RENAULT PEINTURES “RESISTANCE A LA DETREMPE 1. OBJET La présence. méthode a pour but de fixer les conditions de décermination de la sensibilité aux carburants des feuils de peinaire appliqués sur des subjectiles métalliques. 2. PRINCIPE I'action de deux réactifs déterminés Le principe consiste a soumettre un feuil de peincure pendant un temps donné. 3. EPROUVETTE ET APPAREILLAGE = Une éprouverte métallique plane de 190 x 70 x 1 mm tevétue de la peinture a tester, cette demiére ayant subi les conditions de séchage ou de polymérisation préwtes aux cahiers des charges particuliers. DUPLICATA 4. REACTIFS + Fuel "B" Isooctane : 70 en3 Toluene: 30cm3 CONTROLE = Gasoil. 5. MODE OPERATOIRE Opérer pendant toute 1a durée de I'essai dans une amosphére climatisée (température : 20 + PC, ite velacive : 65 + 5%). Placer I"éprouverce dans cette atmosphéxe climatisée pendant 24 heures avant I'essai. Une goucce de chacun des réactifs est déposée sur Ia peinture et laissée au concact de celle-ci , une deuxiéme goutte sera déposée). pendant 1 mn. (En cas d'évaporation du fuel "B' Passé ce délai, les traces des céactifs ont éliminées a l'aide d'un papier absorbanc et un léxer geatcage A longle est immédiacement effectué. DER 979 1 NORMALISATION | T T T T T: RENAULT PEINTURES —_._ RESISTANCE A LA DETREMPE 6. EXPRESSION DES RESULTATS. Aucun camollissement ni changement d’aspect (matage, tachage, etc...) ne devia gure constaté. ‘Au cas ou un Léger ramollissement serait apparu, le feuil de peinture devra -voir repris sa dureté initiate aprés un séchage de 15 mm a 20°C et aucune tiche ne devra subsiscer ar. - un Léger polissage, effectué A sec, A l'aide d'un tampon d'ouate. DER. NORMALISATION.Be FICHE DE CONTROLE LABORATOIRE Doc-089/ 00 SELON PROCESS PEINTURE SUR SUPPORTS METALLIQUES Page : 1/1 —_ 2 Protection attribuée :\VERT FONCE 34X3 Support : PLAQUETTE CATA. N° lot apprét : , faque : , poudre : Exigence client : 03 30 4001 Date d'application peinture : Semaine n*: Méthodes d'essai_|Intitulé Caractéristiques demandées [Résultats 1327 Bac Ford RAS a 500h 1413 Brillance O0 160s | | — 1342 Emboutissage >4mm Epaisseur 90m < Ep < 135 pm Pliage 1254 | Quadrillage classe 0 ou 1 | 1186 Résistance Aux Chocs m= 1 kg et h>1 m Conclusion Date ; Contréleur : S. GUICHON Visa:RUMCOAT A 21 @ CODE N° : 333 0050 00 @ DEFINITION : Primaire & base de résines epoxydiques et de pigments anticorrosion, réticulant avec des résines polyamides. © DESTINATION 18 Utilisations recommandées Aciers au carbone, aciers galvanisés, électrozingués, ‘ov shoopés, ‘Matériel industriel, construction métallique, bardage. Extérieur ‘Maintenance/Renovation 2 Intévieur 8 Travaux neuls 5] C @ ATMOSPHERE OU MILIEU: Rurl P=) Urbain Masitime & Industriel ANC © PROPRIETES PRINCIPALES : Excellente adhérence. Excellente résistance mécanique. Reésiste aux huiles, graisses, et produits chimiques. Q@MISE EN @UVRE : © Préparation de surface : DER 1 - Nettoyage chimique. DER 2 - Nettoyage au solvant. DER 3 - Décapage chimique. DER 4 - Grenaillage. 8 Application : Brosse : Retouches uniquement Rouleau : ‘non concerné, Pistolet: Pneumatique: 0/5% Airless : 015% @ CONDITIONNEMENT : Base:4,25L + Durcisseur 0,751. Base:17L + — Durcisseur_ 3 L © CLASSIFICATION AFNOR (NFT 36 005) Famille: 1 Classe: 6b @ CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DU PRODUIT (20°C. 65 % H.R.) 3 Couleur(s): Blane & Viscosité = * 45 secondes CA4 1 Point éclair: >21°C Diluant(s) d'application: '5¢3 0333.51 & Durcisseur: 506 8333 00 ‘Aspect du film sec: C Mat © Masse volumique: * 131 g/em3. Extrait sec. * Enpoids: 64% En volume: 46% Proportions du mélange: Rendement théorique: (Stone matériel application) * 10 m?/ litre © Epaisseur du film see recommandée / couche: * 40 micrométres. Séchage: Hors poussiére: 30 minutes, Sec au Toucher: heures Dura coeur: 48 heures Etuvage 15 min 490°C ‘Aprés Evaporation des solvants (10 minutes environ) & Recouvrable par : Intérieur: 330 ricur: 340 -347 S~ 348 - 361 © Délai de recouvrement: ‘Minimum: 8 heures Maximum: 1 mois (sinon pongage ) 4 Précautions d'emploi: La température du support doit étre supérieure de 3 °C ‘celle du point de rosée et inférieure & 30°C Le support doit étre propre et débarassé de tous dépats base durciseur Ne pas utiliser & une température inférieure & 15 °C. Ex poids : 89 4 Conservation: Ex volume: 85 15 1 an en emballage d'origine non ouvert & Maturation avant emploi: ) Date de mise & jour : 01/04/2001 15 minutes. ‘Annule et remplace les éditions antérieures. (9 Durée pratique d'utilisation: Tappartent a notre elientéle de vrifier, avant toute mise en B heures ceuvee, qu'il sagt bien de la demiére édition CF Ces caracieristiques concernant Tes couleurs mentionnées, et le mélange dans le cas de produits b-composani. (J * Les valeurs sont précisées dans une limite de + ou - 15%. © HYGIENE ET SECURITE :Le port du masque et des gants est recommandé. Fiche de données de sécurité sur simple demande ATS Detivery «+ S.A. au capital de 308 898,03 Euros - RCS PONT:AUDEMER 77 8 7 - Sire 578 203 010 00025 - NaF 263 2RUMCOAT A 21 VC © CODE : 333 0050 00 RUMCOAT A 21 BLANC @CARACTERISTIQUES DU FILM SEC: Aprés séchage complet sur acier grenaillé (Sa 2,5) épaisseur du film 40 um sec. Adhérence (NFT 30 038) Dureté (NET 30 016) : Choc (NET 30 017) Souplesse (NET 30 019 /30 040) : Brillance (NFT 30 064) : ° 120 secondes. Excelente, Excelente (4 mm Erichsen) mat, ‘Résistance au brouillard salin suivant NFX 41 002 : 350 heures sans attaque, Résistance thermique : - 40 °C & + 130 °C en continu. @CARACTERISTIQUES D'UTILISATION : Dilution [Pression air [Pression perature | Diam, Bases ain srosse - Rouleau, A visco. A visco. A visco. A visco. ’istolet Pneumatique / pot s/s pression 0as% 3 bars: 1bar 18 [Airless 0as% 60/100 bars 0,33 Derivery :. 4 rue Léon Taimy 27290 PONTF-AUTHOU - Tl, 023243 7400 Télécopie : 0232-43 7406 Site Internet: wnauderiery S.A. au capital de 304 898,03 Euros RCS PONT-AUDEMER 77 8 7 -siret 578 203 010 00025 - NAF 243 7 SO onesFINITION F 61 LAQUE P.U. 750 SERIE 50 O PROPRIETES PRINCIPALES : ‘Trés grande résitance aux intempéries. Résistance aux solvants, skydrol, acides et bases diluées. © CODE : 348 Homologation GAM-C Adhérencedirete sur polyester égraist et platiques. @ DEFINITION: Finition polyuréthane réiculant avee un isocyanate Aliphatique, conforme aux éxigences des normes OMISE EN GUVRE : niltires DAT C8010 X 0003 et A 8010 X 0009 © Préparation de surface : concernant les teintes et réflectances LR. DER | - Nettoyage chimique. DER 3 - Décapage chimique. @ DESTINATION : DER 2-Nettoyage ausolvant. DER 4 - Grenaillage 19 Subjetilesrecommandés © Application ‘Tous matérels de farmement terrestre soumis ux Brosse Retouches uniquement sgrssions chimiques; paricliérement les matériel Rouleau Déconsellé Ge transport. Matériels de stockage, anceurs, Pistolet: Pneumatique: ‘Ne pas diluer Hindés, ete... Installations ststiques. Airless Ne pas diluer Intérieur fic] ‘Travaux neufs ‘Maintenance/Reaovation 1 ©) CONDITIONNEMENT : Base : 3,S7L/ 14,21 @ ATMOSPHERE OU MILIEU : Durcisseur 1,43L/5,72L, Ruxl g Urbain SQ CLASSIFICATION AFNOR (NFT 36 005) ime BQ Industriel re 5 Famille: 1 8 Classe: 6a @ CARACTERISTIQUES PHYSIQUES DU PRODUIT (20°C. 65 % H.R.) Couleur(s): @ Rendement théorique: (Seton le matériel é'application) * Teintes selon norme DAT C 8010 X.0003 et A 8010X 0009 ]} |) 7 m2 /litre Voit détail au verso. Pratique moyen (30 % pertes) : 4,9 m2 /litre 5 Viscosité : * © Epaisseur du film sec recommandée / couche: * 2asee. CA4 50 micrométres Point éclair: >21°C D Séchage: Diluant(s) d'application: Hors poussiére 30 minutes 505 0345 00 Sec au Toucher: — 2heures 500 0004 00 (nettoyage) Dur a coxur : 1B Durcisseur : Eravage: 15 860 min 50/80 °C 506 8050.00 3 Aspect du film sec: © Applicable sur : ‘Mat: < 8% angle 60” 750 série 50 - 333 0050 00 -353 0101 00 Masse volumique: * © Délai de recouvrement: 1,15 glem3 (base : 1,23 g/em3) (dure. : 0,930 g/em3) ‘Minimum : mouillé /mouillé par lui méme. 8 Extrait se. * ‘Maximum : non concemé. En volume: 35% G Précautions d'emploi: En poids: 50% La température du support doit étre supérieure de 3 °C celle du point de rosée et inférieure & 30°C & Proportions du mélange: ‘Le support doit étre propre et débarassé de tous dépéts. base durcisseur $06 8050 00 En volume: 100 40 © Conservation: En poids 75 25 1 an en emballage hermétique d'origine non ouvert. & Maturation avant emploi © Date de mise a jour : Mai 2001. 15 minutes. Annule et remplace les éditions antérieures (8 Durée pratique d'utilisation: Il appartient & notre clientele de verifier, avant toute mise en S heures. euvre, qu il sagit bien de la demitre édition (Ces caractéristiques concernent les couleurs mentionnées, et le mélange dans le cas de produits Bi-composant (J “Les valeurs sont précisées dans une limite de 15 % selon la teinte. HYGIENE ET SECURITE : Le port du masque t ds gans st recommandé. Fiche de données de sécurité sur simple de Al 4 tue Léon Tay - 2290 PON-AUTHOU- Tl 023243 74 00-Tlécopie 0232437406 Site tet: wendeiers [LEW PS Derivery :». S.A. au capital de 304 896,03 Euros - RCS PONT-AUDEMER 77 8 7 -Siret S78 203 010 00025 - NAF 243 2 180 9001‘FINITION F 61 LAQUE P.U. 750 SERIE 50 © CODE : 348 Homologation GAM-C Teintes et codification: 348 4850 08 93 Vert foncé GAM-C 34. X3 348 0490 08 95 Blanc ONU 3665 348 18500893 Brunterre GAM-C30X0 348.0130 08 95 Beige GAM-C 32 X 2 348 98500893 Noir GAM-C 3603 348 4890 20 93 Vert Otan GAM-C 24 X 5 348 48555093 Vert jaune GAM.C 2475 @PREPARA TION DES SURFACES : ‘Sur sous-couche ou primaire approprié : ‘Acier : RUMCOAT EEVA Primaire Série 50 (A 21) REF 333 0050 00 Alliage éger : SODOX 353 0101 00 evou RUMCOAT EEVA Primaire Série 50 (A 21) REF 333 0050 00, aprés dérochage ou traitement sulfochromique. Polyester Neuf : Application directe sur le GEL COAT ou la résine ; dégraisser et dépolir en cas de surface paraffinge, Ancien : Dépolir et dégraisser avec un solvant, ‘Anciens fonds de peinture : Epoxy et polyuréthanne : procéder & un ponsage des surfaces puis a un dégraissage au moyen dune essence légére Glyotrophiatique : procéder au netioyage dela surface tsi nécessaire, aun dépraissage eu moyen dine essence légire, OCARACTERISTIQUES MOYENNES DU SYSTEME S 21 61 1 Physiques : Brillance et caractéristiques optiques : Selon GAM-C ‘Souplesse Erichsen NF EN ISO 1520: >4mm Résistance Thermique : Excellente (-40 °C a+ 100°C) Stabilité aux ULV. : Excellente 21 Chimiques Solution de décontamination : Bonne Produits pétroliers Bonne Bases : Bonne Acides Bonne dans l'ensemble (réserves pour Solvants chlorés : SKYDROL: OProcédés d'application : Tacide sulfurique - concentration > 30 %) Bonne en immersion limitée, trés bonne pour éclaboussures, Excellente pour projection ou immersion limitée, Pression air Pression peinture [| Diam, Buses en mim [Brosse - Rouleau ‘A viseo. ‘A visco. ‘A visco. IPistolet 3 bar 15 [Pocumatique / pot sous pression [Airless 40/60 bar 0,33 Derivery =. 4 rue Léon Talmy - 27290 PONT.AUTAOU - Tl 02 S.A, av capital de 304 298,02 3243 74 00-Telécopie : 0232.43 74.06 site itemet: wmueiveryér Euros - RCS PONT-AUDEMER 77 B 7 - Siret S78 203 010 OD02S- Nar ma