Prin ochii lui Petre Pandrea

Petre Pandrea, Brncui. Amintiri i exegeze, Ed. Minerva, Bucureti,

1967, p. 7. Cartea are 261 p.
Petre Pandrea 282 ni-1 prezint pe Brncui ca
pe omul mare" al unei Valahii mici, pe care l-a
frecventat deseori" 283 .
O ntlnire providenial .
Si consider c arta lui Brncui s-a ncheiat
mre de la Trgu-Jiu (1938-1939)" 285 .

77 [odat] cu ansamblul

L-a cunoscut n anii 1927 si 1939, la Paris si 57 Bucureti, Brncui fiind

cu 28 de ani mai btrn dect Pandrea, care avea 23 de ani pe atunci 28 .
A.
Intre 5
studiat
Avea 22
bani ca

si
la
de
s

7 ani Brncui a trit la o stn de la munte. De la 7 ani a

Hobia, Craiova, Bucureti si Paris. A rmas orfan la 1 1 ani.
ani cnd i-a vndut la rude motenirea, pentru c avea nevoie de
fac studii superioare de 287 sculptura .

A studiat i n Miinchen i Elveia. A primit o burs Titulescu de 500 de lei

aur, apoi de o mie de lei anual 288 .
A ajuns la vrsta de 28 de ani la Paris, unde a trit sobru, muncind ca
spltor de vase ntr-un restaurant, fiind, n acelai timp, student la BeleArte 289 .
Autorul l-a revzut pe Constantin Brncui n anii 1933, 1934, 1937-1938 si
1939 290 . Si Pandrea a fost prieten i cu Dan Botta 291 .

Sculptorul nostru genial semna: C.Brncui 292 .

i pe statui, cnd le semna (ns nu le semna adesea), scria C. B. ntr-un
cerc 293 .
Porecla de familie: de-al Bejuicanilor.
S-a nscut n Hobita, un ctun al comunei Petiani, aproape de Mnstirea
Tismana.
Brncui e numele su i nu un pseudonim. ..i vine de la bra, brnci,
brnc 294 .

Tatl lui Constantin: Radu Brncui, cu o avere motenit de 6-7 hectare si

care a avut 7 copii . S-a cstorit de dou ori, pe a doua soie
chemnd-o Mria Diaconescu , aceasta fiind mama sculptorului .

Constantin i vinde partea de pmnt motenit n data de 22 octombrie 1898,

dup cum spuneam anterior: la vrsta de 22 de ani. A vndut-o fratelui su,
Grigore (presupun c mai n vrst dect el), fiind vorba de dou livezi i
pmnt arabil.
Pe ce a vndut a primit 320 de lei aur 298 .
Iar din actul de cstorie al prinilor si autorul a aflat c s-au
cstorit pe 27 ianuarie 1872 si c tatl su, Radu Brncui, avea 39 de ani
cnd s-a recstorit .
Din spusele sculptorului, la 10 ani a devenit biat de prvlie" n Craiova,
la restaurantul Spirtaru din fata grii 300 . A muncit 6 ani aici, cte 18
ore pe zi .
Se trezea la 3 dimineaa...
A fcut coala de meserii din Craiova, apoi coala de bele-arte la Bucureti.
i banii pe motenire i-au trebuit ca s nvee n Bucureti. Cnd a ajuns la
Munchen avea doar un pol n buzunar... 302 .
La Paris a fost prieten cu Matisse 303 , cu Modigliani 304 i cu Guillaume
Apollinaire 305 . i considera statuia lui Haret, de la Universitate, drept
o oroare arhitectonic i plastic", fapt pentru care de atunci a terminat
cu Romnia" 306 .
Brncui a fost n India, la Amsterdam, n Philadelphia 307 ... i ca orice
artist adevrat,subliniaz autorul, Brncui avea nevoi puine",
neintrnd n clasa celor care sunt titanozauri i... bugetivori costisitori"
30 *.
Nu i-a trdat idealurile pentru un blid de pine" 309 , a descifrat
realitatea cu proprii ochi 310 , a fost un om al cumptrii" 311 .
Vorbea cu tlc, avea o ospitalitate homeric, ctitorea n materie de art .
Nu-i discrimina pe oameni n funcie de rasa, credina sau statutul lor
social 313 .
Autoritilor timpului de la Trgu-Jiu nu le-a plcut proiectul sculptural al
lui Brncui 314 .
La 16 ani, la Craiova, a construit o vioar, la care a cntat mult vreme un
lutar . Si a construit vioara din scndurelele unei ldie cu portocale
aduse din Italia la Craiova" .
In muni, ct a stat la stn, a nvat s cnte la fluier si caval.
A cntat n corul Bisericii Ortodoxe Romne din Paris, ca tenor 311 .
Iubea muzica profund i pe Bach, Beethoven, Mozart, Chopin.

Iubea folclorul 318 . Avea un patefon si o colecie de dou mii de discuri

cu muzic popular din lumea ntreag. Le-a cumprat de la un
muzicolog aflat la strmtoare" 319 .
Ii plceau lutarii igani . Mnca de obicei acas . i nu s-a cstorit
pentru a-i pstra libertatea de creaie" 322 . Era lacto-vegetarian, i
gtea singur i nu bea alcool dect atunci cnd avea musafiri .
Recomanda cstoria timpurie. i plcea s pun ntrebri ncuietoare .
Pleda pentru vin dar nu i pentru bere. Ins nu a mai but vin i n-a mai
mncat carne spre btrnee 326 .
Constantin nu iubea cltoria n sine , de dragul plcerii de a colinda,
fiindc era un ran organic" . El cltorea pentru studiu .
A peregrinat prin Ungaria, Austria, sudul Germaniei i Elveia, pe jos,
pentru a studia locurile 330 . A ajuns la Zurich, i-a amanetat ceasul
de aur la Basel i a ajuns cu trenul la Luneville.
Pentru c la Luneville studiase n tineree Mihail Koglniceanu" 33 1 .
A stat 53 de ani la Paris" 332
A fost prieten cu Tudor Arghezi, a fcut cteva vacane n Munii PirineL.si
a fost un artist internaional"

Brncui a practicat dltuirea direct" n diverse materiale . Alturi de

polisarea [polizarea] bronzului pn cnd capt strlucirea aurului si a
azurului n lumina solar" .
Avea ideea Porii Srutului nainte de 1922 si considera c pentru a o
sculpta are nevoie de dou vagoane de piatr" 336 .
La Paris a avut relaii cu irlandezi, americani,israelieni, japonezi, sudamericani. L-a cunoscut pe James Joyce 3 7 dar i pe Eillen Lane 338 , pe
care o vedem n fotografia infra 339 .
Ins att Petre Pandrea ct si Peter Neagoe au minimalizat credina ortodox
a lui Constantin Brncui.
Domnioara Pogany a fost pictori (1908- 1916) ...i ea a fost iubirea
simpl i nemuritoare a lui Brncui" 3 . Margit Pogany i Domnioara Pogany
Din p. 68 aflm c Petre uea era fiu de preot. i pofta de vorb a lui
Brncui rivaliza cu pofta de vorb a lui Sorin Pavel i Petre uea 4 .
Constantin a dus o via de ran cuminte", fiind un om sociabil n
amiciiile sale 345 .
i multiplica o oper . i i-a lsat Franei,prin testament, atelierul .
Peter Neagoe 1-a cunoscut n 1898 pe Constantin i.. .a murit n 1957, pe 16
martie vegheat de el i de soia sa, Ana, care au venit de la New York la
Paris pentru a-i fi aproape^ 9 . Neagoe a murit peste 3 ani, n 1960 350 .

Amedeo Modigliani a fost ucenicul lui Brncui 351 . Constantin a fost

prieten, la nceput, cu Picasso, datorit lui Apollinairc.dar s-a certat cu
Picasso o via ntreag, cam din 1912 [i] pn n 1957" 352 .
i Modigliani 1-a cunoscut la 23 de ani pe Brncui 353 , care i-a spus c el
ateapt i sptmni ntregi pn cd piatra i vorbete. Pn are o
imagine interioar asupra a ceea ce trebuie s fac cu o piatr pe care
dorete s o sculpteze 354 .
Brncui a cntat de la 26 pn la 81 de ani la strana Bisericii Ortodoxe din
Paris, din Place- Bouvais, tiind muzic psaltic .
A avut o relaie intim cu Mria Tnase , pe care a ntlnit-o la Paris 357 .
Cnd a fost prima dat n USA, la vam, americanii l-au acuzat pe Brncui de
contraband cu obiecte de bronz lustruit", considernd psrile miastre
drept produse industriale'" .
La moartea lui Brncui, Mria Tnase 1-a
bocete adevrate'" .

plns cu lacrimi fierbini i in

Matisse, de la Paris, a avut un schimb epistolar intens" cu Theodor Pallady,

care se afla la Bucureti 360 .
Pasrea miastr are 29 de variante sau dup V. G. Paleolog: 33 i 4 replici
ale lui Brncui . In p. 144, Petre Pandrea afirm c Brncui era un
mare poet scldat n apele i tematica simbolismului si a lui Eminescu".
In carte avem o imagine din timpul montrii Coloanei la Trgu-Jiu, n 1937 .
Pe cnd, n pagina urmtoare, avem un portret al lui James Joyce fcut
de Brncui.
N-a dorit s primeasc niciun ban pentru complexul sculptural de la Trgu-Jiu
363 . i-a construit singur mobilierul rustic de la Paris"
A nceput s fac Oul n 1915 . i l-a iserat n opt medalioane din Poarta
Srutului"" .
Din 1912 a nceput s creeze Miastr .
Domnioara Pogany a nceput odat cu studiul n peni din 1921 . i a
dltuit-o n marmur n mod plenitudinar abia dup 19 ani de ncercri i
cutri" 369 .
Cocosul 1-a stilizat n 1924, din lemn de jugastru i arar 370 . Petele n
1922, n marmur alb 371 .

Ii ura pe snobi i pe milionari, pe negustorii de tablouri i de statui, pe

colecionarii particulari harpagonici, dornici de a-i achiziiona operele pe
preuri de nimic" 312 .
Prima versiune a Srutului dateaz din 1908" 373 .
Eugen Jebeleanu a avut o convorbire cu el la Paris, n 1956, publicat n
Contemporanul, n iulie 1966 374 .

Ne-au rmas de la Brncui circa 720 de opere de statuar, de desenator i de

pictor", create ntre 1902-1957 375 . Iar n 1902, la Craiova, a nceput
cu capul mpratului roman Vitellius i a sfrit cu broatele estoase si cu
Foca .
Brncui era cu 6 ani mai n vrst dect Joyce. El se nscuse la Hobia, n
1 876 iar Joyce la Dublin, pe 2 februarie 1882 377 .