First day on Polines , Sarompret is calling his senior Misbah to accompany him

walking around the campus.

hari pertama perkuliahan POLINES, saroful menelfon kakak kelasnya misbah dengan
harapan bisa mengjaknya berkeliling POLINES
s : hallo. kak misbah.
S : Hallo, Misbah.
m : iya. ini siapa ?
M : Yes, who is this ?
s : saya saroful kak. adik kelasmu dari SMA N 32 Kudus
S : Its me saroful. Your junior from SMA N 32 Kudus.
m : omg. iya , ada apa pul, ada masalah apa?
M : OMG, so there is anything that I can help pul ?
s : saya di terima di polines kak. tetapi saya bingung tidak tahu kelas dan
laboratorium.
S : I was accepted in Polines but I dont know where the class is and the
laboratorium.
m : selamat iya. kamu di terima di prodi apa?
M : Congratulation for you. So what faculty you have taken ?
s : saya di terima di prodi elektronika, saya boleh minta tolong besok bisa
mengajakku berkeliling kak?
S : I took the Eletronics Engineering, May I ask you to accompany me walking
around on campus tomorrow ?
m : iya bisa , jam berapa?
M : Sure. What time ?
s : jam 7 pagi
S : On 7 oclock AM.
m : okke.
M : Got it.

keesokan hari saroful dan misbah bertemu dan misbah membawa temannya indra
On the next morning, Saroful meet with Misbah. He brings his friend, Indra.

m : hello, ful. bagaimana kabarnya?

M : Hello, How are you today ?
s : allkhamdullilah baik kak. sudah jam berapa ini kak ?
S : Alhamdullillah Im fine. You so late.
m : maaf ful. saya kesiangan . kebiasaan berangkat kuliah siang haha :D
M : Sorry I cant wake up early. My class is on the afternoon time so cant help it.
s : kebiasaan buruk -_- . saya sudah menunggu 2 jam lebih kak
S : Your bad behavior. I already waiting here for 2 hours.
i : mis - mis, kebiasaan . berangkat kuliah telat. janjian juga telat -_I : Mis-Mis, you always bad on arranging time.
m : maaf - maaf. . saya tidak akan mengulanginya lagi dra
M : Hehe Sory I wont do it anymore.
i : okke - okke.. aku pegang ucapanmu itu.
I : (translate dewe)
s : ini siapa kak.. teman kakak iya ?
S : Who is this ? Your friend ?
m : iya ini temanku. indra. kami satu kelas di EK 1E
M : Yeah this is my classmate Indra. We are on EK-1E class
i : hallo. perkenlakan saya indra. temannya misbah . saya asli semarang rumahku
dekat masjid agung ingin berkunjung?
I : Hello, let me introduce myself. My name is Indra. Im from Semarang. My house is
near MAS. If you have some time dont forget to visit me OK.
s : iya kapan - kapan kak . saya saroful. adik kelasnya kak misbah . dari SMA N 32
Kudus
S : Nice too meet you. Im Saroful, Misbahs junior grade from SMA Kudus.
i : kamu jurusan apa ? elektro ? mesin ? sipil ? akuntansi ? administrasi niaga ?
I : So what is your faculty ? elektro ? mesin ? sipil ? akuntansi ? administrasi niaga ?
s : saya di terima di jurusan elektro program studi elektronika, kelas EK 1 Z
S : I was accepted in Electronics Engineering, EK-1SSSSSSSSS. Uhh can you give a
guide on Electronics laboratory ?
bisa antarkan saya berkeliling di lab elektronika , saya penasaran pada
laboratoriumnya

i : okke. lets go.

I : OK lets go

s : leb nya besar sakali kak. berapa luasnya ? di sekolah kita dulu tidak ada lab
sebesar ini
S : the place is so huge. Its so different from my highschool the lab I used to.
m : tentu tidak ada ful. paling aula buat pertemuan .besarnya berkisar 200m2.
M : Yeah the highschool never have a building like this.
i : iya, lebnya berkisar 200m2. kamu benar mis
I : Its about 200 meter square the wide.
s : waaw. luas sekali kak. saya jadi penasran apa isi dari laboratoriumnya?
S : Wow so big. I wonder what it looks like inside the laboratory .
i : di dalamnya banyak sekali alat - alat ful seperti alat praktik , meja , kursi, papan
tulis, penghapus dll.
I : Inside the lab there is whiteboard , electronic tools, table and much more
m : tentu dra, di dalam ruang lab tentu ada meja , kursi, papan tulis, penghapus .
kamu nerangin yang lebih khusus
M : (dibaleni meneh -_-)
i : haha. cuma bercanda mis ,, aku sudah tahu
I : Haha just kidding. I know
m : indra - indra , kamu itu bercandaan terus
M : you always joking around.
i : hahahaha :D
I : lol
m : ayo.. ke dalam
M : lets go inside
s : okke kak.
S : OK

s : ini ada tangga?

S There is a a stair ?

m : owh. tangga ini tangga untuk tempat sollat anak listrik sama elektro
M : That stair lead to a small mosque for praying .
i : lihat ini , sebelah kiri ini tempat kaprodi elektronika ful
I : Look, there is the Kaprodi of Electronics Faculty
s : owh. bapak/ibu kaprodinya namanya siapa ya ?
S : Ohh so who is he/she name ?
m : namanya siapa ya ??? ayo siapa ??
M : ( -_________- )
i : mis-mis . kamu kelamaan . nama kaprodi elektronika namanya pak dadi
I : Mis mis. You taking so long time. His name is Mr. Dadi
s : pak dadi ? itu orangnya kak
S : Mr. Dadi , is that person ?
m : benar ful, anak pintar
M : Thats right.
sebelah kiri ini leb ???? aku tidak tahu :D
i : mis-mis.. -_- aku juga tidak tahu :D

s : walah-walah ... -_i : di depan ini lab digital, disini kita praktek tentang elektronika digital yang
outputnya hanya ada 1 dan 0
I : In the front of us there is Digital Laboratory, we practicing about Digital
Electronics that the output only 0 and 1.
m : di dalam lab digital mempunya banyak sekali peralatan seperti power supply,
protoboard, jumper , komponen2 , dan ic dll
M : Inside the lab there is so much tools and devices like PSU, protoboard, jumper
etc.

s : kak, keren ini tempat apa kok ada besi-besi berbentu jepitan ,,
S:
i : jepitan -_- ?? ini tempat untuk praktik bengkel mekanik ful
I : ????????? This place is for Mechanical workshop

m : iya full, disini kita di latih untuk ngikir (srok-srok-srok) hahaha..

M : Thats right. We will practicing to grinding in here
s : apa itu ngikir kak?
S : what is grinding ?
m : ngikir itu seperti membentuk atau menghaluskan lempengan besi atau
alumunium , nanti kamu juga akan ngikir di semester 1
M : Grinding is like bending or smoothing the surface of a plate of iron or aluminium,
you will have it on Semester 1
i : iya full,, siap-siap aja :D
I : Thats right. Prepare yourself.
s : emangnya ada apa ? aku jadi penasaran dan merasa ketakutan
S : What ? What is it ? Dont make me afraid and curious too.
i : ada deh , hahaha
I : you will know it soon.
???????????????
i : di sebelah kanannya bengkel mekanik ada lab analog ful. lihat lihat
I : on the right side of Mechanical Workshop there is Analoge Laboratory. Take a
look.
s : waawww ... mejanya tinggi-tinggi kak . apa papan tulisnya kelihatan
S : Wow the table is so high. I wonder if I can see the whiteboard if I sit here.
m : kelihatan full .. ini ada lubangnya
M : ???????
s : di sini kita praktik apa kak di lab analog?
S : What we will do in this Analogue Laboratory ?
m : di sini kita praktik tentang rangkaian analog, peralatan yang di pakai juga
banyak seperti protoboard, jumper , osciloscope, dll
M : In this place we will practicing about circuit analogue. There are so many tools
we can use like protoboard, Jumper, Osciloiscope, etc.
s : osciloscop ?? apa itu osciloscop ? alat untuk apa itu kak?
S : Osciloiscope ? What is that ?
i : itu yang kotak-kotak namanya osciloscope, fungsinya itu untuk melihat bentuk
sinyal atau gelombang

I : That box-like is Osciloiscope, it used to see the wavelength signal of electricity.

m : iya full ,,, bisa juga melihat gelombang cinta lo
M:
s : kamu pasti bercanda kak.. masak ada alat pendeteksi gelombang cinta kayak
peramal saja
S : You must be kidding. There is no way a tools that can detect a love wavelength.
i : iya ,, mis-mis..
I : Alright alright.
m : hehehe. cuma bercanda
M : hehe just kidding

m : itu bengkel elektronika dan sebelahnya leb instrumen .. alat2nya juga sama
seperti yang ada di lab analog
M : that is Electronic Workshop , next to it there is Instrumental Laboratory. The
tools is similar with those in Analogue Laboratory.
i : alat-alatnya apa ful ? kalau bisa aku kasi uang
I : Can you mention the example of the device ? I will give you money if you can.
s : beneran kak. alat-alatnya .emmmmmmmm
jumper, osculoscope, powersupply, komponen2, protoboard
benarkan ?
S : Really senpai ? the devices is emmmhhbbb beneran kak. alat-alatnya
.emmmmmmmm
jumper, osculoscope, powersupply, komponen2, protoboard , am I right ?
m : benar full, anak pintar .. kasi uangnya dra :D
M : Thats right. Good boy. Give him money ndra
i : walah2.. ini untuk beli mie ayam
: Oh my. This money is for buying a chicken noodle
s : horeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :D
S : Hore
m : sudah dulu ya full ,, aku ada urusan

M : OK pul after this I have another business to do.

i : urusan apa mis , urusan tidur :D . aku juga ada urusan ful maaf ya
I : What business ? Sleeping right ? Haha I have another thing to do too.
s : urusan apa kak ? boleh ikut
S : What kind of business ? I want join :D
m : paling urusan download anime atau nonton anime , benarkan? Dra
M : It just downloading anime or watching anime, dont you ? Ndro.
i : heheehe. kamu tahu aja mis
I : Hehe you know me right.
s : anime. kakak indra suka anime , boleh minta kak. aku juga suka nonton anime
terutama SAO
S : Anime ? Indra-senpai likes anime too ? May I have some collection of yours ? I
like watching anime too especially SAWO.
i : SAO. aku juga suka ful. tapi aku lebih suka sama miku hatsuna :D. kawaiii
kapan - kapan aku kasih
I : SAWO ? I like it too. But I prefer Hatsune Miku :D She is so cute :3 Maybe next
time I will bring it for you.
s : iya . aku tunggu animenya
S : Sure I looking forward for it.
m : okke. kalau gitu kita pergi duluan iya ful. sorry
M : OK then. Sorry but I need to go now.
s : iya kak , sampai jumpa
S : good bye
m : sampai jumpa
M : good bye
i : sampai ketemu lagi ya full
I : see you next time pul