolucin, en conocimiento del seor Presidente del Poder Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de los Presidentes de las
Cortes Superiores de Justicia de la Repblica, de la Gerencia General, de los Jefes de la Unidad de Supervisin y
Proyectos y Unidad Operativa Mvil.
Regstrese, comunquese y cmplase.
FRANCISCO TVARA CRDOVA
Vocal Supremo
Jefe de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial
15811
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Declaran en situacin de urgencia contratacin de servicio de limpieza para
locales de la Zona Lima y el servicio de
transporte areo a travs de pasajes,
reservaciones y servicios conexos
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE LA
PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIAL
N 151-2003-P-PJ
Lima, 20 de agosto del 2003
VISTO: el Informe Tcnico N 007-2003-AS-SL-GAFGG/PJ del rea de Servicios de la Subgerencia de Logstica, el Memorndum N 051-2003-AP-SL-GAF-GG/PJ, del
rea de Programacin de la Subgerencia de Logstica y el
Informe N 206-2003-OAL-GG-PJ de la Jefatura de Asesora Legal de la Gerencia General del Poder Judicial; y,
CONSIDERANDO:
Que, del Informe Tcnico del visto se colige que dentro de
las necesidades del Poder Judicial, se encuentran entre otras,
la contratacin del servicio de Limpieza para los diversos locales del Poder Judicial de la Zona Lima y del servicio de
Transporte Areo a travs de pasajes nacionales e internacionales, reservaciones y servicios conexos a nivel nacional;
Que, a fin de proceder a la contratacin de los servicios en
mencin, y de conformidad con la normativa vigente en contrataciones pblicas, la Gerencia General del Poder Judicial design
a los respectivos Comits Especiales, los mismos que luego de
formular las bases administrativas convocaron los correspondientes procesos de seleccin, siendo que para la contratacin del
Servicio de Limpieza en los locales del Poder Judicial - zona
Lima, con fecha 16 de julio del ao 2003, se inici la primera
convocatoria del Concurso Pblico N 003-2003-GG-PJ;
Que, conforme al calendario aprobado, los das 17 al
23 de julio del presente ao, se recibieron las consultas de
los adquirentes de bases, las mismas que fueron absueltas el 31 de julio ltimo; asimismo, del 1 al 5 de agosto de
2003 se recepcionaron observaciones a las bases, las que
con fecha 8 de agosto de 2003 fueron acogidas en parte,
por lo que en aplicacin del artculo 78 del Reglamento de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, se ha
Pg. 250332
NORMAS LEGALES
elevado el expediente a la Presidencia del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, a fin que
emita pronunciamiento, razn por la cual el procedimiento
selectivo ha sido suspendido hasta nuevo aviso, conforme
fluye del Aviso de Postergacin publicado en el Diario Oficial El Peruano y El Comercio, el 17 de agosto del presente
ao;
Que, con relacin al Servicio de Transporte Areo a travs de pasajes nacionales e internacionales, reservaciones
y servicios conexos a nivel nacional: con fecha 25 de mayo
del presente ao se public el Aviso de la Primera Convocatoria del Concurso Pblico N 001-2003-GG-PJ, el mismo que el 24 de junio ltimo fue declarado desierto por el
nmero mnimo de postores, conforme lo dispone el artculo 32 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;
Que, el 10 de julio del presente ao, se inici la Segunda Convocatoria del Concurso Pblico N 001-2003GG-PJ, proceso que tambin fue declarado desierto el 12
de agosto del presente ao, por el nmero mnimo de postores, razn por la cual se est evaluando las causas que
motivaron dicha declaratoria antes de convocar nuevamente, en cumplimiento de lo sealado por el artculo 32 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;
Que, de lo expuesto precedentemente, resulta evidente
que las causas que vienen motivando el retraso en la culminacin de los procesos de seleccin, escapan al dominio de
la Entidad, impidiendo que se pueda contar con los servicios
de limpieza y transporte areo de manera regular, y por tanto,
persiste la necesidad de tomar una accin rpida para contratar lo indispensable a fin de paliar la urgencia;
Que, en ese contexto, la Subgerencia de Logstica de la
Gerencia de Administracin y Finanzas de la Gerencia General
del Poder Judicial, solicita la declaracin de la situacin de urgencia por el plazo de 90 das calendario, autorizndoles a efectuar la contratacin de los referidos servicios a travs de un
procedimiento de Menor Cuanta, hasta por el valor referencial
ascendente a S/. 929,038.58 (novecientos veintinueve mil treintiocho con 58/100 nuevos soles), desagregado de la siguiente
manera: 1) Servicio de Limpieza: S/. 774,038.58 (setecientos
setenticuatro mil treintiocho con 58/100 nuevos soles); 2) Servicio de Transporte Areo: S/. 155,000.00 (ciento cincuenticinco mil y 00/100 nuevos soles);
Que, las adquisiciones y contrataciones se deben celebrar previo proceso de seleccin y segn las etapas establecidas en el artculo 49 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, bajo sancin
de nulidad. Sin embargo, en la actividad cotidiana de la
administracin pblica se producen determinadas adquisiciones o contrataciones que por sus caractersticas no
cumplen con las exigencias deparadas a otras similares,
denominndose adquisiciones o contrataciones exoneradas de procesos de seleccin;
Que, en tal sentido, el inciso c) del Artculo 19 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, establece que estn exonerados
de los procesos de Licitacin Pblica, Concurso Pblico o
Adjudicacin Directa, segn sea el caso, las adquisiciones
y contrataciones que se realicen en situacin de urgencia
declarada conforme a ley;
Que, segn el artculo 21 de la acotada norma, se considera situacin de urgencia cuando la ausencia extraordinaria
e imprevisible de determinado bien o servicio compromete en
forma directa e inminente, la continuidad de los servicios esenciales o de las operaciones productivas que la Entidad tiene a
su cargo. Dicha situacin faculta a la Entidad a la adquisicin
o contratacin de los bienes, servicios u obras slo por el tiempo o cantidad, segn sea el caso, necesario para llevar a cabo
el proceso que corresponda;
Que, asimismo, de acuerdo al artculo 108, numeral 2)
del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, la situacin de urgencia debe entenderse como
una medida temporal ante un hecho de excepcin que determina una accin rpida a fin de adquirir o contratar lo indispensable para paliar la urgencia, sin perjuicio de que se
realice el respectivo proceso de seleccin para las adquisiciones y contrataciones definitivas;
Que, segn fluye de los antecedentes, el riesgo de no contar con los servicios en referencia, es consecuencia de hechos
extraordinarios e imprevistos, habida cuenta que, la suspensin del proceso de seleccin por observaciones no acogidas,
as como las declaratorias de desierto, por sus fundamentos,
se constituyen en eventos desconocidos e inesperados para la
Entidad, razn por la cual se ha originado el peligro que la administracin de justicia y la gestin administrativa en las diferentes sedes del pas se vean interrumpidas;
Que, de lo sealado anteriormente, se concluye la existencia de dos elementos importantes que permiten configurar la situacin de urgencia, a saber: a) la interrupcin
de servicios que vienen siendo prestados; y, b) la presencia de hechos imprevisibles y extraordinarios que originan tal interrupcin;
Que, a travs del Informe N 007-2003-AS-SL-GAF-GG/
PJ, el rea de Servicios de la Subgerencia de Logstica
sustenta tcnicamente la urgente necesidad de efectuar las
contrataciones de los servicios de Limpieza en los locales
del Poder Judicial de la Zona Lima, como de Transporte
Areo a travs de pasajes nacionales e internacionales,
reservaciones y servicios conexos a nivel nacional, toda
vez que dichos servicios no pueden dejar de atenderse o
suspenderse, por cuanto perjudicaran el normal desarrollo de las labores judiciales y administrativas; situacin que
puede generar un grave perjuicio a la Institucin, por lo que
resulta procedente contratar dichos servicios, del modo ms
expeditivo posible y de acuerdo a la Ley vigente de Contrataciones y Adquisiciones del Estado;
Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 116 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, las adquisiciones y contrataciones exoneradas, se
efectan mediante el proceso de Adjudicacin de Menor
Cuanta, siendo de aplicacin lo dispuesto en el artculo 105
del referido cuerpo reglamentario;
Que, es de mencionar que la normativa vigente en materia de contrataciones gubernamentales precisa cules
son los procesos de seleccin, por lo que en tanto se realicen los procesos de seleccin correspondiente a cada
uno de los servicios submateria, es indispensable realizar
el proceso de menor cuanta como una accin rpida para
contratar los servicios por el perodo necesario, lo cual
debe ser autorizado por el Titular del Pliego derivado de
una declaratoria de urgencia, como una medida temporal
ante un hecho de excepcin;
Que, la Jefatura de Asesora Legal de la Gerencia General del Poder Judicial, mediante Informe Legal N 2062003-OAL-GG-PJ, opina por la procedencia de la exoneracin de acuerdo a lo sealado por el inciso c) del artculo 19 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, en concordancia con el
artculo 108 de su Reglamento, toda vez que se cumplen
con los requisitos para la aplicacin de la causal de exoneracin por situacin de urgencia;
Que, habindose revisado y encontrado conforme el
Informe Tcnico N 007-2003-AS-SL-GAF-GG/PJ y el Informe Legal N 206-2003-OAL-GG/PJ, se concluye que
es procedente declarar en situacin de urgencia, la contratacin de los servicios de limpieza y transporte areo,
por un plazo de 90 das calendario o hasta la suscripcin
de los contratos relacionados con los citados procesos de
seleccin, lo que ocurra primero;
Que, a travs del Memorndum N 051-2003-AP-SL-GAFGG/PJ, el rea de Programacin de la Subgerencia de Logstica aprueba la disponibilidad presupuestaria, con cargo
a los recursos ordinarios;
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 19,
20 y 21 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo N 012-2001-PCM, en concordancia con los artculos 105, 108, 113, 114, 115 y 116 de su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 013-2001-PCM; y en uso
de las facultades conferidas por ley;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Declarar en SITUACIN DE URGENCIA la contratacin del Servicio de Limpieza para los
locales del Poder Judicial - Zona Lima y el Servicio de Transporte Areo a travs de Pasajes Nacionales e Internacionales, Reservaciones y Servicios Conexos a nivel nacional, por el plazo de 90 das calendario o hasta la suscripcin de los contratos relacionados con los correspondientes Concursos Pblicos, lo que ocurra primero; entendindose dicho plazo desde el otorgamiento de la buena pro en
los procesos de menor cuanta.
Artculo Segundo.- El valor referencial de los servicios
sealados en el artculo anterior, por el perodo referido, asciende a la suma de: S/. 929,038.58 (novecientos veintinueve mil treintiocho con 58/100 nuevos soles), desagregado de
la siguiente manera: Servicio de Limpieza S/. 774,038.58
(setecientos setenticuatro mil treintiocho con 58/100 nuevos
soles); Servicio de Transporte Areo S/. 155,000.00 (ciento
cincuenticinco mil y 00/100 nuevos soles); fuente de financiamiento: Recursos Ordinarios.
Artculo Tercero.- Las Adquisiciones y Contrataciones a
que se refiere el artculo primero, se realizarn a travs de
procesos de seleccin de adjudicacin de menor cuanta,
Pg. 250333
NORMAS LEGALES
los mismos que se encontrarn a cargo de la Subgerencia

de Logstica de la Gerencia de Administracin y Finanzas de
la Gerencia General del Poder Judicial.
Artculo Cuarto.- Los contratos que se celebren como
consecuencia del proceso de adjudicacin de menor cuanta a que se refiere el Artculo Tercero de la presente Resolucin, debern observar las disposiciones establecidas en el
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, su Reglamento y modificatorias, cumpliendo con los requisitos, condiciones, formalidades y garantas que establece la ley.
Artculo Quinto.- Disponer que la Gerencia General del
Poder Judicial haga de conocimiento de la Contralora General
de la Repblica, la presente resolucin y los informes que la
sustentan, dentro del plazo que dispone el artculo 20 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado.
Artculo Sexto.- Disponer la publicacin del presente resolutivo en el Diario Oficial El Peruano, dentro del plazo a que se
refiere el artculo 115 del Reglamento del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
HUGO SIVINA HURTADO
Presidente
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del director, Julio Velarde
Flores, a la ciudad de Jackson Hole, Wyoming, Estados
Unidos de Amrica, del 28 al 31 de agosto del presente
ao, a fin de atender la invitacin indicada en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- El gasto que irrogue dicho viaje es como
sigue:
Inscripcin
Viticos
Tarifa nica de uso
de aeropuerto
TOTAL
US$
US$
600,00
880,00
US$
28,24
------------------US$ 1 508,24
(A su solicitud, el seor Julio Velarde asumir el costo

del pasaje).
Artculo 3.- La presente Resolucin no dar derecho
a exoneracin o liberacin del pago de derechos aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominacin.
JAVIER SILVA RUETE
Presidente
15831
15846
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 331-2003-P-CSJLI/PJ
Mediante Oficio N 3521-2003-P-CSJLI/PJ la Corte
Superior de Justicia de Lima solicita se publique Fe de Erratas de la Resolucin Administrativa N 331-2003-P-CSJLI/
PJ, publicada en la edicin del 23 de agosto de 2003, en la
pgina 250230.
En el Artculo Primero;
DICE:
La 1 Sala llamar al Vocal de la 6 Sala Penal, y viceversa.
DEBE DECIR:
La 1 Sala llamar al Vocal de la 6 Sala Civil, y viceversa.
15821
ORGANISMOS AUTNOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Autorizan viaje de funcionario a EE.UU.
para participar en conferencia sobre poltica monetaria
RESOLUCIN DE DIRECTORIO
N 036-2003
CONTRALORA GENERAL
Designan representante ante Comisin
encargada de elaborar el proyecto de
Reglamento de la Ley N 28024
RESOLUCIN DE CONTRALORA
N 286-2003-CG
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 28024 regula la Gestin de Intereses en
el mbito de la administracin pblica, para asegurar la transparencia en las acciones del Estado, estableciendo en su
Segunda y Tercera Disposicin Complementaria que en un
plazo no mayor de noventa (90) das naturales a partir de su
publicacin, debe promulgarse su Reglamento el cual deber sealar las normas de tica que debern observar los
gestores de intereses en el desempeo de sus actividades;
Que, por Resolucin Ministerial N 270-2003-PCM se
constituy la Comisin Multisectorial encargada de elaborar
el proyecto de Reglamento de la Ley N 28024, disponiendo
en su artculo 2, que la misma estar conformada, entre
otros, por un representante de la Contralora General de la
Repblica, que ser designado por Resolucin del Titular de
este Organismo Superior de Control;
Que, en ese sentido, resulta necesario designar al funcionario que en representacin de la Contralora General
de la Repblica integrar dicha Comisin;
Que, en uso de las facultades conferidas por el artculo 27 y
el artculo 32 de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema
Nacional de Control y de la Contralora General de la Repblica;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar a la Abog. Noem Gallegos
Peirano, como representante de la Contralora General de
la Repblica ante la Comisin Multisectorial encargada de
elaborar el proyecto de Reglamento de la Ley N 28024,
Ley que regula la Gestin de Intereses en la Administracin Pblica.
GENARO MATUTE MEJA
Contralor General de la Repblica
15839
CONSIDERANDO QUE:
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
Se ha recibido invitacin del Federal Reserve Bank of Kansas

City, para que el Presidente de este Banco Central participe en la
conferencia "Monetary Policy and Uncertainty: Adaptting to a
Changing Economy", organizado por esa institucin, a llevarse a
cabo en Jackson Hole, Wyoming, Estados Unidos de Amrica;
El sentido de esta invitacin est dirigido a fortalecer el intercambio de informacin y opiniones sobre temas de mutuo inters, siendo conveniente la participacin de este Banco Central;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27619 y
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y estando a lo acordado en su sesin de 19 de junio y 31 de julio de 2003;
SENAMHI
Modificacin Plan de Adquisiciones y
Contrataciones del SENAMHI - 2003
RESOLUCIN JEFATURAL
N 0232-SENAMHI-JSS-OGA-OAS/2003
Lima, 20 de agosto del 2003
Pg. 250334
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 7 del Texto nico Ordenado de la Ley
de Adquisiciones y Contrataciones del Estado, aprobado
mediante Decreto Supremo N 012-2001-PCM establece
que cada entidad elaborar un Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones, el mismo que deber ser aprobado por
la mxima autoridad administrativa de la Entidad;
Que, mediante Resolucin Jefatural N 0010-SENAMHI-OGA-OAS/2003 de fecha 17 de enero del 2003, se aprob el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del
SENAMHI para el ao 2003;
Que, es necesario modificar el citado Plan Anual, incorporando al mismo la contratacin de servicios y de consultora, la adquisicin de equipos, repuestos e insumos para
repotenciacin de Sistemas G-VAR ALDEN, cancelando la
adquisicin de Repuestos e Instrumental Hidrometeorolgico, la construccin de locales de las Direcciones Regionales de Cajamarca y Tacna; y adquiriendo los bienes en
menor cantidad a la prevista con anterioridad, entre otros;
De conformidad a lo dispuesto por el Artculo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 013-2001PCM; con la visacin del Director de la Oficina de Abastecimientos y Servicios Auxiliares, del Director de la Oficina
General de Administracin, del Director de la Oficina de
Asesora Jurdica y con la opinin favorable del Director
Tcnico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la 1ra. modificacin del Plan
de Adquisiciones y Contrataciones del SENAMHI para el
ao 2003, segn el anexo adjunto el mismo que forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Disponer que el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones modificado, sea puesto a disposicin del pblico, de conformidad a lo sealado en el
Artculo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 013-2001-PCM.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin y remisin
de la presente Resolucin al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE y a la
Comisin de Promocin de la Pequea y Micro Empresa PROMPYME, en un plazo no mayor de diez (10) das hbiles.
don Jorge Luis Choque Mamani; las mismas que han sido
resueltas por la Comisin de Concurso emitiendo las Resoluciones de Comisin de Concurso N 001-2003-GR-PUNO/
CC declarando improcedente la peticin de descalificacin
del postulante presentada por don Carlos Alberto Crdenas
Cari; N 002-2003-GR-PUNO/CC declarando infundada la
denuncia administrativa interpuesta por don Carlos Gonzales
Ibaez; N 003-2003-GR-PUNO/CC declarando infundada la
denuncia administrativa interpuesta por don Leonidas Yanapa
Choque y N 004-2003-GR-PUNO/CC declarando improcedente la contradiccin administrativa formulada por don Honorio Obdulio Escobedo Zevallos; asimismo, mediante Resolucin Ejecutiva Regional N 364-2003-PR-GR-PUNO se declara infundado el recurso de apelacin en contra de la Resolucin de Comisin de Concurso N 004-2003-GR-PUNO/CC,
interpuesto por don Honorio Obdulio Escobedo Zevallos;
Que, a efecto de otorgar viabilidad a la designacin
del nuevo Director Regional de Educacin, debe darse por
concluida la designacin del Director Regional en funciones actualmente;
De conformidad con el cuarto prrafo del numeral 5.3.4
proceso de seleccin de la Directiva N 001-CND-P-2003
Lineamientos Generales para el Concurso Pblico de Seleccin de Directores Regionales Sectoriales, aprobada por
Resolucin Directoral N 012-CND-P-2003;
En el marco de las funciones y atribuciones conferidas por los artculos 197 y 198 de la Constitucin Poltica del Per, Ley N 27783, Ley N 27867 y su modificatoria Ley N 27902;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DAR POR CONCLUIDA la designacin del seor Santiago Mello Ferreyra como Director Regional de Educacin de Puno, a partir de la fecha de expedicin de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- DESIGNAR al profesor JORGE
LUIS CHOQUE MAMANI en el cargo de confianza de Director Regional de Educacin del Gobierno Regional Puno,
a partir de la fecha, en mrito al Informe Final emitido por
la Comisin de Concurso.
Regstrese, comunquese y archvese.
DAVID ANBAL JIMNEZ SARDN
Presidente Regional
15844
Regstrese, comunquese, publquese y archvese.

WILAR GAMARRA MOLINA
Jefe del SENAMHI
15845
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO
Designan Director Regional de Educacin
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 366-2003-PR-GR-PUNO
Puno, 25 de agosto de 2003
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL PUNO
Visto, el Informe N 01-2003/CC de fecha 30 de junio
del 2003; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Comisin de Concurso Pblico para la seleccin del Director Regional de Educacin Puno ha emitido
el informe visto, donde se seala que el proceso de concurso se efectu en tres fases, de conformidad con los Lineamientos Generales para el concurso, aprobado por
Resolucin Presidencial N 012-CND-I-2003: la primera fase
comprendi la evaluacin curricular, en la que aprobaron
17 postulantes de 41 que se presentaron; la segunda fase
fue la prueba de conocimientos en la cual aprobaron 10
postulantes; finalmente en la tercera fase de entrevista personal se calific a los tres primeros postulantes, ocupando
el tercer lugar don Sal Bermejo Paredes con 66 puntos,
en segundo lugar don Honorio Escobedo Zevallos con 68
puntos y en primer lugar don Jorge Luis Choque Mamani
con 71 puntos;
Que, en el transcurso del proceso se recibieron denuncias administrativas, peticin de descalificacin, contradiccin
administrativa, en contra del postulante ganador del concurso
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
FE DE ERRATAS
ORDENANZA N 0013-2003-MDSL
Mediante Oficio N 0301-2003-MDSL-SG, la Municipalidad de San Luis solicita se publique Fe de Erratas de la
Ordenanza N 0013-2003-MDSL, publicada en nuestra edicin del da 18 de agosto de 2003, en la pgina 249954.
En el Artculo Primero, cuarta lnea:
DICE:
... y Ochentinueve (89) Artculos, ...,
DEBE DECIR:
... y Setenta y nueve (79) Artculos, ...
En el Artculo Primero, en la ltima lnea:
DICE:
... forman parte integrante de la presente Resolucin.
DEBE DECIR:
... forman parte integrante de la presente Ordenanza.
En el Artculo Tercero, en la segunda lnea:
DICE:
... Edicto N 002-MDSL, de fecha 13 de julio de 1999, y
los ...
DEBE DECIR:
... de fecha 13 de julio de 1999, en lo que se refiere al
ROF, y los ...
15828
EP
UB
LICA DEL P
ER
Pg. 1
ANTEPROYECTO

U
DIARIO
OFICIAL
FUNDADO
Director: HUGO COYA HONORES
EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
PREPUBLICACIN
Anteproyecto de
Reglamento de
Guas de Montaa
LAS PERSONAS INTERESADAS PUEDEN
HACER LLEGAR SUS SUGERENCIAS AL
MINCETUR, Calle Uno Oeste N 50 - 60, Piso 15,
Urb. Corpac, San Isidro, EN EL TRMINO DE
QUINCE (15) DAS.
SEPARATA ESPECIAL
Pg. 2
ANTEPROYECTO
Anteproyecto de Reglamento de Guas de Montaa

EXPOSICIN DE MOTIVOS
El Per es un pas que cuenta con una geografa muy atractiva y propicia para la prctica de actividades vinculadas al turismo de aventura, entre las que destaca la escalada en roca y hielo, siendo la
Cordillera Blanca (Ancash), la Cordillera de Vilcabamba (Cusco) y el Valle de los Volcanes (Arequipa),
los principales escenarios en los que se suele desarrollar dicho deporte de aventura.
La escalada en roca y en hielo es una actividad que demanda una gran exigencia tcnica y por el lugar
en que se desarrolla, requiere necesariamente de profesionales especializados para la conduccin de
las personas que desean practicarla, con el fin de salvaguardar la integridad fsica de las mismas y de
prevenir la ocurrencia de situaciones de riesgo.
En este sentido, considerando que las actividades deportivo - tursticas, como es la escalada en roca
y en hielo, constituyen una modalidad de turismo, se pretende que nuestro pas cuente con guas de
montaa que puedan desempearse eficientemente y que la actividad se desarrolle con la mxima
seguridad teniendo en cuenta nuestra particular geografa.
El presente Anteproyecto, tiene como objetivo establecer las condiciones mnimas que deben tener los
Guas de Montaa en la prestacin de sus servicios; los requisitos y procedimiento para contar con la
autorizacin respectiva; as como la necesidad de que los Guas de Montaa se encuentren permanentemente actualizados para el mejor desempeo de sus funciones.
En el marco del proceso de descentralizacin y siendo competencia del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo, el regular las actividades de los prestadores de servicios tursticos, de conformidad
con la Ley N 26961, Ley para el Desarrollo de la Actividad Turstica, es que se ha elaborado el
presente Anteproyecto de Guas de Montaa.
N
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N 27790, se ha creado el Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, el mismo
que tiene entre sus funciones, regular la actividad turstica con el fin de impulsar su desarrollo sostenible;
Que, en el marco del proceso de descentralizacin,
resulta necesario adecuar las normas que regulan a los
prestadores de servicios tursticos, con los objetivos
sectoriales;
Que, el pas cuenta con zonas que poseen caractersticas especficas para el desarrollo de las actividades
vinculadas al turismo de aventura, como la escalada en
roca y en hielo, por lo que resulta necesario establecer
normas que prevengan los riesgos inherentes a su prctica en el territorio nacional, as como garantizar la proteccin del medio ambiente;
Que, es necesario establecer las condiciones mnimas que deben cumplirse para desempearse como
gua de montaa, as como la obligatoriedad por parte de
stos ltimos de mantener actualizados sus conocimientos, capacidad tcnica y fsica para el mejor ejercicio de
sus funciones;
De conformidad con el numeral 8) del artculo 118 de
la Constitucin Poltica del Estado; la Ley N 26961, Ley
para el Desarrollo de la Actividad Turstica y en la Ley N
27790, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprubese el Reglamento de Guas de
Montaa que consta de cuatro (4) Ttulos, Quince (15)
artculos, y Tres (3) Disposiciones Complementarias y
Finales; el mismo que forma parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y Ministro de Comercio Exterior y Turismo.
Artculo 3.- El presente Decreto Supremo entrar
en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
ANTEPROYECTO DE REGLAMENTO
DE GUAS DE MONTAA
TTULO I
DEL MBITO DE APLICACIN Y COMPETENCIA
Artculo 1.- Ambito de Aplicacin
Quedan sujetos a las normas del presente Reglamento
todas las personas que ejerzan la actividad de Gua de
Montaa en el territorio nacional.
Artculo 2.- Definiciones
Para los efectos de lo dispuesto en presente Reglamento, se entender por:
a) Escalada en roca o hielo.- Actividad del turismo de
aventura, que consiste en ascender y descender
montaas de hielo, roca, de roca y hielo (mixta), o
terrenos verticales y semiverticales, superando diferentes dificultades que implican riesgo, siendo imprescindible aplicar tcnicas especiales, contar con
equipos adecuados a la dificultad que se presente y
con los servicios auxiliares correspondientes.
c) Gua de Montaa.- Persona que ostenta el ttulo de
Gua de Montaa expedido por Centros de Formacin Superior o Institutos Superiores oficialmente reconocidos y que cuenta con la capacidad tcnica y
fsica necesaria para conducir a los usuarios con
seguridad y bajo responsabilidad en el ejercicio de
actividades de escalada en roca y hielo. Asimismo,
podrn conducir a los usuarios en las actividades de
caminata.
Los Guas Oficiales de Turismo y los Licenciados en
Turismo podrn conducir en la escalada en roca y en
hielo, siempre que hubieren seguido cursos de especializacin sobre la materia en los Centros de Formacin Superior o Institutos Superiores oficialmente
reconocidos.
d) Servicios Auxiliares.- Servicio ofrecido por personas que poseen capacidad fsica, debidamente entrenadas para prestar apoyo en el desarrollo de la
actividad de escalada en roca y hielo a cargo de un
Gua de Montaa. Los servicios auxiliares son los
siguientes:
1. Cocinero.- Persona encargada de preparar los
alimentos que consumen los turistas que realizan
la actividad de escalada en roca y hielo, durante
el desarrollo de la ruta sealada por el Gua de
Montaa.
2. Arriero.- Persona encargada de la conduccin

de las acmilas, utilizadas en el transporte del
equipo de carga, materiales y otros en la ruta
seguida por los turistas que desarrollan la actividad de escalada en roca y hielo, hasta los campamentos base.
3. Guardin de Campamento.- Persona encargada
de custodiar los equipos tcnicos y enseres de
las expediciones en los campamentos base o en
la ruta respectiva.
4. Porteador.- Persona que realiza trabajos de carga
de los equipos de montaa o provisiones hasta
los campos base, y/o desde los campos base
hasta la zona de alta montaa.
e) Turista.- Aquella persona que hace uso de los servicios ofrecidos por un Gua de Montaa.
f) Campamento Base.- Puntos estratgicamente ubicados para la instalacin de equipos, preparacin y
almacenamiento de alimentos y para la custodia de
los equipos necesarios para caminatas, ascensiones y descensos, respectivamente.
g) Credencial de Identificacin.- Documento de identificacin que certifica que el interesado est capacitado para ejercer la actividad de Gua de Montaa. El
mismo deber detallar como mnimo lo siguiente:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Pg. 3
ANTEPROYECTO
Nombres y apellidos completos del interesado;

Fecha de nacimiento;
Nmero de Pliza de seguros contra accidentes;
Idioma(s) de ser el caso;
Domicilio;
Telfono;
Fecha de expedicin.
h) Directorio de Guas de Montaa.- Es el Directorio

en el cual el Organo Regional Competente, consigna
como mnimo lo siguiente:
1) Nombres y apellidos completos del Gua de Montaa;
2) Fecha de nacimiento;
3) Centro de Formacin Superior o Instituto en el
que curs sus estudios;
4) Nombre de la asociacin a la que pertenece, de
ser el caso;
5) Nmero de Pliza de seguros contra accidentes;
6) Idioma(s);
7) Domicilio;
8) Telfono;
9) Fecha de expedicin de la Credencial de Identificacin.
i) MINCETUR.- Ministerio de Comercio Exterior y Turismo.
j) DNDT.- Direccin Nacional de Desarrollo Turstico.
k) VMT.- Viceministerio de Turismo.
l) Organo Regional Competente.- La Direccin Regional Sectorial, encargada de cumplir las funciones y
competencias del Sector Turismo, que forma parte de
la estructura orgnica de cada Gobierno Regional.
m) INDECOPI.- Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual.
Artculo 3.- Ambito de Competencia del Organo Regional Competente
Corresponde al Organo Regional Competente, las siguientes funciones:
c) Supervisar los equipos necesarios para la prestacin

del servicio, con el apoyo de las entidades o asociaciones de la especialidad oficialmente reconocidas.
d) Promover acciones que coadyuven a la capacitacin
permanente de los Guas de Montaa, en coordinacin con entidades o asociaciones representativas
legalmente constituidas.
e) Remitir copia actualizada del Directorio de Guas de
Montaa a la DNDT;
f) Aplicar las sanciones a que hubiere lugar por infracciones al presente Reglamento.
TTULO II
DE LA AUTORIZACIN PARA EL
EJERCICIO DE LA ACTIVIDAD
Artculo 4.- Requisitos y Procedimiento de Autorizacin
La actividad del Gua de Montaa ser ejercida a nivel
nacional, previa inscripcin en el Registro Unico de Contribuyentes (RUC), tal como lo establece la Ley N26935,
Ley sobre simplificacin de procedimientos para obtener los Registros Administrativos y las Autorizaciones
Sectoriales.
Adicionalmente, los Guas de Montaa debern inscribirse en el Directorio de Guas de Montaa, debiendo
presentar ante el Organo Regional Competente, los siguientes documentos:
a) Solicitud indicando sus generales de Ley;
b) Copia fedateada del ttulo de Gua de Montaa;
c) Copia simple de la inscripcin en el Registro nico
del Contribuyente - RUC;
d) Pliza de seguro contra accidentes individual o colectiva, o un documento que deje constancia que el
solicitante cuenta con un sistema de garanta contra
ocurrencias de accidentes en el ejercicio de la actividad. Este ltimo documento deber ser evaluado y
aprobado por el rgano Regional Competente.
e) Dos fotografas tamao carn;
f) Recibo de pago por derecho de trmite.
Los referidos requisitos debern ser incorporados en el
respectivo Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA).
El rgano Regional Competente podr exigir requisitos
complementarios, en atencin a las caractersticas de la
zona, con el fin de garantizar la seguridad de los turistas.
En el plazo mximo de cinco das calendario de presentada la solicitud, el rgano Regional Competente, deber expedir la Credencial de Identificacin correspondiente.
Si transcurrido dicho plazo, el rgano Regional no se ha
pronunciado, se entender que la solicitud ha sido denegada, aplicndose el silencio administrativo negativo.
Artculo 5.- Obligatoriedad de llevar Cursos de actualizacin
Los Guas de Montaa debern acreditar ante el Organo Regional Competente, su participacin en al menos
un curso de actualizacin que incluya tcnicas de escalada en roca y en hielo, primeros auxilios y rescate, en
forma anual. Los citados cursos sern impartidos por
asociaciones o instituciones legalmente reconocidas.
La copia de la(s) constancia(s) deber ser presentada
ante el Organo Regional Competente a efectos de mantener la vigencia de la Credencial de Identificacin.
Artculo 6.- Autorizacin para desarrollo de la actividad en reas Naturales Protegidas por el Estado
El Gua de Montaa que desee operar en Areas Naturales Protegidas por el Estado, deber cumplir adems de
los requisitos sealados en el presente Reglamento, con
los requisitos y procedimientos establecidos en la normativa especfica sobre la materia.
TTULO III
a) Inscribir a quienes ostenten el Ttulo de Guas de

Montaa, en el Directorio respectivo, as como a los
Guas Oficiales de Turismo y Licenciados en Turismo
que hubieren cumplido con los cursos de especializacin sealados en el artculo 5del presente reglamento.
b) Supervisar el mantenimiento de las condiciones fsicas
y conocimientos tcnicos de los Guas de Montaa.
DEL EJERCICIO DE LA ACTIVIDAD

Artculo 7.- Ejercicio de la Actividad por parte del
Gua de Montaa
El ejercicio de la actividad de los Guas de Montaa debe
desempearse coadyuvando al desarrollo del turismo y
la seguridad de los turistas, para lo cual debern:
Pg. 4
ANTEPROYECTO
a) Portar su Credencial de Identificacin en forma visible cuando est prestando el servicio;

b) Asistir a cursos de capacitacin y actualizar permanentemente sus conocimientos para el mejor ejercicio de la actividad;
c) Contar con un plan de trabajo con indicacin de
las medidas de seguridad para la prestacin del
servicio;
d) Llevar un botiqun de primeros auxilios;
e) Llevar una Libreta de Control para el registro de los
incidentes;
f) Contar con un plan de seguridad segn la zona a
visitar;
g) Supervisar en forma permanente el equipo tcnico
necesario para el ejercicio de la actividad;
h) Contar con personal adecuado que brinde los servicios auxiliares necesarios para la prestacin del servicio;
i) Participar en todas las acciones de rescate y prestar
auxilio en caso de accidentes;
j) Velar por la conservacin e integridad del patrimonio
turstico cultural y natural, estando obligado a poner
en conocimiento de las autoridades pertinentes cualquier transgresin a las disposiciones legales vigentes, bajo responsabilidad;
k) Contribuir en el desarrollo de una conciencia turstica nacional y en el reconocimiento de la importancia
del turismo en el desarrollo econmico y social del
pas.
Las asociaciones representativas de Guas de Montaa
legalmente reconocidas, colaboraran con el Organo
Regional Competente, en la supervisin del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente Reglamento, pudiendo interponer las denuncias que correspondan ante la autoridad competente.
Artculo 8.- Seguros contra accidentes
Los Guas de Montaa durante el ejercicio de sus actividades, debern contar con una pliza de seguro, individual o colectiva, contra los posibles accidentes que
pudieran ocurrir en el desempeo de sus funciones; o
con un documento que deje constancia que cuenta con
garantas contra la ocurrencia de accidentes, el que
ser evaluado y aprobado por el Organo Regional Competente.
Artculo 9.- Libreta de Control
Los Guas de Montaa debern contar con una Libreta
de Control, en la que conste el seguimiento del ejercicio
de su actividad.
TTULO IV
DE LA CONTRATACIN DEL SERVICIO
Artculo 10.- Ejercicio de la actividad
La actividad de los Guas de Montaa podr ejercerse
en forma independiente o dependiente de las Agencias
de Viajes y Turismo.
Artculo 11.- Servicios de escalada en roca y en hielo prestados por las Agencias de Viajes y Turismo
Los servicios de escalada en roca y en hielo prestados
por las Agencias de Viajes y Turismo, debern estar a
cargo de un Gua de Montaa autorizado a fin de garantizar la seguridad de los turistas.
Artculo 12.- Controversias entre Agencias de Viajes y Turismo y Guas de Montaa
Toda controversia que surja de la relacin contractual
entre la Agencia de Viajes y Turismo y el Gua de Montaa, se resolver de acuerdo a la legislacin vigente sobre la materia.
Artculo 13.- Obligaciones del Gua de Montaa con
los Turistas
Con el fin de garantizar la seguridad del turista y ofrecer
un servicio de calidad, el Gua de Montaa deber cumplir con lo siguiente:
a) Ofrecer informacin veraz al turista, sobre los posibles riesgos que pueden ocurrir en el recorrido y
cmo actuar en casos de emergencia;
b) Informar al turista sobre la condicin fsica y mental

que se requiere para el ejercicio de la actividad;
c) Informar al turista sobre el equipamiento necesario
para el correcto ejercicio de la actividad;
d) Informar sobre la ruta a seguir y las medidas de seguridad;
e) No suministrar ni recomendar a los turistas medicamentos que requieran de prescripcin mdica;
f) Atender personalmente la demanda de sus servicios, excepto en casos de fuerza mayor en que
podr delegar la conduccin a otro gua de montaa
debidamente autorizado, previo consentimiento del
turista;
g) Facilitar la informacin que solicite el turista sobre el
personal que prestar los servicios auxiliares;
h) Garantizar la seguridad de los efectos personales
que los turistas le hubieren confiado.
Las denuncias por incumplimiento de estas obligaciones, sern interpuestas por los turistas ante la Comisin
de Proteccin del Consumidor del INDECOPI.
Artculo 14.- Obligacin de los turistas
El turista deber dejar constancia de haber tomado
conocimiento de toda la informacin necesaria para la
realizacin de la actividad para lo cual suscribirn un
documento en el que se comprometen a cumplir con
todas las indicaciones sealadas por el Gua de Montaa. Asimismo, suscribirn una Declaracin Jurada,
en la que se indique que se encuentra en perfecto
estado fsico y mental para realizar la actividad contratada.
Artculo 15.- Resolucin de la prestacin del servicio
Los Guas de Montaa podrn resolver la prestacin del
servicio contratado en los casos siguientes:
a) Cuando el turista se conduzca de manera imprudente;
b) Cuando el turista presente exigencias que no pueden ser cumplidas o ste no rena las aptitudes necesarias para realizarlas;
c) Por cambios climticos o fenmenos naturales que
pongan en riesgo la seguridad del turista;
d) Cuando el turista no cumpla con las instrucciones
impartidas por el Gua de Montaa;
e) Cuando el turista no suscriba la Declaracin Jurada
en la que conste que se encuentra apto fsica y mentalmente para desempear la actividad.
El Gua de Montaa dispondr las acciones necesarias
para garantizar el normal desarrollo del servicio a los
dems integrantes del grupo, de ser el caso.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Y FINALES
Primera.- El MINCETUR mediante Resolucin Ministerial aprobar las normas complementarias necesarias
para la mejor aplicacin del presente Reglamento.
Segunda.- En uso de las facultades conferidas por
la Tercera Disposicin Final de la Ley N 26935, Ley
sobre simplificacin de procedimientos para obtener
los Registros Administrativos y las Autorizaciones
Sectoriales para el inicio de actividades de las empresas, agrguese el inciso g), al numeral 3) del Apndice de la Ley N 26935, Ley sobre simplificacin de
Procedimientos para obtener los Registros Administrativos y las Autorizaciones Sectoriales para el inicio de actividades de las empresas con el texto siguiente:
"g) Guas de Montaa, los mismos que luego de inscritos en el Registro nico de Contribuyentes
(RUC), debern cumplir con los requisitos establecidos en el Reglamento de Guas de Montaa".
Tercera.- Precsese que estn considerados los Guas
de Montaa dentro de los alcances del inciso k) de la
Ley N 26961, Ley para el Desarrollo de la Actividad
Turstica.
15902

Norma Del Peruano de Drywall

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Norma Del Peruano de Drywall

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

R

EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

Director: HUGO COYA HONORES

"AO DE LOS DERECHOS DE LA PERSONA CON DISCAPACIDAD Y DEL

R.M. N 176-2003-VIVIENDA.- Designan representante de las

R.J. N 28-03-J-OCMA/PJ.- Disponen que los presidentes de

Ofic. Circ. N 051-2003-EF/76.01.- Convocan a representantes de Gobiernos Locales a participar en el Seminario

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

R.J. N 0232-SENAMHI-JSS-OGA-OAS/2003.- Modificacin Plan

US$ 847,00 c/u x 4 = US$ 3 388,00

Lima, martes 26 de agosto de 2003

Autorizan viaje de asesora a Brasil para

Regstrese, comunquese y publquese.

DIRECCIN NACIONAL DEL

RAL DIEZ CANSECO TERRY

Lima, 25 de agosto de 2003

Director Regional de Educacin San Martn, cargo considerado

Asunto : Seminario-Taller: Gestin Presupuestaria de

Viernes 12 de setiembre LAMBAYEQUE

Lima, martes 26 de agosto de 2003

En tal sentido, agradecer se sirva convocar para estos

CARLOS MALPICA FAUSTOR

gias alternativas y reprogramacin de acciones en los casos

Lima, martes 26 de agosto de 2003

Lima, 22 de agosto de 2003

Lima, martes 26 de agosto de 2003

se dedican al procesamiento de recursos hidrobiolgicos para

Medida Cautelar Sancin

- Por construir o instalar

- Por trasladar sin autorizacin EIP para la elaboracin de harina y aceite

- Por trasladar sin autorizacin plantas para consumo humano directo:

- Por incrementar la capacidad instalada de EIP

Suspen- - Por incrementar la capasin

Multa - Operar plantas de procey

Lima, martes 26 de agosto de 2003

Pesquero, la misma que evaluar la procedencia de ello y

Autorizan transbordo de embarcaciones

Postergan entrada en vigencia del D.S.

Lima, martes 26 de agosto de 2003

portes y Comunicaciones, a la ciudad de Quito, Ecuador,

Lima, martes 26 de agosto de 2003

presas Prestadoras de Servicios de Saneamiento que estn

Artculo 3.- Conforme a lo dispuesto por el Artculo 10

Aprueban Sistema Constructivo No

Lima, martes 26 de agosto de 2003

SECO ETERNIT", presentado por la Fbrica Peruana de

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Lima, martes 26 de agosto de 2003

Lima, martes 26 de agosto de 2003

los mismos que se encontrarn a cargo de la Subgerencia

(A su solicitud, el seor Julio Velarde asumir el costo

Lima, 26 de agosto de 2003

Se ha recibido invitacin del Federal Reserve Bank of Kansas

Regstrese, comunquese, publquese y archvese.

Lima, martes 26 de agosto de 2003

Lima, martes 26 de agosto de 2003

Director: HUGO COYA HONORES

EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

Lima, martes 26 de agosto de 2003

Lima, martes 26 de agosto de 2003

Anteproyecto de Reglamento de Guas de Montaa

Lima, martes 26 de agosto de 2003

2. Arriero.- Persona encargada de la conduccin