Morfosintaxis

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

del hebreo bblico

Dr. Vctor M. Armenteros

Anlisis morfosintactico desde

el anlisis del discurso

1. Marcadores discursivos
2. Orden de las oraciones
3. Empleo de las formas verbales

1. Marcadores discursivos

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

Texto

Gnesis 1,31

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

1. Marcadores discursivos

Texto

Deuteronomio 4,1

1. Marcadores discursivos

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

Texto

Gnesis 37,13

1. Marcadores discursivos

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

Texto

Deuteronomio 11,30

1. Marcadores discursivos

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

Texto

Gnesis 30,34

1. Marcadores discursivos

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

Texto

Gnesis 1,3

1. Marcadores discursivos

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

Gnesis 2,16

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

1. Marcadores discursivos

Jeremas 34,13

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

1. Marcadores discursivos

2 Crnicas 36,22

1. Marcadores discursivos

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

Nmeros 21,29

1. Marcadores discursivos

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

Josu 7,8

2. Orden oraciones

1. nfasis
2. Primer plano - fondo
3. Tematizacin focalizacin

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

1. Eep Talstra
Narrativa

orientacin del
emisor

Discursiva

wayyiqtol

fondo

yiqtol

perspectiva

perspectiva

pasado

futuro

w (x) qatal

yiqtol

primer plano

pasado

neutro

futuro

w (x) qatal qatal weqatal

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

2. Alviero Niccacci
Narracin

Discurso

wayiqtol

yiqtol

anterioridad

simultaneidad
posterioridad

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

2. Alviero Niccacci
A. Oracin nominal compleja
x qatal y x yiqtol
Si x es elemento nuevo: nfasis
Si x no es elemento nuevo: segundo
plano (primero se expresa con
wayiqqtol)

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

2. Alviero Niccacci
B. Oracin doble

Oracin bimembre, indisoluble.

Prtasis + apdosis
Prtasis: Conjuncin + verbo finito / verbo finito en segunda
posicin / weqatal / preposicin + infinitivo / preposicin +
nombre / adverbio / casus pendens
Apdosis: (eje presente) waw + oracin nominal simple / (eje
pasado) qatal, x-qatal y wayyiqtol / (eje futuro) yiqtol, w-xyiqtol, weqatal.

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

2. Alviero Niccacci
C. Unidad textual
Corresponde a las unidades de transicin que anteceden, en
las narraciones, a un wayyiqtol.
Las formas suelen ser:
w-x-qatal: Hecho o informacin que ha ocurrido una vez en el
pasado.
w-x-yiqtol/weqatal: Hecho o informacin que se repite o
contina.
waw + oracin nominal simple: Hecho o informacin
contempornea al wayyiqtol.

3. Empleo de las formas

verbales

3. Roy Heller
Tipos de texto (discurso)
1. Prosa narrativa
2. Discurso narrativo
3. Discurso predictivo
4. Discurso expositorio
5. Discurso exhortativo
6. Discurso interrogativo

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

3. Roy Heller
Tipos de texto (discurso)
No hay forma verbal caracterstica en el Discurso. La forma
identifica el tipo de discurso.
- Si relata una serie de eventos reales o imaginarios es Discurso
Narrativo.
- Si presenta propsitos, planes o eventos que aconteceran en el
futuro es Discurso Predictivo.
- Si expresa un estado o actividad es Discurso Expositivo.
Normalmente en simultaneidad.
- Cuando realiza cuestionamiento retricos es Discurso
Interrogativo.
- Cuando demanda una respuesta de los receptores es Discurso
Exhortatorio.

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

3. Roy Heller
1. Prosa narrativa
La forma verbal caracterstica es el wayyiqtol. Cualquier otra
forma presenta informacin del fondo (secundaria). Tales
formas dividen el texto y le aportan comentarios.

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

3. Roy Heller
2. Discurso narrativo
La forma verbal caracterstica es el qatal.
Verbo en primer lugar

qatal

pasado bsico

Verbo en primer lugar

wayyiqtol

pasado en continuidad

Verbo en ningn lugar

oracin no verbal

fuera de lnea de estatus

Verbo en segundo lugar

fuera de lnea de estatus

Verbo en segundo lugar

participio

fuera de lnea de estatus

Verbo en segundo lugar

yiqtol

fuera de lnea de accin

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

3. Roy Heller

3. Discurso predictivo
La forma verbal caracterstica es el yiqtol.
Verbo en primer lugar

yiqtol

futuro bsico

Verbo en primer lugar

weqatal

futuro en continuidad

Verbo en ningn lugar

oracin no verbal

fuera de lnea de estatus

Verbo en segundo lugar

fuera de lnea de estatus

Verbo en segundo lugar

incompleto

fuera de lnea de estatus

Verbo en segundo lugar

participio

fuera de lnea de accin

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

3. Roy Heller

4. Discurso expositorio
Hay variedad de formas caractersticas.
oracin no verbal

Presente primario en
estatus

Verbo en primer lugar

Presente primario en
estatus

Verbo en primer lugar

incompleto

Vocativo, respuesta, etc.

Verbo en primer lugar

participio

Presente primario en
accin

Obj + qatal / yiqtol

Presente secundario en
accin

Verbo en primer lugar

Verbo en segundo lugar

3. Empleo de las formas

verbales

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

3. Roy Heller

5. Discurso exhortativo

Formas verbales en imperativo, cohortativo o yusivo.

Verbo en primer lugar

Imperativo

Segunda persona volitivo

Verbo en primer lugar

Cohortativo

Primera persona volitivo

Verbo en primer lugar

Yusivo

Tercera persona volitivo

Verbo en primer lugar

+ yiqtol

Volitivo negativo

Verbo en primer lugar

Verbo en segundo lugar

(w) yiqtol +

qatal

Volitivo imprecatorio
Enunciacin performativa

Verbo en segundo lugar

weqatal

Volitivo continuo

Verbo en segundo lugar

yiqtol

Volitivo continuo

Verbo en segundo lugar

weyiqtol

Consecutivo / tlico

Software

Morfosintaxis

Anlisis
morfosintctico
desde el
anlisis del discurso

del hebreo bblico

Dr. Vctor M. Armenteros