Jelajahi eBook
Kategori
Jelajahi Buku audio
Kategori
Jelajahi Majalah
Kategori
Jelajahi Dokumen
Kategori
1
Uyumak (tidur)
Uyanmak (bangun)
Uyandrmak (membangunkan)
Yata yapmak (membereskan tempat tidur)
Soyunmak (melepas pakaian)
Giyinmek (berpakaian)
Di fralamak (menggosok gigi)
Tra olmak (mencukur kumis/janggut)
Banyo yapmak / du almak (mandi)
Makyaj yapmak (bersolek)
Sa taramak (menyisir rambut)
Bulak ykamak (mencuci piring)
amar ykamak (mencuci pakaian)
Asmak (menjemur)
Silmek (mengelap)
Beslemek (menyusui)
mek (minum)
Yemek (makan)
Gelmek (datang)
Gitmek (pergi)
Kurumak (mengeringkan)
Yrmek (berjalan)
Komak (berlari)
Atlamak (melompat)
Dmek (jatuh)
Konumak (berbicara)
Hissetmek (merasa)
Dokunmak (menyentuh)
Duymak (mendengar)
Kahvalt yapmak (membuat sarapan)
Masay toplamak (membersihkan meja)
Sprmek (menyapu)
Gazete okumak (membaca koran)
Kilitlemek (mengunci)
Oynamak (bermain)
Televisyon seyretmek (menonton TV)
Mzik dinlemek (mendengarkan musik)
tlemek (menyetrika)
Okula gitmek (pergi ke sekolah)
Okuyor (sedang
Yryor (sedang
ryor (sedang
membaca)
berjalan)
membusuk)
Uyuyor (sedang
Byyor (sedang
Kuruyor (sedang
tidur)
membesar)
mengeringkan)
Step 3: tambahkan imbuhan kata ganti kepemilikan (ek fiil/ahis ekleri) setelahnya. Penjelasan
tentang ek fiil bisa kalian lihat di artikel-artikel sebelumnya. Ek fiil tidak diimbuhkan untuk
kalimat yang bersubjekkan o.
Nah, dari step-step di atas admin akan memberikan contoh menggunakan satu kata kerja yang
diaplikasikan ke enam subjek:
UYUMAK
Ben
Sen
O
Biz
Uyu + yor + um
Uyu + yor + sun
Uyu + yor +
Uyu + yor + uz
e, i -> iyor
o, u -> uyor
, -> yor
Syle
->
Anla -> anlyor Dene -> deniyor boya -> boyuyor sylyor
Ala -> alyor Dinle -> dinliyor Oyna -> oynuyor tle -> tlyor
Perhatikan bagian yang ditebalkan!
Apabila kata kerja berakhiran huruf konsonan, peraturannya sama dengan tabel di atas.
Maksudnya, untuk menyambung huruf konsonan terakhir dengan imbuhan yor harus
menggunakan salah satu huruf dari , i, u, atau . Perhatikan tabel berikut
a, -> yor
e, i -> iyor
o, u -> uyor
, -> yor
Kalk -> kalkyor Gel -> geliyor Bul -> buluyor Gl -> glyor
Kr -> kryor
Sil -> siliyor
Koy -> koyuyor Gr -> gryor
Dan perhatikan kata kerja yang berakhiran dengan huruf t. Apabila menemukan huruf t
sebagai huruf terakhir dalam kata kerja, untuk mengubahnya ke bentuk imdiki zaman adalah
dengan mengganti huruf t dengan huruf d.
Contoh:
Git -> gidiyor
Seyret -> seyrediyor
Et -> ediyor
Dan ada pengecualian untuk imdiki zaman, yaitu untuk kata yemek dan demek:
Ye: yiyor
De: diyor
1. imdiki Zaman Olumsuz (imdiki Zaman Negatif)
Untuk membentuk sebuah imdiki zaman yang berbentuk negatif, tambahkan imbuhan m, mi,
mu, dan m sebelum imbuhan yor. Sehingga rumusnya menjadi:
Fiil + m/mi/mu/m + yor + kata ganti kepemilikan
Perhatikan tabel di bawah ini untuk contoh dan peraturan-peraturannya:
a, -> myor
e, i -> miyor
o, u -> muyor
, -> myor
Anla
->Dene
->
anlamyor
denemiyor
koy -> koymuyor Gr -> grmyor
Kalk
->
kalkmyor
Gel -> gelmiyor Bul -> bulmuyor Gl -> glmyor
Apabila diaplikasikan ke enam subjek, maka:
Ben
Anlamyorum
Sen
Anlamyorsun
O
Anlamyor
Biz
Anlamyoruz
Siz
Anlamyorsunuz
Onlar
Anlamyorlar*
*bisa menggunakan lar atau pun tidak menggunakan lar
Olumsuz (-)
Ben
Gidiyor muyum?*
Gitmiyor muyum?*
Sen
Gidiyor musun?
Gitmiyor musun?
O
Gidiyor mu?
Gitmiyor mu?
Biz
Gidiyor muyuz?*
Gitmiyor muyuz?*
Siz
Gidiyor musunuz?
Gitmiyor musunuz?
Onlar
Gidiyorlar m?**
Gitmiyorlar m?**
*telah di bahas di artikel-artikel sebelumnya, klik di sini
**pengecualian untuk subjek onlar, bentuknya sedikit berbeda
Adapun cara kedua untuk menunjukkan imdiki zaman adalah dengan imbuhan makta atau
mekte dan setelahnya diimbuhkan penjelas. Namun cara ini jarang digunakan dalam percakapan
sehari-hari. Perhatikan tabel berikut!
Olumlu
Olumsuz
Ben
Gelmekteyim
Gelmemekteyim
Sen
Gelmektesin
Gelmemektesin
O
Gelmekte
Gelmemekte
Biz
Gelmekteyiz
Gelmemekteyiz
Siz
Gelmektesiniz
Gelmemektesiniz
Onlar
Gelmekteler
Gelmemekteler
Intinya, untuk membuat kalimat-kalimat ini adalah ingat step-step di atas, dan ingat setiap kata
ganti kepemilikan agar tidak salah dalam menyebutkannya! Kolay gelsin :)
Untuk mendownload soal untuk bab ini, klik di sini
Untuk melihat list kata kerja sehari-hari klik di sini
Posted in Materi bahasan, Tata Bahasa
Tagged grammar, materi pembahasan, pembahasan, tata bahasa,imdiki zaman
Aug22
KATA-KATA SIFAT SIFATLAR
1
Ac (pedas)
Tatl (manis)
Ak (terbuka)
Kapal (tertutup)
Ar (berat)
Hafif (ringan)
Akll (berakal/pintar)
Aklsz (tidak berakal/bodoh)
Alak (rendah)
Yksek (tinggi [letak])
Aptal (bodoh)
Zeki (pintar)
Aydnlk (terang)
Karanlk (gelap)
Az (sedikit)
ok (banyak)
Bekar (bujangan)
Evli (berumah tangga)
Byk (besar)
Kk (kecil)
Cimri (pelit)
Cmert (dermawan)
Hzl (cepat)
Yava (lambat)
alkan (rajin)
Tembel (malas)
Pahal (mahal)
Ucuz (murah)
Sert (keras)
Yumuak (lembut)
Scak (panas)
Souk (dingin)
mark (pencemburu)
iman (gemuk)
Zayf (kurus)
Eski (lama)
Yeni (baru)
Fakir (misikin)
Zengin (kaya)
Gen (pemuda)
Yal (lanjut usia)
Gl (kuat)
Gsz (lemah)
Gzel (cantik/bagus)
Yakkl (ganteng)
irkin (jelek)
Ksa (pendek)
Uzun (panjang)
Dar (sempit)
Geni (luas)
Kirli (kotor)
Temiz (bersih)
Mutlu (senang)
Mutsuz (sedih)
Doru (benar)
Yanl (salah)
Drst (jujur)
Yalanc (pembohong)
Aug20
EK FL
1
Ek fiil adalah imbuhan penjelas subjek yang diletakkan setelah kata-kata pekerjaan dan setelah
kata sifat.. Peraturannya hampir sama dengan yang ada di iyelik ekleri. Namun tetap ada
beberapa perbedaan yang harus diperhatikan.
Untuk kata kerja yang memiliki huruf vokal terakhir a atau sebelum huruf konsonan, maka
huruf imbuhannya mengandung huruf . Bila huruf vokal terakhirnya e atau i, maka huruf
imbuhannya mengandung huruf i. Bila huruf vokal terakhirnya adalah o atau u, maka huruf
imbuhannya mengandung huruf u. Bila huruf vokal terakhirnya adalah atau , maka huruf
imbuhannya mengandung huruf . Untuk lebih jelasnya perhatikan tabel berikut ini yang
menggunakan contoh avukat (pengacara),retmen (guru), doktor (dokter), dan ofr (sopir)!
a atau ->
e atau i -> i
o atau u -> u
atau ->
Ben
Avukatm
retmenim
Doktorum
ofrm
Sen
Avukatsn
retmensin Doktorsun
ofrsn
O
Avukat
retmen
Doktor
ofr
Biz
Avukatz
retmeniz
Doktoruz
ofrz
Siz
Avukatsnz
retmensiniz Doktorsunuz ofrsnz
Onlar avukatlar
retmenler Doktorlar
ofrler
Perhatikan, dalam menggunakan kalimat-kalimat ini alangkah baiknya apabila mengikutsertakan
subjek di awalnya. Karena untuk pemula hal ini bisa membingungkan. Contohnya: Ben
doktorum (saya seorang dokter) dengan benim doktorum(dokterku) keduanya bisa saja langsung
ditulis atau disebut dengandoktorum, yang bisa mempunyai arti ambigu. Peraturan pada tabel di
atas adalah untuk kata-kata pekerjaan yang berakhiran konsonan. Dan untuk kata kerja yang
berakhiran dengan huruf vokal, peraturannya adalah: khusus untuk yang bersubjek ben danbiz,
gunakan huruf y sebagai jembatan dengan imbuhan. Lihat contoh tabel di bawah ini yang
menggunakan contoh kata renci(pelajar)!
Ben
renciyim
Sen
rencisin
O
renci
Biz
renciyiz
Siz
rencisiniz
Onlar
renciler
Peraturanya dengan yang berakhiran khuruf konsonan umumnya sama, hanya saja berbeda pada
subjek ben dan biz.
Perhatikan subjek o pada kedua tabel di atas! Untuk subjek o tidak perlu ditambahkan imbuhan.
Dan untuk membuat kalimat-kalimat di atas bermakna negatif, hilangkan imbuhan dan
tambahkan kata deil yang bermakna bukan, kemudian tambahkan imbuhan penjelas subjek
yang peraturannya sama seperti tabel yang pertama. Untuk lebih jelas perhatikan tabel berikut!
Ben
doktor deilim
Sen
doktor deilsin
O
doktor deil
Biz
doktor deiliz
Siz
doktor deilsiniz
Onlar
doktor deiller
Semua peraturan pada tabel-tabel di atas juga berlaku kepada kata-kata sifat. Perhatikan contoh
untuk kata alkan (rajin)!
Ben
Sen
O
Biz
Siz
onlar
alkanm
alkansn
alkan
alkanz
alkansnz
alkanlar
Dan apabila ingin mengubahnya ke bentuk negatif, peraturannya pun sama dengan tabel ke 3.
Adapun untuk mengubah formatnya menjadi kalimat tanya, peraturannya adalah gunakan
kata m-, mi-, mu-, m- diikuti dengan imbuhan subjek dan tanda tanya di akhir kalimat.
Perhatikan tabel berikut!
Ben Avukatmym? retmenmiyim? Doktormuyum? ofr mym?
Sen Avukatmsn? retmen misin? Doktormusun? ofrmsn?
O
Avukat m?
retmen mi?
Doktor mu?
ofr m?
Biz Avukatmyz? retmen miyiz? Doktormuyuz? ofrmyz?
Siz Avukatmsnz?retmenmisiniz?Doktormusunuz?ofrmsnz?
OnlarAvukatlarm? retmenler mi? Doktorlar m? ofrler mi?
Perhatikan untuk yang bersubjek onlar, kata tanya tidak diikuti dengan imbuhan penjelas subjek!
Sebagai gantinya lar dan lertetap diimbuhkan setelah kata-kata pekerjaan atau kata-kata
sifatnya.
Kata m, mi, mu, dan m adalah kata tanya dalam bahasa Turki yang bisa berarti apakah.
Contohnya:
Gzel mi? (Apakah [ini] bagus?)
Tamam m?* (Apakah [kamu/kalian/Anda] mengerti?)
yi mi? (apakah [ini] bagus?)
Ku mu? (apakah [ini] burung?)
Biz
Siz
Onlar
Perhatikan dan ingat-ingatlah bagian yang dicetak miring dan tebal. Bagian-bagian itu adalah
imbuhan kepemilikan dari kata dasar yang berada di sebelahnya. Bagaimana bila digunakan
dengan menggunakan kata benda?
Ada aturan-aturan penggunaan imbuhan ini dalam bahasa Turki. Aturan pertama:
Apabila kata benda tersebut berakhiran dengan huruf vokal, contoh:
Masa (meja), lke (negara), t (setrika), kutu (box), maka:
Benim
Senin
Onun
Bizim
Sizin
Masa
Masam
Masan
Masas
Masamz
Masanz
lke
lkem
lken
lkesi
lkemiz
lkeniz
t
tm
tn
ts
tmz
tnz
Kutu
Kutum
Kutun
Kutusu
Kutumuz
Kutunuz
Onlarn
Masalar
lkeleri
tleri
Kutular
Perhatikan huruf yang tercetak miring-tebal dan perhatikan bentuk awal kata benda yang berada
kolom paling atas! Untuk kata benda yang berakhiran dengan huruf vokal, cara menunjukkan
kepemilikan hanya dengan menambahkan imbuhan -m, -n, -s/-si/-su/-s, -mz/-miz/-muz/-mz,
-nz/-niz/-nuz/-nz, dan -lar/-leri. Perhatikan jenis huruf vokal terakhirnya, apakah dia masuk
dalam vokal tipis atau vokal tebal. Nah setelah itu kalian baru bisa menentukan imbuhannya,
apakah dilanjutkan dengan imbuhan yang mengandung vokal tipis atau tebal.
Bila digunakan dalam kalimat, apabila sebuah benda telah mendapatkan imbuhan kepemilikan,
maka kata kepemilikan subyeknya boleh tidak ditulis atau disebutkan. Contohnya: benim
masam (meja ku), atau cukup dengan masam (meja ku), kedua kalimat ini memiliki arti yang
sama walaupun kalimat kedua tidak menggunakan benim. Berlaku juga untuk subjek-subjek
yang lain.
Namun, menggunakan kepemilikan subjek tanpa mengimbuhkan kata benda adalah salah.
Contoh kalimat yang salah: benim masa.
Khusus untuk kata su (air), apabila diimbuhi dengan imbuhan kepemilikan maka akan menjadi
seperti yang tertera di dalam tabel berikut ini:
SuyumSuyun
Suyu
Suyumuz
Suyunuz
Suyular
Peraturan kedua, apabila kata benda tersebut berakhiran dengan huruf konsonan, contoh:
Bilgisayar (komputer), kalem (pensil), okul (sekolah), gl (mawar). Untuk kata benda seperti ini
hal pertama yang harus kita ingat adalah huruf vokal terakhir yang ada dalam kata-kata tersebut
sebelum huruf konsonan terakhir. Setelah itu baru kita bisa memutuskan imbuhannya. Perhatikan
tabel di bawah ini.
Benim
Senin
Onun
Bizim
a,
e, i i
o, u u
Bilgisayarm
Bilgisayarn
Bilgisayar
Bilgisayarmz
Kalemim
Kalemin
Kalemi
Kalemimiz
Okulum
Okulun
Okulu
Okulumuz
Glm
Gln
Gl
Glmz
Sizin
Bilgisayarnz Kaleminiz
Okulunuz
Glnz
Onlarn
Bilgisayarlar Kalemleri
Okullar
Glleri
Perhatikan yang bercetak miring-tebal. Penjelasannya adalah, apabila huruf vokal terakhir
sebelum huruf konsonan terakhir adalah huruf a atau , maka huruf penyambung sebelum
imbuhan adalah huruf (perhatikan huruf yang bergaris bawah!) Begitu juga dengan huruf-huruf
terakhir yang bisa dilihat di tabel di atas.
Dan, peraturan ketiga adalah ketika huruf terakhir adalah huruf konsonan p, , t, dan k. Maka
huruf-huruf ini apa bila diurutkan akan berubah menjadi huruf b, c, d, g/. Contoh:
Bor (hutang), kitap (buku), bayrak (bendera), yurt (asrama)
P -> b
-> c
T -> d
K -> g/
Benim
Kitabm
Borcum
Yurdum
Bayram
Senin
Kitabn
Borcun
Yurdun
Bayran
Onun
Kitab
Burcu
Yurdu
Bayra
Bizim
Kitabmz
Borcumuz
Yurdumuz
Bayramz
Sizin
Kitabnz
Borcunuz
Yurdunuz
Bayranz
Onlarn
Kitaplar
Borlar
Yurtlar
Bayraklar
Dan peraturan ini tidak berlaku untuk yang kepemilikan subjeknyaonlar.
Nah, contoh-contoh di atas adalah kata-kata benda yang umumnya berbentuk tunggal. Apa bila
kata benda yang kita miliki berbentuk jamak, tambahkanlah imbuhan jamak setelah kata
bendanya, lalu diikuti dengan imbuhan kepemilikan. Contoh:
Benim Defterlerim
Bizim
Defterlerimiz
Senin
Defterlerin
Sizin
Defterleriniz
Onun
Defterleri
Onlar
Defterleri
Bentuk kepemilikan onun dan onlar dalam hal ini adalah sama, yaitu hanya diimbuhi lar atau
leri.
Bagaimana peraturan penulisan kepemilikan apabila kita menggunakan nama seseorang, tapi
tidak menggunakan kata ganti subjek? Contoh:
Ahmetin (milik Ahmet)
Fetihin (milik Fatih)
Budinin (milik Budi)
Lolann (milik Lola)
Perembe (Kamis)
Cuma (Jumat)
Cumartesi (Sabtu)
Pazar (Minggu)
Hari Jumat adalah hari yang sakral untuk orang Turki yang mayoritas beragama Islam. Maka
dari itu, setiap hari Jumat orang Turki kadang mengucapkan hayrl cumalar yang berarti
selamat hari Jumat. Ingat, apabila mengucapkan salam dengan menggunakan kata hayrl
atau iyi, selalu gunakan imbuhan lar atau ler di akhir katanya.
Selain hari Jumat, orang Turki juga sering mengucapkan hayrl pazarlar yang berarti selamat
berhari Minggu.
Nah, berikut adalah beberapa contoh untuk menanyakan hari:
Bugn gnlerden ne? (Hari ini hari apa?)
Yarn gnlerden ne? (Besok hari apa?)
Dn gnlerden neyd? (Kemarin hari apa?)
Perhatikan penggunaan yarn! Kata ini hanya digunakan untuk menyatakan keesokan hari atau
hari selanjutnya. Sedangkan katagelecek berarti selanjutnya atau yang akan datang digunakan
untuk menyatakan minggu (hafta), bulan (ay), tahun (yl/sene), atau abad (yzyl) yang akan
datang.
Nama-nama bulan dalam bahasa Turki cukup jauh berbeda dengan nama-nama bulan dalam
bahasa Indonesia maupun Inggris.
Ocak (Januari)
ubat (Februari)
Mart (Maret)
Nisan (April)
Mays (Mei)
Haziran (Juni)
Temmuz (Juli)
Austos (Agustus)
Eyll (September)
Ekim (Oktober)
Kasm (November)
Aralk (Desember)
Kalimat yang biasanya digunakan untuk menanyakan bulan adalah:
Hangi aydayz? (Bulan berapa sekarang? *arti sebenarnya: di bulan yang manakah kita?)
Dan contoh jawabannya adalah:
Perhatikan imbuhan bahasa Turki yang berada di dalam tanda kurung! Imbuhan yang berada di
dalam tanda kurung dapat kalian tambahkan ketika pembicaraan bersifat formal atau berbicara
dengan orang yang lebih tua daripada kalian.
Dan untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan di atas, sila perhatikan contoh-contoh kalimat di
bawah ini!
(Benim) adm . (Namaku .)
smim . (Namaku .)
Endonezyalym (Saya orang Indonesia)
20 (yirmi) yandaym (Umur saya 20 tahun)
Adresim Ankara Caddesinde (Alamat saya di jalan Ankara)
Ankara Caddesinde kalyorum (Saya tingal di jalan Ankara)
renciyim (Saya seorang pelajar)
Kata-kata atau kalimat-kalimat yang digaris bawahi adalah contoh, kalian dapat menyesuaikan
jawaban sesuai keinginan kalian.
Dan setelah perkenalan umumnya kita harus mengucapkan:
Tanstmza memnun oldum atau memnun oldum yang berarti senang berkenalan denganmu
dan kalian bisa menjawabnya dengan ben de memnun oldum atau cukup dengan mengatakanben
de yang artinya saya juga.
Umumnya saat pertamakali berkenalan orang Turki akan mengajak kalian bersalaman. Dan
pertemuan selanjutnya orang Turki akan mulai memperkenalkan kalian dengan salam khas
Turki.
Bila biasanya kita melihat budaya cipika-cipiki di kehidupan sosial kita, orang Turki khususnya
laki-laki mempunyai budaya yang mirip cipika-cipiki. Tapi, bedanya orang Turki menggunakan
sisi kepala kanan dan kiri, bukan kepala. Caranya dengan menyentuhkan sisi kiri kepala kita
dengan lawan bicara, kemudian dilanjutkan dengan sisi bagian kanan. Salam khas Turki ini
dilakukan sambil berjabat tangan.
Nah, sekarang coba buat dialog percakapan kalian sendiri. Atau, bisa lihat contoh percakapan
untuk perkenalan di sini.
Untuk melihat list bilangan dalam bahasa Turki sila klik di sini.
Untuk melihat list pekerjaan dalam bahasa Turki sila klik di sini.
Untuk melihat list negara-negara dalam bahasa Turki sila klik di sini.
Posted in Materi bahasan
Tagged perkenalan, tanma
Aug04
BERTUKAR SAPA SELAMLAMA
Orang Turki pada umumnya senang sekali untuk mengucapkan kalimat sapaan apabila bertemu
dengan orang yang mereka kenal. Berikut adalah beberapa kalimat sapaan yang umum didengar
dalam percakapan sehari-hari orang Turki.
Merhaba (Halo)
Selam (Hai)
Ho geldiniz (Selamat datang)
Ho bulduk : digunakan untuk menjawab ho geldiniz
Naslsn? (apa kabar? *informal)
Naslsnz? (apa kabar *formal)
Gnaydn (Selamat pagi)
Tnaydn (selamat siang *sangat jarang digunakan)
Hayrl / iyi sabahlar (Selamat pagi)
Hayrl / iyi gnler (Selamat siang / Good day!)
Hayrl / iyi akamlar (Selamat sore)
Hayrl / iyi geceler (Selamat malam)
Ne yapyorsun (Apa kabar? *arti sesungguhnya: Lagi apa?)
Ne var ne yok (kurang lebih artinya apa kabar?)
Aug04
PEKERJAAN MESLEKLER
2
Berikut ini adalah beberapa nama pekerjaan dalam bahasa Turki.
renci (Pelajar)
retmen (Guru)
Cumhurbakan (Presiden)
Doktor (Dokter)
Gazeteci (Wartawan)
adam (Businessman)
Hakim (Hakim)
fr (Supir)
Hemire (Perawat)
Aktr (Aktor)
Kasiyer (Kasir)
arkc (Penyanyi)
Mdr (Direktur)
Asistan (Asisten)
Polis (Polisi)
Asker (Tentara)
A (Koki)
Satc (Penjual)
Avukat (Pengacara)
Terzi (Penjahit)
Sanat (seniman)
Sekreter (Sekretaris)
Sporcu (Atlet)
Info:
Dalam bahasa Turki, banyak nama pekerjaan yang berakhiran dengan imbuhan cu, -c, c, dan ci. Imbuhan ini memberi makna tukang atau salah satu fungsi pe- dalam bahasa
Indonesia.
LKE
Afganistan
Afganistan
MLLET
DL
Afgan
Afganca
Amerika
Serikat
Amerika Birleik
Devletleri
Amerikal
Australia
Avustralya
Avustralyal
ngilizce
Azerbaijan
Azerbaycan
Azeri
Azerice
Belanda
Hollanda
Hollandal
Hollabdaca
Brazil
Brezilya
Brezilyal
Portekizce
Bulgaria
Bulgaristan
Bulgar
Bulgarca
Cina
in
inli
ince
ngilizce
Finladia
Finlandiya
Fin
Fince
India
Hindistan
Hintli
Hindu
Indonesia
Endonezya
Endonezyal
Endonezyaca*
Inggris
ngiltere
ngiliz
ngilizce
Iran
ran
ranl
Farsa
Italia
talya
talyan
talyanca
Jepang
Japonya
Japon
Japonca
Jerman
Almanya
Alman
Almanca
Kirgiztan
Krgzistan
Krgz
Krgzca
Korea
Kore
Koreli
Korece
Malaysia
Malezya
Malezyal
Malezyaca
Meksiko
Meksika
Meksikal
spanyolca
Mesir
Msr
Arap
Arapa
Mongolia
Moolistan
Mool
Moolca
Pakistan
Pakistan
Pakistanl
Urduca
Portugis
Portekiz
Portekizli
Portekizce
Prancis
Fransa
Fransz
Franszca
Rusia
Rusya
Rus
Rusa
Arap
Arapa
Spanyol
spanya
spanyol
spanyolca
Turki
Trkiye
Trk
Trke
Vietnam
Vietnam
Vietnaml
Vietnamca
Yunani
Yananistan
Yunan
Yunanca
*Untuk bahasa Indonesia kadang ada yang mengatakan Endonezya Dili atau Endonezce
23 yirmi
2 iki
30 otuz
40 krk
4 drt
50 elli
5 be
60 altm
6 alt
70 yatmi
7 yedi
80 seksen
8 sekiz
90 doksan
9 dokuz
100 yz
10 on
101 yz bir
11 on bir
102 yz iki
12 on iki
1000 bin
13 on
10000 on bin
20 yirmi
21 yirmi bir
Info:
Apa bila dalam bahasa Indonesia menyebutkan nomor telephone bisa dengan langsung
menyebutkan angkanya satu persatu. Namun di Turki untuk meyebutan nomor telephone
biasanya akan terjadi pemenggalan angka-angka tersebut.
Contoh di Indonesia: 085212345678 dibaca: nol delapan lima dua satu dua tiga empat lima enam
tujuh delapan
Contoh di Turki: 05071234567 akan dipenggal menjadi 0 507 123 45 67 dan dibaca: sfr be yz
yedi yz yirmi krk be altm yedi.
Posted in Kosa kata
Tagged Bilangan, SAYILAR
Aug04
KATA GANTI ZAMRLER
Nah, dalam bab ini kita akan mempelajari tentang kata ganti. Dalam bahasa Turki kata ganti
dikelompokkan menjadi dua, yaitu kata ganti orang atau ahis zamirleri dan kata ganti penunjuk
atauiaret zamirleri. Dan dari setiap zamir terbagi menjadi yang tunggal atau tekil dan yang
jamak atau oul.
AHS ZAMRLER
Tekil
oul
Ben (saya)
Sen (kamu)
O (dia)
Onlar (mereka)
ARET ZAMRLER
Tekil
oul
Bu (ini)
u (itu)
O (itu)
Untuk kata ganti O yang berarti dia dalam ahis zamirleri , penggunaanya tidak
terbatasi gender seperti dalam bahasa Inggris. Dan penggunaannya dengan kata
ganti u dalam iaret zamirleri adalah sama.
Contoh penggunaan ahis zamirleri dan iaret zamirleri adalah sebagai berikut: