Anda di halaman 1dari 64

MEMORIA OLTULUI

Revist de istorie i cultur

Anul I, nr. 6, August 2012

Editat de Asociaia Cultural MEMORIA OLTULUI


Director: Ion D. Tlvnoiu
Comitetul de redacie: Dr. Aurelia Grosu, Dumitru Botar, Floriana
Tlvnoiu, Vasile Radian


Planele noastre:
1. Bustul lui Constantin Poroineanu din parcul oraului Caracal.
2. (sus)Uciderea lui Constantin Brncoveanu i a fiilor si (15 august 1714). Tablou
aflat n pridvorul Catedralei Ionacu din Slatina.
(jos)Mormntul voievodului Constantin Brncoveanu de la biserica Sf. Gheorghe
Nou din Bucureti cu inscripia candelei puse de doamna Maria Brncoveanu
3. (sus) Gimnaziul ,,Ioni Asan din Caracal n perioada interbelic.
(jos) Podul peste Olte de la Bal n 1927
4. Monumente n pericol:
(sus) Frumoasa arhitectur interioar a conacului Marian de la Dobrotinet.
(jos)Conacul Brtanu de la Poiana- Radomireti.

CUPRINS
1. Romanaenii pentru Romnia Mare/ 2
2. Calendarul Memoriei Oltului, august/ 3
3. Centenarul scriitorului oltean Ion Marin Iovescu/ 6
4. Noi contribuii la biografia lui Ion Marin Iocescu/ 13
5. Din istoricul cercetrilor Romulei-perioada romantic/ 17
6. Case frumoase ale Caracalului/ 22
7. Revoluia de la 1821 n judeul Olt/ 26
8. Monumente n pericol/ 36
9. Publicaii periodice din Olt i Romanai/ 46
10. Eroi i monumente din Olt i Romanai. Brncoveni/ 60
ISSN 2284 7766
Tiparul executat la Editura Hoffman
Tehnoredactare Editura Hoffman
www.EdituraHoffman.com
Tel./fax: 0249 460 218
0740 984 910

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

Romanaenii pentru Romnia Mare

E mai mult de un sfert de veac de cnd


fac politic n judeul Romanai. n tot
acest rstimp, nu a fost lupt n care s
nu fi luat parte, n-a fost ceas hotrtor
n care s nu m fi gsit n mijlocul
dumneavoastr. Soarta a voit de
astdat s fie crud cu mine i nedrept

asupra datoriei ce avei de mplinit la


trei ianuarie: Octavian Goga trebuie
s rzbeasc n parlamentul rii i
s aduc acolo glasul ndurerat al
Ardealului care a ncetat de a cere
dreptate, i strig azi rzbunare.
Octavian Goga nu e candidatul unui
partid: el e candidatul naiunii.
Pe Octavian Goga l susin azi toate
partidele: i partidul nostru i partidul
conservator n frunte cu Principele
Constantin Basarab Brncoveanu i
partidul naional liberal n frunte cu
eful lui, d-nul Mihai Demetrian. n
faa candidaturii lui Octavian Goga,
tot ce este romn cu sinminte s-a
dat n lturi; mpotriva lui n-a mai
rmas dect coaliia invidioilor i a
strinilor de ar. Strivii-o i pedepsii
pe acei transfugi care n clipele de fa
nu-i trdeaz numai partidul ci i
trdeaz neamul.

Ziarul Ardealul, Caracal


crud; n zilele cele mai mari pe care
le triete neamul, n momentul n
care cea mai glorioas datorie apas
asupra judeului Romanai, eu sunt
silit, din cauz de boal n familie, s
pribegesc printre strini. Sufletul meu
ntreg e ns cu voi, iubii prieteni,
plutete peste frmntrile voastre
mbrbttor i ncreztor n succesul
dreptii. Pentru cine e romn i
simte romnete nu poate fi ndoial

Paul Brtanu, senator de Romanai, 23 dec. 1915

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Iubii Romanaeni, prietenii mei


N. Titulescu, tefan Pop, Marcu
Celreanu i fratele meu Constantin
Brtanu, cu care sunt n continu
coresponden, v vor spune mai pe
larg ceea ce simt eu n mprejurrile
de fa i ce pre pun eu pe alegerea
lui Goga la Romanai. Grupai-v n
jurul lor, luptai cu brbie i dovedii
c stindardul luptelor noastre politice
tie s flfie falnic chiar atunci cnd
stegarul e mpiedicat s-l in el o

clip.
Triasc Romnia Mare! Triasc
Romanaul! Triasc Octavian Goga!
(Scrisoare
trimis
alegtorilor
romanaeni de la Davos, Elveia
de Paul Brtanu, eful partidului
conservator-democrat
din
Romanai n decembrie 1915
i aprut n ziarul Ardealul,
Caracal, An. I, nr.6/ 23 dec. 1915,
p. 1. Titlul aparine redaciei noastre.)

Calendarul Memoriei Oltului


August
1 aug. 1496, prima atestare
documentar a judeului Romanai
7 august 1560, prima atestare
documentar a satului Cepturoaia
(azi Iancu Jianu).
29 aug 1577, prima atestare
documentar a localitii ScornicetiOlt.
23 august 1631, pribegii condui de
Matei aga din Brncoveni (viitorul
domn Matei Basarab) se bat cu Leon
Vod. Cade n lupt Preda Floricioiu
din Greci, ginerele lui Mihai Viteazul.
4 aug. 1645, conform pisaniei M-rii
Strehaia, Matei Basarab termin
zidirea ei.
aug. 1653, m. doamna Elina, soia
lui Matei Basarab de 54 de ani.
nmormntat n pronaosul Bisericii
Domneti din Trgovite.
www.memoriaoltului.ro

4 aug. 1668, schitul Streharei


i biserica Adormirea Maicii
Domnului (ctitor Nicola Sltineanu)
din Slatina sunt nchinate Sfintei
Mitropolii din Bucureti
1 aug. 1699, Constantin Brncoveanu
termin zidirea M-rii Mamul-Vlcea.
15 aug. 1714, este executat la
Stambul Constantin Brncoveanu i
fiii si.
17 aug. 1814, n. la Slatina Alexe
Marin, primul profesor de chimie al
Univ. Bucureti.
1 aug. 1874, n. Al. Alimneteanu,
fost deputat i senator de Olt.
30 aug. 1822, comform pisaniei,
este terminat zidirera bisericii din
Crlogani.
24 aug. 1828, n. la Oboga Gh. Chiu,
fost primar al Craiovei, ministru (m.

MEMORIA OLTULUI
28 oct. 1897 la Mirila).
1 aug. 1837, n. la Vlenii de Munte
col. August Gorjan . Va comanda
Regimentul 3 Olt n Rzboiul din
1877.
8 aug. 1854, n. la Slatina juristul C-tin
Dissescu, ministru, directorul revistei
Dreptul, printele constituiei din
1923.
22 aug 1857, Alexe Marin scoate
revista Muzeul Naional n
Bucureti.
21 aug. 1877, P.S. Aurelian
(n. Slatina) devine ministru al
agriculturii, comerului i lucrrilor
publice.
31 aug. 1880, n. la Caracal tefan
Braborescu, poet, publicist, actor .
4 aug. 1881, n. pictorul Ion Popescu
Negreni.
14-15 aug. 1881, m.la Rusnetii
de Jos Alexandru G. Golescu,
revoluionar de la 1848.
8 aug. 1883, m. la Caracal Dinc
Blan, eroul luptei din Dealul Spirii
(13 sept. 1848).
aug. 1889, ncepe construirea
localului Liceului Radu Greceanu
de la Slatina.Crmida s-a fcut de
ctre meteri din Sltioara.
7 august 1890, m. Negreni-Chieasca
gazetarul N.T. Oranu.
aug. 1891, se formeaz Regimentul
II Romanai nr. 19 la Caracal.
29 aug. 1893, Carol I pune piatra de
temelie la localul colii de Agricultur
de la Streharei.

ANUL I, NR. 6
August 2012

30 aug. 1893, n. col. Al. Petrescu


la Cireaov. A fost comandantul
colii militare de la Radna i a
Detaamentului Puli .
30 aug. 1893, ia fiin compania de
jandarmi din Caracal.
11 aug. 1894, s-a nscut la Caracal
Hristea t. Mateescu, academician,
specialist n domeniul construciilor
hidrotehnice, proiectant al barajelor
Bicaz, Vidraru, Brdet, .a. (m. 14
iunie 1979)
ante aug. 1896, apare la Caracal
ziarul ..Vulturuul (pn n 1889 apar
119 numere).
1 august 1900, m.N. B. Locusteanu
n comuna Leu Romanai (n.24 martie
1821).
16 aug. 1903, n. poetul Pan M.
Vizirescu la Branei.
10 aug. 1911, n. Mioara Minulescu,
fiica poetului Ion Minulescu.
6 august 1912, n. la Spineni-Olt
prozatorul Ion Marin Iovescu (m. 9
aug. 1977).
1 aug. 1915, apare la Bal revista
Licriri pn n 1916.
15 aug. 1917, m. n refugiu n
Moldova Al. Iliescu, lider P.N.L. Olt i
filantrop.
21 aug. 1917, m. pe front cpt.
Dumitru Morjan de la Slatina i
eroina Ecaterina Teodoroiu pe Valea
Zbruului-Putna.
15 aug. 1919, apare ziarul ,,Cinstea
al lui tefan Vayas, organ al P.
Poporului, la Caracal.
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

aug. 1921, Balul este declarat ora.


15 august 1923, apare la Caracal
ziarul ,,Acuz sub conducerea lui
T.T.Oroveanu, deputat i fost prefect.
1 aug. 1926, n. Topana istoricul
Paul Dicu, autorul unei ,,Istorii a
municipiului Piteti (1988).
23 aug. 1926, n. la Corabia actorul
Teodor Danetti.
11 aug. 1929, n. la Cernui Modest
Morariu, poet, prozator, traductor i
eseist. A trit la Slatina unde urmeaz
liceul (m. 15 apr. 1988).
12 aug. 1929, n. la Movileni-Olt
Cornelia Grumzescu, geograf.
24 aug. 1930, dezvelirea
monumentului eroilor de la BuicetiOlt.
aug. 1932, m. C-tin Dissescu, jurist,
fost ministru (n.la Slatina)
15 aug. 1933, apare la Caracal ziarul
Inelul (dou numere).
26 aug. 1935, m. Sarmiza Bilcescu
Alimneteanu, prima femeie dr.
n drept din lume, soia lui C-tin
Alimneteanu, lider P.N.L.Olt (n.25
apr. 1867)
29 aug. 1936, N. Titulescu , ministru
de externe al Romniei este scos din
guvern de Carol II.
9 aug. 1937, n. la Slatina Florin
Mihilescu, scriitor i istoric literar.
29 aug. 1937, Mircea Damian ncepe
n Lumea Romneasc o campanie
mpotriva lui Stelian Popescu
directorul ziarului Universul. I se
altur L. Kalustian i Zaharia Stancu.
www.memoriaoltului.ro

1 aug. 1941, mitropolitul Olteniei


Nifon Criveanu scoate volumul
Credina ta te-a mntuit.
31 aug. 1941, apare ziarul
Romanaul i Oltul la Caracal.
1 aug. 1943, apare Plugarul,
revista sindicatului agricol-viticol din
Romanai (pn n martie 1944).
18 aug. 1944, m. cpitanul aviator
Al. erbnescu, dobort de aviaia
american.
26 aug. 1944, n. la Slatina prozatorul
Marin Mincu (m. 4 dec. 2009).
27 aug. 1944, Mitropolitul Olteniei
Nifon Criveanu pune piatra de temelie
a Cminului Cultural Ilie Criveanu
de la Sltioara.
22 aug. 1967, m.la spitalul de
geriatrie Ana Aslan din Bucureti
principele C. Basarab Brncoveanu
de 92 de ani (n.1 nov. 1875), fost
deputat de Romanai. nhumat n
cavoul familiei Bibescu-BasarabBrncoveanu din cimitirul Bellu.
20-21 august 1968, U.R.S.S.
invadeaz Cehoslovacia. Dumitru
Tinu (n. Coteana) este corespondent
de pres al ziarului ,,Scnteia.
9 aug. 1977, m. la Bughea de Jos
(Arge) scriitorul Ion Marin Iovescu
(n. Spineni-Olt 6 aug. 1912).
-30 aug. 2009, m. dr. erban
Milcoveanu.
-16 august 2010, m. pictorul Nicolae
Tru

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Centenarul scriitorului oltean Ion Marin Iovescu


Memoria Oltului

La 6 august 1912, istoria literaturii


romne
consemneaz
naterea
romancierului oltean Ion Marin
Iovescu. Ion Marin Iovescu s-a nscut
n comuna Spineni din judeul Olt
fiind al doilea copil din cei 10 ai
familiei, 3 biei i 7 fete. Dup cum
consemneaz actul de natere, tatl
su era Marin Iovescu de 34 de ani,

Foaie matricol a elevului Iovescu cls. I


C la Liceul Radu Greceanu din Slatina,
1925

Act de natere al lui Ion Marin Iovescu

plugar iar mama era Stana Iovescu,


muncitoare de 24 de ani (Registrul de
nscui pe 1912 al comunei SpineniOlt, nr. 63, fila 33). Copilul a crescut
n mediul rnesc, n respect fa de
Dumnezeu i de oamenii n vrst
conform tradiiei romneti. Ajuns
la vrsta colar, urmeaz cele 5 clase
primare la coala din Vinei ntre

1919-1924. Prinii l trimit apoi la


Liceul Radu Greceanu din Slatina
unde l gsim ca elev ntre 1924-1929.
Aici se dovedete silitor la nvtur
fiind declarat premiant la finele clasei
I (1924-1925) cu media general 8,
16 dintre cei 71 de elevi ai clasei. Din
foaia matricol
rezult pasiunea
pentru
limba
romn, singurul
obiect la care
elevul
Iovescu
are media anual
10. La sfritul
clasei a II-a,
este clasificat al
clasa
treilea din 49 de Foaie matricol
a II-a
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

Foaie matricol clasa


a III-a

MEMORIA OLTULUI
elevi, cu media
7,53 . La finele
clasei a III-a este
al 12-lea din 45
de elevi (media
6,40) iar la finele
clasei a V-a,
n anul colar
1928-1929,
promoveaz
dup ce trece
examene
de

corigen
la
istorie i tiine
naturale.
Dup 5 clase
urmate
la
gimnaziul
sltinean, ntre
1929-1930
l gsim pe
tnrul Iovescu
elev la Liceul Foaie matricol clasa
a IV-a
Matei Basarab
din Bucureti unde promoveaz clasa
a VI-a. Motive
necunoscute
nou l poart
n anul colar
1931-1932
la Liceul de
Marin Mircea
cel Btrn din
Constana unde
la finele anului
colar
obine
Foaie matricol clasa

Ion Marin Iovescu, elev de liceu-1925

bacalaureatul. Ion Marin Iovescu se


nscrie apoi la Facultatea de Litere i
Filozofie a Universitii din Bucureti
unde n 1937 obine licena n litere.
nc din anii de liceu dovedete
aplecare ctre scris. n anii studeniei
bucuretene frecventeaz cenaclul
literar Sburtorul condus de criticul
Eugen Lovinescu. Aici, tnrul
Iovescu citete fragmente din viitorul

Scriitorul mpreun cu tatl i un frate

a V-a

www.memoriaoltului.ro

MEMORIA OLTULUI

Scriitorul i mama sa

roman Nunt cu bucluc.


Din scrisorile trimise lui Camil
Petrescu i care s-au pstrat (vezi
Scrisori ctre Camil Petrescu, II,
Ed. Minerva, 1981, p. 28), nelegem
c dramaturgul i-a publicat nuvela
Stan Bgoi n Revista Fundaiilor
Regale din 4 aprilie 1937 i nuvela
Vtelul Drgoi n aceeai revist la
10 octombrie 1938.
n iunie 1943 Ion Marin Iovescu l
vizita pe Lovinescu venind de pe front
de la Kerci.
A colaborat la numeroase reviste
precum: Romnia Literar condus
de
Liviu
Rebreanu
(1934),
Revista
Fundaiilor
r e g a l e ,
Arge
(Piteti),
Oltul
(Slatina).
Ion Marin
a
Ion Marin Iovescu n tineree Iovescu

ANUL I, NR. 6
August 2012

fost membru al Uniunii Scriitorilor


din Romnia .
S-a stins din via la 9 august 1977
n comuna Bughea de Jos din judeul
Arge, staiune balnear unde se
retrsese spre a-i ngriji sntatea.
Opera
Debuteaz editorial n 1936 cu
romanul Nunt cu bucluc prefaat
de Eugen Lovinescu, cel care l
ndrumase i l descoperise i l-a
apreciat dei nc nu avea vreo realizare
literar anterioar, schindu-i n
Memorii un portret sub titlul Un
ran desclecat n literatur-Ion
Iovescu. Lovinescu l comparase
pe tnrul Iovescu cu Ion Creang
referindu-se la proverbele, glumele,
zicalele ce i caracterizau scrisul i
i-a fcut loc i n Istoria literaturii
romne contemporane (1937, p.
234). i Pompiliu Constantinescu
recunotea c domnul Iovescu are o
aprig imaginaie lexical, c romanul
su e un adevrat dicionar regional,
un pitoresc atlas lingvistic, care
uluiete prin nsi virtuozitatea lui.
Ali critici (G. Clinescu, Vladimir
Streinu) nu mprtesc prerea lui
Lovinescu, socotind verdictul su ca
exagerat n vreme ce Mihai Sebastian
aprecia curajul cu care Lovinescu
i asumase rspunderea moral
recomandnd un tnr cu desvrire
necunoscut.
n Agendele literare, criticul E.
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Lovinescu a consemnat apariiile


scriitorilor la edinele cenaclului su.
Despre Ion Marin Iovescu scrie nc
din 19 decembrie 1934 c acesta a venit
cu un roman de 800 de pagini.
Curios... totui scris remarcabil.
La edina aceluiai cenaclu din 6
octombrie 1935, Lovinescu nota:
Iovescu, mare succes, ncepe un
roman rural. Lectur pn la 10 i
jumtate. Aprecierile se pstreaz n
aceeai not. Astfel la 20 oct. 1935:
Iovescu continu romanul, excelent,
sau Iovescu citete Nunta cu bucluc.
Succes (9 febr. 1936). Tot Lovinescu
i face artrile critice, i mprumut
cri.
Tot din notele criticului rezult c
acesta l-a sprijinit pe Iovescu n
publicarea primului volumpe care
l i prefaeazl va recomanda
editorului Alcalay care ns respinge

...i crile sale

www.memoriaoltului.ro

Ion Marin Iovescu la maturitate

cererea lucru ce l oblig s apeleze


la Delafras astfel c la 6 mai 1936,
Iovescu i ofer maestrului su
volumul Nunta cu bucluc cu
dedicaie. Vladimir Streinu gsea
romanul nerealizat teatru stesc,
compus i jucat de colarii mai rsrii
ai satului, impresie de scen cu veline
drept orice decor, pe care dialogul
lncezete n replici lungi spuse
pe nersuflate; pe care rolul ocup
primul plan i nu scurgerea vieii; pe
care confidenele se fac n gura mare,
iar actorii improvizai stau epeni
cnd trebuie s se mite, amenin
cnd trebuie s se roage, bufnesc n
rs cnd situaia comport oarecare
tragism- att sunt de neconvini; sau
n cel mai bun caz, gura le turuie
neutru(Pagini de critic literar,
E.P.L., 1968, p.173-177).

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

sinucideri care fie sunt ateptate i


pregtite pe ntreg parcursul crii, fie
c sunt deznodmntul ei, determin
triri intense ale personajelor care
se manifest prin beii, bti, intrigi
conduse de babe fantomatice care nu
se tie prin ce minune mai triesc i
n-au trecut nc n cazanele cu smoal
ale iadului, scriitorul asigurndu-ne
c aceste creaturi acrite de btrnee
nu mai pot avea alt soart dup ce-i
vor da obtescul sfrit.
Din nsemnrile criticului E.
Lovinescu rezult c Iovescu citise
Oameni degeaba-Ion Marin Iovescu
la Sburtorul n ianuarie-februarie
1942 fragmente dintr-un roman
Romanului de debut i-a urmat n 1941
pierdut (Apa de nimic, roman
O daravel de proces din care citise
refuzat de asemenea de Delafras).
fragmente la cenaclul Sburtorul
Urmeaz o lung perioad de
nc din 17 mai 1936 apoi Oameni
tcere dup instaurarea regimului
degeaba(1943) aparinnd aceluiai
comunist i pn n 1967 cnd i
univers, fiind dominate de crime, i

Cenaclul,,Sburtorul n 1932. Al doilea din dreapta Mircea Damian. n centru E.Lovinescu


i fiica sa Monica Lovinescu. Ion Marin Iovescu a participat la edinele cenaclului din 1934

10

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

apare Lacrimi pe pine alctuit


din povestiri i nuvele n care autorul
i ntoarce privirea spre acelai
univers rustic plasat de data aceasta
ntr-un trecut ndeprtat ,urmat de
Soare cu dini(1974) i Marea
vlvtaie(1977) din care a aprut
doar primul volum.
Ion Marin Iovescu a trit gulagul
comunist alturi de ali scriitori i
intelectuali romni, fiind arestat n
1952 , deinut n lagrul de la Capu
Midia i n continuare n temuta
nchisoare de la Aiud.
Caracteristic pentru literatura lui
Iovescu este dubla lui condiie de
ran (prin copilrie i experienele
existeniale ) i simultan de intelectual
(prin carier, studii i preocupri),
realitate sesizat i de E. Lovinescu.
Satul descris de Iovescu este

Nunt cu bucluc-Ion Marin Iovescu

www.memoriaoltului.ro

caricatural i la confinele moral cu


trgul, elementele de mahala s-au
infiltrat adnc n el, dup cum
remarca cu dreptate criticul Pompiliu
Constantinescu. Iar G. Clinescu
remarca: Dar, n loc s-i realizeze
tema n direcia construciei epice
, autorul ncearc s fac o oper de
savoare lingvistic, risipind ideea
n snoave i proverbe. Iovescu
este un cunosctor din interior i
n profunzime al ruralului, cruia
i aplic n literatura sa o privire
citadin, cult, modern. Scriitorul
este nzestrat cu talent incontestabil
i reine din materia rural mai
ales paremiologicul, riturile i
obiceiurile, etnografia i folclorul
,situaiile de via comune. n scrisul
lui Iovescu elementele importante
ale epicului (decese, ucideri, acte
de violen) sunt expediate rapid n
cteva cuvinte nct risc s treac
neobservate prinse n masa de cuvinte
care inund totul. Savuroas este i
onomastica personajelor lui Iovescu,
care se cheam Chivu Brlic,
Gheorghe Cirea, Barbu Broanc,
Ioana Cotoiblan, Ioana Gloajdina,
jandarmul Cocr, vcarul Bgui,
Spirea Suflnlamp, Grigore Bibnac,
Onic Ddlu, Toma Fsnoc, Marin
Zgmboa, Savu Guricu ori Bic
Bodrlu.
Scriitorul Ion Dianu (care l-a inclus
i pe Iovescu n a sa antologie Proz

11

MEMORIA OLTULUI
satiric din scriitori olteni) i sublinia
umorul inspirat din lumea satului
muntean, umor spumos n texte ca
acesta: - Ce ai, f, eti pesimist?
-Nu, sunt croitoreas, ori: [Nae]
fuma foi uscate de nuc i mtase
de porumb. A trimis atunci chiar o
scrisoare unui prieten de la Piteti:
Costic, trimite-mi promisiunea,
anume tutunul. Nemaiavnd ce scri,
rmn al tu frate de necazuri, care
te dorete i ateapt, sau uluc
aprinse o igare i ncepu s scoat
deodat fum , i pe nas i pe gur,
parc i luase stomacul foc.
O mare ndemnare dovedete
scriitorul i n arta portretistic:
Bocnic e un rotofei de om, zidit
numai din crmizi de seu i gras de
rci untura de pe el cu mistria. De
abia se mai sprijin pe dou budulane
de picioare groase din cale afar. O
tgr de burt i umple pantalonii.
n volumele anilor 60-70 rzbat
ncercri de adaptare la ideologia
autoritilor comuniste nduiotoare
prin naivitate i biruite de aceeai
verv lexical a debuturilor. n
aceast perioad s-au aplecat asupra
scrierilor sale i ali critici precum:
Marin Mincu, Ion Rotaru, Florea
Firan, Ovidiu Papadima, Mihail
Diaconescu, George Dimisianu,
Valeriu Cristea, Valentin F. Mihescu
i Mihai Ungheanu care au acreditat
i alte idei asupra scrierilor lui

12

ANUL I, NR. 6
August 2012

Iovescu. S-a spus astfel c Iovescu


a ncercat s fac pe olteanul spre a
mguli intelectualitatea bucuretean
, de unde i anumite erori de limbaj.
De asemenea s-a spus c a instaurat
n familia de rani cearta, beia,
scandalul i crima ori c el nu sufer
alturi de ranii si precum bunoar
Marin Preda.
n semn de omagiu pentru ntreaga

Scriitorul Ion Marin Iovescu...

oper a scriitorului Ion Marin


Iovescu, biblioteca din localitatea sa
natal poart numele scriitorului ce
a adus o contribuie de neignorat la
modernizarea prozei rurale.
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Noi contribuii la biografia lui Ion Marin Iovescu


Nicolae Scurtu

Biografia prozatorului Ion Marin


Iovescu (n. 1912 m. 1977), unul
dintre cei mai interesani scriitori
rurali din spaiul Munteniei,
ndrumat de Liviu Rebreanu(1) si
impus definitiv n istoria literaturii
romne de E. Lovinescu (2), conine
un numr apreciabil de necunoscute,
care se cuvin a fi cercetate i elucidate
cu atenie i, mai ales, rbdare, spre a
recompune efigia unui narator extrem
de interesant.
Opera sa, compus din povestiri,
nuvele i romane (3), a suscitat
interesul criticii literare, care s-a
pronunat prin vocile exigente ale lui
G.
Clinescu,
Pompiliu
Constantinescu, erban Cioculescu,
Vladimir Streinu, Octav ulutiu
i Al. Piru, relevnd, fiecare
n parte, noutatea limbajului,
ineditul subiectelor i, desigur, arta
monologului i a dialogului specific
lumii olteneti.
O ntmpinare special i-a fcut
criticul si istoricul literar E. Lovinescu
n arhicunoscuta sa Istorie a literaturii
romne contemporane 19001937
(4), carte fundamental pentru
nelegerea valorilor estetice ale
literaturii naionale din primele patru
decenii ale secolului trecut.
La trei decenii de la disparitia sa fizic,
Ion Marin Iovescu e aproape uitat, nu
www.memoriaoltului.ro

mai e citit, deoarece nu s-a reeditat


nimic, dar absolut nimic din opera sa.
Fapt, mai mult dect ntristtor.
Acestui Creang al Munteniei, cum
l definea E. Lovinescu, i se cuvine
o biografie complet si o restituire
integral a operei, spre a constata
dimensiunile creatorului i valoarea
estetic a prozelor sale care au trezit
curiozitatea i interesul celor mai
severe autoriti critice.
n ntmpinarea acestui deziderat
restituim
aici
cinci
epistole
necunoscute ale prozatorului Ion
Marin Iovescu. Ele sunt trimise
istoricului si criticului literar Mihai
Gafita.
[Bughea de Jos], 27 sept[embrie] 1970
Mult respectate tov[are] Gafia,
Dac v reamintii, pe 8 septembrie,
cnd am venit la Bucureti, ai spus
s v anun, printr-o srisoare cu
o saptamn nainte, referitor la
manuscrisul meu Marea vlvataie
(5).
Eu sosesc pe ziua de 7 octombrie,
dimineaa, si sper s-l citii pn
atunci, ca s putem discuta asupra lui.
Nu m ndoiesc c de data aceasta
voi pi cu dreptul, cunoscndu-v
de aproape 17 ani, de cnd erai la

13

MEMORIA OLTULUI
Uniune, ct de corect si de prompt
suntei d[umnea]voastr n raporturile
ce le-ai avut si le avei cu scriitorii.
S trii,
Ion Marin Iovescu
*
[Bughea de Jos], 17 iunie 1972
Mult stimate tov[are] Gafita,
Au trecut aproape trei luni de cnd
nu v-am mai deranjat pe la Editur i
mai bine de doi ani de cnd am predat
manuscrisul Potcoave de cai mori.
Miercuri sau joi, 2122 iunie, voi veni
la Bucuresti. Sper ca de data aceasta
s am noroc, s pesc cu dreptul si s
putem discuta n jurul lui.
D[umnea]voastr, care ntotdeauna
m-ai neles, v rog s m nelegei
i de data aceasta, ca s nu se amne
prea n toamn publicarea lui.
S trii,
Ion Marin Iovescu
*
[Bughea de Jos], 26 iulie 1972

ANUL I, NR. 6
August 2012

ncerce.
Dac n-a ti ce bine mi-ati fcut n
1967, cu Lacrimi pe pine, cnd mi-ai
deschis porile n lumea scrisului, a
crede de data aceasta c v batei joc
de mine.
S-au mplinit doi ani de cnd v-am
predat la Editur Potcoava de cai
mori si dei e pus n planul editorial
al Crii Romneti pe anul acesta, eu
stau aici i atept zilnic. Am surmenat
pe cei de la pot cu ntrebatul. i
nimic!
V rog, oficial, rspundei prin
secretariat n ce stadiu de publicare se
afl manuscrisul meu. Poate, personal,
nu e voie. Nici eu nu tiu ce s mai cred.
V salut si v mulumesc,
Ion Marin Iovescu
P. S.
Dac ai terminat-o de citit, v rog
chemai-m urgent la Editur.
*
Com[una] Bughea de Jos, jud[eul]
Arges, 28 iulie [1]973

Mult stimate tov[are] Gafia,

Mult respectate tov[are] Gafia,

Cred c v-am speriat si pe d[umnea]


voastr cu attea scrisori.
Rndul trecut v-am trimis un rspuns
pltit si... tmie! Nici un rspuns. V
mai trimit una, tot cu rspuns pltit,
si cred ca tot aceeasi soart va avea,
ca cele dinainte. Dar omul e dator s

Orict am lucrat eu, zi si noapte, ca


s fiu gata cu noua carte de Sfntul
Ilie, dup cum mi-ati fixat d[umnea]
voastr, mi-a fost imposibil.
V rog s-mi ngduii s v-o prezint
la Editur dup ntoarcerea d[umnea]
v[oastr] din concediu, dup 1

14

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

septembrie.
ntotdeauna ai fost att de nelegtor
cu mine i sper c i de data aceasta
vei fi, ca s vad lumina tiparului n
anul acesta.
Nu tiu ce soarta mai au Potcoavele de
cai morti (6) ! Mi-e tare teama s nu
se fi pierdut definitiv acest manuscris.
V rog, dac nu v suparai, s v mai
interesai de soarta lui.
V urez petrecere frumoas n
concediul de var!
S trii,
Ion Marin Iovescu
*
Com[una] Bughea de Jos, jud[eul]
Arge, 5 martie 1974

ce nedrept a fost si este! n aproape


ase ani, ntre cele dou rzboaie, am
publicat trei romane: Nunta cu bucluc,
Oameni degeaba si O daravela de
proces. n 31 de ani, aproape o viata
de om, doar o singura carte Lacrimi
pe pine, tot prin bunvoina i prin
nelegerea d[umnea]voastr.
i aceasta nu e drept cnd alii public
cteva pe an. Mai ales c cititori am
berechet si Editura n-ar pierde.
Numai Nunta cu bucluc a mers n cinci
ediii n 80 000 de exemplare.
mi pun cele mai mari ndejdi n
d[umnea]voastr.
S trii,
I[on] Marin Iovescu

Mult respectate d[omnu]le profesor,

P.S.
Luni, 11 martie a[nul] c[urent], aa
Ieri, n Cmpulung, dup ce cum am stabilit cu d[umnea]voastr,
expediasem o felicitare tov[arului] am s v dau un nou telefon, la ora 11,
director Marin Preda (7), pentru s pot veni la Bucureti.
alegerea d[om]niei sale ca membru
corespondent al Academiei Romne, Cteva note de istorie literar sunt
am obinut legtura telefonic cu necesare, spre a clarifica anumite
d[umnea]voastr. Rezultatul pe care probleme ce se ntlnesc n cele cinci
mi l-ati comunicat m-a dat peste cap, epistole, inedite pn acum.
c toata noaptea n-am dormit!
Se tie, cu exactitate, c istoricul i
V rog din suflet, mult respectate criticul literar Mihai Gafia a promovat
tovarse profesor, cu toata influena ce un nsemnat numr de scriitori,
o avei d[umnea]voastr, ntelegei-m att la Editura pentru Literatur, ct
i pe mine si ajutai-m la publicarea si la Cartea Romneasc, unde l-a
acestei cri. E o carte foarte bun, care secondat, cu inteligen si devoiune,
merit s vad lumina tiparului.
pe Marin Preda.
Gndii-v la destinul meu literar, Scriitori din alte generaii, precum
www.memoriaoltului.ro

15

MEMORIA OLTULUI
Ion Marin Iovescu i muli alii, s-au
bucurat de consiliile i sprijinul su
competent si eficace.
Lui Ion Marin Iovescu i-a publicat
dou cri: Lacrimi pe pine [Poveti
si nuvele]. Bucureti, Editura
pentru Literatur, 1967 i Soare cu
dini. Povestiri [Bucuresti], Cartea
Romneasc, [1974], care s-au bucurat
de o receptare critic adecvat. Att i
nimic altceva.
Insistenele lui Ion Marin Iovescu,
articulate temeinic, sunt fireti i
semnific, de fapt, dorina unui scriitor
notabil, descoperit de E. Lovinescu, ce
dorete s reintre n circuitul valorilor
literare contemporane.
Graie lui Mihai Gafia i mai ales
lui Laureniu Fulga, prozatorul de
la Bughea de Jos a izbutit s publice
trei cari originale i s-i reediteze
dou din cele publicate n perioada
interbelic.
Note:
* Originalele celor cinci epistole se afla la
Biblioteca National a Romniei. Manuscrise
35933597. n fia bibliografic din
Catalogul Coleciilor Speciale Manuscrise,
coresponden carte rar i
veche e menionat, la expeditor, dintr-o grav
eroare, numele lui Marin Sorescu i nu cel,
adevrat, al lui Ion Marin Iovescu.
1. E necesar s precizez ca Ion Marin Iovescu
nu a debutat n revista Romnia literar, n
1934, publicaie condus de Liviu Rebreanu,
cum total greit afirm Florea Firan, Mircea
Muthu, Nicolae Brna si altii.

16

ANUL I, NR. 6
August 2012

ntr-un interviu acordat poetului si


publicistului George Demetru-Pan, Ion Marin
Iovescu se confeseaz astfel:
Ai mai publicat ceva pn la aceast
Nunta cu bubluc? N-am publicat nimic.
Poate prin vreo revista de liceu, care nu se
pune la socoteal. ns de patru ani de cnd
am terminat bacalaureatul, lucrez ntruna.
ncurajri am primit de atunci de la muli,
ntre care cel dinti a fost d[omnul] Liviu
Rebreanu. (Facla, 16, nr. 1594, 24 mai 1936,
p. 2).
2. E. Lovinescu Un ran desclecat n
literatur n Memorii. [Volumul] 3. (Portrete
si scene din viaa literar). Bucureti, Editura
Adevarul, 1937, pp. 101108.
3. Ion Marin Iovescu Nunta cu bucluc
(1936), O daravela de proces (1940), Oamenii
degeaba (1944), Lacrimi pe pine. [Povestiri si
nuvele] (1967), Soare cu dinti, Povestiri (1974)
si Marea vlvataie. Cu o prefata de Laureniu
Fulga (1977).
4. Bucureti, Editura Librariei Socec et Co.,
S.A., [1937], p. 235. (Evoluia poeziei epice.
Smntorismul muntean).
5. Marea vlvataie. Roman. [Volumul 1]. Cu
o prefa de Laureniu Fulga. [Bucureti],
Editura Albatros, 1977, 240 + 1 f. portret.
6. Nu putem preciza nimic despre destinul
acestui manuscris depus de Ion Marin Iovescu
la redacia Editurii Cartea Romneasc, unde
Mihai Gafia era redactor-ef i unul dintre cei
mai apropiai colaboratori ai lui Marin Preda.
7. Marin Preda a fost ales membru
corespondent al Academiei Romne n edina
din 1 martie 1974, pentru ntreaga sa oper
literar i cultural.

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Din istoricul cercetrilor Romuleiperioada romantic


dr. Aurelia Grosu

interes s menionm c Dimitrie


Cantemir avea aceast informaie de
la un oarecare Preda Stambal, romn
din ara Munteneasc.
Aproximativ n aceeai vreme,
contele Luigi Fernando de Marsigli,
ofier de geniu n armata austriac,
fcea o succint prezentare a acestor
vestigii, pe care le cercetase cu prilejul
unei cltorii ntreprinse n timpul
rzboiului austro-turc din anii 16891691. El redacteaz note i descrieri,
copiaz inscripii, ridic planuri,
urmrete traseele unor drumuri
romane, Se gsesc, n sfrit, pe
malul Oltului-scria de Marsiglinumele unui ora foarte mare, crora
cei de azi le-au dat numele de Antina.
Ceea ce este mai deosebit sunt, mai
multe forturi patrulatere, construite
n ntregime din crmizi().
N-am crezut necesar s
adaug la desenul planului
meu mulimea ruinelor i
resturilor de edificii ce se vd
risipite aici, mulumindum s le semnalez, ntruct
ele ne fac cunoscut c n
acest loc a fost odinioar o
colonie foarte important
a romanilor. Materialul
Sarcofag descoperit la Romula (Muzeul
Romanaiului-Caracal)
documentar cules de Marsigli

Astzi la Romula, din punct de vedere


arheologic, nu mai avem aproape
nimic. Au distrus, n egal msur,
timpul i oamenii. Cndva, n perioada
Daciei romane, era un ora nfloritor,
pe msura numelui, RomulaMica
Rom, capital a Daciei Inferioare i
mai trziu a Daciei Malvensis.
Cele dinti informaii cu privire la
ruinele Romulei, singurul mare ora
din Dacia cu nume latin, le datorm
domnitorului crturar Dimitrie
Cantemir care n Hronicul vechimei
a romano-moldo-vlahilor noteaz
c: n ara Romneasc, aproape
de Dunre, pe malul Oltului, s se fi
vzut nite temelii de cetate, crora
ranii de pre acolo locuitori, den
btrni lor apucnd, le dzic curile
lui Ler mprat. Nu esta lipsit de

www.memoriaoltului.ro

17

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

Tabula Peuntingerian localizeaz Romula ntre Acidava i Pelendava

de pe teren completat cu date


geografice, astronomice, hidrografice,
structurat n apte volume, va fi tiprit
n limba latin n anul 1726. Opera
sa va fi reeditat n limba francez
sub titlul Description du Dunabe,
n anul 1744. Volumul al doilea
cuprinde numeroase plane i pagini
referitoare la Oltenia roman, inclusiv
Romula; dei prezentate sumar,
ns contiincios, volumul conine
informaii care, ulterior, nu au mai
putut fi culese de pe teren, n special
cele referitoare la inscripii sau ruine
de fortificaii.
Deducem c vestigiile romane de
la Romula sunt i n evul mediu
numeroase i vizibile pentru c
ele impresioneaz pe toi cei care
le-au vzut, fie romni, fie strini.

18

Cetatea Antina (ruinele Romulei)


ca i drumul roman ce trecea pe aici
ndreptndu-se spre defileul Oltului
sunt menionate, de asemenea, n
cunoscuta hart lui Shwantz din
1722, precum i n nsemnrile din
1720-1728 ale unui anonim ofier
austriac. Ceva mai trziu, antichitile
romane de la Romula sunt vizitate
de generalul rus Friederich Bauer
care le consemneaz n lucrarea
Memoires sur la Valachie (1778)
i de istoricul grec Dimitrie Fotino
ale crui informaii sunt inserate n
lucrarea Istoria general a Daciei sau
a Transilvaniei, rii Romneti i
Moldovei, 1818.
Prima jumtate a veacului al XIXlea este vremea cutrilor diletante,
ncepnd cu spturile fcute ntre
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

1830-1842 care au distrus n bun


parte vestigiile romane. Este perioada
n care se sap fr metod, nu
se noteaz situaiile de antier i
contextul arheologic. Cei mai muli
sunt colecionari pentru care obiectul
arheologic are valoare n sine, de
curiozitate sau raritate. Chiar dac
valoarea acestor cercetri este
minim, sunt de reinut, ca atare
informaiile transmise.
Colonelul Vladimir de Blaremberg
efectueaz n 1836 spturi la Romula
i Slveni la cererea marelui vornic
Mihalache
Ghica.
Informaiile
adunate le redacteaz n articole
publicate n Curierul Romnesc sau
n Muzeul Naional gazet literar i
industrial- numele gazetei se leag
de existena unui modest Muzeu
Naional ntemeiat n anul 1834
pe lng colegiul Sfntul Sava din
iniiativa lui M. Ghica.
Cu mai mult atenie se apleac
asupra antichitilor romane de la
Romula August Treboniu Laurian n
timpul cltoriei arheologice din anul
1845, prilej cu care marele crturar,
ce localiza la acea dat aici anticul
Pinum menionat de Ptolemeu, a
notat i a publicat o serie de antichiti
descoperite ntmpltor: capitele
corintice,
crmizi
tampilate,
sarcofage, stele funerare, altare votive.
Laurian ne transmite informaii utile
referitoare la incinta oraului antic
www.memoriaoltului.ro

ce avea forma unui poligonu cu


optu laturi, la podul cel ziditu peste
ru (Teslui), la captul cruia se
uneau drumurile pietruite ce veneau
de la Dunre. A.T. Laurian semnala
totodat
distrugerea
vestigiilor
romane de la Romula de ctre locuitorii
ce cutau piatr i crmizi pentru
construciile moderne i antichiti
pentru colecionari. Sesiznd efectele
distrugerilor de la Romula, Laurian
trage un semnal de alarm: Pcatu
c prin o lucrare regulat, aa s-ar
fi pututu dezgropa vechea cetate ,
nctu drumurile, forma i mprirea
caselor s-ar fi pututu prezenta ca i
cele de la Pompei.
Investigaii asemntoare ntreprinse
i de Cezar Bolliac, relatate ns fr
pregtire arheologic, ntr-un stil

Fortuna Romulensis, zeia protectoare


a Romulei (Muzeul Romanaiului)

19

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

lucrat cu inventar: urme de


estur, un mic inel negru,
un lnior cu un cercel de
aur, cinci monede de bronz,
dou faruri de chihlimbar, un
elegant ac de pr din filde, o
brar de aur cu mrgritare,
o turt de fin pietrificat,
un pieptene, un fus de filde
cu fusaiol din chihlimbar,
o mulime de alte obiecte
sfrmate sau neidentificate.
Inginerul hotarnic Alexandru
Popovici, trimis la Reca de
banul Grigore Brncoveanu
s ridice planul i s noteze
Tezaur monetar descoperit la Romula
ruinele de la aceast
minunat i mare cetate,
patetic, dar importante ca preocupri
consemna printre altele existena
ntruct fac cunoscute mrturiile
unui mithreu la Romula. Protopopul
trecutului; printre altele n revista
Martin a artat c n cetatea de la gura
Trompeta
Carpailor,
Bolliac
Tzluiului s-au gsit trsurile unei
iniiaz o rubric arheologic n care
biserici idolatrice, rotund: diametrul
sunt publicate numeroase descoperiri
de 4 m, n mijloc, prestolul zidit , unde
datorate cuttorilor de comori.
se ardea jertfa. Tot aici s-a gsit i o
n vara anului 1869, Cezar Bolliac
trmbi de sticl, o ldi de lemn cu
efectueaz spturi arheologice la
toartele de aur.
Romula, printre obiectele descoperite
Cu mai multe informaii n descrieri
menionnd
opaie,
urcioare,
V.A.Urechia public n ziarul
fragment de relief n marmur i
Informaiunile noi descoperiri de
monede de la Septimiu Sever pn la
la Romula: dou sarcofage i zidul
Aurelian i de la Constantin cel Mare
de incint, cu ocazia decaprii cruia
pn la Honoriu. n stnga drumului
identific una din porile oraului.
roman, la intrarea n cetatea Antina,
Ruinele romane de la Romula au
Bolliac descoper un bogat sarcofag
mai fost vizitate n aceast vreme
de piatr n care s-a pstrat intact
de D. A. Sturdza care a a cercetat
un sicriu din lemn foarte frumos

20

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

i descris apeductul de la Frsinet


i urmele podului roman de peste
Teslui, monumente astzi disprute,
i August Pessiacov care a fost printre
primii ce s-a gndit la o posibil
localizare a Romulei la Reca. A.T.
Laurian i C.D. Aricescu localizau
Romula la Cmpulung, iar Cezar
Bolliac la Turnu Mgurele.
Din a doua jumtate a secolului al
XIX-lea Oltenia- cu precdere judeul
Romanai, se bucur de atenia
i autoritatea n materie a lui Al.
Odobescu care iniiaz chestionarele
arheologice, introducnd critica
tiinific n studiul arheologiei, pe
care o privete ca pe un document
istoric. Aceast perspectiv este
benefic
dup
distrugtoarea
perioad a cuttorilor de comori
i a colecionarilor. Rspunsurile
primite la cele ase ntrebri cuprinse
n chestionar sunt interpretate i

sintetizate de Odobescu ntr-un


raport pe care l public n Monitorul
Oficial din 13/25 iulie 1871 , ample
pasaje fiind publicate n Romnul
sau Trompeta Carpailor. n edina
Societii Academice Romne din
20 septembrie 1877, Odobescu
susine o cuvntare n care rezum
rspunsurile primite din Romanai,
considerat de acesta drept unul dintre
cele mai interesante ale rii supt
acest punct de vedere. Rspunsurile
la chestionar sunt prezentate in
extenso n introducerea la lucrarea
Antichitile judeului Romanai n
care sistematizeaz cu discernmnt
critic i informaiile publicate anterior
n diferite gazete.
Putem aprecia c Al. Odobescu aeaz
cercetarea arheologic pe anumite
criterii tiinifice cu deschideri
extraordinare i momente de apogeu
numite Tocilescu sau Prvan.

Putei redireciona 2% din


impozitul anual ctre Asociaia
Cultural
Memoria Oltului,
cont
RO02CECEO0130RN0581998
Sucursala C.E.C. Slatina,
C.I.F. 28429585.
Detalii pe www.memoriaoltului.ro
Temeliile Romulei

www.memoriaoltului.ro

21

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Case frumoase ale Caracalului


Dumitru Botar
Reedina fostului jude Romanai, Caracalul a fost i a rmas un ora
ncrcat de istorie unde au activat oameni de cultur, artiti, politicieni,
magistrai, militari ce au fcut cinste urbei. Oraul are i azi o arhitectur
frumoas, curat romneasc. Dl.Dumitru Botar , cunoscnd ca nimeni altul
casele frumoase ale oraului, prezint cititorilor notri cteva.
Vila Florescu, b-dul Nicolae Titulescu ntmpinat pe peronul grii din Caracal
pe regele Carol al IIlea n 1938 cnd
acesta vine la Dioti pentru a vedea
proporiile incendiului care devastase
aproape n ntregime localitatea din
Romanai. Ulterior, colonelul Pavel
Florescu, nscut la Corabia n 1886, a
fost numit prefect de Dolj. A ncetat din
via la 13 octombrie 1943.
Construcia are aspectul unei vile,
specific zonei de munte, este acoperit
cu igl cu o mic turl n fa, la
intrarea principal. Este conceput pe
Vila Florescu

Construit n anul 1926 de


ctre
arhitectul
bucuretean
Constantinescu Ion, proprietar fiind
colonelul Pavel Florescu care se
cstorete cu Maria Tobescu, fata
lui Pavel Tobescu. Locul pe care s-a
ridicat aceast cas a fost oferit ca dot
de ctre Pavel Tobescu fiicei sale Maria
care se cstorea cu un ofier cunoscut
i apreciat n Caracal i Romanai,
prin funcia pe care o deinuse n anul
1935 de Comandant al Regimentului
II Romanai nr. 19 i din 1938 prefect
de Romanai.El este prefectul care l-a

22

Pavel Florescu (1887-1943)


prefect de Romanai ntmpin
pe regele Carol al II-lea n gara
Caracal la 6 aprilie 1938

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

dou nivele, subsol (4 camere) i parter


(7 camere) cu un pridvor de dimensiuni
mici i ferestre n form de potcoav.
n anul 2000, urmaii colonelului Pavel
Florescu (ntre care i venerabilul
general de brigad Vinicius Florescu,
decedat n anul 2010, cavaler al
ordinului Mihai Viteazul, clasa a III-a)
vnd vila familiei Ionescu, actualii
proprietari.
Vila Chintescu
Era situat pe drumul CaracalCezieni, la ieirea din ora, n spatele
unitii militare. Construit n anul
1914, proprietar Miu Chintescu,
personalitate politic din Romanai
i din ar, membru n delegaia
permanent a Consiliului Judeean
Romanai (1927-1928), membru al
Consiliului de administraie al Bncii
,,Sprijinul din Caracal, membru de

Lt. col. n rezerv Miu C.


Chintescu, fost deputat 1911
i senator 1914, preedintele
Consiliului judeean Romanai n
1927

www.memoriaoltului.ro

Miu Chintescu

drept ca delegat al Consiliului Judeean,


n Camera Agricol a judeului
Romanai.
Senator
din
partea
partidului
conservator, prieten apropiat cu
Nicolae Filipescu i Constantin
Argetoianu, acesta din urm locuind
n vil cu prilejul alegerilor din 1916,
cnd vine la Caracal s fac propagand
pentru alegerea lui Goga ca deputat
de Romanai, era filui lui Constantin
i al Ecaterinei Chintescu, nscut
Prejbeanu, din cea de-a treia cstorie
cu Titi Dobruneanu, nepoata lui Iancu
Jianu, a avut doi copii: Matei i Babia.
A decedat n anul 1935. fiind
nmormntat n Cimitirul nr. 1 din
Caracal.
Cldire impresionant, de bun gust,cu
parter i etaj, primul fiind lucrat din

23

MEMORIA OLTULUI
lemn de stejar afumat,intrarea avea
o scar de marmur care ducea ntrun hol-la stnga cruia era un birou
cu o bibliotec din stejar afumat, iar
n dreapta un salon foarte frumos,
stil Ludovic al XIV-lea. ntre salon i
sufragerie erau ui tot din stejar afumat,
fixate n perete, iar la nevoie peste ele se
trgea o draperie de plu.
Din sufragerie se intra ntr-o verand
foarte frumos nchis, iar n hol urcai
la etaj printr-o scar de stejar lat, unde
se afla un hol, n dreapta cruia era o
sufragerie, ctre rsrit un dormitor
mare din care printr-o u intrai n alt
dormitor cu dou ui mari prin care se
ajungea la o teras ce se afla deasupra
verandei. Tot din acest hol se intra ntrun mic balcon.n camere erau sobe de
epoc, extrem de frumoase, din faian,
decorate cu motive florale, iar pereii
erau pictai n scene de vntoare i de
familie.

ANUL I, NR. 6
August 2012

Mormntul lui Miu Chintescu (18711935) din Cimitirul oraului Caracal

Era acoperit cu solzi de culoare verde,


iar grdina vilei avea aspect de parc,
avea alei cu tei albi, era o frumusee la
fel i via, aranjat i ntreinut superb,
la intrarea creia se afla un liliac al
crui miros era fermector. Construcie
de mare finee arhitectural, cu aspect
de castel medieval, demolat prin
anii 1964, dup ce fusese folosit ca o
anex a Spitalului Caracal, fie drept
Comisariat Militar.

Vila Unverdorben, str. Bicaz


Construit n anul 1929, proprietar
negustorul Maximilian Unverdorben,
care, potrivit ziarului Vremea din 30
VIII 1931 avea la locuina sa din str.
G-ral Praporgescu, nr. 9 din Caracal
un atelier de fierrie i vopsele precum
i un preparat BUER, cutii de 3 kg.

Vila Chintescu

24

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

pentru scoaterea igrasiei. Vila a fost

Vila Unverdoben din Caracal

ridicat dup planurile lui, pentru


c era arhitect, fcuse arhitectura la
Nrenberg, dar cum n Caracal cu
aceast meserie nu se putea tri, s-a
apucat de negustorie.
Casa are parter i etaj, podul fiind foarte
mare, se poate sta chiar n picioare. Are
dou scri interioare, semirotunde, una
n fa i cealalt n spate, prin care se
poate ajunge la etaj. La parter sunt trei
camere i un spaiu pentru magazin, la
etaj tot trei, buctrie i un salon superb
cu balconae semirotunde. Camerele
sunt nalte i frumoase, cu sobe n
form de emineu iar din corpul lor
plecau unele scaune pe care se poate sta.
n anul 1987, urmaii proprietarului
care decedase n 1954, vnd aceast vil

Casa Petrescu

www.memoriaoltului.ro

Ion Dacianu

care astzi se afl ntr-o stare bun, bine


ntreinut.
Casa Petrescu, str. Bicaz
Cas cu subsol, parter i un turn tip
cul la intrarea principal. Construit
ntre 1905-1910 de ctre comerciantul
Nicolae Petrescu, are aspect exterior
plcut, n stilul romnesc neoclasic,
cu bogate decoraiuni exterioare, n
special medalioane. Este o adevrat
vil care are opt ncperi de diferite
dimensiuni. Din cstoria cu Licua
(care era foarte elegant), au rezultat
apte copii, ntre care Elena Petrescu,
cstorit cu magistratul, poetul i
epigramistul Ion Dacian. Ultima care a
locuit aici a fost Florica Petrescu, fata
cea mic a familiei, care n 1976 vinde
imobilul Bisericii Adventiste de Ziua a
aptea, proprietarul de azi.Este foarte
bine ntreinut.
n aceast cas se petrece aciunea
romanului Femeia eterna poveste de
I. Atanasiu, dar la data aceea (1934),
Nicolae Petrescu era decedat.

25

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Revoluia de la 1821 n judeul Olt


prof. Floriana Tlvnoiu
Izbucnit la 23 ianuarie 1821 ,revoluia
condus de Tudor Vladimirescu va
nscrie nc o pagin de reafirmare
a idealurilor de renatere naional.
Poverile fiscale i abuzurile aparatului
administrativ au constituit elementul
care a accelerat criza general i au

Tudor n fruntea Adunrii Norodului

ran n obezi

i cazne ce li se face de ctre zapcii,


declanat revoluia.
c pn i fum de ardei le-au dat.
Documente din fondurile D.J.A.N.
Clcaii de pe moiile
Olt
atest
pentru
marelui boier Grigore
perioada
anterioar
Brncoveanurspndite
anului 1821 nenumrate
n prile Oltului-nu
brutaliti ale aparatului
mai vor s lucreze i
administrativ.
Pentru
amenin cu fuga de pe
nesupunere la clac
moii.n februarie 1820,
stenii din Piatra Olt
ranii din Dobrotinetsunt purtai prin trg i
Olt
cer
izgonirea
btui (1801). Locuitorii
arendaului care i-a
din satele Vultureti, Vai
npstuit izgonindu-i de
de Ei, Cornel i Oteti
la dreptul de arendare a
au adresat n anul 1812
moiei locale iar cei din
o jalb domnitorului
Constantineti au ars
prin care protestau Tudor Vladimirescu-tablou
conacele i acareturile lui
de Theodor Aman
contra multor bti

26

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

februarie 1820 despre aceiai


rani din Izlaz: Frate, astfel
de zurbagii i oameni ri
n-am vzut, cini turbai,
mai ales cei din Izlaz care au
ntrtat i satele celelalte ca
s se poarte potrivnic. Suntem
lipsii de claca a peste trei
Tudor citind Proclamaia de la Pade (tablou de D.
sute de familii; ei nu vor fi
Stoica)
nduplecai dac stpnirea
Hagi Ianu de la Enoeti. La Brcanu va ridica cinci-zece oameni
Valea Mare rumnii s-au rsculat s-i pedepseasc(3). Am insistat
ca s-i ia livezile ce le fuseser asupra numelui lui Hagi Ianu pentru
rpite. Clcaii din satele Racovia, c acesta mprumut cu bani pe
Racovicioara, Moldoveni, Redea i Tudor Vladimirescu la 5 martie 1821
Silitioara, stpnii i vlguii de pe cnd acesta se afla deja la Slatina.
marele ban Grigore Brncoveanu s- Banii i trimite de la Constantineti
au artat cu mpotrivire.
poate pentru a se asigura c moia sa
La 10 martie 1819, fratele lui Hagi nu va avea de suferit.Curios este ns
Ianu, biv vel serdarul Polihronie faptul c Hagi Ianu a mprumutat
Costa Petru, primea o scrisoare de la n aceeai zi i Divanul cu 5000 de
vechilul moiei sale de la Izlaz prin groi(4). Tudor Vladimirescu sesiznd
care l ntiina c rumnii satelor jocul su dublu l va nominaliza n
de aici declar sus i tare c n caz proclamaia Cererile norodului
c i vom supra pentru clac ,strig Romnesc unde la punctul 19 cu
cu hotrre c au de gnd s ucid mna sa a scris: Hagi Enu, carile
pe unul din noi(1). Nesupunerea nu s-au purtat ca un negutor, ci
clcailor din Izlaz s-a prelungit i n
aprilie 1819 cnd acelai vechil i scria
stpnului su la Enoeti: Numai
cu numele suntem noi stpni ai
moiilor,iar ei fac ce vor, fr s vrea
s tie c moiile sunt cumprate
pn la ultima palm cu galbeni(2).
La rndul su, serdarul Polihronie
i scrie fratelui su Hagi Ianu la 16 Cererile norodului romnescProgramul
revoluiei de la 1821

www.memoriaoltului.ro

27

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

Trecerea Oltului pe la Slatina

s-au ntovrit cu jfuitorii, din care


pricin s-au fcut mare prad rii,
cu totul s se izgoneasc din ar
afar,vnznd i ridicnd toate cte
are n ar(5) .

Tudor Vladimirescutablou de C.
Ioanid aflat la Muzeul Cernica

28

Tudor
n
fruntea
Adunrii
Norodului se deplaseaz de la
nreni pe direcia Valea FratotiaBodetiAmrtiOteteliSlatina.
La trecerea din judeul Vlcii n Olt
are loc incidentul de la Beneti cnd
boierii Otetelieni sunt atacai i
jefuii de arnuii de sub comanda
lui D. Macedonski, Hagi Prodan i a
unui nepot al lui Iordache Olimpiotul.
Incidentul are loc la 2 martie 1821.
Tudor Vladimirescu pedepsete
cu severitate pe fptai. A doua zi
un om de ncredere al su, anume
polcovnicul Vasile Ghelmegeanu
mpreun cu trei panduri i ajunge
din urm la Crlogani pe Otetelienii
care se retrgeau spre Horezu. ntr-o
traist aduseser capetele lui Iova
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

cocoanelor dumneavoastr.
(6)
Trecerea Oltului s-a fcut
cu plutele i cu luntrele,
neexistnd pod stttor peste
apa Oltului la Slatina (primul
pod de lemn a fost construit
la 1847, fiind proiectat de
arhitectul Balzano din Milano.
Distrus de o viitur a Oltului
Boierii jur credin lui Tudor
(fresc de Costin PetrescuAteneul Romn)
va fi nlocuit de podul metalic
i Ienciu mpreun cu o scrisoare a
al inginerului Davidescu, la
slugerului n care acesta spunea: inaugurarea sa din 1892 fiind cel mai
iat, pe cei ce au fost pricina i-am tiat mare pod din Romnia). O stamp
pe amndoi i le trimit capetele spre celebr imortalizeaz momentul
trecerii Oltului pe la Slatina de
ctre Adunarea Norodului. Tudor
Vladimirescu
este
reprezentat
n luntre alturi de Macedonski,
Cioranu, Prodan i ali cpitani. Un
alt grup de panduri a trecut Oltul pe

Cel mai vechi portret al lui Tudor


VladimirescuPrejna, Mehedini

ncredinare pe care s poruncii a le


pune la rspntii spre pilda i a altora.
Iat, se trimit dv. i lucrurile ce s-au
gsit la aceti tlhari, precum argintul
unei sfinte icoane i din hainele
www.memoriaoltului.ro

Tudor Vladimirescu, pictur din sec. XIX

29

MEMORIA OLTULUI

Monumentul lui Tudor Vladimirescu de la


Slatina

la Vultureti, n nordul judeului Olt,


unde pandurii l vor ucide pe boierul
Vulturescu (urma al boierilor
Rudeni) n condiii nc neelucidate.
Acest C. Vulturescu stpnea la 1821
la Slatina o cas lng biserica lui
Ionacu i fusese ispravnic de Olt
la 1811(7). El are fiu pe Manolache
Vulturescu i fiic pe Maria. Casa
va reveni prin motenire Marieicstorit Deleanu. Maria Deleanu
este mama lui Mihai Deleanu-primar

Casa Deleanu unde a poposit Tudor

30

ANUL I, NR. 6
August 2012

al Slatinei ntre 1901 i 1905(8)


n aceast cas va locui Tudor
Vladimirescu ntre 4 i 10 martie 1821.
Ulterior casa este amenajat ca muzeu
de istorie al judeului Olt. La 29 mai
1966, un urma al Delenilor, inginerul
D. Deleanu, vizitnd muzeul, face
urmtoarea nsemnare n Registrul
pentru impresiile vizitatorilor: Am
vizitat cu mult interes i plcere casa
strmoeasc ce este astzi muzeu
raional De la strmoii mei am
reinut c n aceast cas a poposit
Tudor Vladimirescu.(9)
Aici la Slatina-dup mrturia
lui I. Solomons-a inut un sfat
ostesc despre care memorialistul
nu ofer ns informaii detaliate.
Din mrturia trzie a lui Dimitrie
Iarcu (n. 1817 la Slatina, bibliograf
i autor de manuale colare, mort la
Bucureti la 1879, tatl traductoarei
Iulia Iarcu i al publicistului Al.
Iarcu) C. D. Aricescu afl pe cnd se
documenta pentru lucrarea sa Istoria
revoluiunii c: Tudor numise
representante al su pe polcovnicul
Ghelmezan [Ghelmegeanu], ef
al pandurilor. Nicolae Gigrtu era
lociitorul su. Magazia de provisiuni
era n casele Deleanului, peste care
avea de: I-magazineru Toma Ciungu;
II-magaziner Ene Iarcu [tatl lui
D.Iarcu, n.n.]; ajutor magaziner
logoftul
Dobre(10)
Conform
aceluiai memorialist, n luna mai
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

la 21 ale lunii, smbt, [turcii] au


tiat buci-buci pe Toma Ciungu
i [pe] un George Gecu, la [satul]
Bute. Pe altul, Eane Iarcu(tatl
meu, autorul scrisorii), pe logoftul
Dobre i pe diaconu Mihai, vtelul
protopopului, le-au tiat capetele
la Valea Muierii, i cte trei s-au
ngropatu ntr-o groap la [biserica]
Sfntu Nicolae din Trgu. La 23 maiu,
luni, turcii au dat foc Slatinei. (11)
Pe cnd Tudor se afla la Slatina,
el primete tireace s-a dovedit
nentemeiatc
Al.
Ipsilanti,
conductorul Eteriei, se ndreapt
ctre Bucureti. Acesta adresase
o proclamaie ctre locuitorii
rii Romneti la 3 martie 1821,
asigurndu-i c va pstra buna
ornduial n trecerea sa prin ar(12)

iar la 5 martie 1821, de la Roman cere


Divanului rii Romneti s i se
pregteasc hran i conace pentru
ostaii si care vor trece prin ar(13).
Adunarea Norodului, ale crei
efective concentrate la Slatina
ajung la circa 8000 de oameni (14)
se pune n mar, impunndu-i o
vitez de naintare de 25 km pe zi,
viteza ncadrndu-se n normele
unei armate regulate din acea vreme,
urmnd drumul olacului sau al
potei ori drumul Bucuretilor, pe
traseul: Ipoteti, Greci, erbneti,
(toate trei localiti din judeul Olt),
Vadu Lat, Bolintin i la 21 martie i
fixeaz tabra la Cotroceni.
Un izvor istoric deosebit de preios
pentru aceast etap este testamentul
lui Clugreanu. Documentul a

nsemnarea lui Clugreanu s-a pstrat pe o carte de partituri la mnstirea Seaca

www.memoriaoltului.ro

31

MEMORIA OLTULUI

nsemnarea lui Clugreanu s-a pstrat


pe o carte de partituri la mnstirea
Seaca

crui autenticitate nu a fost probat


se gsete n depozitele D.J.A.N. Olt
(Biblioteca, ms. I, f. 212), i a fost
descoperit de fostul director al acestei
instituii, prof. Gh. Mihai. Documentul
este citat de diferii autori (15) i
cuprinde dou pagini de nsemnri
pe o carte de partituri muzicale a lui
Muzio Clementi intitulat Sonatines
pour le piano, aprut la Leipzig n
1713. Data apariiei nu poate fi ns
real, cci autorul nu se nscuse
nc la aceast dat. Clugreanu,
cel ce face nsemnarea este martor
i participant la revoluie i este
din satul Cornel Olt. ntors de la
Chiinu spre a-i pune la adpost
averile, el menioneaz c: au
venit aici domnul Tudor Olteanu dn
Vladimiriu alturi cu Iancu marele
haiduc d potir de pre apa Jiului, ce

32

ANUL I, NR. 6
August 2012

au venit de dincoa d Oteteli s vad


c este mare potir ce sluete aicea
n pdurea mare, iar oastea o au miat
n Slatin.[] Au vinit domnul aici ce
ne-au fcut panduri i noi l-am ferit n
locul acoperit din cimetiriu Blanului
i mai apoiu s s tie c Domnu iau pierdut brul cu smne i d loi
gsi s-i facei ducere la mnstire n
Mueteti spre pomenire la cinstitul
igumen ce l-au coperit p domnu la
chilii. i mai spuiu eu cu glas dureros
c am aflatu cu mult vreme c Tudor
este Domn au avut sfat cu Ipsilante
cnd au fost n Rsia i s-au sftuit s
fac zgonire fanarilor. Dar eu spuiu
bine c st Ipsilante nu este un prostu,
dar mai degrab este un om [h]o i
farnicu i prdlniciosu i au pus
la nelegere, cu el s fac venire la
cetaia (adic cetatea) Bucuretilor
[]Acum noi plecm c sossce mare
oaste dn apus tot dla Tismeana i
Cozia i mergem cu multul s ridicm
p Tudor vod domnul norodului
c aa s-a plnuit dn Padiul. i iar
voiu spune urmailor miei c noi
[v]om pieri cu multul, s nu tindei
sufletile voastre pre pgni nici acum
nici n veci. n est timp ce eu am fost
cu mergerea mea, pgni[i] au fcut
mare stricciune, au flcruit bordile
i au jost muierile i odraslele. i au
prpdit pecetea dn stei ce pominea
disclicatu estui sat cu privighetoarea
ce avea n gur corbul ce au vestit
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

adunarea oamenilor dn ce vreju ne


tragem cu toii iar n ghear coprindea
o lmurea dn pdurea mare, iar
pasrea avea vedere n dos i cu totul
nconjuratul covintele: aceasta au
desclecatu satul Cornelului, odor
ce noi pstrm la vod Cantacuzin
i vel vod Brncoveanu ce au pus p
Prvu marile jugravul dn Cmpulung
de au fcut lucru de pominire iar noi
am loat dn biserica veche i o am
pus n ceastlanta noao a Blanului,
iar pgnu o a frmat, ce au spus
c vlacul [valahul, n. n.] este barbar
prost i nu trebuie satului pcete d
pomin. Eu, rogu-m duhului sfnt,
cum piatra s-au rsipit aa s se [m]
prtie i ei[].
Din nsemnarea lui Clugreanu
reinem c Tudor n jurul datei de 8
martie se gsea la Cornel. Mai notm

Iancu Jianu, tablou de Hortansa


Popescu

www.memoriaoltului.ro

Iancu Jianu i haiducii si (gravur)

i amnuntul c la Slatina Tudor


era nsoit de haiducul Iancu Jianu
marele haiduc de potir de pre apa
Jiului. Informaia nu este confirmat
de alte izvoare dar este vie n tradiiile
i folclorul local. Numai c haiducul
Iancu Jianu era de la Caracal cci
strbunicul su paternRadu Jianu,
fiul lui Stan Jianu i al Cherei, ctitorii
de la Preajbacumpr terenuri n
judeul Romanai unde Jienii s-au
stabilit nc pe la 1757.
Unii cercettori au emis ipoteza
c Iancu Jianu ar fi una i aceeai
persoan cu Ioni Jianu.
Acel pitar Ioni Jianu care depune
jurmntul de credin fa de Tudor
alturi de Constantin Bornescu i
ali boieri la 23 martie 1821 [16] i
ulterior este trimis la paa de Silistra
mpreun cu stolnicul Bornescu
fiind pomenii n socotelile potei la
19 aprilie 1821 [17] i pentru care vel
vistierul Filip Len aloc 500 de taleri
[18] credem c este un alt personaj.
Acetia au fost trimii de Tudor cu
misiunea de a promite izgonirea
din ar a lui Ipsilanti dac Poarta

33

MEMORIA OLTULUI
ndeplinea cererile exprimate prin
arzuri. Cei doi sunt reinui la Silistra
i se vor ntoarce abia n jurul datei de
20 august.
Cercettorul sltinean Gh. Mihai
trage aceeai concluzie pornind de
la realitatea c fratele haiducului
Iancu Jianu, anume slugerul Amza
Jianu fugise mpreun cu soia sa
i cu Petrache Frcanu din calea
pandurilor. Au trecut Oltul fiind
ajuni ns din urm de panduri la
satul Miroi lunduli-se tot ce au
avut cu dnii i pe dnii. Atunci,
Amza i-a scris serdarului Diamandi,
rugndu-l s le nlesneasc vreun
ajutor a-i ridica de acolo, fiindc au
rmas numai n cmi. Diamandi,
care acum avea rosturi n armata
lui Tudor i-a ntmpinat cu cele
trebuincioase i i-a luat, aducndu-i
iari la Flcoi[19]. Dac Iancu
Jianu s-ar fi aflat printre panduri,
este puin probabil c ar fi lsat s
se ntmple acest lucru, dup cum
Amza Jianu aflat la strmtoare i-ar fi
cerut ajutor mai degrab fratelui su
dect lui Diamandi. Ceea ce tim din
documente este c la 1817 Iancu Jianu
renunase la haiducie cstorinduse cu Sultana Glescu, o fat din
preajma domniei Ralu Caragea.
Dealtfel sub Al. uu, la 16 nov.1819,
fostul haiduc a fost fcut judector pe
lng cei doi ispravnici ai judeului
Romanai. Problema dac Iancu Jianu

34

ANUL I, NR. 6
August 2012

a fost sau nu n oastea pandurilor


rmne deschis, urmnd ca cercetri
viitoare s lmureasc aceste aspecte
nc neclare.
Legat ns de misiunea pitarului
Ioni Jianu pe lng paa din Silistra,
credem c ea ofer rspuns la o alt
ntrebare esenial,anume: de ce
Tudor i Adunarea Norodului
la retragerea din Bucureti spre
mnstirile din Oltenia nu urmeaz
acelai traseu prin Slatina ci se abat
la Goleti? Un rspuns ar putea fi c
dac ar fi apucat pe drumul olacului
risca s se ntlneasc cu trupe turceti
despre care Tudor era informat de
ispravnicul de Vlaca nc din 7 mai
1821 c trecuser Dunrea [29].
Dar un rspuns la fel de posibil ar
putea fi i c Tudor a sperat pn n

Foiorul conacului de la Goleti unde a


fost prins Tudor de eteriti

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

ultimul moment c trimiii si se vor


ntoarce de la Poart cu rspunsul c
Poarta va ndeplini cererile exprimate
prin arzuri dac Tudor i Adunarea
Norodului i vor izgoni din ar pe
eteritii lui Ipsilanti. Ori pentru asta
Tudor i conduce oastea la Goleti n
apropierea Trgovitei, unde Eteria i
stabilise cartierul general.
Lucrurile iau ns o alt ntorstur.
Datorit disciplinei severe impuse
otirii, nemulumirile unora dintre
panduri se accentueaz, lucru
speculat cu abilitate de trimiii lui
Ipsilanti care l captureaz pe Tudor
din mijlocul taberei sale la Goleti.
La ntoarcerea spre Oltenia, pandurii
au strbtut iari meleagurile
Oltului. Primul ealon al celor 300
de panduri care au trecut Oltul n
trei punturi, trece pe la Vultureti,
n timp ce o avangard a otirii
pandurilor se angajeaz la 25 mai
1821 n lupt cu turcii care ocupaser
Slatina. O not informativ din
iulie 1821 menioneaz c turcii
au incendiat oraele Caracal, Ruii
de Vede i Slatina[21]. Pe lng
ncletarea principal de la Drgani,
ciocniri ntre panduri i turci au
loc i la Strejeti unde nc tria la
1821 Constantin Buzescu, ultimul
descendent n linie brbteasc al lui
Radu Buzescu, unul din cei trei frai
Buzeti, cpitani ai lui Mihai Viteazul.
Revoluia de la 1821 condus de
www.memoriaoltului.ro

Tudor Vladimirescu a zdruncinat


puternic vechea ornduire feudal,
constituind preludiul revoluiei de la
1848, urmat de unirea din 1859 i
obinerea independenei la 1877.

Note:
1.Documente privind istoria Romniei.Rscoala
din 1821,vol. I,p.134.
2. idem, p.137.
3.idem, p.170.
4.idem,p.321.
5. idem,p.274.
6.idem,p.318.
7.G.Poboran-Istoria oraului Slatina,ed.a IIa,
Slatina ,1908,p.217
8. veziUnde a fost gzduit Tudor Vladimirescu?,de
N.Popescu-Optai ,n Oltul,supliment din23 mai
1968,p.4.
9.idem.
10.Arh.St.Buc.,fond Saint-Georges,inv.1126,pach.
III-doc.14,f.117.
11.idem.
12.D.I.R.1821,vol.I, p319.
13. idem,p.322.
14.G.D.Iscru-Revoluia din 1821 condus de
Tudor Vladimirescu, Ed.Albatros, Buc.,1982,p.181.
15.vezi nsemnri pe marginea unui document
de la 1821,de Bogdan Bdioiu,n Zori de zi,an
I,nr.3-4/2003,p15; Revoluia de la 1821 reflectat
n nsemnrile micilor cronicari aflate pe filele unor
vechi cri romneti,de pr.D.Blaa,n Mitropolia
Olteniei,an
XXXIII,nr.7-9/iul.-sept.1981,p.405;
Revoluia de la 1821.Domnul Tudor i haiducul
Iancu Jianu la Mueteti i Cornel(jud. Olt).Un
episod neconsemnat de istoriografie,n Biserica
Ortodox Romn,an C,nr.3-4/martie-aprilie
1982,p.376-379.
16.D.I.R.1821,vol.I,.p.395-396.
17.D.I.R.1821,vol.II,p.46.
18.D.I.R.1821,vol.II,p.79.
19.D.J.A.N.Dolj,vezi hotrrea Isprvnicatului
Romanai din 24 ian. 1926 i alta a Divanului
Craiovei din 20 dec. 1826.
20. D.I.R.1821,vol.II,p.149.
21.idem.p.258.

35

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI
Monumente n pericol

prof. Ion D. Tlvnoiu


Pe cuprinsul judeului Olt se gsesc despre care pe la 1912 un contemporan
nc se mai gsesc, dei ntr-o stare de spunea c este un templu nchinat
plnscteva vechi conace boiereti lui Take Ionescu, eful Partidului
care nc mai pstreaz o arhitectur Conservator. Este o construcie n stil
curat romneasc. Aa este la romnesc, cu o imens teras susinut
Olari conacul Neamu, la Enoeti de coloane, beciuri din zidrie, trei
Cula Cleanu, la Dobrotinet niveluri, scar interioar din stejar
Casa Marian, la Vlaici conacul lui masiv cu balustrad. De jur mprejur
Al. Bogdan Piteti ori la Poiana o livad, biserica zidit de Brteni,
Radomireti casa lui Pavel Brtanu. un turn de ap din crmid, atelierul
Dup insataurarea comunismului n mecanic, anexe. Stm de vorb cu
Romnia, n aceste case i-au avut localnicul Ionel Ivacu de 79 de ani
sediul S.M.A.-uri sau G.A.S.-uri ori din Poiana Radomireti: Este mare
alte instituii ale statului comunist. pcat, domnule. Ce cas frumoas
Se spunecu dreptatec scoaterea a fost asta, era zidit de meteri
proprietarilor cu fora din aceste italieni, era mndria comunei. i ce
case a fost un abuz i c altceva mai om era Brtanu Era om mare
grav nu se putea imagina. A fost ntr- la Bucureti, era n Senat. A dat de
adevr un abuz, dar nu tot ce se putea bunvoie pmnt ranilor de pe
imagina mai grav. Dac n vremea moia lui i la 1907 cnd au venit unii
regimului comunist aceste construcii din comunele vecine s-i dea foc, au
i-au schimbat proprietarii, dar au srit ranii lui i i-au gonit. A fcut
fost meninute, li s-au fcut reparaii, pod peste Clmui care se mai vede
consolidri, beneficiau de pazdup i azi, a fcut biserica din Poiana lng
1989 s-a ntmplat ceva de neimaginat. casa lui. A fost deputat domnule,
Urmaii fotilor proprietari au venea aici cu ali oameni mari de
revendicat construciile, au obinut la Bucureti, dac ar putea povesti
dreptul de proprietate i le-au zidurile astea Avea moie mare
abandonat pur i simplu. Lipsite de aici. Averea asta a rmas lui Polior pe
paz, de mprejmuire, cldiri cu urm. Acum uitai-v cum arat: s-a
valoare istoric se degradeaz pe zi ce ruinat n 3 ani de cnd a fost lsat a
trece sub ochii notri.
nimnui mai mult ca n 100 de ani.
Am vizitat deunzi conacul lui Pavel Ce ui erau la intrare, din stejar i
Brtanu de la Poiana-Radomireti groase, i parchet n toate camerele.

36

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Le-au furat hoii s le pun pe foc. Nu


mai sunt nici sobele, nici ferestrele.
Care a venit a luat, a furat Acum au
nceput s scoat grinzile de fier care
in pardoseala, s le duc la fier vechi.
Uitai aici, a czut pardoseala. S
mergem la etaj. Nu mai putem merge,
s-a furat i scara, Doamne ce scar era
aici, vedei, a rmas partea de sus, cu
balustrad ca la bloc, fcut de meteri
italieni. Au scos domnule i cablurile
de curent, i evile de la baie, au spat
prin curte dup ele. Dac o in tot aa,
la anul se prbuete cu totul, pcat de
ea. i n curtea conacului era livad.
Acum stau la umbr oile ciobanilor
c nu mai sunt garduri, vedei ce
urt miroase? Pcat c nu face nimic
primria noastr aici, comunitii
mcar fcuser un azil de btrni. Dar
ia mari de la jude ori de la Bucureti
de ce nu vin pe-aici?
Btrnul povestete i are lacrimi n
ochi. l ntrebm ce urmai a avut
Brtanu, dac au revendicat casa,
ce intenii au avut cu ea. Ne spune c
Paul Brtanu a avut pe Polior, alii
mai btrni spuneau c a mai avut un
ofier-colonel. Cnd eram copil, m
lua tata la sap la locul lui Polior, avea
o bucat de pmnt dat de boier. A
dat odat de bunvoie unui coleg de
coal pmnt, alt dat unei fete de
mritat c nu avea zestre, altuia o
pereche de boi. Pn la Revoluie casa
arta frumos, era ngrijit, curat. i
www.memoriaoltului.ro

dup Revoluie a fost c era aici sediul


asociaiei agricole. Acum, de doi-trei
ani a fost lsat de izbelite i uitai-v
cum a ajuns
Pentru a cunoate importana acestei
cldiri, se cuvine s ne amintim de
primul ei proprietar .
PAVLIC BRTANU
Nscut la 28 iulie 1858 la oprlia
(Brtani)-Romanai,
Pavlic
Brtanu este din familia boierilor
Brteni care se trag din acel Ghinea
ucala Brtanul, vistierul lui Matei
Basarab (Memoria Oltului, nr.5/
2012), cel ucis de seimenii rsculai,
ctitorul vechii bisericiazi ruinatedin Brtani (Zpodie).
Pavlic Brtanu i face studiile
de drept la Paris lundu-i licena
n 1880. Rentors n ar intr n
magistratur pe care o prsete
dup puin timp spre a se ocupa
cu agricultura pe ntinsele sale
proprieti. Deputat conservator de
Romanai nc de la 1906, crescut

Primul numr al ziarului La Roumanie,


Paris, 17 ianuarie 1918.

37

MEMORIA OLTULUI
la coala lui Tache Ionescu cruia
i-a fost aghiotant, senator de drept
din 1929, Pavel Brtanu credea
c nu n sperana puterii trebuie s
caute brbie partidele, ci brbia
lor trebuie s le aduc sigurana
puterii (Albumul conservator
democrat-1910). n 1912 era senator
de drept cu 10 legislaturi i eful
organizaiei Partidului Conservator
Democrat din Romanai. Din aceast
poziie va susine candidatura
tnrului N. Titulescu la Romanai
care intr n 1912 pentru prima
oar n Parlament, fiind protectorul
viitorului ministru de externe romn
(bazndu-se pe asemnarea fizic,
unii au spus c i era mai mult dect
protector). n 1915 scrie din Elveie
pentru a susine candidatura lui
O.Goga care candida la un post de
deputat n Romanai (Memoria
Oltului, nr. 3/ 2012). A stpnit n
Romanai mai multe moii ntre care
oprlia i Pleoiu, ultima vndut
lui Alexe Romano. Dup dispariia
Partidului
Conservator,
Pavel
Brtanu este tot activ contribuind
la fuziunea dintre Partidul rnesc
al lui Ion Mihalache cu Partidul
Naional Romn al lui Iuliu Maniu n
1926. Astfel, la 10 octombrie 1926 era
vicepreedinte al nou creatului Partid
Naional rnesc.
Contribuia lui Pavlic Brtanu la
realizarea idealului unitii naionale

38

ANUL I, NR. 6
August 2012

este imens ,deoarece el conduce la


Paris ziarul LA ROUMANIEn
1918, fcnd cunoscut n occident

Primul numr al ziarului La Roumanie,


Paris, 17 ianuarie 1918.

cauza romnilor. Memoria Oltului


prezint pe scurt activitatea exilailor
romni grupai n jurul ziarului La
Roumanie din capitala Franei aa
cum rezult din consultarea coleciei
ziarului, colecie pstrat la Biblioteca
Academiei Romne din Bucureti.
LA
ROUMANIE,
organe
hebdomadaire des revendications et
des interets roumains. Apare n limba
francez la Paris de la 17 ianuarie
1918 sub conducerea unui comitet
compus din: Paul Brtanusenator,
fost vicepreedinte al Camerei,
proprietar al ziarului LA ROUMANIE
din Bucureti; C. Banu, deputat,
fost director al ziarului Viitoruli
director al revistei Flacra; Const.
Mille, deputat, director al ziarelor
Adevrul i Dimineaa; Emil
D. Fagure, redactor-ef al ziarelor
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Adevruli Dimineaa.
Articolul program aprut n primul
numr al ziarului este intitulat Notre
tache(Misiunea noastr). Tot n
prima pagin a primului numr este
publicat poezia Elenei Vcrescu
Le Pont de Cernavoda i mesajul
preedintelui american Wilson n
care se reafirm poziia american
conform creia naiunile ce compun
Austro-Ungaria au dreptul s-i
hotrasc singure destinul. Referitor
la romnii din Transilvania redactorii
amintesc c acetia au beneficiat de
complet autonomie pn la Diploma
Leopoldin din 1691, i chiar dup
aceasta, Transilvania a avut Diet
i organizaii proprii pn la 1867.
n pagina a II a gsim un interviu
al Reginei Maria ludnd curajul
armatei i porului romn.
Ziarul ntreine sperana n victoria
cauzei romneti prin titluri ca:
Lichidarea Austro-Ungariei, Din
Romnia invadat, Romnia i
Antanta, Romnia de mine,
Despre popoarele oprimate din
Austro-Ungaria,
D.
Roosevelt
despre Romnia face cunoscut
lumii amploarea jafului ocupanilor
germani n Romnia, deplnge
anarhia din Rusia care a lsat Romnia
singur n faa armatelor invadatoare,
public scrisori ale romnilor din
teritoriul ocupat
n nr. 2/ 24 ian. 1918 este publicat
www.memoriaoltului.ro

Ordinul de zi adresat armatei


romne de regele Ferdinand pe
prima pagin. O not aprut n
pagina a IIIa amintete de moartea
lui Nicolae Xenopol (ministru al
economiei i comerului n guvernul
Maiorescu, senator, 55 ani, fratele
istoricului A.D. Xenopol, trimis
extraordinar al Romniei n Japonia).
La Sorbona, Elena Vcrescu i E.
Benes au confereniat despre dreptul
popoarelor din Austro-Ungaria la
autodeterminare.
Numrul 3/ 31 ianuarie 1918
informeaz
despre
ntlnirea
universitarilor,
deputailor
i
senatorilor romni din Paris cu
ministrul afacerilor externe al Franei
la care au participat ntre alii: G.
Aslan, N. Coculescu, D. Hurmuzescu,
Ermile Pangrati, C. Tafrali , D.Voinov,
Mihai utzu (membru al Academiei
Romne) mpreun cu ministrul
romn la Paris Victor Antonescu, al
crui discurs este redat. Discursul
fostului ministru al lucrrilor publice
E. Pangrati, fost rector al Universitii
din Bucureti este de asemenea
reprodus. Acesta amintete de
manifestaiile romneti de simpatie
fa de Frana din 1871, cnd aceasta,
nvins de Germania, pierdea Alsacia
i Lorena. n nota En Roumanie
envahie(n Romnia invadat)din
p. 4 se vorbete despre demontarea
statuii lui Ovidiu de la Constana ce

39

MEMORIA OLTULUI
urmeaz a fi transportat la Sofia.
Articolul Un manifestation pour
la Roumanie a Lyon amintete
despre conferinele Elenei Vcrescu
susinute la invitaia primarului
oraului Lyon.
La 7 februarie 1918, ziarul informeaz
despre moartea dr. C. Istrate (La
mort d`un grand Roumain).
n contextul negocierilor ntre
guvernul romn i ocupani, la 7
martie 1918 ziarul public un Apel
ctre regele nostru i guvernul
nostru al refugiailor romni de
la Paris n care i exprim durerea
fa de anunatele tratative de pace
considernd c semnarea unei pci
separate constituie pentru Romnia
un atentat la libertatea sa i la idealul
su naional. Semnatarii i exprim
convingerea c, urmnd exemplul
Serbiei i Belgiei, Romnia va face
toate eforturile pentru a-i salva
onoarea i independena. n scrisoarea
similar adresat primului ministru
se adaug Sperm c nu se va gsi
un romn pentru a semna o pace
similar care va fi o adevrat crim
fa de morii notri pentru Patrie i
fa de generaiile viitoare. Apelul
este semnat de 62 de personaliti
ale exilului romnesc ntre care: C. P.
Olnescu, E. Pangrati, P. Brtanu,
G. Cavadia, N. Coand,C. Costescu
Comnescu,
D.
Drghicescu,
Thoma Ionescu, G. Mironescu, Al.

40

ANUL I, NR. 6
August 2012

Alexandrescu, D. Anagnostiade, C.
Banu,V. Demetrescu Brila, Jean Th.
Florescu, C. Mille, D. Negulescu, t.
Rusnescu, D. Hurmuzescu,Traian
Lalescu, O. Trafali, D. Voinov, Emil D.
Fagure, .a.
n numerele urmtoare ziarul prezint
condiiile de pace impuse Romniei
pe care le consider inacceptabile,
mersul
negocierilor,
campania
antidinastic a lui Al. Beldiman din
ziarul Lumina dar i telegrama
adresat regelui de Simion Mndrescu
n numele Comitetului Romnilor
din Transilvania. Acesta l implor pe
suveran s nu-i abandoneze pe cei 4
milioane de romni ardeleni.
Dup semnarea pcii de la Buftea,
criticile exilailor romni se nspresc.
n articolul Une paix de haine (O
pace dumnoas), editorialistul
exclam: Vae victis [] Aa cum n
ceasul marilor ncercri copiii tac i
i privesc mama, ochi n ochi, aa i
Mama noastr a tuturor tie bine c
fiii ei nu i-au vrut moartea, ci ei au
dorit strngerea n jurul ei a frailor
i surorilor de pretutindeni, pentru ca
ntr-o zi s nu li se spun: Voi ai fi
putut face i nu ai ncercat.
Pe larg sunt redate comentariile presei
franceze referitoare la pacea ncheiat
de Romnia care demonstreaz
c aliaii au neles corect situaia
Romniei. Le Petit Journal comenta:
Romnia, redus la neputin prin
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

trdarea Rusiei, este obligat s se


ncline n faa fatalitii inevitabile
i s accepte durele condiii de pace
impuse de nvingtori.
Este descris plecarea misiunii militare
franceze de la Iai cnd, cu vocea
nfiorat de emoie B. Delavrancea a
nmnat g-ralului Berthelot un mesaj
din partea parlamentului Romniei.
Cu lacrimi n ochi generalul a exprimat
admiraia sa pentru curajul romnilor
spunnd c Frana nu va permite
asuprirea Romniei independena
i aspiraiile poporului romn vor fi
aprate i duse pe frontul occidental,
unde umanitatea va trebui s apere
cauza Romniei.
Structura noului guvern condus de
Al. Marghiloman este prezentat
n paginile ziarului cu remarca
pertinent c doar ministrul afacerilor
externe C. Arion este puin mai
cunoscut. Presa francez folosete
sintagma La pauvre Roumanie.
Un extras din presa de peste ocean
(Chicago
Sunday
Tribune/
24 febr. 1918), demonstreaz c
eroina Ecaterina Teodoroiu era
cunoscut n America.
La 14 aprilie 1918 ziarul anun
unirea Basarabiei cu Romnia iar la
25 aprilie condamn intenia AustroGermanilor de a anexa Dobrogea la
Bulgaria.
Colonia romnilor de la Paris i-a
discutat statutele i a ales un Comitet
www.memoriaoltului.ro

de aciune la 9 mai 1918. Preedinte


era Thoma Stelian (fost ministru,
senator i profesor la Facultatea de
Drept)iar vicepreedini sunt alei
E. Pangrati i Paul Brtanu.
Tratatul de pace impus Romniei de
Puterile Centrale prilejuiete la 10
mai 1918 apariia unui Protest al
Romnilor contra Tratatului de la
Bucureti prin care Romnii liberi
tritori pe pmntul nobilei Frane,
ridic glasurile pentru a protesta
contra crimei monstruoase. Ei se fac
astfel ecoul sentimentelor naiunii
romne ntregi. Actul de la Bucureti
nu este un tratat de pace; el este n
contradicie flagrant cu noiunea
de pace aa cum lumea civilizat o
nelege [] n numele poporului
romn, noi ne declarm astzi ca
i ieri, aliaii Puterilor Antantei i
proclamm nul i neavenit Tratatul de
la Bucureti cu toate clauzele sale i
conveniile adiionale. i de asemenea
n numele poporului romn facem
apel ctre guvernele aliate s nu
abandoneze Romnia i revendicrile
ei juste.n secolul XX, libertatea
naiunilor ca i libertatea cetenilor
trebuie s fie sacr. Nici o for, nici
un tratat nu poate mpiedica dreptul
unui popor de a aspira la unitatea sa
naional i la independena sa. Orice
convenie care pretinde ignorarea
acestor drepturi imprescriptibile
,este nul n faa istoriei. Purttori

41

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

Ziarul public integral textul tratatului


de pace dintre Romnia i Puterile
Centrale, insistnd pe nrobitoarele
prevederi economice.
La 1 august, Take Ionescu adreseaz
de la Iai o scrisoare redactorilor
ziarului manifestndu-i bucuria c
romnii din emigraie au creat un
jurnal n care s-i poat exprima
prerile, jurnal care este al tuturor
romnilor.
Printelui Vasile Lucaciu i se face o
prezentare elogioas la 29 august 1918,
ludndu-i-se modestia, patriotismul
i activitatea n cadrul Ligii pentru
Unitatea tuturor Romnilor creia
i-a fost preedinte, ca i implicarea
n aducerea voluntarilor ardeleni
ori susinerea cauzei naionale peste
ocean.Vasile Lucaciu va fi prezent
la Paris la aniversarea declarrii
rzboiului, la 31 august 1918.
Ziarul anun la 15 septembrie 1918
crearea Consiliului Naional Romn:
Toi romnii locuitori n Frana au
rspuns unanim la convocarea ce

Ziarul La Roumanie salut unirea


Basarabiei cu Romnia

de cuvnt ai sentimentelor neamului


nostru, noi adresm aceast protestare
guvernelor i popoarelor care se bat
i sufer pentru un ideal generos.
Tuturor le cerem: Justiie i Libertate.
Printre semnatari este i Traian Vuia
(preedintele Comitetului Naional
al Romnilor din Transilvania i
Bucovina, nfiinat la 30 aprilie 1918),
care afirmase la Roma: Mai exist
nc o Bastilie: Imperiul AustroUngar, n care sunt nchise popoarele
din monarhia dualist.
La moartea lui B. Delavrancea,
ziarul public o not elogiind
personalitatea
disprutului:
Delavrancea mare scriitor,
Delavrancea orator fr egal
era mndria naiunii noastre
nu numai pentru bogiile
minunatului su talent, dar
de asemenea pentru ardoarea
Protestul romnilor contra tratatului de la
naionalismului su nalt.
Bucureti

42

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

le-a fost adresat printele Vasile


Lucaciu, preedinte al Ligii pentru
unitatea tuturor Romnilor, de Jean
Cantacuzino preedinte al Federaiei
Unioniste Romne i de d-nii
E.A. Pangrati i Paul Brtanu
vicepreedini ai Coloniei Romne.
Paul Brtanu a prezidat lucrrile i a
rostit un discurs redat integral.
Paul Brtanu a prezidat i
ntrunirea de la 3 octombrie
1918 cnd Take Ionescu este ales
preedinte al Consiliului Naional
al Unitii Romnilor, pe care
guvernul francez l recunoate la 12
oct. 1918. ntre membri figureaz C.
Basarab Brncoveanu, P. Brtanu,
N. Titulescu.
Ziarul public la 7 nov. 1918 tirea
ncheierii armistiiului (LArmistice
Austro-Hongrie et les Droits des
Roumains), Consiliul Naional
al Unitii Romne a pretins cu
hotrre dezmembrarea Ungariei n
teritorii naionale independente pe
baza principiului autodeterminrii
popoarelor.
La 14 noiembrie 1918 ziarul d
publicitii ultimatumul adresat de
guvernul Romniei feld-marealului
Mackensen de la Iai i declaraia
de rzboi ctre Germania, fcnd
cunoscut capitularea Germaniei.
Editorialul ziarului din 20 noiembrie
este intitulat Ctre marea Romnie i
ntre altele se spune: Ceea ce ieri nc
www.memoriaoltului.ro

nu era dect un ideal ,devine astzi o


realitate [] Acele trei noiuni magice
de spirit francez: Libertate, Egalitate,
Fraternitate trebuie s devin realiti
vii n statul romn care se va ntinde
de la Nistru pn la Tisa.[]Egalitate
complet ntre toi cetenii romni
fr deosebire de ras, de religie,
sau de clas; egalitate complet n
faa votului universal,direct, secret
i obligatoriu. La 28 nov. 1918
ziarul conine n prima pagin harta
Romniei Mari i ultimatumul adresat

Placa memorial aezat la Paris la 27 februarie


1936 de Dinu Cesianu, ministrul Romniei
n Frana amintind activitatea Comitetului
Naional al Unitii Romnilor al crui organ
oficial a fost ,,La Roumanie fondat de ,,marele
romn Pavel Brtshano

43

MEMORIA OLTULUI
de romnii transilvneni guvernului
maghiar. Profesorii universitari
romni refugiai la Paris au participat
la o recepie oferit de universitarii
francezi la 17 noiembrie.
La 10 decembrie 1918, ziarul
titreaz pe prima pagin: Cent
mille Roumains de Transylvanie
et des pays roumains de Hongrie
reunis a Alba-Julia, en Assemblee
Nationale,proclament l`Union avec le
Royaume de Roumanie
Ziarul a atras atenia asupra
zvonurilor conform crora Romnia
va fi tratat la Congresul de pace ca
naiune de categoria a II-a, a relatat
despre manifestaia jurnalitilor
francezi n favoarea Romniei
rednd discursul lui N. Titulescu.
La dineul de prietenie cu diplomaii
britanici au participat i N. Titulescu,

ANUL I, NR. 6
August 2012

C. Dissescu, Paul Brtanu, Prinul


C. Basarab Brncoveanu, Octavian
Goga, N.S. Rusnescu. Au rostit
discursuri Take Ionescu i O.Goga.
Personaliti de mare prestigiu au
sprijinit cauza romnilor. Astfel,
Rafael Georges Levy, distins membru
al Institului Francez a publicat un
articol plednd pentru constituirea
unei Romnii care s nglobeze
toi romnii (1 august 1918). La
fel preedintele Asociaiei francoromne Lacour-Gayet arta justeea
aspiraiilor romnilor (8 august
1918). Aprtori ai cauzei romneti
au fost i oamenii politici francezi:
Georges Clemenceaupreedintele
consiliului de minitri, Stephen
Pichonministru de exterene, Paul
Deschanelpreedintele Camerei sau
M. Dubostpreedintele Senatului.

Conacul Brtanu de la Poiana-Radomireti

44

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Dup prezentarea n parlamentul


de la Budapesta a declaraiei de
autodeterminare
a
romnilor
din Transilvania, ziarul sublinia
c romnii sunt o naiune nu o
naionalitate iar dreptul naiunilor
nemaghiare de a se organiza liber era
socotit ca o chestiune internaional
de onoare pentru ntreaga umanitate
(31 oct. 1918).
Ziarul a relatat pe larg i despre vizita
la Paris a Reginei Maria a Romniei
n martie 1919, despre moartea
patriotului George Pop de Bsetipreedintele Adunrii Naionale de
la Alba Iulia, a reprodus declaraiile
lui Iuliu Maniu referitoare la politica
extern romneasc.
La 27 martie 1919 sunt reproduse
discursurile rostite de Take Ionescu,
Paul Brtanu, N. Titulescu la dineul
din 23 martie cnd s-au ntlnit cu
diplomaii italieni.
Nerespectarea la Conferina pcii a
promisiunilor aliate din 1916 atrage
din partea emigraiei romne proteste
sub titlul Justice pour le peuple
roumain la 22 mai 1919. n acelai
numr (ultimul), ziarul prezint
situaia prizonierilor de rzboi din
cazarma husarilor de la Krefeld
Germania. Paul Brtanu semneaz
un ultim articol Rspuns unui
strigt de alarm n care pledeaz
pentru includerea Romniei la masa
negocierilor alturi de statele mari.
www.memoriaoltului.ro

Ali colaboratori: Vasile Stroescu,


Const. Mille, G. G. Mironescu.
n loc de concluzii: Pentru ntreaga
sa activitate n slujba neamului
romnesc, Pavel Brtanu merit
un muzeu la Poiana i aceasta trebuie
s fie destinaia casei despre care
s-a vorbit aici. Cerem autoritilor
n drept s se implice n acest
caz, s oblige proprietarul ca n
conformitate cu Legea Patrimoniului
Cultural Naional s asigure paza
acestui obiectiv spre a se opri jaful,
iar consiliul local Radomireti n
colaborare cu Consiliul Judeean Olt
i Ministerul Culturii s gndeasc
un proiect cu finanare european
menit s reabiliteze cldirea. n alte
pri acest lucru s-a fcutde exemplu
la Alba Iulia unde s-a reconstruit
Cetatea prin fonduri Europene. Aici
este vorba de neimplicare pentru c
nu tim cte amenzi a primit pn
n prezent proprietarul pentru c nu
asigur paza acestui obiectiv clasificat
ca monument istoric.
Poate aud acest strigt de alarm i
reprezentanii Partidului Conservator
pe care Pavel Brtanu l-a slujit cu
credin i dezinteresare.
Atragem atenia c urmeaz sezonul
toamn-iarn n care hoii de fier
vechi, lemn sau crmid devin de
nevoie foarte activi.
Promitem s revenim.

45

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

Publicaii Periodice din Olt i Romanai


prof. Ion D.Tlvnoiu, prof. Floriana Tlvnoiu
Memoria Oltului continu prezentarea celor mai importante publicaii
periodice aprute n Olt i fostul jude Romanai. Descoperim ziare aprute
imediat dup primul rzboi mondial n paginile crora intelectuali olteni
mai puin cunoscui astzi depun eforturi pentru construirea de monumente
nchinate eroilor, cer renfiinarea colilor nchise. Partidele politice aveau
propriile organe de pres prin care se adresau simpatizanilor. Din paginile
presei oltene de altdat aflm ce personaliti politice ori culturale treceau
prin Olt i Romanai.
DEMOCRAIA OLTULUI, ziar
naional-liberal, Slatina, 2dec. 191815 oct. 1922, apare sptmnal, 20 bani
nr., apare sub direciunea unui comitet,
Tip. C. Constantinescu, Slatina, apoi
la imprimeriile Independena,
Bucureti, str. Academiei nr. 17.
Apariia este supravegheat de
Al. Alimneteanu, preedinte al
Organizaiei
P.N.L.Olt.
Ediie
special la 19 ian. 1922. Este nlocuit
de GAZETA OLTULUI, Slatina 19221926. Apariii intermitente: 1-16 dec.
1918, 10 ian. -20 mai 1919(Slatina), 16
aug. 1919-iun. 1920(Bucureti), 1 ian.
1921-15 oct. 1922(Slatina). Primul
nr. aprut la 2 dec. 1918 descrie
marele entuziasm popular provocat
de nfptuirea visului de veacuri
al poporului romnUnirea de la
1Decembrie 1918. Tot n nr. 1 ( an I) I.
I. Florescu semneaz n prima pagin
un Cuvnt ctre olteni, explicnd

46

rostul apariiei ziarului: De doi ani


i mai bine, partidul liberal n-a mai
putut sta de vorb cu prietenii i
partizanii si din judeul Oltul nici pe
calea ntrunirilor, nici pe calea presei.
i cu toate acestea n aceti doi ani i
ceva s-au petrecut attea schimbri,
prefaceri i evenimente ct nu s-au
ntmplat n dou mii de ani aproape.
Dintr-un Regat mic i izolat, bnuit
cnd de unii cnd de altii, pndit mai
ales cnd de o mprie cnd de alta
astzi suntem aproape de trei ori mai
mari de cum eram acum doi ani, azi
suntem ceea ce se strig de la Nistru i
de la Kavarna pn la Tisa: Romnia
Mare, temut de unii, respectat de
alii, iubit ns i sprijinit de toat
omenirea cu care am intrat n rzboi
contra Germanilor i a Bulgarilor.
Am suferit destul i cei ce au rmas
aici i cei ce am fost dincolo de Siret.
Dar aceste nvturi i observaii
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

noi nu ni le putem comunica unii


altora-mai ales acum cnd prin
introducerea votului obtesc, cercul
nostru electoral a ajuns de la 3 000
la 30 000 de alegtori-dect pe calea
presei. i iat de ce partidul nostru
liberal din Olt a decis scoaterea
ziarului DEMOCRAIA OLTULUI.
nvturile i observaiunile cptate
[]nu ne-ar putea folosi la nimic ns
dac ele nu vor fi grupate, clasate i
formulate de oameni cu o ndelungat
experien social i politic.
Institutorul Gh. Poboran dedic
marelui eveniment al Unirii tuturor
romnilor Cntecul Unirei tuturor
romnilor (nr. 1 / 2 dec. 1918 ) iar
nv. C. Blan (VaaOlt) trimite
poezia Imnul Romniei Mari.

... i cteva din lucrrile sale


(Biblioteca Academiei Romne)

nainta acte doveditoare. Articolele


vorbesc despre bravura naional
liberalilor din Olt. Rzbat din
paginile ziarului tiri despre greutile
cauzate de rzboiul abia ncheiat. Sunt
i tiri referitoare la mproprietririle
din Olt, convocri i bilanuri ale

Institutorul George Poboran...

Din informaiile ziarului mai aflm c


S-a prelungit termenul pn cnd
cei pgubii de bombardament pot
www.memoriaoltului.ro

... i cteva din lucrrile sale


(Biblioteca Academiei Romne)

47

MEMORIA OLTULUI

bncilor naionalliberale. Interesante


sunt tirile despre inaugurarea
monumentelor eroilor din 1916-1918
i diferitele turnee. Ziarul, cu simpatii
liberale, caut s se dezvinoveasc de
crima contra ranilor ucii n 1899 n
Gara Slatina acuznd pe conservatori
fiindc ei se aflau la putere. n nr.
10 /23 martie 1919 este descris n
pagina a II-a vizita lui I. I. C. Brtianu
la Slatina pentru a prezida Consiliul
de Administraie al Bncii Slatina.
Ziarul public numeroase articole
prin care sunt atacai reprezentanii
Partidului rnesc.
n nr. 5/20 ian. 1919, George Poboran
semneaz articolul O localitate din
ara noastr despre care se pomenete
nainte de anul 274 d. ChristosClocociovul (Clocociogul) numit
nainte Clivul. Este semnalat i vizita
la Slatina a generalului Averescu

48

ANUL I, NR. 6
August 2012

fcut naintea srbtorilor de iarn.


Ziarul reapare dup o ntrerupere de
4 luni, la 10 aprilie 1920 pentru a
contribui ca ntotdeauna la luminarea
chestiunilor mari care intereseaz
neamul nostru i n special judeul
nostru. n nr. 8/15 aprilie 1921, citim
n pag. 3 despre prima mproprietrire
din jud. Olt, fcut n com. Vleni n
oct. 1920 iar n nr. 11/29 mai 1921. I.
I. Florescu semneaz un medalion I.
C. Brtianu-100 de ani de la natere.
n nr. 13/1 iul. 1921, preedintele
Societii Veteranilor de Rzboi
din jud. Olt C. Stavarache aduce
cele mai clduroase mulumiri
tuturor acelora care au contribuit la
mrirea fondului pentru ridicarea
unui monument n oraul Slatina, n
amintirea eroilor care au murit pentru
nfptuirea Romniei Mari. Din nr.
16 /8 sept. 1921 aflm despre doleana
conducerii Lic. Radu Greceanu
din Slatina adresat Ministerului
Instruciei. Se cerea revenirea asupra
deciziei de desfiinare a liceului pe
motiv c nu sunt 30 de elevi ntr-o clas.
Ministerul nu revoc ns decizia. Nr.
21/4 dec. 1921 face referiri asupra
activitii lui C. Ionescu-Olt (frunta
al Partidului rnesc din Olt)care
publicase broura Partidul rnesc
i lupta de clas. Despre dineul oferit
de Prefectura Olt n cinstea P. S. S.
Episcopul Argeului-Visarion Puiu,
citim n nr. 27/15 febr. 1922. Un articol
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

din nr. 29/15 martie 1922 anun


despre eztorile artistice naionale
ce vor avea loc sub conducerea
artistului naional Ciorobea, la care
vor participa artiti de la toate teatrele
mari din ar. Din nr. 35/18 iunie
1922 aflm despre inaugurarea la 15
august a monumentului eroilor de la
Periei lucrat n atelierele P Carajanis
din Craiova. nalt de 5 m i avnd n
vrf un vultur de bronz, monumentul
are spate pe frontispiciu cuvintele
Reginei Maria: Nu plngei eroii.
Din nr. 37/15 iul. 1922 aflm despre
dou monumente similare: , Fntna
Monumental din com. Dumitreti
i Monumentul Eroilor din ctunul
Clocociov,
ambele sculptate n
atelierele maistrului pietrar Giovni
Bianchi din Slatina. Traian Biju d
informaii despre o excursie a elevilor
Lic. Radu Greceanu n M-ii Rodnei
i Bucovina (nr. 38/aug. 1922). n nr.
41/1 oct. 1922, apar amnunte despre
dezvelirea monumentului eroilor din
com. Crciunei de Jos (21 sept. 1922).
Nr. 42 /15 oct. 1922 red pe larg
aspecte de la ceremoniile ncoronrii
Regelui Ferdinand la Alba-Iulia.
(B. A. R. P. IV 5 186 F. 48X33cm)
Bibl. P. P. R. tom. I I, p. 180,
P. P. R. tom. I I I, p. 262.
Gh. Mihai File din istoria
P.N.L. n judeul Olt (2004, Slatina,
pag. 39 )
www.memoriaoltului.ro

DINTRE SUTE DE CATARGE,


revist de educaie politic, patriotic,
tiinific i cultural a elevilor
Liceului Ion Minulescu, Slatina,
1971-1978. La B. A. R. se gsesc
numerele: 6, 8 (1972), 9 (1973), 13
(1978). A aprut un nr. i n 1977,
dedicat centenarului Independenei i
aniversrii a 70 de ani de la rscoalele
ranilor din 1907. Din colectivul de

redacie fac parte: Dorin Brutaru,


Baciu Gheorghe, Gheorghe C-tin,
Gheorghe Cotar, Zefir Ghencea,
Daniela Mateescu, Mihaela Oprea,
C-tin Sorescu. Profesori ndrumtoriConstana Zamfira, Mariana Cere i
Paula Ursu.
Public poezii: C-tin Sorescu,
Dnu Ungureanu, Anca Grlea, N.
Clin, Mihaela Bustuchin. Proz:
Dorina Tecuceanu, Marin Buciu iar

49

MEMORIA OLTULUI
Tatiana Chelaru traduce Bujorul
Alb de L. Lenco. Nr. 8(dec. 1972)
gzduiete un interesant interviu
cu scriitorul Eugen Barbu realizat
de Marin Buciu la Slatina cu ocazia
constituirii cercului literar judeean
I. Minulescu, ocazie cu care au
fost prezeni la Slatina i poeii Dan
Mutacu i Ion Lotreanu, ziaristul
Dumitru Constantin, toi colaboratori
ai revistei Sptmna(p. 29).
Ali colaboratori: D-tru Brbulescu,
Ilie Tudor, Cornel Rdu, Rodica
Nicolescu, Dnu Popescu, Rodica
Popescu, Cristina Boceanu, Marin
Rotaru, Luminia Mitroi, Carol
Kovacs .a.
Din nr. 7(mai 1972)-identificat de noi
n arhiva prof. Gh. Mihai, Slatinaaflm c revista a ocupat locul I la
concursul revistelor colare organizat
de C. C. al U. T. C. Este publicat decretul
prin care se atribuie numele Ion
Minulescu liceului nr. 2 din Slatina
i un Cuvnt ctre elevii Liceului
Ion Minulescu, Slatina semnat de
Mioara Minulescu, fiica poetului.
Dintr-o informare gzduit n p. 9
aflm programul i ce personaliti
au participat la eveniment:Ion
Minulescuomul i scriitorulprof.
dr. Ovidiu Papadima, Universitatea
Bucureti; -Ion Minulescu, promotor
al simbolismului romnesc, Mihai
Gafia, critic literar; -Ion Minulescu
i contiina simbolismului romnesc,

50

ANUL I, NR. 6
August 2012

Emil Manu critic i istoric literar;Amintiri despre Ion Minulescu, prof.


dr. Vasile Netea ; -Matematicatiina prezentului i viitorului;conf.
dr. Gheorghe Vraciu; -Elemente
privind sociologia relaiilor dintre
generaii, conf. dr. tefan Costea.
A participat de asemenea la eveniment
fiica poetului, Mioara Minulescu care
n pag. 10 public Amintiri despre
tatl meu.
Sub titlul Clipe de neuitat n
ambiana minulescian, eleva Loana
Mateescu prezint impresii n urma
vizitrii casei memoriale a poetului
Ion Minulescu din Bucureti, iar sub
titlul Minulescu la Slatina Rodica
Popescu scoate n eviden legturile
poetului cu oraul de pe Olt.
La rubrica Album liric colaboreaz
cu versuri : C-tin Sorescu, Dnu
Ungureanu i Nicolae Clin.
Un numr al revistei apare i n ian.
1981, prilejuit de centenarul naterii
poetului Ion Minulescu. Colaboreaz
la acest numr: Mioara Minulescu(
Amintiri despre tatl meu), Mihaela
Dragomir (Minulescu i Slatina),
Cristina Florescu i Irina Georgescu(
De ce ne place Minulescu?). Sunt
publicate poezii ale membrilor
cenaclului literar Ion Minulescu.
(B. A. R. P. I I I. 37 542, F.
35X20cm.)
Bibl. T. Opri-Reviste literare ale
elevilor, 1834-1974, p. 204.
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

Fora educativ a revistelor


colare, de Octav Prvulescu, n
OLTUL nr. 1512, din 6 ian. 1973.
-Dintre sute de catarge, publicaia
elevilor Liceului nr. 2 Slatina, n
OLTUL nr. 1233 din 11 febr. 1972.
DIRECIA NOU, ziar naionalliberal. Apare la Slatina sub direcia
unui comitet de 2 ori pe sptmn de
la 15 mai 1914 pn la 15 aug. 1914.
Redacia n localul Bncii Slatina, 4
pag., 10 bani.

Al. Iliescu, lider P.N.L. Olt

personale ale fiecrui


membru al acestui partid
nu vor angaja nici partidul
nici redacia ziarului []
voim ca reformele ce se
vor face pentru viitor s
fie astfel alctuite nct s
permit i breslailor de
la orae i proprietarilor i
stenilor s fie n mod real
reprezentai n viitoarele
camere i s fie reprezentai
prin tot ce e mai sntos la
minte, mai cult, mai cinstit
Proprietar: I. I. Florescu, girant i
i mai caracter, iar nu prin oameni
administrator I. Tomescu-avocat. n
cu grguni sau prin oamenii de
articolul program se precizeaz c:
cas. i vrem fapte mai multe, vorbe
Ziarul DIRECIA NOU este un ziar
mai puine. Aceasta e direcia nou
politic liberal-naional. El va susine
pe care vrem s ndrumm luptele
att nainte ct i dup alegeri politica
noastre politice.
guvernului i a partidului liberal
Ziarul acord atenie desfurrii
din Olt, conform direciunei, dat
edinelor ordinare ale Consiliului
de eful nostru local dl. Alexandru
permanent,
comemorrilor unor
Iliescu. Se nelege c prerile
personaliti ale culturii romneti
www.memoriaoltului.ro

51

MEMORIA OLTULUI
(Mihai Eminescu), activitii pe
trm cultural a unor personaliti
oltene (cazul muzicianului sltinean
V. Buic ).
Se cunosc 7 numere.
(B. A. R. P. IV. 4006, F. 48x32 cm )
Bibl. Gh. Mihai File din istoria
P.N.L. n judeul Olt (2004 Slatina,
pag. 40)

ANUL I, NR. 6
August 2012

Colaboreaz cu poezii: Doina Bucur,


Leontin Iliescu, Coca Farago, Radu
Prvulescu, Dimitrie Stnculescu,
Victor Revent, I. C. Popescu-Polyclet,
Ion A. Magnea (Ion Potopin), St.
Mardaloescu, Paul Constant, Nellu
Cristescu, Emil Vora, Sultnica
Ionescu, cu proz scurt: Adrian

DOMNUL DE ROU, revista


Liceului Ioni Asan, Caracal,
apare lunar ntre 1 dec. 1930 i oct.
1937, sub conducerea unui comitet,
avnd redacia i administraia la
Liceul Ioni Asan. Redacia i
administraia str. Regina Elisabeta,
nr. 36, Caracal. Cuvntul nainte
este semnat de preotul I. Florescu
(nr. 1 ), revenind cu precizri n nr.
3 (1933)i Aristide Popovici(Ce
vrem s fie DOMNUL DE ROU?).

Tnrul Ion Potopin

Maniu, Lazr Iacob, Mihai Lungianu,


Sabina Papilian, St. Mardaloescu.
Fragmente de roman semneaz Victor
Revent(Gina Salcie), i Doina Bucur
(Ionici Amurg de toamn). Se
mai public unele culegeri de folclor,
se fac traduceri din literaturile italian

52

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

(Renato Fucini)i francez (Leconte


de Lisle), se scrie despre literatura lui
Ion Creang i a lui G. Toprceanu i
se discut romanul lui Victor Papilian
Fr limit.
Coca Farago semneaz poeziile
Toamn
i
Poeme
pentru
singurtate
n nr. din oct. 1937, Gh. Constantinescu
are articolul Srbtorind pe B. P.
Hadeu.
n paginile revistei se ntlnesc i
tablouri,
reproduceri de icoane
(Portalul bisericii Toi Sfinii din
Caracal, de Hortence Popescu ).
(B. A. R. P II 17211; i la Biblioteca
Judeean Dolj)
Bibl. Vezi PANDURUL,
nr. 3 /mai, iunie 1938, pag.
20; VREMEA NOASTR, nr. 3 /15
iunie 1937, pag. 3; vezi i Publicaii
din perioada interbelic de Paul Lic,
n Romanaiul, nr. 47 /mart. 1991;
ROMANAUL, nr. 25 /13 iunie 1937,
pag. 4 i de acelai autor Publicaiiale
cadrelor didactice n coleciile
Muzeului Romanaiului, n OLTUL
CULTURAL, nr. 4(10)/2000, p. 12.
-D. G. L. R., vol. II, p. 712. ;
-Paul Lic I. P. R., p. 91.
-T. Opri Reviste literare ale
elevilor, p. 204.
(Cu un Cuvnt naintede Adrian
Maniu. )
- L. PredescuEnciclopedia
Cugetarea, p. 231.
www.memoriaoltului.ro

ECOUL, ziar local, Caracal, apare


de la 8/21nov. 1918 (An. I, nr. 1)
pn la 25 nov. 1918 i de la 21 febr.
1919 pn la 15 febr. 1922 (An. III,

nr. 18). Tipografia Romneasc


Cooperativ, 25 bani nr.
n primul numr public Ordinul
Circular al comandantului Armatei
Aliate de Dunre, g-ralul
H.
Berthelot privind msurile de luat,
urmare a ncheierii armistiiului cu
Puterile Centrale. n nr. 3 (10/22 nov.
1918 ziarul d detalii despre marea
manifestaie naional din Caracal
din 9 nov. i extrase din presa central
privind retragerea armatelor germane.

53

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

ECOUL OLTULUI, ziar conservator,


Slatina, 10 apr. 1905-10 febr. 1908,
5 apr. 1915-17 mart. 1916 director
politic Titus St. Stoika, anul 12 lei, nr.
10 bani. De la 5 apr. 1907 schimb
subtitlul n Organ Independent. La
nr. din 1 mart., 25 mai-1iun. 1907, 5
apr. i 24 mai 1915-tipografia Costic
Constantinescu & fiu, Slatina. La
6 mai 1907, tipografia Fulgerul,
Craiova. De la 1 la 5 sept. 1907-20
apr. -7mai, 30 iun. -24 sept. 22 oct., 29
oct. i 26 nov. 1915-tipografia David
I. Benvenisti Craiova. De la 25 ian. la
10 febr. 1908 tipografia Societii G.
Bulbe i Gagelescu Slatina. La 12
nov. 1915 i la 10 ian. -17 mart. 1916
Apar poezii nchinate evenimentului tip. Macavei Craiova. Nu apare ntre
(Bine ai venit, de Florica Rdulescu- 15 sept. 1907 i 25 ian. 1908 i nici
Bucureti i Tricolorul, de Valentin ntre 10 febr. 1908 -5 apr. 1915.
P. Antonescu). n nr. 5(13/26 nov. Redacia i administraia: str.
1918) aflm despre prinderea g-ralului Basarabilor, nr. 33, Slatina.
Mackensen la Sibiu i este publicat n Cuvntul nainte, directorul
lista prefecilor numii n judee. Nr. ziarului se adreseaz cititorilor: Iubiii
15 din 21 febr. 1919 informeaz n pag. notri cititori i abonai, cluzii de
2 despre prima edin a Consiliului cele mai nobile sentimente am socotit
Judeean Romanai
nimerit a scoate acest ziar pe care l-am
Ali colaboratori: G. I. Macri, Emil intitulat ECOUL OLTULUI vom
Nicolau, Vasile Oroveanu, Ilie N.
Mrculescu.
De la nr. 16 /29 nov. 1918 apare cu
titlul ECOUL ROMANAULUI.
( B. A. R. P. IV. 5185, F. 32X25cm.4)
Bibl. P. P. R. , tom. III, p. 299
Paul Lic-I. P. R., p. 36.

54

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

tuturor i exigenelor celor


mai pretenioi. Tot n nr.
1/10 aprilie 1905 este anunat
renfiinarea
gimnaziului
Radu Greceanu din Slatina
desfiinat de liberali
n urma insistenelor lui
C. Colibeanu (eful P.
Conservator-Olt)i a lui
C. Munteanu (prefect de
Olt). n nr. 5/8 mai 1905
este recomandat broura
cuta n mod contincios a face din
acest jurnal, oglinda realitii n care Chestiunea rneasc de Spiru
oriicine s poat gsi un cuvnt de Haret, recent aprut iar nr. 7 /12 iun.
laud i de ncurajare pentru faptele 1905 informeaz despre reprezentaia
sale cele bune. Vom combate fr dat de artistul Coco Dimitrescu la
cruare i fr ur sau pasiune pe toi Sala Cercului Militar din ora.
acei ce nesocotesc cinstea, dreptatea V. Frcanu traduce din Paul Bourget
i adevrul, cele trei principii
fundamentale pe care se reazim
ideea conservatoare. Afar de partea
politic, vom trata pe rnd n acest ziar
i chestiuni de agricultur, comer,
industrie, medicin, literatur, tiine,
arte i arhitectur. Fiecare din noi
tie ct de mari sunt sacrificiile fcute
cu ocaziunea apariiei unei gazete.
Suntem n drept a spera c cititorii
acestui organ de publicitate, apreciind
aceste sacrificii ne vor ncuraja i
cu fapta i cuvntul lor pentru a
duce ct mai departe lupta care s
condiioneze propirea acestui jude,
att de abandonat. Din partea noastr,
declarm c nu vom crua nimic,
pentru a corespunde ateptrilor
Al. Ghirigiu, prefect Olt
www.memoriaoltului.ro

55

MEMORIA OLTULUI
(nr. 10/12 iun. 1905) iar George Stavri
public poezia Glossa n nr. 16/21
aug. 1905, p. 2. n acelai nr. suntem
informai despre faptul c s-a strns
suma de 864 lei pentru iluminarea
Grdinii Publice Elisabeta din Slatina
cu lmpi Washington.
n nr. 19 /11 sept. 1905 este redat
testamentul lui I. Varipati, care a lsat
pentru colile locale o mare parte
a averii sale. n nr. 25/1 nov. 1905
apare anunul despre un mare festival
artistic susinut de primadona Operei
din Bucureti- Irena de Vladaia,
nsoit de pianistul Frederic Paulman
i artistul Gr. Savu, la Sala Cercului
Militar Slatina. Sunt publicate poezii
contra grecilor de Th. Sperania i
altele semnate cu pseudonim.
n nr. 27/1905 pe prima pagin
se relateaz despre participarea
personalitilor locale (dl. G. Poboran,
dl. Sfintescu, C. Drgoescu) la O

Al. Ghirigiu, prefect Olt

56

ANUL I, NR. 6
August 2012

Mare ntrunire De Protestare Contra


Slbticiilor Greceti.
Colaboratori: Th. Sperania, N. I.
Rdulescu, Cascabelo Dumitru, N.
Giculescu, dr. O. Zaharia, Digeo.
ncepnd cu nr. 27/1905 apare la
1i 15 ale fiecrei luni. Nr. 2 /17
aprilie 1906 d infirmaii despre
reprezentaia teatral a trupei romne
de operet de sub direcia domnului
Al. P. Marinescu, cu spectacolele
Fetia dulce, Curse Grtare, Vnt
de primvar, Ppua i Azilul
Fecioarelor, spectacole ce au avut loc
n Sala Cercului Militar din Slatina.
De la nr. 2/1907 apare o dat pe
sptmn. n nr 5/1907, cu ocazia
alegerilor de balotaj la colegiul I
Senat din Olt, sunt publicate scrisori
adresate d-lor D. Sturza, Ion I.
Brtianu, M. S. Regelui.
Despre nfiinarea Societii Culturale
Oltul- preedinte col. Misirliu,
avnd
drept
membri
onorifici pe principii Gr.
Gh. Cantacuzino i C-tin
Basarab
Brncoveanu,
suntem informai n nr. 8/25
ian. 1908.
Reaprnd dup o lung
ntrerupere la 5 apr. 1915
ziarul reafirm
poziia
conform creia Scopul
urmrit de acest organ
este de a fi ca i n trecut, a
detepta opinia public din
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

oraul Slatina i jud. Olt, ndrumnd-o


tot mai departe pe calea adevrului,
justului i frumosului. Vom lupta n
prima linie pentru nfrirea celor
muli i slabi de la care vom cere s
fie alturi cu noi ntr-un gnd pentru
propirea oraului i a judeului.
Vom cuta a fi impariali i moderai.
[] Pe lng situaia extern, intern
i local, n acest organ vom trata
pe rnd, fr pretenii, tot felul de
chestiuni politice, sociale, economice,
tiinifice, morale, literare i artistice.
Pentru domnii abonai din jude
ECOUL OLTULUI va fi o adevrat
revist local, distractiv, educativ i
instructiv.
n contextul rzboiului european,
ziarul militeaz pentru neutralitate,
pentru neaventurarea rii a la
Belgia n marele mcel european.
Este ludat activitatea liderului
liberal local Al. Iliescu, a primarului
Slatinei N. M.
Bircii. Polemizeaz
cu
TRIBUNA
OLTULUI organ
naionalliberal
care
de
fapt
este un organ al
domnului Nunuc
Protopopescu.
Informeaz
n
nr. 2(An IV)/20
aprilie 1915 despre
srbtorirea lui Al.
www.memoriaoltului.ro

Iliescu, vicepreedinte al Camerei i


ef al P. Liberal Olt din 5 aprilie. La
eveniment au fost prezeni I. Brtianu,
I. G. Duca, N. N. Sveanu i ali lideri
liberali. Sunt redate discursurile i
telegramele de felicitare adresate
srbtoritului care era i proprietarul
morii Olteanca din Slatina. Acelai
nr. d detalii despre eztoarea
literar din seara de 11 apr. 1915
cnd n sala Primriei a fost prezent
Victor Eftimiu nsoit de domnul
Danielopulo (deputat i dir. al Bncii
Naionale).
n nr. 3 (An. IV)/7 mai 1915 gsim
necrologul filantropului C. Pavlovici,
mare proprietar rural i fost preedinte
al Consiliului Judeean, nmormntat
la moia sa Buiceti din com. Turia,
alturi de Decretul Regal nr. 1117/apr.
1915 prin care com. Suica s-a dezlipit
de plasa Potcoava alipindu-se la plasa
Spineni.

Liderul liberal, C. Iliescu

57

MEMORIA OLTULUI

Din nr. 4 /24 mai 1915 aflm c


Eliza Brtianu a vizitat pe 18 mai
1915 bisericua de lemn din com.
Proi fiind nsoit de pictorul
tefan Popescu i de arhitectul G.
Buditeanu. Apare un medalion
nchinat lui C-tin Colibanu, cel mai
mare proprietar rural din jud. Olt, care
a zidit o frumoas biseric, am putea
zice o catedral, n com. Vleni-Olt,
a donat 5000 lei pentru ntreinerea
gimnaziului local i a svrit
numeroase acte filantropice(nr. 5/10
iun. 1915). La 10 aug 1915 cititorii
sunt informai despre accidentul de
automobil suferit de prefectul Al.
Ghirgiu pe cnd se ntorcea de la
Bucureti.

58

ANUL I, NR. 6
August 2012

Din nr. 11/24 sept. 1915


reinem c La 1 oct.
curent va lua fiin un
internat pe lng liceul din
Slatina. n anul curent vor
fi 25 locuri pentru bursieri
i 25 locuri pentru solveni.
Bursierii vor fi ntreinui
din bani donai de dl.
Alex. Iliescu n acest scop.
Diriginte al internatului va
fi numit distinsul profesor
al liceului dl. Mirodot. Dl.
Al. Iliescu a mai donat ca
local pentru acest internat
vasta sa cldire din strada
Obrocari
i
ntregul
mobilier. Despre acelai
Al. Iliescu se afirm n nr.
12/1 oct. 1915 c a donat
76000 lei pentru a se construi la
Slatina bile comunale.
Nr. 17/5 nov. 1915 public apelul
ctre cetenii Slatinei al Ligii Unitii
Naionale prin care sunt invitai
toi cetenii, fr deosebire de
culoare politic a lua parte la marea
ntrunire public ce va avea loc la Sala
Martinescu smbt 7 noiembrie.
Vor lua cuvntul dl. Dim. Butculescu,
veneratul preedinte activ al Ligii,
care rugat de numeroi patrioi a
primit rolul de mpciuitor. Dl. Take
Policrat, cunoscut lupttor naionalist,
publicistul Maniu din cunoscuta
familie Maniu din Transilvania i mai
www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI

muli oratori din capital i localitate


fcnd parte din toate partidele
politice. Tribunul poporului N. Fleva,
lupttorul libertilor publice[sic!] va
primi o invitaie special din partea
cetenilor sltineni fiind rugat a
lua cuvntul la aceast ntrunire
cu caracter pacific. Detalii despre
desfurarea ntrunirii, manifestaiile
de simpatie ale locuitorilor dar i
despre incidentele regretabile din
faa Palatului Administrativ, unde un
grup de manifestani federaliti au
mpiedicat cazarea invitailor la Hotel
Regal, gsim n nr. 18/12 nov. 1915.
Cu ocazia Anului Nou 1916 ziarul
trimite la 10 ian. 1916 cititorilor
si cele mai clduroase urri de
prosperitate, sntate i fericire. Dea
Domnul ca anul care a venit s fie
pentru ntreaga suflare romneasc
cea mai curat i mai nltoare
dintre bucurii, aceea a realizrii
idealului nostru naional. Unirea sub
un singur sceptru a tuturor frailor ce
se trsc umilii sub jugul stpnirilor
strine. Informaii despre mersul
operaiunilor militare(pro Antanta).
n articolul de fond din nr. 23/31 ian.
1916 intitulat Ce dorimeditorialistul
precizeaz clar: Unirea sub un singur
sceptru a ntregei suflri romneti.
n acelai nr. se informeaz despre
parastasul de 3 ani al fruntaului
liberal C. Iliescu la care a fost prezent
i dl. C. Caracostea.
www.memoriaoltului.ro

n numrul din 11 februarie 1916,


p. 2, un redactor nota: Smbt 6
februarie 1916 n sala Martinescu din
Slatina, va juca Faust, de Gounout,
oper n cinci acte. Artitii: Georgeta
Fotescu, bas;D. Mihilescu, tenor ; A.
Costescu-Duca, bariton;doamnele C.
Teodorescu n Marta i Mica Lenghel
n Siebil, i-au fcut pe deplin datoria.
Un numeros public a asistat, fiind
artiti foarte buni.
La 11 febr. 1916 ziarul anun c
Traian Biju, profesor la Gimnaziul
Radu Greceanu, s-a nscris n Partidul
Conservator. La Sala Martinescu
s-a jucat piesa n 5 acte Faust,
organizatorul manifestrii fiind dl. C.
Polihron.
Ultimul nr existent n coleciile B. A.
R. este cel din 17 martie 1916.
O colecie a ziarului aflat n posesia
lui Titus A. Stoica (alturi de 600
volume cri, cliee, acte de familie
.a.) a fost distrus de trupele de
ocupaie n rzboiul din 1916-1918,
dup cum rezult din declaraia
pstrat la Arhivele Statului Slatina,
fond Primria oraului Slatina, dosar
234/1919, f. 6.
(B. A. R. P. IV. 2344, F. 40X28cm)
Bibl. P. P. R. tom. I, p. 232.
P. P. R., tom. II, P. 224.
vezi i Nota vesel, n
SCNTEIA Caracal, nr. 1 din 27 mai
1905.

59

MEMORIA OLTULUI

ANUL I, NR. 6
August 2012

Eroi i monumente din Olt i Romanai.


Brncoveni
prof. Gh. Mihai, prof.Ion Tlvnoiu, prof. Floriana Tlvnoiu

Oltul i judeul Romanai au pltit un greu tribut de snge pentru cucerirea


independenei i realizarea Unitii Naionale a Romniei. Numeroase
monumente ale eroilor de pe ntreg ntinsul judeului Olt cinstesc memoria
Eroilor notri. S le ngrijim! S lum exemplu! S nu uitm! Revista noastr
v prezint n acest numr monumentul eroilor din comuna Brncoveni.
Monumentul eroilor din Brncoveni
este aezat n curtea primriei cu faa
spre sud, cu o nlime de aproximativ
5 metri, pe un piedestal cu 4 trepte.Pe a

Monumentul eroilor din


Brncoveni. Imagine din 1976

doua treapt, la cele patru coluri are fixat


din ciment patru stlpulei n form de

60

proiectile de culoare bleumarin. La faa


dinspre est ct i la cea dinspre vest, ntre
proiectile, are doi stlpulei terminai
cu suporturi pentru flori. Monumentul
are n vrf un vultur. n partea din fa,
sub vultur, are sculptat o femeie cu
drapelul n mn simboliznd Romnia.
Dedesubt se afl un doroban cu casc
iar i mai jos un basorelief reprezentnd
mai muli dorobani ce pornesc la atac.
Jos, pe prima treapt a piedestalului este
o casc pe dou puti i ntr-o parte i
alta un pistol i o grenad. Acestea au o
culoare bleumarin iar culoarea general a
monumentului este alb.
Monumentul a fost
ridicat prin
contribuia femeilor vduve de rzboi din
comun i s-a inaugurat n 1933 .
Pe partea din fa sub vultur st scris:
Eroilor mori n rzboiul 1916-1918.
Mai jos ncepe lista eroilor:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Mriu Marin sergent


Tatomir tefan-serg.
Nedelcu tefan-caporal
Marin I. C-tin
Pun tefan-soldat
Munteanu Ion

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.

Dulgheru tefan
Velcu Petre
Cheroiu Nicolae
Bondoc Victor
Lupu Pavel
Bondoc C-tin
Cheroiu Florea
Mmularu Ion
Mriu R. Ilie
Manea Marin
Clin Radu
Nedelcu D-tru
Sucea Petre
Constande Gh.
apu M. D-tru
Cojocaru C-tin
Geamparoiu Marin
Oprea Vasile
Bdoiu Gh.
Prcoveanu D-tru
Dobre Radu
Blu Marin
Matei Gh.
Trtopan Gh.
Crucil Ion
Marinic Ion
Gheorghe Florea
Despa D-tru
Psroiu C-tin
Nedelcu Ion
Dopu D-tru
Tristaru Ion
Anghel Mihalache
Constantin Ion
Butoiu Petre
Togiu I. D-tru
Filip C. C-tin
Sucea Ilie
Bogeanu C-tin
Ghi B. Gh.

www.memoriaoltului.ro

MEMORIA OLTULUI
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.

Psroiu Marin
Clin Marin
Munteanu D. Ion
Manea V. Dumitru
Constantinescu Aristide
Prvu Marin
Saioc Marin
Cioroianu C-tin
Vlceanu Florea.

Pe faada de nord:
56.
Dicu Nicolae
57.
Postolache D-tru
58.
Frusuna Srbu
59.
Ion Munteanu
60.
Dinc D-tru
61.
Conea tefan
62.
Mihalache C-tin
63.
Dinc Ion

Monumentul eroilor din


Brncoveni. Imagine din 1976

61

MEMORIA OLTULUI
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.

Ilie Filip
Dinc Ion
Blu Marin
Mrzacu Alex.
Tudor Dumitru
Militaru R. Nicolae
Glav C-tin
Ciobanu Ion caporal
Ciobanu Tudor-sold.
Barbu t. C-tin
Militaru t. C-tin
Glav t. C-tin
Glav Ion
Sucea S. Tudor

La mijloc:
78.
Gheorghe Marin-sold.
79.
Smarandache Manea
80.
Lil Ion
81.
Chiri M. Dumitru
82.
Cristoiu D-tru
83.
Stnic C. Dumitru
84.
Batea Marin
85.
Filip D-tru
86.
Dobrioiu D-tru
87.
Cheroiu I. Gh.
88.
Vntoru R. Ion
89.
Ghi F. C-tin
90.
Stan T. Ion
91.
Bogeanu Gh.
92.
Roibu Marin
93.
Fir Andrei
94.
Crstea C. Ion
95.
Marina tefan
96.
Chiri C-tin
97.
Cheroiu B. Marin
98.
Stan Ion
99.
Cheroiu Dtru
100. Cheroiu tefan
101. Chiri tefan

62

ANUL I, NR. 6
August 2012

102.
103.
104.
105.

Smrndache Ion
Lupu Ion
Vlceanu tefan
Vlad tefan

Jos:
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.

Plrie Mihai
Dulgheru Nicolae
Mnescu Marin
Preda Gh.
Buscu Marin
Sanda C-tin
Vlceanu t. Ioan
Gheoca Ion
Pun Ilie
Mrzacu C-tin
Mnescu tefan
Stanca Grigore
Militaru Ion
Nicolae Alex.
Drgan Grigore
Mrzacu V. Ion
Cioroianu D-tru
Mihai Ion
Nicolae M. Ion
Prvu C-tin
Prvu tefan
Ion Dumitru
Badea Nicolae-serg.
Andrei M. Radu
Maria Li-caporal
Gheorghe Marin sold.
Dori Rafail
Ghi M. D-tru
Ivan Marin
Dori C-tin
Marina Tudor
Marina Ion
Barbu Smrndache
Matei Sterie

www.memoriaoltului.ro

ANUL I, NR. 6
August 2012
140.
141.
142.
143.
144.
145.

MEMORIA OLTULUI

Ghi Ion
Paltin D-tru
Dinc Mihalache
Nicolae Alexandru
Mihalache Radu
Frig Barbu

Tot pe aceast plac este scris comitetul de


iniiativ care a construit monumentul,
format din: primar D.I.Clin, Senator
Gh. T. Oroveanu (preedinte de onoare),
C.P.Tnsescu (preedinte activ), D.
Avramescu (casier), I. Ancua (secretar).
Est:
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
Vest:

Nedelcu C-tin
Tnasie D-tru
Feraru D-tru
Botoiu Nicolae
Enache tefan
Crucil C-tin
Ghimi C-tin
Ghimi Marin
Mmularu Florea
Mmularu M. C-tin
Gheroiu I. Matei
Gheroiu I. Ion
Bnic tefan
Grozoiu C-tin
Bodea Zamfir
Paltin tefan
tefan V. Marin
Psirg Narbu
Gheroiu D-tru
M. Postolache
F. Doran Marin
Creoiu Ion
Fira C-tin
Gheroiu D. tefan

www.memoriaoltului.ro

170. Ion T. Ciobanu


171. Mrzacu tefan
172. Dima C-tin
173. Dima Nicolae
174. Postolache Nicolae
175. Dinu T. Nicolae
176. Psran Ion
177. Manea N. Ion
178. Manea N. Alex.
179. Anghel D-tru
180. Bondoc D-tru
181. apu Gh. Dumitru
182. Truic M. Ilie
183. A. Lilovici-doctor
184. Gh. Ionescu-Lt. 1913
185. Cristofor Enculescu- slt.
186. Rdulescu Gh.
187. Manea Alex.
188. Barbu Visarion
189. Brdoiu M. Petre
190. Vasilescu Nicolae
191. Constanda Dumitru
192. tefan Srbu
193. Bondoc D-tru.
Not:eroul slt. Cristofor Enculescu (185)
era nvtorul colii din Brncoveni.
Despre moartea sa eroic n primul
rzboi mondial amintete ziarul ,,Lumina
satelordin Caracal, nr. 11/ 1 iunie 1919,
p.2.

Lista eroilor din Brncoveni, aa cum s-a


pstrat n biserica satului

63

ANUL I, NR. 6
August 2012

MEMORIA OLTULUI
Mesaje de la cititori

Doamna Eleonora Arbna, preedinta Fundaiei Erou Cpitan Alexandru erbnescu ne


informeaz:
Cu prilejul aniversrii Zilei Aviaiei Romne i a Forelor Aeriene,
Statul Major al Forelor Aeriene a organizat, n perioada 18-23 iulie
a.c., la Cercul Militar Naional, Galeria Artelor, expoziia omagial
100 de ani de nvmnt aeronautic n Romnia.
Realizat i prezentat de coala de Aplicaie pentru Forele Aeriene
Aurel Vlaicu i Fundaia Erou Cpitan Aviator Alexandru
erbnescu, expoziia a inclus documentare n fotografii i filme,
cri, documente, obiecte i materiale specifice nvmntului
militar aeronautic. De asemenea, sub titlul Zbor spre nemurire
Centenarul Alexandru erbnescu cavaler al zborului, erou al
cerului, expoziia a prezentat un ansamblu de picturi i fotografii
avnd ca tem zborul, n general, i aviaia, n special.
,,Zbor spre nemurire
Expoziia Zbor spre Nemurire se afl la Ediia a II-a i este dedicat Cpitanului aviator
Alexandru erbnescu, Aviaiei Romne i Forelor Aeriene. Aceast expoziie a ncheiat seria
de activiti consacrate Centenarului Alexandru erbanescu i O Sut de Ani de nvmnt
Militar Aeronautic n Romnia. Fundaia
Cpt. Av. Alexandru erbnescu mulumete
artitilor plastici care au participat la acest
program expoziional pe parcursul a dou
ediii.
Maetrii:
Silviu
MORARIU,N.
STNIC, Gabriel GHEORGHIU, Silviu
BUCURETEANU,
Ion
HULTOAN,
Ecaterina MIHAI, Aura ROMAN, Cornel
ISTRATE, Cristian DUULESCU.
Participani la manifestarea de
Vernisajul a avut loc miercuri 18 iulie n
la Cercul Militar din Bucureti
prezena efului SMFA.
Premierea a avut loc vineri 20 iulie , ora 13.00 la sal. Expoziia s-a ncheiat luni 23 iulie 2012,
ora 16.00.
Putei redireciona 2% din
impozitul anual ctre Asociaia Cultural
Memoria Oltului,
cont
RO02CECEO0130RN0581998 Sucursala
C.E.C. Slatina,
C.I.F. 28429585.
Detalii pe www.memoriaoltului.ro

64

Asociatia Cultural ,,Memoria


Oltului, loc.Izvoru, com. Ganeasa,
jud. Olt, str. Libertii, nr.96.
Tel. 0727748101, 0724219925,
e-mail tilvanoiu.ionel@yahoo.com
www.memoriaoltului.ro