mentiroso
Enric Marco, protagonista del libro El impostor, carga contra su autor, Javier
Cercas, en una entrevista en la SER
El impostor de el impostor
Jacinto Antn Barcelona22 NOV 2014 - 00:00 CET
mi historia. Aadi que sigui con Cercas porque no tengo a nadie ms. Y
continu: Nadie se ha preocupado del trasfondo, solo Cercas, aunque sea porque
quiere vender libros. Pero hubo un documental, record Nierga, y no me ladee la
cabeza. No me gust, aclar Marco.
No sera ms liberador decir: lo hice?, fue a la mdula Mills. Sin eximirme de
culpa, de error, matiz Marco, otros tampoco estuvieron en los campos y dijeron
que s haban estado. Marco afirm no querer hacer patetismo, dijo que del
descubrimiento de su falsedad lo que le alter fueron las consecuencias, para
Amical, para los compaeros que haban credo en m. Nierga record que desde
2005 se sabe toda la verdad. Marco insisti en que lo que hizo lo hice porque
pensaba que era necesario. Por momentos su perfil, sus gestos, su impaciencia, le
daban un aspecto autoritario, casi dictatorial. Cort a Nierga con la mano. Me
llaman antisemita y antijudo, deplor. Mills cit a Cercas: La mentira le salv, la
verdad le matar. No me reconozco en el ropaje del libro, zanj Marco. No
puedes coger a una persona y vestirla con el ropaje que quieras. Me siento
engaado por Cercas.
Tras una breve pausa para publicidad en la que el ambiente se relaj un poco.
Nierga volvi a la carga. Usted se ha sentido un impostor? Marco titube.
Responda!. No me atrevera a jurar una cosa ni la otra. S o no!. Quiz s, no
estuve en un campo pero hice trabajos forzados. Aqu el deportado de mentirijillas
se lanz por el sendero de la autocompasin, describiendo su estancia en Kiel (solo
una vez me traicion llorando). Nierga lo observaba framente, con mirada de
entomloga. Nunca le cont a nadie su impostura?. Nunca, ni a mi mujer y mis
hijas. En parte porque me avergonzaba, s, pero siempre pens que haba sufrido la
esclavitud nazi y eso serva. No podemos hablar de mayores mritos unos u otros.
Lo mo poda servir. Ahora siento el error, no era necesario, lo mo era suficiente.
Por las ondas lleg el juicio de Mills: No creo que seas mentiroso sino delirante.
Marco respiraba profundamente, haciendo un ruido intranquilizador, la mirada
fija. Nierga aprovechaba para pulverizarse un espray en la boca. El delirio te cur
de una vida tremenda, porque tu naciste en un manicomio, continu Mills. Marco
masticaba, temblaba, jadeaba. T caes bien al lector, sigui Mills. No hiciste
dao a nadie, este hombre es un infeliz, se dice el lector. No creo, se enfad
Marco. Tuve gran entereza siempre. Enric Marco hizo cosas necesarias, porque la
historia es muy rida de explicar. Esa credibilidad me permita introducir la
verdad. Somos todos impostores?, pregunt Nierga. Impostor! No veo en qu
enga a mis compaeros. No veo dnde est el engao. Entonces salt Nierga,
como Gita Sereny al cuello de Albert Speer al final de la larga entrevista que sostuvo
durante aos con l: El engao es decir que haba estado en un campo. Y Marco
musit: Naturalmente
En el ltimo minuto, Marco recuper fuelle para recordar que l se haba
denunciado a s mismo "el primero (al saberse el asunto). Intent seguir
argumentando pero el tiempo se haba acabado. Nierga le cort. Adis.
La tensin muri en el estudio. Marco recogi su bufanda y su boina y sali. Dijo
que no dar otras entrevistas, solt una frase venenosa contra la deportada (ella s)
en Ravensbrck Neus Catal ya tiene la medalla que tanto codiciaba- y trat de
explicar cmo, viejo anarquista, se haba posicionado el 15-M, sentenciando que
cuando la revolucin pasa por la calzada has de bajar de la acera. Pero ya nadie le
escuchaba.
http://cultura.elpais.com/cultura/2014/11/21/actualidad/1416593488_878947.html
Cercas contraataca
J. Antn
Javier Cercas se mostr ayer divertidamente estupefacto con las declaraciones de
Marco. No voy a entrar en polmicas con mi personaje, dijo.
Pero recalc que quiso que el falso deportado leyera el libro antes de su publicacin
y que le consta que lo hizo. Le regal adems el primer volumen impreso, dedicado.
Que no lo ha ledo? No poco! Eso no es verdad. Lo ha ledo de p a p y lo ha
entendido, no tiene nada de tonto, es un crac, el Maradona o el Picasso de la
impostura.
Consider que no entiende que Marco se sienta engaado, porque hay pruebas,
todo est grabado. Aunque admiti que en una cosa Marco tiene razn: l sabe
ms que yo de su vida. Otra cosa, dijo, que es el libro no le haya gustado. No le
gust, lo s, y me habra preocupado que le gustara.
De las acusaciones del deportado de mentirijillas de no haber investigado suficiente
subray que muchas de las cosas que investig result, precisamente, que
desvelaban otras mentiras de Marco.
Desde el primer da colabor o ms bien me vigil para que hiciera el libro que l
quera, una hagiografa. Es lgico que no le haya gustado el resultado. No le he
presentado como un hroe. Le pinto con la mayor complejidad de que soy capaz y
que el lector saque sus conclusiones. Lo entiendo, no lo justifico. Entender a Marco
es lo contrario a justificarlo. Y la nica manera de evitar que se repita otro como l.
http://cultura.elpais.com/cultura/2014/11/21/actualidad/1416593488_878947.html