Nota de Referencia para la Prevencin de Prdidas

Inspeccin y mantenimiento de Eslingas

Las eslingas se utilizan comnmente como medio para levantar y mover mecnicamente grandes cargas. La seguridad en la utilizacin de
eslingas no es una cuestin simple - las eslingas
se presentan en un amplio rango de estilos y se
utilizan para una gran variedad de tamaos y configuraciones de carga, bajo todas las condiciones
ambientales imaginables.
No importa qu tipo de eslinga, carga o clima se
tenga, el uso continuo de la eslinga puede conllevar a dao y deterioramiento, lo que reduce la
eficiencia de la eslinga y su capacidad de levantamiento seguro. Es por ello importante establecer una sistema de inspeccin, mantenimiento,
reparacin y reemplazo para mantener las eslingas
en condiciones seguras para su uso.
La persona que est utilizando la eslinga debe
tomar como poltica el siempre inspeccionar el
aparato antes de su uso. No obstante se ha de asignar a una persona calificada el realizar inspecciones completas de las eslingas a intervalos frecuentes. Para comenzar pueden seguirse las guas de
inspeccin y mantenimiento del fabricante, adicionando cualquier detalle que sea relevante para
las operaciones propias.
Se ha de sacar de funcionamiento la eslinga cada
vez que presente desgaste o dao visibles, o cualquier problema que ocasione dudas con respecto
a su resistencia. La eslingas deben ser repardas
nicamente por su fabricante o por una persona
de mantenimiento calificada, y ser devueltas al
servicio solamente con la aprobacin del inspector de eslingas designado.

Que seales buscar

Esta nota de referencia describe algunos de los
signos tpicos que indican la necesidad de reemplazar o reparar una eslinga o sus componentes.
Para una discusin completa vea el Estndar de
Seguridad para Eslingas del Instituto Nacional
Americano de Estndares (Sling Safety Standard,
American National Standard Institute ANSI/ 30.9),
que incluye la informacin crtica concerniente a
la contruccin de eslingas, su inspeccin, cuidado y utilizacin.
Eslingas de cadena
- Desgaste o dao significativo de cualquiera de
los eslabones de la cadena o uniones, incluyendo
las superficies internas
- Porciones de la cadena que presenten
redondeamientos, ranuras, o desgastes que excedan el desgaste mximo permisible
- Ganchos torcidos, desgastados o daados
Eslingas de cuerda de cable
- Retorcimientos, molimiento, amontonamiento
del cable con formacin jaulas, desplazamiento
de la hebra principal, salida del ncleo central u
otro signos de alteracin de la cuerda
- Disminucin del dimetro en pedazos cortos
del cable o protuberancias en las hebras exteriores
- Corrosin, hebras rotas o cortadas o ruptura

1996 Libery Mutual Group - All Rights Reserved

visible de cables

- Pedazos de filamentos o fibras rotos dentro de

la cuerda entre las hebras

Eslingas de malla metlica

- Uniones rotas, ya sean soldadas o dobladas, a
lo largo del borde de la eslinga.

- Decoloracin por dao qumico o exposicin al

sol
- Retorcimientos

- Cable roto en cualquier parte de la malla

- Derretimientos o carbonizaciones
- Desgaste por abrasin que reduzca el dimetro
del cable en 25% o ms

- Huecos, corrosin, craqueladuras o alteracin

en las uniones

- Corrosin que reduzca el dimetro del cable en

15% o ms
Eslingas de tejidos sintticos
- Deformacin de la malla que altere su flexibilidad
- Distorsin o craquelamiento en uniones intermedias o finales

- Quemaduras por cidos o bases

- Derretimientos o carbonizaciones
- Huecos, rasgaduras, cortes o nudos

Eslingas de cuerda

- Rotos o desgastes en puntos de costura de los

empalmes que soportan carga

- Puntos que presenten cortes, ranuras o desgastes de mal aspecto

- Desgaste por abrasin o uso excesivo

- Desgaste serio en fibras o hebras superficiales

- Nudos en cualquier parte de la eslinga

- Rompimiento de filamentos o fibras en puntos

donde se encuentran hebras adyecentes

- Huecos, corrosin, craqueladuras o alteracin

en las uniones

Referencias
Estndar de Seguridad para Eslingas, ANSI/ 30/ASME B30.9 Instituto Nacional Americano de Estndares
(Sling Safety Standard, ANSI American National Standard Institute)
Manual de Aparejos, Asociacin para la Seguridad en Contruccin de Ontario (Rigging Manual,
Construction Safety Association of Ontario)

Grupo Mutual Asegurador Liberty 1991. Las ilustraciones, instrucciones, y principios contenidos en el material son de mbito general y lo mejor de nuestro
conocimiento, disponible en el tiempo de la publicacin. No se han hecho intentos por interpretar ningn cdigo referenciado, estndares o regulaciones. Por
favor remtase a las autoridades y fuentes apropiadas para interpretar o aclarar los cdigos, estndares o regulaciones.