E2A
Empleo general con alta
calidad y larga vida til
Amplia gama de aplicaciones gracias a su concepto
modular.
Diseado y ensayado para una larga vida til.
IP67 y IP69k para la ms alta proteccin en ambientes hmedos.
Nivel de calidad garantizado mediante un proceso
de fabricacin especializado.
Modelos de c.c. a 3 y a 2 hilos.
Modelos Normalmente abierto (NA), Normalmente
cerrado (NC) y Antivalentes (NA+NC).
Hasta 30 mm de distancia de deteccin.
Carcasas en acero inoxidable y latn.
Versiones con cables de distintos materiales y dimetros, tipos con conector M8 y M12, versiones con
cable y conector en el extremo del mismo.
Modelos disponibles
Modelos de c.c. 3 hilos (NA + NC: c.c. de 4 hilos) *2
Tamao
Distancia
de
deteccin
Conexin
Material
de la
carcasa
Longitud
roscada
(longitud
total)
27 (40)
Con cable
49 (62)
27 (43)
Conector
M12
49 (65)
Protegido
2,0 mm
Conector
M8
(3 pines)
27 (39)
Conector
M8
(4 pines)
27 (39)
M8
49 (61)
Acero
inoxidable*1
49 (61)
27 (40)
Con cable
49 (62)
27 (43)
Conector
M12
No
protegido
49 (65)
4,0 mm
Conector
M8
(3 pines)
27 (39)
Conector
M8
(4 pines)
27 (39)
49 (61)
49 (61)
Configuracin de
salida
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
PNP
NPN
Modo de operacin NA
E2A-S08KS02-WP-B1 2M
E2A-S08KS02-WP-C1 2M
E2A-S08LS02-WP-B1 2M
E2A-S08LS02-WP-C1 2M
E2A-S08KS02-M1-B1
E2A-S08KS02-M1-C1
E2A-S08LS02-M1-B1
E2A-S08LS02-M1-C1
E2A-S08KS02-M5-B1
E2A-S08KS02-M5-C1
E2A-S08LS02-M5-B1
E2A-S08LS02-M5-C1
E2A-S08KS02-M3-B1
E2A-S08KS02-M3-C1
E2A-S08LS02-M3-B1
E2A-S08LS02-M3-C1
E2A-S08KN04-WP-B1 2M
E2A-S08KN04-WP-C1 2M
E2A-S08LN04-WP-B1 2M
E2A-S08LN04-WP-C1 2M
E2A-S08KN04-M1-B1
E2A-S08KN04-M1-C1
E2A-S08LN04-M1-B1
E2A-S08LN04-M1-C1
E2A-S08KN04-M5-B1
E2A-S08KN04-M5-C1
E2A-S08LN04-M5-B1
E2A-S08LN04-M5-C1
E2A-S08KN04-M3-B1
E2A-S08KN04-M3-C1
E2A-S08LN04-M3-B1
E2A-S08LN04-M3-C1
Modo de operacin NC
E2A-S08KS02-WP-B2 2M
E2A-S08KS02-WP-C2 2M
E2A-S08LS02-WP-B2 2M
E2A-S08LS02-WP-C2 2M
E2A-S08KS02-M1-B2
E2A-S08KS02-M1-C2
E2A-S08LS02-M1-B2
E2A-S08LS02-M1-C2
E2A-S08KS02-M5-B2
E2A-S08KS02-M5-C2
E2A-S08LS02-M5-B2
E2A-S08LS02-M5-C2
E2A-S08KS02-M3-B2
E2A-S08KS02-M3-C2
E2A-S08LS02-M3-B2
E2A-S08LS02-M3-C2
E2A-S08KN04-WP-B2 2M
E2A-S08KN04-WP-C2 2M
E2A-S08LN04-WP-B2 2M
E2A-S08LN04-WP-C2 2M
E2A-S08KN04-M1-B2
E2A-S08KN04-M1-C2
E2A-S08LN04-M1-B2
E2A-S08LN04-M1-C2
E2A-S08KN04-M5-B2
E2A-S08KN04-M5-C2
E2A-S08LN04-M5-B2
E2A-S08LN04-M5-C2
E2A-S08KN04-M3-B2
E2A-S08KN04-M3-C2
E2A-S08LN04-M3-B2
E2A-S08LN04-M3-C2
*1.
E2A
Tamao
Distancia
de
deteccin
Conexin
Material
de la
carcasa
Longitud
Configuraroscada
cin de
(longitud
salida
total)
34 (50)
Con cable
Latn*3
56 (72)
34 (48)
Conector
M12
*3
Latn
56 (70)
Protegi4,0 mm
do
Conector
M8
(3 pines)
Conector
M8
(4 pines)
34 (48)
Latn*3
56 (70)
34 (48)
Latn*3
56 (70)
M12
34 (50)
Con cable
Latn*3
56 (72)
34 (48)
Conector
M12
*3
Latn
56 (70)
No protegido
8,0 mm
Conector
M8
(3 pines)
Conector
M8
(4 pines)
34 (48)
Latn*3
56 (70)
34 (48)
Latn*3
56 (70)
39 (59)
Con cable
Latn*3
61 (81)
39 (53)
Conector
M12
Latn*3
61 (75)
Protegi- 8,0 mm
do
Conector
M8
(3 pines)
Conector
M8
(4 pines)
39 (53)
Latn*3
61 (75)
39 (53)
Latn*3
61 (75)
M18
39 (59)
Con cable
Latn*3
61 (81)
39 (53)
Conector
M12
*3
Latn
61 (75)
No protegido
16,0 mm
Conector
M8
(3 pines)
Conector
M8
(4 pines)
39 (53)
Latn*3
61 (75)
39 (53)
Latn*3
61 (75)
Modo de operacin NA
Modo de operacin NC
Modo de operacin NA + NC
PNP
E2A-M12KS04-WP-B1 2M
E2A-M12KS04-WP-B2 2M
E2A-M12KS04-WP-B3 2M
NPN
E2A-M12KS04-WP-C1 2M
E2A-M12KS04-WP-C2 2M
E2A-M12KS04-WP-C3 2M
PNP
E2A-M12LS04-WP-B1 2M
E2A-M12LS04-WP-B2 2M
E2A-M12LS04-WP-B3 2M
NPN
E2A-M12LS04-WP-C1 2M
E2A-M12LS04-WP-C2 2M
E2A-M12LS04-WP-C3 2M
E2A-M12KS04-M1-B3
PNP
E2A-M12KS04-M1-B1
E2A-M12KS04-M1-B2
NPN
E2A-M12KS04-M1-C1
E2A-M12KS04-M1-C2
E2A-M12KS04-M1-C3
PNP
E2A-M12LS04-M1-B1
E2A-M12LS04-M1-B2
E2A-M12LS04-M1-B3
NPN
E2A-M12LS04-M1-C1
E2A-M12LS04-M1-C2
E2A-M12LS04-M1-C3
PNP
E2A-M12KS04-M5-B1
E2A-M12KS04-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M12KS04-M5-C1
E2A-M12KS04-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M12LS04-M5-B1
E2A-M12LS04-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M12LS04-M5-C1
E2A-M12LS04-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M12KS04-M3-B1
E2A-M12KS04-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M12KS04-M3-C1
E2A-M12KS04-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M12LS04-M3-B1
E2A-M12LS04-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M12LS04-M3-C1
E2A-M12LS04-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M12KN08-WP-B1 2M
E2A-M12KN08-WP-B2 2M
E2A-M12KN08-WP-B3 2M
NPN
E2A-M12KN08-WP-C1 2M
E2A-M12KN08-WP-C2 2M
E2A-M12KN08-WP-C3 2M
PNP
E2A-M12LN08-WP-B1 2M
E2A-M12LN08-WP-B2 2M
E2A-M12LN08-WP-B3 2M
NPN
E2A-M12LN08-WP-C1 2M
E2A-M12LN08-WP-C2 2M
E2A-M12LN08-WP-C3 2M
PNP
E2A-M12KN08-M1-B1
E2A-M12KN08-M1-B2
E2A-M12KN08-M1-B3
NPN
E2A-M12KN08-M1-C1
E2A-M12KN08-M1-C2
E2A-M12KN08-M1-C3
PNP
E2A-M12LN08-M1-B1
E2A-M12LN08-M1-B2
E2A-M12LN08-M1-B3
NPN
E2A-M12LN08-M1-C1
E2A-M12LN08-M1-C2
E2A-M12LN08-M1-C3
PNP
E2A-M12KN08-M5-B1
E2A-M12KN08-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M12KN08-M5-C1
E2A-M12KN08-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M12LN08-M5-B1
E2A-M12LN08-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M12LN08-M5-C1
E2A-M12LN08-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M12KN08-M3-B1
E2A-M12KN08-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M12KN08-M3-C1
E2A-M12KN08-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M12LN08-M3-B1
E2A-M12LN08-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M12LN08-M3-C1
E2A-M12LN08-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M18KS08-WP-B1 2M
E2A-M18KS08-WP-B2 2M
E2A-M18KS08-WP-B3 2M
NPN
E2A-M18KS08-WP-C1 2M
E2A-M18KS08-WP-C2 2M
E2A-M18KS08-WP-C3 2M
PNP
E2A-M18LS08-WP-B1 2M
E2A-M18LS08-WP-B2 2M
E2A-M18LS08-WP-B3 2M
NPN
E2A-M18LS08-WP-C1 2M
E2A-M18LS08-WP-C2 2M
E2A-M18LS08-WP-C3 2M
PNP
E2A-M18KS08-M1-B1
E2A-M18KS08-M1-B2
E2A-M18KS08-M1-B3
NPN
E2A-M18KS08-M1-C1
E2A-M18KS08-M1-C2
E2A-M18KS08-M1-C3
PNP
E2A-M18LS08-M1-B1
E2A-M18LS08-M1-B2
E2A-M18LS08-M1-B3
NPN
E2A-M18LS08-M1-C1
E2A-M18LS08-M1-C2
E2A-M18LS08-M1-C3
PNP
E2A-M18KS08-M5-B1
E2A-M18KS08-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M18KS08-M5-C1
E2A-M18KS08-M5-C2
n.d.
n.d.
PNP
E2A-M18LS08-M5-B1
E2A-M18LS08-M5-B2
NPN
E2A-M18LS08-M5-C1
E2A-M18LS08-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M18KS08-M3-B1
E2A-M18KS08-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M18KS08-M3-C1
E2A-M18KS08-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M18LS08-M3-B1
E2A-M18LS08-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M18LS08-M3-C1
E2A-M18LS08-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M18KN16-WP-B1 2M
E2A-M18KN16-WP-B2 2M
E2A-M18KN16-WP-B3 2M
NPN
E2A-M18KN16-WP-C1 2M
E2A-M18KN16-WP-C2 2M
E2A-M18KN16-WP-C3 2M
PNP
E2A-M18LN16-WP-B1 2M
E2A-M18LN16-WP-B2 2M
E2A-M18LN16-WP-B3 2M
NPN
E2A-M18LN16-WP-C1 2M
E2A-M18LN16-WP-C2 2M
E2A-M18LN16-WP-C3 2M
PNP
E2A-M18KN16-M1-B1
E2A-M18KN16-M1-B2
E2A-M18KN16-M1-B3
NPN
E2A-M18KN16-M1-C1
E2A-M18KN16-M1-C2
E2A-M18KS16-M1-C3
PNP
E2A-M18LN16-M1-B1
E2A-M18LN16-M1-B2
E2A-M18LS16-M1-B3
NPN
E2A-M18LN16-M1-C1
E2A-M18LN16-M1-C2
E2A-M18LS16-M1-C3
PNP
E2A-M18KN16-M5-B1
E2A-M18KN16-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M18KN16-M5-C1
E2A-M18KN16-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M18LN16-M5-B1
E2A-M18LN16-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M18LN16-M5-C1
E2A-M18LN16-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M18KN16-M3-B1
E2A-M18KN16-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M18KN16-M3-C1
E2A-M18KN16-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M18LN16-M3-B1
E2A-M18LN16-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M18LN16-M3-C1
E2A-M18LN16-M3-C2
n.d.
Sensores inductivos
Tamao
Distancia
de
deteccin
Conexin
Material
de la
carcasa
Longitud
Configuraroscada
cin de
(longitud
salida
total)
44 (64)
Con cable
*3
Latn
66 (86)
44 (58)
Conector
M12
Latn*3
66 (80)
Protegi15,0 mm
do
Conector
M8
(3 pines)
Conector
M8
(4 pines)
M30
44 (58)
Latn*3
66 (80)
44 (58)
Latn*3
66 (80)
20,0 mm
Con cable
Latn*3
44 (64)
(Ver
nota).
30,0 mm
66 (86)
20,0 mm
44 (58)
(Ver
nota).
Conector
M12
Latn*3
30,0 mm
66 (80)
20,0 mm
44 (58)
(Ver
nota).
No protegido
30,0 mm
20,0 mm
30,0 mm
Conector
M8
(3 pines)
Conector
M8
(4 pines)
Latn*3
66 (80)
Latn*3
44 (58)
(Ver
nota).
66 (80)
Modo de operacin NA
Modo de operacin NC
Modo de operacin NA + NC
PNP
E2A-M30KS15-WP-B1 2M
E2A-M30KS15-WP-B2 2M
E2A-M30KS15-WP-B3 2M
NPN
E2A-M30KS15-WP-C1 2M
E2A-M30KS15-WP-C2 2M
E2A-M30KS15-WP-C3 2M
E2A-M30LS15-WP-B3 2M
PNP
E2A-M30LS15-WP-B1 2M
E2A-M30LS15-WP-B2 2M
NPN
E2A-M30LS15-WP-C1 2M
E2A-M30LS15-WP-C2 2M
E2A-M30LS15-WP-C3 2M
PNP
E2A-M30KS15-M1-B1
E2A-M30KS15-M1-B2
E2A-M30KS15-M1-B3
NPN
E2A-M30KS15-M1-C1
E2A-M30KS15-M1-C2
E2A-M30KS15-M1-C3
PNP
E2A-M30LS15-M1-B1
E2A-M30LS15-M1-B2
E2A-M30LS15-M1-B3
NPN
E2A-M30LS15-M1-C1
E2A-M30LS15-M1-C2
E2A-M30LS15-M1-C3
PNP
E2A-M30KS15-M5-B1
E2A-M30KS15-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M30KS15-M5-C1
E2A-M30KS15-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M30LS15-M5-B1
E2A-M30LS15-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M30LS15-M5-C1
E2A-M30LS15-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M30KS15-M3-B1
E2A-M30KS15-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M30KS15-M3-C1
E2A-M30KS15-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M30LS15-M3-B1
E2A-M30LS15-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M30LS15-M3-C1
E2A-M30LS15-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M30KN20-WP-B1 2M
E2A-M30KN20-WP-B2 2M
E2A-M30KN20-WP-B3 2M
NPN
E2A-M30KN20-WP-C1 2M
E2A-M30KN20-WP-C2 2M
E2A-M30KN20-WP-C3 2M
PNP
E2A-M30LN30-WP-B1 2M
E2A-M30LN30-WP-B2 2M
E2A-M30LN30-WP-B3 2M
NPN
E2A-M30LN30-WP-C1 2M
E2A-M30LN30-WP-C2 2M
E2A-M30LN30-WP-C3 2M
PNP
E2A-M30KN20-M1-B1
E2A-M30KN20-M1-B2
E2A-M30KN20-M1-B3
NPN
E2A-M30KN20-M1-C1
E2A-M30KN20-M1-C2
E2A-M30KN20-M1-C3
PNP
E2A-M30LN30-M1-B1
E2A-M30LN30-M1-B2
E2A-M30LN30-M1-B3
NPN
E2A-M30LN30-M1-C1
E2A-M30LN30-M1-C2
E2A-M30LN30-M1-C3
PNP
E2A-M30KN20-M5-B1
E2A-M30KN20-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M30KN20-M5-C1
E2A-M30KN20-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M30LN30-M5-B1
E2A-M30LN30-M5-B2
n.d.
NPN
E2A-M30LN30-M5-C1
E2A-M30LN30-M5-C2
n.d.
PNP
E2A-M30KN20-M3-B1
E2A-M30KN20-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M30KN20-M3-C1
E2A-M30KN20-M3-C2
n.d.
PNP
E2A-M30LN30-M3-B1
E2A-M30LN30-M3-B2
n.d.
NPN
E2A-M30LN30-M3-C1
E2A-M30LN30-M3-C2
n.d.
*1. Especificacin de materiales para carcasa de acero inoxidable: 1.4305 (W.-No.), SUS 303 (AISI), 2346 (SS). Pngase en contacto con su representante OMRON
si desea informacin sobre otros materiales para carcasa de acero inoxidable.
*2. Pngase en contacto con su representante OMRON si desea informacin sobre los modelos de c.c. a 2 hilos.
*3. Tambin estn disponibles modelos en acero inoxidable. Consulte al representante de OMRON.
Nota: No se pueden montar los modelos no protegidos M30 con doble distancia de deteccin y cabeza corta debido a la distancia de separacin necesaria del metal
circundante. Estn disponibles modelos de deteccin estndar.
E2A
Conectividad
Los sensores E2A estn disponibles con los siguientes conectores y materiales de cable:
Modelos con cable
-WP
-WS
-WA
-WB
-WR
M1J
M3J
M5J
Sensores inductivos
Composicin de la referencia
E2A@-@@@@@-@-@@-@@
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Ejemplo: E2A-M12LS04-M1-B1
estndar, M12, cabeza larga, protegido, Sn=4 mm, conector M12, PNP-NA
E2A-S08KN04-WP-B1 5M
estndar, M8 acero inoxidable, cabeza corta, no protegido, Sn=4 mm, con cable de PVC, PNP-NA,
longitud del cable=5 m
1. Nombre bsico
E2A
2. Tecnologa de deteccin
En blanco:Estndar doble distancia
3. Diseo y material de la carcasa
M:
S:
4. Tamao de la carcasa
8. Tipo de conexin
WP:
WS:
WR:
WA:
WB:
M1:
08:
8 mm
M3:
Conector M8 (4 pines)
12:
12 mm
M5:
Conector M8 (3 pines)
18:
18 mm
30:
30 mm
M1J
M3J
M5J
5. Longitud de la cabeza
K:
Longitud estndar
L:
Larga
6. Proteccin
S:
Protegido
C:
N:
No protegido
D:
c.c., 2 hilos
E:
F:
7. Distancia de deteccin
Numrico: Distancia de deteccin: por ejemplo, 02=2 mm, 16=16 mm
10.Modo de funcionamiento
1:
2:
3:
Antivalente (NA+NC)
E2A
Especificaciones
Modelos de c.c 3 hilos/c.c. 4 hilos (NA+NC)
Tamao
Tipo
Elemento
Distancia de deteccin
Distancia de ajuste
Distancia diferencial
Objeto
Objeto estndar (acero templado ST37)
Frecuencia de respuesta (ver nota 1.)
Tensin de alimentacin
(rango de tensin de operacin)
Consumo (c.c. 3 hilos)
Tipo de salida
Salida
de control
Corriente de carga
(Ver nota 2.)
Tensin residual
M8
M12
Protegido
No protegido
Protegido
No protegido
E2A-S08@S02-@@-B1 E2A-S08@N04-@@-B1 E2A-M12@S04-@@-B@ E2A-M12@N08-@@-B@
E2A-S08@S02-@@-C1 E2A-S08@N04-@@-C1 E2A-M12@S04-@@-C@ E2A-M12@N08-@@-C@
E2A-S12@S04-@@-B@ E2A-S12@N08-@@-B@
E2A-S12@S04-@@-C@ E2A-S12@N08-@@-C@
2 mm 10%
4 mm 10%
4 mm 10%
8 mm 10%
0 a 1,6 mm
0 a 3,2 mm
0 a 3,2 mm
0 a 6,4 mm
10% mx. de la distancia de deteccin
Metal ferroso (la distancia de deteccin se reduce con metales no ferrosos)
8 8 1 mm
12 12 1 mm
12 12 1 mm
24 24 1 mm
1.500 Hz
1.000 Hz
1.000 Hz
800 Hz
12 a 24 Vc.c. Rizado (p-p): 10% mx.
(10 a 32 Vc.c.)
10 mA mx.
Modelos -B: Colector abierto PNP
Modelos -C: Colector abierto NPN
200 mA mx. (32 Vc.c. mx.)
Resistencia a golpes
Norma y listados (Ver nota 3.)
Mtodo de conexin
Peso
(embalado)
Material
Cable
Tuerca de sujecin
500 m/s2, 10 veces en cada una de las direccio- 1.000 m/s2, 10 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z
nes X, Y y Z
IP67 segn IEC 60529
IP69k segn DIN 40050
EMC segn EN60947-5-2
Modelos con cable (el estndar es cable de PVC de di. 4 mm de longitud = 2 m).
Consulte en el captulo Conectividad ms detalles sobre diferentes materiales y longitudes de cable
y conectores M8 M12.
Aprox. 65 g
Aprox. 85 g
Modelos con conector M12: Aprox. 20 g
Aprox. 35 g
Modelos con conector M8: Aprox. 15 g
Acero inoxidable
Latn niquelado o acero inoxidable
PBT
El cable estndar es PVC di. 4 mm.
Consulte en el captulo 'Conectividad' otros materiales o dimetros de cables
Latn niquelado para modelos de latn, acero inLatn niquelado
oxidable par modelos de acero
Nota 1. La frecuencia de respuesta es un valor medio. Las condiciones de medicin son las siguientes: objeto estndar, una distancia el doble de
la distancia de objeto estndar entre objetos y una distancia de ajuste de la mitad de la distancia de deteccin.
2. Al utilizar cualquier modelo a una temperatura ambiente entre 40C y 25C y una tensin de alimentacin entre 30 y 32 Vc.c., utilice una
corriente de carga de 100 mA mx.
3. Para EE.UU. y Canad: Utilice slo circuito de clase 2.
4. Los modelos -B3/-C3 NA+NC estn disponibles con carcasas M12, M18 y M30 con conectores M12, con cable y conectores en extremo
del cable.
Sensores inductivos
Elemento
Distancia de deteccin
Distancia de ajuste
Distancia diferencial
Objeto
Objeto estndar
(acero templado ST37)
Frecuencia de respuesta
(ver nota 1.)
Tensin de alimentacin
(rango de tensin de operacin)
Consumo
(c.c. 3 hilos)
Tipo de salida
M18
Protegido
No protegido
E2A-M18@S08-@@-B@
E2A-M18@S08-@@-C@
E2A-S18@S08-@@-B@
E2A-S18@S08-@@-C@
E2A-M18@N16-@@-B@
E2A-M18@N16-@@-C@
E2A-S18@N16-@@-B@
E2A-S18@N16-@@-C@
Protegido
M30
No protegido
E2A-M30@S15-@@-B@ E2A-M30KN20-@@-B@
E2A-M30@S15-@@-C@ E2A-M30KN20-@@-C@
E2A-S30@S15-@@-B@ E2A-S30KN20-@@-B@
E2A-S30@S15-@@-C@ E2A-S30KN20-@@-C@
No protegido
E2A-M30LN30-@@-B@
E2A-M30LN30-@@-C@
E2A-S30LN30-@@-B@
E2A-S30LN30-@@-C@
8 mm 10%
16 mm 10%
15 mm 10%
20 mm 10%
0 a 6,4 mm
0 a 12,8 mm
0 a 12 mm
0 a 16 mm
10% mx. de la distancia de deteccin
Metal ferroso (la distancia de deteccin se reduce con metales no ferrosos)
30 mm 10%
0 a 24 mm
24 24 1 mm
48 48 1 mm
45 45 1 mm
60 60 1 mm
90 90 1 mm
500 Hz
400 Hz
250 Hz
100 Hz
100 Hz
Material
Carcasa
Superficie
de deteccin
Cable
Tuerca de sujecin
Nota 1. La frecuencia de respuesta es un valor medio. Las condiciones de medicin son las siguientes: objeto estndar, una distancia el doble de
la distancia de objeto estndar entre objetos y una distancia de ajuste de la mitad de la distancia de deteccin.
2. Al utilizar cualquier modelo a una temperatura ambiente entre 40C y 25C y una tensin de alimentacin entre 30 y 32 Vc.c., utilice una
corriente de carga de 100 mA mx.
3. Para EE.UU. y Canad: Utilice slo circuito de clase 2.
E2A
Mtodo de conexin
Peso
(embalado)
Material
Cable
Tuerca de sujecin
M8
Protegido
E2A-S08@S02-D@
M12
No protegido
E2A-S08@N04-D@
Protegido
E2A-M12@S04-D@
E2A-S12@S04-D@
4 mm 10%
0 a 3,2 mm
No protegido
E2A-M12@N08-D@
E2A-S12@N08-D@
8 mm 10%
0 a 6,4 mm
2 mm 10%
4 mm 10%
0 a 1,6 mm
0 a 3,2 mm
10% mx. de la distancia de deteccin
Metal ferroso (la distancia de deteccin se reduce con metales no ferrosos)
8 8 1 mm
12 12 1 mm
12 12 1 mm
24 24 1 mm
1.500 Hz
1.000 Hz
1.000 Hz
800 Hz
12 a 24 Vc.c. Rizado (p-p): 10% mx.
(10 a 32 Vc.c.)
0,8 mA mx.
Tipo c.c. 2 hilos
3 a 100 mA
Nota 1. La frecuencia de respuesta es un valor medio. Las condiciones de medicin son las siguientes: objeto estndar, una distancia el doble de
la distancia de objeto estndar entre objetos y una distancia de ajuste de la mitad de la distancia de deteccin.
2. Al utilizar cualquier modelo a una temperatura ambiente entre 40C y 25C y una tensin de alimentacin entre 30 y 32 Vc.c., utilice una
corriente de carga de 50 mA mx.
3. Para EE.UU. y Canad: Utilice slo circuito de clase 2.
Sensores inductivos
M18
Protegido
E2A-M18@S08-D@
E2A-S18@S08-D@
M30
No protegido
E2A-M18@N16-D@
E2A-S18@N16-D@
Protegido
E2A-M30@S15-D@
E2A-S30@S15-D@
Elemento
Distancia de deteccin
8 mm 10%
16 mm 10%
15 mm 10%
Distancia de ajuste
0 a 6,4 mm
0 a 12,8 mm
0 a 12 mm
Distancia diferencial
Objeto
Objeto estndar
24 x 24 x 1 mm
500 Hz
400 Hz
12 a 24 Vc.c. Rizado (p-p): 10% mx.
(10 a 32 Vc.c.)
0,8 mA mx.
Tipo c.c. 2 hilos
Mtodo de conexin
Peso
(embalado)
Material
Cable
Tuerca de sujecin
48 x 48 x 1 mm
45 x 45 x 1 mm
250 Hz
No protegido
E2A-M30@N30-D@
E2A-M30@N20-D@
E2A-S30@N30-D@
E2A-S30@N20-D@
Cuerpo corto: 20 m 10%
Cuerpo largo: 30 m 10%
Cuerpo corto: 0 a 16 mm
Cuerpo largo: 0 a 24 mm
Cuerpo corto:
60 x 60 x 1 mm
Cuerpo largo:
90 x 90 x 1 mm
100 Hz
3 a 100 mA
3 V mx. (bajo corriente de carga de 100 mA con cable de 2 m de longitud)
Tipo NA: Indicador de operacin (amarillo), indicador de ajuste (rojo)
Tipo NC: Indicador de operacin (amarillo)
Modelos -D1: NA
Modelos -D2: NC
Supresor de sobretensiones, proteccin contra cortocircuito
En servicio: 40C a 70C, almacenaje: 40C a 85C (sin formacin de hielo ni condensacin)
10% mx. de la distancia de deteccin a 23C dentro del rango de temperatura de 25C a 70C
15% mx. de la distancia de deteccin a 23C dentro del rango de temperatura de 40 a 70C
En servicio: de 35% a 95%, Almacenamiento: 35% a 95%
1% mx. de la distancia de deteccin en el rango de tensin permitido 15%
50 M min. (a 500 Vc.c.) entre partes conductoras y carcasa
1.000 Vc.a. a 50/60 Hz durante 1 min entre partes conductoras y carcasa
10 a 55 Hz, 1,5 mm de amplitud p-p durante 2 horas en las direcciones X, Y y Z
500 m/s2, 10 veces en cada una de las direcciones X, Y y Z
IP67 segn IEC 60529
IP69k segn DIN 40050
EMC segn EN60947-5-2
Modelos con cable (el estndar es cable de PVC de di. 4 mm de longitud = 2 m).
Consulte en el captulo Conectividad ms detalles sobre diferentes materiales y longitudes de cable
y conectores M8 M12.
cuerpo corto:
280 g
Aprox. 160 g
Aprox. 280 g
cuerpo largo:
370 g
cuerpo corto:
200 g
Aprox. 70 g
Aprox. 200 g
cuerpo largo:
260 g
Latn niquelado o acero inoxidable
PBT
El cable estndar es PVC di. 4 mm.
Consulte en el captulo Conectividad otros materiales o dimetros de cables
Latn niquelado para modelos de latn, acero inoxidable par modelos de acero
Nota 1. La frecuencia de respuesta es un valor medio. Las condiciones de medicin son las siguientes: objeto estndar, una distancia el doble
de la distancia de objeto estndar entre objetos y una distancia de ajuste de la mitad de la distancia de deteccin.
2. Al utilizar cualquier modelo a una temperatura ambiente entre 40C y 25C y una tensin de alimentacin entre 30 y 32 Vc.c., utilice una
corriente de carga de 50mA mx.
3. Para EE.UU. y Canad: Utilice slo circuito de clase 2.
E2A
Curvas caractersticas
Rango de operacin (tpico)
Modelos no protegidos
18
Modelos protegidos
E2A-M30@S15
16
14
Y
12
E2A-M18@S08
10
8
E2A-M12@S04
E2A-S08@S02/
E2A-M08@S02
6
4
E2A-M30LN30
30
Y
25
X
E2A-M30KN20
20
E2A-M18@N16
15
E2A-M12@N08
10
E2A-S08@N04/
E2A-M08@N04
5
2
0
30
35
20
10
10
20
0
50 40 30 20 10
30
Distancia Y (mm)
10
20
30
40
50
Distancia Y (mm)
@d
X
E2A-M12@S04/ E2A-S12@S04
t = 1 mm
Hierro
2,0
Acero inoxidable (SUS303)
1,5
Latn
1,0
Aluminio
Cobre
0,5
5,0
@d
X
E2A-M18@S08/E2A-S18@S08
Distancia de deteccin X (mm)
2,5
E2A-S08@S02
t = 1 mm
Hierro
4,0
Acero inoxidable
(SUS303)
3,0
Latn
Aluminio
2,0
Cobre
1,0
8,0
Hierro
7,0
Acero inoxidable (SUS303)
6,0
5,0
Latn
4,0
Aluminio
3,0
2,0
Cobre
@d
X
t = 1 mm
1,0
10
15
20
25
10
15
20
25
30
35
10
20
30
40
50
60
E2A-M30@S15/ E2A-S30@S15
20
@d
X
t = 1 mm
16
Hierro
12
Latn
Aluminio
Cobre
10
20
30
40
50
60
70
80
10
Sensores inductivos
Modelos no protegidos
@d
X
E2A-M12@N08/E2A-S12@N08
t = 1 mm
Hierro
4,0
3,0
Latn
2,0
Aluminio
Cobre
1,0
10
20
30
40
X t = 1 mm
Hierro
20
15
Acero inoxidable (SUS303)
Latn
Aluminio
Cobre
@d
t = 1 mm
Hierro
6
Acero inoxidable (SUS303)
4
Latn
Aluminio
Cobre
10
20
30
40
50
20
@d
X
t = 1 mm
Hierro
16
12
Latn
Aluminio
Cobre
4
20
40
60
80
E2A-M30LN30/E2A-S30LN30
E2A-M30KN20/E2A-S30KN20
10
25
@d
50
E2A-M18@N16/E2A-S18@N16
10
5,0
E2A-S08@N04
35
@d
30
Hierro
t = 1 mm
25
Acero inoxidable (SUS303)
20
Latn
15
Aluminio
Cobre
10
5
20
40
60
80
100
E2A
20
40
60
80
100
11
Operacin
Modelos de c.c. 3 hilos
Salida PNP
Modo de
funcionamiento
Modelo
Diagrama de operacin
Zona no detectable
Zona de deteccin
Circuito de salida
Marrn
Sensor de
proximidad
+V
Objeto
detectable
(%)
100
Distancia
de deteccin
nominal
NA
Circuitos
principales
del sensor
de proximidad
Negro
(Ver nota 1.)
Carga
Azul
0V
ON Indicador amarillo
OFF
E2A-@-@-B1
ON Salida de control
OFF
Disposicin
de los pines
del conector M12
(Ver nota 2.)
Disposicin
de los pines
(3 pines)
del conector M8
4
1
2
Disposicin de los
pines (4 pines)
del conector M8
(Ver nota 2.)
2
3
Nota 2: el pin 2 del conector M12 y del conector M8 no se utiliza.
Zona no detectable
Zona de deteccin
Marrn
Sensor de
proximidad
+V
Objeto
detectable
(%)
100
Distancia
de deteccin
nominal
NC
Negro
(Conector M8:
Circuitos
principales
del sensor
de proximidad
0V
ON Indicador amarillo
OFF
E2A-@-@-B2
ON
Salida de control
OFF
Disposicin
Disposicin de los
Disposicin
de los pines
pines (4 pines)
de los pines
del conector M12
del conector M8
(3 pines)
(Ver nota 2.)
(Ver nota 2.)
del conector M8
4
1
2
3
Nota 2: el pin 4 del conector M12 y del conector M8 no se utiliza.
Zona no detectable
Marrn 1
+V
Objeto
detectable
(%)
100
Distancia
de deteccin
nominal
Circuitos
principales
del sensor
de proximidad
ON
Negro 4 Salida NA
Carga
Indicador amarillo
OFF
Blanco 2
Salida NC
ON Salida NA
NA + NC
E2A-@-@-B3
OFF
Carga
ON Salida NC
OFF
Azul 3
0V
Disposicin de los
pines del conector M12
1
2
4
3
12
Sensores inductivos
Modelo
Diagrama de operacin
Zona no detectable
Zona de deteccin
Circuito de salida
Sensor de
proximidad
Marrn
Objeto
detectable
(%)
Carga
100
Circuitos
principales
del sensor
de proximidad
Distancia
de deteccin
nominal
NA
+V
Azul
ON Indicador amarillo
OFF
E2A-@-@-C1
ON Salida de control
OFF
0V
Disposicin
Disposicin de los
Disposicin
de los pines
pines (4 pines)
de los pines
del conector M12
del conector M8
(3 pines)
(Ver nota 2.)
(Ver nota 2.)
del conector M8
4
1
2
3
Nota 2:
Zona no detectable
Zona de deteccin
Sensor de
proximidad
Marrn
Objeto
detectable
(%)
Carga
100
Circuitos
principales
del sensor
de proximidad
Distancia
de deteccin
nominal
(Conector M8:
E2A-@-@-C2
ON
Salida de control
OFF
Azul
ON Indicador amarillo
OFF
NC
+V
0V
Nota 1: con los modelos de conector M8 no hay diodo de
proteccin frente a inversin de polaridad de salida.
Disposicin
Disposicin
Disposicin de los
de los pines
de los pines
pines (4 pines)
(3 pines)
del conector M12
del conector M8
del conector M8
(Ver nota 2.)
(Ver nota 2.)
4
1
2
3
Nota 2: el pin 4 del conector M12 y del conector M8 no se utiliza.
Zona no detectable
Marrn 1
Objeto
detectable
(%)
+V
Carga
100
Negro 4
Salida NA
Distancia
de deteccin
nominal
Circuitos
principales
del sensor
de proximidad
Carga
ON
Indicador amarillo
OFF
ON Salida NA
NA + NC
E2A-@-@-C3
Blanco 2
OFF
Salida NC
ON Salida NC
OFF
Azul 3
0V
Disposicin de los
pines del conector M12
1
2
4
3
E2A
13
Modelo
Diagrama de operacin
Zona no detectable
Circuito de salida
Carga
Marrn
+V
Objeto
detectable
(%)
Distancia
de deteccin
nominal
NA
100
E2A-@-D1
80
Azul
ON
0V
Indicador amarillo
OFF
ON Indicador rojo
OFF
ON Salida de control
OFF
Zona no detectable
Conector M12
Disposicin de pines
1
2
4
3
Carga
Marrn
+V
Objeto
detectable
(%)
E2A-@-D2
Distancia
de deteccin
nominal
NC
100
Azul
ON Indicador amarillo
OFF
ON
OFF
14
0V
Salida de control
Conector M12
Disposicin de pines
1
2
4
3
Sensores inductivos
Dimensiones
Nota: Todas las dimensiones se expresan en milmetros, a menos que se especifique lo contrario.
E2A-S08KS02-WP-@@
E2A-S08KN04-WP-@@
40
40
27
3
13
13
27
3
5,8 de di.
(Ver nota 1.)
Indicador (ver nota 2.)
Dos, tuercas de fijacin
M81
M81
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
E2A-M12KS04-WP-@@/E2A-S12KS04-WP-@
E2A-M12KN08-WP-@@/E2A-S12KN08-WP-@
50,3
50,3
34
4
34
17
17
9,2 de
di.
(Ver nota 1.)
Indicador (ver nota 2.)
M121
M121
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
3. para modelos NA+NC (-B3/-C3) la longitud total es de 4 mm mayor
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
3. para modelos NA+NC (-B3/-C3) la longitud total es de 4 mm mayor
E2A-M18KS08-WP-@@/E2A-S18KS08-WP-@
E2A-M18KN16-WP-@@/E2A-S18KN16-WP-@
59,5
59,5
39
4
24
10
24
10
39
4
10
15,1 de di.
(Ver nota 1.)
Indicador (ver nota 2.)
M181
M181
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
E2A-M30KS15-WP-@@/E2A-S30KS15-WP-@
E2A-M30KN20-WP-@@/E2A-S30KN20-WP-@
64,5
64,5
44
44
5
36
15
36
10
10
26,4 de
di.
(Ver nota 1.)
Indicador (ver nota 2.)
M301,5
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
E2A
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
15
E2A-S08LS02-WP-@@
E2A-S08LN04-WP-@@
62
62
49
49
3
13
13
5,8 de di.
(Ver nota 1.)
Indicador (ver nota 2.)
Dos, tuercas de fijacin
M81
M81
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
E2A-M12LN08-WP-@@/E2A-S12LN08-WP-@
E2A-M12LS04-WP-@@/E2A-S12LS04-WP-@
72,3
72,3
17
56
17
56
4
9,2 de di.
(Ver nota 1.)
Indicador (ver nota 2.)
M121
M121
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
E2A-M18LN16-WP-@@/E2A-S18LN16-WP-@
E2A-M18LS08-WP-@@/E2A-S18LS08-WP-@
81,5
61
81,5
61
24
24
10
10
10
15,1 de di.
(Ver nota 1.)
Indicador (ver nota 2.)
M181
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
E2A-M30LN30-WP-@@/E2A-S30LN30-WP-@
E2A-M30LS15-WP-@@/E2A-S30LS15-WP-@
86,5
86,5
66
66
5
36
15
36
10
10
26,4 de
di.
(Ver nota 1.)
Indicador (ver nota 2.)
M301,5
Dos, tuercas de fijacin
M301,5
Dos, tuercas de fijacin
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
Nota 1. Cable cilndrico aislado con vinilo, dim. 4, con 3 conductores (seccin de los conductores:
0,3 mm2; dimetro del aislamiento: 1,3 mm); longitud estndar: 2 m
2. Indicador de operacin (amarillo)
16
+0,5
0
M8
8,5 de di.
M12
12,5 de di.
+0,5
0
+0,5
0
M18
18,5 de di.
M30
30,5 de di.
+0,5
0
Sensores inductivos
E2A-S08KN04-M1-@@
E2A-S08KS02-M1-@@
43
43
27
3
27
3
13
13
M121
M121
6 de
Indicador (ver nota.)
Dos, tuercas de fijacin
M81
M81
E2A-M12KN08-M1-@@/E2A-S12KN08-M1-@
E2A-M12KS04-M1-@@/E2A-S12KS04-M1-@
48
48
34
17
34
7
M121
17
4
7
M121
9,4 de di.
Indicador (ver nota.)
M121
M121
Nota 1:
Nota 2:
E2A-M18KN16-M1-@@/E2A-S18KN16-M1-@
E2A-M18KS08-M1-@@/E2A-S18KS08-M1-@
53
53
39
10
24
39
4
10
24
10
M121
M121
15,3 de di.
Indicador (ver nota.)
Indicador (ver nota.)
M181
M181
E2A-M30KS15-M1-@@/E2A-S30KS15-M1-@
E2A-M30KN20-M1-@@/E2A-S30KN20-M1-@
58
58
44
44
36
15
36
10
10
M121
M121
26,6 de
di.
Indicador (ver nota.)
M301,5
E2A
17
E2A-S08LS02-M1-@@
E2A-S08LN04-M1-@@
65
65
49
49
3
13
13
M121
M121
6
6 de di.
M81
E2A-M12LS04-M1-@@
E2A-S12LS04-M1-@
E2A-M12LN08-M1-@@
E2A-S12LN08-M1-@
56
4
17
M81
70
56
7
17
M121
M121
9,2 de di.
Indicador (ver nota.)
Dos, tuercas de fijacin
M121
E2A-M18LS08-M1-@@
E2A-S18LS08-M1-@
75
24
E2A-M18LN16-M1-@@
E2A-S18LN16-M1-@
61
4
M121
61
10
24
10
10
M121
M121
15,1 de di.
Indicador (ver nota.)
M181
M181
E2A-M30LS15-M1-@@
E2A-S30LS15-M1-@
80
E2A-M30LN30-M1-@@
E2A-S30LN30-M1-@
80
66
66
36
10
15
10
36
M121
26,6 de
di.
Indicador (ver nota.)
M301,5
Dos, tuercas de fijacin
M301,5
Dos, tuercas de fijacin
E2A-S08KS02-M5-@@/E2A-S08KS02-M3-@
E2A-S08KN04-M5-@@/E2A-S08KN04-M3-@
39
39
27
27
3
13
13
M81
M81
5,8 de di.
M81
M81
E2A-S08LS02-M5-@@/E2A-S08LS02-M3-@
E2A-S08LN04-M5-@@/E2A-S08LN04-M3-@
61
61
49
49
3
13
M81
13
M81
5,8 de di.
M81
Nota: Indicador de operacin (LED amarillo, 490)
M81
Nota: Indicador de operacin (LED amarillo, 490)
Nota: Consulte al representante OMRON respecto a los dibujos dimensionales no listados aqu.
18
Sensores inductivos
Precauciones
Precauciones de seguridad
Cableado
Fuente de alimentacin
Cortocircuito en la carga
No provoque cortocircuitos en la carga o puede daar el E2A.
La funcin de proteccin contra cortocircuito del E2A ser vlida
si la polaridad de la tensin de alimentacin aplicada es correcta
y est dentro del rango de tensin nominal.
Uso correcto
Diseo
Transformador de alimentacin
Interferencias mutuas
Al montar el E2A en un panel metlico, asegrese de que se mantienen los espacios indicados en la tabla siguiente.
n
m
d dim
D
m
Tipo
Protegido
No protegido
Dimensin
M8
m
d
D
n
l
m
d
D
n
4,5
--0
12
12
8
24
12
24
Si se utiliza una fuente de alimentacin c.c., asegrese de que disponga de un transformador de aislamiento. No utilice fuentes de alimentacin de c.c. con autotransformador.
(Unidad: mm)
M30
M12
M18
Cabeza Cabeza
corta
larga
0
0
0
(Ver nota 1.) (Ver nota 2.)
12
24
45
--27
45
0
1,5
4
18
27
45
15
22
30
40
20
48
70
90
40
70
90
120
15
22
30
40
40
70
90
120
(Unidad: mm)
Tipo
Protegido
No protegido
Dimensin
A
B
A
B
M8
20
15
80
60
M12
30
20
120
100
M18
60
35
200
120
M30
Cabeza Cabeza
corta
larga
110
70
300
300
200
300
E2A
19
Cableado
Mantenimiento e inspeccin
Efecte peridicamente las siguientes comprobaciones para asegurar un funcionamiento estable del sensor de proximidad durante un
perodo de tiempo prolongado.
Accesorio
El sensor de proximidad no se debe someter a golpes excesivos
durante la instalacin, ya que el sensor de proximidad se puede
daar o perder su estanqueidad.
No apretar la tuerca con excesiva fuerza. Utilizar una arandela con la
tuerca.
1. Comprobar la posicin de montaje, desajuste, aflojamiento o distorsin del sensor de proximidad y los objetos detectables.
2. Comprobar la existencia de cables y conexiones flojos, contactos
incorrectos y rotura de la lnea.
3. Compruebe que no se hayan acumulado fragmentos metlicos ni
polvo.
4. Compruebe que no se produzcan temperaturas ni otras condiciones ambientales anmalas.
5. Comprobar la iluminacin correcta de los indicadores (para
modelos con un indicador de operacin).
Nunca desarme ni repare el sensor.
Entorno
Impermeabilidad
Aunque la impermeabilidad de los sensores de proximidad est
ensayada de forma intensiva, evite sumergirlos en agua y protjalos
contra la lluvia y la nieve con el fin de garantizar un rendimiento
y una vida til mximos.
Entorno de operacin
Tipo
M8
Par
9 Nm
Tipo de latn
4 Nm
M12
30 Nm
M18
70 Nm
M30
180 Nm
Corriente de irrupcin
Una carga que tenga elevada corriente de pico (p.ej. lmparas
o motores) daar el sensor de proximidad; en tal caso conecte
la carga al sensor de proximidad a travs de un rel.
<IDONEIDAD DE USO>
OMRON no ser responsable de la conformidad con ninguna norma, cdigo o reglamento que se aplique a la combinacin de productos
en la aplicacin o uso que hace el cliente de los productos.
Adopte todas las medidas necesarias para determinar la idoneidad del producto para los sistemas, mquinas y equipos con los que se utilizar.
20
Sensores inductivos
14.
15.
16.
17.
18.
2.
3.
4.
5.
ADDRESS THE RISKS, AND THAT THE OMRONS PRODUCT IS PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE
OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.
Programmable Products. Omron Companies shall not be responsible for the
users programming of a programmable Product, or any consequence thereof.
Performance Data. Data presented in Omron Company websites, catalogs
and other materials is provided as a guide for the user in determining suitability and does not constitute a warranty. It may represent the result of Omrons
test conditions, and the user must correlate it to actual application requirements. Actual performance is subject to the Omrons Warranty and Limitations
of Liability.
Change in Specifications. Product specifications and accessories may be
changed at any time based on improvements and other reasons. It is our practice to change part numbers when published ratings or features are changed,
or when significant construction changes are made. However, some specifications of the Product may be changed without any notice. When in doubt, special part numbers may be assigned to fix or establish key specifications for
your application. Please consult with your Omrons representative at any time
to confirm actual specifications of purchased Product.
Errors and Omissions. Information presented by Omron Companies has been
checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed
for clerical, typographical or proofreading errors or omissions.
Santiago 56.2206.4592
56.2206.4592
D03E-ES-02A
05/08
Printed in U.S.A.