Ghidul utilizatorului
pentru Linux
mimio.dymo.com
Cuprins
Despre MimioClassroom
MimioStudio
MimioTeach
Mimio Interactive
MimioCapture
MimioVote
MimioView
Pad Mimio
MimioStudio
Despre MimioStudio
Introducere MimioStudio
Accesarea Notebook MimioStudio
9
9
10
10
10
Lucrul cu Pagini
11
Ataarea fiierelor
14
14
Crearea obiectelor
15
Manipularea obiectelor
18
21
23
24
24
25
26
26
26
26
iii
27
27
27
27
27
28
28
28
MimioTeach
31
Ce este inclus
31
Despre MimioTeach
31
Lumini de stare
32
33
34
35
35
37
37
38
Utilizarea MimioTeach
38
39
39
39
Utilizarea Reflectorului
40
41
41
42
45
45
45
46
46
iv
28
47
47
Curarea MimioTeach
47
Introducerea bateriilor
48
Mimio Interactive
48
51
Ce este inclus
51
51
Lumini de stare
52
53
54
55
56
57
57
58
60
60
61
62
62
62
63
Utilizarea Reflectorului
63
64
64
65
68
68
68
69
69
70
70
70
Introducerea bateriilor
71
71
MimioCapture
73
Ce este inclus
73
Despre MimioCapture
73
Lumini de stare
74
75
75
76
77
78
78
78
79
Utilizarea MimioCapture
79
79
79
80
ngrijirea MimioCapture
81
Curarea MimioCapture
81
81
83
Ce este inclus
83
84
84
Introducere
84
84
86
87
87
87
88
88
88
89
90
90
90
91
MimioVote
93
Ce este inclus
93
Despre MimioVote
93
vi
74
94
95
95
96
96
96
97
Introducere
97
Configurarea MimioVote
98
99
99
100
100
Adugarea elevilor
100
100
Adugarea activitilor
101
101
102
102
Editarea activitilor
102
Editarea ntrebrilor
102
Generarea rapoartelor
103
103
Arhivarea claselor
104
Exportarea rezultatelor
104
105
Crearea activitilor
105
105
106
106
Tiprirea activitilor
106
107
Rspunderea la ntrebri
107
107
107
Solicitarea de ajutor
Utilizarea Bar de Instrumente Vote
108
108
Efectuarea prezenei
108
Utilizarea cronometrului
108
Realizarea activitilor
109
vii
109
109
110
110
111
111
111
Curarea MimioVote
111
Depozitarea MimioVote
112
MimioView
113
Ce este inclus
113
Despre MimioView
114
Lumini de stare
Despre MimioStudio Vizualizare
Introducere
114
115
115
Instalarea MimioView
115
116
116
Utilizarea MimioView
Afiarea unei imagini
117
117
117
117
117
Blocarea imaginii
118
Reglarea imaginii
118
Rotirea imaginii
118
Mrirea imaginii
119
Reglarea setrilor
119
119
120
120
Stingerea lmpilor
121
ngrijirea MimioView
121
Curarea MimioView
121
121
Pad Mimio
Ce este inclus
viii
111
123
123
124
125
Introducere
Configurarea Pad Mimio
ncrcarea bateriei
125
125
126
Configurarea stiloului
126
126
127
127
127
128
Personalizarea MimioStudio
129
129
129
132
Setri Generale
133
133
133
133
Setri Generale
134
134
134
Obinerea de ajutor
137
137
Rezolvarea problemelor
137
Contactarea DYMO
137
139
Informaii de mediu
139
139
140
ix
Capitolul 1
Despre MimioClassroom
MimioClassroom este o suit de instrumente pentru capturarea, crearea i prezentarea de
informaii.
n acest Ghid de utilizare sunt descrise urmtoarele componente MimioClassroom:
n
MimioStudio
MimioTeach
Mimio Interactive
MimioCapture
MimioVote
MimioView
Pad Mimio
MimioStudio
Programul software MimioStudio include toate instrumentele de care avei nevoie pentru a
profita la maxim de dispozitivele dvs. MimioClassroom. Putei, de asemenea, utiliza
programul software MimioStudio fr un dispozitiv MimioClassroom pentru a pregti i
manipula coninutul creat anterior.
Notebook MimioStudio ofer un Desktop cu pagini multiple pentru crearea leciilor i
prezentrilor. Utilizarea Notebook MimioStudio se aseamn mult cu utilizarea altor
procesatoare de cuvinte sau aplicaii software de prezentare.
Notebook MimioStudio ofer instrumente multiple de concepere i editare pentru crearea
aproape a oricrui tip de coninut. Putei folosi Notebook cu Instrumente MimioStudio
pentru acrea o varietate de obiecte inclusiv casete de text, scrisul i desenatul cu minile
libere, liniile, sgeile i multe forme de baz. Imaginile pot fi importate ntr-un Notebook,
att ca obiecte ct i ca imagini de fundal.
MimioTeach
Utiliznd MimioTeach cu un proiector, putei oferi lecii i prezentri direct de pe tabla dvs.
alb. Utiliznd modul Interactiv MimioStudio, controlai micarea cursorului pe ecranul dvs.
cu stiloul electronic MimioTeach, n mod similar modului n care ai face-o cu un mouse pe
calculatorul dvs.
Despre MimioClassroom
Mimio Interactive
Utiliznd Mimio Interactive cu un proiector, putei oferi lecii i prezentri direct de pe
tabla dvs. alb. Utiliznd modul Interactiv MimioStudio, controlai micarea cursorului pe
ecranul dvs. cu mouse-ul Mimio Interactive, n mod similar modului n care ai face-o cu un
mouse pe calculatorul dvs.
MimioCapture
MimioCapture este utilizat cu o tabl alb compatibil cu MimioTeach pentru a nregistra
notie i desene de pe tabla dvs. alb. Utiliznd modul Captur noti e MimioStudio, putei
efectua notie i desene pe tabla dvs. alb folosind stilourile MimioCapture. Notiele dvs.
sunt capturate automat n Notebook MimioStudio.
MimioVote
MimioVote este un sistem wireless, interactiv pentru rspunsurile elevilor. Folosind
MimioVote, putei colecta simplu i rapid rspunsurile elevilor. Acest feedback rapid de la
elevi v permite s v asigurai c fiecare elev ine pasul i s adaptai lecia dvs.
corespunztor.
MimioView
MimioView funcioneaz perfect cu programul software MimioStudio pentru a afia
documente, obiecte tridimensionale i diapozitive microscopice pe care s le vizualizeze
ntreaga dvs. clas. Putei utiliza MimioView pentru a afia imagini fixe sau clipuri video n
timp real.
Pad Mimio
Pad Mimio este un panou wireless de 2,4 GHz. Pentru a configura Pad Mimio pentru
utilizare, instalai programul software MimioStudio i conectai receptorul wireless n
calculatorul dvs. De ndat ce este conectat, putei utiliza Pad Mimio de oriunde din
ncpere pentru a interaciona cu calculatorul dvs. Nu este necesar nicio configuraie
suplimentar.
Ubuntu 10.04 sau mai recent, Fedora 13 sau mai recent sau Open SUSE 11.3 sau mai
recent
Despre MimioClassroom
Descriere
Despre MimioClassroom
MimioStudio
MimioTeach
Mimio Interactive
MimioCapture
MimioVote
MimioView
Pad Mimio
Personalizarea MimioStudio
Obinerea de ajutor
Descriere
Capitolul 2
MimioStudio
Programul software MimioStudio include toate instrumentele de care avei nevoie pentru a
profita la maxim de dispozitivele dvs. MimioClassroom. Putei, de asemenea, utiliza
programul software MimioStudio fr un dispozitiv MimioClassroom pentru a pregti i
manipula coninutul creat anterior.
Despre MimioStudio
Urmtoarele reprezint principalele trei aplicaii ale programului software MimioStudio ce
sunt utilizate pentru a crea i a prezenta informaii.
n
MimioStudio Notebook
MimioStudio Instrumente
MimioStudio Galerie
Pentru informaii despre alte aplicaii MimioStudio, consultai capitolele acestui Ghid
de utilizare ce descriu dispozitivele MimioClassroom de care dispunei.
MimioStudio
Instrument de selectare
Mrire
Stilou
Pensul
Text
Marker
Linie
Sgeat Sfrit
Sgeat nceput
Sgeat Ambele
Dreptunghi
Elips
Triunghi
Triunghi Dreptunghic
Pentagram
Hexagon
Pentagon
Recunoatere form
Radier
Introdu fiier
Decupare ecran
Selector culori
Umplere obiect
Cursor grosime
Palet de culori
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
Transparen
Galerie
Clic dreapta
Interactiv
Mouse
Adnotri Ecran
Rspuns Rapid
Vizualizare
Calculator
Navigator Web
Instrumente dispune de dou vizualizri: o vizualizare complet extins, pentru accesul uor
la toate funciile i o vizualizare comprimat ce ocup mai puin spaiu pe ecran.
Pentru a comprima i extinde MimioStudio Instrumente
Introducere MimioStudio
Pachete coninut importate - include orice coninut importat pe care nu l-ai adugat
nc la dosarul Galerie.
Dosarul Galerie i fiecare dintre dosarele secundare Galerie pot conine cinci tipuri diferite
de obiecte:
n
Introducere MimioStudio
Dup instalarea MimioStudio, Notebook MimioStudio i Instrumente MimioStudio se
deschid pe spaiul dvs. de lucru.
Putei accesa multe dintre funciile din MimioStudio n diverse moduri; din bara de meniu,
de la butoanele Instrumente MimioStudio i din meniurile pe care se face clic dreapta.
Funciile disponibile se modific n funcie de aciunile pe care le efectuai n programul
software. Asigurai-v c explorai opiunile meniurilor pe care se face clic dreapta atunci
cnd lucrai cu MimioStudio.
MimioStudio
Pentru ncepe de la
Desktop
de pe Desktop-ul.
Zona de notificare
i apoi alegei
Meniu aplicaii
Notebook.
Zona de notificare
Meniu aplicaii
i apoi alegei
Instrumente.
n
n
MimioTeach
Instrumente din fereastra Lanseaz.
Mimio Interactive
Meniu aplicaii
MimioStudio Instrumente
Facei clic pe
n
n
10
Putei utiliza Vizualizare Fil pentru a vizualiza lista fiierelor ataate la un Notebook sau
pentru a vizualiza o miniatur pentru fiecare pagin din Notebook.
Pentru a deschide un Notebook existent
Lucrul cu Pagini
Fiecare lecie sau prezentare creat n Notebook MimioStudio const ntr-o serie de pagini.
Paginile pot fi vizualizate, prezentate i editate n pagina principal Notebook sau n modul
de vizualizare Pe tot ecranul. Putei vizualiza o miniatur a fiecrei pagini ntr-un Notebook
folosind panoul Miniaturi n vizualizarea Fil.
Putei introduce pagini noi, putei importa pagini din alt Notebook, putei terge pagini i
reordona paginile. Putei s modificai, de asemenea, dimensiunea unei pagini, putei
schimba fundalul unei pagini i putei aduga efecte de tranziie ntre paginile din
Notebook.
Pentru a introduce o pagin nou
de pe tava dvs
Pentru a selecta mai multe pagini, apsai pe CTRL i selectai fiecare pagin.
Pentru a selecta mai multe pagini care sunt aproape una de cealalt, trasai un
dreptunghi de selectare peste paginile de selectat.
Pentru a selecta o serie de pagini, selectai prima pagin i apoi apsai pe SHIFT
i selectai ultima pagin.
Pentru a selecta toate paginile, alegei Selecteaz Toate din meniul Editeaz.
11
MimioStudio
de pe tava
2. Facei clic pe
.
Desktop-ul este introdus ca pagin nou n Notebook.
Pentru a modifica dimensiunea paginii
Din lista Dimensiune Pagin, alegei orice oricare dintre afiajele disponibile sau
dimensiunile dispozitivelor.
Din lista Dimensiune Pagini, alegei Personalizat i apoi introducei valoarea dorit
n casetele Lime i nl ime.
12
Rezultat
Introdu
Extinde
Suprapune
Centreaz
13
MimioStudio
7. Pentru a aplica fundalul la toate paginile noi, selectai caseta de selectare Toate
paginile noi.
8. Facei clic pe OK pentru a aplica modificrile.
Pentru a aduga un efect de tranziie la pagina urmtoare
Ataarea fiierelor
Putei ataa orice tip de fiier ntr-un Notebook MimioStudio. De ndat ce un fiier este
ataat n Notebook, putei deschide rapid fiierul direct din Notebook MimioStudio.
Pentru a ataa un fiier la Notebook
14
Crearea obiectelor
Instrumente MimioStudio ofer instrumente pentru introducerea scrisului sau desenatului de
mn n Notebook MimioStudio, precum i linii, sgei, forme de baz i text formatat.
Putei importa, de asemenea, imagini i obiecte multimedia sau putei introduce o decupare
a ecranului dvs. n Notebook folosind Instrumente.
De ndat ce selectai un instrument de desenat, instrumentul respectiv rmne selectat pn
cnd selectai un alt instrument de desenare sau instrumentul de selectare.
Pentru a utiliza stiloul cu minile libere
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a regla transparena liniei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a regla transparena liniei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. Poziionai cursorul acolo unde dorii s porneasc urma Markerului pe pagin.
5. Tragei cursorul peste zona pe care dorii s o evideniai.
Pentru a terge trasarea i evidenierea
15
MimioStudio
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a ajusta culoarea de umplere, selectai caseta Culoare Umplere i apoi
efectuai una dintre urmtoarele aciuni:
l
Facei clic pe
Facei clic pe
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
6. (Opional) Pentru a regla transparena liniei sau a formei, facei clic pe butonul
Transparen,
i apoi alegei procentul de transparen.
7. Poziionai cursorul acolo unde dorii s nceap linia sau forma n pagin.
8. Tragei cursorul pentru a desena linia sau forma.
Pentru a aduga text formatat
16
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a ajusta culoarea de umplere, selectai caseta Culoare Umplere i apoi
efectuai una dintre urmtoarele aciuni:
l
Facei clic pe
Facei clic pe
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
6. (Opional) Pentru a regla transparena formei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
Facei clic pe
Facei clic pe
Facei clic pe
17
MimioStudio
Manipularea obiectelor
Obiectele de pe o pagin pot fi mutate, rotite, copiate, terse, blocate i se pot regla
proprietile lor.
Pentru a selecta un obiect
Pentru a selecta mai multe obiecte, apsai pe CTRL i selectai fiecare obiect.
Pentru a selecta mai multe obiecte care sunt aproape unul de cellalt, trasai un
dreptunghi de selectare peste obiectele de selectat.
Pentru a selecta toate obiectele dintr-o pagin, alegei Selecteaz Toate din meniul
Editeaz.
18
Pentru a trece la una dintre mririle predefinite de 45, mutai cursorul de rotire peste
punctul ancor de rotire predefinit.
Din meniul Format, artai ctre Blocare i apoi alegei Deblocheaz Toate.
Obiectele pot fi deblocate numai colectiv; nu putei debloca individual obiectele.
Pentru a terge un obiect
19
MimioStudio
Opiune
Aciune
Fa
napoi
nainte
napoi
Grupeaz.
Degrupeaz.
Facei clic pe
Facei clic pe
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
5. Pentru a regla transparena, facei clic pe butonul Transparen,
procentul de transparen.
i apoi alegei
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
3. Facei clic pe obiect pentru a schimba culoarea de umplere pentru acesta.
Pentru a schimba culoarea de umplere pentru un obiect care nu prezint curent o
culoare de umplere, facei clic pe marginea acestuia.
Pentru a edita text
20
Alegei
Recunoatere Text.
Alegei
Recunoatere Forme.
1. Alegei
Gril din meniul Vizualizeaz.
Se afieaz caseta de dialog Gril.
2. Pentru a fora obiectele s se mute n gril, selectai caseta de selectare Mut obiectele
n gril.
3. Pentru a permite obiectelor s se mute n coluri, selectai caseta de selectare Mut
obiectele n coluri.
4. Pentru a regla spaiul dintre locaiile de mutare n gril, introducei valoarea dorit
n caseta Distanare.
5. Pentru a afia o gril pe ecran, selectai caseta de selectare Afieaz grila pe ecran.
6. Pentru a conferi un caracter definitiv setrilor grilei pentru fiecare Notebook
MimioStudio nou, selectai caseta de selectare Seteaz ca implicite pentru toate
documentele noi.
7. Facei clic pe OK.
21
MimioStudio
Putei alege s efectuai aciunea asociat de fiecare dat cnd facei clic pe obiect sau de
fiecare dat cnd tragei de obiect.
Putei asocia dou aciuni diferite cu un singur obiect. Spre exemplu, putei alege s
lansai un hyperlink atunci cnd facei clic pe un obiect i s clonai obiectul atunci
cnd tragei de acesta. Cu toate acestea, nu putei asocia dou hyperlink-uri diferite sau
dou sunete diferite cu acelai obiect.
Exist trei tipuri de aciuni pe care le putei asocia cu obiectele:
n
Lanseaz Hyperlink - deschide un fiier, o pagin web sau o alt pagin din Notebook.
La Clic - pentru a lansa hyperlink-ul de fiecare dat cnd se face clic pe obiect.
La Clic - pentru a crea o copie a obiectului de fiecare dat cnd se face clic pe
acesta
22
La Clic - pentru a reda sunetul de fiecare dat cnd se face clic pe obiect.
Pachete coninut importate - include orice coninut importat pe care nu l-ai adugat
nc la dosarul Galerie.
Dosarul Galerie i fiecare dintre dosarele secundare Galerie pot conine cinci tipuri diferite
de obiecte:
n
Facei clic pe orice dosar pentru a vizualiza articolele disponibile n dosarul respectiv.
Facei clic pe sgeata de lng un dosar Galerie pentru a vedea dosarele secundare
incluse n acel dosar din Galerie.
Pentru a selecta un articol Galerie
23
MimioStudio
Pentru a selecta mai multe articole, apsai pe CTRL i selectai fiecare articol.
Pentru a selecta mai multe articole care sunt aproape unul de cellalt, trasai un
dreptunghi de selectare peste articolele de selectat.
Pentru a selecta toate articolele, facei clic dreapta i apoi alegei Selecteaz toate.
1. Selectai dosarul Galerie principal sau un dosar Galerie secundar la care s adugai noul
dosar.
2. Facei clic pe butonul Dosar nou, .
Se afieaz caseta de dialog Proprieti articole Galerie.
3. Introducei un nume pentru dosarul nou n caseta Nume.
24
4. (Opional) Introducei un cuvnt cheie n caseta Cuvinte cheie pentru ca noul dosar s
poat fi cutat din bara de cutare Galerie.
5. Facei clic pe OK.
Pentru a aduga un articol nou ntr-un dosar
25
MimioStudio
Pentru a selecta mai multe capturi, apsai pe CTRL i selectai fiecare captur.
Pentru a selecta mai multe capturi care sunt aproape una de cealalt, trasai un
dreptunghi de selectare peste capturile de selectat.
Pentru a selecta o serie de capturi, selectai prima captur i apoi apsai pe SHIFT
i selectai ultima captur.
Pentru a selecta toate capturile, facei clic dreapta i apoi alegei Selecteaz toate.
26
3. Introducei fiecare cuvnt cheie pe rnduri separate n caseta Cuvinte Cheie i facei
clic pe OK.
27
MimioStudio
Aciune
Utilizai acest buton pentru a intra sau a prsi vizualizarea pe tot ecranul.
Utilizai acest buton pentru a introduce o pagin nou
Utilizai acest buton pentru a reveni la pagina anterioar din Notebook.
Utilizai acest buton pentru a reveni la pagina urmtoare din Notebook.
Facei clic oriunde pe film, animaie sau sunet pentru a-l reda.
Pentru a arta i ascunde comenzile video i audio
1. n timpul redrii video sau audio, facei clic o dat oriunde pe obiect pentru a vizualiza
comenzile obiectelor.
28
Pentru a ntrerupe, derula rapid nainte sau derula napoi un clip video sau o
nregistrare audio
29
30
Capitolul 3
MimioTeach
Utiliznd MimioTeach cu un proiector, putei oferi lecii i prezentri direct de pe tabla dvs.
alb. Utiliznd modul Interactiv MimioStudio, controlai micarea cursorului pe ecranul dvs.
cu stiloul electronic MimioTeach, n mod similar modului n care ai face-o cu un mouse pe
calculatorul dvs.
Ce este inclus
Pachetul MimioTeach conine urmtoarele articole:
Bara MimioTeach
Plci de montaj
MimioStudio DVD
MimioHub
Cablu USB
n cazul n care lipsete vreunul dintre articolele de mai sus, contactai Serviciul de
Asisten Clieni.
Despre MimioTeach
Putei utiliza bara i stiloul MimioTeach n modul Interactiv MimioStudio pentru a oferi
lecii i prezentri.
31
MimioTeach
USB/Conector alimentare
Lanseaz
Doc MimioHub
Calibreaz
Lumin de alimentare/stare
Lumini de stare
Lumina de stare indic vizual starea barei MimioTeach.
32
Dezactivat
Nu primete curent; cablul USB/de alimentarenu este conectat sau MimioTeach este oprit.
Verde fix
Verde intermitent
MimioTeach este conectat sau n curs de conectare i primete curent; programul software
MimioStudio nu funcioneaz.
Rou-maroniu fix
Rou-maroniu
intermitent
33
MimioTeach
Instrument de selectare
Mrire
Stilou
Pensul
Text
Marker
Linie
Sgeat Sfrit
Sgeat nceput
Sgeat Ambele
Dreptunghi
Elips
Triunghi
Triunghi Dreptunghic
Pentagram
Hexagon
Pentagon
Recunoatere form
Radier
Introdu fiier
Decupare ecran
Selector culori
Umplere obiect
Cursor grosime
Palet de culori
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
Transparen
Galerie
Clic dreapta
Interactiv
Mouse
Adnotri Ecran
Rspuns Rapid
Vizualizare
Calculator
Navigator Web
Introducere
Analizai urmtoarele teme pentru a instala i a ncepe s utilizai MimioTeach.
34
Introducere
1. Rsucii n sens antiorar partea superioar a stiloului electronic pentru a separa partea
superioar de corpul stiloului electronic.
35
MimioTeach
Opional, MimioTeach poate fi ncrcat folosind trei baterii AAA. Pentru informaii
despre utilizarea bateriilor pentru a alimenta bara MimioTeach, consultai Introducerea
bateriilor.
Pentru a configura bara MimioTeach
4. Poziionai bara MimioTeach de-a lungul marginii din stnga a tablei albe conform
indicaiei.
36
Introducere
Bara MimioTeach se fixeaz ferm pe orice tabl alb magnetic. Consultai Montarea
MimioTeach pe o tabl alb nemagnetic pentru informaii despre montarea barei pe o
tabl alb nemagnetic.
5. Conectai MimioHub ntr-un port disponibil USBde pe calculatorul dvs.
Dac nu dorii s conectai bara MimioTeach la calculatorul dvs. n mod wireless, putei
conecta bara la calculatorul dvs. folosind cablul USB inclus fr adaptorul de
alimentare. Bara va fi alimentat prin USB de la calculatorul dvs.
37
MimioTeach
1. Dac ecranul de calibrare nu se afieaz atunci cnd pornii modul Interactiv, efectuai
una din urmtoarele aciuni:
l
i apoi facei
2. Apsai cu stiloul electronic MimioTeach pe tabla alb n centrul fiecreia dintre cele
nou inte de calibrare.
Asigurai-v c inei stiloul electronic perpendicular pe suprafaa de scris atunci cnd
facei clic.
inta de calibrare dispare i se afieaz urmtoarea int de calibrare.
Atunci cnd dispare ecranul de calibrare, se activeaz Modul Interactiv.
Utilizarea MimioTeach
Putei utiliza bara i stiloul MimioTeach n modul Interactiv MimioStudio pentru a oferi
lecii i prezentri. n modul Interactiv MimioStudio, controlai micarea cursorului pe
ecranul dvs. cu stiloul electronic MimioTeach, n mod similar modului n care ai face-o cu
un mouse pe calculatorul dvs.
Putei, de asemenea, utiliza diversele instrumente de prezentare regsite n Instrumente
MimioStudio pentru a atrage atenia publicului dvs. asupra unei anumite zone de pe ecran
afind numai anumite pri ale ecranului. i putei adnota ecranul cu instrumentele de
desenat disponibile n Instrumente MimioStudio folosind funcia Adnotri Ecran.
38
Utilizarea MimioTeach
Facei clic rapid de dou ori n zona proiectat pe locaia dorit cu vrful
stiloului electronic.
Suspendare
39
MimioTeach
i apoi alegei
Facei clic n interiorul zonei umbrite i tragei n jos, n sus, spre stnga sau spre
dreapta pentru a revela mai mult sau mai puin din zona afiat.
Pentru a regla transparena instrumentului Cortin
1. Facei clic pe
i apoi artai ctre Transparent.
2. Din lista Transparent, alegei un procent.
O transparen de 0% nseamn c zona umbrit va fi complet opac.
Utilizarea Reflectorului
Reflector mascheaz tot ecranul cu excepia unei zone mici, reflectorul. Putei concentra
atenia publicului asupra unei anumite zone a ecranului. Zona reflectorului poate fi
remodelat, redimensionat i mutat pe ecran.
40
Utilizarea MimioTeach
i apoi alegei
1. Facei clic pe
i apoi artai ctre Form.
2. Din lista Form, alegei o form pentru reflector.
Pentru a redimensiona reflectorul
1. Facei clic pe
i apoi artai ctre Dimensiune.
2. Din lista Dimensiune, alegei o dimensiune pentru reflector.
Putei, de asemenea, s redimensionai reflectorul trgnd de marginea colorat a
acestuia pn cnd capt dimensiunea dorit.
Pentru a regla transparena reflectorului
1. Facei clic pe
i apoi artai ctre Transparent.
2. Din lista Transparent, alegei un procent de transparen.
O transparen de 0% nseamn c zona umbrit va fi complet opac.
41
MimioTeach
pentru a
pentru a debloca
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a regla transparena liniei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
5. Poziionai cursorul acolo unde dorii s porneasc trasarea pe pagin.
6. Tragei cursorul pentru a desena trasri.
42
Utilizarea MimioTeach
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a regla transparena liniei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. Poziionai cursorul acolo unde dorii s porneasc urma Markerului pe pagin.
5. Tragei cursorul peste zona pe care dorii s o evideniai.
Pentru a terge trasarea i evidenierea
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a ajusta culoarea de umplere, selectai caseta Culoare Umplere i apoi
efectuai una dintre urmtoarele aciuni:
l
Facei clic pe
Facei clic pe
43
MimioTeach
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
6. (Opional) Pentru a regla transparena liniei sau a formei, facei clic pe butonul
Transparen,
i apoi alegei procentul de transparen.
7. Poziionai cursorul acolo unde dorii s nceap linia sau forma n pagin.
8. Tragei cursorul pentru a desena linia sau forma.
Pentru a aduga text formatat
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a ajusta culoarea de umplere, selectai caseta Culoare Umplere i apoi
efectuai una dintre urmtoarele aciuni:
l
Facei clic pe
Facei clic pe
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
6. (Opional) Pentru a regla transparena formei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
7. Poziionai cursorul acolo unde dorii s nceap forma n pagin.
8. Tragei cursorul pentru a desena forma.
Instrumentul de recunoatere a formei poate fi utilizat pentru a desena cercuri, elipse,
triunghiuri, dreptunghiuri, ptrate i linii.
44
Utilizarea MimioTeach
i apoi alegei
sau
n zona de notificare a
sau
n zona de notificare.
i apoi alegei
45
MimioTeach
tastatura de pe ecran.
Textul este introdus n orice caset sau pagin de introducere text pe care ai selectat-o.
Utilizarea Panoului de notie
Cu Panoul de notie putei introduce text printr-un mic panou de notie de pe ecran folosind
stiloul electronic MimioTeach n timp ce v aflai n modul interactiv. Putei utiliza, de
asemenea, Panoul de notie cu mouse-ul dvs. sau un alt dispozitiv de introducere de pe
calculatorul dvs.
Pentru a utiliza Panoul de notie
Descriere
Backspace
Enter
Tab
Spaiu
46
ngrijirea MimioTeach
Pentru a apsa
Backspace
Enter
Tab
Space bar
Calculator
Navigator Web
ngrijirea MimioTeach
Analizai urmtoarele teme pentru informaii despre curarea, introducerea bateriilor i
despre montarea definitiv a MimioTeach dvs.
n
Curarea MimioTeach
Introducerea bateriilor
Curarea MimioTeach
MimioTeacheste conceput pentru a v oferi un serviciu de lung durat i fr probleme,
necesitnd n acelai timp ntreinere redus.
Putei s curai cu uurin MimioTeach folosind urmtoarele articole:
47
MimioTeach
O crp fr scame.
Alcool izopropilic, detergent de vase diluat sau soluie diluat de curare a sticlei.
Dac utilizai o soluie de curare a sticlei, asigurai-v c aceasta nu conine
amoniac.
Introducerea bateriilor
MimioTeach este ncrcat folosind cablul USB inclus i adaptorul de alimentare. Opional,
MimioTeach poate fi ncrcat folosind trei baterii AAA.
Pentru a introduce bateriile
1. Poziionai plcile metalice pe partea din spate a barei MimioTeach conform indicaiei.
Asigurai-v c fanta de pe fiecare plac este introdus n fanta de pe spatele barei
MimioTeach.
48
ngrijirea MimioTeach
3. Apsai ferm bara MimioTeach de-a lungul marginii din stnga a tablei albe conform
indicaiei.
49
50
Capitolul 4
Mimio Interactive
Utiliznd Mimio Interactive cu un proiector, putei oferi lecii i prezentri direct de pe
tabla dvs. alb. Utiliznd modul Interactiv MimioStudio, controlai micarea cursorului pe
ecranul dvs. cu mouse-ul Mimio Interactive, n mod similar modului n care ai face-o cu un
mouse pe calculatorul dvs.
Ce este inclus
Pachetul Mimio Interactive conine urmtoarele articole:
MimioStudio DVD
Suporturi de montare
Mouse Mimio
Cablu USB
Baterie AA
n cazul n care lipsete vreunul dintre articolele de mai sus, contactai Serviciul de
Asisten Clieni.
51
Mimio Interactive
Putei utiliza, de asemenea, bara Mimio Interactive mpreun cu Kit Captur Mimio pentru a
captura notiele de pe tabla dvs. alb n Notebook MimioStudio. Pentru mai multe
informaii despre utilizarea Mimio Interactive mpreun cu Kit Captur Mimio, consultai
Kit Captur Mimio.
Figura urmtoare indic componentele principale ale Mimio Interactive.
Butonul B (suspendare)
Interactiv
Buton de nvare
10
11
Lumini de stare
Luminile de stare indic vizual starea barei Mimio Interactive.
52
Verde fix
Rou-maroniu
fix
Rou-maroniu
intermitent
Stiloul Kit Captur Mimio sau mouse-ul Mimio Interactive nu este utilizat.
Verde fix
Stiloul Kit Captur Mimio sau mouse-ul Mimio Interactive este utilizat.
Rou-maroniu
fix
Bateria stiloului Kit Captur Mimio sau a mouse-ului Mimio Interactive este
descrcat.
Verde
intermitent
Verde fix
Memoria barei Mimio Interactive este plin n proporie mai mic de 80%.
Rou-maroniu
fix
Rou-maroniu
intermitent
Memoria barei Mimio Interactive este plin n proporie mai mare de 90%.
53
Mimio Interactive
Buton de nvare
Interactiv
Lumini de stare
Luminile de stare indic vizual starea barei Mimio Interactive.
Lumini stare alimentare
Dezactivat
Verde fix
Rou-maroniu
fix
Rou-maroniu
intermitent
54
Verde
intermitent
Rou-maroniu
fix
Stiloul Kit Captur Mimio sau mouse-ul Mimio Interactive nu este utilizat.
Verde
intermitent
(rapid)
Stiloul Kit Captur Mimio sau mouse-ul Mimio Interactive este utilizat.
Rou-maroniu
fix
Bateria stiloului Kit Captur Mimio sau a mouse-ului Mimio Interactive este
descrcat.
55
Mimio Interactive
Instrument de selectare
Mrire
Stilou
Pensul
Text
Marker
Linie
Sgeat Sfrit
Sgeat nceput
Sgeat Ambele
Dreptunghi
Elips
Triunghi
Triunghi Dreptunghic
Pentagram
Hexagon
Pentagon
Recunoatere form
Radier
Introdu fiier
Decupare ecran
Selector culori
Umplere obiect
Cursor grosime
Palet de culori
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
Transparen
Galerie
Clic dreapta
Interactiv
Mouse
Adnotri Ecran
Rspuns Rapid
Vizualizare
Calculator
Navigator Web
Introducere
Analizai urmtoarele teme pentru a instala i a ncepe s utilizai Mimio Interactive.
56
Introducere
57
Mimio Interactive
3. Conectai cellalt capt al cablului USB ntr-un port USB disponibil de pe calculatorul
dvs.
4. Poziionai bara Mimio Interactive de-a lungul marginii din stnga a tablei albe conform
indicaiei.
Bara Mimio Interactive se fixeaz pe orice tabl alb utiliznd ventuzele de pe spatele
barei.
Dac bara Mimio Interactive va fi utilizat pe perioade ndelungate de timp sau dac va
fi utilizat n mod repetat n orice locaie, ar trebui s montai bara folosind suporturile
incluse. Consultai Montarea Kit Captur Mimio pentru informaii despre montarea
barei folosind suporturile.
1. Apsai butonul de detaare de pe spatele barei Mimio Interactive i apo glisai modulul
linkUSB pentru a-l scoate.
58
Introducere
59
Mimio Interactive
Bara Mimio Interactive se fixeaz pe orice tabl alb utiliznd ventuzele de pe spatele
barei.
6. Conectai receptorul wireless ntr-un port USB disponibilpe calculatorul dvs.
Dac bara Mimio Interactive va fi utilizat pe perioade ndelungate de timp sau dac
va fi utilizat n mod repetat n orice locaie, ar trebui s montai bara folosind
suporturile incluse. Consultai Montarea Kit Captur Mimio pentru informaii despre
montarea barei folosind suporturile.
60
Introducere
1. Dac ecranul de calibrare nu se afieaz atunci cnd pornii modul Interactiv, efectuai
una din urmtoarele aciuni:
l
i apoi facei
2. Apsai cu mouse-ul Mimio Interactive pe tabla alb n centrul fiecreia dintre cele
nou inte de calibrare.
Asigurai-v c inei stiloul electronic perpendicular pe suprafaa de scris atunci cnd
facei clic.
61
Mimio Interactive
Facei clic rapid de dou ori n zona proiectat pe locaia dorit cu vrful mouseului Mimio Interactive.
1. inei mouse-ul Mimio Interactive n locaia dorit, stnd ct mai aproape posibil
Suspendare
62
i apoi alegei
Facei clic n interiorul zonei umbrite i tragei n jos, n sus, spre stnga sau spre
dreapta pentru a revela mai mult sau mai puin din zona afiat.
Pentru a regla transparena instrumentului Cortin
1. Facei clic pe
i apoi artai ctre Transparent.
2. Din lista Transparent, alegei un procent.
O transparen de 0% nseamn c zona umbrit va fi complet opac.
Utilizarea Reflectorului
Reflector mascheaz tot ecranul cu excepia unei zone mici, reflectorul. Putei concentra
atenia publicului asupra unei anumite zone a ecranului. Zona reflectorului poate fi
remodelat, redimensionat i mutat pe ecran.
63
Mimio Interactive
i apoi alegei
de pe
2. Facei clic pe zona umbrit din afara marginii reflectorului i tragei de reflector
n direcia dorit.
Pentru a regla forma reflectorului
1. Facei clic pe
i apoi artai ctre Form.
2. Din lista Form, alegei o form pentru reflector.
Pentru a redimensiona reflectorul
1. Facei clic pe
i apoi artai ctre Dimensiune.
2. Din lista Dimensiune, alegei o dimensiune pentru reflector.
Putei, de asemenea, s redimensionai reflectorul trgnd de marginea colorat a
acestuia pn cnd capt dimensiunea dorit.
Pentru a regla transparena reflectorului
1. Facei clic pe
i apoi artai ctre Transparent.
2. Din lista Transparent, alegei un procent de transparen.
O transparen de 0% nseamn c zona umbrit va fi complet opac.
64
pentru a
de pe bara
pentru a debloca
de pe bara
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a regla transparena liniei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
65
Mimio Interactive
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a regla transparena liniei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. Poziionai cursorul acolo unde dorii s porneasc urma Markerului pe pagin.
5. Tragei cursorul peste zona pe care dorii s o evideniai.
Pentru a terge trasarea i evidenierea
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a ajusta culoarea de umplere, selectai caseta Culoare Umplere i apoi
efectuai una dintre urmtoarele aciuni:
66
Facei clic pe
Facei clic pe
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
6. (Opional) Pentru a regla transparena liniei sau a formei, facei clic pe butonul
Transparen,
i apoi alegei procentul de transparen.
7. Poziionai cursorul acolo unde dorii s nceap linia sau forma n pagin.
8. Tragei cursorul pentru a desena linia sau forma.
Pentru a aduga text formatat
Facei clic pe
Facei clic pe
i apoi selectai o culoare de pe desktop.
4. (Opional) Pentru a ajusta culoarea de umplere, selectai caseta Culoare Umplere i apoi
efectuai una dintre urmtoarele aciuni:
l
Facei clic pe
Facei clic pe
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
6. (Opional) Pentru a regla transparena formei, facei clic pe butonul Transparen,
apoi alegei procentul de transparen.
67
Mimio Interactive
i apoi alegei
sau
n zona de notificare a
sau
n zona de notificare.
i apoi alegei
68
tastatura de pe ecran.
Textul este introdus n orice caset sau pagin de introducere text pe care ai selectat-o.
Utilizarea Panoului de notie
Cu Panoul de notie putei introduce text printr-un mic panou de notie de pe ecran folosind
mouse-ul Mimio Interactive n timp ce v aflai n modul interactiv. Putei utiliza, de
asemenea, Panoul de notie cu mouse-ul dvs. sau un alt dispozitiv de introducere de pe
calculatorul dvs.
Pentru a utiliza Panoul de notie
Descriere
Backspace
Enter
Tab
Spaiu
69
Mimio Interactive
Pentru a apsa
Backspace
Enter
Tab
Space bar
Calculator
Navigator Web
Introducerea bateriilor
70
O crp fr scame.
Alcool izopropilic, detergent de vase diluat sau soluie diluat de curare a sticlei.
Dac utilizai o soluie de curare a sticlei, asigurai-v c aceasta nu conine
amoniac.
Introducerea bateriilor
Mimio Interactive este ncrcat folosind cablul USB inclus i adaptorul de alimentare.
Opional, Mimio Interactive poate fi ncrcat folosind patru baterii AA.
Pentru a introduce bateriile
71
Mimio Interactive
3. Apsai ferm bara Mimio Interactive de-a lungul marginii din stnga sus a tablei albe
conform indicaiei.
72
Capitolul 5
MimioCapture
MimioCapture este utilizat cu o tabl alb compatibil cu MimioTeach pentru a nregistra
notie i desene de pe tabla dvs. alb. Utiliznd modul Captur noti e MimioStudio, putei
efectua notie i desene pe tabla dvs. alb folosind stilourile MimioCapture. Notiele dvs.
sunt capturate automat n Notebook MimioStudio.
Ce este inclus
Pachetul MimioCapture conine urmtoarele articole:
MimioCapture tav
Plci de montaj
Bar conector
Radiera MimioCapture
n cazul n care lipsete vreunul dintre articolele de mai sus, contactai Serviciul de
Asisten Clieni.
Despre MimioCapture
MimioCapture include patru stilouri i o radier pentru a lua notie pe tabla dvs. alb
compatibil cu MimioTeach. Tava MimioCapture este utilizat pentru a stoca i ncrca
73
MimioCapture
Butoane de capturare
Radiera MimioCapture
Lumini de stare
Stilourile MimioCapture
Tav de ncrcare
Lumini de stare
Luminile de stare indic vizual starea fiecrui stilou MimioCapture i a radierei
MimioCapture.
Dezactivat
Stiloul sau radiera MimioCapture nu primete curent. Lumina de stare este stins
atunci cnd stiloul sau radiera este utilizat().
Rou-maroniu
Stiloul sau radiera MimioCapture prezint o baterie descrcat. Baterie trebuie s fie
rencrcat.
Verde fix
74
Introducere
Introducere
MimioCapture face direct legtura cu MimioTeach pentru integrarea unic cu programul
software MimioStudio. nainte de a putea ncepe capturarea notielor digitale, trebuie mai
nti s configurai tava MimioCapture, stilourile MimioCapture, radiera MimioCapture i
Notebook MimioStudio.
4. Apsai tava MimioCapture de-a lungul marginii din stnga jos a tablei albe conform
indicaiei.
75
MimioCapture
7. Fixai din nou bara MimioTeach de-a lungul prii din stnga a tablei albe.
76
Introducere
77
MimioCapture
Luminile de stare lumineaz verde fix atunci cnd stiloul sau radiera se ncarc.
78
Utilizarea MimioCapture
Utilizarea MimioCapture
MimioCapture poate fi utilizat mpreun cu MimioTeach, fr un proiector, pentru a
nregistra notiele i desenele de pe tabla dvs. alb. Aceasta poart numele de capturare a
notielor digitale
1. n cazul n care bara dvs. MimioTeach nu este pornit, porni i bara MimioTeach.
2. Scriei sau desenai pe tabla dvs. alb folosind stilourile MimioCapture.
Se deschide n mod automat un Notebook nou pe calculatorul conectat i ncepe
capturarea notielor digitale.
3. Adugai, copiai i tiprii paginile dup cum dorii utiliznd butoanele de pe tava
MimioCapture.
79
MimioCapture
80
Pagin nou
Copiaz pagina
Tiprete pagina
ngrijirea MimioCapture
ngrijirea MimioCapture
Analizai urmtoarele teme pentru informaii despre curarea, depozitarea i montarea
MimioCapture pe o tabl alb nemagnetic.
n
Curarea MimioCapture
Curarea MimioCapture
MimioCaptureeste conceput pentru a v oferi un serviciu de lung durat i fr probleme,
necesitnd n acelai timp ntreinere redus.
Putei s curai cu uurin MimioCapture folosind urmtoarele articole:
n
O crp fr scame.
Alcool izopropilic, detergent de vase diluat sau soluie diluat de curare a sticlei.
Dac utilizai o soluie de curare a sticlei, asigurai-v c aceasta nu conine
amoniac.
81
MimioCapture
3. Apsai ferm tava MimioCapture de-a lungul marginii din stnga jos a tablei albe
conform indicaiei.
82
Capitolul 6
Ce este inclus
Pachetul Kit Captur Mimio conine urmtoarele articole:
Baterie AAA
n cazul n care lipsete vreunul dintre articolele de mai sus, contactai Serviciul de
Asisten Clieni.
83
Introducere
Kit Captur Mimio face direct legtura cu Mimio Interactive pentru integrarea unic cu
programul software MimioStudio. nainte de a putea ncepe capturarea notielor digitale,
trebuie mai nti s configurai stilourile Kit Captur Mimio, radiera Kit Captur Mimio i
Notebook MimioStudio.
84
Introducere
1. Rsucii i tragei uor partea superioar a stiloului Kit Captur Mimio pentru a separa
partea superioar a stiloului de corpul stiloului.
2. Apsai cele dou noduri colorate de pe fiecare parte a stiloului i tragei pentru a
scoate capacul culorii.
85
7. Apsai cele dou pri ale stiloului i apoi rsucii pentru a fixa pe poziie.
86
Introducere
87
mai multe informaii despre capturarea i descrcarea notielor digitale pentru o sesiune
offline.
Pentru a porni modul Captur notie
1. n cazul n care bara dvs. Mimio Interactive nu este pornit, porni i bara Mimio
Interactive.
2. Scriei sau desenai pe tabla dvs. alb folosind stilourile Kit Captur Mimio.
Se deschide n mod automat un Notebook nou pe calculatorul conectat i ncepe
capturarea notielor digitale.
3. Adugai, copiai i tiprii paginile dup cum dorii utiliznd butoanele de pe bara
Mimio Interactive.
88
tergei trasarea de pe tabla dvs. alb folosind radiera Kit Captur Mimio.
inei suprafaa radierei pe tabla alb pentru a v asigura c datele sunt terse cu
precizie.
89
Pagin nou
Copiaz pagina
Tiprete pagina
Redimensioneaz
fereastra
Interactiv
90
O crp fr scame.
Alcool izopropilic, detergent de vase diluat sau soluie diluat de curare a sticlei.
Dac utilizai o soluie de curare a sticlei, asigurai-v c aceasta nu conine
amoniac.
1. ndeprtai hrtia de pe spatele benzilor adezive dispuse pe partea din spate a suportului
pentru stilou pentru a descoperi adezivul.
2. inei vertical suportul stiloului Kit Captur Mimio i apsai-l ferm pe tabla alb
conform indicaiei.
3. Introducei stilourile Kit Captur Mimio n suportul de stilouri atunci cnd nu sunt
91
utilizate.
1. ndeprtai hrtia de pe spatele benzilor adezive dispuse pe partea din spate a suportului
pentru radier pentru a descoperi adezivul.
2. Apsai ferm suportul pentru radiera Kit Captur Mimio pe tabla alb conform
indicaiei.
3. Introducei radiera Kit Captur Mimio n suportul radierei atunci cnd nu este utilizat.
92
Capitolul 7
MimioVote
MimioVote este un sistem wireless, interactiv pentru rspunsurile elevilor. Folosind
MimioVote, putei colecta simplu i rapid rspunsurile elevilor. Acest feedback rapid de la
elevi v permite s v asigurai c fiecare elev ine pasul i s adaptai lecia dvs.
corespunztor.
Ce este inclus
Pachetul MimioVote conine urmtoarele articole:
Geant de transport
MimioStudio DVD
Cablu de alimentare
MimioHub
Staie de ncrcare
n cazul n care lipsete vreunul dintre articolele de mai sus, contactai Serviciul de
Asisten Clieni.
Despre MimioVote
Sistemul dvs. MimioVote este furnizat cu o staie de ncrcare i cu 24 sau 32 de uniti
MimioVote. Putei combina dou MimioVote sisteme pentru un total de pn la 64 de
uniti.
93
MimioVote
Lumin de stare
Conector alimentare
Lumini de stare
Verde fix
Verde intermitent
Rou-maroniu fix
Rou-maroniu
intermitent
94
napoi
Butoane gril
Afiaj
Butoane adevrat/fals
nainte
Trimite
Ajutor
95
MimioVote
Selecteaz clasa
Numr rspunse
F prezena
Pornete/oprete
interogarea
Vizualizeaz rezultatele
Afiaj cronometru
96
Selecteaz clasa
Afiaj cronometru
F prezena
Numr rspunse
Selecteaz tipul de
ntrebare i
pornete/oprete
interogarea
Vizualizeaz rezultatele
Setri
Introducere
Vizualizarea claselor
Vizualizarea Clase afieaz o list a tuturor claselor dvs. salvate, numrul de elevi din
fiecare clas i nota medie pentru toi elevii din clas.
Vizualizarea clasei
Vizualizarea clasei afieaz o list a tuturor elevilor din clasa selectat i toate datele n
care au fost realizate activiti. Fiecare coloan de dat afieaz nota medie pentru
fiecare elev, pentru toate activitile realizate la acea dat.
Din vizualizarea clas, putei vizualiza, de asemenea, panoul Clas. Panoul Clas
afieaz numele clasei, numrul de elevi din clas i numrul de activiti realizate cu
clasa selectat.
Vizualizarea datei
Vizualizarea Dat afieaz o list a tuturor elevilor din clasa selectat. Coloana Prezen
afieaz starea prezenei pentru fiecare elev n data selectat. Coloana activitate afieaz
nota primit de fiecare elev pentru fiecare activitate realizat n data selectat.
Din vizualizarea Dat, putei vizualiza, de asemenea, panoul Activitate. Panoul
Activitate afieaz numele activitii, tipul de activitate, numrul total de ntrebri i
ponderea activitii.
Vizualizarea activitilor
Vizualizarea activitilor afieaz o list a tuturor elevilor din clasa selectat. Coloana
Medie afieaz nota pentru fiecare elev pentru activitatea selectat. Fiecare coloan de
ntrebri afieaz rspunsul furnizat de fiecare elev.
Panoul activitate afieaz numele, tipul i ponderea activitii selectate.
Din vizualizarea activitii, putei vizualiza, de asemenea, panoul ntrebare. Panoul
ntrebare afieaz textul ntrebrilor, rspunsurile disponibile i corectate, captura
ntrebrii i ponderea ntrebrii.
n plus, putei vizualiza panoul Elev din vizualizarea Clas, vizualizarea Dat sau
vizualizarea Activitate. Panoul Elev afieaz numele, numrul de identificare a elevului,
numrul unitii MimioVote i adresa pentru elevul selectat.
Introducere
Configurarea sistemului MimioVote este rapid i simpl. Putei conecta sistemul dvs.
MimioVote la calculatorul dvs. folosind MimioHub inclus. Sau, dac avei MimioTeach,
97
MimioVote
putei conecta sistemul MimioVote la calculatorul dvs. folosind MimioHub pe care l-ai
instalat deja.
Configurarea MimioVote
De ndat ce ai instalat programul software MimioStudio pe calculatorul dvs., putei
configura rapid MimioVote.
Fiecare unitate MimioVote este alimentat cu o baterie rencrcabil Litiu-Ion. Bateria
se rencarc de fiecare dat cnd unitatea este amplasat pe staia MimioVote. ncrcarea
bateriei pentru prima dat va dura aproximativ ase ore; atunci cnd este complet
descrcat, rencrcarea bateriei va dura aproximativ dousprezece ore.
Pentru a configura MimioVote
98
Dac avei deja un MimioHub instalat, se afieaz o caset de dialog solicitnd dac
dorii s conectai MimioHub la sistemul MimioVote. Facei clic pe Da pentru a
conecta sistemul MimioVote la MimioHub existent.
99
MimioVote
Pentru ncepe de la
Desktop
de pe Desktop-ul.
Zona de notificare
i apoi alegei
Meniu aplicaie
Carnet de note.
100
Putei importa elevi dintr-un fiier text Unicode (TXT) sau un fiier cu valori separate prin
virgul (CSV). Fiecare elev trebuie s aib cel puin un nume sau un prenume alocat pentru
a fi importat.
Urmtoarele cmpuri sunt compatibile pentru importarea n Carnet de note.
n
n
n
n
n
n
IDElev
Prenume
NumeMijlociu
Nume
Sex
DataNaterii
n
n
n
n
n
Adres
Ora
Stat
Cod potal
ara
Adugarea activitilor
Putei s inei evidena tuturor punctajelor elevilor dvs. folosind Carnet de note. Punctajele
pentru toate activitile MimioVote sunt salvate automat n Carnet de note. Putei, de
asemenea, s introducei manual activitile care nu au fost efectuate folosind MimioVote.
Pentru a aduga o activitate
terge un elev
Editarea activitilor
Editarea ntrebrilor
101
MimioVote
102
Facei clic pe butonul din stnga rspunsului corect pentru a modifica rspunsul
corect pentru ntrebare.
Generarea rapoartelor
Putei genera o varietate de rapoarte din Carnet de note MimioStudio. Rapoartele sunt
generate ca fiiere HTML i sunt afiate n navigatorul dvs. web implicit.
Putei genera urmtoarele tipuri de rapoarte:
n
Raport Note Clas - un raport al notelor pentru toi studenii din clasa selectat
Raport Activitate Elev - un raport detaliat pentru toate activitile selectate pentru
elevul selectat
Putei genera rapoarte din panourile Clas, Activitate i Elev n Carnet de note sau din
meniul Raport.
103
MimioVote
Arhivarea claselor
Putei arhiva clasele dvs. exportnd o clas n fiierul de arhivare (MVA) Carnet de note
MimioStudio. Fiierul de arhivare conine toate informaiile despre elevi, activiti i
rezultate. Putei utiliza acest fiier pentru a efectua o copie de rezerv a claselor dvs. sau
pentru a muta clasele dintr-un Carnet de note n altul.
Pentru a arhiva o clas
Exportarea rezultatelor
Putei exporta rezultatele clasei i ale activitii din Carnet de note ntr-un fiier text
Unicode (TXT) de utilizat n alt aplicaie. Putei exporta urmtoarele informaii:
n
Rezultate clas - include media clasei pentru fiecare student din clasa selectat.
Rezultate clas i activitate - include media clasei pentru fiecare student, precum i nota
primit de fiecare student pentru fiecare activitate.
104
Crearea activitilor
Crearea activitilor
Putei crea activiti MimioVote n Notebook MimioStudio.
Putei utiliza, de asemenea, MimioStudio Rspuns Rapid pentru a adresa ntrebri pe
care nu le-ai creat anterior n Notebook.
Putei aduga urmtoarele tipuri de ntrebri la activitatea dvs.:
n
105
MimioVote
1. Facei clic pe
modificai.
Tiprirea activitilor
Putei tipri o activitate din Notebook pentru a utiliza ca o activitate n ritm propriu. n mod
normal, atunci cnd tiprii o prezentare Notebook, fiecare pagin din Notebook se tiprete
pe o pagin separat. Cu toate acestea, putei alege s tiprii activitatea astfel nct s apar
mai multe ntrebri pe o singur pagin.
Atunci cnd alegei s tiprii o activitate, un fiier HTML este creat din activitatea
Notebook. Fiierul HTML conine tot textul de ntrebri i rspunsuri, ns nicio
imagine. Putei alege s tiprii sau s salvai fiierul HTML.
Pentru a tipri o activitate
106
Rspunderea la ntrebri
n funcie de tipul de ntrebri adresate, butoanele corespunztoare sunt iluminate pe
unitatea MimioVote.
Spre exemplu, dac se pornete interogarea pentru o ntrebare Adevrat/Fals, numai
butoanele i
sunt iluminate pe fiecare unitate MimioVote. Butoanele A, B, C, D i E
nu se vor aprinde i nu vor nregistra un rspuns atunci cnd sunt apsate.
Rspunderea la ntrebrile din activitile coordonate de profesor
Pentru activitile coordonate de profesor, se rspunde la fiecare ntrebare pe rnd pe msur
ce aceasta este afiat.
Pentru a rspunde la o ntrebare
107
MimioVote
nu
Solicitarea de ajutor
Un elev poate solicita ajutor sau poate adresa oricnd o ntrebare folosind unitatea
MimioVote.
Pentru a solicita ajutor
Apsai
pe unitatea MimioVote.
Efectuarea prezenei
Putei face rapid prezena i putei nregistra rezultatele folosind MimioVote.
Pentru a face prezena
Utilizarea cronometrului
Cronometrul de pe Bar de Instrumente Vote afieaz timpul scurs de cnd ai nceput
interogarea.
Cronometrul pornete automat de fiecare dat cnd pornii interogarea i se oprete
automat de fiecare dat cnd oprii interogarea.
108
Realizarea activitilor
Folosind MimioVote, putei efectua activiti coordonate de profesor sau activiti n ritm
propriu. Analizai urmtoarele teme pentru informaii despre coordonarea activitilor.
n
i apoi alegei
Rspuns Rapid.
de pe bara
109
MimioVote
3. Facei clic pe
ntrebare.
Atunci cnd toi elevii au trimis rspunsurile sau cnd cronometrul se oprete,
interogarea pentru activitate se oprete i rezultatele sunt salvate n Carnet de note.
6. Pentru a opri interogarea pentru o ntrebare nainte ca toi elevii s fi rspuns sau
nainte s se opreasc cronometrul, facei clic pe .
Toate rezultatele pentru activitate sunt salvate n Carnet de note.
Vizualizarea rezultatelor la ntrebri
Putei vizualiza instantaneu rezultatele pentru o ntrebare de ndat ce oprii interogarea.
Exist o varietate de moduri de vizualizare a rezultatelor pentru o ntrebare.
Pentru a vizualiza rezultatul pentru o ntrebare
1. Facei clic pe
i apoi alegei Rezultate ntrebare.
Se afieaz fereastra Rezultate ntrebare.
2. Pentru a modifica aspectul rezultatelor, facei clic pe .
Putei modifica tipul i culorile graficului afiat. Putei, de asemenea, s alegei
numrul sau procentul de rezultate corecte.
3. Facei clic pe
110
de
ngrijirea MimioVote
1. Facei clic pe
i apoi alegei Rezultate activitate.
Se afieaz fereastra Rezultate activitate.
2. Pentru a modifica aspectul rezultatelor, facei clic pe .
3. Facei clic pe pentru a salva modificrile dvs. i pentru a vizualiza rezultatele.
Vizualizarea unei liste de elevi care nu au rspuns
n timpul interogrii unei clase, numrul de elevi care au rspuns la ntrebarea curent este
afiat pe Bar de Instrumente Vote. Putei vizualiza rapid o list cu elevii care nu au rspuns
nc.
Pentru a vizualiza o list cu elevii care nu au rspuns
ngrijirea MimioVote
Analizai urmtoarele teme pentru informaii despre curarea i depozitarea sistemului dvs.
MimioVote.
n
Curarea MimioVote
Depozitarea MimioVote
Curarea MimioVote
MimioVote este conceput pentru a v oferi un serviciu de lung durat i fr probleme,
necesitnd n acelai timp ntreinere redus.
Putei s curai cu uurin MimioVote folosind urmtoarele articole:
111
MimioVote
O crp fr scame.
Alcool izopropilic, detergent de vase diluat sau soluie diluat de curare a sticlei.
Dac utilizai o soluie de curare a sticlei, asigurai-v c aceasta nu conine
amoniac.
Depozitarea MimioVote
Sistemul MimioVote este furnizat cu o geant de transport pentru staia MimioVote i
unit ile dvs.MimioVote. Putei folosi aceast geant pentru a transporta sistemul i pentru a
depozita n siguran sistemul dvs. MimioVote atunci cnd nu este utilizat.
112
Capitolul 8
MimioView
MimioView funcioneaz perfect cu programul software MimioStudio pentru a afia
documente, obiecte tridimensionale i diapozitive microscopice pe care s le vizualizeze
ntreaga dvs. clas. Putei utiliza MimioView pentru a afia imagini fixe sau clipuri video n
timp real.
Ce este inclus
Pachetul MimioView conine urmtoarele articole:
Adaptor Microscop
Cablu USB
MimioStudio DVD
n cazul n care lipsete vreunul dintre articolele de mai sus, contactai Serviciul de
Asisten Clieni.
113
MimioView
Despre MimioView
Putei utiliza camera MimioView pentru a afia documente, obiecte tridimensionale i
diapozitive microscopice.
Camera i fiecare lamp MimioView sunt fixate pe baza MimioView printr-un racord
flexibil. Acest lucru v permite s poziionai cu exactitate camera i fiecare lamp pentru
cea mai bun vizualizare posibil a obiectului pe care l afiai.
Figura urmtoare indic componentele principale ale camerei MimioView.
Cap camer
Buton vizualizare
Focalizare automat
Lumin de stare
Becuri LED
Lumini de stare
Lumina de stare indic vizual starea camerei MimioView.
Dezactivat
Nu primete curent; cablul USB/nu este conectat sau calculatorul este oprit.
Verde fix
Verde intermitent
114
Introducere
Copiaz imaginea
Reglare automat
Mrete
Micoreaz
nghea imaginea
Introducere
Analizai urmtoarele teme pentru a instala i a ncepe s utilizai MimioView.
n
Instalarea MimioView
Instalarea MimioView
De ndat ce ai instalat programul software MimioStudio pe calculatorul dvs., putei instala
rapid MimioView.
Pentru a instala MimioView
115
MimioView
2. Conectai cablul USB n portul USB Micro-B de pe partea din spate a bazei camerei.
3. Conectai cellalt capt al cablului USB ntr-un port USB disponibil de pe calculatorul
dvs.
116
Utilizarea MimioView
Utilizarea MimioView
Putei utiliza MimioView pentru a afia o imagine fix sau un clip video n timp real al
documentelor, obiectelor tridimensionale sau diapozitivelor microscopice. Putei utiliza, de
asemenea, Instrumente MimioStudio pentru a marca imaginea fix sau clipul video n timp
real afiate n fereastra Vizualizare; putei salva apoi imaginea n Notebook sau n Galerie
pentru utilizarea ulterioar.
pe baza MimioView.
pe baza MimioView.
117
MimioView
pe baza MimioView.
Blocarea imaginii
Imaginea capturat de camera MimioView este afiat n fereastra Vizualizare. n mod
implicit, se afieaz o imagine n timp real. Cu toate acestea, putei alege s afiai o
imagine fix a unui obiect.
Pentru a bloca imaginea
Apsai
pe baza MimioView.
Reglarea imaginii
MimioView include funcii care faciliteaz reglarea imaginii afiate n fereastra Vizualizare
MimioStudio fr a fi nevoie s reglai camera sau obiectul afiat.
Putei efectua urmtoarele pentru a regla imaginea afiat:
n
Roti imaginea
Mri imaginea
Regla setrile
Rotirea imaginii
Putei roti rapid imaginea afiat n fereastra Vizualizare direct din camera MimioView sau
din fereastra Vizualizare.
Pentru a roti o imagine din camera MimioView
Apsai pe MimioView.
Imaginea afiat n fereastra Vizualizare se rotete n sens orar la 90 de grade.
118
Utilizarea MimioView
Mrirea imaginii
Putei mri rapid imaginea afiat n fereastra Vizualizare.
Putei mri, de asemenea, imaginea afiat n fereastra Vizualizare folosind instrumentul
Mrete din Instrumente MimioStudio.
Pentru a mri imaginea
Dac zona pe care dorii s o afiai nu este vizibil n fereastra Vizualizare, utilizai
barele culisante pentru a afia zona dorit a imaginii.
Reglarea setrilor
Putei regla automat sau manual setrile de luminozitate i contrast.
Pentru a regla automat setrile
n
Apsai
pe baza MimioView.
Facei clic pe
1. Facei clic pe
din bara de instrumente Vizualizare.
Se afieaz bara de instrumente Setri Avansate.
2. Mutai cursoarele de Luminozitate i Contrast la dreapta sau la stnga pentru a regla
setrile dup preferine.
3. Facei clic pe
119
MimioView
Instrument de selectare
Mrire
Stilou
Pensul
Text
Marker
Linie
Sgeat Sfrit
Sgeat nceput
Sgeat Ambele
Dreptunghi
Elips
Triunghi
Triunghi Dreptunghic
Pentagram
Hexagon
Pentagon
Recunoatere form
Radier
Introdu fiier
Selector culori
Umplere obiect
Cursor grosime
Palet de culori
Linie continu
Linie ntrerupt
Linie punctat
Transparen
120
ngrijirea MimioView
Stingerea lmpilor
Atunci cnd pornii MimioView, camera i ambele lmpi se aprind. Cu toate acestea, putei
alege s stingei lmpile i s utilizai camera fr lmpi.
Pentru a stinge lmpile
n
Facei clic pe
ngrijirea MimioView
Analizai urmtoarele teme pentru informaii despre curarea, depozitarea i montarea
MimioView dvs.
n
Curarea MimioView
Curarea MimioView
MimioView este conceput pentru a v oferi un serviciu de lung durat i fr probleme,
necesitnd n acelai timp ntreinere redus.
Putei s curai cu uurin MimioView folosind urmtoarele articole:
n
O crp fr scame.
Alcool izopropilic, detergent de vase diluat sau soluie diluat de curare a sticlei.
Dac utilizai o soluie de curare a sticlei, asigurai-v c aceasta nu conine
amoniac.
Utilizai crpa curat, uscat, fr scame pentru a terge delicat suprafaa obiectivului.
121
MimioView
122
Capitolul 9
Pad Mimio
Pad Mimio este un panou wireless de 2,4 GHz. Pentru a configura Pad Mimio pentru
utilizare, instalai programul software MimioStudio i conectai receptorul wireless n
calculatorul dvs. De ndat ce este conectat, putei utiliza Pad Mimio de oriunde din
ncpere pentru a interaciona cu calculatorul dvs. Nu este necesar nicio configuraie
suplimentar.
Ce este inclus
Pachetul Pad Mimio conine urmtoarele articole:
123
Pad Mimio
Pad Mimio
Cablu USB
Receptor wireless
Baterie stilou
MimioStudio DVD
Baterie panou
Stilou
10
n cazul n care lipsete vreunul dintre articolele de mai sus, contactai Serviciul de
Asisten Clieni.
124
Introducere
Zona activ
Taste rapide
Ecran LCD
Buton de nvare
Buton de alimentare
10
Conexiune USB
11
Buton/LED de nvare
Slot stilou
Alimentare
Indicatorul bateriei
Modul de economisire
a energiei
Conectat
Activitate wireless
Senzor stilou
Numr panou
Atunci cnd mai multe Pad Mimio sunt conectate la un receptor, indic
numrul de Pad Mimio conectate.
Introducere
Configurarea Pad Mimio
Pad Mimio este instalat n acelai timp n care instalai programul software MimioStudio.
Urmai aceste instruciuni pentru a ncepe s folosii Pad Mimio.
Pentru a introduce bateria
125
Pad Mimio
Configurarea stiloului
Stiloul folosete o baterie AAA.
Pentru a introduce bateria stiloului
126
Decupare Ecran
Stilou
Adnotri Ecran
Marker
Instrument de Text
Radier
Reflector
Taie
Instrumentul Cortin
Copiaz
Notebook
Lipete
Instrumente
Pagin nou
Recorder
1. Strngei vrful stiloului cu extractorul de vrfuri i apoi tragei de acesta pentru a-l
scoate.
127
Pad Mimio
2. mpingei vrful nou n stilou i apoi apsai vrful stiloului pe o suprafa dur pentru
a-l fixa.
128
Capitolul 10
Personalizarea
MimioStudio
Acest capitol descrie caracteristicile generale ale setrilor MimioStudio.
Tabelul urmtor afieaz diferite moduri de accesare a setrilor MimioStudio. Setri
Pentru ncepe de la
Zona de notificare
MimioStudio Notebook
i apoi alegei
Setri.
1. Din caseta de dialog Setri MimioStudio, selectai setarea pe care dorii s o modificai
din lista din partea stng.
2. Efectuai modificrile dorite asupra setrilor.
Consultai seciunile urmtoare din acest capitol pentru o descriere complet a
tuturor setrilor.
3. Facei clic pe Aplic.
129
Personalizarea MimioStudio
S modificai limea sau alocarea unei culori pentru fiecare stilou MimioCapture sau
Kit Captur Mimio
S creai o suprafa combinat folosind dou sau mai multe dispozitive MimioTeach i
dou sau mai multe dispozitive MimioCapture
Putei combina pn la patru suprafee diferite.
Aceste setri sunt folosite numai atunci cnd dispozitivul dvs. MimioTeach sau Mimio
Interactive este utilizat pentru a captura cerneala digital.
Pentru a regla setrile pentru un dispozitiv MimioTeach sau Mimio Interactive
130
Locaie
Descriere
Orizontal Dreapta
Sus
Orizontal Dreapta
Jos
131
Personalizarea MimioStudio
1. Conectai dou sau mai multe dispozitive MimioTeach i dou sau mai multe
dispozitive MimioCapture la calculatorul dvs.
2. Setai dimensiunea suprafeei pentru fiecare dispozitiv MimioTeach.
3. Facei clic pe Combin.
Se afieaz caseta de dialog Creeaz suprafa extins.
4. Alegei dispunerea suprafeelor dvs. combinate din lista Stiluri Suprafa Extins.
5. Apsai butonul Pagin Nou, pe fiecare zon MimioCapture n ordinea indicat.
6. Introducei un nume pentru suprafaa dvs. extins din caseta Nume Suprafa Extins
i facei clic pe OK.
Putei combina pn la patru suprafee diferite.
Pentru a crea o suprafa combinat (Mimio Interactive)
1. Conectai dou sau mai multe dispozitive Mimio Interactive la calculatorul dvs.
2. Setai dimensiunea suprafeei pentru fiecare dispozitiv Mimio Interactive.
3. Facei clic pe Combin.
Se afieaz caseta de dialog Creeaz suprafa extins.
4. Alegei dispunerea suprafeelor dvs. combinate din lista Stiluri Suprafa Extins.
5. Apsai butonul Pagin Nou,
indicat.
6. Introducei un nume pentru suprafaa dvs. extins din caseta Nume Suprafa Extins
i facei clic pe OK.
Putei combina pn la patru suprafee diferite.
Pentru a vizualiza informaiile despre dispozitive
132
Setri Generale
Setare
Descriere
Utilizeaz calibrarea
precedent
Activeaz automat
atunci cnd este detectat
un dispozitiv
Descriere
Aciune
Funcie
133
Personalizarea MimioStudio
Setri Generale
Setare
Descriere
Activeaz feedback
audio
Activeaz recuperarea
automat
Activeaz co de gunoi
Activeaz margine pe
tot ecranul
(numai pentru
Adnotri Ecran)
Descriere
Conecteaz la dispozitiv
disponibil la fiecare
deschidere a unui fiier
nou
Conecteaz la dispozitiv
la fiecare utilizare a
stiloului
134
Setare
Descriere
Butoane
Afieaz punctajele
elevilor pe unitile
portabile
Stocheaz captura
ecranului cu ntrebarea
135
136
Capitolul 11
Obinerea de ajutor
Acest capitol descrie modul de verificare i de instalare a actualizrilor pentru programul
software i modul de rezolvare a unor probleme comune.
n cazul n care nu putei rezolva o problem, acest capitol descrie, de asemenea, modul de
contactare a departamentului de Asisten Tehnic DYMO.
Selectai caseta de selectare Notific-m cnd sunt disponibile actualizri i apoi facei
clic pe OK.
Pentru a instala actualizrile programului software
Rezolvarea problemelor
Pentru a testa interferena cu mediul
Contactarea DYMO
DYMO ntreine un site web pe internet ce ofer asisten pentru produsele
MimioClassroom.
Site web: www.mimio.dymo.com
137
138
Capitolul 12
Informaii tehnice i
ecologice
Acest capitol conine informaii tehnice despre produsele MimioClassroom.
Pentru specificaiile produselor i informaiile de conformitate, accesai seciunea
Documentaie din aria de Asisten de pe site-ul nostru web la www.mimio.dymo.com.
Informaii de mediu
Echipamentul pe care l-ai cumprat a avut nevoie, pentru producerea lui, de extragerea i
folosirea unor resurse naturale. Acesta poate conine substane periculoase pentru sntate i
mediu.
Pentru a evita rspndirea acestor substane n mediu i a diminua presiunea asupra
resurselor naturale, v ncurajm s apelai la sistemele corespunztoare de colectare.
Acestea vor refolosi sau recicla n mod corespunztor majoritatea materialelor din
echipamentul dumneavoastr ajuns la sfritul duratei de via.
Simbolul pubelei barate de pe echipament v invit s folosii sistemele respective.
Dac avei nevoie de mai multe informaii referitoare la sistemele de colectare, refolosire i
reciclare, v rugm s contactai autoritile locale sau regionale de gestionare a deeurilor.
De asemenea, putei contacta DYMO pentru mai multe informaii referitoare la performana
ecologic a produselor noastre.
139
La ncrcare
Pericol
l
Avertisment
l
Atenie
l
La descrcare
Pericol
l
Atenie
l
140
Titlul subiectului (pentru Ajutorul online) sau numrul paginii (pentru manualele
tiprite sau n format PDF)
O scurt descriere a coninutului (de exemplu, instruciuni pas cu pas care sunt inexacte,
informaii care necesit clarificri, seciuni care necesit mai multe detalii, i aa mai
departe)
141
142