FUNCIO

Espagnol

Ingls

ABRIR.ARCHIVO
OPEN.DIALOG
ABRIRA
FOPEN
ABS
ABS
ACOS
ACOS
ACOSH
ACOSH
AGREGAR.BARRA
ADD.BAR
AGREGAR.BARRA.HERRAMIENTAS ADD.TOOLBAR
AGREGAR.COMANDO

ADD.COMMAND

AGREGAR.MENU
AGRUPAR
AHORA
ALEATORIO
AO
APL.TITULO
ARCHIVOS
AREAS
ARGUMENTO
ASC
ASENO
ASENOH
ATAN
ATAN2
ATANH
AYUDA
BDCONTAR
BDCONTARA
BDDESVEST
BDDESVESTP
BDEXTRAER
BDMAX
BDMIN
BDPRODUCTO
BDPROMEDIO
BDSUMA
BDVAR
BDVARP
BINOM.CRIT
BUSCAR
BUSCARH

ADD.MENU
GROUP
NOW
RAND
YEAR
APP.TITLE
FILES
AREAS
ARGUMENT
ASC
ASIN
ASINH
ATAN
ATAN2
ATANH
HELP
DCOUNT
DCOUNTA
DSTDEV
DSTDEVP
DGET
DMAX
DMIN
DPRODUCT
DAVERAGE
DSUM
DVAR
DVARP
CRITBINOM
LOOKUP
HLOOKUP

BUSCARV
CADENA.FECHA
CADENA.NUMERO
CAMBIAR.NOMBRE.COMANDO

VLOOKUP
DATESTRING
NUMBERSTRING
RENAME.COMMAND

CANCELAR.TECLA

CANCEL.KEY

CARACTER
CELDA
CELDA.ACTIVA
CERRARA
CODIGO
COEF.DE.CORREL

CHAR
CELL
ACTIVE.CELL
FCLOSE
CODE
CORREL

COEFICIENTE.ASIMETRIA

SKEW

COEFICIENTE.R2

RSQ

COINCIDIR

MATCH

COLUMNA
COLUMNAS
COMBINAT
CONCATENAR
CONTAR
CONTAR.BLANCO
CONTAR.SI
CONTARA
COS
COSH
COVAR
CREAR.OBJETO
CRECIMIENTO
CUADRO.DE.DIALOGO
CUADRO.DE.TEXTO
CUARTIL
CURTOSIS
DB
DBCS
DDB
DECIMAL
DERECHA
DERECHAB
DESREF
DESREGISTRAR
DESVEST
DESVESTP
DESVIA2

COLUMN
COLUMNS
COMBIN
CONCATENATE
COUNT
COUNTBLANK
COUNTIF
COUNTA
COS
COSH
COVAR
CREATE.OBJECT
GROWTH
DIALOG.BOX
TEXT.BOX
QUARTILE
KURT
DB
DBCS
DDB
FIXED
RIGHT
RIGHTB
OFFSET
UNREGISTER
STDEV
STDEVP
DEVSQ

DESVPROM
DETENER
DIA
DIAS360
DIASEM
DIRECCION
DIRECTORIO
DIST.WEIBULL
DISTR.BETA
DISTR.BETA.INV
DISTR.BINOM
DISTR.CHI
DISTR.EXP
DISTR.F
DISTR.F.INV
DISTR.GAMMA
DISTR.GAMMA.INV
DISTR.HIPERGEOM
DISTR.LOG.INV

AVEDEV
HALT
DAY
DAYS360
WEEKDAY
ADDRESS
DIRECTORY
WEIBULL
BETADIST
BETAINV
BINOMDIST
CHIDIST
EXPONDIST
FDIST
FINV
GAMMADIST
GAMMAINV
HYPGEOMDIST
LOGINV

DISTR.LOG.NORM

LOGNORMDIST

DISTR.NORM
DISTR.NORM.ESTAND

NORMDIST
NORMSDIST

DISTR.NORM.ESTAND.INV

NORMSINV

DISTR.NORM.INV

NORMINV

DISTR.T
DISTR.T.INV
DOCUMENTOS
DVS
ECHO
EJEC
EJECUTA
ELEGIR
ELIMINAR.BARRA
ELIMINAR.BARRA.HERRAMIENTAS

TDIST
TINV
DOCUMENTS
VDB
ECHO
EXEC
EXECUTE
CHOOSE
DELETE.BAR
DELETE.TOOLBAR

ELIMINAR.COMANDO

DELETE.COMMAND

ELIMINAR.MENU
ENCONTRAR
ENCONTRARB
ENTERO
ERROR
ERROR.TIPICO.XY

DELETE.MENU
FIND
FINDB
INT
ERROR
STEYX

ESBLANCO
ESCENARIO.INDICAR
ESCRIBIRA
ESCRIBIRALN
ESERR
ESERROR
ESLOGICO
ESNOD
ESNOTEXTO
ESNUMERO
ESPACIOS
ESREF
ESTABLECER.NOMBRE
ESTABLECER.VALOR
ESTEXTO
ESTIMACION.LINEAL
ESTIMACION.LOGARITMICA
EVALUAR
EXP
EXTRAE
EXTRAE
FACT
FECHA
FECHANUMERO
FILA
FILAS
FISHER
FORMULA.CONVERTIR
FRECUENCIA
GAMMA.LN
GET.MOVIE
GRADOS
GUARDAR.ARCHIVO
GUARDAR.BARRA.HERRAMIENTA
S
HABILITAR.COMANDO

ISBLANK
SCENARIO.GET
FWRITE
FWRITELN
ISERR
ISERROR
ISLOGICAL
ISNA
ISNONTEXT
ISNUMBER
TRIM
ISREF
SET.NAME
SET.VALUE
ISTEXT
LINEST
LOGEST
EVALUATE
EXP
MIDB
MID
FACT
DATE
DATEVALUE
ROW
ROWS
FISHER
FORMULA.CONVERT
FREQUENCY
GAMMALN
GET.MOVIE
DEGREES
SAVE.DIALOG
SAVE.TOOLBAR

HABILITAR.HERRAMIENTA
HALLAR
HALLARB
HORA
HORANUMERO
HOY
ID.REGISTRO
IGUAL
INDICAR.AREA.DE.TRABAJO

ENABLE.TOOL
SEARCH
SEARCHB
HOUR
TIMEVALUE
TODAY
REGISTER.ID
EXACT
GET.WORKSPACE

ENABLE.COMMAND

INDICAR.BARRA

GET.BAR

INDICAR.BARRA.HERRAMIENTAS GET.TOOLBAR
INDICAR.CAMPO.TABLA.DI

GET.PIVOT.FIELD

INDICAR.CELDA

GET.CELL

INDICAR.DEF
INDICAR.DOCUMENTO
INDICAR.ELEMENTO.GRAFICO

GET.DEF
GET.DOCUMENT
GET.CHART.ITEM

INDICAR.ELEMENTO.TABLA.DI

GET.PIVOT.ITEM

INDICAR.FORMULA

GET.FORMULA

INDICAR.HERRAMIENTA
INDICAR.INFO.VINCULO

GET.TOOL
GET.LINK.INFO

INDICAR.LIBRO

GET.WORKBOOK

INDICAR.NOMBRE
INDICAR.NOTAS
INDICAR.OBJETO
INDICAR.TABLA.DINAMICA

GET.NAME
GET.NOTE
GET.OBJECT
GET.PIVOT.TABLE

INDICAR.VENTANA

GET.WINDOW

INDICE
INDIRECTO
INFO
INICIAR
INT.PAGO.DIR
INTERSECCION
INTERVALO.CONFIANZA
INTRODUCIR
IR.A
IZQUIERDA
IZQUIERDAB
JERARQUIA
K.ESIMO.MAYOR
K.ESIMO.MENOR
LARGO
LARGOB
LEERA
LEERALN
LIMPIAR
LLAMADOR
LLAMAR

INDEX
INDIRECT
INFO
INITIATE
ISPMT
INTERCEPT
CONFIDENCE
INPUT
GOTO
LEFT
LEFTB
RANK
LARGE
SMALL
LEN
LENB
FREAD
FREADLN
CLEAN
CALLER
CALL

LN
LOG
LOG10
MARCAR.COMANDO
MAX
MAYUSC
MDETERM
MEDIA.ACOTADA
MEDIA.ARMO
MEDIA.GEOM
MEDIANA
MES
MIN
MINUSC
MINUTO
MINVERSA
MMULT
MODA
MONEDA
MOSTRAR.BARRA
MOVIE.COMMAND
MULTIPLO.INFERIOR
MULTIPLO.SUPERIOR
N
NEGBINOMDIST
NO
NOD
NOMBRES
NOMPROPIO
NORMALIZACION
NOTA
NPER
NSHORA
NUMERO.ROMANO
O
OPCIONES.INDICAR.LISTAS

LN
LOG
LOG10
CHECK.COMMAND
MAX
UPPER
MDETERM
TRIMMEAN
HARMEAN
GEOMEAN
MEDIAN
MONTH
MIN
LOWER
MINUTE
MINVERSE
MMULT
MODE
DOLLAR
SHOW.BAR
MOVIE.COMMAND
FLOOR
CEILING
N
NEGBINOMDIST
NOT
NA
NAMES
PROPER
STANDARDIZE
NOTE
NPER
TIME
ROMAN
OR
OPTIONS.LISTS.GET

PAGO

PMT

PAGOINT
PAGOPRIN
PASO.A.PASO
PAUSA
PEARSON
PENDIENTE
PERCENTIL

IPMT
PPMT
STEP
PAUSE
PEARSON
SLOPE
PERCENTILE

PERMUTACIONES
PERSONALIZAR.DESHACER

PERMUT
CUSTOM.UNDO

PERSONALIZAR.REPETIR

CUSTOM.REPEAT

PI

PI

POISSON
POSICIONA
POTENCIA
PRESIONAR.HERRAMIENTA

POISSON
FPOS
POWER
PRESS.TOOL

PROBABILIDAD

PROB

PRODUCTO
PROMEDIO
PRONOSTICO
PRUEBA.CHI
PRUEBA.CHI.INV
PRUEBA.F
PRUEBA.FISHER.INV
PRUEBA.T
PRUEBA.Z
RADIANES
RAIZ
RANGO.PERCENTIL
REANUDAR
REDONDEA.IMPAR
REDONDEA.PAR
REDONDEAR
REDONDEAR.MAS

PRODUCT
AVERAGE
FORECAST
CHITEST
CHIINV
FTEST
FISHERINV
TTEST
ZTEST
RADIANS
SQRT
PERCENTRANK
RESUME
ODD
EVEN
ROUND
ROUNDUP

REDONDEAR.MENOS

ROUNDDOWN

REEMPLAZAR

REPLACE

REEMPLAZARB
REFABS
REFREL
REFTEXTO
REGISTRAR
REINICIAR
REPETIR
RESIDUO
RESTABLECER.BARRA

REPLACEB
ABSREF
RELREF
REFTEXT
REGISTER
RESTART
REPT
MOD
RESET.TOOLBAR

RESULTADO

RESULT

REVISION.ORTOGRAFICA

SPELLING.CHECK

SEGUNDO

SECOND

SELECCION
SENO
SENOH
SERIES
SI
SIFECHA
SIGNO
SLN
SOLICITAR
SUBTOTALES
SUMA
SUMA.CUADRADOS
SUMAPRODUCTO
SUMAR.SI
SUMAX2MASY2
SUMAX2MENOSY2
SUMAXMENOSY2
SUSTITUIR
SYD
T

SELECTION
SIN
SINH
SERIES
IF
DATEDIF
SIGN
SLN
REQUEST
SUBTOTAL
SUM
SUMSQ
SUMPRODUCT
SUMIF
SUMX2PY2
SUMX2MY2
SUMXMY2
SUBSTITUTE
SYD
T

TABLA.DI.ADICIONAR.DATOS

PIVOT.ADD.DATA

TAMAOA
TAN
TANH
TASA
TENDENCIA
TERMINAR
TEXTO
TEXTOREF
TIPO
TIPO.DE.ERROR
TIR
TIRM
TRANSFERIR
TRANSPONER
TRUNCAR
ULTIMO.ERROR
USDOLLAR
VA
VALOR
VALREF
VAR

FSIZE
TAN
TANH
RATE
TREND
TERMINATE
TEXT
TEXTREF
TYPE
ERROR.TYPE
IRR
MIRR
POKE
TRANSPOSE
TRUNC
LAST.ERROR
USDOLLAR
PV
VALUE
DEREF
VAR

VARP
VENTANA.TITULO
VENTANAS
VF
VINCULOS
VNA
VOLATIL
Y

VARP
WINDOW.TITLE
WINDOWS
FV
LINKS
NPV
VOLATILE
AND
0 FAUX
1 VRAI

FUNCIONES EXCEL
Francs

Alemn

Portugeis

OUVRIR.DIALOGUE
F.OUVRIR
ABS
ACOS
ACOSH
AJOUTER.BARRE
AJOUTER.BARRE.OUTILS

DATEI.FFNEN
DFFNEN
ABS
ARCCOS
ARCCOSHYP
MENLEISTE.EINFGEN
SYMBOLLEISTE.EINFGEN

ABRIR.DILOGO
ARQ.ABRIR
ABS
ACOS
ACOSH
ADIC.BARRA
ADIC.BARRA.FERRAMENTAS

AJOUTER.COMMANDE

BEFEHL.EINFGEN

ADIC.COMANDO

AJOUTER.MENU
GROUPER
MAINTENANT
ALEA
ANNEE
APP.TITRE
FICHIERS
ZONES
ARGUMENT
ASC
ASIN
ASINH
ATAN
ATAN2
ATANH
AIDE
BDNB
BDNBVAL
BDECARTYPE
BDECARTYPEP
BDLIRE
BDMAX
BDMIN
BDPRODUIT
BDMOYENNE
BDSOMME
BDVAR
BDVARP
CRITERE.LOI.BINOMIALE
RECHERCHE
RECHERCHEH

MEN.EINFGEN
GRUPPIEREN
JETZT
ZUFALLSZAHL
JAHR
ANW.TITEL
DATEIEN
BEREICHE
ARGUMENT
ASC
ARCSIN
ARCSINHYP
ARCTAN
ARCTAN2
ARCTANHYP
HILFE
DBANZAHL
DBANZAHL2
DBSTDABW
DBSTDABWN
DBAUSZUG
DBMAX
DBMIN
DBPRODUKT
DBMITTELWERT
DBSUMME
DBVARIANZ
DBVARIANZEN
KRITBINOM
VERWEIS
WVERWEIS

ADIC.MENU
AGRUPAR
AGORA
ALEATRIO
ANO
APL.TTULO
ARQUIVOS
REAS
ARGUMENTO
ASC
ASEN
ASENH
ATAN
ATAN2
ATANH
AJUDA
BDCONTAR
BDCONTARA
BDEST
BDDESVPA
BDEXTRAIR
BDMX
BDMN
BDMULTIPL
BDMDIA
BDSOMA
BDVAREST
BDVARP
CRIT.BINOM
PROC
PROCH

RECHERCHEV
DATESTRING
NUMBERSTRING
COMMANDE.RENOMMER

SVERWEIS
DATESTRING
NUMBERSTRING
BEFEHL.UMBENENNEN

PROCV
DATA.SRIE
SEQNCIA.NMERO
RENOMEAR.COMANDO

TOUCHE.ARRET

ABBRECHEN.TASTE

CANC.TECLA

CAR
CELLULE
CELLULE.ACTIVE
F.FERMER
CODE
COEFFICIENT.CORRELATION

ZEICHEN
ZELLE
AKTIVE.ZELLE
DSCHLIESSEN
CODE
KORREL

CARACT
CL
CL.ATIVA
ARQN.FECHAR
CDIGO
CORREL

COEFFICIENT.ASYMETRIE
SCHIEFE
COEFFICIENT.DETERMINATIO
BESTIMMTHEITSMASS
N
EQUIV
VERGLEICH

DISTORO

COLONNE
COLONNES
COMBIN
CONCATENER
NB
NB.VIDE
NB.SI
NBVAL
COS
COSH
COVARIANCE
CREER.OBJET
CROISSANCE
ZONE.DE.DIALOGUE
ZONE.TEXTE
QUARTILE
KURTOSIS
DB
DBCS
DDB
CTXT
DROITE
RIGHTB
DECALER
SUPPRIMER.REGISTRE
ECARTYPE
ECARTYPEP
SOMME.CARRES.ECARTS

COL
COLS
COMBIN
CONCATENAR
CONT.NM
CONTAR.VAZIO
CONT.SE
CONT.VALORES
COS
COSH
COVAR
CRIAR.OBJETO
CRESCIMENTO
CAIXA.DILOGO
CAIXA.DE.TEXTO
QUARTIL
CURT
BD
DBCS
BDD
DEF.NM.DEC
DIREITA
DIREITAB
DESLOC
TIRAR.REGISTRO
DESVPAD
DESVPADP
DESVQ

SPALTE
SPALTEN
KOMBINATIONEN
VERKETTEN
ANZAHL
ANZAHLLEEREZELLEN
ZHLENWENN
ANZAHL2
COS
COSHYP
KOVAR
OBJEKT.ERSTELLEN
VARIATION
DIALOGFELD
TEXTFELD
QUARTILE
KURT
GDA2
DBCS
GDA
FEST
RECHTS
RECHTSB
BEREICH.VERSCHIEBEN
KREGISTER
STABW
STABWN
SUMQUADABW

RQUAD
CORRESP

ECART.MOYEN
ARRETER
JOUR
JOURS360
JOURSEM
ADRESSE
REPERTOIRE
LOI.WEIBULL
LOI.BETA
BETA.INVERSE
LOI.BINOMIALE
LOI.KHIDEUX
LOI.EXPONENTIELLE
LOI.F
INVERSE.LOI.F
LOI.GAMMA
LOI.GAMMA.INVERSE
LOI.HYPERGEOMETRIQUE
LOI.LOGNORMALE.INVERSE

MITTELABW
STOP
TAG
TAGE360
WOCHENTAG
ADRESSE
VERZEICHNIS
WEIBULL
BETAVERT
BETAINV
BINOMVERT
CHIVERT
EXPONVERT
FVERT
FINV
GAMMAVERT
GAMMAINV
HYPGEOMVERT
LOGINV

DESV.MDIO
PARADA
DIA
DIAS360
DIA.DA.SEMANA
ENDEREO
DIRETRIO
WEIBULL
DISTBETA
BETA.ACUM.INV
DISTRBINOM
DIST.QUI
DISTEXPON
DISTF
INVF
DISTGAMA
INVGAMA
DIST.HIPERGEOM
INVLOG

LOI.LOGNORMALE

LOGNORMVERT

DIST.LOGNORMAL

LOI.NORMALE
NORMVERT
LOI.NORMALE.STANDARD
STANDNORMVERT
LOI.NORMALE.STANDARD.INV
STANDNORMINV
ERSE

DIST.NORM
DIST.NORMP

LOI.NORMALE.INVERSE

NORMINV

INV.NORM

LOI.STUDENT
LOI.STUDENT.INVERSE
DOCUMENTS
VDB
ECRAN
LANCER
EXEC
CHOISIR
SUPPRIMER.BARRE
SUPPRIMER.BARRE.OUTILS

TVERT
TINV
DOKUMENTE
VDB
ECHO
AUSF
AUSFHREN
WAHL
MENLEISTE.LSCHEN
SYMBOLLEISTE.LSCHEN

SUPPRIMER.COMMANDE

BEFEHL.LSCHEN

DISTT
INVT
DOCUMENTOS
BDV
ECO
EXEC
EXECUTE
ESCOLHER
EXCLUIR.BARRA
EXCLUIR.BARRA.FERRAMEN
TAS
EXCLUIR.COMANDO

SUPPRIMER.MENU
TROUVE
FINDB
ENT
ERREUR
ERREUR.TYPE.XY

MEN.LSCHEN
FINDEN
FINDENB
GANZZAHL
FEHLER
STFEHLERYX

EXCLUIR.MENU
PROCURAR
PROCURARB
INT
ERRO
EPADYX

INV.NORMP

ESTVIDE
LIRE.SCENARIO
F.ECRIRE
F.ECRIRE.LIGNE
ESTERR
ESTERREUR
ESTLOGIQUE
ESTNA
ESTNONTEXTE
ESTNUM
SUPPRESPACE
ESTREF
POSER.NOM
POSER.VALEUR
ESTTEXTE
DROITEREG
LOGREG
EVALUER
EXP
MIDB
STXT
FACT
DATE
DATEVAL
LIGNE
LIGNES
FISHER
CONVERSION.FORMULE
FREQUENCE
LNGAMMA
LIRE.ANIMATION
DEGRES
ENREGISTRER.DIALOGUE
ENREGISTRER.BARRE.OUTILS

ISTLEER
SZENARIO.INFO
DSCHREIBEN
DSCHREIBEN.ZEILE
ISTFEHL
ISTFEHLER
ISTLOG
ISTNV
ISTKTEXT
ISTZAHL
GLTTEN
ISTBEZUG
NAMEN.ZUWEISEN
WERT.FESTLEGEN
ISTTEXT
RGP
RKP
AUSWERTEN
EXP
TEILB
TEIL
FAKULTT
DATUM
DATWERT
ZEILE
ZEILEN
FISHER
FORMEL.UMWANDELN
HUFIGKEIT
GAMMALN
SEQUENZ.ZUORDNEN
GRAD
DATEI.SPEICHERN.UNTER
SYMBOLLEISTE.SPEICHERN

COMMANDE.ACTIVER

BEFEHL.AKTIVIEREN

CL.VAZIA
CENRIO.INFO
ARQ.ESCR
ARQ.ESCR.LIN
ERRO
ERROS
LGICO
.NO.DISP
.NO.TEXTO
NM
ARRUMAR
REF
DEF.NOME
DEF.VALOR
TEXTO
PROJ.LIN
PROJ.LOG
AVALIAR
EXP
EXT.TEXTOB
EXT.TEXTO
FATORIAL
DATA
DATA.VALOR
LIN
LINS
FISHER
FRMULA.CONVERTER
FREQNCIA
LNGAMA
INFO.FILME
GRAUS
SALVAR.DILOGO
SALVAR.BARRA.FERRAMENT
AS
ATIVAR.COMANDO

ACTIVER.OUTIL
CHERCHE
SEARCHB
HEURE
TEMPSVAL
AUJOURDHUI
REGISTRE.NUMERO
EXACT
LIRE.ENV

SYMBOL.AKTIVIEREN
SUCHEN
SUCHENB
STUNDE
ZEITWERT
HEUTE
REGISTER.KENNUMMER
IDENTISCH
ARBEITSBEREICH.ZUORDNEN

ATIVAR.FERRAMENTA
LOCALIZAR
LOCALIZARB
HORA
VALOR.TEMPO
HOJE
IDENT.REGISTRO
EXATO
INFO.REA.TRABALHO

LIRE.BARRE

MENLEISTE.ZUORDNEN

INFO.BARRA

LIRE.BARRE.OUTILS

SYMBOLLEISTE.ZUORDNEN

INFO.BARRA.FERRAMENTAS

LIRE.CHAMP.DYNAMIQUE

PIVOT.FELD.ZUORDNEN

INFO.CAMPO.DINMICO

LIRE.CELLULE

ZELLE.ZUORDNEN

INFO.CL

LIRE.DEF
LIRE.DOCUMENT
LIRE.ELEMENT.GRAPHIQUE
LIRE.ELEMENT.TABCROIS.DYN
AMIQUE

DEF.ZUORDNEN
DATEI.ZUORDNEN
DIAGRAMM.ELEMENT.ZUORDNE
N
PIVOT.ELEMENT.ZUORDNEN

INFO.DEF
INFO.DOCUMENTO
INFO.ITEM.GRF

LIRE.FORMULE

FORMEL.ZUORDNEN

INFO.FRMULA

LIRE.OUTIL
LIRE.INFO.LIAISON

SYMBOL.ZUORDNEN
INFO.FERRAMENTA
INFO.VERKNPFUNG.ZUORDNEN INFO.VNCULO

LIRE.CLASSEUR

ARBEITSMAPPE.ZUORDNEN

INFO.PASTA.TRABALHO

LIRE.NOM
LIRE.COMMENTAIRES
LIRE.OBJET
LIRE.TABLEAU.CROISE.DYNA
MIQUE
LIRE.FENETRE

NAMEN.ZUORDNEN
NOTIZ.ZUORDNEN
OBJEKT.ZUORDNEN
PIVOT.TABELLE.ZUORDNEN

INFO.NOME
INFO.NOTA
INFO.OBJETO
INFO.TABELA.DINMICA

FENSTER.ZUORDNEN

INFO.JAN

INDEX
INDIRECT
INFO
ACCEDER
ISPMT
ORDONNEE.ORIGINE
INTERVALLE.CONFIANCE
ENTRER
ATTEINDRE
GAUCHE
LEFTB
RANG
GRANDE.VALEUR
PETITE.VALEUR
NBCAR
LENB
F.LIRE
F.LIRE.LIGNE
EPURAGE
CELLULE.APPELANTE
FONCTION.APPELANTE

INDEX
INDIREKT
INFO
KANAL.FFNEN
ISPMT
ACHSENABSCHNITT
KONFIDENZ
EINGABE
GEHEZU
LINKS
LINKSB
RANG
KGRSSTE
KKLEINSTE
LNGE
LENB
DLESEN
DLESEN.ZEILE
SUBERN
URSPRUNG
AUFRUFEN

NDICE
INDIRETO
INFORMAO
INICIAR
PGTO
INTERCEPO
INT.CONFIANA
ENTRADA
IRPARA
ESQUERDA
ESQUERDAB
ORDEM
MAIOR
MENOR
NM.CARACT
NM.CARACTB
ARQ.LER
ARQ.LER.LIN
TIRAR
CHAMAR.ESP
CHAMAR

INFO.ITEM.DINMICO

LN
LOG
LOG10
COMMANDE.COCHER
MAX
MAJUSCULE
DETERMAT
MOYENNE.REDUITE
MOYENNE.HARMONIQUE
MOYENNE.GEOMETRIQUE
MEDIANE
MOIS
MIN
MINUSCULE
MINUTE
INVERSEMAT
PRODUITMAT
MODE
FRANC
AFFICHER.BARRE
COMMANDE.ANIMATION
PLANCHER
PLAFOND
N
LOI.BINOMIALE.NEG
NON
NA
NOMS
NOMPROPRE
CENTREE.REDUITE
COMMENTAIRES
NPM
TEMPS
ROMAIN
OU
LIRE.LISTES.PERSONNELLES

LN
LOG
LOG10
BEFEHL.WHLEN
MAX
GROSS
MDET
GESTUTZTMITTEL
HARMITTEL
GEOMITTEL
MEDIAN
MONAT
MIN
KLEIN
MINUTE
MINV
MMULT
MODALWERT
DM
MENLEISTE.ZEIGEN
SEQUENZ.BEFEHL
UNTERGRENZE
OBERGRENZE
N
NEGBINOMVERT
NICHT
NV
NAMEN
GROSS2
STANDARDISIERUNG
NOTIZ
ZZR
ZEIT
RMISCH
ODER
OPTIONEN.LISTEN.ZUORDNEN

LN
LOG
LOG10
MARCAR.COMANDO
MXIMO
MAISCULA
MATRIZ.DETERM
MDIA.INTERNA
MDIA.HARMNICA
MDIA.GEOMTRICA
MED
MS
MNIMO
MINSCULA
MINUTO
MATRIZ.INVERSO
MATRIZ.MULT
MODO
MOEDA
MOSTRAR.BARRA
FILME.COMANDO
ARREDMULTB
TETO
N
DIST.BIN.NEG
NO
NO.DISP
NOMES
PRI.MAISCULA
PADRONIZAR
NOTA
NPER
TEMPO
ROMANO
OU
INFO.LISTAS.OPES

VPM

RMZ

PGTO

INTPER
PRINCPER
PAS.A.PAS
PAUSE
PEARSON
PENTE
CENTILE

ZINSZ
KAPZ
EINZELSCHRITT
PAUSE
PEARSON
STEIGUNG
QUANTIL

IPGTO
PPGTO
PASSO
PAUSA
PEARSON
INCLINAO
PERCENTIL

PERMUTATION
ANNULER.PERSONNALISE
REPETER.PERSONNALISE

VARIATIONEN
PERMUT
BENUTZERDEFINIERT.RCKGN
PERSONAL.VOLTAR
GIG
BENUTZERDEFINIERT.WIEDERHO
PERSONAL.REPETIR
LEN

PI

PI

PI

LOI.POISSON
F.POSITION
PUISSANCE
ENFONCER.OUTIL

POISSON
DPOS
POTENZ
SYMBOL.DRCKEN

POISSON
ARQ.POS
POTNCIA
PRESSIONAR.FERRAMENTA

PROBABILITE

WAHRSCHBEREICH

PROB

PRODUIT
MOYENNE
PREVISION
TEST.KHIDEUX
KHIDEUX.INVERSE
TEST.F
FISHER.INVERSE
TEST.STUDENT
TEST.Z
RADIANS
RACINE
RANG.POURCENTAGE
REPRISE
IMPAIR
PAIR
ARRONDI
ARRONDI.SUP

PRODUKT
MITTELWERT
SCHTZER
CHITEST
CHIINV
FTEST
FISHERINV
TTEST
GTEST
RADIANT
WURZEL
QUANTILSRANG
WEITER.AUSFHREN
UNGERADE
GERADE
RUNDEN
AUFRUNDEN

MULT
MDIA
PREVISO
TESTE.QUI
INV.QUI
TESTEF
FISHERINV
TESTET
TESTEZ
RADIANOS
RAIZ
ORDEM.PORCENTUAL
REINIC
MPAR
PAR
ARRED
ARREDONDAR.PARA.CIMA

ARRONDI.INF

ABRUNDEN

ARREDONDAR.PARA.BAIXO

REMPLACER

ERSETZEN

MUDAR

REPLACEB
REFABS
REFREL
TEXTEREF
REGISTRE
RECOMMENCER
REPT
MOD
RETABLIR.BARRE.OUTILS

ERSETZENB
ABSPOS
RELPOS
POSTEXT
REGISTER
NEUSTART
WIEDERHOLEN
REST
SYMBOLLEISTE.ZURCKSETZEN

RESULTAT

SUBSTITUIRB
REFABS
REFREL
TEXTO.REF
REGISTRO
REINICIAR
REPETIR
MOD
REDEFINIR.BARRA.FERRAM
ENTAS
RESULT

ERGEBNIS
RECHTSCHREIBUNG.BERPRFE
VERIF.ORTOGRF
N

VERIFIER.ORTHOGRAPHE

SECONDE

SEKUNDE

SELECTION
AUSWAHL
SIN
SIN
SINH
SINHYP
SERIE
DATENREIHE
SI
-
DATEDIF
DATEDIF
SIGNE
VORZEICHEN
AMORLIN
LIA
REQUETE
ABFRAGEN
SOUS.TOTAL
TEILERGEBNIS
SOMME
SUMME
SOMME.CARRES
QUADRATESUMME
SOMMEPROD
SUMMENPRODUKT
SOMME.SI
SUMMEWENN
SOMME.X2PY2
SUMMEX2PY2
SOMME.X2MY2
SUMMEX2MY2
SOMME.XMY2
SUMMEXMY2
SUBSTITUE
WECHSELN
SYD
DIA
T
T
AJOUTER.DONNEES.TABLEAU.
PIVOT.DATEN.HINZUFGEN
CROISE
F.DIMENSION
DGRSSE
TAN
TAN
TANH
TANHYP
TAUX
ZINS
TENDANCE
TREND
TERMINER
KANAL.SCHLIESSEN
TEXTE
TEXT
REFTEXTE
TEXTPOS
TYPE
TYP
TYPE.ERREUR
FEHLER.TYP
TRI
IKV
TRIM
QIKV
POINT
SENDEN
TRANSPOSE
MTRANS
TRONQUE
KRZEN
DERNIERE.ERREUR
LETZTER.FEHLER
USDOLLAR
USDOLLAR
VA
BW
CNUM
WERT
DEREF
POSWERT
VAR
VARIANZ

SEGUNDO
SELEO
SEN
SENH
SEQNCIAS
-
DATADIF
SINAL
DPD
REQUERER
SUBTOTAL
SOMA
SOMAQUAD
SOMARPRODUTO
SOMASE
SOMAX2SY2
SOMAX2DY2
SOMAXMY2
SUBSTITUIR
SDA
T
TAB.DIN.ADIC.DADOS
ARQ.TAM
TAN
TANH
TAXA
TENDNCIA
TERMINAR
TEXTO
REF.TEXTO
TIPO
TIPO.ERRO
TIR
MTIR
ENVIAR
TRANSPOR
TRUNCAR
LTIMO.ERRO
MOEDA.US
VP
VALOR
VAL.REF
VAR

VAR.P
TITRE.FENETRE
FENETRES
VC
LIAISONS
VAN
VOLATILE
ET
FAUX
VRAI

VARIANZEN
FENSTER.TITEL
FENSTER
ZW
VERKNPFTE.DATEIEN
NBW
IMMER.BERECHNEN
UND
FALSCH
WAHR

VARP
JAN.TTULO
JAN
VF
VNCULOS
VPL
TEMPORRIO
E
0
VERDADEIRO

Holands
DIALOOGVENSTER.OPENEN
BOPENEN
ABS
BOOGCOS
BOOGCOSH
BALK.TOEVOEGEN
WERKBALK.TOEVOEGEN
OPDRACHT.TOEVOEGEN
MENU.TOEVOEGEN
GROEPEREN
NU
ASELECT
JAAR
TITEL.TOEPASSING
BESTANDEN
BEREIKEN
ARGUMENT
ASC
BOOGSIN
BOOGSINH
BOOGTAN
BOOGTAN2
BOOGTANH
HULP
DBAANTAL
DBAANTALC
DBSTDEV
DBSTDEVP
DBLEZEN
DBMAX
DBMIN
DBPRODUKT
DBGEMIDDELDE
DBSOM
DBVAR
DBVARP
CRIT.BINOM
ZOEKEN
HORIZ.ZOEKEN

VERT.ZOEKEN
DATUMNOTATIE
GETALNOTATIE
OPDRACHTNAAM.WIJZIGEN
TOETS.ANNULEREN
TEKEN
CEL
ACTIEVE.CEL
BSLUITEN
CODE
CORRELATIE
SCHEEFHEID
R.KWADRAAT
VERGELIJKEN
KOLOM
KOLOMMEN
COMBINATIES
TEKST.SAMENVOEGEN
AANTAL
AANTAL.LEGE.CELLEN
AANTAL.ALS
AANTALARG
COS
COSH
COVARIANTIE
OBJECT.MAKEN
GROEI
DIALOOGVENSTER
TEKSTVAK
KWARTIEL
KURTOSIS
DB
DBCS
DDB
VAST
RECHTS
RECHTSB
VERSCHUIVING
REGISTRATIE.OPHEFFEN
STDEV
STDEVP
DEV.KWAD

GEM.DEVIATIE
STOPPEN
DAG
DAGEN360
WEEKDAG
ADRES
DIRECTORY
WEIBULL
BETA.VERD
BETA.INV
BINOMIALE.VERD
CHI.KWADRAAT
EXPON.VERD
F.VERDELING
F.INVERSE
GAMMA.VERD
GAMMA.INV
HYPERGEO.VERD
LOG.NORM.INV
LOG.NORM.VERD
NORM.VERD
STAND.NORM.VERD
STAND.NORM.INV
NORM.INV
T.VERD
T.INV
DOCUMENTEN
VDB
ECHO
BESTAND.STARTEN
BESTAND.UITVOEREN
KIEZEN
BALK.VERWIJDEREN
WERKBALK.VERWIJDEREN
OPDRACHT.VERWIJDEREN
MENU.VERWIJDEREN
VIND.ALLES
VIND.ALLES.B
INTEGER
FOUT
STAND.FOUT.YX

ISLEEG
SCENARIO.LEZEN
BSCHRIJVEN
REGEL.BSCHRIJVEN
ISFOUT2
ISFOUT
ISLOGISCH
ISNB
ISGEENTEKST
ISGETAL
SPATIES.WISSEN
ISVERWIJZING
NAAM.GEVEN
WAARDE.BEPALEN
ISTEKST
LIJNSCH
LOGSCH
EVALUEREN
EXP
DEELB
DEEL
FACULTEIT
DATUM
DATUMWAARDE
RIJ
RIJEN
FISHER
FORMULE.CONVERTEREN
INTERVAL
GAMMA.LN
FILM.LEZEN
GRADEN
DIALOOGVENSTER.OPSLAAN
WERKBALK.OPSLAAN
OPDRACHT.ACTIVEREN
KNOP.ACTIVEREN
VIND.SPEC
VIND.SPEC.B
UUR
TIJDWAARDE
VANDAAG
REGISTRATIE.ID
GELIJK
WERKRUIMTE.LEZEN

BALK.LEZEN
WERKBALK.LEZEN
VELD.LEZEN
CEL.LEZEN
DEFINITIE.LEZEN
DOCUMENT.LEZEN
GRAFIEKONDERDEEL.LEZEN
ONDERDEEL.LEZEN
FORMULE.LEZEN
KNOP.LEZEN
KOPPELINGINFO.LEZEN
WERKMAP.LEZEN
NAAM.LEZEN
NOTITIE.LEZEN
OBJECT.LEZEN
DRAAITABEL.LEZEN
VENSTER.LEZEN
INDEX
INDIRECT
INFO
KANAAL.OPENEN
ISBET
SNIJPUNT
BETROUWBAARHEID
INVOER
GA.NAAR
LINKS
LINKSB
RANG
GROOTSTE
KLEINSTE
LENGTE
LENGTEB
BLEZEN
REGEL.BLEZEN
WISSEN.CONTROL
ROEPER
ROEPEN

LN
LOG
LOG10
OPDRACHT.VINKJE
MAX
HOOFDLETTERS
DETERMINANTMAT
GETRIMD.GEM
HARM.GEM
MEETK.GEM
MEDIAAN
MAAND
MIN
KLEINE.LETTERS
MINUUT
INVERSEMAT
PRODUKTMAT
MODUS
GULDEN
BALK.TONEN
OPDRACHT.FILM
AFRONDEN.BENEDEN
AFRONDEN.BOVEN
N
NEG.BINOM.VERD
NIET
NB
NAMEN
BEGINLETTERS
NORMALISEREN
NOTITIE
NPER
TIJD
ROMEINS
OF
OPTIES.AANGEPASTE.LIJST.LEZEN
BET
IBET
PBET
STAP
PAUZE
PEARSON
RICHTING
PERCENTIEL

PERMUTATIES
ONGEDAAN.MAKEN.AANGEPAST
HERHALEN.AANGEPAST
PI
POISSON
BPOS
MACHT
KNOP.INDRUKKEN
KANS
PRODUKT
GEMIDDELDE
VOORSPELLEN
CHI.TOETS
CHI.KWADRAAT.INV
F.TOETS
FISHER.INV
T.TOETS
Z.TOETS
RADIALEN
WORTEL
PERCENT.RANG
HERVATTEN
ONEVEN
EVEN
AFRONDEN
AFRONDEN.NAAR.BOVEN
AFRONDEN.NAAR.BENEDEN
VERVANGEN
VERVANGENB
ABSOLUTE.VERWIJZING
RELATIEVE.VERWIJZING
VERWIJZING.TEKST
REGISTER
OPNIEUW.STARTEN
HERHALING
REST
WERKBALK.BEGINWAARDE.INST
RESULTAAT
SPELLINGCONTROLE

SECONDE
SELECTIE
SIN
SINH
REEKS
DATUMVERSCHIL
POS.NEG
LIN.AFSCHR
VERZOEKEN
SUBTOTAAL
SOM
KWADRATENSOM
SOMPRODUKT
SOM.ALS
SOM.X2PLUSY2
SOM.X2MINY2
SOM.XMINY.2
SUBSTITUEREN
SYD
T
DRAAITABEL.GEGEVENS.TOEV
BGROOTTE
TAN
TANH
RENTE
TREND
KANAAL.SLUITEN
TEKST
TEKST.VERWIJZING
TYPE
TYPE.FOUT
IR
GIR
INZETTEN
TRANSPONEREN
GEHEEL
VORIGE.FOUT
USDOLLAR
HW
WAARDE
WAARDE.VERWIJZING
VAR

VARP
VENSTERTITEL
VENSTERS
TW
KOPPELINGEN
NHW
ALTIJD.HERBEREKENEN
EN
ONWAAR
WAAR