Garfuna (etnia)

Garfuna

Bandera de la etnia garfuna.

Poblacin total

600,000

Idioma

Garfuna, espaol, ingls

Religin

Cristianismo-Sincretista

Etnias relacionadas

Caribe, afroamericanos

[editar datos en Wikidata]

La lengua, la danza y la msica de los garifunas

Nombre descrito en la Lista Representativa del PCI.

Desfile de garfunas el da de San Isidro, en Livingston

(Guatemala)
Pas

Belice
Guatemala

Honduras
Nicaragua
Tipo

Cultural inmaterial

N. identificacin 00001
Regin

Amrica Latina y el Caribe

Ao de
inscripcin

2001 (como Obra Maestra del

Patrimonio Oral e Intangible de la
Humanidad, y como PCI en el
2008, III sesin)

[editar datos en Wikidata]

Los garfunas son un grupo tnico zambo descendiente de africanos, caribes y arahuacos
originario de varias regiones de Centroamrica y el Caribe. Tambin se les conoce como
garinagu o caribes negros. Se estima que son ms de 600.000 los residentes en Honduras,
Belice, Guatemala, Nicaragua, y Estados Unidos. En realidad, el trmino "garfuna" se refiere al
individuo y a su idioma, mientras que garinagu es el trmino usado para la colectividad de
personas.

ndice

1 Historia
2 Lengua y cultura
o

2.1 Himno

3 Vase tambin

4 Referencias

5 Enlaces externos

Historia
La versin ms conocida del origen de los 'caribe negros' es de 1635, cuando dos barcos que
llevaban esclavos hacia las Indias Occidentales desde lo que conocemos hoy como Nigeria
naufragaron cerca de la isla de San Vicente. Los esclavos escaparon del barco y alcanzaron la
isla, donde fueron recibidos por los caribes, quienes les ofrecieron proteccin. Los matrimonios
entre ellos formaron el pueblo Garinagu, conocidos hoy como garfuna. Este nombre se deriv de
"Kalipuna", uno de los nombres usados por los caribes para referirse a ellos. Adems de los
nufragos africanos, se debe tener en cuenta que los caribes capturaron esclavos en sus luchas
contra los britnicos y franceses en islas vecinas y muchos de los capturados se fueron insertando
en sus comunidades.

Cuando los britnicos invadieron la isla San Vicente, se opusieron a los asentamientos franceses y
sus alianzas con los caribes. Al rendirse stos a los britnicos en 1796, los "caribes negros"
fueron considerados como enemigos y deportados, inicialmente hacia Jamaica y luego a Roatn,
isla que pertenece hoy a Honduras. Los britnicos los separaron, distinguiendo entre los que
tenan ms apariencia de indgenas y los que tenan ms parecido a los africanos, siendo estos
ltimos declarados como los "reales" enemigos que deban deportarse mientras que a los otros se
les permiti permanecer en la isla.
Ms de 5,000 caribes negros fueron deportados, pero slo unos 2,500 sobrevivieron al viaje hasta
Roatn. Dado que la isla era muy pequea e infrtil para mantener la poblacin, los garfuna
solicitaron a las autoridades hispanas de Honduras que se les permitiera asentarse en tierra firme.
Los espaoles se lo permitieron a cambio de usarlos como soldados y as se expandieron por la
costa caribea centroamericana.
Hoy la mayora de los garfunas se han asentado en el golfo de Honduras y, en particular, al sur
de Belice, en la costa de Guatemala (alrededor de Livingston), en la isla de Roatn, en las
ciudades costeras de Honduras y Nicaragua, as como en varias ciudades de Estados Unidos.
Los garfuna hablan ingls, espaol, y garfuna. Los garfuna de Guatemala y Honduras hablan
garfuna y espaol, mientras que los de Belice y de Estados Unidos tambin hablan ingls como
idioma materno. Algunos Garinagu estadounidenses suelen tener el ingls como nico idioma.

Lengua y cultura
Los garfuna, a pesar de su nombre caribe (proto-caribe *gariphona 'hombres') hablan una lengua
de la familia arawak, ya que de hecho a la llegada de los europeos existan numerosas
comunidades caribeas donde se hablaban variedades de caribe y arawak dentro de la misma
comunidad.
Su lengua, el Igeri, presenta influencias en el lxico del francs, el ingls y en algunas regiones
del espaol. Las pocas influencias aisladas de lenguas africanas en el Igeri corresponden sobre
todo al Yoruba de Sud Nigeria. La tradicin religiosa y cultural en estos pueblos tiene origen en el
oeste africano.
La lengua garfuna, junto con la danza y la msica de esta etnia centroamericana, fue proclamada
por la Unesco Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2001 e inscrita en 2008 en la
Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.1 A los garfuna tambin
se les conoce por su estilo de msica nico, llamado punta. Entre las figuras profesionales ms
importantes de destacan Andy Palacio y Aurelio Martnez en el mbito de la msica, Salvador
Suazo y Wingston Gonzlez en las letras y el proyecto de mujeres garfunas Umalali. Se sabe de
fuentes muy confiables que la mayor concentracin de garfunas se encuentra en Honduras, pas
donde se conmemora el 12 de abril de 1797 como la llegada de afrodescendientes a la zona de
Punta Gorda, Roatn, procedentes de la isla de San Vicente.2

Himno

Su himno en su lengua, es el Bufanidira Yurumei Tagueira Wayunagu.