Anda di halaman 1dari 17
Riscossi Diritti Di Copia / Di Certiicazione : 6 Per Euro ... Sipbeta ‘ @S Ni Cemestiors IN NOME DEL POPOLO ITALIANO La Corte di Appello del distretto di Palermo, 3a Sezione Penale |Data Sentenza 15/10/2014 ‘Composta dai Signori: [Sentenza anno 2014 1. Presidente Dott. LOFORT! RAIMONDO IN. 4055/2014 Sent IN. RG. 2. Consigliere Dott. MESSANA FILIPPO. ee IN. 70762009 NR. 3. Consigliere Dott. EGIDIO LA NEVE JN. 4863/2010 R.G.T. fl 15/10/2014 con Tintervento del Pubblico Ministero rappresentato dal Sostituto Procuratore Generale della Repubblica Dott. _Vincenza Sabatino. con I'assistenza del Cancelliere B3_M.Letizia Bivona In. ‘Ha emesso e pubblicato la seguente: Ree. Mod. 3/86 SENTENZA | Compilata Scheda per il Nel procedimento penale contro: asia eek ANZA'/SALVATORE nato i! 21/04/1955 in PALERMO residente in ada PALERMO VIA UMBRIA 6, APPELLANTE -LIBERO-PRESENTE- [Depositata in Cancelleria Assistito ¢ difeso dall’Avv, FRANCESCA ROMANA DE VITA - del foro di PALERMO, PRESENTE- Avverso la sentenza emessa da TRIBUNALE (MON) di PALERMO in data 18/10/2012 con Ia quale fu condannato ad anno uno, mest otto di reclusione. Spese processuali. Pena sospesa, Glornf novanta il termine per il deposito della motivazione della sentenza, DIFFAMAZIONE CONTINUATA (artt. 81 epy, 595 co. IIe HIT CP), IMPUTATI ANZA! / SALVATORE de reato Anza’ Salvatore n.q. di dirigente dellAssessorato Regionale Territorio ed Ambiente: art. 81 pv, 595 co. IIe III CP. In Agrigento il 26/11/07 (querela det 22/2/08), Udita la relazione fatta dal Dott. La Neve ‘Nonche' la lettura degli ati del processo. Avvertit gli imputati della facotta’ di chiedere la parola Intesi il PM. e Ia Difesa, i quali hanno concluso come segue: ® P.G.: ha chiesto la conferma della sentenza impugnata. * DIFENSORE: ha insistito nei motivi d’appello. La Corte ha considerato: Con sentenza del 18.10.2012 il Tribunale di Palermo, in composizione monocratica, ha dichiarato Anza Salvatore colpevole del reato di cui agli artt. 81 cpv. e 595 commi 2 e 3 .p., commesso in Agrigento il 26.11.2007 ¢ lo ha condannato alla pena di anno uno e mesi otto di reclusione, oltre al Ppagamento delle spese processuali; con pena sospesa, Avverso la sentenza ha proposto appello il difensore, che ha chiesto: 1) Tassoluzione, perché il fatto non costituisce teato; 2) la concessione delle circostanze attenuanti generiche con la conseguente riduzione della pena nonché il minimo aumento per la continuazione e la concessione dei benefici di legge. AlPimputato, in qualita di dirigente dell’ Assessorato Regionale Territorio ed Ambiente, @ stato contestato di avere recato offesa alla reputazione dell’Associazione Legambiente in persona del presidente Fontana Domenico, al di fuori dei casi previsti dall’art, 594 ¢.p., comunicando con pit persone, in tre diversi atti pubblici: a) nella nota a propria firma Prot. n. 86097/2007 del 27.11.2007 dell’Assessorato Territorio ed Ambiente della Regione Sicilia servizio 3 Tutela dell’inquinamento atmosferico, indirizzata all’Assessore, Dirigente generale della Commissione d’Inchiesta, al Presidente della Regione Sicilia, a Legambiente Nazionale, a Confindustria Sicilia e Legambiente Regionale, avente ad oggetto “Piano regionale di coordinamento per la tutela della qualita dell’aria ambiente. Il silenzio omertoso, le menzogne ed il falso storico dei rappresentanti di Legambiente Sicilia. L’attivite di una banda di lestofanti (Genchi, Fontana e Messina)”;

Anda mungkin juga menyukai