BAB - 2 Kefahamabn Membaca
BAB - 2 Kefahamabn Membaca
BAB 2
KAJIAN-KAJIAN YANG BERKAITAN DENGAN
KEFAHAMAN BACAAN
Pendahuluan
Kefahaman membaca membawa erti memahami apa yang ditulis oleh seseorang
pcngarang. Tanggungjawab penting bagi guru bahasa adalah untuk membimbing muridmuridnya memahami mesej yang hendak disampaikan oleh pengarang. Jika murid tidak
memahami apa yang ditulis oleh pengarang, mereka tidak boleh dikatakan membaca.
Untuk memahami mesej pengarang, murid perlu mencari makna daripada rangkaian
perkataan-perkataan. Ada beberapa pendapat mengatakan, untuk mencari makna kita
perlu menumpukan p)erhatian kita terhadap ayat atau perenggan. Manakala ada pendapat
lain mengatakan, frasa dan klausa juga mengandungi mesej dan ini harus dijadikan
tumpuan pengajaran kefahaman bacaan.
Perkara yang penting dalam proses membaca adalah memahami makna yang ingin
disampaikan oleh pengarang kepada pembaca-pembacanya. Sebagai contoh, perkataan
'pokok' mempunyai makna. Manakala ayat 'Pokok itu tumbang di dalam hutan'
mengandungi satu pemikiran. Di dalam keadaan ini, penguasaan makna berlaku dengan
memahami perhubungan di antara p)erkataan tersebut. Kita boleh menyoal seorang murid
yang telah membaca ayat tersebut, apa makna 'pokok'. Mungkin dia sudah mengetahui
apa 'pokok' berdasarkan pengalamannya, dan ayat tersebut tidak menerangkan makna
pokok. Soalan yang lebih baik untuk mendapatkan makna keseluruhan ayat tersebut ialah
36
" Apa yang terjadi pada pokok?". Satu soalan yang lebih baik ialah "Mengapa pokok itu
tumbang?". Di dalam soalan ini, murid-murid diperlukan merumuskan makna yang
terkandung di dalam ayat tersebut dan juga makna yang terkandung di dalam ayat-ayat
yang sebelumnya atau selepasnya.
Klare (1975), menyatakan bahawa dalam menentukan unit yang terpenting di dalam
kefahaman membaca, kita dapati bukanlah satu perkataan tetapi satu unit yang
megandungi rangkaian perkataan-perkataan. Seterusnya, terdapat empat faktor yang
boleh mempengaruhi perkembangan kefahaman membaca seseorang murid;
(i) Tahap kefahaman yang diperlukan. Ini dikaitkan dengan kemahiran kefahaman yang
berbeza yang memerlukan jenis dan tahap pemikiran yang berbeza.
(ii) Kefahaman berlaku dalam bentuk satu kontinum berdasarkan kepanjangan atau
jumlah isi penerangan yang diperlukan oleh seseorang untuk membaca pada tiaptiap satu ketika. Kebanyakan murid tidak mengalami masalah membaca cerita-cerita
pendek; manakala jika diberi satu novel yang sama tahap kesusahannya, murid-murid
tersebut mengalami berbagai-bagai masalah membaca dan memahami kerana jumlah
isi kandungan di dalam novel tersebut terlalu banyak untuk diingat. Jumlah isi
kandungan mempengaruhi ketepatan pengukuran kefahaman kerana selalunya ujianujian kefahaman standard merupakan ujian di mana bahan bacaan adalah keratan
pendek yang jauh berbeza dengan keratan bacaan di dalam situasi pengajaran-
37
pembelajaran di dalam bilik daijah yang selalunya lebih panjang dan padat isi
kandungannya.
(iii)Tahap kesusahan bahan bacaan mempengaruhi kefahaman. Kebolehbacaan pula
adalah dipengaruhi oleh kepanjangan dan kepadatan ayat dan juga bilangan
perkataan-perkataan baru yang diperkenalkan.
(iv) Selain daripada faktor-faktor di atas, latar belakang pengalaman murid merupakan
satu faktor kesediaan yang mempengaruhi kefahaman.
Nila Banton Smith (1969) pula mengemukakan empat jenis kemahiran kefahaman;
(i) kefahaman literal
(ii) kefahaman tafsiran
(iii) kefahaman kritikan
(iv) kefahaman kreatif
Dalam kefahaman literal, pelajar akan cuba mendapat makna terus daripada penulis
yang menulis teks. Pada peringkat kefahaman tafsiran, pelajar cuba mentafsir dan
38
menambah makna yang diberi oleh teks penulis. Pada peringkat kefahaman kritikan,
pelajar akan cuba menilai dalam mengemukakan pandangan terhadap teks. Manakala
dalam bacaan kreatif, pelajar akan meninggalkan teks penulis dan dengan daya sendiri
melihat keluar daripadanya untuk mencari atau melahirkan idea-idea baru, mendapatkan
maklumat tambahan, mencari jawapan terhadap soalan atau mencari penyelesaian atau
masalah-masalah dalam kehidupan.
Nila Banton Smith (1969), juga menyatakan bahawa kefahaman merupakan satu
kemahiran yang boleh dipecahkan kepada kemahiran-kemahiran kecil, dan penguasaan
sesuatu kemahiran kecil hanya boleh berlaku jika kemahiran kecil sebelumnya sudah
dikuasai. Beliau juga menyatakan bahawa usaha untuk mem peri ngkatkan kefahaman
kepada satu organisasi hirarki dan bentuk kemahiran yang paling mudah hingga bentuk
kemahiran yang kompleks bukanlah satu gejala baru dalam proses pembelajaran.
39
40
(2) mencari makna yang sama daripada perkataan-perkataan, ayat-ayat dan perengganperenggan.
(3) mcmilih makna yang betul dan yang sesuai kepada perkataan-perkataan yang
mempunyai berbagai-bagai makna atau maksud.
(4) mengikut arahan bertulis.
(5) boleh menyebut kembali atau menceritakan semula isi kandungan petikan
yang dibaca.
Perkara-perkara penting untuk menentukan soalan-soalan dan jawapan pada tahap
kefahaman literal;
(i) penerangan isi mesti dinyatakan secara terus terang oleh pengarang.
(ii) murid dikehendaki mencari isi atau fakta-fakta tersebut dari bahan yang dibaca atau
perlu menyebut isi atau fakta-fakta daripada ingatan.
(iii) murid tidak perlu mengubah penerangan isi.
(iv) menulis semula mesej pengarang dalam bahasa sendiri.
41
42
(i) Pencrangan isi tidak ditulis secara langsung dan jelas dalam petikan karangan. Murid
dipcrlukan membaca antara barisan untuk mendapatkan makna.
(ii) Murid diberi sebahagian penerangan sahaja oleh pengarang dan murid dikehendaki
mencari penerangan sendiri untuk menampung bahagian-bahagian yang tidak diisi
oleh pengarang.
(iii) Murid juga perlu membuat perhubungan dan pertalian di antara fakta-fakta, ideaidea dan kejadian-kejadian yang sengaja tidak dinyatakan dengan jelas.
(iv) Murid diperiukan membuat inferensi secara induktif apabila mereka diperlukan
membuat rumusan daripada kenyataan-kenyataan pengarang, seperti di dalam gerak
kerja merumus, membuat sintesis atau menentukan idea keseluruhan bahan yang
dibaca.
43
44
(iii) Sejauh mana contoh sesuatu kategori dapat dikenal pasti. Faktor ini berkait dengan
sejauh mana contoh sesuatu konsep dapat diamati melalui pancaindera seseorang.
45
Lamberg &. Lamb (1980) telah mengemukakan taksonomi kefahaman bacaan bagi
menguji peringkat-peringkat kefahaman yang berlainan. Menurut beliau terdapat
peringkat-peringkat kefahaman yang berlainan:
46
(ii) Kefahamanjenistafsiran.
Kebolehan membuat interpretasi. Penyoalan biasanya bermula dengan perkataan
seperti; mengapakah, bagaimanakah, jelaskan atau terangkan, bandingkan atau bezakan,
pada pendapat anda, dan sebagainya.
Menurut Abdul Aziz Abdul Talib (1984), teknik menguji kefahaman bacaan
senyap adalah seperti berikut:
(i) Penyoalan Secara Terbuka
(ii) Aneka Pilihan
(iii) Pilihan Benar-Tak Benar
(iv) Teknik Kloz
47
Penyoalan Secara Terbuka ialah teknik penyoalan kefahaman bacaan yang paling
tua jika dibandingkan dengan teknik yang lain. Namun demikian, teknik ini mempunyai
beberapa kebaikan dari segi nilai pendidikan bahasa. Dengan menggunakan penyoalan
secara terbuka, pelajar diperlukan menjawab soalan kefahaman bacaan dengan
menggunakan bahasa sendiri. Ini bermaksud selain menjawab keperluan sesuatu soalan,
pelajar terpaksa menggubal ayat dan menggunakan bahasa sendiri.
Soalan dan jawapan dalam bentuk aneka pilihan bagi menguji kefahaman bacaan
adalah satu teknik yang agak baru jika dibandingkan dengan teknik yang lebih
tradisional seperti teknik penyoalan secara terbuka.Teknik ini mudah ditadbirkan dan
objektif dari segi pemarkahan dan pengukurannya.
Pilihan Benar-Tak Benar adalah satu jenis lagi ujian objektif. Risikonya ialah
kemungkinan pelajar meneka jawapan. Dalam soalan pilihan benar-tak benar,
kebarangkalian pelajar meneka adalah 50%. Oleh kerana kelemahan tersebut, teknik ini
kurang popular di kalangan guru bahasa.
Teknik Kloz sebagai satu alat bagi menguji kefahaman bacaan telah mula
digunakan di Amerika Syarikat pada tahun lima puluhan.Teknik ini yang juga dikenal
sebagai prosedur kloz telah dicipta oleh Wilson Taylor dalam tahun 1953. Menurut
beliau dalam proses pengamatan manusia apabila melihat, dan mengamati sesuatu secara
am atau secara kasar terlebih dahulu dan kemudian baru boleh melihat dan memahami
48
sesuatu secara terperinci. Dalam proses lersebut, kita akan menggunakan konsep atau
rangka am yang telah kita faham scbagai panduan bagi memahami sesuatu itu dengan
secara yang mendalam dan rapi.
Menurut beliau, dalam bacaan dan kefahaman terdapat tiga tahap pembacaan yang
boleh ditubuhkan:
49
50
Menurut bcliau terdapat tiga cara yang boleh digunakan untuk menentukan tahap
kebolehbacaan sesebuah teks atau bahan yang digunakan. Tiga cara tersebut adalah
seperti berikut:
(i) Prosedur kloz
(ii) Inventori bacaan tidak formal
(iii) Formula Khadijah Rohani
Prosedur kloz adalah satu prosedur yang digunakan untuk menilai tahap
kebolehbacaan sesuatu bahan bacaan dan juga tahap kefahaman murid apabila bcrlaku
interaksi antara bahan bacaan dan pembaca (murid). Prosedur kloz telah diterangkan
dalam kenyataan-kenyataan yang di atas tadi.
Inventori Bacaan Tidak Formal (IBTF) merupakan ujian bacaan tidak formal yang
dapat dijalankan di dalam kelas. IBTF digunakan untuk melihat dan menentukan tahap
kebolehbacaan bahan dan kebolehan murid membaca sama ada seseorang murid itu
boleh membaca secara bebas atau memerlukan bantuan guru, la juga boleh menentukan
murid tidak dapat membaca langsung (kecewa) berdasarkan kebolehannya memahami
51
bacaan yang dibacanya. Inventori ini juga boleh digunakan untuk membuat diagnostik kc
atas pembacaan murid. Untuk menggunakan IBTF, guru perlu memilih sebuah petikan
yang tidak pemah dibaca atau cuba dibaca oleh murid. Petikan ini kemudiannya diminta
murid membaca secara nyaring, sementara guru pula mencatatkan jenis dan jumlah
kesalahan daripada segi gaya pembacaan, penyebutan, nada suara, intonasi, dan
perlakuan semasa membaca. Selepas itu, murid diminta membaca petikan secara senyap.
Petikan yang sama boleh digunakan tetapi adalah lebih baik digunakan petikan yang lain.
Soalan-soalan kefahaman berdasarkan petikan dikemukakan bagi menentukan tahap
kefahaman murid tentang petikan tersebut. Soalan-soalan kefahaman hendaklah dibentuk
berdasarkan taksonomi soalan-soalan kefahaman yang mempunyai beberapa jenis dan
kategori. Jumlah kesalahan penyebutan dan pengecaman perkataan hendaklah dicatatkan.
Begitujuga dengan jumlah jawapan salah dan betul bagi soalan-soalan kefahaman yang
dikemukakan. Kriteria untuk menentukan tahap kebolehan murid membaca adalah
seperti berikut.
Jadual 3
Tahap
kebolehbacaan
Mengecam
pcrkataan(%)
Kefahaman
(%)
TBB
99
90
TBP
95
75
TBK
90
50
52