Bismi-L-Lhi-R-Rahmni-R-Rahm

Arabe:

Phontique :
Allhu l ilha ill huwa al-hayyu al-qayymu, l ta'huduhu sinatun wa l nawmun
lahu m fi assamwti wa m fi al-ardi, man d al-lad yasfa`u `indahu ill bi-idnihi
ya`lamu m bayna `aydihim wa m halfahum wa l yuhitna bi-Say'in min `ilmihi `ill
bim s'a wasi`a kursiyyuhu as-samwti wa al-arda wa l ya'duhu hifzuhum wa
huwa al-aliyyu al-'azim
Traduction :
Allah ! Point de divinit part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-mme alQayym. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A lui appartient tout ce qui est
dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercder auprs de Lui sans Sa permission ?
Il connat leur pass et leur futur. Et, de Sa science, ils n'embrassent que ce qu'Il
veut. Son Trne Kursi dborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui cote
aucune peine. Et Il est le Trs Haut, le Trs Grand.