Anda di halaman 1dari 174

DOMINGO

RCORD El Madrid de Ancelotti


gana en Mlaga (1-2) y firma
su 16 victoria consecutiva

HACKATHON La mejor app para


EL MUNDO, desarrollada por
tres jvenes emprendedores PG. 62

PROMOCIN Consiga hoy la


cartilla del exprimidor
de zumos por 19,99 euros

EL PMUNDO


El nacionalismo es el hambre de poder templada por el autoengao (Ortega y Gasset) 

Nunca tendris que elegir entre


ser catalanes o ser espaoles
Rajoy endurece en Barcelona su discurso frente al plan soberanista de Mas, que ha fracasado
en toda regla, y promete que jams habr un referndum sobre la independencia Z CiU le
acusa de optar por el frentismo y cree que se refuerza la va de las elecciones anticipadas
DANIEL G. SASTRE BARCELONA
Mariano Rajoy admiti hace unos
das que tena que explicar mejor
lo que piensa sobre la situacin poltica en Catalua. Ayer lo hizo, pero se equivocaba quien esperase
una rectificacin. De hecho, el presidente del Gobierno estuvo en Barcelona ms contundente que nunca
contra Artur Mas y prometi a los
presentes que no permitir que se
ponga en cuestin la unidad de Espaa: Nunca tendris que elegir

Dimite como
vocal del CGPJ
la consejera
de CiU que
traa dinero
desde Andorra
MARA PERAL MADRID
Merc Pigem renunci anoche
al cargo de vocal del Consejo
General del Poder Judicial
(CGPJ), tal como se comprometi con el presidente de la
institucin, Carlos Lesmes, que
el viernes pidi a la representante de CiU en el Consejo que
dimitiera tras ser descubierta el
pasado da 15 por la Guardia
Civil entrando en Espaa desde
Andorra junto a su hermana
con un total de 20.100 euros en
efectivo.
SIGUE EN PGINA 8

MERCADOS

Presumir de Espaa
por primera vez

El ocaso de
Cndido Mndez

SALVADOR SOSTRES
PGINA 5

Deja tras 21 aos una UGT


sumida en la divisin interna

entre ser catalanes o ser espaoles.


Si el presidente de la Generalitat
expuso el martes su hoja de ruta hacia la independencia, el discurso de
Rajoy se convirti en una enmienda
a la totalidad de las propuestas de
Mas. Empezando por la votacin del
9-N, que en su opinin evidenci el
fracaso en toda regla del proyecto
soberanista. La gran operacin de
propaganda internacional se vino
abajo sin ruido y sin estrpito, dijo
para justificar su actuacin ese da,
criticada por algunos sectores de su
SIGUE EN PGINA 4
partido.
EDITORIAL EN PGINA 3

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE
2014. AO XXV. NMERO: 9109.
EDICIN MADRID.
PRECIO: 2,80 G

Rajoy saluda a Esperanza Aguirre, ayer, en unas jornadas sobre gobierno local organizadas por el PP en Barcelona. TONI ALBIR / EFE

CRNICA
Francisco Gmez Montoya,
el ferroviario usurero que
se qued con el piso en
Vallecas de la anciana
Carmen al mentir a su nieto

casa es
La yihad recauda 7,5 E La
para vivir yo
de cada gramo de coca
que se vende en Espaa
As es la nueva ruta de la droga a travs del Sahel
ALBERTO ROJAS
PABLO HERRAIZ MADRID

BODEGA DEL AO POR LA PRESTIGIOSA REVISTA

Ramn va a celebrar una despedida


de soltero en Madrid y ha comprado
por 50 euros un gramo de cocana a
un camello. Ese gramo costara 3 euros en Bogot o Ciudad Jurez. Si se

pagara al productor en Colombia, slo seran 50 cntimos. Aqu el precio


se multiplicar por 1.000 porque por
el camino habr que pagar a militares sin escrpulos, agentes de aduanas y, sobre todo, a los narcoyihadistas del Sahel.
SIGUE EN PGINA 12

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

OPININ

HOJA DE RUTA
DEL DIRECTOR

CASIMIRO
GARCA-ABADILLO

La segunda
Transicin o la
III Repblica
1. Vientos de cambio.
Vivimos momentos de cambio e incertidumbre.
Pocos se atreven a hacer pronsticos sobre cmo
va a ser nuestro pas no ya en 10 aos, sino en
tan slo 12 meses.
Lo que nadie pone en duda es que nos
encontramos en un momento histrico, que
estamos abocados a un cambio de ciclo.
La temperatura social ha llegado al punto de
ebullicin; el hartazgo ciudadano puede hacer
saltar por los aires el sistema tal y como lo
hemos conocido en los ltimos 36 aos.
Algunos hitos parecen confirmar que estamos
cerca de pasar una pgina de nuestra historia.
En marzo muri Adolfo Surez y en junio
abdic el Rey Juan Carlos I, los dos protagonistas
de la Transicin.
Alfredo Prez Rubalcaba decidi en verano abandonar la poltica; Cayo Lara anunci este mes de noviembre que ya no ser el cabeza de lista de IU. Hasta Cndido Mndez dice que se va.
Han desaparecido personas tan relevantes en nuestra vida econmica como Emilio Botn o Isidoro lvarez.
Incluso algunos de los grandes peridicos han cambiado de director.
Si estuviera entre nosotros Federico Engels no dudara en afirmar que
estamos ante una acumulacin de cambios cuantitativos que nos llevan
inexorablemente a un cambio cualitativo en Espaa.
S, hay momentos en que la manecilla de la historia cambia de poca.
Quien no quiera ver que atravesamos el umbral de una gran transformacin es que o no quiere ver la realidad o bien pretende mantener el statu quo. Los que no se adapten al cambio, sern arrollados por su empuje.

2 La crisis econmica y la corrupcin.


Sin apenas habernos dado cuenta aqu todos tenemos que entonar un
mea culpa en menos de un ao, un partido nuevo, con viejas recetas,
ha logrado hacer tambalear el sistema. La ltima encuesta publicada
por EL MUNDO da a Podemos el liderazgo poltico, con casi un tercio
de los votos, por encima del PP y del PSOE, que juntos no suman ni el
50% del electorado.
A esto hemos llegado despus de seis aos de dursima crisis econmica, que elev la tasa del paro por encima del 26% y que ha condenado a una generacin de jvenes a la emigracin o al subempleo, por
no hablar de los desempleados de ms de 50 aos, cuyas esperanzas
de encontrar trabajo son prcticamente nulas.
Los ajustes, necesarios para reducir el dficit pblico, se han repartido mal. Los ciudadanos tienen la sensacin de que han pagado los de
siempre. En el sector privado, muchas empresas han hecho recortes y
han bajado salarios mientras sus altos ejecutivos cobraban multimillonarias indemnizaciones escudndose en sus contratos blindados.

El Estado de Bienestar, la Educacin, la Sanidad, se han deteriorado


en estos aos de penuria.
Al mismo tiempo que eso ocurra, no han parado de salir a la luz casos de corrupcin en los que estn involucrados todos los viejos grandes partidos sin excepcin. El PP, el PSOE, CiU, etc. El caso de las tarjetas black de Caja Madrid, aunque no representa una enorme cantidad de dinero sobre todo si lo comparamos con la desviacin de
fondos en el caso de los ERE en Andaluca s es un buen ejemplo de
lo que estamos hablando. Representantes de partidos y sindicatos, desde el PSOE a IU, pasando por el PP, UGT y CCOO, compartan una misma forma de lucrarse ocultando sus prebendas al fisco.
Crisis, desigualdad y corrupcin, se ha sido el caldo de cultivo de Podemos. Quienes ms han colaborado a aupar a Pablo Iglesias no han sido las redes sociales o la televisin, sino los lderes de los partidos que
han cerrado los ojos ante las injusticias y los escndalos.

3 Catalua: el desencuentro.
Lo que est ocurriendo en Catalua no
puede separarse de la situacin general
que acabo de describir.
La desafeccin que lleva a muchos ciudadanos del resto de Espaa a votar a Podemos, en Catalua, adems, ha encontrado en la independencia un cauce para
mostrar la repulsa contra el sistema.
Los errores del Gobierno a la hora de
analizar el auge del independentismo son
difciles de justificar y slo pueden ser debidos al desconocimiento de la realidad o
bien a la supeditacin de la respuesta a ese
problema a otros intereses polticos.
No me voy a remontar a las decisiones
que se adoptaron durante el Gobierno de
Zapatero, que han sido determinantes para
explicar por qu hemos llegado a este punto de desencuentro. Me centrar slo en lo
que ha sucedido en los ltimos meses.
Rajoy ha basado toda su accin de gobierno en la recuperacin econmica y todava confa en ella para invertir la correlacin de fuerzas en Catalua. De ah la teora del souffl. La tesis es sencilla: con
crecimiento y creacin de empleo, el independentismo se desinflar como un postre
sacado del horno antes de tiempo.
Pero Catalua no es un souffl, sino
una olla a presin a la que hay que dar
una respuesta poltica.
El Gobierno no ha analizado bien lo que
ocurri el 9-N. Es verdad que dos tercios
de los ciudadanos de Catalua no acudieron a participar en la mascarada de referndum. Pero si ahora hubiera elecciones,
los independentistas volveran a tener una
cmoda mayora en el Parlament. Por
principio, de los que no votaron el 9-N lo
nico que se puede decir es que no se
creen las promesas de los nacionalistas.
Pero los grandes cambios sociales y polticos siempre han sido protagonizados
por una minora muy movilizada. Eso es
lo que est ocurriendo en Catalua. Si los
partidos constitucionalistas no logran ilusionar a esos dos tercios, que en las encuestas dicen sentirse tan catalanes como
espaoles, al final los independentistas se
llevarn el gato al agua.
La hoja de ruta anunciada por Mas el pasado martes, que prev una
declaracin de independencia a finales de 2016, pone de relieve la urgencia en la bsqueda de una solucin que vaya ms all de la aplicacin de la ley, aunque, por supuesto, haya que cumplir la ley.

RAL ARIAS

La reforma de la
Constitucin es un medio
y una oportunidad para
recuperar el consenso
Los que no se adapten
al cambio, sern
arrollados por su empuje

4 Reforma constitucional.
Les deca que no se puede separar lo que ocurre en Catalua de lo que
est pasando en el resto de Espaa.
Lo que muestran todas las encuestas, lo que demuestra el ascenso de
Podemos, es que la arquitectura del sistema, la Constitucin, tal y como se concibi en 1978, est agotada.
No creo que haya que hacer una enmienda a la totalidad, pero s remozar las vigas que se han quedado viejas y revocar una fachada que ya no

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

atrae a la mayora de los jvenes. En esencia, la Carta Magna es un edificio slido que ha dado cobijo a los 36 mejores aos de nuestra Historia.
La reforma de la Constitucin es, en mi opinin, una oportunidad:
Primero, para volver a ilusionar a los ciudadanos con un proyecto
al que van a ser llamados a participar.
Segundo, para recuperar el espritu de la Transicin, la concordia.
Tercero, para ensayar un gran pacto nacional entre el PP y el PSOE
que pueda servir de base para afrontar un futuro inmediato caracterizado por la fragmentacin poltica.
Cuarto, para buscar un encaje de Catalua en Espaa redefiniendo
el modelo territorial (el 60% de los catalanes ltima encuesta de Sigma
Dos cree que la reforma es el mejor modo de resolver el desencuentro).
No queda mucho tiempo. Apenas un ao para unas elecciones generales en las que ya no habr una mayora absoluta. Si los grandes partidos no dejan en un segundo plano su tacticismo y no piensan ms en
el pas, en los ciudadanos; si no son ms generosos, estaremos ante un
riesgo real de que pueda proclamarse una Tercera Repblica, con todo lo que ello lleva consigo.
Si Podemos se sale con la suya y logra 50 o 60 escaos en las prximas elecciones generales, todo lo conseguido en el terreno econmico saltar por los aires. Podemos es ya junto a Catalua un elemento de riesgo para las inversiones extranjeras.
Insisto: o afrontamos una segunda Transicin, o nos arriesgamos a
una Tercera Repblica.

5 El papel de los medios.


En esta situacin de inestabilidad, de riesgo, el papel de los medios de
comunicacin es ms esencial que nunca.
Vivimos en medio de una encrucijada. Hay un escenario, en el que yo
no creo, y en el que algunos contemplan incluso la desaparicin de los
grandes peridicos. Esa hiptesis encierra el peligro de que los grupos
editoriales puedan ser sustituidos por cientos, miles de webs, unas controladas por los partidos, otras por grandes corporaciones, por el Gobierno, por los bancos, etc.
Cada elemento de esa maraa no necesitara de grandes plantillas y
podra financiarse con la publicidad de sus patrocinadores. El milagro
se habra hecho realidad: numerosos medios gratuitos sobreviviran
gracias a que sus fuentes se habran convertido en sus financiadores.
Si ese panorama se concretase, viviramos en un mundo como el descrito por George Orwell en 1984.
Cul es el escenario por el que yo apuesto? Evidentemente, vivimos en
un mundo en el que la informacin se distribuye y se distribuir cada vez
en mayor medida a travs de soportes digitales. Somos conscientes y, por
ello, nuestra apuesta ha sido muy clara: elmundo.es es el medio digital lder en castellano. A pesar del estancamiento de la difusin en el soporte
de papel, la suma de lectores de EL MUNDO Orbyt y elmundo.es sigue
creciendo y nos coloca en la cabeza por difusin e influencia. Mi opinin
es que en el futuro habr una convivencia de soportes: papel, ordenadores, tabletas, mviles, etc. Cada uno de ellos tendr una funcin.
Pero las nuevas tecnologas no nos liberan a los periodistas de nuestras responsabilidades. Para cumplirlas son necesarios grandes y slidos grupos de comunicacin.
Los peridicos, los denostados peridicos, siguen siendo, hoy por hoy,
la principal va por la cual se hace posible el derecho constitucional a la
informacin. Los peridicos en el soporte que ustedes quieran son un
sistema de alarma ante los abusos del poder y, por tanto, una base fundamental para el funcionamiento del sistema democrtico.
Los peridicos, guste o no, seguimos marcando la agenda poltica no
slo aqu, sino en los pases ms avanzados. Marcamos las prioridades
con la informacin y tambin somos un hervidero de ideas para los ciudadanos que buscan respuestas a los problemas que les afectan.
Un peridico, no lo olviden, es un proyecto intelectual. La calidad democrtica de un pas se mide por la calidad de sus peridicos.
La funcin de la prensa, incluso en el escenario ms tecnolgicamente
desarrollado, es la misma que le dio sentido en sus orgenes, la misma que
le hizo pronunciar a Thomas Jefferson su famosa frase: Si yo tuviera que
decidir entre tener un gobierno y no tener peridicos o tener peridicos y
no tener gobierno, no dudara un segundo en elegir esto ltimo.
Muchos polticos piensan que la crisis de la prensa es un problema
sectorial, como la crisis de los astilleros. Pero no, cada vez que un medio se cierra, no slo se pierden empleos, sino que los ciudadanos pierden una parte de su libertad.
Yo creo en este pas y en sus ciudadanos. Tenemos una gran nacin y
todos tenemos una parte de responsabilidad en la bsqueda de una salida en medio de esta tormenta perfecta. El futuro no est escrito. Ante
el determinismo de los que piensan que vamos al desastre, est nuestra
capacidad de decisin, de reaccin, de inconformismo.
Les aseguro que desde EL MUNDO haremos todo lo posible para
casimiro.g.abadillo@elmundo.es
responder a ese apasionante desafo.
Siga al director de EL MUNDO
(Conferencia pronunciada el da
en Twitter: @garcia_abadillo
27 en el Foro Nueva Comunicacin)

ELPMUNDO
GRUPO UNIDAD EDITORIAL

Fundado en 1989 por Alfonso de Salas,


Pedro J. Ramrez, Balbino Fraga y Juan Gonzlez.
EDITA: Unidad Editorial Informacin General, S.L.U.

i OPININ
DIRECTOR: CASIMIRO GARCA-ABADILLO.
DIRECTOR DE DESARROLLO EDITORIAL:
Miguel ngel Mellado.
VICEDIRECTORES: Rafael Moyano (EL MUNDO),
Fernando Baeta (ELMUNDO.es),
Iaki Gil (Suplementos).
DIRECTORES ADJUNTOS: Juan Carlos Laviana (Orbyt),
Juan Fornieles (Informacin),
Agustn Pery (Fin de semana).
ADJUNTOS AL DIRECTOR: Victoria Prego(Opinin),
Pedro G. Cuartango (EM2/Cultura),
Eduardo Inda (Investigacin).
DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Snchez.
PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL:
Jorge de Esteban.

PRESIDENTE:
ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO.
VICEPRESIDENTE: Giampaolo Zambeletti.
DIRECTOR GENERAL: Javier Cabrerizo.
DIRECTOR DE COORDINACIN
EDITORIAL Y DE COMUNICACIN:
Aurelio Fernndez.
DIRECTOR GENERAL
DE PUBLICIDAD: Jess Zaballa.
DIRECTORA DE PUBLICIDAD:
Mar de Vicente.

Buen discurso para el PP pero


insuficiente para Catalua
LA PRIMERA visita del presidente del
Gobierno a Catalua tras el 9-N dej
ayer una sensacin agridulce, si tenemos en cuenta que Artur Mas ha puesto
ya sobre la mesa una declaracin de independencia para finales de 2016.
Mariano Rajoy supo arengar a su
partido, en un momento en el que el
PP cataln cae en picado en las encuestas, y aprovech para dejar
claro a la Generalitat que sus lneas
rojas son la unidad territorial y la soberana nacional, de tal modo que el
futuro de Catalua y Espaa lo decidirn la totalidad de los espaoles.
Sin embargo, el presidente desperdici una ocasin de oro para responder al
jaque al Estado de Mas con un
mensaje esperanzador a todos
los catalanes, y no slo destinado
a los votantes del PP, y que convenza al PSOE y al nacionalismo
moderado de que es factible,
dentro de la legalidad, explorar
una modificacin del marco jurdico de convivencia que mejore el encaje de Catalua en Espaa.
Es cierto que a estas alturas sera muy
ingenuo confiar en la lealtad de Artur
Mas, responsable de provocar una tensin institucional sin precedentes desde
el 23-F y de haber desperdiciado dos
aos de legislatura en agitar la ensoacin de la independencia como la Arcadia feliz, tal como le reproch con
acierto Rajoy. Pero tambin es verdad
que la peor manera de encarar los problemas es no afrontarlos; que estamos

abocados a un cambio de ciclo que requiere valenta poltica; y que es mucho


mejor que el presidente de la nacin
tome la iniciativa con una propuesta de
reforma de la Constitucin que sera
bien recibida por los ciudadanos a esperar de brazos cruzados a que el Mesas
Mas, los partidos genuinamente independentistas o el populismo antisistema
de nuevo cuo acaben precipitando al
abismo a Catalua.
Rajoy fue convincente en su reivindicacin de una Historia comn de 500
aos que convierte en indisociables las
identidades espaola y catalana. Tambin result irrebatible su diagnstico
sobre el viaje a ninguna parte emprendido por la Generalitat.
Adems, hace bien el Gobierno
en recordar que el esfuerzo
acometido por el conjunto del
Estado ha permitido insuflar
40.000 millones de apoyo financiero a Catalua para pagar a
sus funcionarios, abrir colegios
y hospitales y evitar la quiebra. Pero Rajoy se equivoc al convertir su primera
visita en seis meses a Catalua en un
acto de partido y al deslegitimar a Pedro
Snchez como interlocutor ante una
eventual reforma constitucional. El Gobierno no parece querer verlo, pero las
estrategias partidistas y la buena evolucin de la economa no nos sacarn del
atolladero institucional y poltico en el
que ya estamos inmersos. La encrucijada que atraviesa Espaa requiere altura de miras y generosidad.

Cndido Mndez o el final del


sindicalismo al servicio de unos pocos
AUNQUE SIGUEN presentndose como
sindicatos de clase, lo cierto es que UGT y
CCOO en nada se parecen a aquellas organizaciones que se forjaron en la clandestinidad y jugaron un importante papel como
representantes de los trabajadores en la
Transicin. Sus frreas estructuras, mantenidas artificialmente por las administraciones pblicas, y su posicin oligoplica
en el mercado laboral las equiparan a los
viejos sindicatos verticales sin cuya autorizacin nada poda decidirse en el sector
productivo. El caso de la UGT dirigida por
Mndez desde hace 20 aos es paradigmtico. Con un desplome de la afiliacin, muchos de sus dirigentes acusados de corrup-

cin por el caso de las facturas falsas y el


propio sindicato investigado por haberse
financiado con el dinero destinado a la formacin, UGT es el ejemplo de una agrupacin corrupta que ha vivido de espaldas a
la nueva realidad econmica y a las necesidades de los trabajadores para servir slo
a sus dirigentes. La anunciada marcha de
Mndez, retrasada por quienes le piden
que se quede y afronte las responsabilidades judiciales que se avecinan, como contamos hoy en MERCADOS, debera servir
para acometer una profunda regeneracin
que transforme el sindicato en un instrumento til para trabajadores y empresarios y recobre as la credibilidad perdida.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

~
ESPANA
i

CATALUA TRAS EL 9-N EL DISCURSO DEL PRESIDENTE

Mariano Rajoy, ayer, rodeado de populares, durante su intervencin en las jornadas del partido en Barcelona. ANTONIO MORENO

Rajoy censura el plan Mas

L Dice en Barcelona que el president ha emprendido un viaje a ninguna parte porque Catalua no
puede ser un pas de listas nicas L Cree que el 9-N fue un fracaso porque dos de cada tres no votaron
VIENE DE PRIMERA PGINA

Durante casi una hora, y arropado


por un verdadero desembarco de
la plana mayor del PP que inclua a
cinco ministros, el presidente del
Gobierno critic la deriva de la Generalitat, desgran las ventajas que
en su opinin tiene para Catalua
permanecer dentro de Espaa y se
quej de la poca claridad del
PSOE: Algunos tienen un pie en
cada orilla.
l no. Rajoy estaba en Barcelona
para apoyar la Catalua plural y espaola que algunos se empean en
ignorar. Y, sin rehuir el combate, se
lanz a por Mas. La primera frase
que dedic al presidente de la Generalitat fue un anuncio del camino
que iba a tomar su discurso: Desde
las elecciones de 2012 no ha hecho
ms que huir hacia adelante en busca de su supervivencia, dejando
atrs a cada vez ms catalanes.
El proceso participativo del 9 de
noviembre le ocup varios minutos.
Si el viernes la vicepresidenta, Soraya Senz de Santamara, advirti a
Mas de que ahora debe afrontar las
consecuencias legales de haber
puesto urnas y contado papeletas
pese a la prohibicin del Tribunal
Constitucional (TC), Rajoy no se refiri a la querella de la Fiscala y la
emprendi contra la situacin poltica que ha propiciado el president.

El 9-N fue una farsa en la que se


invirti energas, tiempo y muchsimo dinero. Despus de la presin, el
resultado fue que ms de dos de cada tres catalanes rechazaron participar, dijo el presidente, que contrapuso su proyecto al de Mas: Hay
quien gobierna buscando enemigos
para ocultar su fracaso; nosotros trabajamos para evitar rupturas.
En opinin de Rajoy, el 9-N que
Mas ha capitalizado entre los sectores soberanistas slo le sirvi al
presidente cataln para araar votos a ERC. Pero no para mostrar
la hegemona de su proyecto: Si
pretenda mostrar una Catalua independentista ha fracasado en toda regla, atenindonos a sus propias cifras.
Buscando atacar los argumentos
de los nacionalistas desde la raz,
neg que la mayora de los catalanes
quiera romper con Espaa. Dnde deja Mas a toda esa gente?, se
pregunt, y advirti al president de
que no puede hablar en nombre de
todos los catalanes. Poco antes, la
lder del PP en Catalua, Alicia Snchez-Camacho, haba cifrado en
ms de cinco millones a quienes
no quieren la secesin.
En cuatro aos, el Govern ha estado obsesivamente dedicado a preparar la separacin, agitando la ensoacin de la independencia como

una Arcadia feliz. Y mientras, la casa sin barrer, aadi.


Rajoy se refiri adems al plan
que Mas expuso para alcanzar la independencia en 2016, y tampoco le
merece buena opinin. La nueva
hoja de ruta prolonga dos aos ms
este estado de cosas, resumi. Ple-

Tampoco le gust la pretensin de


Mas de agrupar a todos los independentistas en una candidatura unitaria, porque Catalua no puede ser
un pas de listas o partidos al servicio de una sola causa.
Qu hacer ante esta situacin de
desgobierno? No hubo grandes

dilogo, pero con lmites. No voy a


permitir que se ponga en tela de juicio la unidad de Espaa, y tampoco
la soberana nacional. No queremos
que unos catalanes puedan quitarles
a otros su derecho a ser espaoles y
europeos, afirm entre aplausos.
Rajoy dijo tambin que nunca

LO QUE SUMA ESPAA...

...Y LO QUE RESTA EL GOVERN

El FLA y los proveedores. Mariano


Rajoy subray de nuevo las ayudas que
Catalua ha recibido del Gobierno, sobre
todo en materia econmica: No voy a
dejar tirado mientras pueda a ningn
ciudadano espaol, piense lo que piense.

Falta de pluralidad. Se ponen etiquetas,


se amenaza a medios de comunicacin, dijo
Rajoy, en referencia a que el Govern ha
pedido sanciones para quienes no emitieron
los anuncios institucionales del 9-N.

Sanidad y turismo. El presidente del


Gobierno recalc la fortaleza del sistema
sanitario pblico y el hecho de que Espaa
sea la segunda potencia turstica mundial.

El caso Freixenet. El presidente hizo


tambin referencia a las crticas de una
diputada de CiU a Freixenet por su defensa de
la unidad de Espaa: Algunos representantes
alientan campaas contra sus empresas.

El AVE. Rajoy record que las cuatro


provincias catalanas estn unidas entre
s por la alta velocidad ferroviaria.

Inestabilidad. Rajoy dijo acerca de Mas


que, en poca de crisis, nunca un gobernante
haba provocado tanta confusin.

bliscitarias, que no s lo que son, en


marzo de 2015; luego Constitucin
ilegal y otro referndum, tambin
ilegal. Otros 18 meses de viaje a ninguna parte, aadi.

novedades en este aspecto. El presidente del Gobierno ofreci tranquilidad frente al delirio y, sobre todo,
garantas de que no habr un referndum de independencia. Ofreci

negociar con conceptos como la


igualdad entre los espaoles, el derecho de todos los ciudadanos a decidir qu es su pas o con el cumplimiento de las leyes.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

CATALUA TRAS EL 9-N EL DISCURSO DEL PRESIDENTE

Presumir de Espaa
por primera vez
SALVADOR SOSTRES

Tras subrayar los beneficios que


en su opinin comporta la permanencia de Catalua en Espaa
habl de la sanidad pblica y gratuita, del turismo, del AVE, de las
carreteras y del crecimiento econmico de este ao, por ejemplo,
el presidente del Gobierno lanz
algunos dardos al PSOE. Rajoy ve
inconsistente la solucin federal
que propone Pedro Snchez para
Catalua. Cmo se puede pactar
una reforma de la Constitucin
con alguien que tres aos despus
de hacer una dice exactamente lo
contrario?, dijo en referencia al
acuerdo por la estabilidad presupuestaria.
Frente a Rajoy, el PSOE y el PSC
unificaron ayer sus mensajes para
evitar su imagen habitual de divisin en torno a Catalua. El secretario de Organizacin federal, Csar
Luena, desde Segovia, y el primer
secretario del PSC, Miquel Iceta,
desde Barcelona, resaltaron que
como siempre, Rajoy llega a Catalua tarde y mal.
Luena e Iceta trasladaron a Rajoy
que no se puede despreciar a Catalua para ganar votos en el resto de
Espaa, pero tambin instaron a
Artur Mas a que no sacrifique el futuro de los catalanes preocupndose slo de su futuro poltico.
Los dos coincidieron en destacar
que la solucin a los problemas en
Catalua y Espaa vendr de la mano de los socialistas. Como seal
Luena, no es la poltica lo que ha
fracasado en Catalua, sino dos
polticos: Rajoy y Mas. Por eso, asegur, la solucin al grave conflicto cataln tiene un nombre: socialista, porque hace falta una reforma constitucional, por muchas
razones, pero sobre todo para asegurar y coser la convivencia.

i ESPAA

labra y cada concepto, y tratando de vender


una idea ilusionante de Espaa que pueda
competir con la Arcadia feliz que con tanta habilidad y eficacia han puesto en el mercado los
independentistas.
Despus de tanto tiempo esperando una
oferta del Gobierno en forma de cesiones, de
transferencias, de blindajes o de infraestructuras, ayer Rajoy desvel que su oferta era ms
Espaa, ms presencia de Espaa en Catalua,
ms interlocucin, y ms directa, de los catalanes con el Gobierno. Ms Europa a travs de
Espaa, ms crecimiento econmico, ms garantas democrticas.
Rajoy denunci la incompetencia tcnica del
actual Govern, y del anterior, y acus a Mas de

La estrategia hasta ahora de Espaa en Cataa los millones de catalanes que quieren selua haba sido ceder para empatar, disfrazarguir siendo espaoles.
se de perifricos para disimular su apariencia
Adems de los ministros arroparon al presiextraterrestre, su paso endeble en esta tierra.
dente la secretaria general, Mara Dolores de
Fue la estrategia de Surez con Tarradellas,
Cospedal; el vicesecretario general de Organide Felipe y de Aznar con Pujol, y de Zapatezacin, Carlos Floriano; la diputada Cayetana
ro con el tripartito. Rajoy decidi hace tiemlvarez de Toledo y su conspicuo marido, Joapo, y ayer lo escenific del modo ms contundente, que quiere ganar este partido. Y en lugar
de fingir normalidad perifrica,
presumi de Espaa con hasta
cinco ministros Ana Pastor,
Ftima Bez, Jos Manuel
Soria, Jorge Fernndez y Luis
de Guindos; en lugar de participar del complejo de inferioridad con que el Gobierno sola
acudir a Catalua, explic con
nfasis y orgullo todo lo que l
y sus ministros han hecho por
esta comunidad, y cmo han
rescatado a la Generalitat cuando sta ha quebrado.
Rajoy se present ayer como
el interlocutor de los catalanes
con Espaa, y frente a el Estado nos ha fallado de Artur Mas,
glos lo que Catalua se beneficia de ser espaola.
Fue la primera vez desde la recuperacin de la democracia
que Espaa se reivindicaba con
tanta fuerza en Catalua, la primera vez que el Estado compa- Los ministros Jorge Fernndez Daz, Ana Pastor, Ftima Bez, Jos Manuel Soria y Luis de Guindos, en primera fila. EFE
reca alegre y desacomplejado a
presentar su proyecto de convivencia y esperanza. La primera
vez que un presidente del Gobierno no aceptaba el rol de colonizador, de usurpador, de deudor que la propaganda nacionalista le reservaba.
En lugar de hacer ver que no
hay conflicto, Rajoy acept el
desafo. Si hasta ahora el PP se
haba disfrazado de todo lo posible para buscar la empata con
el catalanismo, para tratar de
confundirse con el paisaje, ayer
Rajoy se alz ms espaol que
nunca, y ms espaolista; y no
slo no pretendi empatar con
el catalanismo, ni confundirse
con l, sino que por primera vez
un presidente del Gobierno present a Espaa como proyecto
ms slido, fiable y atractivo
que la aventura.
Por primera vez desde la
muerte de Franco, Espaa emergi de su mala conciencia en Catalua, y habl a los catalanes Los barones Ignacio Gonzlez y Alberto Fabra saludan a Ramn Moreno y Juan Jos Imbroda. EFE
sin miedo al rechazo y con confianza en el futuro.
qun Gell; el vicesecretario de Comunicafaltar al respeto a la pluralidad y la tradicin
Fue un acto poltico inslito, por novedoso
cin, Esteban Gonzlez Pons; el alcalde de Sedemcrata de la sociedad catalana con su proy por valiente. Tal como el primer ministro,
villa, Juan Ignacio Zoido; el presidente de la
puesta de la candidatura nica.
David Cameron, le dijo al presidente escocs
Comunidad de Madrid, Ignacio Gonzlez, y el
No s si Espaa llega a tiempo o si la suerte
Salmond que si quera un referendo no sera
de la Comunidad Valenciana, Alberto Fabra.
est ya echada. No s si el procs es reversible.
sobre una mayor autonoma, sino sobre la inLa presidenta del PP de Madrid, Esperanza
No s si la intensidad que Rajoy mostr por
dependencia, Rajoy enterr ayer la tercera
Aguirre, y la alcaldesa de Valencia, Rita Barprimera vez va a tener continuidad, y va a enva para siempre, y si Mas dijo el 9-N si la
ber, fueron las ms solicitadas y celebradas
contrar su cauce. S s, porque les vi y les esFiscala busca algn culpable soy yo, el prepor los asistentes.
cuch, que miles de catalanes que tambin
sidente del Gobierno vino a decir que ah esEl Estado decidi ayer as por fin compareexisten, y tambin votan, dejaron ayer de sentaba l para representar, defender y proteger
cer, salir a jugar el partido, disputando cada patirse tan solos.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

ESPAA CATALUA TRAS EL 9-N LAS REACCIONES

CiU acusa a Rajoy de frentista y


ve justificado el adelanto electoral
ERC denuncia que el presidente acuda a Catalua con amenazas y blandiendo la porra
J. O. BARCELONA
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, endureci ayer en Barcelona su discurso contra el proceso
soberanista y las formaciones que
sustentan el desafo le respondieron con la misma contundencia.
Especialmente CiU, cuyos portavoces aprovecharon el viaje relmpago del jefe del Ejecutivo a Catalua
para acusarle de ir al choque directo y de carecer de respuestas para
enfriar el actual enfrentamiento, y
defendieron al tiempo la necesidad
de avanzar en el proceso a travs
de las elecciones plebiscitarias.
El secretario general del comit
de gobierno de Uni, Ramon Espadaler, abandon ayer por momentos su papel de poltico comedido
cabe recordar que su formacin
rechaza la independencia y lament que Rajoy optara en su discurso por el frentismo y por una
postura que no genera ningn tipo de solucin para el desencuentro entre Catalua y Espaa.
El tambin conseller de Interior
de la Generalitat asegur que en su
primera visita a Catalua despus
de la votacin del 9-N Rajoy se limit a aumentar la distancia entre
ambos territorios. Adems, cree
que con sus ataques a la consulta
alternativa intent situar al margen de la legalidad a 2.300.000 personas de este pas, que de una manera muy pacfica, democrtica y
sensata quisieron participar en el
proceso participativo.
El democristiano asegur tras un
acto de partido en Tarragona que
esperaban que el presidente Rajoy viniera con algn tipo de propuesta bajo el brazo que la ciudadana pudiera juzgar y, en definitiva, votar. Sin embargo, lo que dijo
haber encontrado fue un discurso
profundamente decepcionante y
que, en el fondo, se limit a ser un
acto de desagravio del PP hacia
Alicia Snchez-Camacho, despus de que la lder de los populares catalanes lamentase internamente que el Gobierno permitiera
la celebracin del 9-N.
Espadaler utiliz tambin las
117 visitas a Catalua que el mismo Rajoy asegur haber hecho
desde que es presidente del PP para describirlas como 117 oportunidades perdidas, porque lo que
ha venido a hacer es un ejercicio
ms de frentismo. Adems, record que el presidente de la Generalitat, Artur Mas, invit explcitamente a Rajoy a visitar el Palau
durante su viaje a Catalua. Sin
embargo, cree que el jefe del Ejecutivo se limit a realizar una visita amparada dentro del espacio
del PP. Segn explicit, es legtimo, pero no es una visita en el

sentido que muchos de los ciudadanos tanto los que votan como
los que no habran deseado y dio
por hecho que Rajoy gobierna de
espaldas a Catalua: slo negativas, negativas y ms negativas.
Se sumaron a la misma ofensiva
la vicepresidenta del Govern, Joana
Ortega (Uni), y el coordinador general de Convergncia, Josep Rull.
La primera arremeti contra el l-

der del PP por haber convertido su


esperada visita en un mero mitin
en el que slo dej descalificaciones contra un proceso ejemplar
de democracia como el 9-N.
El nmero dos de Convergncia,
por su parte, fue algo ms lejos y
asumi que Rajoy ha renunciado
definitivamente a ejercer de presidente del Gobierno espaol en Catalua. Ante ese escenario, Rull

cree que el mensaje de Rajoy es


que no hay ningn tipo de opcin
a votar en trminos diferentes que
en unas elecciones plebiscitarias,
tal y como reclama Mas a travs de
su nueva hoja de ruta tras el 9-N.
El portavoz de ERC en el Congreso, Alfred Bosch, ironiz tras el
discurso del presidente del Gobierno que difcilmente habr seducido a algn cataln con lo que

cree que fueron amenazas, blandiendo como siempre la porra, la


mano dura y sin ninguna concesin hacia Catalua.
El primer secretario del PSC,
Miquel Iceta, tambin coincidi en
acusar a Rajoy de despreciar a
Catalua y de acudir al territorio
tarde y mal. El lder de los socialistas catalanes, firme defensor de
la reforma constitucional como
nica salida al actual conflicto, sigue viendo pese a todo una va para el dilogo. Tras criticar el discurso de Rajoy y hacer lo mismo
con la propuesta de hoja de ruta de
Artur Mas una grandsima irresponsabilidad que sacrifica el futuro de los catalanes para salvar su
futuro personal reclam que se
cree una comisin bilateral para
que negocien ambos ejecutivos.

Su objetivo es la constitucin de
un nuevo Parlamento cataln en
primavera del ao que viene, un
escenario que ve posible si nos
ponemos todos a trabajar de inmediato. Durante un acto en que
dio a conocer un documento llamado Declaracin de Cornell de
Llobregat, la entidad vio la propuesta de Mas como un buen
punto de partida, pero inst a las
fuerzas polticas a evitar luchas
partidistas que podran provocar
desnimo entre una parte importante del electorado.
La presidenta de la ANC, Carme
Forcadell, ley el documento ante
un Auditorio de Cornell repleto
que vitore con gritos de independencia. La candidatura por la que
aboga la Asamblea debe representar todas y cada una de las diversas
sensibilidades del soberanismo,
empezando por definir el qu y

Forcadell ve la hoja
de ruta del president
como un buen
punto de partida
La presidenta de la
entidad no descarta
ser ella quien
encabece la lista
La lder de la ANC, Carme Forcadell, compartiendo unos papeles con Artur Mas. D. UMBERT

La ANC se suma al plan de Mas


y aumenta la presin sobre ERC
La entidad reclama elecciones en febrero y una candidatura transversal
HCTOR MARN CORNELL
La Asamblea Nacional Catalana
(ANC) abraz ayer el plan del presidente de la Generalitat, Artur
Mas, de concurrir con una lista
unitaria en unas elecciones plebiscitarias para lograr la independencia en un plazo de 18 meses. La fe-

cha para los comicios propuesta


por la entidad soberanista es el
mes de febrero, mientras que la
candidatura debera ser transversal e incluir una amplia unidad
poltica y social.
Con su apoyo a una lista transversal, la ANC ejerce presin so-

bre ERC, que tiene previsto definir


su posicin el martes en una conferencia de su presidente, Oriol
Junqueras. Con su propuesta para
celebrar unas plebiscitarias en febrero, la ANC apremia igualmente
a Mas a apresurar la agenda y
convocarlas antes de final de ao.

el cmo para decidir, a continuacin, el cundo y, slo en ltima


instancia, el quin. Forcadell no
descart tampoco encabezar una
lista unitaria, si bien apostill que es
una decisin que tomar la organizacin. Al ser la presidenta, me debo a la ANC, por lo que no debo
responder a esa cuestin yo, sino la
asamblea, afirm, sin descartar
ninguna posibilidad.
Forcadell anunci que la entidad asume el reto y se implicar a fondo para hacer posible
una candidatura transversal que
debe fortalecerse a partir de ahora como resultado de un trabajo
colectivo.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

www.volkswagen.es

La probabilidad de que un meteorito impacte


contra la Tierra es tan solo del 0,2 por ciento.
Por lo tanto, no podemos descartarlo.

Nuevo Touareg.
Preparado para todo.
Cuando conduces el nuevo Touareg, los imprevistos no asustan. Ni los que vienen del espacio exterior
ni los que te encuentras de pronto en mitad del camino. Porque su innovadora tecnologa tiene una
respuesta para cualquier posible situacin. Por muy remota que sta sea. Y es que en la vida hay que
estar preparado para todo. Y el nuevo Touareg lo est.

Touareg Pure 3.0 V6 TDI por 449 * al mes en 35 cuotas.

Entrada de 21.108,12 y una cuota nal de 25.629,37 . TAE: 9,65%


Equipado con:
Traccin total 4Motion, asistente de ascenso y descenso electrnico, sistema de frenado anticolisiones
mltiples, sistema Start&Stop, regulador electrnico de la velocidad, volante multifuncin, faros Bi-Xenon,
detector de fatiga, Climatronic bi-zona...

Touareg Pure 3.0 V6 TDI BlueMotion Technology 204 CV/ 150 kW: consumo medio (l/100 km): 6,6. Emisin de CO2 (g/km): 173.
*PVP recomendado en Pennsula y Baleares de 55.300 para un Touareg Pure 3.0 V6 TDI BlueMotion Technology 204 CV/ 150 kW (IVA, transporte,
impuesto de matriculacin, descuento de marca y concesionario incluidos), para clientes particulares que nancien un crdito mnimo de 12.000
a travs de oferta Volkswagen Finance S.A. EFC, vlida hasta 31/12/2014. Comisin de apertura: 3,00% (1.025,76 ). TIN: 7,95%. 35 cuotas de 449 y si
lo deseas, al cabo de 3 aos podrs cambiarlo por otro modelo, devolverlo o quedrtelo pagando la cuota nal de 25.629,37 . Importe total adeudado:
63.478,25 . Mantenimiento Volkswagen 4 aos o 60.000 km (lo que antes suceda) incluido gratis y vinculado al contrato de nanciacin. Modelo
visualizado: Volkswagen Touareg R-Line con opcionales.

ESPAA

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Dimite la vocal
del CGPJ cazada
en Andorra
Pigem admite los hechos pero dice al irse
que es vctima de una campaa poltica
VIENE DE PRIMERA PGINA

Lesmes, que ha solventado en cuestin de horas la primera crisis que


surge en el CGPJ cuando no lleva ni
un ao de mandato, agradeci a la
vocal propuesta por CiU la dedicacin y profesionalidad demostrada durante su etapa como miembro
del Consejo. El presidente tambin
cumpli su parte del acuerdo del
viernes e hizo pblico un comunicado para subrayar que la renuncia de
Pigem es una muestra de generosidad encaminada a preservar la imagen de ejemplaridad que en todo
momento debe guiar la actuacin
del rgano de gobierno de los jueces.
El presidente del CGPJ comunicar ahora la existencia de una vacante al Senado, que fue la Cmara
que eligi a Pigem. Con la nueva ley
del Consejo aprobada en 2013 no
ser necesario que las fuerzas polticas se pongan de acuerdo sobre el
nombre del nuevo vocal, porque en
el ltimo proceso de renovacin

nombraron tambin a los sustitutos.


La cobertura de la vacante ser,
pues, rpida y el designado ser el
primer sustituto, Antonio lvarezBuylla, presidente del Colegio de
Procuradores de Madrid. Fue propuesto por el PP, por lo que el grupo
mayoritario pasa a tener 11 vocales
a costa de CiU, que por primera vez
se queda sin voz en el rgano de gobierno del Poder Judicial.
Pigem difundi anoche la carta
de renuncia enviada a Lesmes, en la
que defiende que no ha cometido
ninguna irregularidad y afirma que
se siente vctima de una campaa
poltica amplificada con ensaamiento por la prensa.
La carta seala que el pasado da
15, en un control en la aduana de
salida de Andorra, declar ante la
Guardia Civil ser portadora de un
dinero regalado por su madre,
que tiene su residencia oficial en el
Principado de Andorra.
Sin mencionar la notable cuanta

La ex vocal del Consejo del Poder Judicial Merc Pigem. EFE


de dinero que llevaba, Pigem aade
que no se levant acta alguna sobre ella porque los hechos no suponen ninguna irregularidad, aunque
su apariencia es indudable que era
susceptible de ser instrumentalizada,

como as ha sido, siendo filtrados a la


opinin pblica en el trasfondo del
grave enfrentamiento poltico con
motivo de la situacin en Catalua.
Las insidias interesadamente
promovidas, la publicacin de afir-

maciones sesgadas y su promocin


dirigida a manchar mi honorabilidad, condujeron a que en mi encuentro con el presidente del CGPJ,
ste me solicitara la renuncia al cargo, indica.
Me enfrento a una situacin muy
difcil, con sentimientos encontrados, seala. Por una parte, la conciencia de que nada hay de irregular
en mi actuacin, tal como se reconoce por el propio presidente del CGPJ,
el apoyo de cuantos conocen mi trayectoria personal, profesional y poltica, y el reconocimiento que se me
expresa a mi trabajo en el Consejo ,
me llevaran sin ninguna duda a
mantenerme en la funcin que desempeo, sin dar pbulo a que mi salida pudiera interpretarse en el sentido de dar la razn a las descalificaciones y especulaciones que se han
vertido sobre m, contina.
Por otra, agrega, debo gestionar la situacin, amplificada con ensaamiento por los medios, tratando de generar el menor dao posible. Pigem dice comprender el
recelo que puede provocar la utilizacin de esta situacin para daar
una vez ms la confianza de la ciudadana en una institucin que ya
es frgil en este sentido.
No me siento capaz de seguir
tomando las decisiones a que mi
cargo me obliga todas ellas de una
gran trascendencia y sensibilidad
para el gobierno de los jueces pensando que pueden ser castigadas.
La campaa que padezco me ha
hecho demasiado frgil para ejercer una funcin en la que lo nico
que debe primar es el inters general, concluye.

5 das
Vuelo + Hotel
desde

850

Precio por persona, vlido para determ nadas fechas de enero a marzo 2015 Incluye vuelos (desde Madrid), tasas areas y 3 noches en hotel turista Gastos de gestin (9 por reserva) no incluidos Plazas limitadas Consulta condiciones (1) Descuento ya aplicado en el precio publicado Reservando un mes antes de la fecha de salida Gastos de gestin financiados 9 Intereses
subvencionados por Viajes El Corte Ingls S A Financiacin sujeta a la aprobacin de Financiera El Corte Ingls E F C S A Rec bo mn mo de 30 Ejemplos a 10 meses sin ntereses Importe 300, TIN 0%, TAE 6,69%
,
,
gastos de gestin 9, importe total adeudado 309 Importe 1 000, TIN 0%, TAE 1,98%
gastos de gestin 9, importe total adeudado 1 009 C I C MA 59,
HERMOSILLA 112 MADRID

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

design a n d technology.

radiomir 1940
3 days automatic
oro rosso (ref. 573)

MADRID - Serrano, 62 y 63 BILBAO - Gran Va, 43 BARCELONA - Passeig de Grcia, 82 - Tel.: 902 355 559
D e s c ar g a l a A p p L a y ar y d e s c u br e n u e v o s c o n t e n i do s .

10

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

ESPAA

El juez pilla a Grau pactando la


versin de sus testigos en Nos
Patronos de la Fundacin que presida el vicealcalde de Valencia revelan dos reuniones
C. TOLEDO VALENCIA
Estad tranquilos o recordad
que fue cosa de todos. stas fueron algunas de las consignas que
recibieron los patronos de la Fundacin Turismo Valencia antes de
afrontar su primera declaracin
ante el juez Castro por el caso
Nos el pasado mes de abril.
Lo desvelaron ayer algunos de
los testigos propuestos por el vicealcalde de Valencia, Alfonso
Grau, durante la ltima ronda de
declaraciones ante el magistrado
balear que se practicaban en la
Ciudad de la Justicia de Valencia,
para aclarar la contratacin sin
concurso pblico de la empresa
de Iaki Urdangarin.
Confirmaron, adems, que la de
abril no fue la nica reunin a la
que fueron convocados, puesto
que la subdirectora de la Fundacin presidida por Grau (a instancias del director-gerente, Jos Salinas) solicit de nuevo su presencia el pasado 26 de noviembre a
las 19.00 horas (tras confirmarse
la imputacin del vicealcalde), supuestamente para preparar los
testimonios, segn confirmaron
fuentes presentes en el interrogatorio. Uno de los testigos asegur
que descart su asistencia en esta
ltima ocasin porque su percepcin durante la primera reunin,
en la que Grau haba llevado la
voz cantante, era que se pretenda aunar criterios.
Es de vergenza, una cosa
gravsima. Esto demuestra por
qu Grau quera que se repitieran
las declaraciones, seal a la salida de los juzgados Virginia Lpez, abogada de Manos Limpias.
El portavoz del Grupo Socialista

El director-gerente de la Fundacin Turismo Valencia, Jos Salinas, ayer a su salida del juzgado en Valencia. M. A. O.
en Valencia, Joan Calabuig, calific del mismo modo el presunto
intento de manipulacin de las
declaraciones de los miembros
del patronato.

FALSO TESTIMONIO
En este contexto ubicaron tanto
Lpez como la letrada del grupo
municipal socialista, Sandra Gmez, el cambio de versin de algunos de los patronos de la Fundacin, como Juan Carlos Gelabert, Beln Juste o Jos Salinas.
Pese a que en su primer testimonio aseguraron que en el seno de
la Fundacin no se realizaban votaciones y que era Grau quien to-

maba las decisiones, en su ltima


versin subrayaron que s hubo
mucho debate y que todo era
sometido a consenso.
En el caso de Salinas, Lpez seal que entr al juzgado nervioso y que primero neg absolutamente todo para, posteriormente,
cuando se le hizo referencia a
otras declaraciones de compaeros, empezar a asumir que las
reuniones se podran haber realizado. Pero en un primer momento lo negaba todo, insisti.
Fruto de esta situacin, las dos
letradas consideraron la posibilidad de que el juez abra diligencias
por falso testimonio contra alguno

de los patronos. Un extremo que


no confirm el magistrado.
ste tampoco despej las dudas. De momento todo est como estaba, dijo, para aadir inmediatamente: Esta causa nos
depara tantas sorpresas cada da
que uno dice de momento en
previsin, pero de momento todo
est como estaba.
El juez, confirm Gmez, descarta llamar a un nuevo testigo,
un funcionario del Ayuntamiento
de Valencia, como haba solicitado
la defensa del vicealcalde. De esta
manera, se dan por cerradas todas
las diligencias con respecto al caso Nos en Valencia.

3,3 millones en mordidas a cargos pblicos


La empresa Fitonovo pag sobornos durante 18 aos en 13 administraciones para lograr contratos
A. S. / M. R. / S. T. SEVILLA
La Guardia Civil ha recabado
pruebas que demostraran que Fitonovo pag mordidas entre 1995
y 2013 por un montante superior
a los 3,3 millones de euros a funcionarios y cargos pblicos de diversas administraciones a cambio
de que le favorecieran en la adjudicacin y ejecucin de contratos.
Dinero en efectivo, viajes, mviles y equipos informticos, artculos de joyera como un reloj de
lujo de la selecta marca suiza Jaeger-Leocultre, con un coste de
10.000 euros, champn y caviar,
estancias hoteleras, reformas en

vivienda y vehculos fueron algunos de los regalos que realiz Fitonovo para mantener engrasada
la maquinaria con funcionarios
que podran decantar a su favor la
concesin de contratos pblicos.
Las anotaciones de dinero en
efectivo y otras ddivas que constan
en las actuaciones permiten conocer que la empresa sevillana soborn presuntamente a medio centenar de personas y entidades caso
de PSOE e IU, segn la juez Alaya
durante casi dos dcadas. La Guardia Civil concluye que Fitonovo tena en nmina a multitud de
funcionarios corruptos que reci-

ban contraprestaciones sustanciosas por la adjudicacin de contratos pblicos que han reportado a la
empresa pinges beneficios.
Los sobornados pertenecen al
menos a 13 administraciones distintas la Junta de Andaluca, la
Junta de Extremadura, el Gobierno de Canarias, los cabildos insulares de Lanzarote y Las Palmas,
las diputaciones de Sevilla, Cdiz,
Crdoba y Jan; la delegacin
provincial del Ministerio de Fomento en Jan, Huelva y Jan, y
los ayuntamientos de Sevilla, La
Carolina y Algeciras y a una empresa pblica estatal: Adif.

En un atestado fechado el pasado 4 de noviembre que obra en las


actuaciones que dirige la juez Alaya, los investigadores de la Unidad
Central Operativa (UCO) de la
Guardia Civil revelan que han encontrado por triplicado las evidencias probatorias que acreditan
el pago de comisiones tras intervenir la contabilidad B de Fitonovo.
En uno de los e-mail intervenidos por la Guardia Civil, un directivo de la empresa utiliza la expresin impuesto revolucionario para referirse al pago de una
comisin al ex consejero canario
de Obras Pblicas Sergio Machn.

LA ESCOPETA
NACIONAL

CARLOS
CUESTA

Las primarias
de Tania...
y Pablo
A Tania no le gusta que le sealen
como novia de Pablo Iglesias. A Pablo le parece machista que le pregunten por los mltiples escndalos
de Tania porque, dice, slo se le pregunta por ser su novio. Y puede que
tengan razn en que su relacin no
se circunscribe exclusivamente al
noviazgo. Va mucho ms all.
En concreto, hasta el grado de
una alianza poltica para sumar
fuerzas en la extrema izquierda.
Porque ese es el plan: permitir que
la estructura de IU sea utilizada por
los equipos de Podemos a mayor
gloria de Pablo Iglesias.
Un plan para el que Tania Snchez Melero debe auparse en estas
primarias y controlar la estructura
de IU-Comunidad de Madrid, objetivo que ha despertado ya una colosal bronca en las filas clsicas de IU,
que ven la operacin como una rendicin a Iglesias.
Estas primarias no se olvidarn
fcilmente en la historia de IU. Uno,
por las reiteradas denuncias del entorno de Somos IU, la corriente mayoritaria, en las que se ha alertado
de la inscripcin en los censos de
simpatizantes de infinidad de personas ajenas a IU.
O, dicho de otra manera, que el
censo est siendo invadido por simpatizantes de Podemos teledirigidos
por Tania Snchez Melero.
Una posibilidad real, debido a que
en la votacin pueden participar los
simpatizantes, y no slo los militantes de IU. La acusacin no ha acabado ah: algunos de los responsables
de IU no han dudado en alertar de
que, en caso de que triunfe la candidatura de Tania, el plan posterior ser desfigurar IU en plataformas ciudadanas o, incluso, llegar a su disolucin en Podemos.
Y la bronca tampoco ha terminado ah. Hasta tal punto, que se han
modificado los reglamentos a slo
cuatro das de la votacin para que
los afiliados de la coalicin voten en
una urna, y los simpatizantes que
casi duplican a los militantes lo hagan en otra, de forma que, al menos,
pueda verse el voto de cada colectivo. Por eso el fuego amigo ha decidido sacar la porquera albergada en
Rivas durante aos.
Por eso salen ahora todos los pisos, contratos y puestos de los familiares de Tania. Porque la propia
estructura de IU, que toler esas
prcticas, ve peligrar ahora su supervivencia en caso de que la aliada de Pablo Iglesias llegue al control de IU-Comunidad de Madrid.
Es mucho lo que est en juego en
estas primarias. IU lo sabe. Tania
tambin. Y Pablo, ms que nadie.

11

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Minipaneone 100 g. CHIOSTRO DI SARONNO, 3,90 c/u Camisa PAUL & SHARK con estuche de regalo, 168 Cojn Type PRIVIUM, 15,95

Monedero y neceser Saano GUY LAROCHE, 59,95 Estuch

pares de calcetines CALVIN KLEIN, 25 Figuras de resina, desde, 7,95

NOS GUSTA

ROJO
el

ROJO

Bandeja Lile Town, 12,95 Cmara de fotos compacta DSCWX350 SONY, 229 Botas HUNTER, 115

Jersey y gorro EASY WEAR, 19,95

compra online

Portavelas, 7,95 c/u

12

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

ESPAA

7,5 E por gramo para la yihad


L La nueva ruta de la cocana a travs

del Sahel deja un 15% de comisin


a los contrabandistas de Al Qaeda
L Llega por las costas de GuineaBissau en barco o hasta el desierto
en avin antes de saltar el Estrecho
VIENE DE PRIMERA PGINA

Los narcoyihadistas del Sahel, la regin africana inmediatamente al sur


del Shara, son el eslabn esencial
de esta nueva y rentable ruta de la
cocana. Ramn y sus amigos ignoran que al menos un 15% de esos 50
euros que han pagado (unos 7,5 euros) va a los bolsillos de las redes
criminales que expanden la yihad
por todo el norte de frica. Segn
revela un informe de Naciones Unidas, el paso de la droga por el Sahel
deja una jugosa comisin a estos
grupos de narcoyihadistas que encarece el kilo de cocana de los 12.000
euros (cuando llega a frica del
Oeste) hasta los 20.000 (en Marruecos, Argelia o Libia, preparada para
cruzar el Mediterrneo). Cuando el
paquete alcance Madrid, cortado
con harina, yeso, paracetamol y
otras sustancias, tendr un precio final cercano a los 50.000 euros.

LA AUTOPISTA 10. La accin


policial ha cambiado los hbitos de
los crteles y les ha obligado a pro-

bar otras rutas hacia Europa. Descartada Galicia como puerto de


entrada, hoy casi toda la cocana
pasa por la conocida como Autopista 10, que no es otra cosa que
una lnea en el mapa: el paralelo
10, que va desde Colombia hasta
las costas de frica Occidental.
Pases fallidos como Sierra Leona,
Mauritania o Liberia son los preferidos de los seores de la droga
colombianos y mexicanos, ya que
sus autoridades son fcilmente corrompibles. Fuentes policiales espaolas ya hablan de la ruta del
Sahel como la principal puerta de
entrada de cocana en Espaa.
Pero entre todos los pases de la
regin destaca Guinea-Bissau, un
autntico narcoestado que sirve,
segn la ONU, como almacn y
lanzadera de la droga gracias a su
geografa: con ms de 100 islas 21
de ellas con aerdromos, es el lugar ideal para el desembarco impune de grandes envos de droga, ya
sea por mar o por aire. En una de
esas islas fue visto recientemente

EL CAMINO DE LA COCANA HACIA EUROPA


RUTAS
por aire
por mar
por tierra

el legendario terrorista argelino


Mokhtar Belmokhtar, alias El Tuerto o Mster Marlboro, dado por
muerto varias veces en su vida y
convertido en el gran contrabandista y narcoyihadista del Sahel.
La agencia antidroga estadounidense (DEA) tiene constancia de
varias reuniones desde 2010 entre
los miembros del grupo yihadista
Al Qaeda en el Magreb Islmico y
enviados de la guerrilla de las
FARC colombianas en distintos lugares del norte de frica para pactar precios y comisiones. Una de
ellas, segn asegura el informe de
la agente Daria Lupacchino, tuvo
lugar en Melilla.

VAS NIGERIANAS
Caminos muy usados.
Aunque la droga la
transportan malienses,
fulani y tuareg de la zona,
lo hacen por las rutas que
usan los nigerianos para
transportar hacia
Tamanrasset, Agadez o
Kidal grupos de mujeres
para prostituirlas,
inmigrantes camino de la
valla de Melilla o cajas de
armas en direccin
contraria para Boko Haram.

AIR COCAINE EN EL SAHEL.


Los miembros de estos grupos criminales salafistas se han envuelto
en la bandera negra de Al Qaeda
para justificar sus actividades, censuradas por el Corn, como parte
necesaria de la guerra santa pero,
como sostiene Beatriz Mesa, autora de La falsa yihad, el salafismo
no es ms que un barniz religioso
para conseguir el apoyo de los
imanes radicales de la zona y ganarse el respeto de las tribus locales, con cuyas hijas han ido casando a sus lderes.
frica del Oeste es el rea ideal
para poner en prctica, en estos
tiempos de gran competencia, una
tctica rentable desde el punto de
vista empresarial: permite dividir
los envos de droga en muchos
puntos. frica funciona como almacn para optimizar los envos.
Con esa atomizacin se minimiza
el riesgo de perder la carga entera
de una sola vez. Los narcos han
aprendido de sus propios errores: en
los aos 90, un crtel colombiano
compr un avin Antonov, el gigante ruso de los cielos, para trasladar

Negocio de esclavos.
Las autoridades de estos
pases saben que son las
mismas etnias las que,
hace siglos, llevaban el
trfico de esclavos desde
Congo, Camern o Sudn
hasta los puertos de frica.

15%
Es la comisin que
se quedan los yihadistas por llevar
la droga

un envo de muchas toneladas de


cocana, pero el aparato se estrell y
el crtel acab quebrando, igual que
una empresa endeudada. Por otro
lado, la droga que se enva en el estmago de los muleros en los llamados vuelos calientes, como el que
antao era denominado BBC por
la Polica (Bogot-Barajas-Carabanchel), es testimonial comparada con
la de los viajes transatlnticos.
Los narcoyihadistas, que controlan un gran tringulo de tierra de

nadie entre el norte de Mali y Nger, el sur de Libia y Argelia y el


este de Mauritania, llevan la droga por carretera hasta esos puntos
desde las islas de Guinea-Bissau,
Senegal o Mauritania, o usan directamente pistas de arena en el
desierto para que aterricen aviones cargados con cocana desde el
otro lado del Atlntico y sin radares para no ser detectados.
Es la lnea conocida como Air
Cocaine, cuyos fletadores, crteles
colombianos, cuentan con al menos ocho aviones. El esqueleto
quemado del noveno, un Boeing
727, reposa en medio del Sahel
tras haber intentado aterrizar sin
xito con varias toneladas de polvo blanco en noviembre de 2009.
Los crteles usan ex pilotos militares rusos, los nicos blancos a los
que nadie secuestra cuando beben
vodka en bares de hoteles en Kidal
o Tombuct. De la pujanza de esta
ruta dan cuenta los adinerados vecinos del barrio de Cocainburgo, el
vecindario con grandes mansiones
para narcotraficantes y contrabandistas en Gao (Mali), la Ciudad Jurez africana.
Los muyahidines del crimen
conducen la cocana en una caravana de vehculos 4x4, como queda recogido en los informes de la
DEA, y atraviesan el desierto desde Gao hasta la costa mediterrnea sobornando a cuantas autoridades se encuentran por el camino. No necesitan GPS porque se
guan por las estrellas.
Mauritania era un buen puerto
hasta que los narcos decidieron cambiarlo por Marruecos, con un Estado
mucho ms estable para hacer negocios. Libia, con la cada de Gadafi,
tambin ofrece grandes posibilidades. Por eso ya exportan desde el
puerto de Misrata hacia Malta, N-

Puerto Cabello

euro por
gramo

VENEZUELA

COLOMBIA
Los productores reciben
de medio euro a tres euros por gramo

AUTOPISTA 10
(Coincide con el paralelo 10)

PASES
PRODUCTORES

OCANO
ATLNTICO

PER
BOLIVIA
BRASIL
Sao Paulo

FUENTE: Elaboracin propia.

FOTOGRAFA: Sara Fernndez.

13

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i ESPAA
poles, Valencia o Barcelona. La ONU
cita a la Camorra como la mafia que
realiza estos envos, de nuevo en
alianza con las FARC colombianas.

EL SALTO A ESPAA. A Espaa


la coca llega por tierra, mar y aire,
como explica un experto policial en
la lucha contra el narcotrfico. Las
maneras son muy diversas, e incluyen lanchas rpidas, avionetas que
sobrevuelan bajo el Estrecho de Gibraltar, camiones y coches con caletas ocultas en las que se esconde la
droga, veleros con dobles fondos en
el casco e incluso con las velas impregnadas de cocana pura, contenedores con la droga escondida en frutas, flores, juguetes, objetos, ropa...
Los principales destinos desde el
Magreb hacia Europa son la Pennsula Ibrica, el oeste de Europa (Islas
Britnicas y Pases Bajos) y el Mar
Negro, segn el ltimo informe de
Europol, de 2013, sobre el crimen organizado en el continente. Las rutas
son cambiantes, dice este informe, y
la cocana tiene cuatro millones de
consumidores estimados en Europa.
Espaa, Pases Bajos, Polonia, Grecia y Moldavia son los pases en los
que se han detectado ms laboratorios de procesado de la pasta base.
Cada vez que la droga pasa por uno
de estos laboratorios se encarece su
precio y se rebaja su pureza.
Para entrar a Espaa, los principales puntos son las costas andaluzas,
los puertos de Barcelona y Valencia
y el aeropuerto de Barajas. Los narcos se van adaptando y prueban
constantemente nuevas rutas, como
explica la Polica. Si les sale bien
una, repiten; si no, intentan abrir
otra, primero con cantidades ms
pequeas y despus mayores.
Una vez que ha llegado a la Pennsula, ya sea camuflada entre mercancas de un barco, una lancha o
una avioneta, la carga se suele dividir en varios envos par arriesgar
menos y llevarla a distintos puntos
de venta. Las rutas ms utilizadas
son las autopistas que, aunque puedan estar ms vigiladas, son la manera ms rpida de librarse del car-

gamento. Para ello, se montan transportes en varios coches con escondites ingeniosos, que pueden incluir
sistemas hidrulicos para cerrar los
compartimentos y modificaciones
que suponen desmontar el vehculo
entero en un taller. Estos coches con
la droga van precedidos de vehculos
lanzadera, sin droga, desde los que
miembros de la banda vigilan y avisan a los transportistas sobre controles policiales. En algunos casos se ha
sobornado a militares para que conduzcan, incluso sin saber la carga
que llevan, para que, en caso de ser
detenidos por algn control, les dejen continuar sin registro.
As, la droga llegada de frica va
acercndose a sus destinos finales:
los puntos de menudeo en toda Espaa. Pero antes de eso pasar por
distintos intermediarios. En muchos
casos, en detrimento de los tradicionales narcos colombianos, son los nigerianos quienes estn tomando el
control, y tambin los mexicanos.
Los africanos, sin embargo, no tienen una relacin estrecha con los
clanes gitanos de la droga y por eso
negocian ms con latinos y clanes
mercheros, aunque se han detectado
casos, sobre todo en el sur de la Comunidad de Madrid, donde tambin
hacan negocios con clanes gitanos.
En Espaa se suele distinguir entre traficantes grandes, medios y pequeos, segn adquieran entre 10 y
100 kilos de droga, entre 10 y uno, o
menos de uno, respectivamente. Estos traficantes estn jerarquizados y
compran a los de categora superior.
Cada vez que la cocana pasa de un
eslabn a otro vuelve a ser cortada y
su precio sube de nuevo, hasta llegar
a los 50.000 euros por kilo una vez
que los pequeos traficantes la venden al menudeo, es decir, a 50 euros
el gramo, que es lo que ha pagado
Ramn por la dosis sin saber que 7,5
euros financian ya a la narcoyihad.

10

REINO UNIDO

Londres
Cruzado el Estrecho,
cuando la coca
llega a Europa
cortada y mezclada
con harina y yeso,
su precio se ha
vuelto a
multiplicar.

Pars

ITALIA

FRANCIA
Santander

Barcelona
Npoles
Madrid
Valencia

ESPAA
Algeciras
MALTA

Nador

MARRUECOS

50

Una vez que


la cocana llega
al norte de frica,
el precio ya alcanza
ms de 20 euros.

20
Los narcoyihaidistas
cruzan el desierto con
la droga. A medio
camino su
precio vuelve
a subir.

MARRUECOS
Misrata

12
ARGELIA

LIBIA

Tras pagar el viaje


y corruptelas a
aduanas y
militares, el
precio se
multiplica
por ms
de tres.

Desierto
del Sahel
MAURITANIA

MALI
Gao

CABO VERDE

GUINEA
BISSAU

21 de sus 100 islas


tienen aerdromos
y reciben envos de
droga por mar y aire.

NGER

Bissau

UINEA
BISSAU
LEONA

25 km

LIBERIA

NIGERIA

GHANA
Lagos

Tringulo de
tierra de nadie
Los contrabandistas
ligados a Al Qaeda
controlan un tringulo de
tierra de nadie, donde la
droga llega por carretera o
bien por avin usando pistas
de aterrizaje en medio del
desierto.
I. Gonzlez, M. Vaquero/ EL MUNDO

14

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

ESPAA

Denuncian
la escasez de
chalecos antibala
El polica que sobrevivi al atraco de Vigo en el
que muri otra agente est en coma inducido
NATALIA PUGA VIGO
ESPECIAL PARA EL MUNDO
El viernes, el atracador que provoc
el tiroteo mortal empez a disparar
a diestro y siniestro, sin dar tiempo a los policas a intentar mediar
con l para que entregase a la rehn
que llevaba sujeta por el cuello, tan
rpido que ni los dos agentes que cayeron abatidos ni los que ayudaron a
reducirlo tuvieron la posibilidad de
reaccionar. Es el dramtico relato
que hacen los compaeros de la oficial de la Polica Nacional fallecida
por los tiros del atracador, que tambin cay abatido pero que antes hiri con cinco balas a un segundo polica que se encontraba ayer, al cierre
de esta edicin, en coma inducido.
Un relato en el que inevitablemente
se cuela una reivindicacin: los funcionarios del Cuerpo Nacional de
Polica reclaman ms chalecos antibalas de uso individual.
Los dos agentes abatidos por el
atracador no llevaban chaleco antibalas, una situacin lamentable
para el secretario del Sindicato Unificado de Polica (SUP) en Galicia,
Roberto Gonzlez. El portavoz sindical no duda al asegurar que si los hubiesen llevado, los disparos no habran podido evitarse, pero ambos
policas habran resultado heridos,
nunca muertos.
Gonzlez carga directamente contra la Direccin General de la Polica.
Desde que en 2012 anunci su proyecto estrella de distribuir ms de
20.500 chalecos antibala en cuatro
aos en Espaa, en Pontevedra tan
slo entreg 110 para una plantilla
de ms de 1.000 funcionarios y estn
en proceso de entrega otros 25, segn los clculos del SUP.
Segn denuncia, empezaron a re-

partirse por criterios de antigedad


y no de operatividad, lo que motiv
que los agentes de la Unidad de Prevencin y Reaccin de Vigo, de 36 y
41 aos, no contasen con uno.
Ms prudente se muestra el portavoz de la Unin Federal de Polica,
Agustn Vigo, que todava desconoce
si los agentes no tenan asignado el
chaleco o s lo tenan, pero en ese
momento no lo llevaban porque, segn todas las fuentes consultadas,
nada haca presagiar un desenlace
tan trgico. Ms reservado, pero
igualmente reivindicativo, denuncia
que en la Comisara de Vigo hay
muchos menos chalecos que policas y de media toca uno por cada
20 30 agentes.
La demanda de ms medios es
un caballo de batalla que los sindicatos policiales mantienen desde ha-

Interior no extraer
conclusiones hasta
que no termine la
investigacin abierta
Una compaera de la polica fallecida en Vigo es consolada ayer en la puerta de la capilla ardiente. EFE
ce 25 aos, pero que salta a la luz
con cada tragedia, como ya sucedi
el pasado mes de mayo en Mlaga,
cuando un agente sin chaleco falleci apualado por un indigente. Dos
muertes en seis meses que han provocado que la moral en el Cuerpo
est muy baja.
El secretario de Estado de Seguridad, Francisco Martnez, visit ayer
la capilla ardiente de Vanessa Mara
Lage Carreira, la agente fallecida,
instalada en la Comisara de Vigo, y
la condecor a ttulo pstumo con la

Cele

Medalla de Oro al Mrito Policial.


Fernndez no quiso responder a la
polmica porque hoy no es el da
para plantear ese debate. Para extraer las conclusiones oportunas y
tomar las medidas que se tengan
que tomar prefiere esperar a que
concluyan las investigaciones abiertas para conocer lo que ha sucedido, pues hay en marcha una investigacin judicial y otra policial y todos los hechos se van a revisar.
Esas investigaciones permitirn
aclarar los detalles de lo sucedido el

IMPARTIDO POR PSICOLGOS Y PEDAGOGOS


DEL INSTITUTO PASCAL

viernes en la sucursal de Abanca,


en el barrio del Calvario de Vigo,
donde adems del subinspector Vicente Allo Barona que est en la
UCI del hospital Xeral, con una bala en un pulmn result herida la
subdirectora del banco, M. G. R., de
36 aos, a quien el atracador cogi
como rehn y a la que utiliz de escudo humano en los primeros momentos del tiroteo. Esta mujer est
ingresada en el hospital Povisa de
Vigo tras ser operada para extraerle una bala de un brazo.

Adems, Agustn Vigo revel


ayer a EL MUNDO que en el enfrentamiento hubo otro polica que
result herido. Se trata de un agente de 42 aos que formaba parte de
la segunda patrulla que lleg al lugar y ayud a reducir al atracador.
Este agente no consta en el cmputo inicial de lesionados porque acudi por sus propios medios al mdico y no fue trasladado en ambulancia, pero s requiri asistencia
porque una bala le roz el ojo. Recibi el alta tres horas despus.

dios con Pascal!


Programa tu tiempo adecuadamente
Mejora tu motivacin y tu autoestima
Tratamiento tcnico de la informacin
Mejora tu concentracin
Memoriza de forma comprensiva y ecaz
Realiza los exmenes con xito
PRIMARIA E.S.O. BACHILLERATO
CICLOS FORMATIVOS UNIVERSITARIOS OPOSITORES

CURSOS EN CASI TODA ESPAA




PLAZAS LIMITADAS!

Ms de 300.000 alumnos ya disfrutan de su xito!

+M37

Tel. 91 519 49 69 www.institutopascal.es

+08'56+)#%+0
'&7%#6+8#

15

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Regalamos

20.000
premios de carburante

Marc Mrquez
Campen del Mundo
de MotoGP 2013 y 2014

Ven a nuestras
Estaciones de Servicio,
reposta y gana

CARBURANTES REPSOL,
LOS CARBURANTES QUE
TE HACEN GANAR
Promocin vlida por repostajes iguales o superiores a 10 en las Estaciones de Servicio Repsol, Campsa y Petronor adheridas del 10 al 30 de noviembre de 2014. Los premios de carburante tienen
un valor de 10 para canjear en el prximo repostaje. Ms informacin y bases notariales en repsol.com

16

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

ESPAA

PREGUNTAS

MIGUEL NGEL
MELLADO

del PP con el haraquiri de su actual cpula


dirigente, lo cual incluye la voladura de la
sede de la calle Gnova.

La bala de oro?

Rajoy vota Podemos


y lee a Albert Camus?

Puede que la tenga el pequeo Nicols. Con el nmero de jvenes decentes


que emigran de Espaa y se nos ha tenido
que quedar el ms caradura. Me soplan que
el siniestro personajillo guarda una bala de
oro. La pelcula podra titularse Sexo, mentiras y cintas de vdeo. Los protagonistas seran un efebo y un poltico maduro.

De Eurabia y Catarabia?
mismo. A ver si consigo explicarme.
1)ElPor
qu Rajoy vota a Podemos: qu

es la ltima cosa que el partido de Pablo


Iglesias deseara que pasara en Espaa de
aqu a las elecciones? El regreso de la honradez. Que a base de rpidas y masivas inyecciones de penicilina contra el bacilo de
la corrupcin surgiera la esperanza en la regeneracin del sistema desde dentro. Y
qu es lo que hace Rajoy con su mayora
absoluta en el Parlamento y con un PP domeado? Lo contrario. Ejemplo: Ana Mato.
Su nombramiento como ministra de Sanidad parecera obra de Pablo Iglesias. A
quin se le ocurre nombrar ministra a la esposa de uno de los corruptos de la trama
Grtel? No contento con su temeraria decisin, R. porfi en el error. En vez de destituirla en alguna de sus nefastas actuaciones, como la crisis del bola, la sostuvo hasta que el auto del juez sentenci que la
seora se benefici del dinero sucio del ex
cnyuge. Obligado a aceptar la dimisin de
Mato, R. calific de intachable a su colaboradora. Intachable en beneficio de Podemos. 2) Por qu Rajoy lee a Camus: el lder
del PP tiene fama de seguir Marca como
lectura ms exigente. No lo creo. Tras observar la actuacin presidencial, concluyo
que su libro de noche es El mito de Ssifo,
uno de los grandes ensayos de Camus. Escribe el hijo de la analfabeta espaola huida a Argelia tras la Guerra Civil que en filosofa slo hay una cuestin verdaderamente seria: el suicidio. Eligi el personaje
mitolgico condenado a acarrear la misma
piedra de abajo a arriba y vuelta a empezar
para situar al lector ante el esfuerzo intil e
incesante del hombre en la vida, lo cual da-

ra sentido al suicidio. Acaso no es sta la


sensacin que tiene la mayora de los espaoles? Que nos han suicidado. Mientras el
ciudadano normal se afana con esfuerzo para llegar a fin de mes, como Ssifo, en frente ve cmo una corte de sinvergenzas hizo
y deshizo el pas y se llev el dinero. Rajoy,
con su actitud temerariamente pasiva ante
la corrupcin (para qu hablar del problema cataln), ha conducido al pas al callejn
oscuro y suicida de Podemos.

Hablan las encuestas?


Pese a ser Espaa el pas del mundo
con
ms analistas polticos segn vemos en las teles, nos quedamos en lo superficial al examinar las encuestas. Porque lo
que dicen es que ni gana Podemos, ni el PP,
ni el PSOE. Pierde Espaa, porque nadie obtiene una mayora suficiente. Segn el ltimo estudio de Sigma Dos para el EL MUNDO, publicado el lunes, si hoy hubiera elecciones, Podemos obtendra el 28,3%; el PP, el
26,3%, y el PSOE, el 20,1%. Desde las primeras elecciones democrticas, en 1977, el partido ganador siempre obtuvo ms de un 38%
del total. La suma de los grandes partidos de
la Transicin, AP / PP y PSOE, se acerc en
todas las elecciones al 70% de los votos.
Ahora, sumados, no llegan al 50%. Quin
gobernar Espaa en 2016? Pudiera suceder
que unas elecciones hueras de ganador conduzcan a la repeticin de comicios. Segn la
hoja de ruta de Artur Mas, ese ao declarar la independencia de Catalua. Ms fcil
no lo tendrn los catalanes independentistas
ante tal vaco de poder. Otra razn ms para
que Rajoy, por sentido de Estado, desoiga a
Podemos y a Camus, y active la refundacin

Por Eurabia se conoce el futuro domi nio


musulmn de

El Papa sortea regalos?


camina hacia la santidad. Ya
Francisco
tiene un milagro: los ateos creen en l.
En La Mancha de mi infancia se deca: aunque no comas, no salgas de palomas. No
salgas a cazarlas. Por lo listas que son. Este
Papa tiene la paloma metida en l. Qu listo es! Su ltima pirotecnia ha sido poner en
sorteo los regalos recibidos este ao. Por
qu no lo hace Don Juan Carlos con su flota de coches de lujo varada en un hangar de
La Zarzuela? Ayudara a la imagen de su hijo y dejara de ser un gasto intil para Patrimonio Nacional, que los mantiene. Y puestos a hacer limpieza, que haga lo mismo

Europa. Por Catarabia,


el futuro dominio musulmn de Catalua. Me lo
deca un amigo cataln,
ciudadano del mundo,
sin el menor atisbo de
xenofobia ni racismo,
partidario del s-no en un
hipottico referndum en
Catalua: s a un Estado
cataln dentro de Espaa, no a un Estado cataln independiente. Su reflexin es la siguiente:
Estamos pelendonos
con Espaa para ser ca- La desastrosa gestin de Rajoy con Ana Mato y la corrupcin.
talanes y nos estamos olcon el monstruoso pabelln de caza.
vidando de, esta s, una preocupante realidad: el incremento de la poblacin musulFragancia de mujer?
mana en Catalua. En unos aos, aade,
Marilyn Monroe dijo una noche que
seremos colonizados por los musulmanes.
para dormir slo se pona unas gotas
Los datos son stos: de 1,7 millones de mude Chanel 5. Pufff. Con una publicidad de
sulmanes que viven en Espaa, cerca del
este perfume cierra Yo Dona su nmero
30% estn en Catalua. Se calcula que en
500, entregado ayer con nuestro peridico.
2030 sern ms de un milln all. Las famiYa tengo lectura para este da lluvioso, adelias musulmanas tienen entre tres y cuatro
ms del extraordinario Fuera de Serie de
hijos, mientras que las catalanas nativas no
hoy. Para engrasar el espritu me reservo
llegan a 1,5. Por la red circula un dibujo: ao
Sadhana, la ltima obra de Ramiro Calle.
2050, la Moreneta pide a la Virgen de CovaTranscribo tres pensamientos: La ofuscadonga ayuda frente al infiel. En el Salt (Gecin est en las antpodas de la sabidura.
rona), donde la bandera de Espaa desapaNunca el odio podr ser superado por el
reci hace dcadas, surgen otras con una leodio; slo puede ser superado por el amor.
yenda que dice literalmente: Catalua para
El ego nos hace perder el sentido de la unilos musulmanes. Estado islmico de Cataludad con todo. Perfume 5 para el alma.
a. Hoy por hoy, la fijacin es contra lo esmiguel.a.mellado@elmundo.es
paol. Esta Navidad brindemos en Espaa
@MAMelladoF
con Freixenet.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

17

18

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

OTRAS VOCES

LA BALSA
DE LA MEDUSA

GUILLERMO

MANUEL
HIDALGO

Viernes
LA BALANZA comercial espaola sigue
siendo negativa. Importamos ms de lo
que exportamos. Acabamos de importar
el Viernes Negro (Black Friday), pero no
hemos sido capaces de exportar el
Viernes Santo, que era y ya no es el
viernes ms negro, por el luto, que
tenamos a mano para competir. Los
norteamericanos nos van colocando todo,
y nosotros no les colocamos ni el jamn,
que es, al menos, facilsimo de comer,
mucho ms que la hamburguesa, que se
desparrama toda por los lados.
Los norteamericanos son mayormente
protestantes y, por tanto, poco partidarios
de ese derroche de imaginera, de cristos y
de vrgenes que ponemos en circulacin en
Viernes Santo. No obstante, ellos, todo hay
que decirlo, estn admitiendo bien a
nuestros directores de pelculas de terror,
y, por ah, quin sabe poco a poco.
Se perdieron muchos aos cuando en
Viernes Santo se cerraba todo menos las
iglesias. El intrngulis del capitalismo
consiste en tenerlo todo abierto. Cmo
bamos a exportar a Estados Unidos la
costumbre de cerrarlo todo? Y el cepillo de
las iglesias era poco negocio para una
gente tan sensible a hacer caja con lo que
sea. Tampoco es negocio ahora ese aparato
en el que se echa un euro para que se
encienda la luz del templo. Poca cosa, eso
slo da para ir tirando, aunque la luz se
apague cuando vas por la mitad del retablo
que tiene mucho para ver y tengas que
echar otra moneda. Hombre, ahora en

Los norteamericanos nos


van colocando todo, y
nosotros no les colocamos
ni el jamn, que es, al
menos, facilsimo de comer
Espaa ya hay que pagar por entrar a
muchas iglesias de mrito y, no digamos, a
las catedrales. Podramos exportar esa
idea, aunque, pensndolo bien, seguro que
la hemos importado de Estados Unidos.
Como hemos importado a los
telepredicadores de la TDT, que se s que
es un negocio redondo.
Despus de Halloween y el Black
Friday, que pillan, como quien dice, en el
mismo mes, no nos costara nada aunque
supusiera otro gasto, desde luego
importar el Thanksgiving Day, el Da de
Accin de Gracias. Pero sera mejor
llamarlo en ingls, como es, que as
vamos aprendiendo el idioma.
En Espaa nos sobran los motivos para
dar gracias, siendo el principal el no
habernos ido a pique todava. Por otra
parte, el pavo ha perdido mucho terreno
frente al langostino (congelado) en
Nochebuena y se podra revitalizar su
crianza antes de que pase a ser otra
especie en extincin. Los nios de hoy
nunca han visto un pavo vivo. Y sospecho
que muerto, tampoco. Al principio, el pavo
se vendera rebajado, que es el nico modo
que tenemos en Espaa de vender algo.

INTERACTIVAS
Los textos pueden enviarse por correo electrnico a cartas.director@elmundo.es o por correo postal a la Avenida de San
Luis, 25. 28033, Madrid. No excedern de 20 lneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolvern originales. Las cartas deben incluir el nmero del DNI y la direccin del remitente. EL MUNDO podr dar contestacin a las cartas dentro de la misma seccin.

CARTAS AL DIRECTOR

No est todo
perdido
Sr. Director:
CARTA El viernes por la maDEL DA ana, en Catalua,
se inaugur la campaa de la recaudacin de alimentos para personas en situacin de pobreza, que se llev en
2.000 puntos de recogida con la
ayuda de 20.000 voluntarios.
Tanto por lo que he comproGORKA SAMPEDRO
bado en primera persona , como
por lo que me ha comentado mi
hija que trabaja en uno de los supermercados en los que se realiz
esta recogida de alimentos, la verdad es que la gente colabora de
forma excepcional, lo cual reafirma que, en casos de necesidad, las
personas nos volcamos en aquellos que tienen menos que nosotros
o que carecen de los mnimos recursos para vivir dignamente, y
que cuando hay que arrimar el hombro en favor de los ms necesitados lo hacemos sin dudar, lo cual indica que pese a todo, las personas an conservamos valores, generosidad y entrega. As no todo est perdido. Elena Garca-Camba Vives. Barcelona.

Son economistas
Navarro y Torres?
Sr. Director:
Me ha sorprendido mucho que
el titular en primera pgina de
EL MUNDO del pasado viernes
llamase economistas a los

dos autores del programa econmico de Podemos. Me parece dudoso que lo sean. Le puedo asegurar que en las universidades de EEUU nunca se les
tomara por tales. El Sr. Vicen
Navarro es mdico y, que se sepa, nunca ha enseado econo-

ma; y sobre las limitaciones de


su libro dedicado al Estado de
Bienestar, basta con leer la crtica que public Luis Mara Linde, antes de presidir el Banco
de Espaa, en Revista de Libros, accesible en internet. En
lo que se refiere al Sr. Torres,
nadie me ha asegurado que haya cursado la carrera de Econmicas, sino la de Derecho. Y en
ambos casos, como profesores
en Espaa debieran hacer pblico las evaluaciones positivas
que tienen de sus publicaciones, que es el instrumento de
validacin existente del trabajo
de los profesores universitarios.
Michael Tulloch. Cambridge
(Massachusetts, EEUU).

El valor de una
sociedad viva
Sr. Director:
La llama de la democracia se
apaga, todo por culpa de algunos polticos, sus trapos sucios
y mentiras. En consecuencia, la
sociedad acta como si de un
volcn en erupcin se tratara,
huye en estampida de los humos txicos y parte de los que
se quedan van con un cuchillo

entre los dientes. Los gobernantes nos tratan como a un segundo plato. ste tipo de actitud es un defecto que se ha propagado como una plaga, a lo
largo de los aos se ha ido cocinando a fuego lento y hacindose mas consistente y de tanto cocinarse se ha quemado,
nos hemos quemado. Lleg el
da que la olla a presin de la
economa explot y muchos
nos quedamos con la miel en
los labios, es ms, esperando
una golosina tierna y dulce recibimos un limn amargo. Pero
creo que no est todo perdido,
esta sociedad de sangre caliente posee unas virtudes que bien
aprovechadas pueden hacer de
nosotros algo grande. Para paladear un bocado de placer hay
que sufrir, dijo mi abuelo, tenemos que encender un fuego
y hacerlo nuestro. Para empezar hay que trabajar duro y
cambiar algo ms importante
que la Constitucin; la mentalidad. No hay que olvidar que venimos de unos tiempos en los
que la frase mas utilizada en
una mesa debido a la pobreza
era: come y calla. Enrique Torres Nart. Correo electrnico.

EL MEDITERRNEO no debe
que el cristianismo es lo nico que
LA TRONERA ANTONIO GALA
convertirse en un gran cementerige en horas tenebrosas. No es
rio: claro que no, para los que huas. Quiz los pecados se perdonan
yen de su miseria africana en bscon la penitencia, y se produce un
queda de la supervivencia, que les
punto y aparte. Un ser humano si
hace caer en brazos de la muerte. Los eurodiputados han de cen- sale ambicioso es terrible en su entorno. No es prudente definir a
trarse en valores y no en la economa. Son esas frases para de- un pas: es complejo. Aconsejara a Francisco que mirase con padicarlas al pueblo que desfallece desalojado, triste, harto de ver a ciencia: en Espaa se encontrara con extranjeros o ladrones orpolticos decisores, indiferentes a sus llagas: del paro, de los suel- ganizados: algo significar. Y le aseguro que a muchos es difcil
dos avaros y el desfallecimiento? Se debe disparar al verdadero encontrarlos: la emigracin es cotidiana. Algo malo significar
blanco, no a todos los pacientes. Europa es grande y desigual. S- que sigan viniendo desde fuera. Porque peor que en la Espaa
lo un papa no basta, por lo visto. l piensa que est cansada y cie- desprovista es difcil estar: entre ricos ladrones y pobres aterraga; que los gobernantes son modelos de sacrificio y generosidad; dos. Bajo polticos ignorantes de buena voluntad.

Papel de la Iglesia 2

19

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

La Iglesia y el
abuso de menores

PUNTO
DE
VISTA

La carta enviada a la
Santa Sede por un joven que denunciaba haber sido objeto de abusos
sexuales cuando era nio por parte de un sacerdote en Granada obtuvo la respuesta inmediata
del Papa Francisco y ha
obligado al arzobispado y a la Justicia a investigar lo sucedido.

La Iglesia
s se regenera

No es pecado.
Es delito

JOS MANUEL
VIDAL

FERRER
MOLINA

La pederastia es un delito grave y un


pecado horrendo. La Iglesia catlica
tard mucho en conjugar estas dos variables. Vivi inmersa durante tiempo en la dinmica del encubrimiento, con la salida que
siempre otorga la confesin. El sacramento
perdona todos los pecados menos uno: el pecado contra el Espritu Santo. Es decir, el pecado contra los menores. Al que escandalice a
uno de estos pequeos, ms le vale que le cuelguen al cuello una de esas piedras de molino
que mueven los asnos y le hundan en lo profundo del mar (Mt, 18,6 ss). En el Evangelio,
Jess es tajante y pide la muerte para los que
escandalicen a un nio.
Durante siglos, la Iglesia no haba unido el
abuso de menores con el pecado contra el Espritu Santo. Y la sociedad tampoco lo consideraba un delito horrendo. Juan Pablo II comenz a legislar tmidamente, para proteger a la infancia de los lobos clericales. Benedicto XVI
convirti la lucha contra la pederastia en la clave de su pontificado. Barrendero de Dios, hizo
pasar a la institucin en poco tiempo del ocultamiento a la tolerancia cero y se ofreci como
chivo expiatorio de esa lacra que amenazaba
con arruinar la credibilidad de la Iglesia. Porque si sta pierde la credibilidad, traiciona su
misin. Consciente de ser una institucin ejemplar y ejemplarizante (dice a los dems cmo
tienen que comportarse), la Iglesia puso en
marcha su propia resurreccin y, de hecho, fue
la nica institucin global capaz de regenerarse a fondo y desde la cpula. Francisco est poniendo en marcha la revolucin de la ternura,
ha pasado de la tolerancia cero a la tolerancia
cero ms cero con los pederastas clericales, y
se ha convertido en un icono de esperanza para el mundo. Ninguna otra institucin global ha
sido capaz de realizar esta revolucin. Tampoco, en el mbito de la proteccin de la infancia.
Quedan inercias de otras pocas y otras concepciones teolgicas, como la que defenda el
cardenal colombiano Daro Castrilln, segn
la cual un padre no denuncia a su hijo ante la
Justicia y un obispo es un padre para sus curas. Quizs la actuacin del arzobispo de Granada responda a esta sensibilidad equivocada.
Pero el propio Papa le ha pedido cuentas. Y
tambin lo harn la Justicia civil y la cannica.
Doble va judicial para las manzanas podridas del clero. La civil, para el delito. Y la cannica, para penar el pecado con la penitencia de
la reduccin al estado laical (no son dignos de
ser curas) y con la piedra de molino al cuello
del pecado que no se perdona.

Parece consustancial a toda organizacin ponerse a la defensiva cuando se


seala a alguno de sus miembros. Es
una reaccin instintiva. Primitiva. Casi tribal.
Los partidos polticos nos proporcionan ejemplos a diario. Impugnar una parte se interpreta, desde dentro, como una agresin al conjunto, como una amenaza a la estructura. En el caso de la Iglesia, ese rasgo se acenta. Lleva
grabada en sus genes las catacumbas y el martirio. La persecucin, en una palabra. Por eso
se ha inclinado, histricamente, a ocultar con
celo sus problemas y a tratar de superarlos en
la sombra. Hay que evitar dar argumentos al
enemigo. En demasiadas ocasiones, tal actitud
ha convertido a la institucin en encubridora
de situaciones nefandas.
No me atrevera a afirmar que eso es lo que
ha sucedido en el caso de la implicacin de varios sacerdotes por presuntos abusos sexuales
a menores en Granada. La investigacin judicial est en sus inicios, se ha declarado el secreto de sumario y sera imprudente arriesgar
hiptesis con la informacin de la que disponemos. Sin embargo, llama la atencin que hayan tenido que pasar tres meses desde que el
Papa Francisco se dirigi al arzobispo instndole a intervenir, hasta que el asunto ha llegado a la Justicia ordinaria. Se podr aducir, con
razn, que en Espaa slo est obligado a denunciar un delito aqul que lo presenciare, y
no es el caso, evidentemente, del arzobispo,
monseor Martnez. O que la vctima tena a
su alcance el juzgado de guardia y prefiri dirigir una carta al Vaticano. Pero hay elementos
que llevan a pensar que en la dicesis granadina ha existido inters por solucionar la cuestin sin levantar polvo el propio presidente de
la Conferencia Episcopal ha tenido conocimiento del escndalo por la prensa, limitndose a castigar a los inculpados nicamente
con el Derecho cannico.
Si hablamos de pederastia, es irrelevante, a
la hora de enjuiciar y sancionar, el mbito en el
que los hechos se producen: si una iglesia, un
gimnasio o un colegio. Desde luego, no es posible zanjar la cuestin en el crculo de la moral catlica y en los recnditos despachos de la curia.
Aqu, hablar de ovejas descarriadas, de
manzanas podridas, de pecado, de penitencia y de propsito de enmienda tiene un recorrido limitado, incluso para los creyentes.
Aqu, se hacen imprescindibles el Cdigo Penal y las togas. Y el primero que as lo entiende es Jorge Bergoglio.

RICARDO

20

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

OBITUARIOS

Sus guiones y personajes hicieron felices a varias generaciones. No


en balde, el creador de El Chavo del 8 o el Chapuln fue uno de
los actores y guionistas de televisin ms populares en Amrica Latina y tambin
en Espaa. Bajito y fecundo, lo llamaban el Chespirito en honor a Shakespeare.

ROBERTO
GMEZ

Sin querer...
se fue el Chavo
MARA VERZA

Chespirito enganch con el pueblo


ms profundo, con el comn de los
mortales que se identificaba con su
forma de hablar, de rer y hasta de
llorar (ese pi-pi-pi-pi-pi con el
que ilustraba su llanto).
Pero el Chavo del Ocho, su personaje ms internacional y el ms
conocido en Espaa, fue slo el
principio. A partir de ah las creaciones de este chilango como se
llama a los naturales de la capital
mexicana se multiplicaron aliadas con guiones sencillos y frescos
que l mismo escriba. As lleg a
las pantallas el Chapuln Colorado,
ese superhroe que no dejaba de
desfacer entuertos porque gracias a su audacia y a sus antenitas
de vinil detectaba la presencia
del enemigo. O el doctor Chapatn, el mdico cascarrabias, siempre con una bolsa en la mano donde meta rencores y envidias para
que no se le escaparan nunca. O el
pattico ladrn frustrado Chmpiras, que Bolaos reconoci era su
personaje favorito. Todos con Ch,
su signo de identidad.
Amante del boxeo, del ftbol y el

Tres generaciones de latinoamericanos lloran la muerte de el Chavo,


el del 8, ese nio de pecas y gorra,
ingenuo y divertido, el personaje
ms conocido de Roberto Gmez
Bolaos, un hombre al que por escribir mucho le equipararon con
Shakespeare, y por ser bajito y castellanizar el nombre del literato ingls le llamaron Chespirito, un apodo al que daba ms valor que al
nombre.
Bolaos lleg al mundo de la televisin sin querer queriendo,
como deca su personaje, despus
de haber estudiado ingeniera y
atender a un anuncio en el que solicitaban un aprendiz de escritor y
productor para radio y televisin.
Corran los aos 50 y posiblemente ni l imaginara la revolucin que
iba a protagonizar dando vida a
medio centenar de personajes.
Escondindose en un barril, en
medio de una vecindad humilde,
junto a sus amigos Chilindrina,
Don Ramn, el Profesor Jirafales o
Doa Florinda, Florinda Meza, su
gran amor y esposa en la vida real,

domin, se declaraba dolo del


Gordo y el Flaco y de Cantinflas,
de quien quizs aprendi a hacer
esas frases a veces absurdas que
quedaran grabadas en la mente de
millones de espectadores.
La polmica no le fue ajena. En
ocasiones las crticas llegaban de
lites que le consideraban demasiado vulgar. Otras le surgieron fruto
de la fama, como cuando le acusaron de tener nexos con el crtel de
Cali, a lo que l contest que nunca
haba pedido certificados penales a
nadie ante el que actuaba.
De mano de Televisa, la mayor
productora de contenidos en espaol, su fama salt de la televisin
en blanco y negro al color, luego al
cine y ms tarde a los dibujos animados y hasta los videojuegos.
Nunca dej de escribir.
Casado y con seis hijos, Bolaos
se recicl hasta el final. Hola.
Soy Chespirito. Tengo 82 aos y
sta es la primera vez que tuiteo.
Sganme los buenos!, dijo al iniciarse en Twitter. Y 6,6 millones
de personas le siguieron.
Desde hace cinco aos su salud
se resinti y dej su DF natal para
vivir junto al mar, en Cancn. A
travs de las redes sociales senta
el cario de sus seguidores. Ser
que alguien lleva la cuenta de
cuntas veces me han dado por

LUIS ACOSTA / AFP

muerto?, espet visto que cada


resfriado se converta en un nuevo
rumor.
En 2012 Televisa le organiz un
tremendo homenaje simultneo en
17 pases de Amrica. Chespirito,
desde su silla de ruedas, no escatim chistes ni lgrimas de emocin. Fue su ltimo acto pblico.
Miles de personas le acompaarn siempre con sus risas, el mejor sonido del mundo, como de-

ca. En el estadio Azteca, casa de


su querido Club Amrica, los mexicanos le darn el ltimo adis. Y
quien nos va a defender ahora?,
se preguntarn. Pero esta vez el
Chapuln Colorado no llegar. Pipi-pi-pi-pi.
Roberto Gmez Bolaos, actor, naci
en Mxico D.F. el 21 de febrero de 1929
y muri en Cancn (Mxico) el 28 de
noviembre de 2014.

OFERTA EXCLUSIVA PARA LOS LECTORES

LAS OFERTAS DE

EL MUNDO

SET DE NAVIDAD GUZZINI:


CHAMPAERA, 6 COPAS DE CAVA Y BANDEJA

DECORE SU MESA CON ESTE SET PENSADO PARA EL PERIODO NAVIDEO

PRECIO MERCADO

99,90

REGALO
ESPECIAL
NAVIDAD

30%

Promocin vlida para pennsula y baleares, unidades limitadas.


Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones/venta_directa/setnavidad

DOMINGO 30 NOVIEMBRE
Felicidad. Alegra. Fiesta. Party. stos son los ingredientes en la exitosa
receta de una coleccin dedicada a los momentos compartidos con
los amigos y con quien elija. Formas, funciones, diseo.
Todo para hacer ms felices los momentos compartidos. Objetos
nicos y formas caractersticas y originales, protagonistas indudables
de un espacio de vida para compartir. Objetos con el inconfundible
estilo Guzzini.

PRECIO
ESPECIAL

DESCUENTO

69 ,90

CARACTERSTICAS

AHORRO

30

CARTILLA

SLO
CUPONES

MADE IN ITALY
POR ANGELETTI RUZZA
DESIGN

DISTRIBUIDO POR

Champaera
Champaera ideal para acompaar los momentos ms burbujeantes del da. Totalmente realizados en material plstico, este producto se caracterizan por su
transparencia y elegancia. Capacidad 5000 cc. Lavable en lavavajillas. Made in
Italy, design: Guzzini LAB
6 Copas de cava
Vaso realizado en material plstico de alto espesor ideal para usar al aire libre o
para una reunin elegante, pero informal. Capacidad 100 cc, 140 cc. Lavable en
lavavajillas. Made in Italy, design: Guzzini LAB
Bandeja
Bandeja rectangular de gran capacidad, totalmente realizada en material plstico.
Caracterizada por sus elegantes y cmodas asas que facilitan el agarre y por una
superficie diseada para ocultar eventuales rayas, se adapta a cualquier tipo de
decoracin gracias a sus formas lineales. Su gran espesor aporta al producto una
imagen de mayor solidez y calidad. Lavable en lavavajillas.
Made in Italy, design: Angeletti Ruzza Design

21

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

5.000 BECAS
DE PRCTICAS PROFESIONALES EN PYMES

Slo necesitas que alguien te d


una oportunidad. Ests preparado?
Un ao ms seguimos apostando por tus ideas
ofrecindote 5.000 nuevas Becas Santander Universidades
de Prcticas Profesionales en PYMES.

Solicita tu beca en www.becas-santander.com

22

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MUNDO i LA AMENAZA YIHADISTA NUEVA OFENSIVA

El IS cruza la frontera turca

L Suicidas del grupo islamista atentan en el paso fronterizo que da acceso a la ciudad de Kobane
LLUS MIQUEL HURTADO SURU
ESPECIAL PARA EL MUNDO

Suicidas del Estado Islmico (IS en


siglas inglesas) atentaron ayer con
vehculos explosivos en el lado sirio
del paso fronterizo que une Turqua
con la ciudad de Kobane. Segn todas las fuentes consultadas por EL
MUNDO dentro de la localidad, asediada desde hace ms de dos meses,
los yihadistas introdujeron los automviles bomba desde suelo turco. En
un comunicado, Turqua tach la
afirmacin de mentira.
Controlamos todas las inmediaciones del paso fronterizo. De haber
entrado [los atacantes] desde otro
frente, los hubisemos parado antes, enfatizaba a este peridico el viceministro de Exteriores del cantn
de Kobane, Idris Nassan. La detonacin mat a seis milicianos de las defensoras Unidades Populares de Proteccin (YPG). De acuerdo con fuentes mdicas 26 personas, entre ellas
algunos civiles, resultaron heridas.
Ahmed Isman, jefe de los asayish
polica kurda de Kobane, ofreca
su relato de lo sucedido. 4.30 horas

intilmente contra el primer coche,


que estall a unos 20 o 30 metros pasada la verja kurda.
Isman asegura que evitaron la segunda detonacin lanzando un cohete contra el otro vehculo. Acto seguido, segn fuentes kurdas, miembros
del IS empezaron a disparar desde
unos silos situados junto a la verja
pero en el lado turco, a unos 250 metros al este de la puerta fronteriza.
En vdeos publicados, se distingue a
individuos armados sin uniforme
apostados all. A media tarde, se in-

form de que las YPG haban recuperado el paso.


En el momento del ataque, los
soldados turcos, en vez de intervenir,
se retiraron, lament Mustafa Bale,
jefe de prensa de las YPG. La Oficina General de Informacin de Ankara emiti un comunicado que confirm el ataque pero desminti la versin kurda. La alegacin [] es
definitivamente una mentira, se poda leer. Esgrimiendo motivos de seguridad, el ejrcito turco cerr a la
prensa los aledaos de la frontera.

El llamado paso de Mursitpinar,


entre Kobane y Turqua, es el nico
cordn umbilical de la localidad sitiada. Junto a l estn los campos de refugiados que el Papa deseaba visitar
durante su viaje oficial estos das en
Turqua, pero que no aparecieron en
su programa, pese a la expectativa
generada. Los turcos permiten que a
travs de l entre ayuda humanitaria
y salgan y entren sirios. Pero a la vez
prohbe la entrada de armas para defender la ciudad, as como el acceso
a voluntarios no sirios para unirse a

las YPG. Slo a principios de noviembre permiti que unos 200 combatientes, entre soldados kurdo iraques peshmerga y rebeldes del Ejrcito Libre de Siria, entrasen a apoyar
el frente anti IS.
Turqua justifica esta poltica enfatizando el vnculo entre las YPG y el
grupo armado kurdo turco Partido
de los Trabajadores del Kurdistn
(PKK), en la lista de grupos terroristas de Ankara, la UE y EEUU. Washington, sin embargo, discrepa de la
ptica turca y ha visto en las YPG

cias obvias al nacimiento de Pablo de Tarso en Cilicia, actual


Turqua, tierra adems de concilios ecumnicos, y a feso, donde
segn la tradicin habit Mara,
la madre de Jess.
Pero poco se detuvo en prolegmenos. Francisco pidi sin rodeos
la libertad religiosa, inexistente en
Turqua, con su consiguiente libertad de expresin. Denunci la
espiral de violencia y la retroalimentacin de guerras en Oriente
Prximo. Para ello pidi que se fomente el dilogo interreligioso e

intercultural y conden toda


forma de fundamentalismo y de
terrorismo, que humilla gravemente la dignidad de todos los
hombres e instrumentaliza la religin. Para luego citar, con
nombre y apellido, los focos ardientes del conflicto en Siria e
Irak y su violacin de las leyes
humanitarias bsicas contra los
presos y grupos tnicos enteros.
Entre ellas, no pudo dejar de
mencionar la persecucin contra
cristianos y yazides, sin hogar ni
patria por su fe.
Alab a Turqua por su acogida
a estos refugiados, y urgi a la
comunidad internacional a colaborar en esta ayuda. Pero puso el

Los terroristas
introdujeron los
coches bomba
desde suelo turco
Durante el ataque
los soldados turcos
se retiraron, en
lugar de intervenir
de la madrugada: Dos vehculos, el
primero protegido con un blindaje
casero y conducido por dos hombres
con cinturones explosivos, se acercaron desde el lado turco del paso fronterizo. Al verlos las YPG dispararon

En el crter de un volcn
PEDRO MIGUEL LAMET
Si algo est demostrando el Papa
Francisco, tanto en sus medidas
intraeclesiales como en sus intervenciones ad extra, es su absoluta carencia de miedo y su capacidad de agarrar el toro por los
cuernos. En menos de una semana le ha cantado las cuarenta a
Europa en su memorable discurso al Parlamento, ha afrontado
personalmente y sin tapujos un
caso espaol de pederastia, y ha
aterrizado en el vrtice mismo de
la mayor confrontacin geopolti-

ca y religiosa que divide al mundo: la frontera del nuevo califato,


la versin ms violenta del islam.
Ya fue calificado de alto riesgo el viaje de su predecesor Benedicto XVI a Turqua en 2006,
que a su vez segua las huellas de
Pablo VI y Juan Pablo II en su
dilogo ecumnico. A la siempre
delicada situacin que es para un
Papa visitar un pas con un 97%
de musulmanes en su mayora sunes y poco ms de 30.000 catlicos que no obtienen pleno reconocimiento institucional, puente

estratgico entre Asia y Europa,


se suma ahora su implicacin en
una lucha en la ciudad kurda de
Kobane, en la frontera con Siria,
con los yihadistas del Estado Islmico, sus matanzas, provocaciones y la dramtica situacin de un
milln de refugiados sirios.
El discurso pronunciado el
viernes por Francisco ante las autoridades en el palacio presidencial de Ankara es programtico,
una prueba ms de su determinacin de afrontar de cara los problemas. No podan faltar referen-

23

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

LA AMENAZA YIHADISTA RESPUESTA ECUMNICA

unas aliadas tiles como fuerza de


tierra contra el Estado Islmico. Sus
cazas bombardean diariamente, desde octubre, posiciones yihadistas en
Kobane.
Ayer, la aviacin norteamericana
prosigui esta tarea mientras el IS
acosaba Kobane con intensidad por
sur y este, frentes ms avanzados sobre el sitio. El ataque supone la apertura de un cuarto frente por el norte.
Tomaremos todas las medidas necesarias para garantizar nuestra proteccin, subray a EL MUNDO desde Kobane la copresidenta del Partido Democrtico Unido (PYD) Asya
Abdullah. Ni la amenazamos ni
queremos problemas
Un misil
con Turqua. Pero inlanzado
sisto, el IS no es slo
por el IS
un peligro para nosovuela hacia tros, sino tambin paKobane.
ra los turcos.
REUTERS

i MUNDO

El Papa que
reza descalzo
ante el mihrab
Francisco despliega gestos de concordia en la
Mezquita Azul de Estambul y ante Bartolom I
IRENE HDEZ. VELASCO ESTAMBUL
ENVIADA ESPECIAL

En calcetines, las manos entrelazadas sobre crucifijo de plata, la cabeza levemente inclinada hacia abajo,
los ojos cerrados, el gesto contrito...
As, en silencio, Francisco rez ayer
ante el mihrab de la Mezquita Azul
de Estambul, el nicho que indica la
direccin en la que se encuentra La
Meca, codo a codo con el Gran
Muft de la que es la segunda ciudad ms importante de Turqua, su
corazn econmico y donde viven
14 millones de personas.
Fue su particular modo de predicar con el ejemplo el dilogo entre
religiones que siempre ha defendido (y practicado) desde sus tiempos de arzobispo de Buenos Aires
y en el que est insistiendo con
fuerza en su viaje a Turqua, presentndolo como el mejor antdoto
contra el fundamentalismo.
Bergoglio, el tercer Papa en visitar una mezquita tras Juan Pablo
II y Benedicto XVI, se convirti de
ese modo en el primer pontfice
que reza en un templo musulmn.
Ni Wojtyla ni Ratzinger llegaron a
orar en sus visitas a templos musulmanes. Aunque la oficina de
prensa vaticana, por cautela y a fin
de no herir susceptibilidades, prefiri recurrir a un eufemismo para
definir el rezo de Bergoglio ayer
en la Mezquita Azul de Estambul,
la ms importante del pas y as
llamada por estar recubiertas sus
paredes y cpulas con 21.043 azulejos de color turquesa. Ha sido
una adoracin silenciosa, lo defina Federico Lombardi, portavoz
de la Santa Sede, admitiendo
abiertamente que el ingreso de
Francisco en la Mezquita Azul ha-

acento en la raz del problema. Si


estado de terror? Dnde est la
es lcito detener al agresor injuscausa de esta confrontacin que
to, la solucin no se encuentra en
genera los nuevos bloques que
la respuesta militar, sino en una
ahora dividen el mundo? En el
paz que radica en destinar los
hambre, la pobreza y la marginarecursos no a las armas, sino a
cin. El pensamiento nico neolilas verdaderas luchas dignas del
beral del capitalismo salvaje se
hombre: contra el hambre y la
rompi con la cada de las Torres
enfermedad en favor del desarroGemelas. Como el sueo europeo
llo sostenible y de la saltiene su apostema en la
vaguardia de la creacin,
ANLISIS tumba de la inmigracin
del rescate de tantas forque hemos cavado en el
mas de pobreza y marginacin,
Mediterrneo. En una palabra,
que tampoco faltan en el mundo
hay que preguntarse quines son
moderno.
los buenos y quines los malos de
Aqu reaparece el pensamiento
este trgico filme de injusticias.
nuclear del Papa Francisco sobre
Como tambin las verdaderas
la periferia. Hay que atribuir al
causas del conflicto religioso y el
odio yihadista toda la culpa del
abismo que an separa a los cat-

ba discurrido en un atmsfera
ms amistosa que la que acompa a Benedicto XVI en la visita
que hizo a ese mismo templo musulmn en 2006, pocos meses despus del discurso que pronunci
en Ratisbona vinculando el Islam
a la violencia y que desat una feroz oleada de protestas en el mundo musulmn. La oficina de prensa del Vaticano, siempre por aquello de no abrir nuevas heridas,
enfatiz entonces que Ratzinger
no haba rezado en el templo musulmn, sino que haba llevado a
cabo una meditacin silenciosa.
Francisco ayer rez abiertamente ante el mihrab de la Mezquita
Azul. Algo que seguro no le habr
gustado al sector conservador de la
Iglesia catlica, que acusa al Papa
de tener una actitud excesivamen-

El Pontfice es el
primero en orar a
Dios en un templo
musulmn
Francisco inclin
su cabeza ante el
patriarca lder de
la Iglesia ortodoxa
El Papa reza junto al Muft, ayer en la Mezquita Azul de Estambul. EFE
te buenista con el mundo musulmn, de guardar un silencio cmplice ante algunos de los crmenes
cometidos por fundamentalistas islmicos, sin entender que Bergoglio es un pontfice tan astuto co-

licos de sus hermanos ortodoxos,


que Francisco abraz ayer como
husped en la persona del patriarca ecumnico de Constantinopla,
Bartolom I. Junto a otros gestos
inesperados que seguramente improvisar estos das, al no permitrsele visitar los campos de refugiado. Palabras arriesgadas que
Francisco pronuncia sin miedo ni
cristal antibalas, con una encomiable y valiente libertad. Porque,
como ha repetido varias veces, lo
que menos le importa es que le
maten, como consecuente discpulo de Jesucristo.
Pedro Miguel Lamet es jesuita, escri
tor y periodista.

mo prctico que lo que quiere es


ver resultados.
Pero adems de rezar en la
mezquita, Francisco tambin protagoniz ayer un gesto significativo ante Bartolom I, patriarca ecu-

mnico de Constantinopla y lder


simblico de los ortodoxos desde
el cisma de 1054: se inclin ante
l, un deferencia a la que Bartolom respondi besando la papalina
que cubra la cabeza del Papa.

Vallnord Andorra
Escaldes - Engordany

3 noches +
3 das de forfait

Hotel 3*
Diciembre
desde

178

Puente Diciembre

247

1 nio
forfait gratis (1)

Precios por persona y estancia en habitacin doble y rgimen de alojamiento y desayuno, vlidos para
determinadas fechas del mes indicado y del 5 al 8 de diciembre en el Puente de Diciembre. Gastos de
gestin no incluidos (9 por reserva). (1) Consulta edades y condiciones de aplicacin. Plazas limitadas.
Consulta condiciones.

24

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MUNDO UNA TRANSICIN COMPLEJA LA SENTENCIA

La Justicia resucita a Mubarak


la condena dictada el pasado mayo
de tres aos de crcel por malversar
fondos pblicos para construir o renovar sus palacetes.
La fiscala anunci que recurrir la
absolucin, por lo que los acusados
debern permanecer en prisin hasta que se dirima la apelacin. Nunca di orden de disparar a los manifestantes, declar el anciano en una
entrevista telefnica a una televisin.
Entre sus partidarios, nadie ocult la alegra. Polticos y empresarios
vinculados al Partido Nacional Democrtico la formacin que mono-

poliz el poder durante las tres dcadas de Mubarak aplaudieron en pblico la absolucin mientras se preparan para completar su regreso a la
escena poltica y vencer en las parlamentarias que deben celebrarse a
principios del prximo ao.
Sin embargo, el sino del ex presidente impulsado por la falta de colaboracin del aparato de seguridad
en la bsqueda de pruebas y los
errores procesales que ya llevaron a
la anulacin de la cadena perpetua
inicial despert la ira de islamistas
y disidencia laica. Es la prueba de
que el rgimen de
Al Sisi es el mismo Mubarak
que el de Mubarak, saluda desde
afirm a EL MUN- la camilla al
DO Mohamed Na- regresar al
bil, dirigente del mo- hospital de
Madi. REUTERS
vimiento 6 de abril.

El veredicto fortifica la impuni- abiertas contra los Hermanos Musuldad del aparato de seguridad y es un manes, explic la abogada de derereflejo de la actual atmsfera polti- chos humanos Mai el Sadani.
ca, apunt Hoda Nasrala, investigaTorpedeados por la falta de coladora de la Iniciativa Egipcia para los boracin de la seguridad nacional,
Derechos Personales. La absolucin los tribunales han vendido su alma al
de Mubarak es el colofn a una rui- poder poltico. Ha triunfado, en opinosa transicin poltica marcada por nin de organizaciones de derechos
la ausencia de ajuste de cuentas.
La mayora de los agentes juzgados por el asesinato de manifestantes ha corrido la misma
suerte que su ex jefe o ha recibido condenas suspendidas y la reforma de la polica ha sido borrada del discurso pblico desde la
asonada que aup a la presidencia del pas al ex lder del ejrcito
Abdelfatah al Sisi.
La justicia transicional que en
Sudfrica sirvi para curar, en
parte, las heridas del apartheid
ha brillado por su ausencia en el
pas ms poblado del mundo rabe. Se han celebrado muy pocos
juicios serios, por no decir ninguno, contra policas, soldados y ci- Zeinab Ali, madre Ahmed Sayed. F. CARRIN
viles acusados de detenciones ilegales, asesinato de manifestantes y humanos locales e internacional, la
otras formas de violencia. Cuando se justicia selectiva. La judicatura
ha intentado, ha estado impulsada parece ms empeada en ajustar
por un sentimiento de insana revan- cuentas polticas y castigar a la disicha, como ha sucedido en las causas dencia que en impartir justicia.

Mientras miles de opositores son


condenados con pruebas dbiles, las
investigaciones sobre los abusos de
la polica rara vez se llevan a cabo,
denunci la ONG Iniciativa Egipcia
para los Derechos Personales.
Entretanto, la esperanza se marchita en familias como la de Ahmed
Sayed Surur, universitario de
19 aos baleado por la polica en una protesta a finales
de 2011. El ritmo del juicio
es desesperadamente lento.
Estn intentado que nunca
se dicte sentencia, se quej
su madre, Zeinab Ali. Como
ha sucedido en repetidas
ocasiones, las autoridades la
obligaron a aceptar un informe de autopsia falseado para
enmaraar un futuro proceso judicial. Al veinteaero
Hasan Shehab se lo llev, en
cambio, un francotirador de
la polica en Tahrir el 28 de
enero de 2011. Su padre an
litiga en busca de unos culpables an libres. El sueo
de Hasan eran las demandas de la
revolucin: pan, libertad y justicia social. Cuando se cumplan, dormir
tranquilo. Mi hijo no fue a Tahrir a
morir sino a salvar Egipto.

Le absuelve de la muerte de cientos de manifestantes en las revueltas que forzaron su marcha


FRANCISCO CARRIN EL CAIRO
ESPECIAL PARA EL MUNDO

La Justicia egipcia, la misma que


ofreci el indito fogonazo de un dictador rabe postrado en una camilla
ante un tribunal, enmend ayer la
cadena perpetua dictada en 2012 y
absolvi a Hosni Mubarak del cargo
de complicidad en la muerte de manifestantes durante las revueltas que
lo derrocaron.
El dictador de 86 aos, parapetado tras sus habituales gafas de sol,
celebr al fin que la suerte le sonre
en un pas que se reconcilia con su

pasado un ao y medio despus del


golpe de Estado que desbanc del
poder a los Hermanos Musulmanes
y aup a la presidencia al ex jefe del
ejrcito Abdelfatah al Sisi.
La corte, reunida en una academia
de polica a las afueras de El Cairo,
tambin exoner al ex ministro del
Interior Habib al Adli y a cuatro colaboradores por la represin que se
cobr la vida de 850 personas a principios de 2011. El veredicto, de 1.430
folios, exculpa adems al autcrata y
a sus hijos Alaa y Gamal de los delitos de corrupcin y enriquecimiento

En Egipto ya
no hay futuro
Las familias de los cados en las revueltas
denuncian la impunidad del aparato policial
FRANCISCO CARRIN EL CAIRO
ESPECIAL PARA EL MUNDO

Ibrahim Reda tena 14 aos. El 28 de


enero de 2011, sin mediar palabra,
un escuadrn de la polica le descerraj cinco balas en una calle del humilde barrio cairota donde reside su
familia. Ayer su padre, al observar
por televisin la mueca de felicidad
del dictador, entr en shock. Quin
pagar por haber derramado la sangre de los mrtires? l es el responsable de la muerte de cientos de personas. No existe la justicia. No hay
futuro, relat compungido el progenitor a EL MUNDO. Los hogares
donde tres aos y medio de agitacin
poltica han arrancando la vida a alguno de sus habitantes lloraron la
desgracia de un sistema judicial incapaz de reparar a las vctimas y castigar a los verdugos.

En la poca de Mubarak vivamos en la injusticia y an hoy seguimos instalados en ella, lament


ayer la madre de Mustafa al Aqad,
un joven asesinado tambin el 28 de
enero, la ms trgica de las 18 jornadas que forzaron el ocaso de Hosni
Mubarak. Estoy enfadada y muy
triste. Mi hijo muri para nada,
murmur con la desgarradora sensacin de vaco que anoche congreg a
varios cientos de activistas en los aledaos de la simblica plaza Tahrir de
El Cairo, tomada por blindados y
uniformados. Al grito de El pueblo
quiere la cada del rgimen el mismo clamor que torci el destino del
autcrata, la menguada comitiva
desafi las severas penas de crcel
que establece la draconiana ley anti
protestas promulgada tras el golpe
de Estado del pasado ao.

ilcito tras considerarlos prescritos.


Una absolucin que comparte el empresario hispano egipcio Husein Salem, acusado de exportar gas a Israel
por debajo del precio del mercado.
La sentencia suscit ayer reacciones opuestas, prueba de la profunda
divisin que ahoga Egipto. Mubarak
celebr que est ms cerca de la libertad en compaa de su esposa
Suzanne, en el hospital militar de
Madi. All, mandos militares felicitaron al ex rais por el favorable curso
de los acontecimientos. De momento, seguir cumpliendo en la clnica

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

25

Precios por persona en habitacin doble y rgimen de Todo ncluido vlidos para determinadas fechas y reservando hasta el 31 de enero ncluyen vuelo en clase turista (salida desde Madrid) tasas de aeropuerto (a fecha de publicacin) traslados y seguro de viaje Gastos de gestin no incluidos (9 por reserva
) (1) Hoteles a conrmar antes del 15 de febrero sin gastos de cancelacin hasta el 25 febrero Consulta condiciones y suplementos en hoteles de categora superior (2) ntereses subvencionados por Viajes El Corte ngls S A Financiacin sujeta a la aprobacin de Financiera El Corte ngls E F C S A Recibo
mnimo de 30 Gastos de gestin nanciados en funcin del importe de la venta desde 3 hasta un mximo de 12 Ejemplos a 3 meses sin intereses mporte 300 101 67/mes T N 0% TAE 10,44% gastos de gestin 5 importe total del crdito/adeudado 305 mporte 3 000 1 004/mes T N 0% TAE
2,42% gastos de gestin 12 importe total del crdito/adeudado 3 012 Consulta condiciones Plazas limitadas

26
EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Caribe
9 das | 7 noches

Anticpate al Verano 2015


C A R I B E

3 Meses
sin intereses (2)

Todo
incluido

Elige categora del hotel, fecha de salida y destino y antes del 15 de febrero te conrmaremos el nombre del hotel (1) para tu estancia.
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre

desde
desde
desde
desde
desde
desde

Punta Cana / Playa Bvaro

Hoteles 4* sup

770
805
890
1.020
805
770

Hoteles 5*

800
840
925
1.030
840
800

Hoteles 4* sup

820
850
925
1.000
850
820

Hoteles 5*

850

890

1.005

1.110

890

850

Hoteles 4* sup

905

935

1.010

1.085

935

905

Hoteles 5*

940

980

1.095

1.200

980

940

Riviera Maya

Cancn

27

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i MUNDO

Sarkozy inicia
su reconquista
de la derecha
El ex mandatario gana la presidencia de la UMP,
aunque con menos ventaja de la esperada
RAQUEL VILLACIJA
ESPECIAL PARA EL MUNDO

La victoria ayer de Nicolas Sarkozy


en la pugna por el liderazgo de la
UMP se daba por hecha. La nica
incgnita por resolver era la ventaja
que iba a obtener sobre sus rivales.
Tras ganar con un 64,5% de los apoyos el ex presidente se hace con el
mando del principal partido de la
oposicin e inicia una nueva etapa
en la que pretende reformar en profundidad la formacin y posicionarse en primera lnea de cara a las presidenciales de 2017.
Sarko gan pero no con un resultado contundente, teniendo en cuenta que en 2004, cuando ya fue elegido lder de la UMP, obtuvo un 85%
de apoyos y que su equipo de campaa confiaba en que lograra el respaldo del 70% de los afiliados. Vot
el 68% de los 268.336 registrados,
una tasa de participacin superior a
la alcanzada en las anteriores elecciones internas en la formacin. En
su carrera de regreso, al ex presiden-

te de la Repblica le quedan an dos


aos y medio de batalla electoral en
la que tendr que eliminar del camino a Alain Jupp, ausente en la cita
de ayer pero que aspira al Elseo en
2017 y es partidario de celebrar primarias. ste fue de los primeros en
reaccionar y pidi al nuevo lder que
trabaje por la unin y calme las
tensiones internas.
En estos comicios, Sarkozy competa contra los ex ministros Bruno
Le Maire (que obtuvo un 29% de votos) y Herv Mariton (6,3%), que denunciaron fraude electoral despus
de que la web habilitada para el voto fuera pirateada. Para el secretario
general del partido, Luc Chatel, tras
la victoria de Sarkozy se abre una
nueva etapa en la formacin.
Pocos dudaban de que no fuera a
alcanzar el 50% de los apoyos, lo
que hubiera forzado una segunda
vuelta y hubiera debilitado su liderazgo. Esta eleccin interna pareca
diseada a su medida, pues se enfrentaba a dos polticos con poco ca-

Nicolas Sarkozy estrecha ayer la mano de un seguidor en Pars. IAN LANGSDON / EFE
risma que se repartieron el voto de
los militantes desencantados con su
gestin. Ayer, Sarkozy se enfrentaba
a su pasado, a los errores de su mandato y al hartazgo de parte de su
electorado, que en las pasadas pre-

sidenciales se pas al bando del


Frente Nacional, el grupo que ms
apoyos est pescando en el caladero
del voto frustrado de la derecha.
Ahora, el ex jefe de Estado tiene
margen para iniciar su revolucin

en la UMP, tal y como ha


anunciado durante estas
semanas de campaa.
Esta votacin marca una
nueva etapa para nuestra
familia poltica, seal en
Facebook el ganador.
Sarkozy insisti en que
la tarea de futuro es unir
fuerzas y recomponer un
partido que qued descabezado tras la victoria socialista en 2012. La guerra
fratricida entre Franois
Fillon y Jean-Franois Cop por hacerse con el
mando de la formacin
acab en una crisis de liderazgo que ha daado la
imagen del grupo y ha alimentado an ms el avance de Marine Le Pen.
Tenemos que encontrar nuevas ideas y unir a
todo el mundo, seal
Sarko antes de conocer el
resultado escrutinio. Ahora que se ha hecho con las
riendas del partido, tiene
mejor posicin de cara a
las posibles primarias de
2016. Alain Jupp, que fue
ministro durante su mandato, es su principal rival.
Segn las encuestas, es el
favorito de los franceses, a
pesar de que los militantes
de la UMP se decantan
ms por Sarkozy. Jupp y el ex primer ministro Franois Fillon temen
que el ex presidente reforme los estatutos del partido y reduzca las primarias a una votacin entre militantes, en la que saldra beneficiado.

peugeot.es

JUECES:58
PASES:22
GANADOR: 1
PEUGEOT308.CAROFTHEYEAR.
Atencin al cliente: 902 366 247 - 91 347 22 41

Gama Nuevo Peugeot 308: Consumo mixto (l/100 km): desde 3,1 hasta 5,7. Emisiones de CO2 (g/km): desde 82 hasta 129.

58 jueces, 31 competidores, 22 pases, las pruebas ms exigentes 1 solo ganador. Ha sido difcil, pero gracias a la elegancia de su diseo, a la eficiencia de sus
motores BlueHDi y PureTech y al revolucionario puesto de conduccin Peugeot i-Cockpit, el Peugeot 308 lo ha superado todo y ha superado a todos. Por esto y por
mucho ms, ha sido nombrado Car of the Year 2014.
PEUGEOT FINANCIACIN

NUEVO PEUGEOT 308

28

MUNDO

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Rusia ha presionado para evitar el


acceso de Moldavia a los mercados
europeos cerrando el paso a algunos
productos del pas. Aunque las encuestas son ligeramente favorables a
los proeuropeos, el nmero de moldavos que apoya la integracin del
pas a la Unin Aduanera (Kazajistn, Rusia y Bielorrusia) supera al
nmero de partidarios de la integracin europea.
El ltimo giro de los acontecimientos ha llegado con la fuga de
Usatii, que ha decidido huir del pas
que hasta hace unos das aspiraba a
presidir. Viajando a Rusia busca evitar su detencin y ahora llama a sus
conciudadanos a boicotear los comicios. Los principales rivales en las
urnas sern el Partido Liberal Democrtico (europesta) y el Partido
Comunista.
La exclusin del partido opositor
Patria de las elecciones parlamentarias del prximo 30 de noviembre en
Moldavia ha servido a Rusia para
cuestionar su carcter democrtico.
La vida poltica del pas no ha sido
fcil. El Gobierno del primer ministro Vlad Filat dimiti en marzo tras
perder un voto de confianza y sus
intentonas por recuperar el poder
fueron bloqueadas por el Tribunal
Constitucional al impedir que se
presentara de nuevo al cargo.
En respuesta, el partido Liberal
Democrtico de Filat y los comunisVarias mujeres caminan junto a un cartel electoral en el que figura tambin Putin, ayer en Chisinau, capital moldava. GLEB GARANICH / REUTERS
tas, en la oposicin, unieron fuerzas
para aprobar la ley por
tes de que abrieran las urnas y miela que se concede al
UN PUZZLE INGOBERNABLE
do a un levantamiento armado.
Parlamento la capaciSon las octavas elecciones parladad de expulsar a los
mentarias desde la independencia
jueces del Constituciodel pas, pero nunca hubo tanto en Pacto con Bruselas. Moldavia firm el 27
nal, que hasta ahora tejuego. Del resultado puede depen- de junio un acuerdo de asociacin con la UE.
nan inmunidad.
der el proceso de integracin econ- Lo impuls el ltimo Parlamento, de 101
La Unin Europea
mica con la Unin Europea as co- escaos, donde ha sobrevivido a una frgil
ha tachado de antidemo la situacin poltica de la regin coalicin aquejada de tensiones entre los
mocrtica la reforma
separatista de Transnistria, respal- socios de gobierno y los oligarcas.
por haber sido decretadada por Rusia. Complica las cosas
da con extrema preciel extremadamente fragmentado Eliminacin de Patria. Los prorrusos
pitacin, sin consultar
mapa poltico del pas, con una vein- creen que no es inocente la eliminacin de
de manera adecuada
Patria. Habra recibido entre el 8% y el 14% de
tena de partidos en liza.
con la sociedad moldaEl ms controvertido es el partido votos. Suficiente para decidir una coalicin.
va y sin tener en cuenta
Patria, encabezado por el magnate
los estndares europrorruso Renato Usatii, que ha sido
peos sobre reforma
XAVIER COLS MOSC los que sigue vigente la influencia apartado del proceso electoral a raz llevar a cabo un levantamiento como constitucional, declararon, a travs
ESPECIAL PARA EL MUNDO
del Partido Comunista.
de presuntas violaciones durante la el que sucedi en Crimea en marzo.
de un comunicado conjunto, la enMoldavia se asoma a un posible
Ms de tres millones de moldavos campaa como el uso de fondos exIgual que en la pennsula anexio- tonces Alta Representante de Polticonflicto parecido al que estall en estn convocados a votar tras la que tranjeros no declarados, que fueron nada por Mosc, Moldavia tiene tro- ca Exterior de la Unin Europea,
Ucrania hace un ao, con unas elec- ha sido la campaa ms sucia de la confiscados por el Gobierno molda- pas rusas en bases en la regin sece- Catherine Ashton, y el comisario de
ciones muy disputadas entre parti- historia, con una formacin poltica vo. Las autoridades aseguran haber sionista de Transnistria, que aspira a Expansin y Poltica de Vecindad de
dos proeuropeos y prorrusos, entre ilegalizada en la ltima semana an- encontrado armas y uniformes para integrarse en la Federacin Rusa.
la UE, Stefan Fuele.

Moldavia se
arriesga a ser
otra Ucrania

Reidos comicios entre prorrusos y pro UE con


la regin secesionista de Transnistria de fondo

29

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

LA ZONA DE JUEGOS FAMILIAR.

5 PUERTAS para
5 adultos
y sus 5 maletas.

Hasta 7 plazas
modulableS
(versin Living).

Motores
disel con un
consumo desde
solo 4l/100km.

Pantalla tctil,
6 airbags y
ESP de serie.

El techo
panormico
ms grande de
su categora.

Gama 500L desde 10.990


con 4 aos de garanta.

FIAT 500L. Crecer MOLA.

fiat.es

Emisiones de CO2 gama Fiat 500L de 105 a 152 g/km. Consumo mixto: de 4,0 a 6,9 l/100km.
6

con conducc n ecien e doble ahorro

PVP Recomendado Fiat 500L Pop Star 1.4 16v 95 CV. Incluye IVA, Transporte, Impuesto de Matriculacin (IEMT) calculado al tipo general, descuentos del concesionario
y fabricante, que incluye bonus Eco:)Fiat, PIVE 6, incentivo apoyado por el Instituto de Diversicacin y Ahorro de la Energa (IDAE) con arreglo al programa de Incentivos
al Vehculo Eciente para familias numerosas y descuento adicional por nanciar con FGA Capital EFC S.A.U., segn condiciones contractuales por importe mnimo de
7.990 con plazo mnimo de 48 meses y permanencia mnima de 36 meses. Gastos de Matriculacin no incluidos. Incluye garanta legal de 2 aos sin lmite de km, ms
2 aos adicionales de garanta comercial sin lmite de kilometraje desde la fecha de primera matriculacin del vehculo sin coste adicional, para vehculos nanciados
por FGA Capital EFC, S.A.U. segn condiciones de contratacin, con plazo mnimo de 36 meses y mnimo a nanciar de 7.990. Oferta vlida solo para particulares, en
Pennsula y Baleares hasta el 30/11/2014, solo para unidades en stock y mientras siga vigente y con fondos disponibles el PIVE 6, si los fondos del PIVE se han agotado,
sin existir otros fondos disponibles, se mantendr el precio publicado mediante descuentos del fabricante y concesionarios. Consultar Procedimiento y Regulaciones
del PIVE publicadas en la pgina web del Instituto IDAE. Fuente: Jato Dynamics, Fiat ha ocupado en 6 de los ltimos 7 aos la primera posicin en el estudio anual que
mide la gama de vehculos con la media ms baja de emisiones de CO2 de Europa. Modelo visualizado Fiat 500L Trekking 1.4 95 CV con opcionales (PVP Recomendado:
13.490 incluye los mismos descuentos que el vehculo promocionado y el PIVE 6).

30

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MUNDO ELECCIONES URUGUAY FAVORITO

El presidente
que declar la
guerra al cigarro
Tabar Vzquez, a un paso de convertirse hoy
en el lder de un pas que ya gobern en 2005
EDUARDO LVAREZ

Precios por persona y noche en habitacin doble Vlidos hasta el 31 de marzo Consulta Condiciones Gastos de gestin (6 por reserva) no
incluidos Plazas limitadas A Alojamiento AD Alojamiento y desayuno

Tabar para sus compaeros de partido y seguidores, Vzquez para sus


adversarios polticos, aspira hoy a
convertirse de nuevo en presidente
de Uruguay. Si las encuestas no fallan es el favorito con al menos el
54% de los votos, muy por delante de
su rival, el derechista Lacalle Pou,
recuperar el cargo al frente del pas
que ya ostent entre 2005 y 2010. En
medio, el mandato de su correligionario Jos Mujica, revolucionario en
todos los sentidos, que se despide de
la presidencia dejando una larga estela que, para lo bueno y para lo malo, acompaar a lo largo del prximo lustro a Tabar Vzquez.
Dicen que toda la vida de este dirigente nacido en Montevideo hace 74
aos ha estado marcada por un episodio de adolescencia. Entre los muchos empleos que desarroll para
llevar algo de dinero a casa fue vendedor de cigarrillos de contrabando
en un modesto puesto de su to. Al
morir ste, su primo le dej en la es-

tacada, sin puesto ni cigarrillos que


vender, a lo que Vzquez habra respondido dicindole que algn da sera presidente de Uruguay y se vengara impidiendo que la gente pudiera fumar ni debajo de la cama.
Lo cierto es que el tabaco ha sido
la obsesin del hoy aspirante. Onclogo de profesin, durante su primer
mandato presidencial impuls leyes
con un gran xito social que convirtieron a Uruguay en el primer pas
de Latinoamrica libre de humo.
Aunque de muchos otros argumentos polticos pioneros puede presumir. Tabar Vzquez, que lleg a la
poltica pasados los 40 y que se fogue en ella como alcalde de Montevideo, se convirti en 2005 en el primer presidente de izquierdas en ms
de siglo y medio de historia de Uruguay como nacin soberana. Hasta
ese momento, el espacio pblico lo
haban monopolizado blancos y colorados, como se conoce a los
miembros de los dos partidos conservadores histricos. Desde el Fren-

RAL ARIAS

te Amplio aglutina formaciones de


todo el espectro de la izquierda y,
eso s, deslizndose estratgicamente hacia el centro, Vzquez convenci a los uruguayos de que poda sacudir las races de todos los rboles.
Sus polticas de acento socialdemcrata fueron una revolucin. De
entrada, puso en orden las cuentas
de la nacin, al borde de la bancarrota tras la crisis de 2002 y el contagio
del corralito del vecino argentino.
Impuls una reforma tributaria progresiva e instaur un nuevo sistema
nacional de salud. Y en materia de
derechos humanos se atrevi con
uno de los grandes tabes de la dictadura dando instrumentos a la Justicia para que pudiera perseguir crmenes que se antojaban impunes,
aunque sus crticos le achacaron el
que no se atreviera a ir an ms lejos
y no derogase la Ley de Caducidad,
con todos sus efectos de amnista.
La inseguridad ciudadana o los
dficits en el sistema educativo fueron, por el contrario, dos de las herencias que dej a su sucesor. As como algunos envenenados debates
sociales, como el del aborto. Porque,
pese a su etiqueta de primer presidente de izquierdas, vet una ley para despenalizar la interrupcin del
embarazo en algunos supuestos, por
motivos de conciencia.
A punto de cumplir sus bodas de
oro matrimonial, y padre de cuatro
hijos, su gran pasin es el ftbol a
punto estuvo de presidir la federacin nacional. Hoy aguardar tranquilo el veredicto de los 2,6 millones
de uruguayos llamados a las urnas.
Y seguro es que no lo har fumndose un puro.

Almera,
pirdete en su interior

Laujar de Andarax (Almera)


Villa de Laujar de Andarax ***
Villa estudio 2 personas
hasta el 31 de marzo

desde

21 AD

Njar (Almera)
Hotel Doa Pakyta ****
hasta el 31 de marzo

Taberno (Almera)

Hotel Cortijo del Sotillo ****

Sol de Taberno 3
Apartamento 2 personas

hasta el 31 de marzo

hasta el 31 de marzo

desde

18 A

desde

desde

Hotel Calagrande ****


hasta el 31 de marzo

desde

37 AD
37 AD
39 AD

Vera (Almera)
Hotel Valle del Este Golf
Spa Beach ****
hasta el 31 de marzo

desde

33 AD

Galas: Cena de Gala Fin de Ao: 49 . Incluye: cena buffet


(bebidas no incluidas). Cotilln y barra libre: 55 .
Incluye: 1 circuito termal.

31

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

La revista
de la buena vida
@RobbReportEs

robbreport.es

32

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

PROMOTORES

SHOPPING PLATINUM

SHOPPING GOLD

SHOPPING
MEDIA PARTNERS

OFFICIAL TV

RADIOS OFICIALES

OFFICIAL HAIR STYLIST

MEDIOS COLABORADORES

CON EL APOYO DE

4 DE DICIEMBRE,

DESDE LAS 20 H, HASTA LA MADRUGADA!


AGRADECIMIENTOS

PASSEIG DE GRCIA
SOPHIA LOREN POR BRIAN ARIS

Y CALLES ADYACENTES.

33

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

LA CUBA DE LOS CASTRO TRAS EL VIAJE DE MARGALLO

ministro de Comercio Exterior e Inversin


Extranjera. Ambos cuentan con una dilatada hoja de servicios a la Revolucin.
Es posible que en la agenda de las reuniones que el ministro espaol ha tenido en La
Habana, no haya habido espacio para la poltica de pies secos, pies mojados, un beneficio que otorgan discrecionalmente los servicios de inmigracin estadounidenses a los
cubanos que siguen llegando a ese pas, y
que naci al calor del controvertido embargo, en respuesta a las expropiaciones sobre
propiedades norteamericanas.
En todo caso, estos encuentros con los
postulantes al trono de la Antilla, evidencian la utilidad del viaje que ha permitido
codearse con los aspirantes y tomar el
pulso a la situacin, a pesar de
que ninguno de los hermanos
Castro se haya aparecido, en
carne mortal, por muy sigilosamente que se est desarrollando la operacin sucesoria, en el
supuesto de que se haya puesto
en marcha.
Y ese arcano insondable, desesperante para muchos jvenes que ansan ya facebook y
el whatsapp es el que habra
llevado a la hija del vicepresidente Murillo a desertar, el pasado agosto, sin esperar el final
del bloqueo y el comienzo de la
transicin (el orden de los factores no altera el producto).
Con 24 aos, Glenda se ha pasado al enemigo, unindose a
otros cubanos que, como ella, pidieron en
el puesto de inmigracin un parole para
acogerse a los beneficios de los pies secos. Y Glenda se qued en Tampa.

Y Glenda se qued en Tampa


LUIS SNCHEZ-MERLO
El reciente viaje del ministro espaol a La
Habana me ha llevado a desempolvar las
notas de mi reciente paso por Cuba, en el
que pude comprobar que algo se mueve en
la perla de las Antillas, sin poder concluir
que haya empezado la transicin poltica.
Los medios espaoles, que haban saludado con inters la visita de Garca-Margallo ante lo que se supona un cambio de clima en las afligidas relaciones con la querida ex colonia, han visto deflactadas sus
expectativas porque al canciller espaol no
le hayan recibido los Castro.
Sin embargo, la agenda del ministro
evidencia que se ha reunido con los principales agentes de una nueva generacin,
lista para la sucesin cuando toque. Es
decir, de los potenciales aspirantes Marino Murillo, Rodrigo Malmierca, Bruno
Rodrguez y Miguel Daz-Canel, el ministro se ha reunido con todos, a excepcin
de Murillo, el zar de la economa.
Para entender mejor la etiologa del inevitable desbloqueo interno transicin democrtica y externo apertura econmica que le espera a la Cuba escptica pero
avizor, resulta forzoso alternar con sus actores, hoy de reparto pero quiz maana
protagonistas, ya que los acumulados mritos pasados y delicados cometidos actuales, sern esenciales para calibrar sus posibilidades en la carrera sucesoria.
Ingeniero electrnico, profesor de universidad y con slidos parmetros morales, Miguel Daz Canel, ha escalado el cursus honorum de la nomenclatura castrista hasta

llegar a ser el nmero tres del rgimen. No


su destreza a la hora de accionar algunas
se le conocen apetitos desordenados y lo espalancas vitales para dinamizar el desblotn preparando a fondo, en la dura prueba
queo. Y todo ello al tiempo que encara las
de rotar por los despachos del poder, donde
crecientes erupciones de indisciplina social,
no tiene el privilegio de equivocarse.
ilegalidad, delito y corrupcin.
Se ha hecho los huesos como secretario del
Su principal competidor sera Marino
partido en distintas provincias, en las que se
Murillo, en la sala de mquinas de las reha granjeado el aprecio de la gente, trajinanformas econmicas y la unin monetaria.
do inversiones y remediando problemas anCon prestigio, carisma y dotes de excelencestrales. En el captulo de mritos
tambin hay que anotar su misin
internacionalista en Nicaragua.
El mundo de la cultura aprecia su lenguaje sencillo y la generacin de los 50 parece identificarse con las maneras de este
pregonero del socialismo prspero y sostenible. Sin embargo, todo ello podra resultar insuficiente a estas alturas de la pelcula en que se dan la mano el
desvanecimiento ideolgico del
rgimen y la desaparicin biolgica de los lderes histricos.
El avance del mercado, las nuevas tecnologas y el pluralismo civil estn haciendo germinar una
cultura que se desborda impara- Ral Castro habla con Daz Canel en La Habana. REUTERS
ble sobre la ideologa oficial. Y
ms entre los jvenes, que quieren ms rete comunicador, tiene la tarea de transforguetn y celulares y menos ideologa marmar la economa del pas, a travs de los
xista-leninista-martiana, representada en
llamados lineamientos.
ese rgimen irrevocable que promete Canel
Algunos pasos por detrs, el responsable
para no salirse de la pista y convertirse en
de transmitir la nueva imagen al exterior,
el remedo caribeo de Adolfo Surez. Pero
Bruno Rodrguez, ministro de Exteriores
para ello ser imprescindible que muestre
muy prximo a Ral, y Rodrigo Malmierca,

Paquetes

Cruceros

Circuitos

i MUNDO

Luis Snchez-Merlo fue secretario general del


presidente del Gobierno (1981 82).

Esqu

Chollos

SIENTE EL PODER DE LA NIEV


HOTEL + FORFAIT
FORMIGAL - PANTICOSA
In Dreams
Nievesol

AD

AD

Abba Formigal

AD

CERLER
Cerler Edelweiss

10

PAGA
POR PERSONA

25%

HASTA
DESCUENTO

REGALO

MOCHILA TECNICA

Casa Cornel

AD

AD

Apartahotel Hg Cerler

Hoteles

FIN DE
SEMANA

SEMANA

2 NOCHES

5 NOCHES

95

240

148

298

165

350

2 NOCHES

5 NOCHES

118

242

128

258

130

297

Reserva tus Vacaciones en logitravel.com


Precios por persona en habitacin doble, vlidos para determinadas fechas de 2014. Incluye estancia en hotel y rgimen indicado, tasas e impuestos y forfait. Nuestros precios son dinmicos (online), por lo que pueden tener variaciones en funcin de la fecha y hora en que se rea ice la reserva. AD: alojamiento y desayuno. Gastos de Gestin 0. Consulta las condiciones de
estas promociones en nuestra web. Precios sujetos a revisin conforme RDL 1/2007. Agencia de viajes on-line con el CI. BAL 471.

34

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EXPRIMIDOR DE ZUMOS PROFESIONAL, elija su opcin


MUY POTENTE
O
Potenccia

por slo

99

99

39

99

PVP mercado:

PVP mercado:

110

190

99

TELFONO DE RESERVAS MANUALES:

807 455 068

807 464 836

Coste de la llamada: 1,21 euros por minuto desde red ja y de 1,58 euros
por minuto desde red mvil, impuestos incluidos.
Horario: de lunes a domingo de 0 a 24 horas.
Operado por SMARTPHONE. C/ Fortuny, 51-28010 Madrid
promociones@smartphone.es
Horario: de lunes a domingo de 0 a 24 horas.

1
EXPRIMIDOR

2
EXPRIMIDOR

3
EXPRIMIDOR

4
EXPRIMIDOR

Coste de la llamada: 1,21 euros por minuto


desde red ja y de 1,58 euros por minuto
desde red mvil, impuestos incluidos.
Horario: de lunes a domingo de 9 a 22 horas.
Operado por SMARTPHONE. C/Fortuny, 51-28010 Madrid
promociones@smartphone.es

5
EXPRIMIDOR

RESERVAS POR SMS:

TELFONO ATENCIN AL CLIENTE:

1,45 euros IVA incluido


Servicio prestado por Smart
center phone S.L.
C/ Fortuny, 51 - 28010 Madrid.
Telfono de atencin al cliente 902091539
eMail: sms@sphone.es

Horario:
de lunes a viernes
de 9:00 a 20:00 h.

27766

1. RESERVA
Reservas Automticas: Llame al nmero 807 455 068 (Coste de la
llamada: 1,21 euros por minuto desde red ja y de 1,58 euros por minuto desde red
mvil, impuestos incluidos Operado por SMARTPHONE C/Fortuny, 51 28010 Madrid promociones@smartphone.es) y siga las instrucciones que se indican.

Un sistema automtico le pedir que introduzca los siguientes datos:


Cdigo de la promocin:
EXPRIMIDOR 19,99: 965
EXPRIMIDOR 39,99: 966
LICUADORA 39,99: 967

10

Nmero de mvil de contacto


Al nalizar, se facilitar un cdigo de reserva de 6 dgitos. Para
recordarlo, antelo en la cartilla. As mismo, le conrmaremos la tienda
donde deber recoger su producto.
POR SMS: Enve desde su mvil un SMS al 27766 (Coste 1,45 euros IVA
incluido Servicio prestado por Smart center phone S.L. C/ Fortuny, 51. 28010
Madrid. Telfono de atencin al cliente 902091539. eMail: sms@sphone.es) con el

11
EXPRIMIDOR

16

12
EXPRIMIDOR

17

13
EXPRIMIDOR

18

14
EXPRIMIDOR

19

15
EXPRIMIDOR

20

EXPRIMIDOR EXPRIMIDOR EXPRIMIDOR EXPRIMIDOR EXPRIMIDOR

902 091 369

Reservas Manuales: Llame al nmero 807 464 836 (Coste de la llamada:


1,21 euros por minuto desde red ja y de 1,58 euros por minuto desde red mvil,
impuestos incluidos Operado por SMARTPHONE C/Fortuny, 51 28010 Madrid
promociones@smartphone.es) y mediante una operadora podr gestionar la

reserva.
El periodo de reservas ser del 30 de noviembre al 7 de diciembre de
2014, ambos inclusive.
2. COLECCIONE LOS CUPONES:
Posteriormente deber cumplimentar la cartilla de participacin con
20 de los 25 cupones que se publicarn en EL MUNDO, del 1 al 26 de
diciembre, del 29 de diciembre al 2 de enero se publicarn los 5 cupones
comodines.

Cdigo de CENTRO (3 DIGITOS)

EXPRIMIDOR EXPRIMIDOR EXPRIMIDOR EXPRIMIDOR EXPRIMIDOR

600W

PVP mercado:

RESERVAS POR TELFONO:

Potencia

por slo

60W
W

39

LICUADORA POWER JUICER


Potencia

por slo

85W
W

19

SUPERPOTENTE

siguiente texto:
ELMUNDO (Espacio) Cdigo de la PROMOCIN (Espacio) Cdigo de CENTRO
Ejemplo: ELMUNDO 965 001
Cuando termine, si los datos introducidos son correctos, recibir otro SMS
informndole que la reserva se ha realizado correctamente y se le asignar
un cdigo de reserva de 6 dgitos que tendr que apuntar en su cartilla para
que sea vlida, as como la tienda donde deber recoger su producto. En este
mismo SMS recibir la informacin del titular de la numeracin 27766 segn
la normativa vigente.
Este cdigo, junto a su telfono mvil, servir para identicarle en la recogida
del producto y avisarle de la fecha de la recogida (mediante
un segundo SMS), en el centro asignado.
Si no desea recibir publicidad, ofertas y promociones futuras indique la
palabra NOPUBLI despus del cdigo del centro donde realiza la reserva o
telefnicamente a continuacin de que le sea facilitado el nmero de reserva.

3. ENTREGA:
Una vez la mercanca est disponible en el centro asignado, recibir
un mensaje de texto (SMS) conrmando la fecha a partir de la cual
puede pasar a recoger su Exprimidor de 85W por slo 19,99 , o su
Exprimidor de 160W por slo 39,99, o su Licuadora por slo 39,99.
En el momento de la entrega, deber presentar la cartilla debidamente
cumplimentada.
El periodo de entregas comenzar a partir del 2 de febrero de 2015.
Promocin vlida para mbito Nacional, excepto Ceuta y Melilla.
Unidades limitadas hasta agotar existencias.
Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones

CDIGO DE
CENTRO

Distribuido por:

CDIGO DE
RESERVA

MAANA
PRIMER CUPN

ELMUNDO (Espacio) Cdigo de la PROMOCIN (Espacio) Cdigo de


CENTRO (Espacio) NOPUBLI
Ejemplo: ELMUNDO 965 001 NOPUBLI

Consulte el listado completo de centros en www.elmundo.es/promociones


Cod. Direccin

Localidad

Provincia

Cod. Direccin

Localidad

289
102
104
288
291
107
108
109
112
113
114
115
117
119
122
123
127
128
129
130
131
132
133
134
297
136
138
139
142
141
144
147
148
333
149
153
150
151
154
155
158
159
160
161
162
164

A CORUA
SANTIAGO DE COMPOSTELA
VITORIA
ALBACETE
ALCOY
ALICANTE
ELCHE
FINESTRAT
TORREVIEJA
ALMER A
EL EJ DO
ROQUETAS DEL MAR
GIJN
OVIEDO
VILA
BADAJOZ
PALMA DE MALLORCA
BADALONA
BARBERA DEL VALLES
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
CORNELLA DE LLOBREGAT
GRANOLLERS
HOSPITALET DE LLOBREGAT
SAN CUGAT DEL VALLS
SANT BOI DE LLOBREGAT
TARRASA
BURGOS
CCERES
ALGECIRAS
CADIZ
EL PUERTO DE SANTA MARA
JEREZ DE LA FRONTERA
LA L NEA DE LA CONCEPCIN
SAN FERNANDO
SANLUCAR DE BARRAMEDA
SANTANDER
CASTELLN DE LA PLANA
CIUDAD REAL
CORDOBA
CORDOBA
CUENCA

A CORUA
A CORUA
LAVA
ALBACETE
ALICANTE
ALICANTE
ALICANTE
ALICANTE
ALICANTE
ALMERIA
ALMERIA
ALMERIA
ASTURIAS
ASTURIAS
VILA
BADAJOZ
BALEARES
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BARCELONA
BURGOS
CACERES
CADIZ
CADIZ
CADIZ
CADIZ
CADIZ
CADIZ
CADIZ
CANTABRIA
CASTELLN
CIUDAD REAL
CORDOBA
CORDOBA
CUENCA

165
166
168
169
170
171
173
175
176
178
179
180
322
184
185
186
187
189
314
191
192
193
194
293
196
299
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
331
214
215

FIGUERES
GERONA
GERONA
GERONA
GRANADA
GRANADA
GRANADA
GRANADA
MOTR L
GRANADA
GUADALAJARA
GUADALAJARA
SAN SEBAST N
GUIPUZCOA
AYAMONTE
HUELVA
HUELVA
HUELVA
HUESCA
HUESCA
JAEN
JAEN
LOGROO
LA RIOJA
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA LAS PALMAS
LEON
LEON
PONFERRADA
LEON
LERIDA
LERIDA
LUGO
LUGO
ALCAL DE HENARES
MADRID
ALCOBENDAS
MADRID
ALCORCN
MADRID
ARROYOMOLINOS
MADRID
COLLADO VILLALBA
MADRID
FUENLABRADA
MADRID
GETAFE
MADRID
LAS ROZAS
MADRID
LEGANS
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MADRID
MAJADAHONDA
MADRID
MSTOLES
MADRID
PARLA
MADRID
P NTO
MADRID
POZUELO DE ALARCN
MADRID
RIVAS VAC AMADR D
MADRID
SAN SEBAST N DE LOS REYES MADRID

C.C. MARINEDA CITY, CRTA CORUA - ARTEIXO, S/N, LOCAL 0,57


C.C. AREA CENTRAL, EDIF. AREA CENTRAL, SOTANO-1, L-A-4, LOCAL 17G
C.C. EL BOULEVAR, CALLE ZARAMAGA, N 1, LOCAL N 30
C.C. IMAGINALIA, RECINTOS FERIALES, SECTOR 14, PARCELA T-3, LOCAL 51
C.C. ALZAMORA, C/ ALZAMORA, N 44, LOCAL 08
C.C. PLAZA MAR 2, AVDA. DE DENIA, S/N LOCAL B-014-015
C.C. LALJUB, C/ JACARILLA, S/N, LOCAL B-1
C.C. LA MAR NA FINESTRAT, AVDA. DEL PAIS VALENCIA, S/N, LOCAL 59-60
C.C. HABANERAS, AVDA. ROSA MAZON VALERO S/N, POLIG. IND SAN JOSE, LOCAL B-6
AVDA. DE LA ESTACIN, N 14, LOCAL CALLE
C.C. COPO, CTRA. DE ALMERIMAR S/N, LOCAL 106+107
C.C. GRAN PLAZA, LOCAL, 79, AVENIDA ALICN, S/N
C.C. LOS FRESNOS, C/ RO DE ORO N 3, LOCAL B-63
C.C. LOS PRADOS, AV. FERNANDEZ LADREDA S/N, LOCAL A-12
C.C. EL BULEVAR AV JUAN CARLOS I N 45 LOCAL L-51
C.C. CONQUISTADORES, AVDA DE ELVAS, S/N, LOCAL B-12/13
C.C. PORTO PI, AV. GABR EL ROCA, N 54, LOCAL 1422
C.C. MONTIGAL, PASEIG OLOF PALME N 28-36 LOCAL 25-26
C. C. BARICENTRO,CTRA. NACIONAL 150 KM 6,7 LOCAL B-013
C.C. D AGONAL MAR, AV. D AGONAL N 3, LOCAL 3600-3670
C/ PAU CLARIS N 97
C/ SANTS, 17
PASEO FABRA I PUIG N166-182, LOCAL 4A4
C/ GRAN DE GRACIA, N 116, LOCAL CALLE
C.C. LA MAQUINISTA, PASEO DE POTOSI N 2, LOCAL B-31
C.C. LLOBREGAT CENTRE, CRTA ESPLUGUES 1-19 LOCAL MC 04-d, LOCAL MA-01 A BIS
C/ SANTA ANA, N 11, LOCAL COMERCIAL
C.C. GRAN VA 2, AV DE LA GRAN VA N 75, LOCAL B-11
C.C. SANT CUGAT, AV. VIA AUGUSTA N 2-14, LOCAL 35
C.C. ALCAMPO SANT BOI, ALBEREDES, N 6-8, POL. IND. LAS SALINAS, LOCAL 26-B
C.C. CARREFOUR TARRASA, AUTOPISTA A-18, KM 17,8, LOCAL B-15-2
C.C. CAMINO DE LA PLATA AVDA CASTILLA Y LEN, N 22, LOCAL 6-7-8
C.C. RUTA DE LA PLATA, C/ LONDRES, N 1, LOCAL 28
AVD. PROLONGACIN VIRGEN DE LA PALMA S/N, LOCAL B-5
PLAZA PALILLERO, N 4, LOCAL COMERCIAL IZQUIERDA
C.C. EL PASEO, CRTA. NACIONAL V, KM 653, LOCAL 13-14
C.C JEREZ NORTE, AVDA. DE EUROPA S/N, LOCAL 13
C.C. GRAN SUR, AVDA DE LA COLONIA, N 9, LOCAL 50-52
C.C. BAHA SUR, C/ CAO HERRERA S/N, LOCAL 17-18
C.C. LAS DUNAS POLIG. IND. REMATACAUDALES CTRA. PTO DE STA MARA KM 1,5, L 43-A
C.C. EL ALISAL, C/ JOAQUN RODRGO, N 2, LOCAL 28
C.C. SALERA, AVDA. Enrique Gimeno, s/n LOCAL C-48B
C.C EL PARQUE AV. DE EUROPA N 45, LOCAL 001
C.C. ZOCO CORDOBA, C/ JOSE MAR A MARTONELL S/N, LOCAL 23-A
C.C. LA SIERRA C/POETA EMILIO PRADOS S/N
C.C. EL MIRADOR, AV. DEL MEDITERRANEO S/N, LOCAL 60

C/ MORERIA 10
RONDA SANT ANTONI MARIA CLARET, N 10, LOCAL COMERCIAL
C/ RECOG DAS N39, LOCAL CALLE
C.C. ALCAMPO GRANADA, CTRA. DE JAEN, N 88, S/N, NACIONAL 323, KM, 127, LOCAL, 16 A
C.C. ALCAMPO MOTRIL, AVDA. DE SALOBREA, S/N. POLIG. LA PUCH LLA, LOCAL 11-12
C.C. FERIAL PLAZA AVDA. EDUARDO GUITAN, S/N LOCAL 008
C.C. GARBERA, TRAVESA DE GARBERA, N 1, LOCAL 0.37
C.C. LA PLAZA DE AYAMONTE, AVDA. DE LA CONSTITUCIN, S/N, LOCAL 11
C.C. AQUALON PUERTO HUELVA, GLORIETA NORTE S/N, LOCAL 35
C/ COSO BAJO, N 63
C.C. LA LOMA, CTRA. BAILN-MOTRIL, 323, KM, 37 7, LOCAL L-19B
C.C. PARQUE RIOJA, C/ LAS TEJERAS N 4 LOCAL 64
C.C. LAS ARENAS, CARRETERA DEL RINCN S/N, LOCAL T 19-20
C.C. ESPACIO LEN, AVDA. PAIS LEONES, N 12, LOCAL 1.33
C.C. EL ROSAL, AVDA. DE ASTURIAS, S/N, BARRIO DE LA ROSALEDA PARCELA C 13, LOCAL 133
C/ MAJOR, N 68, LOCAL CALLE
C.C. AS TERMAS, AVD. DE LA INFANTA ELENA, N 93, LOCAL 67
C.C. ALCAL MAGNA, C/ VALENTIN JUARA BELLOT, N 4, LOCAL 87
C.C. LA VEGA, AVDA. OLMPICA, N 9, URB. ARROYO DE LA VEGA, LOCAL B-37
C.C. PQUE OESTE ALCAMPO ALCORCON, AVDA. DE EUROPA, S/N, PARQUE OESTE (A-5) L. 30
C.C. MADRID XANAD AUTOVIA DE EXTREMADURA (A-V) KM 23,5 LOCAL 716,
C.C. PLANETOCIO AV JUAN CARLOS I, N46, LOCAL.4
C.C. LORANCA, AVDA. PABLO IGLES AS S/N LOCAL 103
C.C. GETAFE III, PLAZA DE JUAN CARLOS I, S/N, LOCAL 19
C.C. BURGOCENTRO, AV.COMUNIDAD DE MADRID N 37, LOCAL 25
C.C. PARQUE SUR, AV. DE GRAN BRETAA, S/N, LOCAL 2
P SANTA M DE LA CABEZA N 1
C.C.VAGUADA, AVDA.MONFORTE DE LEMOS 36, LOCAL T-136
C.C. LAS ROSAS, AV.GUADALAJARA N2, LOCAL 13
CL. PRECIADOS N 34
C.C. PRINCIPE PO, PASEO DE LA FLORIDA, S/N, LOCAL G 28-27
C.C. PLENILUNIO LOCAL C/ ARACNE S/N LOCAL 018
C.C. PLAZA ALUCHE, AVDA. DE LOS POBLADOS, N 58, LOCAL B-33
C.C. MADRID SUR, C/ PABLO NERUDA, N 91-97, LOCAL 1.52
C.C. ALCAMPO MORATALAZ, CAMINO DE VINATEROS S/N LOCAL 17-18
C.C. ISLAZUL, C/ CALDERILLA, N 1 LOCAL 063
C.C. GRAN VA DE HORTALEZA, C/ GRAN VA DE HORTALEZA, S/N, LOCAL 224
C.C. PIO XII LOCAL 26, AVD PO XII, N 2
C.C. LA GAVIA, AVDA. DE LAS SUERTES S/N, LOCAL 96
C.C. CENTRO OESTE C/ LAS MORERAS, N 2, LOCAL N 43
C.C. CARREFOUR MSTOLES, CRTA DE EXTREMADURA KM. 19, EL SOTO, LOCAL 21
C.C. EL FERIAL, C/ PINTO, S/N, LOCAL 2
C.C. PLAZA BOLI, C/ PABLO PICASSO, ESQ. CAMINO DE SAN ANTN, S/N LOCAL 020-021
C.C. Z ELO DE POZUELO, AVDA. DE EUROPA, N 26 B, V A DE LAS DOS CASTILLAS, L-63
C.C. RIVAS FUTURA, C/ ISAAC PERAL, S/N, LOCAL LB 27
C.C. PLAZA NORTE 2, AUTOVIA A-1, SALIDA 19,CARRETERA DE BURGOS, LOCAL B-122

Provincia

Cod. Direccin

Localidad

Provincia

216
217
218
220
222
223
225
226
228
230
235
232
233
236
237
240
294
241
243
246
247
248
250
252
343
256
257
259
261
262
263
264
266
270
271
272
273
274
275
279
281
290
282
284
285

TORREJON DE ARDOZ
TORRELODONES
TRES CANTOS
FUENG ROLA
MALAGA
MALAGA
MALAGA
MARBELLA
TORREMOLINOS
CARTAGENA
CHURRA-CABEZO DE TORRES
LORCA
MOLINA DE SEGURA
MURCIA
SAN JAVIER
PAMPLONA
BARBADAS
PALENCIA
PONTEVEDRA
VIGO
VIGO
SALAMANCA
SEGOVIA
CAMAS
CIJA
SEVILLA
SEVILLA
GOLMAYO
REUS
TARRAGONA
SANTA CRUZ DE TENERIFE
TALAVERA DE LA REINA
TOLEDO
GANDA
VALENCIA
VALENCIA
VALENCIA
XIRIVELLA
VALLADOLID
BARAKALDO
BILBAO
LEIOA
ZAMORA
ZARAGOZA
ZARAGOZA

MADRID
MADRID
MADRID
MALAGA
MALAGA
MALAGA
MALAGA
MALAGA
MALAGA
MURCIA
MURCIA
MURCIA
MURCIA
MURCIA
MURCIA
NAVARRA
ORENSE
PALENC A
PONTEVEDRA
PONTEVEDRA
PONTEVEDRA
SALAMANCA
SEGOVIA
SEV LLA
SEV LLA
SEV LLA
SEV LLA
SORIA
TARRAGONA
TARRAGONA
TENER FE
TOLEDO
TOLEDO
VALENCIA
VALENCIA
VALENCIA
VALENCIA
VALENCIA
VALLADOLID
VIZCAYA
VIZCAYA
VIZCAYA
ZAMORA
ZARAGOZA
ZARAGOZA

C.C. PARQUE CORREDOR, CTRA TORREJON-ALJAVIR, S/N (KM 5,5 A 5,6) LOCAL 5-6
C.C. ESPACIO TORRELODONES, AVDA. DE LA FONTANILLA, S/N, LOCAL 1,21
C.C. CIUDAD TRES CANTOS, AVD. LABRADORES, N 9-11, LOCAL 18
C.C. PARQUE MIRAMAR, AVDA. DE LA ENCARNACIN, S/N, LOCAL B-26
C.C. LARIOS, AVDA. DE LA AURORA, N 25, LOCAL B-302
C.C. ROSALEDA, AVDA. DE SIMN BOLIVAR, S/N, LOCAL B-20
C.C. ALAMEDA, PROLONGACION DE LA ALAMEDA, S/N, LOCAL 12+13
C.C. LA CAADA, AUTOVIA DEL MEDITERRANEO, S/N, SAL DA OJN, LOCAL 179
C.C. EL PINILLO CRTA, CIRCUNVALACIN S/N, ANTIGUA CARRETERA N 340, LOC B-30
C.C. ESPACIO MEDITERRANEO, PARQUE MED TERRANEO, LOCAL 1,75,
C.C. NUEVA CONDOMINA, CTRA. A-7 KM 760, LOCAL A-46,
C.C. ALMENARA, CAMINO DE ENMEDIO, S/N, DIPUTACION CAMPILLO, LOCAL 94
C.C. VEGA PLAZA, AVDA. DE GRANADA, S/N, LOCAL 28
C.C. ATALAYAS, C/ MOLINA DE SEGURA, S/N, LOCAL 9A-9B-10A
C.C. DOS MARES, CARRETERA N-332, CRUCE EL MIRADOR, LOCAL B-6A
C/ PINTOR ASARTA, N 7, LOCAL COMERCIAL
C/ AIRA DE FONS LLON, S/N, LOCAL12
C.C. LAS HUERTAS AV. DE MADRID N 37, LOCAL 47
AVDA. DE VIGO, N 1, LOCAL CALLE
C.C. TRAVESA, TRAVESA DE VIGO, N 202, LOCAL B-8
C.C. A LAXE, AVDA. CNOVAS DEL CASTILLO, S/N, LOCAL 10
C/ TORO, N 84, LOCAL CALLE
C.C. LUZ DE CASTILLA, POLIG. IND. EL CERRO CTRA. MADRID-SEGOVIA S/N, LOCAL B-13
C.C. ALJARAFE, C/ POETA MUOZ SAN ROMN, S/N, LOCAL 2
C.C. N-4, PROLONGACIN DE LA AVENIDA DEL GEN L, S/N, LOCAL B38
C.C. CARREFOUR MACARENA, RONDA URBANA NORTE, S/N, LOCAL 8
C.C. ALCAMPO SEVILLA, RONDA TAMARGUILLO, N 27, LOCAL 26-B
C.C. LAS CAMARETAS, URB. LAS CAMARETAS C/ A, S/N, LOCAL 7
C.C. CARREFOUR REUS, AVDA. MARA FORTUNY, S/N, LOCAL 11
C.C. PARC CENTRAL, AVDA. VIDAL I BARRAQUER, N 15-17, LOCAL B-25
C.C. MER DIANO 16, AVDA. DE MANUEL HERMOSO ROJAS, N 8, LOCAL 22
C.C. LOS ALFARES, CTRA. DE MADRID KM.113, LOCAL N 50
C.C. LUZ DEL TAJO, C/ RIO BOLADIEZ, S/N, LOCAL 001A
C.C. LA V TAL, AVDA. DE LA VITAL N 10, LOCAL B-19
C.C. EL SALER , AVD. del profesor Lopez P eiro, n16 local 32A
C/ SAN VICENTE MARTIR, N 104
C.C. NUEVO CENTRO, AVDA DE PO X I, 2-4-6, LOCAL 40
C.C. GRAN TURIA, PLAZA DE EUROPA, S/N, LOCAL 147C
C.C. VALLSUR, PASEO ZORRILLA, S/N, LOCAL 0-43
C.C. MAX CENTER, BARRIO KAREAGA, S/N, LOCAL B-40
C.C. ZUBIARTE, C/ LEHENDAKARI LEIZAOLA, N 2, LOCAL A-24
C.C. ARTEA. L-39 C/BARRIO PERURI N13
C.C. VALDERADUEY, AVDA CARDENAL CISNEROS, S/N, LOCAL 28
C/ CADIZ N14 LOCAL
C.C. GRAN CASA AV. MARA ZAMBRANO N 35, LOCAL 069

De acuerdo con la LOPD, la LSSI y sus normas de desarrollo, le informamos de que los datos personales que facil te al darse de alta en esta promocin (incluidas las opciones que seleccione sobre el envo de comunicaciones comerciales) (Datos Personales) sern incorporados a dos ficheros titularidad de Unidad Editorial
Informacin General, S L U y de Unidad Editorial, S A (UE), respectivamente, con domicilio en Avda de San Lus 25, 28033, Madrid, y sern tratados para Unidad Editorial Informacin General, S L U gestionar su participac n en la promoc n e informarle del estado de tramitacin de la misma; y, UE conocer mejor
las necesidades y gustos de clientes del grupo y as y as disear y ofrecer los productos y servicios que se adapten a sus intereses; y planificar y ejecutar acciones comerciales para cada sociedad del grupo u ilizando la base de datos integrada de todos los clientes, pudiendo cruzar esta base de datos con los ficheros
de clientes que deseen rec bir comunicaciones comerciales de cada sociedad del grupo, para la depurac n de perfiles y el enriquecimiento de la base de datos, y facilitar a las sociedades del grupo a quienes se presten estos servicios los resultados de los tratamientos cruzados de datos *Si no est de acuerdo en la
incorporacin de sus Datos Personales al fichero de UE, comunquenoslo en 30 das lamando al 902 99 99 46 Si no lo hace, entendemos que acepta Podr revocar, en cualquier momento, este consentimiento enviando un e mail a lopd@unidaded torial es Unidad Ed torial Informacin General, S L U y UE podrn
utilizar sus Datos Personales para enviarle por correo postal, SMS o cualquier otro medio comunicaciones sobre productos y servicios propios, de otras empresas del grupo o de terceros que operen en los sectores editorial, medios de comunicac n, comercio electrnico, deportes, viajes, motor, msica, audiovisual,
tecnologa, hogar, ocio, hostelera, alimentac n, cosmtica, moda, formacin, productos de lujo, servicios financieros, servicios profesionales, productos o servicios ofrecidos por grandes superficies y juego Indique, por favor, si desea o no rec bir a travs de estos medios comunicaciones sobre productos y servicios de
No
Terceros Si
No
Podr mod ficar, en cualquier momento, las opciones que haya seleccionado lamando al 902 99 99 46 Podr ejercitar los derechos de acceso, rect ficacin, cancelacin y oposicin mediante
Unidad Editorial Informacin General, S L U y otras sociedades del grupo Si
escrito dirigido a Unidad Editorial Informacin General, S L U , a la direccin postal antes indicada o a lopd@unidadeditorial es La participacin en esta promocin imp ica la aceptacin de los trminos de la Po tica de Proteccin de Datos

TARDE

NOCHE

MAX.

AMANECE

15C

08:15

MIN.

ANOCHECE

8C

17:50

FASE LUNAR

MAANA

MAANA

HOY

MADRID

EL MUNDO
DOMINGO 30
DE NOVIEMBRE
DE 2014

MAANA

TARDE

NOCHE

MAX.

AMANECE

12C

08:16

MIN.

ANOCHECE

6C

17:50

FASE LUNAR

SANIDAD UNA PARADA EN LA CENTRAL TRMICA DE LA PAZ DEJA SIN CALEFACCIN Y AGUA CALIENTE EL HOSPITAL (PG.37)
ECONOMA EL AYUNTAMIENTO DE MADRID INGRESA 320.000 EUROS POR LOS RBOLES DE NAVIDAD PATROCINADOS (PG.36)

Vendedoras de lotera de Navidad junto a una de las bocas de Metro de la Puerta del Sol.

OLMO CALVO

Overbooking de loteros en Sol


L El Ayuntamiento de Madrid estudia la regulacin de los puntos de venta ambulantes de dcimos
ante su proliferacin L No podrn ocupar ms de un metro cuadrado ni taponar las bocas de Metro
MARTA BELVER MADRID
Seoraaaaaa! Llvese el Gordo de
Navidad. El de Doa Manolita tengo, oiga. La lotera se desgaita como si le acechara la premonicin de
que el 22 de diciembre los nios de
San Ildefonso van a cantar el nmero impreso en los dcimos que ella
ha colocado en una caja sujeta por

un caballete de madera. El trasfondo de estrategia comercial subida de


decibelios, sin embargo, es mucho
ms prosaico: en el reparto de la
suerte junto al To Pepe la competencia es feroz.
Los puntos ambulantes de venta
de lotera en la Puerta del Sol se han
multiplicado exponencialmente en

los ltimos aos. Como no hay un


registro oficial, es imposible hablar
en nmeros redondos, pero la cifra
de puestos repartidos simultneamente por la transitada plaza llega a
superar holgadamente el centenar.
Tal es la dimensin que ha adquirido esta prctica comercial inherente a la campaa navidea que en la

Junta Municipal de Centro del Ayuntamiento de Madrid reconocen que


estn estudiando la posibilidad de regularla. Es un asunto muy complejo, porque por una parte queremos
respetar la tradicin, pero por otra
somos conscientes de las quejas por
la competencia desleal de los despachos de lotera y de los problemas de

seguridad que genera una aglomeracin as, seala el concejal presidente del distrito, David Erguido.
Para empezar, este ao la Polica
Local est informando a los vendedores de dcimos de la conveniencia
de rellenar una instancia de solicitud
y aportar una fotocopia de la autoriSIGUE EN PGINA 36

36

MADRID

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

VIENE DE PGINA 35

zacin para desempear esta actividad a efectos de antigedad. Tambin, en su caso, los interesados debern presentar la documentacin
que acredita que tienen algn tipo
de minusvala.
El registro es voluntario, si bien
podra ser el punto de partida para
una futura regulacin de la venta en
Sol. De momento se han recibido
una veintena de inscripciones. ste es el embrin de un proceso de
autorizacin que se hara en base a
los datos que arroje esta campaa.
No hay ninguna normativa especfica, por lo que a lo mejor sera necesaria la modificacin de la normativa sectorial, apunta Erguido.
Entre las cuestiones por concretar
estn la de si se fijara un nmero
mximo de puestos que podran instalarse en la plaza y si se cobrara
una tasa por ocupacin de la va pblica. Lo nico fijo por ahora es que
se institucionalizaran los criterios de
seguridad que ya se estn aplicando
ahora porque sta es la cuestin que
ms preocupa en el Ayuntamiento
de Madrid: los loteros no se pueden
colocar ni en medio de las intersecciones ni en las salidas del Metro y
deben limitar sus escaparates a un
metro cuadrado de acera.
Los vecinos de la Puerta del Sol
recuerdan cmo en ocasiones se
han plantado all con sillas de mimbre al estilo de la de la pelcula
Emmanuelle. E incluso con tiendas
de campaa. Ahora la Polica de
vez en cuando nos dice que no podemos poner ni paraguas, as que tenemos que arriesgarnos tapando los
dcimos con plsticos y confiar en
que no se mojen, explica Manuel,
siete aos instalando su tenderete
bajo el letrero de la calle del Carmen. Aunque la lluvia, como la pertinaz que cay ayer sobre la capital,
asegura que les beneficia: Porque
esos das la gente no hace colas y no
le importa pagar dos euros ms.
En los despachos de lotera fijos,
que es a donde se dirige esa gente en
peregrinaje, respetan la tradicin,
pero se lamentan de que les estn
haciendo la competencia a la puerta de casa vendedores que no tienen que pagar todo el ao impuestos. Por eso han pedido a la Junta de
Centro que ponga un marco normativo a esta prctica. Todo lo que se
regula funciona mejor, aseguran.

Madrid ingresar 320.000E por los


rboles navideos patrocinados
No se ha conseguido anunciante para el abeto de luces de Callao, el segundo ms cotizado
MARTA BELVER MADRID
El Ayuntamiento de Madrid va a
ingresar 319.975 euros por los 10
rboles de Navidad patrocinados
que decorarn las calles de la capital durante estas fiestas. Han
cambiado algunos de los anunciantes, se han habilitado cuatro
nuevas ubicaciones y, lo ms relevante para las arcas municipales,
su instalacin dejar 135.000 euros ms que el ao pasado.
El equipo de Gobierno de Ana
Botella decidi en 2012 recurrir a
sponsors para poder adornar las
principales vas de la ciudad con
abetos de luces. El zarpazo de la
crisis econmica unido al peso de
la deuda haban dejado reducido
este elemento decorativo a la mnima expresin: de las estructuras
metlicas diseadas en su da por
grandes modistas espaoles ya slo se rescataba del olvido la de
gatha Ruiz de la Prada para la
Puerta del Sol.
La inversin en este tipo de patrocinios ha ido incrementndose
de este entonces, aunque el Ayuntamiento de Madrid no ha conseguido sacarle todo el jugo que esperaba, al menos segn el proyec-

Slo faltan por


instalar dos de
las 10 estructuras
con sponsor
to diseado por la Oficina para la
Participacin Empresarial. Por
ejemplo, ninguna compaa ha
querido colocar un rbol con su
nombre en la plaza de Callao a
cambio de 70.000 euros.
Se trataba de la segunda ubicacin ms cotizada por detrs de la
Puerta de Sol, donde Loteras y
Apuestas del Estado, previo pago

Hay prescripciones
tcnicas tambin sobre el nmero de
piezas en el que
pueden repartir ese
contenido publicitario y su distribucin
por la estructura.
De los 10 abetos
repartidos por la
ciudad este ao slo
faltan dos por poner. Uno es el de la
interseccin de las
calles Goya y Serrano (de la marca
Tous), que se instalar el 7 de diciembre por cuestiones
institucionales,
puesto que el 6, da
de la Constitucin,
se realiza el izado
de bandera, segn
explican en el Ayuntamiento de Madrid.
Y el otro el de la plaza de Santa Ana, de
Pullmantur, que no
se colocar hasta el
10 de diciembre.
Entre las novedades destaca el que
Mahou ha montado
sobre el monolito de
Santiago Calatrava,
en Plaza de Castilla,
por el que la cervecera ha pagado
20.000 euros.
rbol de Navidad instalado por Loteras y Apuestas del Estado en Sol. OLMO CALVO
Por su parte, el
Consistorio ha inde 100.000 euros, s ha optado por
Aunque los utilicen como un so- vertido este ao 1,7 millones de
instalar un ao ms su estructura porte publicitario ms y adems euros en su iluminacin navidea,
dorada de 35 metros de altura de- paguen por ello, las empresas no un 7,2% ms que en 2013, con el
corada con bombos de la suerte. pueden colocar los logotipos que propsito de extender la decoraTampoco han encontrado preten- quieran en sus rboles. La super- cin a nueve calles que hasta ahodiente algunos ejes comerciales ficie destinada a anuncios se limi- ra no se adornaban e incorporar
donde se ha intentado colocar abe- ta a 9,5 metros cuadrados en los nuevos diseos. Las luces emtos navideos por el sistema del que miden 22 metros de altura y plean tecnologa LED, que supone
mecenazgo, como Bravo Murillo, 6,75 metros cuadrados para los un ahorro importante respecto a
Delicias, Chueca y Lpez de Hoyos. que levantan 16 metros del suelo. las bombillas clsicas.

37

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i MADRID

Torrelodones, un municipio que


se quiere volver transparente
El Ayuntamiento habilita una web para mostrar a dnde va a parar cada euro presupuestado
DANIEL MARTN MADRID
En estos tiempos en los que a polticos de todo pelaje se les llena la
boca a la hora de hablar de transparencia a la vez que anuncian
medidas contra la corrupcin que
nunca acaban de llegar, un municipio del norte de Madrid ha convertido las buenas intenciones en
hechos palpables para sus vecinos.
Torrelodones, donde desde el
ao 2011 gobierna un partido ciudadano, Vecinos por Torrelodones,
acaba de poner en marcha una plataforma gracias a la cual cualquier
persona puede conocer en qu se
emplea cada euro presupuestado.
Para ello han contado con el trabajo de la Fundacin Civio, una organizacin que a travs de la tecnologa pretende mejorar la transparencia de las instituciones y lograr
la apertura de datos.
Ahora en Torrelodones sus habitantes pueden consultar de manera clara y sencilla todos los detalles sobre los gastos e ingresos de
las arcas municipales, as como los
contratos pblicos que se gestionan desde el Consistorio, gracias a
la pgina web torrelodones.dondevanmisimpuestos.es. As, con una
presentacin accesible, la web
ofrece una visin global sobre ingresos y gastos, las polticas concretas para educacin o cultura y
todas las facturas y pagos efectuados por el Ayuntamiento.
Elena Biurrun, actual alcaldesa
de Torrelodones tras 24 aos de
gobierno del PP, denuncia que antes de la llegada de Vecinos por
Torrelodones en el municipio haba un fuerte pelotazo urbanstico,
queran construir un campo de
golf en una zona protegida y estaban involucrados familiares del alcalde [entonces Carlos Galbeo,
PP]. Ahora hemos puesto orden
al desorden y hemos ajustado los
presupuestos sin recortar en personal y servicios, afirma la edil.

aunque no tengan conocimientos


financieros. Si todos estos datos
no son claros y sencillos de consultar, una administracin no est
siendo todo lo transparente que la
sociedad demanda.
Para De Vega la informacin sobre la gestin pblica pertenece a
los ciudadanos, aunque asegura
que Espaa, en comparacin con
los pases de nuestro entorno, no
sale bien parada. En pases similares las administraciones estn
sujetas desde hace ms tiempo a
normas que garantizan medianamente bien el acceso a la informacin de sus ciudadanos, asegura
el portavoz de Civio, que considera que en Espaa est todo an
por hacer.

MEDIDAS GENERALES

Elena Biurrun, alcaldesa de Torrelodones. ANTONIO HEREDIA

La plataforma tard
en desarrollarse 12
semanas y tuvo un
coste de 8.500 euros
En 2011, cuando su partido tom las riendas de la administracin, este municipio de poco ms
de 20.000 habitantes tena una
deuda de 13 millones de euros.
Ahora esperan que para cuando finalice la legislatura, el ao que viene, el Ayuntamiento deba slo
nueve. Adems tenamos otros
gastos heredados de siete millones

de euros que en mayo dejaremos a


cero, asegura Biurrun.
Con la llegada de Vecinos por
Torrelodones comenzaron a modificar diversas prcticas para acercar las instituciones a la ciudadana, como hoy en da reclaman iniciativas municipalistas como
Ganemos. Por ejemplo, cambiaron
los horarios de los plenos para que
pudieran acudir los vecinos, y para los que aun as tampoco pudieran ir, los comenzaron a retransmitir en directo por internet.
El proyecto desarrollado por Civio es el ltimo paso de la localidad para intentar que la transparencia sea una mxima en las instituciones. La transparencia es

una obligacin. Creo que si se hiciese esto en toda la administracin se conseguira una relacin
ms directa con el ciudadano y la
crispacin que vivimos ahora bajara mucho, asevera la alcaldesa,
que considera que con estas medidas crece la confianza en las instituciones y los que se gastan dinero en lo que no deben no podran
hacerlo.
Segn explica Javier de Vega,
responsable de comunicacin de
Civio, en Torrelodones se han tomado muy seriamente el mostrar
claramente la ejecucin de cada
gasto presupuestado y hacer que
toda la informacin sea fcilmente comprensible para cualquiera,

Y es que en las entidades locales


las medidas de transparencia no
entrarn en vigor hasta finales de
2015, mientras que en la administracin central lo har el 10 de diciembre de este ao, en base al Real Decreto 919/2014, del 31 de octubre, por el que se aprueba el
Estatuto del Consejo de Transparencia y Buen Gobierno, segn
public el Boletn Oficial del Estado el pasado 5 de noviembre.
Este nuevo rgano proporcionar la informacin a los ciudadanos
que la soliciten, pero en Torrelodones el proceso es a la inversa,
es el Ayuntamiento quien la pone
en manos de sus vecinos sin que
estos tengan que pedirla. La plataforma tard en desarrollarse 12
semanas y tuvo un coste de 8.500
euros ms IVA, segn indican desde Civio, que elabora el presupuesto de sus proyectos en base
a la dimensin de la administracin correspondiente y la complejidad de la informacin presupuestaria facilitada.
Este ltimo punto, en el caso
de Torrelodones ya era accesible,
ya que el Consistorio publicaba
los datos econmicos y presupuestarios en formato PDF y xls.,
lo que facilitaba su uso por parte
de expertos, no as del ciudadano
medio, algo que ahora se ha solventado, a imagen y semejanza
de municipios como Gav, en
Barcelona, o del Gobierno de
Aragn, que ya contaban con
propuestas similares.

38

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

8 ED
IC
renov IN
a
ampl da,
y act iada
ualiz
ada

2015

1.500 direcciones
imprescindibles
para disfrutar de la
gastronoma en la
Comunidad de Madrid
y sus alrededores.
Restaurantes, bares
de tapas, bodegas,
tiendas, cocteleras...

COME
EN M R Y BEB
ADRI
ER
D

YA

A LA VENTA
EN QUIOSCOS
Y LIBRERAS

Un producto

39

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i MADRID

Sin calefaccin
ni agua caliente
en La Paz
Las obras de mantenimiento de la central
trmica paralizan el suministro en el hospital
MARTA BELVER MADRID
Es increble! No funciona la calefaccin ni en la quinta, ni en la
sexta planta y, lo que es peor, ni
en Maternidad ni en Oncologa
Infantil. La nica solucin que
nos han dado es que abramos las
puertas de las habitaciones para
ver si entra un poco de calor. Una
auxiliar de enfermera nos ha
contado que tienen que calentar
el agua en el microondas para poder atender las emergencias, porque sa es otra: tampoco hay
agua caliente. Y no sabemos hasta cundo se va a prolongar esta
situacin....
sta era la descripcin que, va
telefnica, haca ayer por la tarde
la madre de una enferma ingresada en La Paz. A su grfico testimonio le faltaba un dato: que en
realidad la incidencia afectaba a
todo el hospital, una infraestructura sanitaria con 1.228 camas.
A travs de un comunicado, la
direccin del centro justificaba

posteriormente que las operaciones de mantenimiento en las instalaciones de la central trmica haban obligado a suspender temporalmente el servicio de calefaccin
y agua caliente. No obstante, aseguraron que se mantena sin incidencias el suministro de vapor para los servicios de esterilizacin.
La previsin de hospital es que
la normalidad haya vuelto a las habitaciones y a los quirfanos a las
22.00 horas de este domingo una
vez concluidos los trabajos iniciados a las ocho de la maana del sbado. Otra cuestin es que entre
tanto haya mantas disponibles para todos los pacientes. A una seora a la que acababan de operar
le han dicho que no tenan ms,
denunciaba la misma madre desde
la quinta planta.
Segn explican en La Paz, la
central trmica se construy en
1969 para dar servicio de calefaccin, agua caliente sanitaria y vapor de agua a las instalaciones.

Una ambulancia del Sermas traslada a un paciente al Hospital de la Paz. E. M.

La direccin del
centro confa en que
antes de las 22.00 h.
vuelva la normalidad
Tras ms de 40 aos de funcionamiento continuo, se producen
averas que obligan a realizar peridicamente alguna parada tc-

nica como la de hoy [por ayer],


con los inconvenientes que eso
supone para pacientes y trabajadores, explican.
Por este motivo, el Consejo de
Gobierno de la Comunidad de Madrid autoriz el pasado mes de mayo la convocatoria de un concurso
para renovar el contrato de suministro energtico. Este procedimiento est en marcha y se encuentra en fase de licitacin, tal y
como confirman en el hospital.

Esta actuacin aprobada contempla la construccin de un edificio que albergar la central trmica de gas natural, el suministro de
energa trmica y vapor, la realizacin y adecuacin de subcentrales
y conducciones existentes, as como el mantenimiento preventivo y
correctivo de instalaciones y equipos. Adems, este sistema supone
la reduccin de emisin de contaminantes al medio ambiente, concluyen en La Paz.

40

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MADRID

Caprile, padrino
de la cita con la
moda vintage
El Moda Shopping rene una coleccin de
prendas con ms de 15 aos de antigedad
CRISTINA GALAFATE MADRID
Las llamadas pop up stores o tiendas que hoy estn pero maana
no son una constante en la capital. Sobre todo cuando se acercan
las fechas navideas, al ofrecer
productos ms especiales o difciles de encontrar. Ahora se cuentan
por cientos, pero hubo un centro
comercial pionero en esto de montar un mercadillo efmero ajeno a
sus locales. Moda Shopping (General Pern, 40, Madrid) ya celebra
la V edicin de su Feria Vintage, la
gran cita con la moda retro, que
cuenta con el diseador Lorenzo
Caprile como comisario.
Este ao, los ms de 40 expositores se han superado porque hemos hecho un trabajo de seleccin
muy riguroso para que no se colaran artculos que no eran vintage,
como ocurri en otras ediciones.

Esta feria de estilo


retro cerrar
sus puertas
este domingo
La feria estar abierta hasta el domingo, y el pblico va a encontrar
ropa, zapatos, tocados, bolsos y joyera de otros tiempos. Artculos
interesantes con al menos 15 aos
de antigedad y a buen precio. Se
me van a ir los ahorros estos das!,

segn afirm el modisto en el acto


de inauguracin.
Una de sus creaciones ms especiales, el vestido nupcial que
confeccion para la boda de Carla
Royo-Villanova con Kubrat de Bulgaria, que ya suma 21 aos, preside una variada muestra que rene
desde prendas nicas de Emanuel
Ungaro a zapatos de Chanel pasando por kimonos japoneses de
principios del siglo XX. Prendas de
ayer que son hoy ms tendencia
que nunca, en opinin del creador,
porque antes las cosas se hacan
mejor, haba ms calidad y ms
creatividad.
Lorenzo Caprile es, a travs de
su mirada experimentada, el encargado tambin de recorrer la historia de la moda vintage en un encuentro que tendr lugar hoy a 12
de la maana, en el auditorio del
propio centro comercial. El acceso
de los asistentes es libre.
Para Moda Shopping ste es
uno de los eventos ms importantes. En esta edicin colaboramos
con la Fundacin curArte, que trabaja para transformar los hospitales en un lugar mejor. Donaremos
las ventas de una camiseta solidaria de Renatta&Go, explica Raquel Obregn, directora del centro.
Abrigos de piel de los aos 60,
faldas plisadas a la cintura de la
dcada de los 50, pantalones
campana estilo aos 70, gafas
ovaladas de los aos 60 complementan esta oferta retro.

COMPRAMOS EDIFICIOS
RESIDENCIALES EN MADRID
CON Y SIN INQUILINOS
DISCRECIN - PAGO AL CONTADO

Mujeres dominicanas muestran el proceso artesanal de elaboracin de puros en un estanco de Madrid. R. DOMNGUEZ

Torcedoras de tabaco
pasean su arte
Mujeres dominicanas muestran en estancos cmo elaboran los puros
FLAVIA DE FARRACES MADRID
No comprendo que se pueda vivir
sin fumar. Mira, cuando se tiene un
puro que arde bien... uno se halla al
abrigo de todo, no puede ocurrirle
nada desagradable. En la obra ms
clebre de Thomas Mann, La montaa mgica, el protagonista, Hans
Castorp, consagra un amplio pasaje
a recrearse en el goce etreo que le
procura su vitola favorita, Mara
Mancini.
El tacto denso de sus volutas, la
regularidad perfecta de su combustin que ensalza el literato alemn, brota en las manos de torcedores de tabaco como Aln Roche, dominicana de 35 aos. Su soltura es
tal que cuesta seguir la liturgia de
sus manos giles sobre las hojas, al
colocar encima del capote hoja base que envuelve la tripa del cigarro
un subcapote que ayuda a la quema
con la gracia que le supondramos a
la Carmen de Bizet y Merime, y tras
este, una terna de hojas de diferente
origen que enrollar con mimo.
Hay tres tipos de tabaco: el ligero, que procede de la parte superior
de la planta y aade la fortaleza, el
volado, que sale de la parte ms cercana al suelo y aporta la combustin,
y el seco, que viene del centro y est

equilibrado entre fortaleza y aroma,


detalla. Los maestros de ligada deciden la mezcla que luego seguirn los
trabajadores al elaborar los puros.
El doblado de las capas es el punto ms delicado del proceso. Aunque
Aln emplea ambas manos en la demostracin, en la fbrica recurren a
una bonchera, mquina que ayuda a
liar los cigarros. El secreto de un
buen torcido radica en la colocacin
de las hojas para no estropear el tiro
del puro, explica. Tras sellarlas con
cola vegetal extrada del rbol tragacanto, coloca el bonche resultante
interior del cigarro en un molde
por un mximo de 20 minutos para
que adquiera su forma ideal. Lo siguiente es emboquillar esta parte
con una capa o vestido que se enrolla a ambos extremos para evitar que
se suelte. Despus se recorta la perilla un fragmento circular de hoja
que sella una de las puntas, se hace
rodar el puro por la chaveta tabla
metlica para ajustar la capa y sacarle brillo y se recorta a medida en
una guillotina.
El tabaco usado por Aln es de semilla cubana cultivada en Nicaragua,
que se prepara en la fbrica dominicana de Tabacalera de Garca, la ms
grande del mundo con 5.000 em-

La Asociacin
AGRADECE muy sinceramente a todas las personas y entidades que han hecho posible
la celebracin de este evento solidario, y muy especialmente:

TELEFONO: 916.574.416 - www.spainequity.com

* A todos los que nos han visitado.


* A todos los voluntarios que han aportado su dedicacin y compromiso.
* A todas las empresas y entidades que han donado sus productos.
* A Madrid Destino que hace posible que el Rastrillo se celebre todos los aos.
Todo vuestro esfuerzo y generosidad permite que sigamos acogiendo a miles de nios
en nuestros hogares para que vivan en un ambiente familiar.

pleados. El oficio, cuyos orgenes se


remontan a los indgenas antes de la
llegada de Coln, experimenta hoy
un renovado vigor. Me atraa la idea
de hacer un trabajo artesanal utilizando las manos, aunque cuando llegu por primera vez a la factora me
sorprendi que de aquellas hojas tuvieran que salir puros, recuerda
Aln sobre sus inicios. Tras cinco
aos de dedicacin, Aln pas a engrosar una lite de 25 maestros torcedores caracterizados por su concentracin, destreza y agilidad, que
hasta 2013 eran seleccionados mediante seguimiento, y desde entonces, a travs de un concurso.
Eugenio, veterano estanquero,
aplaude la exhibicin de torcedoras
que esta semana ha recorrido expendeduras madrileas como la suya.
Somos muy consumidores pero poco conocedores. A pesar del bajn
del negocio por la crisis y la ley antitabaco, asegura que la venta de puros est repuntando y los compradores se estn abriendo a nuevos
productos. El consumidor an prefiere el habano, que sigue siendo el
de mayor calidad, pero ya no el nico. El tabaco con origen de Repblica Dominicana, Honduras, Mxico y
Nicaragua tiene gran aceptacin.

41

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i MADRID
Un acto contra
la pena de
muerte en el
Teatro Espaol
E. M. MADRID

Antonio Cosmen, chef y dueo de la Cruz Blanca de Vallecas, posa con uno de sus platos estrella, las verdinas con pixn. RICARDO DOMNGUEZ

Verdinas de viaje al Caribe


Antonio Cosmen, de Cruz Blanca de Vallecas, exporta sus platos de cuchara a Latinoamrica
ROBERTO BCARES MADRID
De Vallecas a Santo Domingo y
Mxico D.F., donde los platos de
cuchara del restaurante de la Cruz
Blanca de este barrio obrero madrileo han triunfado entre los
clientes del Caribe. El hostelero
Antonio Cosmen, dueo y chef del
local, viaj recientemente a Santo
Domingo dentro de un acuerdo
con la empresa gastronmica internacional Casa vila.
Ha sido increble ver los restaurantes de Santo Domingo llenos
por las noches comiendo nuestro
cocido madrileo, nuestras fabes
que all hicimos con langosta, que
salan riqusimas, los callos madrileos... y eso que haba 32 grados
de temperatura y la humedad que
haca, recuerda todava sorprendido Antonio Cosmen, que ha for-

mado all a numerosos cocineros


para preparar platos que tiene en
su carta. De hecho, antes de viajar
Cosmen all, el chef ejecutivo de Casa vila, Emmanuel Ruiz, estuvo varios das en Cruz Blanca de Vallecas,
O Pazo de Lugo y Casa Manolo
aprendiendo un total de 180 platos
espaoles para luego ponerlos en
prctica en Latinoamrica y EEUU.
Cosmen nos abre la puerta de su
restaurante para preparar con l las
verdinas, una variedad de faba asturiana de extrema suavidad, con pixn
(rape) y gambas. Nuestras verdinas
son de la zona de Llanes, explica el
chef, cuyo cocido ha sido galardonado como el mejor de Espaa [pocos
son los elegidos que se lo pueden
acabar, y por eso, Cosmen envasa al
vaco lo que no puedes comer y los
clientes se lo pueden llevar a casa].

Una de las claves es preparar un


buen fum durante unos 90 minutos con las espinas y colas de rape
y las cabezas de las gambas, adems de las verduras (pimiento,
puerro...), laurel y perejil. Para el
sofrito, Cosmen usa, aparte del
oro lquido del aceite, ajo, cebolla, pimiento rojo, pimiento verde,
tomate, y otro de los secretos del
chef: el azafrn. Buscamos la calidad est donde est; el azafrn
me lo trae mi amiga Pilar de Albacete, seala el cocinero, que en das alternos acude a Mercamadrid a
comprar el mejor gnero.
Es el mejor puerto de Europa, dice Cosmen, que tras media
hora rehogando el sofrito aade
los trozos generosos del pixn y
un poco ms tarde las gambas.
Tras volver a remover un poco,

Urbancheck

OFertaS Y descuEnTos eN TU ciuDad

Encuentra ms promociones en www.urbancheck.com


Disfruta en este talonario de las mejores ofertas de estas marcas

y, adems: Mdicos del Mundo, Autoescuelas Lara, Brasaylea, Centros lite, Teatro Bodevil, Museo de Cera de Madrid,
Photobox.es, DiBocca, Telefrico, Micota, McDonalds

Cosmen le echa una jcara de


coac. Mientras, tritura unas
cuantas verdinas, que tras ponerlas a remojo el da antes, y dejarlas hervir 90 minutos, servirn
para espesarlas un poco.
Tras aadirlas a la sartn, Cosmen las deja 15 minutos a fuego
muy lento, con un hilo de fuego,
un proceso indispensable en la preparacin del plato. Hasta aqu han
llegado los cueceperolas ahora es
el momento de los cocineros,
aprecia. Las verdinas en este
tiempo cogen un brillo y un sabor
espectacular, concluye el chef.

DE L M U N D O .es
Z Vdeo:

Vea cmo se preparan las verdinas


con pixn en Cruz Blanca Vallecas.

La fachada del Teatro Espaol,


en la madrilea plaza de Santa
Ana, se ilumin ayer en la jornada mundial Ciudades por la
vida y contra la pena de muerte, promovida por Amnista Internacional y la Comunidad de
SantEgidio.
El acto, que empez a las
18:30 horas, cont con la participacin de la actriz Asuncin
Balaguer, encargada de leer el
manifiesto, y de Bill Babbitt,
activista contra la pena de
muerte y hermano de Manny
Babbitt, ejecutado en Estados
Unidos en 1999.
En la fachada principal del
Teatro Espaol se ha proyectado
un vdeo, de treinta minutos de
duracin, con los datos sobre la
pena de muerte en el mundo del
ltimo ao y una peticin a todos los pases a sumarse a la tendencia abolicionista.
Un total de 1.800 ciudades en
todo el mundo participarn este
ao en la decimonovena edicin
de la jornada mundial Ciudades
por la vida, con actividades culturales, espectculos, proyecciones y acciones de sensibilizacin, informa Efe.
En la actualidad, 95 pases
han abolido la pena de muerte
para todos los delitos y 137 de
los 193 pases miembros de Naciones Unidas la han abolido en
la ley o en la prctica.
Un total de 114 Estados
miembros de Naciones Unidas
votaron el pasado 21 de noviembre a favor de una resolucin de
la Asamblea General de la ONU
para establecer una moratoria
de las ejecuciones, tres ms que
la ltima vez que se vot una iniciativa similar en 2012.
En 2013, al menos 778 personas fueron ejecutadas en veintids pases y al menos 23.392
personas fueron condenadas a
muerte en todo el mundo.

Urbancheck

Madrid#20

nov14/feb15

EJEMPLAR GRATUITO
PROHIBIDA SU VENTA

OFertaS Y descuEnTos eN TU ciuDad

Sguenos en

Encuentra ms promociones en www.urbancheck.com

2x1 EN OPERACIN DE PULMN


Porque volver a respirar puede ser maravilloso

HaztE con Tu talonAriO


el pRxImo vIErnes 5 De
dIciEMBre con el muNdo

42

MADRID

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

48
HORAS
AL TEATRO

Las calles de mi Retiro


Jos Luis Alonso de Santos, Ernesto Caballero, Ignacio Amestoy,
Itziar Pascual, Pedro Vllora y Lourdes Ortiz son los autores de Las
calles de mi Retiro, un viaje por los
referentes histricos, sociales,
artsticos y teatrales de la ciudad
de Madrid. Las representaciones
tendrn lugar en Casa de Vacas a
las 17.00 y a las 19.30 horas y la
entrada es gratuita.

Teatro Victoria / Cyrano de Bergerac

La historia del famoso mosquetero


ha sido adaptada por Paloma Meja
PLAN INFANTIL

La Bella Durmiente
Las ofertas infantiles se suceden
cada fin de semana; para hoy, nada
mejor que ver el musical de La Bella
Durmiente en el Teatro Nuevo Apolo. La famosa historia de Disney de
una bella muchacha que muerde la
manzana envenenada y se despierta
gracias al beso del prncipe azul se
adorna con msica para el deleite de
los peques. La funcin ser a las
12.00 horas. Entradas: 10 euros.

DE TAPAS

Un mosquetero, poeta y galn Cyrano


vive sin vivir por Roxana, una bella dama.
Pero sta vive viviendo enamorada de
otro hombre. Un tringulo amoroso que

Njera
En Guzmn el Bueno se encuentra
una de las tascas ms emblemticas
de la capital. Con 55 aos de historia, Njera sigue siendo un referente
a la hora de elegir un bar para tomar
el aperitivo dominical. Una caa se
acompaa con un bsico: el pincho
de boquern en vinagre casero. La
exquisitez se encuentra en los detalles de la tradicin. Precio medio del
men para comer: 25 euros.

UNA EXPOSICIN

Sorolla y Estados Unidos


La Fundacin Mapfre recoge una
exposicin dedicada a Joaqun
Sorolla. Diferentes muestras artsticas recogen y analizan las cualidades que permitieron al pintor
conquistar Estados Unidos y exponer en las mejores galeras americanas. Para ver las obras de uno de
los genios de la pintura del siglo XX
hay que pagar 6 euros y acudir
entre las 10.00 y las 18.00 horas.

CONFESIONES IGNACIO AMESTOY

tena el patrimonio histrico artstico


en su encaje con la ciudadana.
P.- Ha visto pasar seis alcaldes.
R.- Cada alcalde o equipo de gobierno ha tenido una visin distinta y complementaria. Gallardn,
por ejemplo, amplific el territorio
artstico con la creacin y el impulso de Matadero o de CentroCentro.
P.- Ahora, Botella.
R.- Es un momento de transicin.
P.- Bueno, con Gallardn se habl
del Conde Duque como el Gallard.
R.- La idea de hacer de este centro un Pompidou es de la poca de
Tierno o antes. Ahora ser un contenedor que establezca puentes entre el pasado, la memoria y la contemporaneidad. A m me hubiera
gustado que todo el patrimonio
histrico artstico del Ayuntamiento se hubiera concentrado aqu.
P.- San Isidro y Fuencarral, tambin en Conde Duque?
R.- Es casi un sueo. Los Orgenes
y la Historia, junto a lo contemporneo. Hubiera sido muy interesante
hasta como oferta para el visitante.
P.- Su museo, unos aos de cierre.
R.- S, el plan de ordenacin de
Conde Duque oblig a cerrar el
edificio durante un tiempo, va a hacer cuatro aos y medio.
P.- Prxima apertura.
R.- S, la idea es abrirlo en enero.
P.- La joya de la apertura, el despacho de Ramn, en toda una planta.
R.- Presentamos el despacho de
Ramn Gmez de la Serna como la
tarjeta de identidad del nuevo museo
y como la pieza diferenciadora de las
otras colecciones permanentes.
P.- El despacho viaj mucho.
R.- La calle de la Puebla, Mara
de Molina, el torren de Velzquez,
Villanueva, y cuando se exilia en
Argentina, va a Hiplito Yrigoyen.
Lo que queda en Buenos Aires, los
restos de ese naufragio, es lo que
tiene el Ayuntamiento.

UN CONCIERTO

Manu Mguez
Manu Mguez, msico madrileo
habitual del circuito musical nacional, con dos discos publicados y
amplia experiencia en los escenarios, combina su actividad de cantautor con la de violinista o pianista
acompaante. Para esta noche, prepara un concierto especial donde sus
canciones sern arropadas por un
cuarteto de cuerda. Sala Galileo Galilei; 20.30 horas. Entradas: 10 euros.

P.- Un museo dentro del despacho.


R.- Lo que hace Ramn en su despacho, llevndolo a cuestas como el
caracol su casa, conecta muy bien
con las colecciones. Esto se plasma
en la otra planta que abrimos. Es
una manera de ordenar la coleccin.
P.- Qu tendremos ah?
R.- Un Dal, curiossimo que pinta en la Residencia de Estudiantes,
El maniqu rosa de Bores, Arroyos,
obras del Equipo 57, de Oteiza...
P.- Ramn muere en el 63 y su
viuda dona su despacho, que se
instala en la Casa de la Carnicera.
R.- Y de ah pas al Museo Municipal. Juan Manuel Bonet lo tuvo tres
aos en el Reina para la exposicin
de los Ismos. Ahora vuelve al hogar.
P.- Hay que desenterrar a Ramn?
R.- Claro, hay que volverle a poner en su contexto.
P.- Qu nos dice Ramn?

Ramn, emblema
de Alaminos
Eduardo Alaminos. Director, desde
2001, del Museo de Arte Contemporneo en el antiguo Cuartel de
Conde Duque. Con Gallardn en la
Alcalda se pens que el Conde
Duque fuera el equivalente al Centro Pompidou de Pars. En el proyecto estaba el relanzamiento del
Museo de Arte Contemporneo
Municipal. Alaminos lo est llevando a cabo. Pronto reabrir sus
puertas, teniendo como emblema
un mbito en el que estar, con toda su carga vanguardista, el despacho de Ramn Gmez de la Serna.
Pregunta.- As que Ramn va a
ser el emblema del Museo.
Respuesta.- El Reina tiene el
Guernica; El Prado, Las Meninas; el
Museo Arqueolgico, La Dama de
Elche, y el despacho de Ramn ser
la pieza que yo quiero que identifique y diferencie a este museo
P.- Apuesta por lo propio.
R.- Una frase latina que est en el
dintel de la casa de Lope de Vega,
dice: Parva propia magna, magna
aliena parva; que lo poco propio es
mucho, lo mucho ajeno es poco.
P.- El museo se hizo cuando lvarez del Manzano.
R.- Y la persona que potencia el
museo es Juan Antonio GmezAngulo. Ya haba habido en la Junta de Adquisicin una persona que
habl de la necesidad de este museo, don Antonio Bonet Correa.
P.- Usted es su director desde la
inauguracin en 2001.
R.- El museo tuvo unas secuencias previas en el Museo Municipal
de la calle Fuencarral, en el que
mont unas salas con parte de la
coleccin de arte contemporneo y
el despacho de Ramn.
P.- Entr usted en el Ayuntamiento cundo.
R.- Entonces hago las oposiciones.
Tengo un recuerdo de l fantstico,
se dio cuenta de la importancia que

da lugar a Cyrano de Bergerac y esta


adaptacin de Paloma Meja. La pieza se
puede ver en el Teatro Victoria a las 20.30
horas. Entradas: entre 16 y 22 euros.

Soy inocente de...


el cierre del Museo
Municipal de Arte
Contemporneo
Soy culpable de...
integrar a Gmez
de la Serna en la
reapertura del museo

SERGIO ENRQUEZ

A PRIMERA VISTA ZNaci en la calle de la Estrella, junto a la


Gran Va, el 13 de septiembre de 1950. ZBachillerato en el
colegio San Pablo, de Ventas. ZLicenciado en Filosofa y
Letras, rama Arte, por la Complutense. ZMster en
Museologa. ZFuncionario en el Ayuntamiento desde el 83.
ZEn 2001, como director, abri en el Cuartel de Conde

Duque el Museo Municipal de Arte Contemporneo, que


desde hace cinco aos est cerrado por obras. ZEn 2015
volver a abrir, con un gran espacio dedicado al mtico
despacho de Ramn Gmez de la Serna, smbolo del museo.

R.- Desde el punto de vista del


museo, que l mismo es un museo
porttil.
P.- Ramn es un moderno, no?
R.- En una encuesta que se le hace en La Gaceta Literaria, dijo: Yo
me morir siendo vanguardista.
P.- Es nuestro contemporneo?
R.- Es un antecedente de internet antes de que exista!
P.- Oiga, por qu lleva usted una
Nefertiti en la solapa?
R.- Es una referencia de que lo
pasado no est excluido de lo
contemporneo.
OORBYT.es
>Vea hoy la entrevista a
Eduardo Alaminos.

43

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

C A R T E L E R A
CINES
MADRID

Boyhood: Momen... 16:00

ACTEN Calle Montera, 31. Tlfno: 915 222 281


Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

Cmo entrenar...

12:00 5

Diplomacia.

15:50 3 17:00

El juez.

16:10

20:10

El juez.

16:30 5 19:15 5 22:00 + 22:15

Escobar: Para...

16:25

20:25

El nio.

16:00 18 19:00 9 22:00 18 00:30 5 00:50 20

Fuego.

16:30

18:30

Interstellar.

16:10

Caminando entr...

22:30

El protector (...

19:00

22:00

Escobar: Para...

18:30

22:30

20:30

00:45 5
20:15 5 22:30 +

16:00

18:15

20:30

20

16:40

20:45

16:40

19:20

Los pinginos...

16:00

16:00 8 18:10

20:00

Los pinginos...

20:30 8 22:40 *

Mortadelo y Fi...

16:10

Mortadelo y Fi...

20:20

Perdida.

16:00 18

22:25

00:45 19

16:10 8 18:15
8

22:30

00:55 8

18:10 8 20:30
18:15 8 20:20

00:45 19

19:00 18

Relatos salvaj...

19:45

Trash, ladrone...

16:00

Trash, ladrone...

22:40 8 01:00 19 08:15

16:00 8 20:20

22:00

Dos tontos tod...

11:30

20:20 8 22:40

Dos tontos tod...

23:30 8

Escobar: Para...

11:00 18 13:30

Escobar: Para...

23:30 8

Fuego.

12:05

Diplomacia.

16:10

18:15

20:20

22:25

22:30

Interstellar.

12:00 20 12:15 +21 12:30 +5 17:00

17:15 +

La gran invenc...

16:10 18

18:15

20:20

22:25

22:30

Interstellar..

18:15

18:45

20:30 +

Los pinginos...

16:40 19

18:15 18 18:30 19 20:30 19

Los pinginos...

16:30

18:30

20:30

22:30

Interstellar..

22:00

22:20 +5 00:00 19

Matar al mensa...

16:10

Mortadelo y Fi...

16:30

18:35

20:30

22:35

Jimmy's Hall.

12:00 5 16:00 5 16:30 + 18:00 18 18:15 +5

Relatos salvaj...

16:15

18:20

20:25

22:30

Jimmy's Hall..

20:30 5 22:45 +5 01:00 5

22:30

La abeja Maya.

12:00

Trash, ladrone...

16:30

18:30

20:30

ARTESIETE ALCAL FULL HD C.C. Alcala Norte. Calle


Alcal, 414. Tlfno: 913 678 768
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
El corredor de...

16:00 10 18:00 20 18:10 7 20:10 20 20:20 7

El corredor de...

22:20

El nio.

18:00 18 20:00 19 21:00 18 22:15 8 22:20 7

El nio..

00:30 8

Interstellar.

15:50 7 18:00 20 18:50 7 21:00 20 21:50 7

Interstellar..

00:00 8

Los juegos del...

16:00 7 16:15 6 18:00 9 18:10 7 18:30 6

Los juegos del...

20:10 9 20:20 7 21:00 6 22:20 9 22:30 7

20

22:30

00:30

Los juegos del...

23:30 6 00:30 5

Los pinginos...

16:00 10 18:00

18:00 19 18:00 8 20:00

Los pinginos...

20:00

22:00

22:00

Mortadelo y Fi...

16:15 10 18:15

20:15

Niko 2: Herman...

16:10 10

18:10 19

Pap soy una z...

16:20 10 18:00 18 18:20 19 20:20 19 22:20 10

Perdida.

16:00 10 18:00 5 18:30 18 18:35 6 18:45 7

Perdida..

20:45 5 21:10 6 21:20 18 21:30 7 23:30 5

Perdida..

23:45 6

REC 4: Apocali...

20:00

00:00

22:15

21

22:00

00:15 8

00:00

V(5). S(6). D(7). V y S(8). De L a V(9). S y D(10). De L a J(18). V, S y


D(19). De L a S(20). De L a J y D(21).

ARTISTIC METROPOL Cigarreras, 6. Tlfno: 915 272


792.
A cielo abiert...

16:15 +

Amour Fou.

16:30 +

18:15 +20 20:00 +2

Born.

16:15 +23

18:15 +22

Clip.
El viaje de tu...

22:00 +21
20:00 +

16:15 +

Juegos sucios.

22:00

Justi&Cia.

20:00 1

Megamuerte.

20:00 4

Paco de Luca:...

16:15 2

Sacromonte, lo...

12:00 6

12:10

22:50

00:55

20

16:00

La ignorancia...

16:15 5

La Isla Mnima.

12:10 20 15:55 5 18:00 22 18:05 5 20:40 5

La Isla Mnima..

22:15

Los Boxtrolls.

12:00 20 16:00

Los juegos del...

12:30 5 17:00 5 19:45 5

Los juegos del...

12:00 20 12:30 +21 16:00 + 16:30 +5 17:00

Los juegos del...

18:45

Los juegos del...

22:00 + 22:30

Los juegos del...

00:45 5

Los pinginos...

12:00 *24 12:00 20 16:05

17:00

Los pinginos...

18:40

22:00 * 22:35

Los pinginos...

00:50 19 01:00 *25

Matar al mensa...

12:30 *24 17:15 *

Matar al mensa...

20:00 * 20:00 8 22:15 * 00:20 *25

Mortadelo y Fi...

12:00 20 16:20

Mortadelo y Fi...

00:55 19

22:45 5 00:30 5 00:55 19 08:00 5


18:00
22:30 5

18:45 + 19:15 + 19:45

21:30

00:15 5 00:30 19 00:45 +23

19:15 *

20:25

18:10

20:35

22:45

Nunca es demas... 20:20 +5 22:25 5 00:30 5


Operacin caca...

12:00 20

Orgenes.

12:00 5 16:45 + 00:45 5

Perdida.

16:15 +5 18:45

Rastros de sn...

12:00 20 16:00 + 18:00

Rastros de sn...

00:15 19

Relatos salvaj...

12:00 5 12:10 20 17:00

Relatos salvaj...

20:00 5 22:10

22:25 5 00:45 19 00:50 5

The Zero Theor...

12:10 20 16:00

18:10 + 20:25

The Zero Theor...

00:45 19

18:45 8 21:40 +26 00:35 19


20:00 + 22:15
18:20 5 19:35
22:35 +

Torrente 5: Op...

00:45 5
12:00 20 16:00 20

Trash, ladrone...

12:15 20 12:30 +21 16:00

Trash, ladrone...

19:30 + 20:30

Trash, ladrone...

01:00 19

17:00 + 18:15

22:00 + 22:45

Un viaje de di...

00:20 +23

V.O.S.(+). L(1). M(2). X(3). J(4). S(6).

CALLAO Plaza Callao, 3. Tlfno: 915 225 801


Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights.com.
Los juegos del...

16:15

19:00

21:15 8 22:00 20

Mortadelo y Fi...

16:15

18:00

19:45

21:45

V y S(8). De L a J y D(20).

CINESA MNDEZ LVARO 3D C.C. Mndez lvaro.


Calle Acanto, 2. Tlfno: 902 333 231
Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.
Alexander y el...

12:00

16:30

Dos a la carta.

12:30

17:00

Dos tontos tod...

12:30

16:00

Dos tontos tod...

01:00 8

18:20
20:30

das.com.Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

Interstellar.

CINESA LA GAVIA 3D C.C. La Gavia. Calle Adolfo Bioy


Casares, 2.
Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.

Los Boxtrolls.

12:00 19 16:00 19

Los juegos del...

12:00

Los juegos del...

21:30

22:00 19 22:30 19 00:45 8

Alexander y el...

Los pinginos...

12:15

12:30 *

22:00 18 22:45 20

Los pinginos...

19:15 * 20:25

22:45

01:00 8

Matar al mensa...

12:15

01:00

Matar al mensa...

21:45

Mortadelo y Fi...

12:00

Mortadelo y Fi...

19:25 * 20:35

Mortadelo y Fi...

00:55 8
12:00

12:00 7 16:00 19 17:00 18 19:00 18

Caminando entr...
Dos tontos tod...

16:00

18:15

20:30

Drcula, la le...
El nio.

16:00 18

18:45 21

El protector (...

22:15
16:30 8 20:00

00:40 8

16:30

Interstellar..

21:45 8 00:00 8

Operacin caca...

La Isla Mnima.

16:15 18

Perdida.

Los Boxtrolls.

12:00 7 16:00 19 18:00 19

REC 4: Apocali...

Los juegos del...

12:30 7 16:00

17:00

Los juegos del...

21:30

00:15 8

Los pinginos...

12:00 7 12:30 *

16:05

Los pinginos...

19:10 19 20:20

21:30 * 23:40 8

Mortadelo y Fi...

12:30 *7 17:15 *22 19:20 23 20:25

Mortadelo y Fi...

00:50 8

Perdida.
Tortugas Ninja.

18:45

Relatos salvaj...

19:45

17:00 19 18:15

16:00

20:20 8 22:30

16:00 8 18:10

21:45

12:00

18:30

22:00

23:45

20:20

22:30

00:40 8

16:00

17:00

18:45

16:05

19:45

17:00

18:15

22:00 * 22:35

00:10 *20

16:20 19 17:00 18 19:15 18 21:00 19


18

23:30

12:30 *

16:20

17:15 * 18:25

22:15 * 22:45

00:20 *20

00:40 8
12:15

Torrente 5: Op...

16:15

Tortugas Ninja.

12:30

Trash, ladrone...

12:00

16:15

18:45

21:15

17:00
16:30

19:15

22:00

00:30 8

3D(*). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).

CINESA PRNCIPE PO 3D Paseo de la Florida, s/n.


Tlfno: 915 401 490
Venta de Entradas: 902 333 231 y www.cinesa.es.

19:00 18 20:00 20

Trash, ladrone...

19:00

19:10 18 21:30 19 22:05 18

22:40 *

12:30 7

Trash, ladrone...

22:30 18 00:15 8

16:15

La Isla Mnima.

Interstellar.

22:30

20:00 8 21:45

19:00 18 22:15

12:00 18 16:00 18 18:45 18 21:30 18


12:15

18:10 8 20:20

Alexander y el...

22:30 8 00:45 8

12:30 7 17:00 18

Annabelle.

3D(*). D(7). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). V y D(20). De M a J y


L(21). X, V, S y D(23).

22:40

Dos tontos tod...

17:00

19:30
01:00

El nio.

22:00 18

Interstellar.

16:00

Alexander y el...

16:00

18:00

Interstellar..

21:45 8 00:10 8

Dos tontos tod...

16:00

16:00 8 18:10

Los Boxtrolls.

12:30 7

Dos tontos tod...

20:20

20:20 8

18:10 8 19:10 19

El nio.

19:10

Escobar: Para...

22:00

19

22:30

18

Escobar: Para...

22:45
16:00 19 19:15

Los juegos del...

12:00 7 16:00 20 17:00

22:00

Los juegos del...

21:30

00:30

Los pinginos...

12:00 7 12:30 *

16:05

22:30

00:30

01:00 20

19:15 8 21:45

01:00
17:00

20:00

22:00 21 23:30 8 00:00 7

Los pinginos...

19:10 * 20:20

22:00 * 00:30 20

16:00

18:45

21:30

Mortadelo y Fi...

12:00 7 12:30 *

16:10

17:15 * 18:15

Los pinginos...

16:00

17:00 19 18:05

Mortadelo y Fi...

19:25

22:25

22:45

Los pinginos...

22:15 * 00:30 8

Mortadelo y Fi...

01:00 20

Mortadelo y Fi...

16:20

Mortadelo y Fi...

22:45 * 00:55 19

Relatos salvaj...

17:00 23

Trash, ladrone...

17:15 *22 18:25

Tortugas Ninja.
Trash, ladrone...

16:00

16:00 8 18:15

Trash, ladrone...

20:30 8 22:45

20:20

Perdida.

19:20 19 20:35

18:15 8 20:30

22:45 8 01:00 19

3D(*). S(6). D(7). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). De M a J y L(20). X,


V, S y D(21). De M a V y L(23).

19:00 18
16:00

18:15

Interstellar.

16:00

Alexander y el...

20:15 5

Interstellar..

22:00 8 00:20 19

Annabelle.

16:00

16:15

18:00
00:45

16:10

19:10

Escobar: Para...

La Isla Mnima.

17:00 19
16:00 8 19:15
17:00

22:15

21:30

Diplomacia..

22:35

19

Interstellar.

16:30

19

La gran invenc...

17:15 18 18:25 19 19:30 18 20:30 19 21:45 18

La gran invenc...

22:35 19

Los juegos del...

16:15 19 19:30 18 20:15 19 22:00 18 22:25 19

Los pinginos...

16:45 19 17:00 18 18:30 19 19:30 18 19:35 19

17:00

21:02

18

Nunca es demas... 22:00 18


Trash, ladrone...

16:10 19 17:00 18 18:15 19 19:15 18 20:20 19

Trash, ladrone...

21:30

18

22:30

19

Un viaje de di...

21:30 18 22:30 19
De L a J(18). V, S y D(19).

DREAMS PALACIO DE HIELO Calle Silvano, 77. Tlfno:


914 061 785
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
Alexander y el...

12:30 10 16:15

Diplomacia.

16:00

18:15 20

Dos tontos tod...


El tiempo de l...

18:00

22:30

12:00 7 16:00

Fuego..

00:30 8

Interstellar.

11:45 10 16:00

Jimmy's Hall.

12:00 7 15:55

19:30

22:00 8

18:05 21 20:15

22:20

19:00

21:45 22 22:15
20:15 23 22:30 8
22:00 23 00:30 8
22:25 23 00:40 8

Los Boxtrolls.

12:15

18:00

Los juegos del...

11:45 10 16:30

16:30 19 16:30 8 17:45

Los juegos del...

17:45 8 19:00

19:00 8 20:15

Los juegos del...

21:45

Los pinginos...

12:30 10 16:30

Los pinginos...

22:30 20

10

21:45 8 22:45

18:00 19 18:30

Matar al mensa...
Mortadelo y Fi...

12:30

10

Mortadelo y Fi...

20:20

22

16:00

Niko 2: Herman...

12:30 7 17:45

20:30

20:15 8

22:45 8 00:15 8

*24

20:30 20

20:15

22:30

16:30

18:00

*25

00:45 8

22:30

00:30

18:30

Nunca es demas... 16:00


Paris Manhatta...

12:15 10 16:00

16:00 19 16:00 8 17:45

Paris Manhatta...

17:45 8 19:15

19:15 8 20:45

Paris Manhatta...

22:40

Rastros de sn...

12:15 10 16:00

Rastros de sn...

00:00

Reencontrar el...

16:00 +3

20:45 8

22:40 8 00:35 8
18:00

20:00

22:00

18:00 +3 20:00 +3 22:00 +

Relatos salvaj...

11:45 10 20:00 22 22:35

The Zero Theor...

12:00 7 15:50

The Zero Theor...

00:35 8

18:00 26 20:05

22:20

Trash, ladrone...

11:45 10 16:00

16:00 19 16:00 8 18:10

Trash, ladrone...

18:10 8 20:25

20:25 8 22:40

Trash, ladrone...

00:50

22:40 8

V.O.S.(+). 3D(*). D(7). V y S(8). S y D(10). V, S y D(19). De M a D y L(20).


De L a V y D(21). De L a X, V, S y D(22). De L a J y D(23). De L a J y
S(26).

IBERIA (CASA AMRICA) Plaza de Cibeles, 2. Tlfno:


915 954 800
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
20:00 20
19:00

M(2). De X a S(20).

PALACIO DE LA PRENSA Plaza del Callao, 4. Tlfno:


915 219 900
Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights.com.
16:00

21:30

18:20
18:05

22:30

16:00
23:15 5
16:30

19:00

21:15 8 22:00 20

V(5). V y S(8). De L a J y D(20).

22:00

PALAFOX Calle Luchana, 15. Tlfno: 915 938 727


Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

00:50 20

El tiempo de l...

00:50 20

Fuego.

22:00
00:45 19
19:15 8 22:00
00:50

17:00
16:30

19:30 20
19:00

16:00

19:00

21:20

18:45

21:15

18:00

11:00

Los Boxtrolls.
13:00 19

15:00 19 17:00 19

Los juegos del...

11:00

11:30

13:30

14:00

16:00

Los juegos del...

17:15

18:30

20:00

21:00

22:30 8

Los juegos del...

23:30 8

Los pinginos...

11:00

13:10

Los pinginos...

21:35

23:35 8

Mortadelo y Fi...

11:15

13:20

Mortadelo y Fi...

21:40

23:35 8

Operacin caca...
14:00 19

16:00 19

Perdida.
14:00 18

19:00 18 21:40

15:15

17:20

19:30

15:30

17:40

19:45

Trash, ladrone...

11:15

Trash, ladrone...

22:00
21:30

19

13:45

16:30

19:00

18:00

22:15
20:00

Diplomacia.

18:00 +

El tiempo de l...

16:05 +

18:00 + 20:00 +

Escobar: Para...

22:00 +

Fuego.

16:10

20:00

Interstellar.

16:00 +

19:00 +

La Isla Mnima.

16:00

18:00

Los juegos del...

16:00

18:15

22:00 +
20:40
20:30

Relatos salvaj...

16:00

The Zero Theor...

16:05 +

18:15

20:00 + 22:00 +

20:30

Trash, ladrone...

16:00 +

18:10 + 20:20 + 22:30 +


V.O.S.(+).

11:00 19

Adis al lengu...

21:20

Boyhood: Momen...

VERDI KIDS Calle Bravo Murillo, 28. Tlfno: 914 473


930.
11:00 6
17:45 10

16:50 +

19:50 +

22:40 +
22:00 +

Dos das, una...

16:05

Jimmy's Hall.

16:15 +

18:20 + 20:25 + 22:30 +

La sal de la T...

16:10 +

18:15 + 20:20 + 22:25 +

20:15

Magical Girl.

17:50

22:10

Nunca es demas... 16:00 +

18:00 + 20:00 +

Paris Manhatta...

18:15 + 21:10 +

S(6). D(7). S y D(10).

V.O.S.(+).

VICTORIA Calle Francisco Silvela, 48. Tlfno: 917 251


266
Venta de Entradas: 902 221 622 y callaocitylights.com.

RENOIR RETIRO (V.O.) Calle Narvaez, 42. Tlfno: 91


542 2702
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.pillalas.com.

El juez.

16:00

18:45

Interstellar.

21:30

Los juegos del...

16:15

19:00

22:00

Los pinginos...

16:15

18:15

20:15

22:15

Mortadelo y Fi...

16:30

18:30

20:30

22:30

15:40 21 17:30 21 18:15 20

Annabelle.

21:30 20 22:45 21

Caminando entr...

16:00 22

Dos tontos tod...

15:45 21

16:10 +

18:15 + 20:20 + 22:25 +

La sal de la T...

16:00 +

18:05 + 20:15 + 22:30 +

Relatos salvaj...

16:00

18:15

Trash, ladrone...

16:00 +

18:10 + 20:20 + 22:30 +

22:45

18:00 21 18:15 20 20:15 21

SALA BERLANGA (V.O.) Calle Andres Mellado, 53.


Tlfno: 915 505 703
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
La libertad.

18:30 6

Los muertos.

20:30 6

Sol.

20:30 7

Voz.

18:30 7

20:30 20 22:30 21 00:30 8

S(6). D(7).

19:15 21 20:25 20 21:45 21 00:15 8

VERDI HD (V.O.) Calle Bravo Murillo, 28. Tlfno: 914


473 930.

Interstellar.

17:30 20 18:30 21 19:30

La Isla Mnima.

19:35 20 20:05 21 21:45 20 22:15 21 00:30 8

Diplomacia.

16:00

Los Boxtrolls.

15:30 21 17:30

El tiempo de l...

16:00

18:10

Los juegos del...

16:30 21 17:30

Interstellar.

16:00

19:00

Los juegos del...

22:30 21 00:00 8

La sal de la T...

16:00

18:10

Los pinginos...

16:00

Paris Manhatta...

16:00

Los pinginos...

18:00 21 18:45 *24 19:00

Los pinginos...

21:00

21

20:30

V.O.S.(+).

YELMO CINES ISLAZUL 3D C.C. Islaazul. Avda. Calderillas, 1. Tlfno: 917 589 600
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
Alexander y el...

Jimmy's Hall.

16:45

20:45 20 21:45 21

19:00
*24

17:00

20:00
21

17:30

21:30
*23

17:45

20

19:45 20 20:00 21

17:35

20:50
20:20

22:30

20:20

22:30

22:00 8

19:15

Relatos salvaj...

22:30

17:35 9

20:00

22:20

V y S(8). De L a V(9).

Matar al mensa...

23:00 8

Mortadelo y Fi...

15:30 21 16:30 21 17:30

Mortadelo y Fi...

19:30 *23 20:30

Mortadelo y Fi...

00:30 8

Niko 2: Herman...

15:30 21

18:30

19:30

20:45 *24 21:45 20 22:30 21

YELMO CINES IDEAL 3D (V.O.) Calle Doctor Cortezo,


6. Tlfno: 914 362 518
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
Boyhood: Momen... 16:45
Coherence.

Perdida.

20:00

20

REC 4: Apocali...

22:30

22:45 21

Relatos salvaj...

21:30 21 00:00 8

15:35

Dos das, una...

00:40 8

Dos tontos tod...

00:10 5

Drcula, la le...

00:50 5

Tortugas Ninja.

15:30 21 17:30 20 17:45 21

Escobar: Para...

22:15

Trash, ladrone...

17:00 21 18:00 20 19:20 21 20:30 20 21:50 21

French Women.

00:10 6

Trash, ladrone...

00:15 8

Interstellar.

15:20 20 15:50 8 18:30 20 19:10 8 21:45 20

3D(*). V y S(8). De M a J y L(20). X, V, S y D(21). X, S y D(22).

Interstellar..

22:30 8

YELMO CINES PLENILUNIO 3D Glorieta Eisenhower,


s/n. Tlfno: 917 589 600
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

Jimmy's Hall.

Alexander y el...

La sal de la T...

17:45

Los juegos del...

17:00

00:40 8

Magical Girl.

20:00
19:30

Drcula, la le...

16:05 3 17:30 22 18:05 20

Mortadelo y Fi...

16:15

Escobar: Para...

15:55 +21 21:30

00:00 8

Mortadelo y Fi...

22:15 8 00:15 8

Interstellar.

17:30 22 18:20 20 19:45 22 20:20 20 20:45 22

New York, New...

Interstellar..

21:35

Orgenes.

+23

19:30 22 20:05 20 21:40 22 22:15 20 00:25 8

Paris Manhatta...

Los Boxtrolls.

16:20 20 17:45 22 18:20 20

Perdida.

Los juegos del...

16:30 +21 17:30

Los juegos del...

22:30 20 00:00 8

Los pinginos...

16:00 20 16:45 *24 17:00 20 18:00

Los pinginos...

19:00

20:00

20:00

Mortadelo y Fi...

15:30

Mortadelo y Fi...

20:30

16:30

20:45 *

18:45 *

17:30

18:30

19:30

16:50

18:40

19:30

20:30

22:20
00:55 8

15:25

17:40

15:30

17:50

19:55

22:20

19:55

22:10
20:10

22:35

3D(*). M(2). V(5). S(6). V y S(8). De L a J y D(20).

VILLA DEL PRADO

22:30 20 00:30 8
22:00 20 00:30 8

Tortugas Ninja.

15:30 25

Trash, ladrone...

17:30 +26 17:40 20 18:40 22 20:00 20 21:00 22

Trash, ladrone...

22:20 20 00:40 8

V.O.S.(+). 3D(*). V y S(8). X, V, S y D(20). De M a J y L(22). X, S y D(25).

V.O. Subtitulada
CINETECA (V.O.) Plaza de Legazpi, 8. Tlfno: 915 170
903
Venta de Entradas: 915 170 903 y www.entradas.com.
Carmina o revi...

The Zero Theor...


Trash, ladrone...

22:30 8

Relatos salvaj...

20:30 2

Relatos salvaj...
21:00

20

22:15 *21

22:05

23:10 8
20

18:15 *22 18:15 20 20:15

REC 4: Apocali...

21:30

Matar al mensa...

00:30 8

17:30

La Isla Mnima.

19:00

22:00

00:20 8

15:40 +21 17:55

23:35

22:25

15:35

Dos tontos tod...

20

20:10

00:45 6

La Isla Mnima.

22:40 20

15:40 20 17:40

Caminando entr...

19:45

La entrega.

16:00 7

VILLA DEL PRADO Villa del Prado, s/n. Tlfno: 918


622 298
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
Los juegos del...

20:00 3 20:30 20 21:00 6 22:30 5 23:00 6

Los pinginos...
21:00 6

18:00 7 19:00 6 20:30 21

Mortadelo y Fi...

18:00 7 19:00 6 20:00 3 20:30 22 22:30 5

Mortadelo y Fi...

23:00 6

X(3). V(5). S(6). D(7). L y D(20). L y V(21). V y D(22).

VALDEMORO

20:00 3

RESTN CINEMA 3D C.C. El Reston. Avda Mar Meditarrneo, 3. Tlfno: 918 084 856
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

Equ y notru...

21:00 +

Alexander y el...

ReMine. El lt...

18:00 7 20:00 1 20:30 20

Carmina y amn.

18:15 7

Enterrar y cal...

20:00

12:00 7 16:00 10 18:00

Diplomacia.

00:00 8

L, X, J, V, S y D(20).

Interstellar.

PAZ Calle Fuencarral, 125. Tlfno: 914 464 566


Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

GOLEM (V.O.) Calle Martn de los Heros, 14. Tlfno:


915 593 836
Venta de Entradas: www.golem.es.

Los juegos del...

18:00

20:10

22:20

Dos das, una...

22:00 20 22:25 8

El amor es ext...

16:10 +

18:15 + 20:20 + 22:30 +20

Los pinginos...

12:00 7 16:00 10 18:00

20:00

21:50

Rastros de sn...

16:10

18:15

22:30

Matar al mensa...

20:00

22:00

19:45

+20

22:15

Mortadelo y Fi...

16:00

18:00

18:00

Mortadelo y Fi...

20:00 8 22:00

22:30

Niko 2: Herman...

12:00

19

Dos tontos tod...

V.O.S.(+). L(1). X(3). D(7). V, S y D(19). M, X y S(20).

Jimmy's Hall.

16:15

18:45

Paris Manhatta...

16:30

19:05

Perdida.

16:15

19:05

21:30

Sueo de invie...

16:30 +

Rastros de sn...

16:25

19:25

21:50

20.000 das en...

16:10

22:05

22:45

11:00 18

V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).

19:00

18:45

22:45 +
22:00 +

Un sitio donde...

16:25

18:00 +

21:30
16:30

22:35

RENOIR PLAZA ESPAA (V.O.) Calle Martin de los


Heros, 12. Tlfno: 91 542 2702
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.pillalas.com.

23:35 8

Mi primer fest...
12:00 7

16:30

Perdida.

11:30 19

Tortugas Ninja.

Carl Gustav Ju...

PRINCESA (V.O.) Calle Princesa, 5. Tlfno: 915 414


100
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.pillalas.com.

21:15

Perdida.

18:15

16:45

18

11:30 18

Escobar: Para...

20:15 8

15:45

Fuego.

Interstellar.
15:00 18

14:00

18

Drcula, la le...

20:00 +

Escobar: Para...

Trash, ladrone...

00:30 *21

19

Nunca es demas... 16:40 19 17:15 18 18:30 19 20:15 18 20:30 19

The Rocky Horr...

18:00

El juez.

22:35

18:30 8 20:30 8
20:20

17:15 18 18:25 19 19:30 18 20:30 19 21:45 18

La sal de la T...

12:00

12:15

22:35

18

Diplomacia.

CINESA PROYECCIONES 3D Calle Fuencarral, 136.


Tlfno: 902 333 231
Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.

Alexander y el...

20:30

20:30

Relatos salvaj...

La ignorancia...

Alexander y el...

16:40 19 18:30

3D(*). D(7). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). De L a X, V, S y D(20).

CINESA MANOTERAS 3D Avenida Manoteras, 4.


Tlfno: 902 100 842
Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.
20

18:25

16:40

Nunca es demas... 16:30

Relatos salvaj...

18:10

16:30

19:10 6 20:10

16:20

Los pinginos...

Matar al mensa...

Los juegos del...

00:15 8

La gran invenc...

Jimmy's Hall.

18:45 20 19:45
20

Interstellar.

22:30

20:30 18 22:35

18:20

Interstellar.

18

20

18:25

Writing Heads:...

Drcula, la le...

20

16:20

Interstellar.

Pelo malo.

CINESA LAS ROSAS 3D C.C. Las Rosas. Avenida Guadalajara, 2. Tlfno: 913 135 422
Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entradas.com.
20:00

Diplomacia.

La Isla Mnima.

22:45

Drcula, la le...
Escobar: Para...

CONDE DUQUE GOYA Calle Goya, 67. Tlfno: 915 783


152
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

La ignorancia...

18:15

CINESA CAPITOL Calle Gran Va, 41. Tlfno: 915 222


229
Venta de Entradas: 902 333 231 y www.entra-

El nio.

20:20 18 22:15 18 22:30 19

El profesor ch...

22:00 5 22:25

V.O.S.(+). 3D(*). V(5). V y S(8). De L a V(9). De L a J(18). V, S y D(19). L,


V, S y D(20). De L a J, S y D(22).

20:00 3

18:30

CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA 3D Calle Santa


Engracia, 132. Tlfno: 914 411 461
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.

Nunca es demas... 12:10 5 16:00 9 16:10 +5 18:15 5 20:10 +

Tortugas Ninja.

Nunca es demas... 16:45

V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).

18:15 + 19:25 * 20:00


18:25

20:10 18 20:25 19 22:20 18 22:35 19


De L a J(18). V, S y D(19).

Lasa y Zabala.

08:15 8

20:25

19:00 +5 20:30

El tiempo de l...

18

18:20

18:30

11:30 19 13:30 19 15:30 19 17:00 18 17:30 19


19:30

16:15

La Isla Mnima.

Alexander y el...
Alexander y el...

CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA Calle Alberto


Aguilera, 4. Tlfno: 914 477 184
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.
18

V.O.S.(+).

PEQUEO CINE ESTUDIO (V.O.) Calle Magallanes, 1.


Tlfno: 914 472 920.

19:45 19 22:30 8

Los juegos del...

Jimmy's Hall.

19

V y S(8). De L a J y D(20).

VAGUADA C.C. Madrid-2. La Vaguada. Calle Santiago


de Compostela, s/n. Tlfno: 917 300 492
Venta de Entradas: 902 520 652 y www.entradas.com.
19

3D(*). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19).


22:00 5

Los juegos del...

Relatos salvaj...

17:00
+

20:20

18:30 + 20:30 +

18:00

20:05

Escobar: Para...
Los Boxtrolls.

22:10

00:10 8

22:30

00:40 8

19:45
12:00 7 16:00 10 18:00

10

16:00

19

00:30 8
22:00

22:30

00:00 8

18:00

20:00

22:00 8 00:00 8
10

44

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

CARTELERA

Pap soy una z...

i
drid en Danza. IX Edicin Ciclo Doble de Danza.

12:00 7 16:00 10

TEATROS

J(4). D(7). V y S(8). S y D(10). V, S y D(19).

TRES CANTOS
CINEBOX 3 C C.C. Ciudad de Tres Cantos. Avda. de los
Labradores 9 y 11. Tlfno: 918 036 158
Venta de Entradas: 902 221 622 y www.entradas.com.Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

TORREJON DE ARDOZ

das.com.Al cierre de esta edicin este cine no haba facilitado su programacin.

SAN SEBASTIAN DE LOS REYES

INFANTA ISABEL. Cancn. Mara Barranco.


MARAVILLAS. Manuela Malasaa. 91.446.84.05-00.
Grupos. El Crdito.

17:30

19:20

Alexander y el...

15:40

Dos tontos tod...

15:30 +21 17:30 22 17:45 20 19:40 22 20:00 20

Dos tontos tod...

21:50 22 22:20 20 00:40 20

Drcula, la le...

15:50 20 17:50 20 18:20 22

Escobar: Para...

19:15 18 19:30 25 21:30 6 21:35 +23 21:40 18

23:10 19

Escobar: Para...

22:00 25 22:40 +24 00:00 6 00:30 25

Interstellar.

17:30 22 18:10 20 19:40 22 20:15 20 20:45 22

Interstellar..

21:30 20 23:40 19

Jimmy's Hall.

15:35 +26 17:30 18 17:50 19

La Isla Mnima.

19:40 22 20:05 20 21:50 22 22:20 20 00:35 20

Los Boxtrolls.

15:30 20 17:35 22 17:40 20

Los juegos del...

17:30 18 17:40 19 18:30 22 18:45 20 20:00 18

Los juegos del...

20:15 19 21:00 22 21:15 20 22:30 28 22:40 8

Los juegos del...

23:45 20 16:15 +27

Los pinginos...

17:00

20

19:45

22

16:00

20

Los pinginos...

19:00

20

Los pinginos...

21:45 22 16:45 *30 17:30 *29 18:45 *30

Matar al mensa...

17:45

22

20:00

20

18:00

20

18:45

22

20:45

22

21:00

20

21:30 20 21:40 22 00:00 20

Mortadelo y Fi...

15:30 20 16:30 20 17:30

Mortadelo y Fi...

19:30

Mortadelo y Fi...

00:30 20 19:40 *29 20:45 *30

18:00 22 18:30 20

20:00 22 20:30 20 21:55 22 22:30 20

Perdida.

22:50

REC 4: Apocali...

00:50

19

Relatos salvaj...

19:50 20 20:45 18 22:20 20

Tortugas Ninja.

15:30 20

00:50 8

Trash, ladrone...

15:45 20 16:10 20 18:15 18 18:40 20 21:10 20

Trash, ladrone...

21:15 18 23:40 20

V.O.S.(+). 3D(*). S(6). V y S(8). De L a J(18). V, S y D(19). X, V, S y D(20).


De M a J y L(22). De V a D y X(25). X y D(28).

SAN MARTIN DE VALDEIGLESIAS

@@Infantil. El Libro de la Selva. Domingos maana y


tarde.
MARQUINA. 91.532.85.54. "El largo viaje del da hacia la noche". Con Mario Gas y Vicky Pea entre otros.
Nuevas Funciones a la Venta.

XXIX EDICIN FESTIVAL INTERNACIONAL MADRID EN


DANZA DE LA COMUNIDAD DE MADRID. Del 6 al 30 de
Noviembre de 2014. Ms informacin: www.madrid.org/madridendanza

21:00 20 22:30 5
19:00 20 20:00 5
V(5). L y D(20).

MSICA

MUOZ SECA. 91.523.21.28. www.entradas.com "Diez


Negritos" La mejor obra de Agatha Christie.

ARTE

FUNDACION MAPFRE. SALA RECOLETOS. P de Recoletos, 23. Telf.: 91.581.61.00. Horario: Lunes 14- 20 horas. Martes a sbados 10- 20 horas. Domingos y festivos 11- 19 horas. "Sorolla y Estados Unidos"

Galeras
ANSORENA. GALERIA DE ARTE. Alcal, 52. 28014 Madrid. Tfno.: 91.523.14.51. www.ansorena.com Cristbal.
ELBA BENITEZ. San Lorenzo, 11. 91.308.04.68. ERNESTO NETO. O protesto e a serpente.
ELVIRA GONZALEZ. C/ General Castaos, 3. Bajo derecha. 91.319.59.00. Fausto Melotti.

RESIDENCIA DE ESTUDIANTES. C/ Pinar, 23.


91.563.64.11. Exposicin Redes Internacionales de la
Cultura Espaola 1914- 1939. Horario: de lunes a sbado de 11 a 20 h. Domingos y festivos de 11 a 15 h.
Entrada gratuita. Hasta el 8 de marzo.

Museos
MUSEO CASA DE LA MONEDA. C/ Doctor Esquerdo, 36.

FERNANDEZ-BRASO. Villanueva, 30. 91.575.04.27.


www.galeriafernandez-braso.com Prez Villalta. Pinturas.

Metro O'Donnell. Telf: 91.566.65.44. www.museocasa-

GALERIA ANTONIO DE SUER. Barquillo, 43.


91.319.16.71. Pablo Ugartetxea "Ciudades abiertas"

tuito.

GALERIA ARNES Y ROPKE. C/ Juan de Mena, 12. 1 D.


91.702.14.92. Stephen Irwin.

de 10 a 20 horas. Sbados, domingos y festivos de 10 a

delamoneda.es Martes a viernes de 10 a 17,30 horas.


Sbados, domingos y festivos de 10 a 14 horas. GraLa Tienda del Museo: Telf: 91.566.65.42. Laborables
14 horas.

PRINCIPE-GRAN VIA. 91.531.85.14. TOC TOC 6 ao


en Madrid.

Clsica

HELGA DE ALVEAR. C/ Dr. Fourquet, 12. 91.468.05.06.


www.helgadealvear.com ngela de la Cruz.

MUSEO DE CERA. P Recoletos, 41. (Plaza Coln). Metro

Toda la informacin y promociones en: www.teatrosgrupomarquina.es

CENTRO NACIONAL DE DIFUSION MUSICAL (CNDM).


Auditorio Nacional de Msica. C/ Prncipe de Vergara,
146 www.cndm.mcu.es Informacin.: 91.337.01.40.
Venta de entradas en el 902.224.949, www.entradasinaem.es, taquillas del Auditorio y teatros del INAEM. Entradas desde 10 euros. Consultar descuentos.

JAVIER LOPEZ. La Florida. 91.593.21.84. Phil Frost. Intuitive Mathematics.

Abierto todos los das del ao.

TEATRO BELLAS ARTES. C/ Marqus de Casa Riera, 2.


91.532.44.37. OLIVIA Y EUGENIO.
TEATROSANPOL.COM San Pol de Mar, N 1. Telfono:
91.541.90.89. www.teatrosanpol.com

Teatros Nacionales
CENTRO DRAMATICO NACIONAL. Director: Ernesto Caballero. www.entradasinaem.es (902.224.949). Grupos: 91.310.15.00. Mircoles 50%.
@@Teatro Valle-Incln. Fausto, de Goethe. Direccin:
Tomaz Pandur.
@@Sala Francisco Nieva. El testamento de Mara, de
Colm T oibin. Direccin: Agust Villaronga.
@@Ver programacin en http://cdn.mcu.es
COMPAIA NACIONAL DE TEATRO CLASICO. TEATRO
PAVON. Embajadores, 9. Metro Latina. 91.528.28.19.
Directora: Helena Pimenta.
Desde el 18 de Septiembre: Donde hay agravios no
hay celos, de Rojas Zorrilla. Directora: Helena Pimenta.
Informacin: http://teatroclasico.mcu.es Entradas: Taquillas, T: 902.224.949 y www.entradasinaem.es
TEATRO
DE
LA
ZARZUELA.
Jovellanos, 4.
91.524.54.00. http://teatrodelazarzuela.mcu.es. Localidades: www.entradasinaem.es Taquillas
y
902.224.949.
Los diamantes de la corona, de Francisco Asenjo Barbieri. Del 26 de noviembre al 14 de diciembre.

Comunidad de Madrid

CINE-TEATRO GUSTAVO PREZ PUIG Calle Fuente,


4. Tlfno: 918 612 528.
Dos tontos tod...

@@Infantil. Mago de Oz. Sbado tarde.

Toda la informacin: www.teatrosgrupomarquina.es

YELMO PLAZA NORTE 2 3D C.C. Plaza Norte 2. Parque Comercial Megapark. Ctra. de Burgos N-1, salida
19. Tlfno: 902 463 269
Venta de Entradas: 902 463 269 y www.entradas.com.

Los pinginos...

COFIDIS. El Ministro. Carlos Sobera.

@@SMILEY. Viernes y Sbado Noche.

CINEBOX PARQUE CORREDOR C.C.Parque Corredor.


Carretera Torrejn-Aljavir, km 2. Tlfno: 916 568 487
Venta de Entradas: 902 162 216 y www.entra-

20

ABADIA. C/ Fernndez de los Ros, 42. 91.448.16.27.


Hacia la alegra. www.teatroabadia.com

BARA DE BRAGANZA. C/ Brbara de Braganza, 13. Telf.:


91.581.46.09. Prxima exposicin (13 diciembre): "Alvin Langdon Coburn"

Gayarre!

RED DE TEATROS DE LA COMUNIDAD DE MADRID.


Programacin Domingo 30: Alcorcn. Teatro Municipal
"Buero Vallejo". TODA UNA VIDA. ngel Luis Yusta, Tania Ballester. Teatro. 19 horas/ Fuenlabrada. El Lucernario. UN LUGAR EN TU CORAZN. Jos Luis Lago Producciones Artsticas. Teatro/ Pblico familiar. 12 horasSala Municipal de Teatro "Nuria Espert". UN LUGAR EN
TU CORAZN. Jos Luis Lago Producciones Artsticas.
Teatro/ Pblico familiar. 18 horas/ La Cabrera. Centro
Comarcal de Humanidades Sierra Norte. UN GRANO EN
LA NARIZ. Ca. Eugenia Manzanera. Teatro. 12 horas/
Parla. Teatro Jaime Salom. LOS MIRCOLES NO EXISTEN.
Producciones Off. Teatro. 20 horas/ Torrejn de Ardoz.
Teatro Jos Mara Rodero. KATIE Y EL HIPOPTAMO.Teatro de Los Das S.L. Teatro. 20 horas.

REAL COLISEO CARLOS III DE LA COMUNIDAD DE MADRID Floridablanca 20. San Lorenzo de El Escorial.
91.890.44.11.
Domingo 30: 12,30 horas. BPM Dualidad. Cruceta Flamenco/ Cozy Times. XXIX Festival Internacional Ma-

Ciclo SERIES 20/ 21. Museo Reina Sofa. Auditorio 400:


THE HILLIARD ENSEMBLE. Obras de Sheryngham, J. Plumier, Komitas, A. Prt, D. Azurza, Protin, V. Sharafyan y
Annimos. Lunes, 1 de diciembre: 19,30 horas. Entrada libre.
Ciclo FRONTERAS. Auditorio Nacional de Msica. Sala
de Cmara. Anne Sofie Von Otter, mezzosoprano.
Bengt Forsberg, piano. Bengan Janson, acorden. Lawrence Power, viola. Obras de R. Hahn, F. Poulenc, C.V.
Alkan, H. Busser, C. Saint- Sans, J. Kosma, N. Glanzberg,
L. Ferr, M. Legrand, F. Lemarque, C. Trenet, G. Moustaki
y Barbara. Jueves 4 de diciembre: 19,30 horas.
FUNDACION JUAN MARCH. C/ Castell, 77.
www.march.es/musica JVENES INTRPRETES: Recital
de msica de cmara. Ianthe Ensemble. Obras de W. A.
Mozart- T. Rickard, V. Estap y J. Brahms. Domingo, 30 y
Lunes, 1 Diciembre: 12 horas. Entrada Libre.
TEATRO REAL. Plaza de Oriente, s/n. Informacin:
902.244.848. www.teatro-real.com
@@A LA VENTA: Muerte en Venecia: 4- 23 de diciembre. Homenaje Montserrat Caball: 9 de diciembre.
Concierto Philippe Jaroussky: 10 de diciembre. Romeo
y Julieta (versin concierto): 16, 20, 26 de diciembre.
Concierto Ian Bostridge: 18 de diciembre. La pequea
cerillera: 21- 28 de diciembre. Vctor Ullate Ballet: 29
de diciembre- 3 de enero. Omelette: 17 de enero- 1 de
febrero. Hansel y Gretel: 20 de enero- 7 de febrero. Audra McDonald: 31 de enero. El hombre que se llamaba
Amad: 7, 8 de febrero. El Pblico: 24 de febrero- 13 de
marzo. Concierto Federico Garca Lorca: 28 de febrero.
Los nocturnos de Chopin: 6- 15 de marzo. War Requiem: 12, 14 de marzo. Ballet de Hamburgo: 18- 21
de marzo.
La Traviata: 20 abril- 9 de mayo. Maurizio
Pollini: 27 abril. Los domingos de cmara. Todos a la

Coln. 91.319.46.81. www.museoceramadrid.com

1.

MUSEO DEL PRADO. Paseo del Prado s/n. Horario: de lu-

MICHEL SOSKINE INC. C/ Padilla, 38 28006 Madrid.


GREGORIO PEO. Esculturas.

de 10 a 19 horas. Goya en Madrid, hasta el 3 de mayo.

RAFAEL PEREZ HERNANDO. C/ Orellana,


91.297.64.80. Ofelia Garca/ Laura Ramis.

burger Kunsthalle, hasta el 8 de febrero. Tiziano: D-

LEANDRO NAVARRO. C/ Amor de Dios,


91.429.89.55. Antonio Mingote. Dibujos.

nes a sbado, de 10 a 20 horas. Domingos y festivos,

18.

Exposiciones

Las nimas de Bernini y Dibujos espaoles en la Hamnae, Venus y Adonis, hasta el 1 de marzo.
@@Ms informacin: 902.107.077. wwww.museodel-

COMUNIDAD DE MADRID. SALA ALCALA 31. C/ Alcal


31. Madrid. EL ROSTRO DE LAS LETRAS. Escritores y fotgrafos en Espaa desde el Romanticismo hasta la
Generacin de 1914. Del 25 de septiembre al 11 de
enero 2015. Horario: Martes a sbado: 11 a 20,30 horas. Domingos y festivos: 11 a 14 horas. Lunes cerrado.
Tfnos.: 91.720.82.51/ 8132.

prado.es
MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFIA.
Santa Isabel, 52. 91.774.10.00. Metro Atocha. Horario:
Lunes a sbado: 10 a 21,00 horas. Domingos de 10 a
19,00 horas. Martes cerrado. Ms informacin www.museoreinasofia.es (tambin del Palacio de Cristal y Pala-

ESPACIO FUNDACION TELEFONICA. C/ Fuencarral 3.


Madrid. Exposiciones: Historia de las Telecomunicaciones, serie Efemrides: "Telefonistas. El mundo en sus
manos", Instagramer Gallery Madrid. Ferran Adri: Auditando el proceso creativo y Nikola Tesla: suyo es el
futuro.

cio de Velzquez)

Visitas guiadas: Lunes, mircoles y viernes a las 12,00


horas.
espacio.fundaciontelefonica.com
91.580.87.00. Martes- domingo: 10,00 a 20,00 horas.
Entrada libre.

de 10,00 a 13,00 horas. Entrada gratuita.

FUNDACION CANAL. C/ Mateo Inurria, 2. CAMINOS A LA


ESCUELA. Laborables y festivos: 11,00 a 20,00 horas.
Mircoles de 11,00 a 15,00 horas. Entrada libre. Ms informacin: www.fundacioncanal.es 91.545.15.01.
FUNDACION JUAN MARCH. C/ Castell, 77. Depero Futurista (1913- 1950). Hasta 18 enero 2015. Lunes a
sbado: 11- 20 horas. Domingos y festivos: 10- 14 horas. www.march.es Visitas guiadas: 91.435.42.40
(ext. 296)
FUNDACION MAPFRE. SALA DE EXPOSICIONES BAR-

MUSEO TAURINO DE MADRID. Calle Alcal, 237. Plaza


de Toros de las Ventas, entrada por Patio de Caballos. Telfono: 91.725.18.57. Abierto de lunes a viernes de
9,30 a 14,30 horas. Domingos, festivos y das de festejo

OTROS
Atracciones
MUSEO DE CERA. (Ver seccin Museos)

Restaurantes
VEGETARIANO ESTRAGON RESTAURANTE. Plaza de la
Paja, 10. Metro Latina. 91.365.89.82. 30% dto. en carta
presentando anuncio.

LA GRAN AVENTURA

PACK EXCLUSIVO COLECCIONISTA CON MS DE 6 HORAS DE DIVERSIN ININTERRUMP


MPIDA
PIDA
PIDA
Promocin vlida para Madrid y Barcelona. Unidades limitadas. Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones.

El pack incluye

3 DVD: la pelcula La Gran Aventura de Mortadelo y Filemn + DVD Extras + DVD 10 aos de Pendelton

TA
YA A LA VEN

GANADORA DE

5 PREMIOS GOYA
Mejor direccin artstica
Mejor direccin de produccin
Mejores efectos especiales
Mejor montaje
Mejor maquillaje y peluquera

+
DVD 10 AOS DE PENDELTON
con las producciones ms
espectaculares de Javier Fesser
y Luis Manso: documentales
inditos, making of, trailers
de Mortadelo y El Milagro de
P. Tinto y mucho ms

,95

POR
SLO

Premio Expocine

LA GRAN AVENTURA DE MORTADELO


Y FILEMN + DVD con ms de dos horas
de material extra: material indito, vdeos,
making of y mucho ms

DVD 3
10 aos de
Pendelton
DVD 2
Extras
DVD 1
La pelcula

Atencin al cliente e informacin de suscriptores

91 050 16 29

PARA MS INFORMACIN CONSULTE NUESTRA WEB www.elmundo.es/promociones

45

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i ANUNCIOS BREVES
VENTA
INMOBILIARIA
101

PISOS Y APARTAMENTOS

1
Arturo Soria / Hortaleza

Hasta 150.000
GERCO.ES Arturo Soria. 2 dormi

torios, exterior, patio 18 metros, mu


chsima luz, amueblado. 131,000 E.
915751570. Ref. 20130562

ANUNCIOS

EN
ESTA
SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .

240.000 / 360.000
GERCO.ES Arturo Soria. Estu
pendo piso reformado, con mucha
luz, zona tranquila, habitaciones
grandes, 6.000 metros 2 de jardines
privados, garaje con seguridad 24
horas. 355,000 E. 915751570. Ref.
20140569

Ms de 360.000
GERCO.ES Arturo Soria. 127 me
tros, 3 dormitorios, 2 baos, garaje,
trastero, urbanizacin cerrada, pis
cina, todo exterior. 398,000 E.
915751570. Ref. 20110367
GERCO.ES Arturo Soria. tico 177

metros, 3 dormitorios, 2 baos, uno


en suite, terraza 29 metros, piscina,
jardines, vigilancia 24 horas, 2 pla
zas de garaje. 475,000 E. 915751570.
Ref. 20140237

GERCO.ES Arturo Soria Atalaya.


tico dplex, mejor zona Arturo So
ria, vistas impresionantes, solrium,
piscina privada, 4 5 dormitorios,
zona de servicio, aire acondicionado
fro calor, edificio de lujo, porche,
jardn, videoportero, portero fsico,
2 plazas garaje, trastero. 990,000
E. 915756355. Ref. 20130268

2
Chamartn / Prosperidad

240.000 / 360.000
GERCO.ES Chamartn Plaza Casti

lla. Piso muy luminoso, 6 planta ex


terior, terraza, totalmente refor
mado, 3 dormitorios. 280,000 E.
915751570. Ref. 20140476

GERCO.ES Po XII. 3 dormitorios,


ascensor, muy luminoso, portero.
307,000 E. 915751570. Ref. 20090671
GERCO.ES Avenida de Amrica. 90

m2, 3 dormitorios, bao ms aseo,


buena finca, excelente portal, muy
luminoso, portero fsico, ascensor,
comunidad mnima. 320,000 E.
915751570. Ref. 20140553

GERCO.ES Prosperidad Corazn

de Mara. Piso 2 dormitorios, exte


rior, terraza, chimenea. Urbaniza
cin cerrada con piscina, pdel, ser
vicios centrales, buensima ubica
cin. 330,000 E. 915751570. Ref.
20130032

GERCO.ES Parque Avenidas. Exce

lente piso para entrar, 4 dormito


rios, edificio con portero, aire acon
dicionado, calefaccin central, mu
chsima luz. 360,000 E. 915751570.
Ref. 20130410

Ms de 360.000
GERCO.ES Chamartn Altamira,

Julio Palacios, piso 161 m2, 3 dormi


torios, antes 4, 1 en suite, terrazas, 3
baos, cocina con office y patio de
50 m2. Servicios centralesl lujo, es
pectacular, urbanizacin cerrada
con piscina, vigilancia 24 horas.
400,000 E.
915751570. Ref.
20140510

GERCO.ES Prosperidad Lpez de


Hoyos. 115 metros segn catastro, 3
dormitorios, 2 baos, 1 suite, total
mente reformado, buensimas cali
dades, portero fsico, garaje acceso
directo, excelente situacin.
500,000 E. 915751570. Ref. 20120479
GERCO.ES Parque Avenidas. Piso
163 metros catastro, 3 dormitorios,
uno de ellos de servicio, 2 baos, sa
ln comedor 60 metros aproximada
mente, terraza de unos 20 metros,
exterior, buena finca, portero,
puerta de servicio, calefaccin cen
tral, buen estado. 500,000 E.
915751570. Ref. 20140352

GERCO.ES Plaza Castilla Caste


llana. Piso 200 m2, 4 dormitorios, 3
baos, puerta de servicio, garaje,
trastero, 4 planta exterior, 2 terra
zas. 500,000 E. 915751570. Ref.
20140418
GERCO.ES Prosperidad Clara del

Rey, edificio de lujo, piso exterior


155 m2, 4 dormitorios ms zona de
servicio, gran terraza, calefaccin y
agua caliente centrales, zona de co
legios. Para reformar con muchas
E.
posibilidades.
630,000
915756355. Ref. 20140552

GERCO.ES Chamartn El Viso.


Zona residencial junto al Paseo de la
Habana, exterior, 4 dormitorios, 3
baos, zonas comunes, jardn, pis
cina, seguridad 24 horas, trastero y
plaza de garaje opcional. 800,000
E. 915756355. Ref. 20140538
GERCO.ES Castellana Alberto Al

cocer. 180 m2, exterior, 3 dormito


rios, 3 baos ms zona de servicio,
recin reformado, cocina con isla,
conserje, servicios centrales, garaje.
960,000 E. 915756355. Ref.
20140508

GERCO.ES Po XII. tico dplex

lujo, terraza 80 metros, 6 dormito


rios, 4 baos, uno en suite con ja
cuzzi y ducha de obra, 2 salones 60
metros, 2 alturas, otro 40 metros,
garaje para 6 coches, servicios cen
trales, piscina, vigilancia 24 horas,
estupendas vistas. 1,100,000 E.
915756355. Ref. 20130465

GERCO.ES Po XII, en plena Calle

Serrano. Excelente piso exterior 180


metros, 4 dormitorios, 3 baos, cali
dades excepcionales, servicios cen
trales, aire acondicionado, garaje,
trastero, jardines interiores.
1,400,000 E. 915756355. Ref.
20120364

3
Salamanca / Retiro

Hasta 150.000
GERCO.ES Fuente del Berro. 39

metros, 2 dormitorios, ascensor,


amueblado. 99,000 E. 915751570.
Ref. 20140095

150.000 / 240.000
GERCO.ES

Manuel Becerra
Fuente del Berro. Buena ubicacin, 2
dormitorios, cocina independiente,
luminoso, amueblado. 168,000 E.
915751570. Ref. 20140573

GERCO.ES Retiro Pacfico. Buen


edificio, 4 planta exterior, portero
con 2 ascensores por escalera, 3
dormitorios, bao, saln comedor, 2
terrazas, luminoso, calefaccin cen
tral. 190,000 E. 915751570. Ref.
20140554
GERCO.ES Manuel Becerra. Apar
tamento de 50 m2, reformado,
nuevo a estrenar, buena ubicacin,
luminoso, dormitorio con armario
empotrado, bao completo, cocina
independiente amueblada con ele
trodomsticos, saln comedor, pa
sada la ITE. Para entrar. 199,000 E.
915751570. Ref. 20140496

GERCO.ES Salamanca. 125 metros


catastrales, 4 dormitorios, 3 baos,
servicios centrales, 2 plazas de ga
raje acceso directo opcionales.
510,000 E. 915751570. Ref. 20130417
GERCO.ES Retiro. Exterior 9
planta, esplndidas vistas, terraza, 5
dormitorios, saln 50 m2, muy lumi
noso. 590,000 E. 915751570. Ref.
20140429
GERCO.ES Retiro. Piso lujo, planta

GERCO.ES Retiro Doctor Es


querdo. tico 150 metros, tiles 110
metros, 2 dormitorios, uno en suite,
2 baos, saln 26 metros, terraza 30
metros domotizada, varios ambien
tes, reformado de diseo, garaje ac
ceso directo, trastero, piscina, p
del, gimnasio, videovigilancia, con
serje 24 horas. 595,000 E.
915751570. Ref. 20140261

150.000 / 240.000

GERCO.ES Salamanca. Dplex a


estrenar, 2 dormitorios, exterior, 2
balcones velux, bomba fro calor,
conserje, edificio emblemtico, to
talmente rehabilitado, lujo, mejor
ubicacin. nico. 790,000 E.
915756355. Ref. 20130470
GERCO.ES Barrio Salamanca

GERCO

GABINETE INMOBILIARIO,
S.L. GARANTA, EFICACIA.
JUAN BRAVO, 10 PLANTA
2. ABRIMOS SBADOS
MAANAS. . 915751570.
HTTP://WWW.GERCO.ES
GERCO.ES Salamanca, junto a Se
rrano y Jos Ortega y Gasset, edifi
cio de lujo, servicios centrales, 71 m2
ms 32 de garaje (opcional) con ac
ceso directo y vigilancia 24 horas.
390,000 E. 915751570. Ref.
20140570

GERCO.ES Centro Sol. Piso en 3

planta, luminoso, 2 dormitorios,


bao ms aseo, buena finca, ascen
sor, pocos gastos de comunidad.
Buena inversin. 195,000 E.
915751570. Ref. 20140515

GERCO.ES Austrias, junto al Pala

cio Real y Plaza de Oriente, unos 60


m2 aproximados, reformado, ascen
sor. 195,000 E. 915751570. Ref.
20140497

GERCO.ES Salamanca. Muy buena


ubicacin, 218 metros, exterior, 3
dormitorios, 2 baos completos, lu
minoso, saln comedor, cuarto de
estar, cocina independiente, garaje
Ayuntamiento, trastero 13 metros
aproximados, servicios centrales,
aire acondicionado, puerta servicio,
finca seorial, preciosa. 1,185,000 E.
915756355. Ref. 20140006

abuhardillado, 2 dormitorios, velux,


mucha luz, edificio rehabilitado.
199,000 E. 915751570. Ref. 20090714

GERCO.ES Salamanca, zona Plaza

3 dormitorios, 2 baos, exterior,


amueblado, ascensor, calefaccin
central, aire acondicionado, muy lu
minoso, conserje. Para entrar.
220,500 E. 915751570. Ref. 20130560

Marqus de Salamanca, 300 m2, ex


terior en esquina, edificio de lujo,
portal seorial, 5 dormitorios, 3 ba
os, gran saln comedor, 7 balco
nes, zona de servicio, servicios indi
viduales, aire acondicionado, ascen
sor, montacargas, puerta de servi
cio, portero fsico, trastero, 2 plazas
de garaje. 1,200,000 E. 915756355.
Ref. 20140458

GERCO.ES Salamanca. Piso exclu


sivo, espectacular dplex total
mente reformado, terraza ajardi
nada, piscina particular, aparta
mento en la misma finca con acceso
a la terraza, finca lujo, servicios cen
trales, vigilancia 24h, 4 plazas de ga
raje, trastero. 2,900,000 E.
915756355. Ref. 20140293

4
Chamber

150.000 / 240.000
GERCO.ES Chamber Ros Rosas.

240.000 / 360.000

Ms de 360.000

GERCO.ES Acacias, Apartamento


en P Acacias Madrid Ro. 60 metros
aproximados, reformado para en
trar a vivir. 1 dormitorio, 1 bao, sa
ln comedor, cocina, todo indepen
diente, buen edificio, conserje, as
censor, zona ajardinada, trastero
opcional. 168,000 E. 915751570. Ref.
20140406

Plaza Felipe II. Piso de lujo 154 me


tros, 3 dormitorios, 2 baos 1 de
ellos en suite, aire acondicionado en
toda la casa. Para entrar a vivir.
790,000 E. 915756355. Ref.
20140460

240.000 / 360.000

catastrales, 3 dormitorios, bao, sa


ln comedor independiente de 27
metros aproximados, cocina amue
blada y equipada, terraza, exterior,
totalmente reformado, para entrar a
vivir. 298,000 E. 915751570. Ref.
20140501

GERCO.ES Centro. Piso cntrico,


finca totalmente rehabilitada, 50
m2, dormitorio, bao y cocina inde
pendiente. 120,000 E. 915751570.
Ref. 20140513
GERCO.ES Embajadores. Aparta
mento muy luminoso, 35 m2, 1 dor
mitorio, 1 bao, cocina indepen
diente, techos muy altos, al lado de
la Plaza Antn Martn. Excelente co
municacin. 139,000 E. 915751570.
Ref. 20140449

2 viviendas unidas, 4 dormitorios, 2


baos, reformado, cocina amue
blada con electrodomsticos, finca
protegida, techos altos. Urge.
220,000 E. 915751570. Ref. 20130064

GERCO.ES Manuel Becerra. 100 m2

Hasta 150.000

13, preciosas vistas todo Madrid,


buen edificio, excelentes calidades,
piscina, jardn 182 metros, 4 dormi
torios 2 de ellos con balcn, aire
acondicionado, terraza en saln, vi
gilancia 24h, toldos en ventanas y
terrazas. 595,000 E. 915751570. Ref.
20130534

GERCO.ES Pacfico. 2 dormitorios,


armarios empotrados, calefaccin,
terraza 80 metros, edificio 15 aos,
trastero. Para entrar. 232,000 E.
915751570. Ref. 20130549

GERCO.ES Retiro. Sensacional


tico, apartamento todo indepen
diente, terraza 50 metros, aire acon
dicionado, edificio y portal de lujo,
preciosas vistas, como nuevo.
280,000 E. 915751570. Ref. 20130554

5
Centro / Arganzuela

GERCO.ES Chamber Nuevos Mi


nisterios. Piso 112 metros, exterior, 3
dormitorios ms 1 servicio, 1 bao,
terraza, ascensor, saln 20 metros.
350,000 E. 915751570. Ref. 20130464

GERCO.ES Centro Sevilla. Piso

GERCO.ES Austrias. 246 metros, al

lado de la Iglesia San Francisco, po


sibilidad magnfico loft, buen edifi
cio, actualmente negocio de moda.
215,000 E. 915751570. Ref. 20130411

GERCO.ES P Chopera. 99 metros,

GERCO.ES Puerta Toledo San


Francisco el Grande. Apartamento
estudio 41 metros, cocina indepen
diente, exterior, excelente situacin,
edificio rehabilitado. 222,000 E.
915751570. Ref. 20090539

240.000 / 360.000
GERCO.ES Centro P del Prado.
Apartamento lujo, 6 planta exte
rior, vista Museo del Prado y Bot
nico, terraza, calefaccin, 1 dormito
rio, cocina independiente, 2 arma
rios empotrados, saln grande inde
pendiente. Para entrar a vivir.
270,000 E. 915751570. Ref.
20140300
GERCO.ES Centro Callao, calle

peatonal, 82 m2, 3 dormitorios, re


formado, aire acondicionado, comu
nidad mnima, servicios individuales.
270,000 E. 915751570. Ref. 20140564

GERCO.ES Centro Chueca. Dplex


en el centro de Madrid, 3 dormito
rios, ascensor, aire acondicionado.
275,000 E. 915751570. Ref. 20140499
GERCO.ES Centro Plaza Espaa.

Ms de 360.000

Apartamento 64 metros, exterior a


jardines particulares, muy luminoso,
buena finca, calefaccin radiante,
aire acondicionado, ascensor, con
serje, cmaras de seguridad, garaje
acceso directo. 280,000 E.
915751570. Ref. 20140106

GERCO

GERCO.ES Austrias Palacio. 2 dor

GABINETE INMOBILIARIO,
S.L. GARANTA, EFICACIA,
JUAN BRAVO, 10 PLANTA
2. ABRIMOS SBADOS
MAANAS. . 915751570.
HTTP://WWW.GERCO.ES
GERCO.ES Chamber. Piso 225 me
tros del Siglo XIX, finca seorial, te
chos muy altos con artesonado, car
pintera originaria con puertas de
techos a suelo y contraventanas de
madera, suelos de tarima, actual
mente dividido en 6 habitaciones,
cocina y 2 aseos, admite segrega
cin, ascensor, montacargas, puerta
de servicio, bonito mirador con vis
tas a Bilbao y Coln. 980,000 E.
915751570. Ref. 20140142

GERCO.ES Centro Universidad. 89

m2, exterior, 2 dormitorios, 2 baos,


2 balcones, 1 terraza, ascensor, ga
raje con acceso directo, servicios in
dividuales. 360,000 E. 915751570.
Ref. 20140571

Ms de 360.000
GERCO.ES Austrias. Loft de diseo
espectacular, 225 metros, 3 dormi
torios, gran saln, excelentes calida
des, preciosa zona. 450,000 E.
915751570. Ref. 20140224

GERCO.ES Argelles. Piso de lujo

6
Orense / Tetun
B del Pilar / Fuencarral

Hasta 150.000
GERCO.ES Plaza Castilla. Piso en

zona tranquila, al lado de los 2 hos


pitales, 3 dormitorios, 3 baos. Ideal
E.
inversionistas.
127,000
915751570. Ref. 20140379

GERCO.ES Plaza Castilla Valdea

cederas, 92 m2, 2 dormitorios, 2 ba


os, saln comedor, terraza, cocina
amueblada, obra nueva, ascensor,
garaje opcional (16,500 euros).
134,000 E. 915751570. Ref. 20140447

Ms de 360.000
GERCO.ES C. Caminos Tetun.

Piso 163 metros, totalmente exte


rior, 5 dormitorios, 2 baos, servi
cios centrales, buensimas comuni
caciones, posibilidad de garaje.
380,000 E. 915751570. Ref. 20140022

GERCO.ES Raimundo Fernndez


Villaverde. 228 metros, exterior, vi
vienda u oficina. 500,000 E.
915751570. Ref. 20130553
GERCO.ES Castellana Bernabu.
100 metros, exterior, 3 dormitorios,
2 baos, ascensor, servicios centra
les, posibilidad alquiler con opcin a
compra. 514,800 E. 915751570. Ref.
20090721

7
Puerta de Hierro
Mirasierra

Ms de 360.000
GERCO.ES Mirasierra. Piso 143 me

tros, exterior, 4 dormitorios, 2 ba


os, urbanizacin con piscina, 2 pla
zas de garaje, conserje, ascensor.
420,000 E. 915751570. Ref. 20140297

GERCO.ES Mirasierra Herrera


Oria. Piso en urbanizacin privada,
prximo al metro de Herrera Oria. 4
dormitorios, 2 baos, saln comedor
independiente, terraza ajardinada,
cocina independiente amueblada,
buen estado, 3 ascensores, 2 con
serjes, garaje acceso directo, pis
cina, zona infantil, jardines. 450,000
E. 915751570. Ref. 20140353

GERCO.ES Centro Ronda de Ato

espectacular, a estrenar, excelentes


calidades, gran saln, preciosa zona.
350,000 E. 915751570. Ref. 20140223

planta, luminoso, 4 dormitorios ms


1, 2 baos, 2 ascensores, saln co
medor independiente, calefaccin
central. 395,000 E. 915751570. Ref.
20130473

GERCO.ES Atocha Plaza de Santa

GERCO.ES Mirasierra. Gran piso


160 metros, 8 planta, 4 dormitorios,
3 baos, saln 50 metros con chime
nea, garaje, piscina, trastero, para
entrar, servicios centrales. 590,000
E. 915751570. Ref. 20130533

GERCO.ES Austrias. Loft de diseo

GERCO.ES Argelles Moncloa. 6

GERCO.ES Argelles Guzmn el


Bueno. Exterior, 4 dormitorios ms 1.
2 baos, calefaccin central, por
tero, ascensor, montacargas, tras
tero. 400,000 E. 915751570. Ref.
20120543

Ana. Exterior 395 metros, edificio


emblemtico, seorial, lujo, 2 salo
nes, uno de ellos con chimenea, co
medor, cocina con office y des
pensa, 7 dormitorios, 2 baos ms
aseo, suite con vestidor, 9 balcones
ms mirador, techos altos, entrada
de servicio, conserje, entrada de ca
rruajes, exento IBI. 1,100,000 E.
915756355. Ref. 20140457

Moncloa / Argelles

240.000 / 360.000
GERCO.ES Argelles. Ocasin, ex
celente piso 106 m2 en Moncloa Ar
gelles, muy bien comunicado y pr
ximo a Parque del Oeste e intercam
biador de Moncloa (Arcipreste de
Hita), con innumerables comercio de
ocio y cultura cercanos, piso 7 con
muchsima luz, calefaccin central,
etc. 2 dormitorios, cocina grande,
saln y trastero. 270,000 E.
915751570. Ref. 20140456

11

en San Frncisco de Sales, totalmente


reformado, muy luminoso, hall, am
plio saln de 45 a 50 m2 aproxima
dos con chimenea, 3 dormitorios, 3
baos, dormitorio principal con
bao en suite y baera de hidroma
saje, fantstica terraza, entrada
principal y de servicio, calefaccin y
agua central, aire acondicionado,
plaza de garaje doble y trastero.
775,000 E. 915756355. Ref.
20140565

GERCO.ES Argelles. Piso 178 me


tros, 5 dormitorios, 3 baos, garaje
acceso directo, jardines, calefaccin
central, portero fsico. 840,000 E.
915756355. Ref. 20130287
GERCO.ES Argelles. Piso seo
rial, 282 metros, 4 dormitorios, 4 ba
os, para entrar, gran saln, aire
acondicionado, calefaccin central,
conserje, garaje, terraza, excelentes
calidades. 1,050,000 E. 915756355.
Ref. 20120552

Ms de 360.000

San Blas / Viclvaro

150.000 / 240.000
GERCO.ES Las Rosas. 4 todo ex

Ms de 360.000

GERCO.ES Centro Gran Va. Es


pectacular piso 133 metros, refor
mado de diseo, calidades de lujo,
pleno centro de Madrid, 3 habitacio
nes, una de ellas con bao en suite y
vestidor, 2 baos, saln, cocina, 3
balcones a la calle, techos altos,
suelo radiante, portero fsico, metro
Callao, Santo Domingo. Mejor ver.
495,000 E. 915751570. Ref. 20140221

mitorios, 2 baos, reformado, bue


nas calidades, 2 balcones, amue
blado. 290,000 E. 915751570. Ref.
20130448
cha. Piso precioso 88 metros, inte
rior a patio de manzana con mucha
luz, junto al tringulo cultural de Ma
drid, Museo Reina Sofa, Museo del
Prado, Casa Encendida y Museo
Thyssen, al lado de Atocha, refor
mado para entrar a vivir, ventanas
de climalit, calefaccin, agua cen
tral, aire acondicionado, 3 dormito
rios, 2 baos, gran saln, cocina in
dependiente, 2 balcones, terraza,
garaje, inmejorable situacin para
todo tipo de transporte. 320,000 E.
915751570. Ref. 20140301

GERCO.ES Argelles. Aparta


mento en esquina de 75 m2, en
pleno centro de Madrid, en finca re
presentativa con estupendas vistas,
servicios centrales, vigilancia 24 ho
ras. 360,000 E. 915751570. Ref.
20140514

terior, precioso piso 2 dormitorios, 2


baos, 3 armarios empotrados, co
cina independiente, garaje, trastero,
piscina, vigilancia 24 horas. 205,000
E. 915751570. Ref. 20140014

14

GERCO.ES N II Sigenza. Casa se

orial 450 m2, rehabilitada, maderas


nobles, terrazas, jardn de 80 m2.
Mejor zona. 424,000 E. 915751570.
Ref. 915751570

102

CHALETS

Latina / Usera
Villaverde / Carabanchel

Arturo Soria / Hortaleza

150.000 / 240.000

Hasta 150.000

GERCO.ES Usera. Exterior, 3 dor

mitorios, recin reformado. 170,000


E. 915751570. Ref. 20090584

240.000 / 360.000
GERCO.ES Manzanares Hotel
Praga. Piso de 120 m2, 3 dormitorios,
2 baos, saln de 40 metros, 2 terra
zas, totalmente amueblado, todo ex
terior en esquina, muy luminoso y
soleado, calefaccin central, aire
acondicionado, ascensor, conserje,
vigilancia 24h, edificio rehabilitado
recientemente, posibilidad de garaje
con acceso directo. 250,000 E.
915751570. Ref. 20140509

15
N-VI Ctra. de La Corua
Aravaca / Pozuelo
Majadahonda / Las Rozas
Boadilla del Monte

Sin denir precio


SE vende/ Alquila piso 80 metros a

ANUNCIOS

EN
ESTA
SECCIN.
"DEBOD". 915423392. .

Ms de 360.000
GERCO.ES Arturo Soria Conde Or

gaz. Chalet 5 dormitorios, 5 baos,


chimenea, servicios centrales, ga
raje 2 coches, jardn, piscina, te
rraza, buenas calidades. 1,400,000
E. 915756355. Ref. 20120293

2
Chamartn / Prosperidad

240.000 / 360.000
GERCO.ES Po XII Alcampo. Casa

para reforma total, parcela de 80


metros con muchas posibilidades.
315,000 E. 915751570. Ref. 20140226

Sin denir precio

estrenar de 5 aos, con trastero y


garaje en El Molar (Madrid). Precio a
convenir. Telfono: 639030051.

GERCO.ES Chamber Arapiles. Me

16

Salamanca / Retiro

N-I Ctra. de Burgos

Ms de 360.000

jor sitio, ltimos pisos, edificio y ca


lidades de lujo, a estrenar, de 1,2 y 3
dormitorios, totalmente exteriores,
plaza de garaje opcional, acceso di
recto, domtica, climatizacin, posi
bilidad de financiacin 100%. En
trega inmediata. $. 915756355. Ref.
20140470

9
Ciudad Lineal / Ventas

Hasta 150.000
GERCO.ES Ciudad Lineal. Piso en
venta cerca del metro Barrio de la
Concepcin, 2 dormitorios, 1 bao,
saln comedor de paso, cocina
amueblada, terraza, buen estado.
115,000 E. 915751570. Ref. 20140428
GERCO.ES Ciudad Lineal Ascao. 4
dormitorios, 1 bao, 2 terrazas, sa
ln comedor, cocina independiente,
totalmente amueblado, reformado,
gas natural, se vende con inquilino.
125,000 E. 915751570. Ref. 20130434

240.000 / 360.000
GERCO.ES Ciudad Lineal Rufino
Gonzlez. Piso 111 metros, a estrenar,
en urbanizacin cerrada, todo exte
rior, 3 dormitorios, uno tipo suite, 2
baos, aire acondicionado en todo el
piso, saln con mirador, tendedero,
ascensor, garaje acceso directo,
trastero, piscina, gimnasio, conserje
24 horas, videovigilancia. 330,000
E. 915751570. Ref. 20140023

Ms de 360.000

La Moraleja / Alcobendas
S S de los Reyes
Ctra Colmenar (Tres Cantos)

240.000 / 360.000
GERCO.ES San Sebastin de los
Reyes. Loft en edificio exclusivo,
lujo, 79 metros, 2 plantas, terraza 11
metros, piscina, garaje, domtico,
vigilancia 24 horas, facilsimo de al
quilar. 285,000 E. 915751570. Ref.
20130468
GERCO.ES Alcobendas. Precioso
piso en la mejor urbanizacin de
Arroyo de la Vega, 2 dormitorios, 2
baos, terraza cocina amueblada,
calefaccin individual, 1 plaza
parking, trastero, urbanizacin ce
rrada con portero y vigilancia 24 ho
ras, zonas comunitarias con piscina,
squash, parque infantil, zonas de
portivas, gimnasio, videoportero,
zona de alto nivel, bien comunicada,
cercana a centro comercial, instala
ciones deportivas, guarderas, far
macias, supermercados y parque
pblico, metro de la Moraleja. Mejor
ver. 299,000 E. 915751570. Ref.
20140105

17
N-II Ctra. de Barcelona
Coslada / Torrejn
Alcal de Henares

Hasta 150.000
GERCO.ES N II Sigenza. Mejor ca

lle, piso para entrar 96 metros, 4


dormitorios, 2 baos, cocina con
mucha luz, exterior. 79,200 E.
915751570. Ref. 20140288

GERCO.ES N II Sigenza. Piso en la

GERCO

GABINETE INMOBILIARIO,
S.L. GARANTA, EFICACIA,
JUAN BRAVO, 10 PLANTA
2. ABRIMOS SBADOS
MAANAS. . 915751570.
HTTP://WWW.GERCO.ES

10
Moratalaz

Ms de 360.000
GERCO.ES Moratalaz. Exterior, te

rraza, 3 dormitorios, 2 baos, garaje,


trastero, piscina, zona ajardinada,
conserje 24 horas. 395,000 E.
915751570. Ref. 20140551

mejor calle de Sigenza, totalmente


reformado para entrar a vivir, te
rraza, amueblado, 4 dormitorios, 2
baos. 116,000 E. 915751570. Ref.
20140265

GERCO.ES N II Sigenza. Urbani


zacin cntrica, piso reformado, 4
dormitorios, 2 baos, mucha luz, ex
terior. Para entrar. 120,750 E.
915751570. Ref. 20140405

150.000 / 240.000
GERCO.ES Sigenza. Magnficos
dplex de 70 a 92 metros, zona me
dieval, a estrenar, 2 dormitorios ex
teriores, con patio y terraza, edificio
de piedra, buensimas calidades,
desde 183,750 E. 915751570. Ref.
20110272

GERCO.ES Manuel Becerra. Chalet

pareado 3 plantas, gran terraza, mu


cha luz, garaje. 740,000 E.
915751570. Ref. 20140431

GERCO.ES Salamanca. Chalet


nico, 850 metros construidos, casa
de invitados independiente, estudio
independiente, garaje para 8 co
ches, jardn 500 metros aproxima
dos, invernadero, perfecta conser
vacin. 6,000,000 E. 915756355.
Ref. 20140103

9
Ciudad Lineal / Ventas

Ms de 360.000
GERCO.ES Arturo Soria. 400 me
tros solar, chalet 2 restaurantes
construidos, 340 metros, funcio
nando uno de los restaurantes.
1,600,000 E. 915751570. Ref.
20140217

11
San Blas / Viclvaro

Ms de 360.000
GERCO.ES Las Rosas. 232 m2 ms
60 metros de jardn, magnfico cha
let, en planta principal gran saln,
bao, aseo, jardn de 60 metros, co
cina totalmente equipada, aire acon
dicionado, en la 1 planta, 3 dormito
rios, 2 baos, terraza, en la 2 planta
precioso saln con 2 velux, stano
con acceso independiente y luz na
tural 100 m2, totalmente acondicio
nado, vlido para despacho, oficina,
saln de juegos, grande y luminoso,
garaje amplio. 670,000 E.
915751570. Ref. 20140459

12
Barajas

Ms de 360.000
GERCO.ES Piovera. Chalet pa
reado de esquina, 240 metros cons
truidos ms buhardilla, para entrar,
4 dormitorios con terraza, 4 baos,
porche, garaje 2 coches, saln bo
dega bar, piscina, barbacoa con jar
dn de 117 metros. 795,000 E.
915756355. Ref. 20130528

46

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

15

104

Ms de 360.000

N-VI Ctra. de La Corua


Aravaca / Pozuelo
Majadahonda / Las Rozas
Boadilla del Monte

150.000 / 240.000
GERCO.ES Los ngeles de San Ra
fael. Chalet a estrenar, 150 metros
en parcela de 613 metros, 4 dormito
rios, saln 50 metros, 2 baos, 1
aseo, cocina amueblada con electro
domsticos, porche cubierto, bo
dega. 180,000 E. 915751570. Ref.
20120573

Ms de 360.000
GERCO.ES N VI Villanueva de la

Caada. Vivienda unifamiliar 408


metros, construidos 304 metros.
Para entrar a vivir. 5 dormitorios, 3
baos, cocina amueblada, despensa,
office, saln comedor con chimenea
independiente, buhardilla 45 metros
aproximados, zona de juego, piscina,
zona ajardinada, porche 25 metros,
garaje cerrado 4 plazas, bodega 70
metros aproximados, saln de estar,
construccin hace 9 aos. 394,000
E. 915751570. Ref. 20130472

GERCO.ES Pozuelo de Alarcn.

Amplio jardn, porche, piscina, ga


raje 4 plazas, planta baja con aseo,
saln comedor, despacho, cocina.
Primera planta con 2 dormitorios, 1
bao, 1 dormitorio en suite con ves
tidor y bao, buhardilla, cuarto de
plancha, despensa, bodega con ba
rra. 787,500 E. 915751570. Ref.
20140241

16
N-I Ctra. de Burgos
La Moraleja / Alcobendas
S S de los Reyes
Ctra Colmenar (Tres Cantos)

240.000 / 360.000
GERCO.ES Fuencarral. Edificio en
venta en Pueblo Fuencarral, 2 plan
tas. 250,000 E. 915751570. Ref.
20140189

GERCO.ES Fuencarral. Edificio en


venta en Pueblo Fuencarral, 3 plan
tas. 250,000 E. 915751570. Ref.
20140187

GERCO.ES Fuencarral. Inmueble


en venta en Pueblo Fuencarral, 3
plantas. 250,000 E. 915751570. Ref.
20140186

GERCO.ES Fuencarral. Edificio en


venta en Pueblo Fuencarral, 263 me
tros. 250,000 E. 915751570.
Ref.20140185

CONTACTOS

GERCO.ES Colmenar Viejo. Urbani

zacin Los Viveros, chalet indepen


diente en parcela de 500 metros, 5
dormitorios, 4 baos, garaje 2 co
ches, gran saln con chimenea, co
cina con office 35 metros, perfecto
estado, 250 metros construidos.
540,000 E. 915751570. Ref.
20130546

17

let, 4 dormitorios, 3 baos, jardn,


chimenea, bodega, en plena natura
leza, preciosa ubicacin, 2 plazas de
aparcamiento.
315,000
E.
915751570. Ref. 20130522

Ms de 360.000
GERCO.ES Guadalajara Galpa

gos. Chalet individual en urbaniza


cin cerrada, 1.200 metros parcela,
460 construidos, 6 dormitorios, 6
baos, terrazas, piscina, barbacoa,
garaje 3 coches, lujo, muebles a me
dida de gran calidad, vigilancia 24
horas. Ocasin. 435,000 E.
915751570. Ref. 20140058

103

OFICINAS

EMBAJADORES. Dos oficinas


contiguas+ Almacn. 416 m2/
420,000 E y 697 m2/ 750.000E. Par
ticular.630020926.

GERCO.ES Prosperidad Clara del


Rey. Oficina nueva, 336 metros en
una sola planta, instalada, preciosa
decoracin, tambin rentabilidad.
620,000 E. 915751570. Ref.
20090608

GERCO.ES Gran Va. tico 261 me


tros ms 105 terraza, preciosas vis
tas, actualmente oficinas. nico.
1,900,000 E. 915756355. Ref.
20120180

GERCO.ES Castellana. Local ofi


cina, exterior, 2 plantas, 320 metros.
1,050,000 E. 915751570. Ref.
20100690
GERCO.ES Argelles. Oficina muy
cntrica, 300 m2, 8 despachos, 2 ba
os, aire acondicionado, ideal para
consultas, notaras, etc. 1,200,000
E. 915756355. Ref. 20140498

MUJERES

espaolas

gratis.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD".


915423392.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD".


915423392.

ASOMBROSAS

CHICO'S

SUPERVICIOSOS.
620868504. WWW.CHICOSDELUJO.ES

ESTRECHO

MUJERCITAS MARAVILLOSAS. SOMOSTUSDIOSASPECAMINOSAS.XXX 915720124.

LNEAS ERTICAS

NECESITO seoritas. Altos ingresos.

ANUNCIOS

BELLAS. Rusas, espaolas, latinas.

EN ESTA SECCIN. "DEBOD".


915423392.

ENIGMA

ESCORTS

QUIERES JUGAR
CON NOSOTRAS?
FOTO REAL

30 MODELOS
24 HORAS
WHATSAPP

HOTELES Y DOMICILIOS

685 254241

644149787.

Maduritas. Todoterreno. 915334265.

MADURITAS. Jovencitas. Multiservi


cios. 30. Relax total. 915986780.

BELN

EXTREMEA, 19 AOS, UNIVERSITARIA.


DESPLAZAMIENTOS. 679115125.
ALINA. Multiorgsmica. Complet

simo. Francs natural. 915986780.

CUATRO CAMINOS. Rusas, latinas.


Chicas playboy. 644149623.

garaje de 40 m2 en edificio de ofici


nas, rodeado de comercios, posibili
dad de adquirir 4 plazas en el mismo
edificio. 28,000 E. 915751570. Ref.
20140574

105

LOCALES Y NAVES

GERCO.ES Hortaleza, local comer

cial 108 m2, reformado, difano, 7


metros de escaparate, salida de hu
mos, aire acondicionado, acera am
plia, zona comercial. 300,000 E.
915751570. Ref. 20140566

GERCO.ES Ciudad Lineal Virgen

del Lluc. 2 locales unidos, 2 entradas


por diferentes calles, 150 metros
ms 150 metros, total 300 metros, 2
vestuarios con duchas, oficina,
bao, ideal para escuela de baile,
gimnasio, etc. 298,000 E. 915751570.
Ref. 20140291

GERCO.ES Puerta de Hierro. 920


metros, 3 entradas, salida de humos,
aparcamiento 20 coches, carga y
descarga. 1,700,000 E. 915751570.
Ref. 20140264
GERCO.ES Centro Sol. Hostal en

funcionamiento, exterior, ascensor,


12 habitaciones, muchas posibilida
des. 650,000 E. 915756355. Ref.
20140151

GERCO.ES Salamanca. Local en


venta 91 metros, totalmente refor
mado, para entrar, aire acondicio
nado, calefaccin, 2 entradas, semi
stano, con mucha luz, ventanal de
2 metros. 300,000 E. 915751570. Ref.
20140090

GERCO.ES Embajadores. Local


planta calle, insonorizado y con li
cencia para academia, ideal inver
sionistas. 180,000 E. 915751570. Ref.
20110280
GERCO.ES Cabanillas del Campo. 2

GERCO.ES Centro. Edificio 3 plan


tas ms 2 stanos, 210 metros, 4
dormitorios, 3 baos, reformado.
875,000 E. 915751570. Ref. 20120338

urbanizable mejor zona, 202 metros


con superficie edificable 161 metros.
500,000 E. 915751570. Ref. 20140184

GERCO.ES Cuatro Caminos. Es


plndido local 400 metros, vlido
cualquier actividad, entrada de ca
rruajes con vado, montacargas.
710,000 E. 915751570. Ref. 20130547

nizable en venta, 1.200 metros, Pue


blo Fuencarral. 500,000 E.
915751570. Ref. 20140188

APARTAMENTOS

ALQUILER
INMOBILIARIA

GERCO.ES Centro. Estupendo


apartamento dplex, muy luminoso,
amueblado, 1 dormitorio, 2 baos,
105 m2. 1,500 E. 915751570. Ref.
20140450

201

GERCO.ES Austrias, junto a la

GERCO.ES Embajadores. Espln

dido local, buena situacin, 1.000


metros, vlido cualquier actividad,
oficina 48 metros. 560,000 E.
915751570. Ref. 20140193

GERCO.ES Usera, mejor zona. Bar

restaurante lujo 280 metros, 3 salo


nes para 125 comensales, todo exte
rior a tres calles, en pleno funciona
miento, licencia salida de humos,
todo nuevo. 915751570. Ref. 20140213

GERCO.ES Salamanca Palacio de


los Deportes. 314 metros escritura
dos, 250 m2 tiles en 2 plantas, 2 en
tradas y 8 m2 de fachada, funcio
nando, salida de humos, licencia de
actividad. 850,000 E. 915756355.
Ref. 20140512
GERCO.ES Estrecho. Esplndido
local, semiesquina calle Bravo Muri
llo, anteriormente panadera, vlido
cualquier actividad, 126 metros.
189,000 E. 915751570. Ref. 20140239
GERCO.ES N VI Las Rozas. 105 m2,

anteriormente taller, tiene vado, en


trada de carruajes, 4 servicios,
office, hall, 3 espacios pequeos
ms 2 amplios y 2 entradas. 96,000
E. 915751570. Ref. 20140448

GERCO.ES Aranjuez. Esplndido

local de 150 m2, muy luminoso, 2 en


tradas, techos altos, en perfecto es
tado de conservacin, salida de hu
mos, gran sala con ventanal. 150,000
E. 915751570. Ref. 20140477

GERCO.ES Ciudad Lineal Quin


tana. Precioso local 425 metros,
planta calle, actualmente repara
cin coches, 2 oficinas, 2 baos.
415,000 E. 915751570. Ref. 20120165

GERCO.ES Vallecas. 360 metros,

bar en funcionamiento con licencia


especial y aforo de 200 personas, in
sonorizado, 2 barras, cabina de m
sica y guardarropa, 210 m2 en planta
de calle. 760,000 E. 915751570. Ref.
20140516

inmejorable situacin, zona de ex


pansin, alquilado para 4 aos, ren
tabilidad 6%. 1,000,000 E.
915756355. Ref. 20140555

Cl

tescorts

VEN A
DESCUBRIR
LAS NUEVAS
JOYAS DE
CLEOPATRA

LATINAS. Espaolas, rusas, golfas.


Superfiesteras. Domicilios. 915334265.

ARDIENTES maduritas. 655471735.

20
SEORITAS

CUBANA pechugona. 913887686.

HOTELES
DOMICILIOS

FOTO REAL

24 horas

www.cleopatraescorts.es

18 aitos. 913887795.

911 522 185

BRASILEA fogosa. 913887686.

TRAVES. Supermasajes. 915227110.

ALCOBENDAS. Maduritas, jovenci

tas. 916591188.

ORIENTALES

VENTAS. 688163007.

ALCOBENDAS. Gatitas paraguayas.


916591189.

ALCOBENDAS. Caribeas melosas.

916591188.

CUATRO CAMINOS. Espaolas, la


tinas. Maduritas. 915332435.

ALCOBENDAS

ORIENTALES. 633817878.

MSTOLES

JAPONESAS
692458018.

JOVENCITAS.

WWW.MUCHASMUJERES.

COM
603280628.

917585600/

MAJADAHONDA

JAPONESAS. 654689689.

GERCO.ES Manuel Becerra Pedro


Heredia. Piso alquiler exterior 63
metros, 1 dormitorio, 1 bao, cocina
independiente amueblada con elec
trodomsticos, saln comedor, pa
tio 6 metros aproximados, calefac
cin central, buena finca, ascensor.
550 E/mes. 915751570. Ref. 20140116

GERCO.ES Cuatro Caminos. Local


en esquina, difano, 64 m2, para
cualquier actividad. 290,000 E.
915751570. Ref. 20140568

GERCO.ES Retiro Pacfico. Disco

JOVENCITA valenciana. 913887686.

GERCO.ES Vallecas. Oportunidad


inversores, polgono industrial, nave
con licencia de garaje, 80 plazas de
garaje, siempre alquiladas, rentabili
dad 6%. 990,000 E. 915756355.
Ref.20140556

edificios, oficinas 2 plantas, planta


baja 2.046 metros, planta 1 2.348
metros ms 3 baos, planta 2 2.505
metros, zonas de despachos ms 6
baos, stano 2.170 metros con 67
plazas de garaje ms 23 en superfi
cie, climatizadas, 1 lnea Nacional II,
excelentes acabados. 4,000,000 E.
915751570. Ref. 20120264

GERCO.ES Centro Sol. Hostal 2


estrellas, 4 todo exterior, 12 balco
nes, 290 metros, segregable, para
varios apartamentos y estudios.
1,300,000 E. 915751570. Ref.
20130490

600336780.

903

ANUNCIOS

902

GERCO.ES Chamber Arapiles. Me

NECESITO seoritas para chalet.

SOLO

ESCUCHA. 803514229.

ANUNCIOS

ARGENTINA. Particular. 650138826.

raje en Paseo de la Castellana n


238, situada en la primera planta.
34,000 E. 915751570. Ref. 20140252

240.000 / 360.000
GERCO.ES Sigenza. Precioso cha

RELAX

912500351.

GERCO.ES Castellana. Plaza de ga

GERCO.ES Sanchinarro. Plaza de

MASAJES

UCRANIANAS. Descontracturante.

GERCO.ES Barajas Alameda de


Osuna. Plaza de garaje excepcional
situacin, muy cntrica. 9,000 E.
915751570. Ref. 20140528

jor sitio, plazas de garaje robotiza


das. 75,000 E. 915751570. Ref.
20140473

901

PROMOCIONES. FINES DE
SEMANA.
676626801.
917427563.

PLAZAS DE GARAJE

N-II Ctra. de Barcelona


Coslada / Torrejn
Alcal de Henares

912040953.

FOTO REAL

LEGANS

JAPONESAS. 625954342.

VILLALBA

ORIENTALES. 688279122.

JAPONESAS

WWW.18CHICAS.COM
692533333.

ARGENTINA

TETONA,
669151808.

DELGADA.

ATOCHA

RENFE.
655105352.

JAPONESAS.

MASAJE

ANAL. 914021550

107

SOLARES

GERCO.ES Montecarmelo. Parcela

GERCO.ES Fuencarral. Solar urba

PISOS

GERCO.ES Arturo Soria. Estupen


dos estudios y pisos de 1 a 4 dormi
torios en Residencial, con trastero,
garaje, piscina, pdel y gimnasio, en
excelente zona: Conde de Orgaz, f
cil salida a la M 40, cerca de Ifema y
Parque Juan Carlos I, colegios como
el Liceo Francs, Corte Ingls del
Campo de las Naciones, a 5 minutos
del Aeropuerto de Barajas, metro a
5 minutos, desde 900 E a 1.200 eu
ros. 915751570. Ref. 20140520
GERCO.ES Plaza de Espaa. Mag
nfico piso totalmente reformado,
en edificio emblemtico, 95 m2, 2
dormitorios grandes, saln comedor
independiente de 32 m2, 1 bao com
pleto, cocina independiente amue
blada y electrodomsticos, 3 balco
nes a la calle, aire acondicionado en
toda la casa, excelentes comunica
ciones. 1,200 E/mes. 915751570. Ref.
20140432

GERCO.ES Chamber Rubn Daro.


Lujo, 190 metros, 3 dormitorios, 1 de
servicio, 2 baos, 1 aseo, buena
finca, servicios centrales, aire acon
dicionado, conserje, montacargas,
puerta de servicio, garaje incluido
en el precio. 1,800 E. 915751570. Ref.
20140228

GERCO.ES Villaverde Avda. Anda


luca. Buen piso 115 metros, amue
blado, buenas vistas, 7 planta, 3
dormitorios, 2 baos, garaje, por
tero, jardn comunitario. 800 E.
915751570. Ref. 20140005

JAPONESAS

GETAFE. 698244470.

JAPONESAS

VALLECAS.
70
603252202.

HORA.

CHICAS LUJO. FIESTERAS.


PAREJAS, LOCALES LIBERALES, STREAPTEASE. 70 TAXI
INCLUIDO.
VISAS.
913666960. 634622214.

MSTOLES

ESPAOLAS. 628405193.

ALCORCN

ESPAOLAS. 617862989.

EVA

SIN
PRESERVATIVO.
636627349.

ALCAL HENARES

JOVENCITAS.

CARIOSAS.

202

Plaza de la Paja. Apartamento de 1


dormitorio, cocina independiente,
saln, bao completo, completa
mente amueblado, calefaccin, gas
natural y ascensor. 595 E.
915751570. Ref. 20140475

204

OFICINAS

GERCO.ES Carabanchel General


Ricardos. Oficina academia, 215 me
tros, exterior, 2 puertas, totalmente
instalada, para entrar, magnficas
comunicaciones. 1,400 E/mes.
915751570. Ref. 20110640

206

GABINETE.

FUENLABRADA

JAPONESAS. 674795088.

GERCO.ES Ciudad Lineal Ascao.


Local en alquiler C/ Berasategui,
hace esquina, 120 metros tiles, fa
chada 23 metros, escaparate, di
fano, tres entradas al local. 700 E.
915751570. Ref. 20140214
GERCO.ES Hortaleza. Local 56 me

tros, planta calle de centro comer


cial. 850 E. 915751570. Ref.20140409

207

ANUNCIOS

TRASPASOS

GERCO.ES Centro. Local situado


en excelente e importante calle del
centro de la ciudad, muy transitada
por pblico nacional e internacional,
considerada la ms rentable en el
sector comercial y de restauracin,
40 metros, techos 3 metros de alto,
fachada 4 metros con escaparate,
fondo 10 metros, ancho 4 metros,
baja cuota de alquiler 1.025 euros.
Traspaso 60,000 E. 915751570. Ref.
20140294
GERCO.ES N VI Las Rozas. 468 me

tros ms 534 terraza con jardines, li


cencia bar restaurante totalmente
equipado, varias entradas, 5 plazas
de garaje, funcionando con bastante
clientela, aire acondicionado, cale
faccin, servicios 2 ms 2 dobles,
100 metros aproximados de fachada.
350,000 E. 915751570. Ref. 20130576

EN

ESTA

SECCIN.

"DEBOD". 915423392.

MAGISTER. Oposiciones secunda


ria, maestros. Lder en aprobados.
Cursos presenciales, distancia. To
das

Comunidades

Autnomas.

912982697. www.magister.es

GERCO.ES Cuatro Caminos Alva


rado. Traspaso local en funciona
miento, tintorera despacho, arre
glos de ropa modista, outlet de
ropa. 12,000 E traspaso, renta 750
euros/mes. 915751570. Ref. 20130556
GERCO.ES Salamanca. Traspaso
bar restaurante de esquina, total
mente montado, salida de humos.
75,000 E. 915751570. Ref. 20140143

208

CRDITO avalado por vehculo.


671401735.

VERANEOS

LOCALES Y NAVES

GERCO.ES Castellana P de la Ha

bana. Alquiler de local comercial de


170 m2 (250 metros catastrales), en
dos plantas en esquina, 2 entradas,
mucha luz. Vlido para cualquier ne
gocio u oficina. 4,500 E. 915751570.
Ref. 20140417

ANUNCIOS

EN
ESTA
SECCIN.
"DEBOD". 915423392.

INMOBILIARIA

GERCO.ES San Fernando de Hena

res. Nave alquiler, 600 metros, 2 en


tradas, 3 puentes, gra, compresor,
baos, almacn, oficinas, entre
planta 40 metros. 2,100 E/mes.
915751570. Ref. 20120164

GERCO.ES Embajadores. Espln


dido local alquiler, buena situacin,
1.000 metros, vlido cualquier acti
vidad, oficina 48 metros. 3,900
E/mes. 915751570. Ref. 20140194

PERA

HABITACIONES
915414139.

GERCO.ES Salamanca Palacio de

los Deportes. 314 metros escritura


dos, 250 m2 tiles en 2 plantas, 2 en
tradas y 8 m2 de fachada, funcio
nando, salida de humos, licencia de
actividad. 4,500 E. 915751570. Ref.
20140511

BERNABU

CINCO
915554413.

JOVENCITAS.

anuncios breves

900 878 050

JAPONESAS

CARPETANA. 695712916.
JAPONESAS. 655351808.
ESPAOLAS. HERRERA ORIA.
657257346. WWW.SUPERNENAX.COM

ARGELLES

JAPONESAS. 608427794.

VILLALBA

ALCOBENDAS

MADURITA. 649737423.

ORIENTALES

ORIENTALES. 653937887.

JAPONESAS
610626618.

NUEVAS.

GOYA

MONCLOA. 688247008.

BLACKJACK
24 HORAS

ESCORTS

JOVENES
ESPAOLAS

CHALET
EXCLUSIVO
914 160 667

NOCHES
TETUN

ORIENTALES. 657927167.

VILLALBA

ESPAOLAS. 626832011.

APARTAMENTOS
669593930.

AMA

FETICHISMO.
648877137.

LLUVIA.

TRAVESTI

CLAUDIA.

QUEVEDO.

Top

model.

250.

670754375.

ROZAS

SUPERFRANCS.
677294280.
MADURITA.

Conejito

peludo.

662480404.

GRANRELAX.COM

DESPLAZAMIENTOS.
677295854.
ARGELLES.

Culona,

tetona.

608811560.

TRAVESTISSS

WWW.PRINCESAX.COM
617771956.

TRAVESTIS

NUEVA CASA. VICIOSSIMAS.


WWW.TRAVESTYSDELUXEMADRID.COM 629783963.

TRAVESTIS

WWW.DIVINAX.ES
619386990.

ORIENTALES

PLAZA
DE
600629665.
CE19.ES

HORAS.

MORENAZA.
603259301.

SUPERNENAX

JAPONESAS. 688500933.

HORAS.

CUZCO ALCOCER

VILLALBA

MARIO. Deportista. 649937203.

HMEDAS. 603280615.

SUMISA

ALTO NIVEL.
689780245.

GERCO.ES Arturo Soria, junto al


Hospital del Aire, precioso piso exte
rior de 135 metros, 4 dormitorios,
plaza de garaje doble, jardn y pis
cina en finca de pocos vecinos en
urbanizacin cerrada. 1,800 E.
915751570. Ref. 20140572

www.blackjackescorts.com

ALCORCN

JAPONESAS
688288689.

cio Real y Plaza de Oriente, unos 60


m2 aproximados, reformado, ascen
sor. 650 E. 915751570. Ref. 20140567

VALLECAS

DESPLAZAMIENTOS

JAPONESAS
658586999.

GERCO.ES Austrias, junto al Pala

FOTO REAL

ANUNCIOS BREVES

CASTILLA.
WWW.DUL-

FUENLABRADA.

Superfrancs.

636567659.

PUEBLO NUEVO

JAPONESAS. 622616556.

BARAJASESCORTS.COM

NOVEDADES.
DESPLAZAMIENTOS. 686871725.
PACFICO.

Masaje

prosttico.

634095797.

PACFICO. Pelos. 602675181.


CARIOSAS. Tetun. 632483743.

CULTURA
CIENCIA
SOCIEDAD
COMUNICACIN

ENTREVISTA

PAUL
PRESTON

EM2

LAS TRAICIONES
ACABARON CON
LOS REPUBLICANOS

EL MUNDO
DOMINGO 30
DE NOVIEMBRE
DE 2014

El hispanista revisa en El final de la


guerra los mitos del desenlace de la
contienda: Un autntico juego de
odios, resentimientos, mentiras y
CARLOS FRESNEDA LONDRES
venganzas

Madrileos
buscan entre los
escombros en
abril de 1939.
/ GETTY IMAGE

SOCIEDAD TRES DE CADA CUATRO INMIGRANTES QUE SALTAN LA VALLA LLEGAN DE PASES QUE PAGAN LA TASA
COLONIAL (PGS. 56 Y 57) CIENCIA UN ENFERMERO INVENTA UNA VLVULA QUE REDUCE INFECCIONES Y ANEMIAS

(PG. 54)

48

EM2

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

CULTURA

JUAN NEGRN CONTRA


SU LEYENDA NEGRA.

EL EXTRAO CASO DE
MIGUEL BUIZA.

Pese a haber sido la vctima


de todas las conspiraciones,
Juan Negrn mantiene una
benevolencia frente a los
dems que es un indicio de su
gran humanidad. Yo veo al
ltimo presidente del
Gobierno de la II Repblica
como un gran estadista,
socialista moderado y
patritico en el sentido
republicano. Su
comportamiento despus de
la guerra dice tambin mucho
de l. Todos los dems se
quejan los unos de los otros,
mientras Negrn se desmarca

El almirante Buiza es
quiz uno de personajes
secundarios ms
fascinantes del final de la
guerra. Haba ascendido por
encima de sus posibilidades.
Se haba mantenido cerca
de las intrigas contra
Negrn, pero al final no
traicion slo a Negrn, sino
tambin a Casado, al
llevarse la flota republicana
estacionada en Cartagena y
frustrar las operaciones de
evacuacin al final de la
guerra. Se entrega en
Tnez, se alista en la Legin

con una dura autocrtica en la


que habla de nosotros, los
lderes irresponsables,
incapaces de impedir una
guerra que no era inevitable.
Tambin ha pesado mucho el
clich histrico.

Fue el golpe de gracia de la Guerra


Civil. El coronel Segismundo Casado, apoyado por la mayora de las
fuerzas polticas de la zona republicana, derriba al ltimo presidente del
Gobierno republicano, el socialista
Juan Negrn. En las calles de Madrid
estalla una miniguerra civil entre
anarquistas y comunistas que precipita el final de la contienda y allana
el camino a la venganza (por el lado
nacional) y a la vergenza (por el lado republicano).
Influido seguramente por la lectura de Juego de tronos, el hispanista
Paul Preston interpreta ahora todo lo
ocurrido en ese mes vivido peligrosamente (marzo de 1939) como un
autntico juego de conspiraciones,
traiciones, odios, resentimientos,
mentiras y venganzas. El final de la
guerra (Debate) da ttulo a un libro
que se lee como un autntico thriller
y que ahonda en el lado humano de
los personajes en esa dramtica
cuenta atrs Me pregunto hasta
qu punto todas las guerra civiles
acaban as, con un
forcejeo entre los perdedores, empeados
en clavarse pualadas
y echarse las culpas
los unos a los otros.
Paul Preston (Liverpool, 1946) tiene en
cualquier caso muy
claro quin fue el principal culpable de lo que ocurri al
final (Casado), a quin se puede considerar como su mayor cmplice (Julin Besteiro) y a quin conviene exculpar a pesar de los pesares (Negrn). La tragedia humanitaria que
desencaden el golpe de Casado pudo haberse evitado, sostiene el historiador y bigrafo britnico. Fue un
error colosal desde el punto de vista
estratgico. Aunque la guerra estuviera ya perdida, una tercera parte
del territorio estaba an en manos
republicanas. El golpe de Casado no
solo frustr la posibilidad de una paz
digna, sino que impidi de paso to-

dos los planes de evacuacin y abri


las puertas a las tremendas represalias de la victoria franquista.
Paul Preston entona tambin su
mea culpa por algunos de los mitos
que an perduran sobre el ltimo acto de la guerra civil, desde la supuesta heroicidad del general Miaja como
el gran defensor de Madrid al dudoso impulso humanitario y patritico
de Casado en su afn por poner fin a
la masacre al cabo de casi tres aos
y evitar la bolchevizacin de la Repblica. Durante mucho tiempo, la
versin ms comnmente aceptada
de lo que ocurri al final de la guerra
fue la del propio Casado, advierte
Preston. l mismo contribuy a fabricar su propio mito con su primer
libro en ingls y sus memorias (As
cay Madrid), publicadas al regreso
de su rocambolesco exilio en Gran
Bretaa, Colombia y Venezuela.
Reconoce Preston que ha habido
libros muy buenos en estos ltimos aos sobre el tema que nos ocupa. En lugar destacado coloca As

FRANCO AL FINAL FUE


EL QUE JUG DE
MANERA MS INTELIGENTE

CASADO, EL HOMBRE
QUE HIZO EL JUEGO
SUCIO A FRANCO.

Francesa y es acendido en el
acto a capitn, para ser
recibido como un hroe en
Pars al trmino de la
Segunda Guerra Mundial.
Hasta pusieron su nombre
en un carro blindado.

La historia ha sido
demasiado amable con el
coronel Casado, entre otras
cosas porque durante mucho
tiempo la versin que perdur
sobre el final de la guerra fue
la escrita en sus memorias, As
cay Madrid. l mismo
contribuy a construir su
propio mito, alegando que lo
nico que quera era alcanzar
una paz digna con Franco,
pero lo cierto es que actu por
motivos totalmente egostas.
Le hizo el juego sucio a
Franco y su golpe contribuy

a la gran tragedia final. Su


personalidad qued
claramente definida por su
actitud despus de la guerra:
no hay ms que leer sus cartas
para comprender su grado de
arrogancia y de cinismo.

tan arrogante y tan cnico como antes, creyndose el redentor de Espaa, tratando al principio a Franco como el generalsimo y reducindole
luego despectivamente la categora
de judo enano.
Pregunta. La Pasionaria lleg incluso a decir que era difcil imaginar
una alimaa ms cobarde y escurridiza que el coronel Casado
Respuesta. Dolores Ibrruri tena
posiblemente razones para ser tan
cida con l, teniendo en cuenta cmo canaliz el odio hacia los comunistas. Pero el problema es que el general Vicente Rojo opinaba lo mismo, y todos los pasos que fue dando
durante la guerra dejaron un rastro
de recelos, como su papel durante la
batalla del Ebro y la prdida de Catalua. Lo que es extrao es que hubiera tanta gente que confiara en l
al final. Hay unas traiciones impresionantes al final de la guerra.
P. Casado alegaba tambin que lo
que pretenda era evitar la implantacin de una dictadura al estilo sovi-

LA TRAGEDIA HUMANA
QUE DESENCADEN EL
GOLPE DE CASADO PUDO
HABERSE EVITADO
termin la guerra de Espaa (de ngel Bahamonde y Javier Cervera) y
El desplome de la Repblica (de ngel Vias y Fernando Hernndez
Snchez). Lo que faltaba quizs era
una aproximacin humana al drama de los ltimos das y de lo que vino despus, que en opinin de Preston sirve para poner definitivamente
a los personajes en contexto Pese
a haber sido la vctima de la conjura
de los necios, Juan Negrn da muestras en su exilio de una gran benevolencia y entona incluso una dura autocrtica. En sus cartas personales,
Casado sigue siendo sin embargo

SOBRE CATALUA Y EL LARGO


HISTORIAL DE CORRUPCIN
E INCOMPETENCIA
DE LA CLASE POLTICA

tico en la zona republicana


R. Yo descarto totalmente la idea
de que Negrn era una marioneta en
manos de los comunistas. Negrn no
era ni comunista, ni revolucionario.
Era ms bien un socialista moderado
con un fuerte sentimiento patritico (patriotismo republicano, se entiende). Se haba visto obligado a
aceptar la ayuda de los soviticos,
entre otras cosas por las traiciones
de los gobiernos francs y britnico.
P. Usted especula tambin con la
sospecha de que Casado pudiera haber sido un agente britnico
R. Los britnicos queran que

Paul Preston prepara una inmersin a


fondo en la historia de Espaa desde la
prdida del imperio a la cadena de
corruptelas de las ltimas dcada. Un
pueblo traicionado es el ttulo provisional
del libro que se trae entre manos, en el que
hace un repaso a la corrupcin y la
incompetencia de la clase poltica, que

viene de largo. Yo sigo pensando que la


Transicin, en las circunstancias en las
que se hizo, fue la mejor posible, aclara
Preston. Aunque yo entiendo la
Transicin propiamente dicha entre la
muerte de Franco y la llegada de los
socialistas al poder en 1982. Ahora bien,
en las tres ltimas dcadas, el

comportamiento de la clase poltica ha


dejado mucho que desear, y es normal que
el pueblo espaol sienta la frustracin que
se percibe hacia la clase poltica. Preston
considera que a Juan Carlos I no le qued
ms remedio que abdicar porque se haba
metido en un callejn sin salida. Aun as,
piensa que el tiempo ser benvolo con l:

49

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

CULTURA

W
C
A

CESLAO
RILLO, EL FEROZ
ICOMUNISTA.

C
co
ha
co
lo
as
zo
Sa
du
ex
de
qu
a
G
qu

dio de Wenceslao
llo estaba dirigido
a los comunistas por
le robado a su hijo, o
a su hijo por estar con
munistas? En este
to ya ahond en El
rojo, la biografa de
ago Carrillo. Es la nica
que me queda para
ar el comportamiento
te dirigente del PSOE,
hizo tambin el juego
ado como consejero de
rnacin. No s hasta
unto la furia anti-

JULIN BESTEIRO,
EL GRAN INGENUO.

comunista de Wenceslao
Carrillo tena algo de
personal, o si era al revs. Se
prest incluso a contemplar
la posibilidad de apresar a
Negrn para entregrselo a
Franco al final de la guerra.

Julin Besteiro actu con


una ingenuidad culposa al
final de la guerra y cay en
ese grado de resentimiento
que se apoder de muchos
socialistas. Las sospechas
venan de antes, y resulta
asombroso su grado de
colaboracin con la quinta
columna. No fue pues de
extraar que aceptara ser
consejero de Estado en el
Consejo de Defensa del
coronel Casado. Y luego la
ingenuidad con la que
perciba el final de la
guerra, creyendo que

EM2

MIAJA, EL GENERAL
QUE TRAICION
A LOS SUYOS.

Franco iba a ser benvolo


con l y con los socialistas.
Es que este seor no lea
los peridicos? Acab
encarcelado y muri pronto.
Fue una de las primeras
vctimas tras la contienda.

El comportamiento del
general Miaja en el final de
la guerra es deleznable.
Junto con el general
Matallana, es el principal
conspirador en el juego de
Segismundo Casado, y al
final acaba siendo el
presidente del Consejo
Nacional de Defensa. El
mito de Miaja como el gran
defensor de Madrid ya
sabemos que estaba inflado
ms de la cuenta. Por otro
lado, estaba el mito de
Miaja como un intil que

alentaron en el bando
nacional. Los franquistas le
despreciaban, y su
comportamiento en los
ltimos das de la guerra
demuestra que tal vez
tenan razn.

acabara la guerra cuanto antes y se eso estaban. Tenan una visin muy
fiaron tambin de l, aunque no creo distinta de cmo haba que combatir
que hasta el punto de considerarle a los nacionales. Los comunistas
un agente como tal. Pero es curio- queran una respuesta centralizada
so el tratamiento de favor que recibi y organizada. Los anarquistas hacan
en el exilio, en contraste con Negrn, la guerra por su cuenta y hablaban
a quien se le quiso expulsar. A Casa- hasta el final de resistencia numantido se le da sin embargo un puesto de na. Al final de la contienda, y tras la
comentarista en la BBC, con el seu- cada de Catalua, los elementos de
dnimo de Coronel Juan de Padilla, la CNT-FAI que quedaban en Madrid
y en Londres entabla una
eran muy extremos, con
relacin con una inglesa, Cadveres de
gente como Eduardo Val,
Norah Purcell. No estoy civiles en la
Jos Garca Pradas y Mamuy seguro del origen de madrilea Red de nuel Salgado. Tenan tamesa relacin, aunque se San Luis tras un
bin de su lado a la divipresta a todo tipo de inter- bombardeo en
sin de Cipriano Mera,
pretaciones, pues ella te- mayo de 1937. EFE
que protagoniz alguno
na tambin contactos con
de los combates ms enlos servicios de inteligencia.
carnizados en la miniguerra civil y
P. En los ltimos das de la Rep- debilit sin duda la resistencia miliblica, Casado fue en cualquier caso tar de la repblica. Al final, los anarcapaz de seducir para su causa al so- quistas amenazaron con hacer saltar
cialista Julin Besteiro
por los aires Madrid, aunque a la hoR. Lo de Besteiro es un caso de ra de la verdad se fugaron.
ingenuidad culposa, rayando en el
P. Y qu papel le toc jugar a
infantilismo. Cay en el anticomunis- Franco en el captulo final de ese
mo que acab cegndoles a todos. Juego de Tronos?
R. Franco fue al final quien jug de una
manera ms inteligenLO DE BESTEIRO ES UN
te (y espero que no
CASO DE INGENUIDAD
me llamen franquista). En el fondo tena
CULPOSA, RAYANDO EN
miedo a enfrascarse
EL INFANTILISMO
en una lucha numantina en el momento en
que los alemanes y los
Pero ms grave era an su ceguera italianos tenan otra cosa en que pensobre lo que podra pasar despus de sar, y cuando la tolerancia franco-brila derrota. Pensaba que Franco iba a tnica con Hitler estaba llegando a
ser benvolo con l y con los socialis- su fin. Franco deja a Casado que hatas. Y yo me pregunto: Es que este ga parte del trabajo sucio y que preseor no lea los peridicos? Es que cipite el final de la guerra
no haba ledo lo que el propio FranP. Y si no da el golpe Casado?
co haba anunciado que iba a hacer
R. Yo estoy en contra de la especon esa lista de un milln de espao- culaciones contrafactuales y preles a los que iba a castigar?
fiero no aventurar qu hubiera pasaP. Y qu me dice del papel de los do sin el golpe. Pero estoy convencianarquistas en esa miniguerra civil do de que la tragedia final habra
con los comunistas?
sido menor, muchos ms republicaR. La realidad es que los anar- nos podran haber sido evacuados y
quistas y los comunistas se haban quizs se podra haber logrado la
declarado la guerra desde el 36, y en paz en otros trminos.

Su principal mrito fue lograr una


Transicin sin sangre. A Felipe VI,
advierte, hay que darle un margen: No
tiene el don de gentes del padre, pero es
un rey preparado y puede poner en
marcha una cierta regeneracin Una
tercera repblica en Espaa? Visto como
acab la Segunda, sera tremendo.

Hablamos finalmente de Catalua: El


gran error de la Transicin fue la Espaa
de las autonomas. Se tena que haber
apostado por un modelo de federalismo
asimtrico, reconociendo la peculiaridad
del Pas Vasco y Catalua, y en todo caso
Galicia, Valencia y Andaluca. Pero el
modelo por el que se apost fue como

poner una camisa de fuerza a Catalua,


que ha empezado a rebelarse desde que no
les dejaron cambiar el Estatut. La cosa se
envenen desde entonces, y la nica
posibilidad legal sera la reforma de la
Constitucin No s hasta dnde estar
dispuesta a llegar Catalua. Es un asunto
muy complejo y de muy difcil solucin.

Sobre el ascenso fulgurante de


Podemos, asegura que an es pronto para
emitir un veredicto: De momento han
sido capaces de atraer el voto de protesta
contra la clase poltica, como el Ukip, pero
por la izquierda. Pero no tienen
experiencia de gobierno y ni se han puesto
a prueba sus ideas.

50

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EM2

CULTURA

Gastronoma

ZARZUELA

DAVID MUOZ, AHORA EMBAJADOR


Recorrido por la
trayectoria del duende
de la cocina, que sigue
con sus tres estrellas
Michelin y que llev sus
platos a Nueva York
ANLISIS
FERNANDO POINT

ha pensado y desarrollado unas


recetas con gracia y con sentido.
Aquellas ideas se plasmaban
entonces en una oferta de fusin
entre lo espaol y lo chino, con
aquel fastuoso dim sum de toltilla
espaola. Pero, en realidad, lo que
David aspiraba a desarrollar era
un estilo propio, por encima de
tcnicas y de modas, en el que el
sabor, el sabor intenso y sin compromisos, se situaba como el primer valor, siempre a travs de un
uso sin complejos del fuego en el
wok chino, en la parrilla, en el
horno Josper, y a travs del juego de la transformacin constante
y juguetona de lo que parece ser
un plato acabado en otro mismo,
reconvertido en la mesa ante los
ojos atnitos del propio comensal.
Eso es lo que le vali las sucesi-

Han pasado unos meses apenas,


y ya se ha vuelto a transformar la
cocina de David, con unos lienzos
algo ms minimalistas, ms ligeros
tambin, lo que permite al cliente
superar las 10 o 12 etapas del men sin abrumarse tras el desfile de
cochinillo ibrico a la pekinesa con
salsa hoisin de fresas, o el dubitativo foie con erizos o erizos con foie
(al que se agregan los condimentos
reversibles al chile fermentado y t
verde) y no digamos la pizza margarita helada (y voladora). O la
etapa back to the future, en la que
unas cortinillas bajan en torno a la
mesa, suena dith Piaf por un pequeo altavoz y, en representacin
de un Pars de los aos 70 (que en
realidad es de los 50, pero a estos
jvenes todo les suena igual de lejano), saboreas un jarrete lechal en

Su cruzada a favor del reconocimiento de Madrid como gran ciudad gastronmica, con ms finura
que Londres y ms apertura a lo
extico que Pars, parece haber
contagiado a los reticentes rbitros
de la Michelin, que tras aos de ningunear a la capital espaola han
concedido su primera estrella a cinco restaurantes (lbora, PuntoMX,
DSTAgE, La Cabra y Montia), aunque a cambio se la han quitado a un
histrico como Zalacain.
Una inmensa injusticia, dice
David. Es un monumento y sigue
muy vivo, cuidando la cocina como
siempre, con gran finura. No se
puede hacer eso. Hace unos aos
esa misma cocina daba a Zalacain
tres estrellas. La injusticia es, desde
luego, tremebunda. Un borrn
cuando Michelin pareca salir de su

Llegaron y pasaron las estrellas


Michelin 2015, y ah sigue en la
cumbre del escalafn espaol el
nio prodigio, el duendecillo menudo y burln de nuestra cocina,
David Muoz. Que de un golpe
confirma en DiverXO sus tres macarons (s, en Francia tambin las
llaman as, no nos pregunten por qu), enarbola la bandera de Madrid
como meca gastronmica espaola y defiende a
Zalacain, ese histrico en
plena forma injustamente preterido por los franceses y, de paso, deja sin
habla a su colega norteamericano Grant Achatz,
que pareca pareca
buscar pelea.
Hace muy poco tiempo
que David culmin su recorrido hacia las cumbres
trasladndose a su nueva
y fastuosa sede en el Hotel Eurobuilding. De la
anterior, en la calle del
Pensamiento, se despidi
en julio, cuando este peridico celebr la transicin con este juicio sobre
sus ltimos platos all: El
sentido del sabor, de lo
gustoso, es lo que distingue a los grandes cocineros populares, clsicos o
de vanguardia de los
que hacen cosas ms interesantes que apetitosas:
una categora en la que
El cocinero David Muoz, que mantiene tres estrellas Michelin por su labor al frente de DiverXO. EL MUNDO
sin duda reina hoy David
Muoz, en la estela de
ilustres predecesores como Manolo
su jugo, infusionado con lemonhabitual marasmo de prejuicios.
de la Osa o Abraham Garca. Y
grass y cardamomo.
Y borrn el de Grant Achatz,
HA CULMINADO SU
METRPOLI lo calificaba con una
Estas
locuras
geniales,
que
han
tambin
con tres estrellas en su AliRECORRIDO HACIA
prudente nota de 19/20.
convencido a los reticentes juenea de Chicago, que hace unos das
LAS CUMBRES
Mucho antes, pero muy poco en
ces franceses de la Michelin, desencenda las redes sociales afirmanTRASLADANDO SU
trminos del desarrollo normal de
de hace aos tan poco interesado que David no le hace ascos a
un restaurante y su dificilsima
dos por los restaurantes de MaFASTUOSA SEDE AL
copiar ideas de otros. Llama la
consagracin con la mxima pundrid,
tambin
le
han
servido
a
atencin, tras pasar David unos dHOTEL EUROBUILDING
tuacin de la temida gua roja
Muoz para convertirse, a los 32
as en la cocina de Alinea el pasado
francesa, se sita la primera crtiaos, en una figura influyente en
verano, porque no hay ningn pareca (con un 16/20 que ya era llamavas estrellas Michelin, mucho ms
su ciudad y en su pas. Nombracido entre lo que ofrece uno y
tivo) que este mismo peridico puall de la toltilla inicitica, y que sido embajador de la comunidad,
otro. Achatz call cuando en el
blicaba en 2007 sobre un modesto
gue evolucionando en su cocina. Ya
pronto ha montado un desembarmismo foro David le pidi explicalocal que acababa de abrirse en la
el verano pasado dbamos cuenta
co de la cocina de Madrid en
ciones y reprodujo en detalle su
calle Francisco Medrano, perdida
de esos lienzos, en vez de los tradiNueva York, donde hace tres seactual oferta. Y ha callado cuando
en el barrio de Tetun: Son ideas
cionales platos, en que se ha plasmanas estuvieron sirviendo unas
EL MUNDO se las ha pedido. As
de alto riesgo, ante las que ms de
mado su cocina, cuando unos cocicomidas l mismo y otros tres
que suponemos que habr sido un
un crtico tradicionalista puede
neros de sala que ya no slo hay
restaurantes seleccionados por
desvaro.
empezar a quejarse de la mezcocamareros van agregando ingrel: Santceloni, Sudestada y TriciAs que el joven madrileo puelanza. Pero lo que llama la atendientes sobre esa ancha superficie
clo. Todo un choque para quien
de decir aquello de ladran, luego
cin en el joven Muoz es cmo
desplegada ante el comensal.
esperase paellas y sangra.
cabalgamos.

DIAMANTES
SONOROS
LOS DIAMANTES DE LA
CORONA
Texto: Francisco Camprodn/ Msica: Francisco Barbieri./ Intrpretes: solistas, Coro de la Zarzuela y
Orquesta de la Comunidad de Madrid/ Director de escena: Jos Carlos Plaza/ Director musical: livier
Daz/ Escenario :Teatro de la Zarzuela/ Fecha: 26 de noviembre.
Calificacin ###

TOMS MARCO MADRID


Tomando una obra de Escribe,
fantasiosa y llena de accin,
Francisco Camprodn realiz en
1854 un libreto gil con cierta crtica a la corrupcin poltica en
el siglo XVIII y en Portugal, claro con el que Francisco Asenjo
Barbieri compuso una zarzuela
extraordinaria: Los diamantes de
la corona. Mucha msica, muy
bien organizada y de una calidad
muy alta, perfectamente homologable con la del teatro musical
europeo de su momento, que resulta muy personal por mucho
que su raz sea tan italianizante
como casticista. Con ella se puede hacer un excelente espectculo, y el Teatro de la Zarzuela lo
acaba de conseguir con plenitud.
Jos Carlos Plaza ha realizado
una puesta en escena inteligente
y llena de sensibilidad. Ha sabido
dirigir muy bien a los cantantesactores y se ha apoyado en una
escenografa eficaz de Francisco
Leal y en un magnfico vestuario
de Pedro Moreno, a quien el teatro rindi un merecido homenaje por sus 40 aos de trabajo.
Vocalmente destac el estupendo cometido de Mara Jos
Moreno, una soprano que est en
su plenitud y que se adapta maravillosamente a este papel en el
que se beneficia de la direccin
de Plaza. Luci mucho y con ella
haba un buen plantel de cantantes, en el que destacan Cristina
Faus y Fernando Latorre con una
aceptable prestacin de Dario
Schmunck. Si al elenco le sumamos una sobresaliente actuacin
del Coro de la Zarzuela que prepara Antonio Faur y a una segura y flexible Orquesta de la Comunidad de Madrid, tendremos
el excelente cuadro musical que
liver Daz dirigi con competencia y buenas cualidades.
El espectculo funciona admirablemente y la Zarzuela se ha
apuntado un importante logro.
La obra merece la pena verla y
orla completa, porque de su
muy buena msica slo se conoce habitualmente el atractivo bolero. Aunque su trama teatral est llena de convenciones, se franquean bien si se monta con la
sabidura que Plaza lo ha hecho.

51

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

COLECCIN

LOS MEJORES RESERVAS DE RIOJA

28

P.V.P. 4 botellas
Ref.:RJR14ST

Cmprelo ahora! Llmenos!


686 100 500

91 453 93 00

De lunes a viernes de 8 a 20 horas. Sbados y domingos 10 a 15 horas.

Entre en www.vinoseleccion.com/4riojas/

52

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EM2

CULTURA

PROMESAS

Q U E B R A D A S

NICK
DRAKE
DONDE LA
SOLEDAD
RETUMBA
Hace 40 aos el
cantautor britnico
muri en la casa
de sus padres.
Tena 26. Dej
tres discos fastuosos
de escasa fortuna
y un menaje de
tristezas en un
puado de canciones
que hoy son referente
esencial de la
msica de autor.

POR
ANTONIO
LUCAS

Nick Drake fue un tipo triste, algo as


como el ltimo testigo melanclico
de un mundo hecho a mano del que
se vengaba con una guitarra afinada
raro. No concedi ms que una entrevista. No apareci jams en televisin. No quiso el metacrilato de la fama ni el lujo esotrico de tantas estrellas del pop. Nick Drake se aplic
un men de soledades y un rcord de
silencios contra la fantasmagora de
la realidad. Empez en la vida de
simptico y lentamente fue tornndose imprevisible, abismado, ajeno.
Pocos tipos tan devastados que sepan acertar de igual modo con la letra de su quebranto.
Su vida son tres discos de una melancola infinita y un huerto claro
donde madura el insomnio. Ech el
primer vagido en un hospital de
Rangn (Birmania), donde el padre
(ingeniero) haba sido trasladado. El
nio Nick demostr ya en los primeros aos una propensin a los rincones donde las miradas no alcanzaban. Su extraeza apuntaba ecos de
profeca. Y si lo atendan en exceso,
el rostro se mudaba en lpida funeraria. Tal era su necesidad de anonimato cuando an andaba descalzo
por la vida. La familia regres a
Gran Bretaa y se instalaron a Warwickshire, condado en que tiempo
antes J. R. R. Tolkien traspapel
tambin la infancia.
La madre compona canciones
folk en medio de la campia mientras Drake estudiaba clarinete y saxofn con esa venganza musical que
gastan los mocitos terribles, cuando
an no saben que van a serlo. Le
acompaaba un talento con algo de
avalancha y una sensibilidad extrema, que era su forma de protesta
contra el precoz desafecto que iba
incubando con un mimo de restaurador de alas de mariposa. A los 16
aos dej los vientos por la guitarra,
acumul un expediente acadmico
que lo predispona al triunfo irremediable, bati algn rcord de atletismo y logr una beca para estudiar li-

NO APARECI JAMS EN
TELEVISIN. NO QUISO
EL METACRILATO
DE LA FAMA NI EL LUJO
ESOTRICO DEL POP

Nick Drake.

teratura en la Universidad de Cambridge, donde liman las aristas a


algunos polloperas de las mejores familias de Inglaterra.
Nick Drake tampoco le tom la
postura al ambiente universitario,
con su mitologa de aspiraciones y
dudosos futuros levticos. Pas media carrera dorndose el pulmn con
marihuana, tumbado sobre csped
cuando estaba seco, y abundando en
su sofisticado desaliento de mozo
descolgadsimo en el bazar humano
que lo rodea. Compuso sus primeros
temas. Dej el tinglado de las aulas

y march a Londres a hacerse el sitio. La fiesta estaba en marcha. Los


Beatles empezaban a dejar paso.
Centenares de msicos y bandas hacan de la madrugada un zoolgico
con arco iris. Drake estaba all con
su guitarra y unos versos que lanzaban una metralla de daos y de noches en vela.
Era el propietario de una fabulosa
garganta de afinaciones singularsimas. A los 21 aos, el norteamericano Joe Boyd (instalado en el caladero musical londinense con anzuelos
de palangre) le ofreci grabar el primer disco, Five leaves left. Era 1969.
Las letras desplegaban un catlogo
de preguntas sobre la vida y dejaban
asomar esas escasas certezas que lo
convertan en un artefacto delicado.
Quiz demasiado para un momento
en que el personal buscaba en cada
cancin un derrumbe. Nick Drake
traa, sin embargo, mucho de sofisticado y hermtico. Un poeta que no
aceptaba lo irremediable y acumulaba rastros de ceremonia ritual en su
frgil condicin de estar fuera de sitio. El tiempo me ha dicho:/ Eres un
extrao hallazgo/ Una conflictiva cura/ Para una mente agitada./ Y el
tiempo me ha dicho/ Que no pregunte por ms/ Algn da nuestro ocano/ Encontrar su orilla./ As que dejar las costumbres que me hacen
ser/ Lo que en realidad no quiero
ser/ Dejar las costumbres que me
hacen amar/ Lo que en realidad no
quiero amar.
El mundo empezaba tener sentido
por la msica y la msica empezaba
a convertirse en un exorcismo demasiado complejo. Los conciertos en los
bares tampoco aliviaban la misantropa de Nick. Es ms: aumentaban su
necesidad de reconcentrarse como si
lo de afuera tuviese rumores de
trampa. Sobre el escenario desplegaba su repertorio con la timidez patolgica de quien no quiere hacerse or
por si adems gustara. Nunca sola
hablarle a la aficin. Jams les dedicaba un gesto. Tocaba como en el
csped del campus, para s mismo.
Entre cada uno de los temas volva a
afinar la guitarra como un psictico
de la nota exacta y el escaso pblico
iba olvidando la estela de la msica
para echarse a conversar. El desastre
estaba asegurado. Pero l tena ese
calambre sugerente de los seres impares. Cantaba como quien se hiere.
No era ni verdad ni mentira, era sencillamente autntico.
El escritor Nick Hornby comprendi bien a Nick Drake. Lo apunt en
su novela En picado: Es como si lograra la ms pura esencia de la melancola de este mundo, de todos los
infortunios y todos los sueos rotos a
los que has debido renunciar y la vertiera en un diminuto tarro y lo tapara. Y cuando empieza a tocar y a cantar, es como si destapara el frasco y
t pudieras percibir su aroma. Te
sientes pegado al asiento, como si estuvieras ante un muro de ruido, pero
no lo ests, porque es quietud, y si-

lencio, y no quieres ni respirar para


no espantar el prodigio.
Al marasmo loqusimo de su vida
a solas hay que sumar un creciente
desamparo. Am a una mujer que no
lo am a su modo. Tena cada vez
ms acusado el comportamiento pa-

TENA CADA VEZ MS


EL COMPORTAMIENTO
PARANOIDE DE UN
INSECTO ENCERRADO
EN UN FRASCO

ranoide de un insecto encerrado en


un frasco. Y todo eso lo escriba y lo
cantaba como si supiera que el secreto de tanta angustia estuviese fsicamente dentro de las venas. La depresin ya haba hecho nido. En 1970
graba el segundo lbum: Bryter
Layter. Menos pastoral y ms pop,
con rfagas de jazz. No despach
ms de 3.000 copias. La herona apareci y la mujer que amaba se fue
alejando. El cctel es fastuoso. Nick
Drake, convertido en holograma de
s mismo, se echa en el divn de uno
de los psiquiatras del St. Thomas
Hospital de Londres. All le dispensan una farmacopea paralizante que
al contacto con la droga lo instala en
la parlisis con hilos de baba. Nick
ya odiaba Londres y en l despuntaba con bro la psicosis. El desastre estaba edificando sus almenas en su
anatoma de hombre quieto.
Viva a tumbos. Aislado del amor,
cualquier muchacho es violento. En
dos noches grab su tercer y ltimo
disco, Pink Moon. Once canciones
que duran 28 minutos. Dej el mster en la recepcin de Island Records
y se pir sin decir nada. Regres a
casa de los padres en Far Leys como
un extrao, un tipo sonado al que le
retumbaba la intemperie y la extraeza en las paredes del crneo. Beba, fumaba, escriba, dorma, desapareca y volva a aparecer. Tena ya
la gentica zumbada a lo Robert
Walser, pero en una campia sin nieve para la huella de sus pasos.
Las noches de Nick Drake debieron
ser un bucle infernal con los ojos
abiertos. Cada maana era ya ms extranjero de s mismo. Por fuera era un
tipo inofensivo y guapo, pero por dentro era un hombre de emociones mutiladas por su propio espanto. En medio de ese alijo de tormentas se fue
abandonando. En su romntica carnicera imaginativa no haba sitio para
nada que no fuese aullar con la voz
an asombrosa. El 25 de noviembre
de 1974 se ech a dormir con un emplasto de amitriptilina en el estmago.
Hace de esto 40 aos. El viaje estaba
consumado. Tena 26 aos. Realmente haba sucedido algo raro en aquel
ser de delicadezas sin fin: la vida en s.
A su alrededor la msica se cay a pedazos. Junto a la cama haba una carta para Sophia Ryde, la muchacha que
am aquel dulce animal destartalado.

53

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

HIGHLANDER

Brjula Barmertro Altmetro Alarma Cristal zafiro Bisel giratorio unidireccional


Correa poliuretano o brazalete titanio Acero inoxidable o Caja de titanio
46 mm

SWISS MADE

www.swissmilitary.es
Swiss Precision Europe 91 594 04 31
info@swissmilitary.es

54

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EM2

CIENCIA

SALUD INNOVACIN SANITARIA MADE IN SPAIN

REVOLUCIN ESPAOLA EN LA UCI


El enfermero Pedro
Villalta ha ideado
varios prototipos
sanitarios que ayudarn
a mejorar la calidad de
vida de los pacientes
CRISTINA G. LUCIO MADRID
A Pedro Villalta no es fcil encontrarle tumbado en el sof. Por las
maanas trabaja como enfermero
en el Hospital Universitario de Mstoles, por las tardes atiende su clnica de podologa; entre horas ultima su doctorado en la Universidad
Complutense de Madrid y an tiene
tiempo para desarrollar su particular faceta de inventor.
Este castellano-manchego ya ha
ideado dos prototipos sanitarios
uno de ellos con patente internacional que podran ayudar en buena
medida a mejorar los cuidados y la
calidad de vida de los pacientes.
Como todo buen creador, a Villalta la inspiracin le encontr trabajando. Una de las cosas que se ven
a menudo en las unidades de cuidados intensivos, donde he estado
prcticamente toda mi carrera, es la
anemia iatrognica del paciente crtico, explica. Este problema, aclara, se debe a los continuos anlisis
que deben realizarse estos pacientes y a que parte de esas muestras
deben desecharse para que los resultados sean fiables.
Pensando en que tena que haber
una solucin para estos pacientes,
Villalta no dej de dar vueltas a su
cabeza hasta que, tras varios estudios y prototipos, ide la vlvula
anti-desecho de sangre, que se coloca entre el sistema de suero y el
catter y, mediante dos vlvulas de
seguridad, permite extraer slo la
sangre necesaria para el anlisis, ni
una gota ms. Pero sta no es la
nica ventaja de la vlvula, subraya: Tambin permite reducir las
infecciones asociadas al catter,
porque se disminuye su manipulacin y, adems, produce un ahorro
en los costes ya que se utilizan menos jeringas que del modo convencional, aclara.
Con el prototipo en la mano, Villalta acudi a la oficina de patentes,
donde tras los pertinentes pasos burocrticos, consigui la licencia internacional. Ahora estoy en conversaciones con varias empresas que
estn muy interesadas y estn haciendo estudios de mercado antes
de tomar una decisin, seala.
Est en el mismo punto con otro
de sus inventos, un protector facial
para evitar las lceras por presin
en la cara. Como en el caso anterior,
Villalta lleg a esta idea despus de
asistir al sufrimiento de muchos enfermos a su cuidado.
En muchos pacientes con patologa severa de la va area, como la

LAS CLAVES DE LA UTILIDAD


DE LA VLVULA VILLALTA
La vlvula Villalta naci de la necesidad, dice su
creador. Hoy en da, si el paciente tiene canalizada
una va con un catter, se suele aprovechar sta para
la extraccin sangunea, pero como ese catter se usa
tambin para inyectar medicacin, para que la
analtica sea fiable se ha de desechar una cantidad de
sangre, unos 10 cc, que no se puede volver a inyectar
para evitar posibles infecciones. Est calculado que al
mes podemos desperdiciar unos 500 cc de sangre y
con ello favorecer la aparicin de anemias, dice el
enfermero. La vlvula, que se conecta entre el catter
y la perfusin de suero, tiene dos compuertas de
seguridad. Para usarla,
hay que conectar una
jeringa a una de ellas, la
distal, y extraer 10 cc de
sangre. Esta jeringa se
deja conectada mientras
se cierra la
comunicacin a travs de
un sistema de clampaje.
Con otra jeringa y por la
otra compuerta, se
extrae la sangre
necesaria para el
anlisis, se abre de
nuevo la comunicacin y
se devuelve al paciente la
sangre de la primera
jeringa, que se iba a
desechar.

insuficiencia respiratoria aguda, es


necesario utilizar una mascarilla de
ventilacin mecnica no invasiva,
explica el enfermero. Lo que se pretende con esa tcnica es proporcionar aire a presin al paciente, por lo
que las mascarillas deben apretarse
mucho para evitar fugas en la terapia, lo que genera unas lceras por
presin en la cara y nariz, aade.
En ese caso, recurri a sus conocimientos como profesional de la
podologa y pens que estos enfermos podran beneficiarse de una
solucin similar a la que se emplea
para proteger los pies de los pacientes diabticos. Dise un protector facial, de silicona, que tiene
forma de osito y se adapta a la
frente, la mandbula y los pmulos
del paciente, permitiendo el uso de
la mascarilla de ventilacin y, a la
vez, protegiendo su piel.
El dispositivo, aade, tambin es
til para los pacientes que necesitan
una CPAP domiciliaria, un dispositivo que se utiliza, por ejemplo, para
tratar la apnea del sueo.
En este caso, tiene la patente nacional y espera que la industria decida apostar por un modelo que puede limitar una complicacin importante de muchos enfermos crticos.
Siempre estoy dndole vueltas a
las cosas, reconoce Villalta, que antes de prototipos sanitarios invent
otras aplicaciones para uno de sus

Villalta, con
un prototipo
de su vlvula
anti-desecho
de sangre.

grandes hobbies:
el aeromodelismo. En su da,
dise un dispo- CHEMA BARROSO
sitivo para colocar una cmara a los aviones y poder grabar durante el vuelo, algo de
lo que me acord cuando vi los modernos drones, seala el enfermero, que decidi empezar a pasar por
la oficina de patentes espoleado por
su director de tesis.
Por eso, tambin ha patentado un
tapn flexible que ide cuando asisti a un concierto. Fui a una actuacin con mi familia y me quitaron el
tapn de la bebida a la entrada, por
seguridad, recuerda. Fue un engorro porque entonces la bebida se poda derramar o, si la dejabas apoyada en algn sitio, era ms fcil introducir de forma accidental o
voluntaria alguna sustancia que pudiese contaminar la bebida, as que
decid disear algo.
El prototipo ha sido reconocido
como modelo de utilidad y Villalta
ha comenzado a contactar con varias empresas de bebidas para proponerles su idea. Me gusta darle
una vuelta a las cosas, intentar mejorarlas, algo que no siempre es fcil, ya que estamos en una sociedad que se mueve por la inercia,
seala. La clave para tener buenas
ideas, concluye, es simple: slo hay
que observar lo cotidiano.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

55

56

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EM2

SOCIEDAD

INMIGRACIN EL GOBIERNO ESPAOL CREE QUE PARS DEBERA IMPLICARSE MS

EL LASTRE COLONIAL QUE


PAGAN FRICA Y MELILLA
Tres de cada cuatro inmigrantes que saltan la valla espaola proceden de 14 pases que
todava hacen frente a los costes derivados de independizarse de Francia, segn las ONG
RAQUEL VILLACIJA / ALBERTO ROJAS
ESPECIAL PARA EL MUNDO

En las hogueras del monte Gurug, la sala de


espera de la inmigracin sin papeles hacia Europa, cientos de cameruneses, senegaleses,
malienses, nigerinos y guineanos se sientan al
fuego y se entienden entre ellos hablando el
idioma de sus antiguos colonos: el francs. Segn datos no oficiales del Centro de Estancia
Temporal de Inmigrantes (Ceti) de Melilla, tres
de cada cuatro subsaharianos que superan la
valla de Melilla proceden de ex colonias galas
que, tal y como denuncian varias ONG, siguen
pagando los costes de la descolonizacin a la
antigua metrpoli: Pars.
Un informe de la web de investigacin Silicon Africa revela que en 14 pases (Camern,
Senegal, Nger, Mali, Repblica Centroafricana, Chad, Congo-Brazzaville, Togo, Benin,
Burkina Faso, Gabn, Comoras, Guinea-Cona-

kry y Costa de Marfil) an quedan residuos de


las tasas abusivas derivadas de las condiciones
impuestas por los gobiernos de Charles de
Gaulle y de Georges Pompidou (1958-1974) para dejar libres a las antiguas colonias. En algunos casos, como asegura esta publicacin, el
40% de la riqueza nacional deba ser devuelta
a Francia en concepto de infraestructuras construidas por los gobiernos de Pars. Como no
podan pagarlo de golpe, el Elseo decidi que
el pago se aplazara ao a ao. Segn Silicon
Africa, esta deuda an sigue cobrndose a travs de contratos de explotacin de recursos naturales en exclusiva, presencia militar e incluso pago de tasas econmicas.
La organizacin dice que resulta imposible
conocer la cuanta real de toda la recaudacin, pero incluye en ella explotaciones mineras y ventajosos contratos comerciales. Y sostiene que el 85% de las reservas de estos pa-

ses sigue controlado por el Banco de Francia.


Silicon Africa y organizaciones no gubernamentales como Survie creen que, teniendo en
cuenta las enormes dificultades de estas naciones algunas de ellas, como Nger, Chad o Camern, estn entre las ms pobres del mundo,

ESTOS PASES TIENEN SUS


RESERVAS CONTROLADAS
POR EL BANCO DE FRANCIA,
QUE EMITE SU MONEDA
AN ABONAN LA DEUDA EN
CONTRATOS DE EXPLOTACIN
Y ESTN OBLIGADOS A DEJAR
ENTRAR A TROPAS GALAS

resulta difcil superar la falta de oportunidades


y el desempleo rampante, dos de las razones
que empujan a los jvenes a la inmigracin hacia la frontera sur de Europa.
El Ministerio de Exteriores francs, que califica la investigacin de Silicon Africa de tribuna polmica, asegura a EL MUNDO que
esta supuesta tasa colonial de la que habla la
organizacin es un mecanismo monetario por
el cual las antiguas colonias que queran seguir
utilizando la moneda colonial francesa (el franco FCA) aceptaban dar sus reservas de cambio al Banco de Francia como contrapartida
para que Pars garantizara la paridad de esta
moneda con el franco francs.
Se trata de un mecanismo lgico que se puso en marcha en otras zonas de cooperacin o
donde existe la unin monetaria, explican en
Exteriores. Aseguran tambin que algunos pases que optaron por mantener su propia divisa,
como es el caso de Guinea, la siguen conservando, y que muchos otros que se salieron del
FCA, como Mali, se arrepintieron. Hoy es
ms prctico para todos los pases tener una
moneda comn, uno de los elementos que contribuyen a crear una verdadera integracin
econmica regional, dicen.
El Ministerio de Exteriores francs se niega
a comentar otros aspectos de la denuncia de
Silicon Africa. Segn esta organizacin, el contrato con estos pases africanos inclua las siguientes obligaciones: Derecho de Francia a
explotar como nico socio comercial los recursos naturales de estos pases; prioridad de establecimiento de empresas francesas; contra-

Un grupo de inmigrantes
subsaharianos, encaramados en la
valla de Melilla. REUTERS

MALI
Segn fuentes del Ceti, es el pas
de procedencia de la mayora de los
inmigrantes que salt la valla de Melilla
en 2013. El 36% que utiliz este mtodo
procede de all.

GUINEA CONAKRY
El 22% de las personas
sin papeles que entr ilegalmente en
Espaa lo hizo desde la Repblica de
Guinea, el noveno pas ms pobre del
mundo, afectado ahora por el bola.

CAMERN
Un 5,9% de los que saltan vienen
de este pas, ms alejado de Melilla
que el resto. Por tanto, los inmigrantes
dejan mucho ms dinero a las mafias de lo
que pagan, por ejemplo, los senegaleses.

SENEGAL
Hay inmigrantes senegaleses
entre los que saltan la valla de Melilla,
pero son minora. Ellos usan ms las v
martimas en cayuco o la patera para lle
a Canarias o al Estrecho.

57

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

SOCIEDAD

tos en exclusiva para venta de material militar;


derecho de la antigua metrpoli de desplegar
sus tropas; uso del francs como lengua oficial;
utilizacin de la moneda colonial francesa
(franco FCA); envo cada ao de las cuentas
anuales a Francia; renuncia de estos pases a
entrar en ninguna alianza militar sin permiso
de Francia, y alianza obligada con Pars en caso de crisis global.
Adems, otras organizaciones africanas denuncian que grupos empresariales franceses
se han beneficiado de esas condiciones. Por
ejemplo, el grupo petrolfero Total est presente en los pases de la Franafrique que poseen
oro negro, como Gabn. Lo mismo ocurre con
el grupo de comunicaciones Bollor, que est
en muchos pases del continente, o el conglomerado nuclear Areva, que extrae del pauprrimo Nger parte del uranio que alimenta las
centrales nucleares europeas. El actual presidente del pas, que dio un golpe de estado hace tres aos, es ex directivo de la compaa.
Con ms de 50 aos de despliegues militares
en frica, el Imperio Francs nunca descoloniz del todo. Desde la operacin Bouledogue en
1961 hasta las ms recientes de Mali o Repblica Centroafricana, los franceses han participado en 27 conflictos, algunos tan controvertidos
como el genocidio ruands en 1994, en el que
el presidente Mitterrand envi dos divisiones
de paracaidistas. Hoy an posee casi 10.000
soldados desplegados en sus antiguas colonias.
Esta poltica no slo es duramente criticada
en frica. Tambin en Francia hay organizaciones que denuncian este neocolonialismo

CHAD
Los chadianos representan
aproximadamente el 5% de los
inmigrantes sin papeles que saltan la
valla. Su ruta a travs de Nger y Libia es de
las ms duras y peligrosas.

LOS SIRIOS COPAN EL


CENTRO DE ACOGIDA
Los refugiados sirios llegados
desde la guerra civil bordeando todo el arco mediterrneo
ya cubren 800 de las 1.200 plazas totales que posee el Centro
de Estancia Temporal de Inmigrantes (Ceti) de Melilla. Ellos
no escalan la valla como los
subsaharianos. La mayora entra con pasaporte marroqu
falso. Una vez superada la garita de Nador, en tierra de nadie, deben romper ese documento y sacar su pasaporte autntico ya en la frontera espaola, que les da acceso a nuestro pas. La mayora de ellos,
una vez que consigue pasar, recibe ayuda de redes de compatriotas instalados en Espaa y
pasan las horas muertas entre
el Ceti y el campo de golf.

COSTA DE MARFIL
Su lejana respecto a Melilla es
mayor, pero eso no impide que los
grupos de marfileos viajen hasta el
Gurug por la costa occidental de frica. No
representan ms del 3% del total.

econmico. Una de ellas es Survie, que define


la Franafrique como la criminalidad secreta
en las altas esferas de la poltica francesa y la
economa, en una especie de Repblica subterrnea que se oculta a la vista. Survie denuncia que estas relaciones econmicas entre
Francia y sus ex colonias no son transparentes
ni todo el dinero que mueven es limpio.
La organizacin Survie condena el control
militar y econmico que ejerce Francia sobre
la Franafrique, en concreto con la presencia
de soldados en determinados pases con una
motivacin que a veces es econmica, as como el apoyo poltico a determinadas dictaduras, segn denunci a EL MUNDO Thomas
Noirot, miembro del consejo de administracin de Survie y autor del libro Franafrique,
la famille recompose.
Noirot denuncia la manipulacin de la moneda, que se acua en Francia, y el derecho
preferencial e institucionalizado que tienen algunas empresas galas a los recursos naturales
en algunos de estos estados. Tambin explica
que, en su intento por expandir su rea de influencia en frica, Pars est aumentando su
presencia en pases que no fueron colonias, como Ruanda o Burundi, dejando antiguo el concepto de Franafrique y creando el rea de la
Francophonie, es decir, pases en los que se
habla francs, con vnculo histrico o no.
Se da la circunstancia de que, durante este
fin de semana, hasta 35 mandatarios internacionales se renen en Dakar (Senegal) para
participar en la XV Cumbre de la Organizacin Internacional de la Francofona, que agru-

NGER
Es uno de los pases ms pobres
de la tierra, pero sirve a Francia de
reserva minera de uranio, materia prima
imprescindible para el combustible de sus
centrales nucleares. Son un 3% del total.

EM2

pa a pases que usan el francs como lengua.


Survie denuncia que, en septiembre de 2011, el
poderoso asesor presidencial Robert Bourgi revel, provocando un gran escndalo, que
Jacques Chirac y su primer ministro, Dominique de Villepin, presuntamente cobraron durante 25 aos importantes sumas de dinero de
lderes africanos para financiar sus campaas
electorales, como antes habran hecho Valerie
Giscard dEstaing y George Pompidou. Ms recientemente, Nicolas Sarkozy ha recibido tambin estas acusaciones.
Entre las bambalinas de la poltica europea,
sta es una de las razones que Espaa esgrime
para exigir a la UE ms implicacin en la proteccin de la frontera de Ceuta y Melilla. Si la
gran mayora de personas que saltan la valla
proviene de pases de la Franafrique (excluyendo a los nigerianos, de colonizacin britnica y a sirios y argelinos, que entran sin papeles, pero de manera diferente), el Gobierno de
Mariano Rajoy considera que Francia y la
Unin Europea deberan implicarse ms para
evitar ese enorme flujo migratorio, porque proviene de pases con los que comparte algo ms
que un pasado en comn.
En el siglo XIX, los franceses buscaban conquistar frica de oeste a este, mientras que los
britnicos quisieron hacerlo de norte a sur. Fueron dos colonizaciones (y descolonizaciones)
bien distintas. Dice el clebre reportero estadounidense John Lee Anderson que, cuando
Londres decidi hacer las maletas, no qued
un solo ingls, pero los franceses nunca se fueron del todo.

BURKINA FASO
La inestabilidad del pas desde la
cada del dictador Compaor y la falta
de oportunidades para los jvenes hacen
que muchos vean en el viaje a Europa la
nica salida. Atraviesan el Sahara y el Sahel.

58

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EM2

SOCIEDAD

Terraza en
las favelas
de Ro de
Janeiro,
Brasil.
GERMN ARANDA

TENDENCIAS EL FUTBOLISTA BECKHAM HA PAGADO 330.000 EUROS POR UNA CASA

FAVELAS CARAS Y COOL


La gentrificacin
internacionaliza las
barriadas de Ro, pero
amenaza a muchos
vecinos incapaces de
afrontar los precios
GERMN ARANDA RO DE JANEIRO
ESPECIAL PARA EL MUNDO

Ya no hay quien se resista a las favelas de Ro de Janeiro, o al menos a


las que estn cerca de los principales
barrios tursticos de la ciudad. Gringos, como se conoce aqu al extranjero, y curiosos las frecuentan diariamente, pero tambin se vienen instalando, cada vez ms, jvenes de
clase media e inmigrantes de todo el
mundo que eligen el encanto y los
precios ms accesibles de las humildes barriadas. Tras ellos, llegaron las
inversiones privadas, hoteles, restaurantes y especulacin inmobiliaria,
imponiendo unos precios que asfixian a muchos habitantes y llevndoles, en muchos casos, a abandonar
su barrio de toda la vida en lo que se
conoce como expulsin blanca.
La gentrificacin, fenmeno que
convierte barrios populares en lugares cool y caros, ha llegado a las favelas de Ro y amenaza con cambiarlas para siempre. Hasta el futbolista
David Beckham ha sucumbido a sus
encantos: pag un milln de reales
(unos 330.000 euros) por una casa
en la favela de Vidigal.
A la derecha de las vistas panormicas, se destaca una enorme palmera que se eleva sobre las casuchas
de ladrillo, siempre a medio hacer,
siempre queriendo crecer ms, un
piso ms, un alojamiento ms para

la familia o para alquilarlo. A la izquierda, en el otro extremo de la foto, y muy a lo lejos, el Cristo Redentor coronando una de las montaas
que forman una sinuosa lnea nica
ante tus ojos. Y entremedio, la vida
en todos sus matices, los nios jugando con cometas en la comunidad, ms lejos los rascacielos frente
a la playa de Ipanema y su respectivo mar. Un batido de sensaciones
irresistible que se llama Vidigal y
donde sus vecinos desde hace tres
aos ya no tienen que convivir con el
terror del narcotrfico armado.
Desde noviembre de 2011, los que
ostentan armas en Vidigal son los
agentes policiales, gracias al proyecto de las UPP Unidades de Polica
Pacificadora, que intenta expulsar
al narcotrfico armado para que el
Estado controle el territorio en vez

de enfrentarse a l en operaciones
puntuales que suelen generar muchas muertes. Aunque esta pacificacin afronta frecuentes crisis con tiroteos y torturas policiales en favelas
como Cantagalo o Alemao, las ms
cercanas a las playas cariocas mantienen sus altos precios de alquiler y
siguen atrayendo a los turistas.
El caso de Vidigal es el ms exponencial de esta gentrificacin y tambin el ms tranquilo. No se han registrado grandes episodios de violencia en los ltimos aos y la relacin
de los ciudadanos con la polica no
es tan tensa. En lo alto de Vidigal vive Mara Araujo, de 37 aos, cuyo alquiler de su casa con dos habitaciones ha pasado de 300 reales (100 euros) a 900 (300) en un solo ao. Y es
una privilegiada, pues en internet ese
precio es ya el que piden por senci-

llas habitaciones en la misma favela.


Estuve a punto de irme, pero el resto de la ciudad est igual de caro, lamenta Mara, que adems asegura
que sus hijos no van a ser igual de
felices aqu que en ningn otro lugar. Si se fueran a los barrios ms
baratos debera gastar horas en el
transporte pblico para llegar a Leblon, donde trabaja como empleada
domstica. Durante la entrevista, sus
dos pequeos juguetean con el perro

LOS ALQUILERES SE
HAN TRIPLICADO EN
MENOS DE UN AO.
A DNDE IRN LOS
HABITANTES SI NO
PUEDEN SEGUIR ALL?

Copacabana vista
desde la
favela
de Vidigal.
G. A.

chow-chow de su amiga Helen, que


tiene una casa por la que durante el
pasado Mundial le ofrecieron
180.000 reales (60.000 euros), cuatro
veces lo que pag. Dijo que no.
Al lado de sus residencias hay ya
dos hostales y un novsimo hotel, el
Mirante do Avrao, que ofrece habitaciones de semilujo a 400 reales (unos
130 euros) la noche. Copropietario
del lugar, Conrado Denton asegura
que se qued maravillado cuando
lleg a conocer Vidigal hace tres
aos. El gobernador y el alcalde me
dijeron que estaban creando un modelo de barrio que iba a ser copiado
en otras comunidades. Aqu la pacificacin supuso un cambio enorme y
se puede pasear a cualquier hora sin
ningn problema, afirma.
Su realidad como inversor, as como la de los centenares de jvenes
alternativos de los barrios bien que
frecuentan las fiestas de Vidigal o
sus recin llegados estudiantes y extranjeros, dista mucho de la de los
moradores, que se ven asfixiados
por el precio de la compra o el alquiler en un barrio en el que hasta hace
poco era posible vivir con un salario
mnimo, hoy en da de 724 reales
(unos 240 euros). La asociacin de
vecinos de la favela organiza debates
en los que los vecinos hablan sobre
la cantidad de amigos que han abandonado el barrio y lo difcil que es seguir all. Participa tambin Theresa
Williamson, urbanista y creadora de
la ONG Comunidades Catalisadoras,
que estimula el debate y las soluciones urbanas entre los vecinos.
Las favelas son todava el principal stock de vivienda a precio accesible. Hay muy poca vivienda pblica y su calidad muchas veces es peor que la de las favelas, advierte.
Una pregunta flota en el aire hmedo de la ciudad: A dnde irn los
casi un milln y medio de habitantes
de favelas de Ro que no pueden pagar un alquiler en la ciudad si los
precios siguen subiendo tambin en
las afueras?

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

59

60

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EM2

SOCIEDAD

EDUCACIN PERCIBEN 450 EUROS AL MES

LA UNED
RECORTA
EN BECARIOS
Su biblioteca central no tendr ningn estudiante
en prcticas por primera vez en 20 aos / La
universidad culpa al Ministerio y ste al campus
OLGA R. SANMARTN MADRID
La Universidad Nacional de Educacin a Distancia (UNED) ha decidido prescindir de todos los becarios
que trabajan en su emblemtica biblioteca central de Madrid porque
no hay presupuesto para mantenerlos. As se lo ha anunciado a los
trabajadores la directora de la biblioteca, Isabel Calzas, en un correo
electrnico en el que lamenta esta
medida penosa y difcil. Son 20 estudiantes y cada uno de ellos recibe
450 euros brutos mensuales.
Es la primera vez, en ms de 20
aos, que la biblioteca no tendr becarios, seala el correo, al que ha tenido acceso EL MUNDO. En ejercicios anteriores hemos tenido que rebajar el presupuesto, hemos
recortado en adquisicin de colecciones, sin tocar nunca las becas, pero
esta vez es imposible. Lo lamento
muchsimo porque son un magnfico

equipo de personas y algunos apenas han podido estar unos meses


con nosotros, aade.
Segn el contrato que firmaron
los estudiantes, estas 20 becas de colaboracin se otorgaban por un periodo de un ao, prolongable otro
ms, condicionando dicha prrroga
a la existencia de crdito adecuado.
Hasta ahora, siempre se haban alargado hasta los dos aos por muy mal
que fueran las cosas en la universidad ms grande de Espaa. Muchos
becarios no han podido disfrutar ni
siquiera de un ao, porque se han
ido incorporando de forma progresiva. Algunos, de hecho, llegaron hace
apenas un mes.
Los becarios, que no entienden
que se les comunique esta circunstancia con su tarea ya empezada, estn recabando firmas para no tener
que irse a la calle el prximo 1 de
enero. Algunos han tenido que re-

nunciar a otros empleos


tar a otros becarios de
o a una beca Erasmus.
investigacin de la uniMe veo en una situaversidad.
cin bastante agobiada,
La dotacin del Gointentando buscar trabierno est descenbajo en unas fechas en
diendo, lo que nos oblique, con las fiestas de
ga a ajustar mucho los
Navidad a la vuelta de la
presupuestos. Al tener
esquina, va a ser comuna reduccin de la
plicado, cuenta a este
transferencia del Midiario una de las estunisterio, nos obligan a
diantes, que tuvo que
ello, asegura.
trasladarse a Madrid
Un portavoz oficial
desde su ciudad natal y
del Ministerio de Educatiene un contrato de alcin responsabiliza, en
quiler anual que ahora
cambio, a la UNED: Si
deber cancelar.
decide quitar las becas
Por otro lado, los bede la biblioteca, es una
carios no entienden qu
decisin nica y exclusidinero va a ahorrar la
vamente suya, dentro
UNED con su marcha,
de su propia autonoma
cuando slo le cuestan a
financiera. El Ministerio
la universidad 120.000
no ha recortado el preeuros anuales.
supuesto para la UNED.
La directora explica
Al contrario, ha aumenen su carta que el Vicetado su partida presurrectorado de Investigapuestaria, pasando de
cin, de quien depende
70,4 millones de euros
la biblioteca, ha tenido
en 2014 a 72,9 millones
un recorte del 50% de
de euros en 2015.
su presupuesto. Ni inMairal argumenta,
cluso disponiendo de topor su parte, que la
do el presupuesto del Biblioteca central de la UNED, en Madrid. FERNANDO QUINTELA
transferencia que hace
Vicerrectorado alcanzael Ministerio ha descenmos la mitad del que tenamos asig- tambin han tenido que reducir de dido casi un 20% en los ltimos cinnado en aos anteriores, que ya vie- forma notable.
co aos. La universidad tena un
ne menguando desde 2012, indica.
El vicerrector de Investigacin, Ri- colchn, pero ese remanente se terPor eso, anuncia que no van a po- cardo Mairal, dice que es un gran mina en 2014, por lo que hemos tenider comprar libros ni materiales sinsabor tener que prescindir de los do que empezar a ajustar presupuesaudiovisuales, renovar equipos in- 20 becarios, que hacen un trabajo tos seriamente.
formticos o hacer desplazamien- ejemplar y fundamental, pero aseOtras fuentes del Ministerio apuntos y que se quedarn estrictamen- gura que esto les permitir salvar tan que la UNED tiene un grave
te con las colecciones electrnicas otros recursos de la biblioteca y problema econmico interno derivade revistas y bases de datos, que promete que el recorte no va afec- do de su gestin.
FE DE ERRATAS El Corte Ingls informa
Que en nuestro Catalogo de Navidad 2014-2015
aparecen los siguientes errores de precio y descripcin:
Pgina 46, en el producto "Kit para Seles Smile
en The Shop" est publicado con un PVP de 19.95
siendo el real 49.90. Pgina 52, en la descripcin
de joyero 29.95, la descripcin correcta es relojero
y su precio correcto 24,95. Pagina 82, en la descripcin da la cartera de Emidio Tucci con precio de
29.95, la correcta sera Traveller de Emidio Tucci
y su precio correcto 65. Pgina 85, el juego de
Sherlock Holmes aparece con el precio 35,95 y su
precio correcto es 39,95.
Disculpen las molestias.

EDICTO
DOA Ana del Mar Iiguez Martnez, Secretario Judicial del JUZGADO DE PRIMERA
INSTANCIA N 11 de Santander
HACE SABER:
Que en este rgano judicial se siguen autos de Declaracin de fallecimiento N
1052/2014, a instancia de DOA FRANCISCA
ROSA MARTN PADRN, referente a DOA
MARA JOS PASCUAL MARTN, nacida en
Madrid, Palencia, el da 9 de octubre de 1961,
hija de Francisco y Francisca Rosa.
Su ltimo domicilio conocido es el de su
pareja en Santander, a la fecha de su desaparicin tena la edad de 36 aos y desde que
abandon el domicilio, en fecha 28 de agosto
de 1997, hasta la actualidad han transcurrido
diecisiete aos sin que se hayan tenido noticias suyas.
Todo lo que se hace pblico para que, los
que tengan noticias de su existencia puedan
ponerlo en conocimiento del Juzgado y ser
odos.
En Santander, a 1 4 de noviembre de 2014.
EL/LA SECRETARIO JUDICIAL

LLAMAMIENTO DE AUXILIO
La biblioteca central de la UNED, que alberga medio milln de
volmenes, es una de las ms importantes de Espaa. El vicerrector
de Investigacin, Ricardo Mairal, recalca que es uno de los
servicios estrella de la universidad, en la que estudian 200.000
alumnos. Tiene unos fondos espectaculares y es un punto de
referencia en la investigacin, es una joya, aade. Por eso hace un
llamamiento para que empresas o instituciones aporten dinero
para salvarla. Los presupuestos de la universidad para el ao
prximo se cerrarn el 15 y el 16 de diciembre en las reuniones que
mantendrn el claustro y el Consejo de Gobierno. Hay alguna
oportunidad an de que los becarios se queden? Mucho me temo
que en el caso de los becarios no va a ser posible, responde Mairal.
Nos habamos planificado la vida para dos aos de beca y ahora
nadie nos da una solucin ms all de desearnos suerte para
encontrar otro trabajo, lamenta uno de los becarios. O. R. S.

61

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Ilustracin de Rogier van der Weyden o taller. Maria Lactans

Retrato de Juana I de Castilla

The British Library, Londres. Add Ms. 18852


S. XV, 1496. Brujas o Gante
850 pginas de pergamino, 844 miniaturas iluminadas con oro por
Rogier van der Weyden y el maestro del Breviario Grimani
Encuadernacin, que se reproduce fielmente en el facsmil, en terciopelo
de seda natural carmes sobre tabla con herrajes y cierres de bronce
baados en oro puro de 24 K.
Edicin limitada a 500 ejemplares numerados y autentificados. Se acredita
notarialmente el empleo de oro de 22,25 K. mediante anlisis en laboratorio

Este es el nico libro de horas del que se sabe con certeza que perteneci a Juana, y dicha atribucin se acredita triplemente de la siguiente manera:
En el fol. 26 se exhiben los escudos de armas vigentes desde la celebracin del matrimonio en 1496, con la corona de oro en el caso de la reina de
Castilla y sobre la birreta germnica la corona del Habsburgo Felipe el Hermoso. Las iniciales P e I, por Felipe y Juana, van entrelazadas en un lazo de
amor. En tercer lugar, la acreditada correspondencia con el manuscrito de una de las entradas del inventario de bienes de Juana la loca.
Por qu, dentro de una coleccin de ms de 115 millones de volmenes contina siendo uno de los mayores tesoros de la British Library?
En su informe sobre los tesoros artsticos de la Gran Bretaa, G. Friedrich Waagen lo describi memorablemente como: una de las muestras ms
delicadas y elegantes de la escuela de Van Eyck. El Libro de Horas de Juana I de Castilla est reconocido como una parte importante del patrimonio cultural
espaol, siendo el nico devocionario manuscrito que se conserva de las colecciones de una de las princesas ms apreciadas del pas. El presente cdice
contina siendo el nico que se puede relacionar con seguridad a ella. De hecho, es palmaria la existencia de dicha relacin, por la clara correspondencia
con el objeto de una de las entradas de su inventario de 1545.
Dr. Scot McKendrick. Conservador General del departamento de Manuscritos Occidentales. The British Library.
Otros libros producidos para Juana I de Castilla?.
Thomas Kren, conservador de la J.P.Getty, conjetur ya en 1983 que la reina podra estar relacionada con otro libro de horas, el Add. Ms. 35313 de la
British Library de Londres. La miniatura de las Vsperas de Difuntos es una copia a gran tamao del Libro de horas de Mara de Borgoa, que se conserva en
Berln. Como el cdice de Mara de Borgoa pas a su hija Margarita de Austria, Kren conjetur que la duquesa podra haber encargado el manuscrito para
su sobrina. Fundamentndose en una sospecha tan vaga, la edicin facsimilar del Add. Ms. 35313, se aventur sin ms a presentar el volumen como el Libro
de Horas de Juana I de Castilla, sin explicar siquiera su procedencia. Sin embargo cuando necesit reproducir una imagen de la reina hubo de recurrir a una
miniatura de nuestras Muy Ricas Horas de Juana I de Castilla, la del fol. 288. (Ver C. M. Garca - Tejedor 2005, p.25)
E.Knig. Prof. Experto en manuscritos iluminados, Freie universitt Berlin.

62

EM2

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

COMUNICACIN

HACKATHON XITO DE LA CELEBRACIN DEL RETO TECNOLGICO DE ESTE DIARIO

NUNCA VIMOS TANTO TALENTO


Tres jvenes de Madrid
y Bilbao ganan 15.000
euros y crear una app
para EL MUNDO
E.M. MADRID
Extendido en un puf, al borde de
rendirse al cansancio y camuflado
bajo una gorra, un joven estudiante
nota que los efectos de la cafena
comienzan a agotarse. Ha superado
las 24 horas de Hackathon de EL

MUNDO, desde las 17.00 horas del


viernes hasta la misma hora de
ayer. Para minimizar las horas de
sueo, las bebidas energticas han
pasado de media docena durante la
noche. En juego estaba crear una
aplicacin ganadora para el diario
on line lder en Espaa. El premio?
15.000 euros, pero tambin trabajar
codo con codo con un medio con
ms de ocho millones de usuarios
nicos.
Alguien alza los puos. Las manos sueltan ordenadores porttiles

El equipo Beat Team celebra su premio.

PREMIO BBVA

UN BAILE
EN SILICON
VALLEY
Silicon Valley, la meca del
desarrollo tecnolgico, ser
el destino de Daniel, Miguel
y Sergio, integrantes del
equipo Beat Team, gracias
al premio especial al mejor

uso y combinacin de diferentes fuentes de informacin abierta, promovido por


el BBVA. Nos conocimos a
travs de una comunidad de
un juego on line de baile y,
por eso, el nombre de nuestro grupo, explican. Graduados en la Universidad
Carlos III, tendrn la posibilidad de cumplir su sueo
de viajar a California para
continuar con su desarrollo
profesional. En realidad,
nosotros ste era el premio
que venamos buscando.

y mviles para aplaudir al equipo


ganador, Aluxion Labs. Tres emprendedores de entre 21 y 30 aos
lo han conseguido. Llevo 24 horas
sin dormir, recuerda Javier Martn,
de 21, con una sonrisa ms fuerte
que el sueo. Muestra de su capacidad creativa es que ya ha lanzado
una start up propia, y lo ha hecho
despus de trabajar como becario
en la start up de otro de sus compaeros, Asier Arranz, bilbano con 30
aos, que apunta: He participado
en varias hackathones, una de ellas

en San Francisco. Nunca vimos tanto talento junto. Juventud e innovacin parecen ir de la mano. Ms
que el dinero, lo importante es el reconocimiento, asegura Jorge Prez, de la misma edad y procedencia que Asier.
Funcionalidad, eficiencia, usabilidad. El futuro ha hablado este fin de
semana un lenguaje propio, a menudo con anglicismos: developer, partnership, customizacin... Ha sido
un exitazo. Hemos visto ideas muy
novedosas que desde luego nos van

El equipo MEW viaj desde Crdoba a Madrid.

PREMIO CICE

EL COCHE
MS
RENTABLE
Despus de un viaje de
cuatro horas para participar en la Hackathon de EL
MUNDO, Cndido, Alberto
y Jos Antonio volvern a
Crdoba con una sonrisa

en la cara y tres cursos on


line de Programacin de
Aplicaciones Mviles en el
bolsillo al ganar el Premio
CICE a la Idea Original.
Estos treintaeros andaluces, que conforman el grupo MEW, han iniciado recientemente la aventura de
crear su propia cooperativa para el desarrollo de
aplicaciones mviles. Esto es una gran ayuda para
nosotros viendo que en Espaa se fomenta poco esto, aseguran.

a ayudar mucho a mejorar EL


MUNDO, afirma Javier Cabrerizo,
director general de Unidad Editorial.
La Hackathon de EL MUNDO
patrocinada por BBVA, Iberdrola y
Whats Red y celebrada en el NH
Ribera del Manzanares ha reunido
a 252 participantes organizados en
equipos de tres. Los 15.000 euros y
el desarrollo de una app informativa no era el nico galardn. Ayer
tambin se concedi un viaje a Silicon Valley, ofrecido por BBVA.
Semejante concentracin de
creatividad mereca ms premios.
La Escuela Universitaria de Diseo,
Innovacin y Tecnologa (ESNE),
partner universitario del evento, distribuy tres becas de 3.000 euros cada una. Adems, el colaborador
acadmico CICE entreg un Premio
a la Idea original que consiste en
tres cursos de
El equipo
Programacin.
ganador, Aluxion Whats Red dio
Labs, con Javier
tres smartphones
Cabrerizo. FOTOS:
a los autores de
JAVIER BARBANCHO
la app con mejor
integracin publicitaria. Otros tres telfonos fueron para quienes alcanzaron una
mejor usabilidad.
En uno de los workshops, Miguel
ngel Henales (Iberia.com) adverta de las oportunidades laborales
de la Hackathon: Lo que queremos es talento, y no siempre puedes encontrarlo en la empresa. El
premio de verdad es el crecimiento
profesional. As lo subrayaron en
distintas ocasiones Henales y el resto de embajadores de esta apuesta
pionera: Sebas Muriel (Tuenti), Pedro Serrahima (Pepephone), Jos
Antonio Gallego (BBVA), Xabier
Uribe-Etxebarra (Sherpa y Anboto), Andrs Garca Carranza
(Whats Red), Gabriel Senz de
Buruaga (Wink), lvaro Ortiz (experto en UX y marketing) y Miguel
ngel Uriondo (Unidad Editorial).

El equipo Ingenious posa con su premio.

PREMIO ESNE

UNIDOS
POR EL
TEATRO
El Premio al Mejor Diseo
de Interface, entregado por
ESNE (Escuela Universitaria de Diseo, Innovacin y
Tecnologa), recay en Ingenious. Juan Miguel, Rafael y

Jess, los tres integrantes


del equipo, tienen una historia en comn: dos de ellos
se conocieron gracias a una
obra de teatro y el tercero
en discordia estudia derecho y ADE. Ahora tendrn
la oportunidad de continuar
sus estudios con una beca
de 3.000 euros para cualquier tipo de posgrado relacionado con la tecnologa.
Una ayuda para estudiar
nunca viene mal. Adems,
nos han resuelto nuestro futuro acadmico, afirman.

63

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MARCA 7U 7ERRI7ORIO
EL 7 EN TU TV PARA DISCOVERY MAX
ESTA NOCHE 22:00H

Discovery MAX
cambia de frecuencia.
RESINTONIZA AHORA TU TV
y marca tu territorio
en el

7
.

64

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

65

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

COMUNICACIN

JAVIER LPEZ
TAZN

Un reto en el
que todos
ganamos
Saben cul fue una de las primeras respuestas que se recogieron en las redes sociales cuando comenzamos a mover la
Hackathon de EL MUNDO? Crticas. Que
si as se ahorran una pasta, que si se quedan con las ideas de la gente, que si tienen
mucho morro Es lo que tienen las redes
sociales. De hecho, en buena medida, soy
un tanto descredo de ellas. Y es que si
bien son utilizadas como altavoz de buenas ideas y son capaces de difundir trabajos, imgenes, denuncias, reportajes, de
saltarse censuras... tambin son empleadas para magnificar lo contrario y replicar
hasta el infinito una idea ocurrente, aunque carezca de rigor, originalidad y profundidad.
Una Hackathon es un nuevo sistema de
trabajo que se podra calificar como colabora-competitivo. Es competitivo porque,
al final, de lo que se trata en ltima instancia es de desarrollar la mejor aplicacin y
ganar los 15.000 euros del premio gordo;
pero, a la vez, es o puede ser colaborativo.
Nada impide que durante una Hackathon
se unan dos equipos fuertes en disciplinas
diferentes que se complementen.
Por otra parte, es una actividad en la que
todos ganamos. Eso que se ha dado en llamar una relacin win-win. La organizacin
consigue la aplicacin que busca, contactar
con talento que le puede servir para otras
aplicaciones, modernizar su imagen Los
ganadores logran un premio en metlico no

despreciable ms la medalla de haber ganaMIGUEL NGEL


do como mejor aplicacin para un medio
URIONDO
tan importante como EL MUNDO; los finalistas, adems de premios como un viaje para una estancia en Silicon Valley, becas para cursos y posgrados..., tendrn sus cinco
minutos de gloria ante el gran jurado (Sebas
Muriel, de Tuenti; Pedro Serrahima, de Pepephone; Xabier Uribe-Etxebarria, de Sherpa, Miguel ngel Henares, de Wallapop, GaEl jurado de la primera Hackathon de EL
briel Senz de Buruaga, de Wink...), que
MUNDO est reunido. Han sido ms de
pueden tenerlos tambin en cuenta para fudos horas de grandes ideas concebidas en
turos proyectos por qu no?. Pero los deun tiempo muy corto. Nunca perdamos de
ms tambin ganan. Como los que pelearon
vista el reto: han intentado cambiar EL
con Ricardo III en los campos de Agincourt
MUNDO en un da. La decisin que tomeel da de San Crispn, quienes han participamos podr cambiar
do en esta Hackathon,
drsticamente la vida
lo recordarn de por
del equipo ganador. Y,
vida. Es gente joven
por ms que nos lo toconvocada por un gran
memos en serio, nos
medio y para la mayodivertimos. Nos diverra de ellos ser la pritimos porque las ideas
mera experiencia de
merecan la pena, poreste tipo en la que se
que hemos escuchado
enfrentan en serio a un
cosas que nunca nos
reto de gran dimenhaban presentado. O
sin.
porque, al menos, lo
Por eso, a pesar de
han hecho de una forlos titubeos iniciales
ma inslita.
que los hubo, han
Ha sido toda una
participado 84 equifiesta de la creativipos procedentes de
dad. Cuando comenc
Madrid,
Valencia,
a trabajar en ActualiMurcia, Alicante, Extremadura, Barcelona, Los participantes en la Hackathon. S. GONZLEZ dad Econmica no
poda imaginar que
Canarias y Asturias.
nuestra matriz iba a tomar, de forma tan
Son jvenes y no tanto: estudiantes, freedecidida, las riendas de la innovacin
lancers, pequeas start-ups tecnolgicas;
abierta. En un entorno de crisis industrial
especialistas en marketing, diseo grfico,
slo hay dos alternativas: contener la caprogramadores, periodistas...
da haciendo lo mismo por menos dinero o
Buen trabajo.
buscar nuevas formas de hacer las cosas,
Javier Lpez Tazn es corresponsal tecnolgi
nuevos caminos para el negocio. Que en
co de EL MUNDO y redactor jefe de Ariadna.
Unidad Editorial apuesten por esta segun-

Diversin en la
fiesta de la
creatividad

EM2

da opcin con atrevimiento casi temerario


no garantiza mi futuro. Pero, al menos, s
que trabajar para el nico bando con el
que puedo identificarme, el de la innovacin. Y esta es una guerra que no es slo
de los medios: est en juego el futuro de
todos los sectores de nuestra economa.
Mentira si dijese que me han gustado
todas las ideas por igual. No me chifla el
concepto de una voz mecanizada leyendo
las noticias. Es clave para un nicho y para
garantizar la accesibilidad, pero an no
me parece til para todos los usuarios.
Tambin tengo dudas sobre cmo tiene
que utilizarse la realidad aumentada en
prensa. Pero me imagino tomando imgenes panormicas de un evento como ste.
Me imagino recibiendo noticias a travs
de mi reloj inteligente y no me cabe duda
de que nuestra comunidad de usuarios
tendr un papel crucial en la generacin
de contenidos. Algunas de estas cosas
pueden dar miedo a algunos compaeros,
el mismo que expresaba Charlie Skinner
en el ltimo captulo emitido de The Newsroom. El periodismo tiene una larga y noble historia, y parece profano transformarla. Pero si los profesionales no nos entregamos a este cambio y contribuimos a
dotar a las nuevas herramientas de nuestros mejores viejos principios, sern otros
quienes lo hagan, y sin tanta consideracin. Ya est pasando.
El jurado sale convencido, y yo apostara a que en los prximos meses la aplicacin de EL MUNDO beber de muchas de
las ideas del ganador de esta edicin, Aluxion. Les voy a contar un secreto: nadie
puede cambiar EL MUNDO en un da. Pero los participantes en esta celebracin de
la innovacin ya lo han transformado.
Miguel ngel Uriondo es periodista de Actua
lidad Econmica, especializado en tecnologa.

66

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

DEPORTES i

Karim Benzema es felicitado por Cristiano Ronaldo y Marcelo despus de conseguir el primer tanto del Real Madrid en la noche de ayer. JORGE ZAPATA / EFE

Superior hasta sin serlo




El Madrid bate una marca histrica, con 16 victorias consecutivas, al vencer a un buen Mlaga en La Rosaleda

LIGA BBVA

MLAGA

REAL MADRID

ESTADIO LA ROSALEDA. 30.000 ESPECTADORES

rbitro: Iaki Vicandi Garrido 


Tarjetas amarillas: Darder, Kroos, Isco (2),
Marcelo, Weligton.
Tarjetas rojas: Isco (min. 85).
Goles: 0-1: Benzema (min. 17). 0-2: Bale
(min. 82). 1-2: Santa Cruz (min.92).
Kameni . . . . . . . .  i
Rosales . . . . . . . . .  i
Sergio Snchez . . .  i
Weligton . . . . . . . . .  i
Boka . . . . . . . . . . . .  i
Darder . . . . . . . . . .  i
Recio . . . . . . . . . . .  i
Samuel . . . . . . . . . .  i
Duda . . . . . . . . . . . .  i
Samu Castillejo .  i
Santa Cruz . . . . .  i

Casillas . . . . . . . . . 
Carvajal . . . . . . . . . 
Ramos . . . . . . . . 
Pepe . . . . . . . . . . 
Marcelo . . . . . . . . . 
Kroos . . . . . . . . . . . 
Isco . . . . . . . . . . . 
James . . . . . . . . . . 
Bale . . . . . . . . . . . . 
Ronaldo . . . . . . . 
Benzema . . . . . . 

Cambios en el Mlaga: R. Horta () por Duda


(min. 64). Angeleri () por Sergio Snchez
(min. 66). Juanpi () por Recio (min. 77).
Cambios en el Real Madrid: Illarramendi () por
Benzema (min. 72). Varane () por Carvajal
(min. 84). Chicharito ( s.c) por Bale (min. 89).

ORFEO SUREZ
La racha de 16 victorias consecutivas, otro rcord para el Madrid, ser un pretexto para invocar algo
ms que ttulos, una era, puesto
que el equipo acaba de llegar de la
luna: la Dcima. Es normal, pero

conviene ser cautos porque en el


ftbol, como en los toros, uno se
hace grande en mayo. El nmero
de triunfos es propio de un rodillo,
pero el Madrid no se ha comportado siempre de tal modo, slo ocasionalmente. En Mlaga, tampoco.
La realidad es que no lo necesita
para establecer una racha de poca. Es superior sin necesitar serlo.
Es el Madrid.
Eso empieza por Cristiano, que
no es nicamente el gol. Ya no.
Con su centro a Benzema, despus
de un desequilibrio de vrtigo, y el
pase previo a la carrera y tanto de
Bale, se convierte tambin en el
mejor asistente del Madrid, con
nueve pases. A medida que Ancelotti gravita del 4-3-3 al 4-4-2, del
sistema que dicta la jerarqua de
los jugadores, y en concreto la presencia del gals, al que prefiere el
entrenador, Cristiano es uno de los
afectados por la alquimia. Un 4-42 con el gals, como pretendi en
La Rosaleda, es una mentira, porque lo nico contra lo que un futbolista no puede luchar es su naturaleza, pero el proceso tctico ha
hecho que Cristiano pase de su posicin en la banda y ms atrasado,
a zonas centradas, donde es ms

influyente y participativo. Lo hace,


adems, como consecuencia del
juego, no de una orden, algo que
digieren mal los grandes egos. La
habilidad, en este caso, es del entrenador. Dice Del Bosque que el
equilibrio perfecto es que manden
los futbolistas y se haga lo que dice
el entrenador. El italiano no necesitaba que se lo contara en la comida que tuvieron junto al Bernabu.
Cristiano no slo dio el gol de la
victoria y de la polmica a Benzema.
Poco antes del descanso, filtr una
pelota a Bale, que perdi el mano a
mano con Kameni. El portero tuvo
una noche sublime en lo individual,
que empez con una reaccin de
guepardo a un disparo del gals
cuando haba pasado poco ms de
un minuto. Ms espectacular fue la
demostracin de reflejos que tuvo el
cameruns ante un remate de primera de Cristiano en el rea, y finalmente su intuicin y agilidad, tambin frente al portugus, en el desenlace. Cristiano se anticip a los
centrales, una constante en los delanteros del Madrid, incluso cuando
pudieron necesitar de la falta, como
Benzema sobre Weligton en el primer tanto. Si los visitantes tuvieron
problemas, estuvieron ms atrs.

Es imposible saber si fue por ese


error o no, pero lo cierto es que el
colegiado estuvo desafortunado,
mucho, con posterioridad, hecho
que acab por provocar protestas
en los dos bandos. Tambin del pblico, que observaba permanentemente la oportunidad que se le brindaba al Mlaga, capaz de sujetar el
resultado, disputar la posesin del
baln y estrellar dos palos en la portera de Casillas. Un penalti a Sergio
Ramos y otro a Bale, al menos, debieron ser sealados. Vicandi Garrido, novel en la categora, no est para estas lides, no todava.

Cristiano, ms
influyente cuanto
ms centrado, asisti
a Benzema y Bale
Apoyado en su gol, el Madrid se
sinti ms cmodo en las contras a
partir de entonces, por lo que no se
observ a un equipo tan dominador
en el juego como en el tiempo en el
que ha forjado esta racha. Es evidente que la lesin de Modric ha

descosido a su centro del campo. A


pesar de la consolidacin de Kroos o
el esfuerzo de Isco, la contribucin
del croata era importantsima para
dar al Madrid aquello de lo que ms
haba adolecido: continuidad. En la
Rosaleda volvi a dar sntomas de
partirse, aunque no podemos olvidar
las cosas que propone el rival. En este caso, buen ftbol. Si en semejante
situacin Illarramendi tarda tanto en
entrar en el campo, es que Ancelotti
no lo ve al nivel necesario para ser
protagonista.
El Mlaga ha sabido reinventarse despus de la aventura del jeque
y de sentirse hurfano por marcha
de ste y, finalmente, tambin de
Pellegrini o Schuster. Javi Gracia
fue un futbolista modesto pero de
clase, y lo que se ve de su equipo en
el campo tiene algo de eso. Duda es
un ejemplo, veterano de buen pie.
La posicin del equipo en la zona
alta de la tabla no es casual. A los
locales les faltaron centmetros en
la definicin, en un da en el que
Casillas no estuvo fino, al menos
hasta una intervencin final. El
postrero gol de Santa Cruz fue justo con los esfuerzos, aunque sea difcil entenderlo desde la derrota.
Slo los inteligentes lo hacen.

67

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i DEPORTES

El mrito es
de Cristiano


Ancelotti vuelve a elogiar al portugus / No es


momento de hablar del presidente del Celta,
ironiza Ramos sobre su polmica con Mourinho
ADRIANO ESPINAL MLAGA
El tipo tranquilo que habita el vestuario del Real Madrid volvi a
sonrer despus del choque en La
Rosaleda. Suma 16 victorias seguidas, un rcord tan importante como cualquiera de los que arrastra
el club merengue, que deja atrs el
conseguido por Jos Mourinho y
qued retratado por el transalpino
en su primera respuesta en la rueda de prensa: Parece un sueo todo esto, pero es realidad. Estamos
muy felices por esta racha que ojal pueda seguir. Me darn el mrito de esto y en realidad tengo la
suerte de entrenar un equipo fantstico, con jugadores fantsticos y
un club fantstico, sa es la llave de
este rcord. Es la era fantstica.
Me sorprende la actitud que tienen los jugadores que no han tenido la costumbre de trabajar en defensa como Isco, Kroos, James o
Bale. Esto me sorprende un poco.
El equipo es muy compacto, se sacrifica mucho, sigui alabando el
tcnico italiano a sus jugadores y
concluy: El techo es seguir trabajando porque el ftbol lo conocemos todos: el pasado es pasado y
no sirve. Hay que mirar adelante,
tenemos muchas competiciones y
nos gusta competir en todas.
Como siempre, el foco fue para
sus jugadores, que terminaron defendindose ante un Mlaga al que
le quedaba ms pundonor que
ideas eficaces. Ancelotti adelant
tambin que el club recurrir la expulsin de Isco porque toc baln
en la segunda amarilla y seal
que la vuelta de Jes est en manos
del propio atacante, que dispondr

de minutos en el prximo partido


recibe al Cornell en Copa el prximo martes (20.00 h.) si se siente bien para jugar. Depende de l,
es una decisin muy personal, yo
le veo bien en los entrenamientos.
El Madrid dej al Mlaga pensativo. Gracia llegaba con tres bajas importantes y se fue con un par de ellas
ms despus de que su racha de cinco victorias quedase truncada en el
Caldern la semana pasada.
Ayer, Santa Cruz se cobr el gol
nmero 500 que ha encajado Iker
Casillas en Primera y ya era demasiado tarde. Los andaluces vieron

Goles de Benzema.
El francs empata
con Pahio como 13
mximo goleador del
Real Madrid.

124

cmo el rbitro se despistaba con


facilidad en cualquier rea. Lo mismo obviaba penaltis frente a Kameni que agarrones de Benzema. En
una de sus extraas decisiones,
mand a Isco a la caseta y el estadio
se levant para saludarle. El choque
agonizaba y el estadio tena un nuevo hroe ms all del atacante merengue: Kameni. Se deshace el recuerdo de Caballero. Con un poco
de suerte habramos sacado algo
ms..., se lamentaba el cameruns.
Kameni mantiene sentado en el
banco al mexicano Ochoa y recibe
un recado del seleccionador de Mxico cada vez que hay cita internacional. Ayer empez atajando dis-

Casillas se estira para atrapar el baln lanzado por Duda, que se estrell en el larguero, ayer. / RAMN NAVARRO / MARCA
paros lejanos en la primera parte,
continu sacando manos imposibles y acab resolviendo un uno
contra uno contra Cristiano Ronaldo. El portugus, que dio un par de
asistencias, pudo seguir sumando
para su Baln de Oro si no se llega
a encontrar con Kameni. Encima,
tuvo que aguantar la guasa del estadio. A pesar de eso, Ancelotti se

El Madrid ha estaun smbolo catliblecido una alianza


co, ha sido eliminaestratgica con el
da para no molesBanco Nacional de
tar a los musulmaRUEDO IBRICO
Abu Dabi. Un connes. Puede que la
CARLOS
venio de patrocinio
sensibilidad de los
TORO
por tres temporamusulmanes, por
das. En el pas ya
delicada que sea,
funcionan unas tarno alcanzara para
jetas de crdito con
incomodarse por la
el escudo del club.
inofensiva existenUnas tarjetas white,
cia de tan minscusi se nos permite el
lo aditamento. Pero
fcil juego de palabras, aludiendo a los
s la de Florentino, que se incomoda precolores del equipo, en contraste con las
ventivamente por ellos en un exquisito
black de Caja Madrid.
gesto de cortesa o de pleitesa. Un triY he aqu que dicho escudo aparece
buto de vasallaje probablemente no solidesmochado, desprovisto de la pequea,
citado, pero que el presidente madridista
diminuta cruz que lo remata. Casi un
se ha apresurado a expresar para ganar
adorno ms que un mensaje. Pero la cruz,
amigos aparte de reunir socios.

El escudo
mutilado

volvi a rendir a su estrella, autor


de los dos pases de gol: El mrito
de la victoria es de Cristiano. Se
fue sin gol, otro dato extrao en el
envite de los merengues, pues llevaba 11 seguidos en Liga anotando.
La ancdota del postpartido la
protagoniz Sergio Ramos, que tir de guasa cuando le preguntaron
por las palabras de su ex entrena-

As pues, los musulmanes, inchallah,


no se sentirn ofendidos por la presencia
de la cruz. Pero quizs s los catlicos y
los madridistas por su ausencia. Incluso
los que no profesen ninguna de esas dos
clases de fe. Aquellos que no sean ni catlicos ni madridistas, sino agnsticos y
neutrales, que no entendern que un trocito sentimental de 112 aos de historia
desaparezca a causa de tres meses de parcial mecenazgo econmico. Florentino es

La cruz, smbolo catlico,


ha sido eliminada
para no molestar
a los musulmanes

dor Mourinho. Es un jugador fantstico pero no creo que tenga un


mster en Medicina, dijo sobre las
palabras del central relativas a las
ausencias de Cesc y Diego Costa
en la seleccin. El de Camas respondi anoche: No es momento
de hablar del presidente del Celta
[quien, curiosamente, se apellida
igual que el tcnico luso].

ms puntilloso con las tradiciones importadas que con las locales. Y ya que se
muestra tan considerado con el significado de los smbolos, debera velar por la
integridad de los propios antes que caer
en el halago a los ajenos.
La mutilacin del escudo supone un
ejemplo ms, aunque intrascendente en el
fondo, del retroceso de Occidente ante la
rigidez religiosa del Islam. Hay en esa actitud ms debilidad que tolerancia; ms
temor que respeto. Florentino, tambin
supeditado a los intereses de ACS en la
zona, mira hacia La Meca. Obligado en el
Madrid a suscribir acuerdos exticos para respaldar presupuestos cada vez ms
cuantiosos, se disfraza metafricamente
de jeque o de emir. Proclama con la decapitacin del escudo que el dinero es el
nico Dios. Y Mahoma, su profeta.

68

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

DEPORTES

Pedro Len no es suficiente




El Celta
sigue sin
reaccionar


El extremo vuelve pero el Getafe cae ante el Athletic, que lleva seis partidos seguidos sin perder

VIGO

LIGA BBVA

GETAFE

ATHLETIC

COLISEUM ALFONSO PREZ. 6.000 ESPECTADORES

rbitro: lvarez Izquierdo 


Tarjetas amarillas: Michel, Vav, Muniain,
Sarabia, Rico, Balenziaga, Nando, San Jos,
Laporte. Velzquez, Escudero, Arroyo.
Tarjetas rojas: No hubo.
Goles: 0-1: San Jos (minuto 35). 0-2: Beat
(minuto 89). 1-2: Lafita (minuto. 90).
Guaita . . . . . . . . . . .  i
Arroyo . . . . . . . . . . .  i
Naldo . . . . . . . . . . .  i
Velzquez . . . . . . . .  i
Escudero . . . . . . .  i
Lacen . . . . . . . . . . .  i
Michel . . . . . . . . . .  i
Sarabia . . . . . . . . . .  i
Sammir . . . . . . . .  i
Diego Castro . . . . .  i
Bab . . . . . . . . . .  i

Iraizoz . . . . . . . . . 
De Marcos . . . . . . 
San Jos . . . . . . 
Laporte . . . . . . . . . 
Balenziaga . . . . . . 
Iturraspe . . . . . . . . 
Mikel Rico . . . . . . . 
Beat . . . . . . . . 
Unai Lpez . . . . . . 
Muniain . . . . . . . 
Aduriz . . . . . . . . . . 

Cambios en el Getafe: Lafita () por Sammir


(min. 52). Freddy () por D. Castro (min. 58).
Pedro Len () por Bab (min. 70)
Cambios en el Athletic: Ibai () por Unai Lpez
(min. 65). Gurpegui () por Rico (min. 71).
Morn (s.c.) por Beat (min. 90)

JON RIVAS

Precio por persona y noche en habitacin doble estndar y rgimen de alojamiento y desayuno aplicable a reservas efectuadas hasta el 6/1/15
con estancia comprendida del 22/11/14 al 6/1/15 (ambas fechas inclusive) segn calendario de apertura de hoteles Consulta estancia mnima
obligatoria en cada fecha (*)Descuento ya aplicado en el precio publicado no acumulable a otras ofertas o promociones (1) Consulta edades
y condiciones Consulta precios y condiciones de los paquetes obligatorios para las noches del 24/12/14 y 31/12/14 en el folleto PortAventura
Navidad 2014 Plazas limitadas AD alojamiento y desayuno C C MA 59 HERMOS LLA 112 - MADR D

Hay partidos en los que las tarjetas no dejan ver el ftbol. Como el
rbol y el bosque, vamos. Si entre
Athletic y Getafe lograron jugar un
choque serio no fue, desde luego,
por la ayuda que les dio lvarez Izquierdo, que perpetr un arbitraje
histrico. Respondi con 12 amari-

Pedro Len, acosado por Balenziaga, ayer, en Getafe. / PABLO GARCA / MARCA
llas a las tres patadas que se dieron
en 90 minutos. No hubo un mal
gesto, ni una bronca entre los jugadores, aunque el acta pueda decir
lo contrario. Como para dejarle pitar un derbi madrileo, o el clsico.

Se queda slo. O no se atreve, claro, que esa es otra.


Y en medio, el Athletic que sigue
progresando adecuadamente, sobre todo gracias al baln parado y
a la resurreccin de Beat, que ha

Hasta 50%
de descuento*

Entradas + Hotel 4*

desde

57 AD

Nios hasta 50% de descuento (1)

encontrado el punto despus de


ms de una temporada desperdiciada, y al oportunismo de San Jos, el central goleador, que acert
en su primer remate a centro, precisamente, de Beat.
El Getafe, dormido en la primera parte, cediendo espacios a un
Athletic sereno y slido, reaccion
en la segunda y tom el mando,
aunque en los ltimos veinte minutos dej demasiada distancia
entre las lneas y propici las llegadas de los bilbanos, que lo
aprovecharon casi al final, cuando un agarrn a Muniain propici
el lanzamiento de falta de Beat
que se col frente al poste.
Era el minuto 90 pero el partido
no se haba acabado. Con Pedro
Len ya en el campo por decisin
judicial, y de Cosmin Contra, su
entrenador, en la siguiente accin
marc Lafita de cabeza, tras una
accin de Freddy en la izquierda,
y en el acoso final, con Guaita al
remate, Iraizoz salv del desastre
al Athletic al enviar a crner un remate de Velzquez.
Para entonces, el rbitro no tena
ms papel para apuntar incidencias
as que mand parar. El Athletic,
que frena al Getafe, sigue en racha:
seis partidos sin perder desde el
Bernabu, y hacia arriba.

El Eibar se reencontr con la victoria en Balados, en un partido


en el que el conjunto gallego, que
acumula 306 minutos sin ver
puerta y encadena tres partidos
sin ganar, fue vctima de su falta
de acierto. Los vascos supieron
administrar el tanto de Manu del
Moral, cerrndose atrs. No bast la sucesin de ocasiones del
equipo local.

CELTA
EIBAR

0
1

CELTA: S. lvarez; H. Mallo (Charles,

min.73), Cabral, Fonts, Jonny (Planas,


min.82); Radoja (A. Fernndez, min.62),
Krohn-Dehli, A. Lpez; Nolito, Orellana y
Larrivey.
EIBAR: Irureta; Bveda, R. Navas,
Albentosa, Lillo; Capa (ngel, min.85),
Boateng, D. Garca, Sal (Abraham,
min.43); Arruabarrena y Manu del Moral
(Errasti, min.80).
GOL: 0-1: Manu del Moral (min. 29).

ESPANYOL
LEVANTE

2
1

ESPANYOL: Kiko Casilla; Arbilla, Colotto,

Eric, Fuentes; L. Vzquez (Abraham, m.


86), V. Snchez, Caas, S. Sevilla (lvaro,
m. 68); S. Garca, Caicedo (Stuani, m. 80).
LEVANTE: Mario; I. Lpez, D. Navarro,
Vyntra, Nikos (Too, m. 46); Morales,
Diop, Sissoko (Simao, m. 68), Ivanschitz;
Casadess, Barral.
GOLES: 0-1; Morales (min. 11). 1-1: Caicedo
(min. 19). 2-1: S. Garca (min. 34).

69

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i DEPORTES

El Tiburn tiene hambre




Nuno disea un nuevo ataque ante el Bara para que Negredo estrene su cuenta con el Valencia
SERGIO ASPAS VALENCIA tos de cara para intentar devorar segundo partido como titular. Se que activen la contra aprovechanEl tcnico del Valencia, Nuno Es- al Bara. Cambiar a sus socios de dice muy fcil, si bien el tcnico do la velocidad por bandas.
prito Santo, se ha convertido esta ataque ser el primer paso. Fe- portugus adivina un Bara que
No obstante, el momento para
semana en una especie de entre- ghouli actuar como volante por monopolizar el baln. Espera, por que Negredo se estrene como gonador personal para Negredo. la derecha, donde actuaba hasta lo tanto, que la presin que ejerzan leador esta noche no parece el
Con l ha trabajado dos
aspectos. En lo deportivo,
tras los ensayos realizados, le cambiar a sus dos
compaeros en el tridente
de ataque Feghouli y Rodrigo, por derecha e izquierda, respectivamente
con el fin de que le surtan
del mayor nmero de
asistencias posibles y pueda multiplicar as el ndice
de probabilidades de marcar. Todo lo que no pudo
plasmar ante el Levante.
El otro aspecto fue de
carcter emocional. Al
acabar el derbi en el Ciudad de Valencia, poco menos que Negredo quiso
cargar con todas las culpas de la derrota. Tantas
ganas tena de jugar de
inicio no lo haca en partido oficial desde el 16 de
abril ante el Sunderland,
ALINEACIONES
cuando militaba en el
Valencia: Alves; Barragn, Mustafi,
Manchester City y de
Otamendi, Gay; Javi Fuego, Parejo,
marcar su ltimo gol daAndr Gomes; Feghouli, Rodrigo y
ta de enero que irse de
Negredo.
vaco despus de tantas
Barcelona: Bravo; Alves, Mascherano,
Mathieu, Jordi Alba; Busquets, Xavi,
ocasiones desperdiciadas
Rakitic; Messi, Luis Surez y Neymar.
le carg de impotencia.
rbitro: Fernndez Borbaln.
En la charla del lunes,
Estadio: Mestalla (21.00h. Canal +)
Nuno se refiri a que no
deban confundir intensidad con ansiedad, un lvaro Negredo supera a Loukas Vyntra en el partido Levante-Valencia del pasado domingo. / HEINO KALIS / REUTERS
mensaje que, entre otros,
iba dirigido a Negredo. Esperan- ahora Rodrigo, que cambiar su se plasme en robos de baln para ms propicio estadsticamente hazado en que el madrileo vaya re- posicin a la izquierda. Cada uno explotar el contraataque. Adems, blando. A nivel personal, nunca
cuperando la confianza, Nuno in- en su banda natural. Tratar as recupera el trivote en la medular ha ganado al Barcelona con el que
tentar ante el Bara poner todos de abrir ms el campo, buscando (Javi Fuego-Andr Gomes-Parejo), suma 2 empates y seis derrotas.
los medios para que el fichaje ms pases interiores o centros de ros- circunstancia que, en teora, dar Slo le marc un gol como sevilliscaro de la historia del Valencia 28 ca para que Negredo, que domina equilibrio y resistencia a la zona ta. En la 2012-13 ganaba el Sevilla
millones tenga todos los elemen- tierra y aire, d en la diana en su ancha con jugadores de creacin 2-0 y remont el Barcelona para

Griezmann para
perpetuar el gol


El francs sustituye a Ral Garca ante el


Deportivo para seguir la racha en el Caldern
MIGUEL MARTN MADRID
La delantera rojiblanca vive un momento dulce. Los cuatro tantos ante
el Olympiacos en la Champions certificaron la mejora del equipo de Simeone ante la puerta. Mandzukic,
estelar, consigui su primer hat-trick
con el Atltico de Madrid para sellar

su pase a octavos de final, y hoy volver a ser titular en el partido contra


el Deportivo en el Caldern (12.00
horas C+L / GolT). El croata estar
acompaado de Antoine Griezmann,
que reemplazar en la lnea de ataque a Ral Garca. La perla francesa
ha conseguido perforar la portera vi-

sitante doblete frente al Crdoba y


un gol ante el Mlaga en los dos ltimos choques que ha disputado como local en Liga, explotando la faceta goleadora que le llev a fichar por
el conjunto rojiblanco.
Sus ltimos encuentros como titular avalan al 7, que ha marcado cuatro goles en sus ltimos cuatro partidos donde parti desde el inicio. Ha
contribuido as, a las recientes victorias en el Vicente Caldern, donde el
Atltico acumula 26 encuentros consecutivos puntuando en la competicin nacional. Dato peligroso para el
conjunto corus que lleva 15 aos
sin ganar a orillas del Manzanares.
Simeone no podr contar con el
todava lesionado Miranda, que ser
sustituido por Gimnez. En la medular, los colchoneros se presentan
con la baja de Gabi, que cumple san-

cin, por lo que Sal o Mario Surez


quien ayer dijo que no estaba del todo feliz con su rol en el equipo tendrn la oportunidad de reivindicarse
ante su aficin junto al portugus

ALINEACIONES

Atltico: Moy; Juanfran, Gimnez,


Godn, Ansaldi; Tiago; Sal, Koke, Arda
Turan, Griezmann y Mandzukic.
Deportivo: Fabricio; Laure, Diakit,
Sidnei, Insua, Luisinho; Juanfran, Wilk,
Medunjanin, Cavaleiro y Postiga.
rbitro: J. A. Teixeira Vitienes.
Estadio: Vicente Caldern. (12.00
horas en C+L / GolT).

Tiago, que ser titular. Una sorpresa


en la convocatoria fue la ausencia de
Siqueira, que desde su expulsin en
Anoeta en la derrota de los madrileos (2-1) hace tres semanas, no ha

imponerse 2-3. Negredo marc el


segundo. Con el City, en Liga de
Campeones, tampoco fue capaz de
imponerse. El Valencia, adems,
no gana como local al Barcelona
desde la temporada 06-07. La amenaza azulgrana seguir latente ante el dulce momento de Messi, que
vuelve a ser Messi. En los dos ltimos partidos ha firmado dos tripletes ante el Sevilla y el Apoel
que le sirvieron para destronar a
dos goleadores histricos como
Zarra en la Liga y Ral en la

Champions. Hoy tiene otro aliciente el insaciable Messi, que est a


un gol de empatar con Csar como
el jugador que ms tantos (16) ha
marcado al Valencia en la historia
de la Liga para mantener a su equipo en la persecucin del liderato.

entrado en los planes del mster argentino. El equipo sigue creciendo


y mejorando. Est potenciando el
trabajo en conjunto y eso hace que
las individualidades destaquen ms,
apunt Simeone.
El Deportivo lleva cuatro de los
ltimos cinco partidos con su portera a cero, aunque la falta de gol le
ha hecho entrar en puestos de descenso. Para mantener el xito defensivo, Vctor Fernndez apostar
previsiblemente por una defensa de
cinco, como ya hizo contra la Real
Sociedad. Diakit podra sustituir a
Lopo baja por sancin y Wilk
puede volver a la titularidad. El entrenador visitante espera que su
equipo juegue con intensidad: No
tenemos su tcnica. El Atltico
siempre est rozando el reglamento y compite bien.

70

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

DEPORTES

El Sevilla, a frenar su psima racha


El Sevilla recibe al Granada con la
intencin de romper la mala racha
de las ltimas semanas, ya que acumula tres jornadas de Liga sin ga-

nar Athletic (1-0), Levante (1-1) y


Barcelona (5-1) ms la derrota (20) del jueves en Rotterdam ante el
Feyenoord en la Europa League.

LIGA BBVA

LIGA ADELANTE

13 JORNADA

15 JORNADA

Real Sociedad 3 Elche 0

AYER

AYER

Osasuna 0 Girona 0
Alavs 2 Numancia 2
Llagostera 0 Betis 2
Sabadell-Las Palmas (aplazazado por la lluvia)
Legans 1 Valladolid 0
HOY
Hora
TV
Mallorca-Sporting
12.00
C+
Racing-Alcorcn
12.15
13TV
Recreativo-Mirands
17.00
Barcelona B-Albacete
17.00
Aut.
Zaragoza-Ponferradina 18.15
La Sexta
Lugo-Tenerife
19.00
Aut.

Getafe 1 Athletic 2
Espanyol 2 Levante 1
Mlaga 1 Real Madrid 2
Celta 0 Eibar 1
Hora
12.00
17.00
19.00
21.00
Hora
20.45

HOY

Atltico-Deportivo
Sevilla-Granada
Crdoba-Villarreal
Valencia-Barcelona
LUNES

Almera-Rayo
J

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Real Madrid
Barcelona
At. Madrid
Valencia
Sevilla
Mlaga
Celta
Villarreal
Athletic Club
Eibar
Espanyol
Getafe
Rayo
R. Sociedad
Levante
Granada
Almera
Deportivo
Elche
Crdoba

TV
C+L/GolT
C+L/GolT
C+L/GolT
C+
TV
C+L/GolT

P GF GC Pt

13 11
12 9
12 8
12 7
12 7
13 6
13 5
12 5
13 5
13 4
13 3
13 4
12 4
13 3
13 3
12 2
12 2
12 2
13 2
12 0

0
1
2
3
2
3
5
3
3
4
5
2
2
4
3
5
4
4
4
7

2
2
2
2
3
4
3
4
5
5
5
7
6
6
7
5
6
6
7
5

48
30
23
24
19
16
17
17
12
14
14
10
15
15
10
6
9
12
12
10

12
6
12
11
16
14
13
14
14
19
17
18
24
16
28
17
14
21
27
20

33
28
26
24
23
21
20
18
18
16
14
14
14
13
12
11
10
10
10
7

Los cuatro primeros juegan la Liga de Campeones. El


quinto y sexto disputan la Europa League. Descienden
a Segunda los tres ltimos.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

Girona
Las Palmas
Sporting
Valladolid
Betis
Ponferradina
Recreativo
Zaragoza
Alcorcn
Numancia
Mallorca
Alavs
Lugo
Barcelona B
Legans
Racing
Osasuna
Tenerife
Mirands
Sabadell
Llagostera
Albacete

Un despido bajo la manga




El Udinese prescinde de Riera al descubrir su escapada al casino


JAVIER SNCHEZ

P GF GC Pt

15
14
14
15
15
14
14
14
14
15
14
15
14
14
15
14
15
14
14
14
15
14

9
8
6
7
7
6
5
5
6
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3

3
5
8
5
3
5
5
5
2
4
4
7
6
5
5
4
4
3
3
2
4
2

3
1
0
3
5
3
4
4
6
6
5
4
4
5
6
6
7
7
7
8
8
9

24
24
18
17
22
22
18
20
18
18
22
15
13
22
14
17
19
13
11
18
7
16

12
11
9
12
19
18
18
21
21
16
22
15
15
20
15
15
25
19
17
24
17
27

30
29
26
26
24
23
20
20
20
19
19
19
18
17
17
16
16
15
15
14
13
11

La carrera futbolstica de Albert Riera se resume entre


frases adversativas. Descarado extremo de la cantera
del Mallorca, lo quiso media
Espaa pero acab perdido
durante dos temporadas en
el Girondins de Burdeos.
Riera seleccin, le cantaba la aficin del Espanyol
con irona cuando equivocaba regates, aunque finalmente pudo disfrutar de 16
internacionalidades. Brill
en el Liverpool por su desborde y en el Galatasaray
logr sentirse dolo como lateral, sin embargo en la Premier se le recuerda por su
rifirrafe con Rafa Bentez y
en Turqua por su pelea con
su compaero Felipe Melo.
Es un fuera de serie, le
describa Miguel ngel Lotina, que lo dirigi durante
un curso, no obstante a continuacin aada: excepto
cuando no tiene confianza. Riera, en su etapa en el Espanyol. / A. MORENO
Ahora, a sus 32 aos, busca un retiro decoroso y de nuevo le Riera fue despedido esta semana de
acompaa la contrariedad. Slo la peor forma: con sobrantes dudas
cuatro meses despus de fichar por sobre su profesionalidad. Segn la
el Udinese y tras haber sido convo- Gazzetta dello Sport, el club italiacado para un nico encuentro de no decidi prescindir de l al conoCoppa Italia sin llegar a debutar, cer que, el pasado domingo, mien-

tras sus compaeros empataban a uno contra el Chievo Verona en casa y celebraban los
200 goles en la Serie A del capitn Antonio Di Natale, l se haba ido a disputar un prestigioso
torneo de pquer en el casino
Perla de Nova Gorica, en la zona ms occidental de Eslovenia.
Alcanz la final de la competicin, que dur hasta las tres de
la madrugada, y acab segundo
ganando 3.550 euros, pero, en
cuanto la organizacin colg
una fotografa suya, se mont el
escndalo. Los dirigentes del
club bianconeri, remarcando la
obligacin de los jugadores no
convocados de acudir al estadio
y disgustados tambin por un
tuit del futbolista en el que admita estar viviendo la peor etapa deportiva de su vida, decidieron cortar por lo sano. Ayer Riera se defenda en Twitter con
sorna. El club y yo llegamos a
un acuerdo pero no tuvieron nada que ver motivos extradeportivos. Y s, cuando no puedo jugar o tengo un da libre, practico deportes de riesgo como las
cartas o el golf, comentaba, e iniciaba a la vez la bsqueda de nuevo
equipo: Espero ahora no equivocarme, escoger una buena oferta y
volver a disfrutar del ftbol.

71

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

La solucin
a los problemas de
prstata e impotencia.

Garanta Tecnolgica
Confirme que su mdico
dispone de la ltima y ms
avanzada tecnologa LMR.

Lser Cyber Tulio


lio 200w y ondas
on
de choque
oque Litocav
Litoca
Hiperplasia Benigna de Prstata.

La hiperp
hiperplasia benigna
na de
El nuevo Lser Cyber Tulio 200W es el
prs
stata es un agrandamiento
amiento
ms avanzado para tratar la Hiperplasia
de la
ntomas
a prst
rs ata cuyos snto
Benigna de Prstata.
mss comun
comu es son la urgencia
rge ci
urin
inaria,
el goteo postmicc
miccional
urinar
a, e
on
o la necesidad
de
sobre todo
necesid
e orinar
or ar con
on frecuenci
recuenc a so
to o po
por la noche. Ess mu
m y
comn
bres a par
arti
tir de los 50
co n en los hombr
hombres
artir
0 aos.
El nuevo lser
l
200w es ahora mismo e ms avanzado
ado para
Cyber Tulio de 200
ara
tratar esta patologa por su mayor precisin
precisi n y rapidez, y nos permite realizar
atas de
e
tcnicas como la enucleacin o la vaporeseccin para las prstatas
mayor tamao. Es, sin duda, el lser ms adecuado para ello.
El Instituto Laser Medical Rent lleva ms de 10 aos ofreciendo a sus
pacientes los mejores lseres del mercado ya que su plataforma tecnolgica
l gica
dispone de todos ellos ( Cyber Tulio, Lser Verde, Lser Holmio, ) de
e forma
f rma
que los especialistas pueden aplicar la tecnologa ms adecuada a las caracc ra
tersticas clnicas de cada paciente.
Las ventajas para los pacientes radican en la rpida recuperacin,
n, en ell
mnimo ingreso hospitalario, en la ausencia de sangrado durante la interventerv
cin y en la mnima incidencia de problemas de impotencia o incontinencia.
inencia.
Sin
in olvidar que
ue la atencin
atenci n de nuestros mdicos
m dicos espec
es
ialistas es constante
nstante
dura
nte todo el proceso;
ante
roceso; antes, durant
dur nte y despus
des
s de a intervencin.
Anlisis PCA 3
El anlisis PCA 3 puede evitar biopsias
innecesarias.

Con el anlisis gentico en


orina PCA 3, que se realiza en
consulta, se pueden detectar las
clulas cancergenas de la
prstata, por lo que es una herramienta muy til para el estudio del cncer
de prstata sin recurrir en todos los casos a la biopsia con sus posibles
efectos secundarios.

900 102 378


37

Unidad Avanzada del Cncer de Prstata

Ac al
Actual
almente
nt
el Intituto Laser
Las nuevas tcnicas diagnsticas como la Medical
Medic l Ren
Re t la realiza ya de
Resonancia de 3T permiten localizar con manera
ra focalizada gracias a
precisin el cncer de prstata
tcnicas
cni as dia
di gnsticas como la
resonancia
s nancia multiparametrica (
Madian 14 ) evitando
secuelas de impotencia o incontivitando as en muchos
uchos casos se
nenc
ia. Gracias
demos realizar biops
de
cia.
acias a esta tcnica,
nica, po
odemos
bio ia exacta de la zona
so
sospec
echo
hosa
sa pro
rost
stt
tic
ica el
elev
evando la
a sensibilid
sensibilidad de
e la biopsia frente a la
sospechosa
sttica
elevando
biop
bi
opsi
sia tr
trad
adic
icio
iona
nal qu
que
e no det
etec
ecta
ta en muchos
much
mu
chos casos la zona cancergena.
biopsia
tradicional
etecta
La Impotencia y la incurvatura del pene.

La impotencia o disfuncin
Tratamiento Litocav de ondas de choque erctil es otra de las patologas
y nuevas pruebas diagnsticas para
ms comunes en el hombre que
problemas graves o leves de disfuncin consiste en la incapacidad
erctil y el nuevo Peyroflex para la
repetida de lograr, o mantener,
incurvatura de pene
una ereccin suficiente para las
relaciones sexuales. El Instituto
Laser Medical Rent aplica pruebas diagnsticas mediante ecodoppler , obteniendo los datos necesarios para la realizacin del tratamiento posterior con
Litocav. El Litocav es un tratamiento que favorece la reactivacin de los vasos
sanguneos del pene que se aplica en sesiones de corta duracin.
La incurvatura del pene ( o enfermedad de la peyronie ) afecta a muchos
hombres dificultando o imposibilitando la penetracin o produciendo dolor en
la ereccin. El tratamiento de colagenasa Peyroflex deshace la placa fibrosa
causante de la deformidad en la curvatura.
Este tratamiento fue aprobado por la FDA y y se est aplicando con xito en
Estados Unidos. Ahora por fin llega a Espaa de la mano del Instituto Laser
Medical Rent para evitar a los pacientes los problemas postoperatorios, tan
comunes en la ciruga tradicional, como la disminucin de tamao, entre otros.

Consulte con los mejores especialistas en su ciudad.


A Corua
Dr. Busto
Asturias
Dr. Valentn Murua

Barcelona
Dr. Gironella
Bilbao
Dr. Camp

Extremadura
Dr. Gmez
Madrid
Dr. Peinado

Madrid
Dr. Gmez
Mlaga
Dr. Gmez

Pamplona
Dr. Camp
Salamanca
Dr. Herrero Polo

Santander
Dr. Domnguez
Sevilla
Dr. Gmez

Valladolid
Dr. Amn Sesmero
Zaragoza
Dr. Gironella

Problemas de Prstata?
Disfuncin erctil?
Gra
Gracias
a los diferentes lseres y tecnologa con la que contamos, podemos
ofre
ofrecer la mejor solucin a cada paciente segn sus caractersticas clnicas

Telfono
gratuito
Pregunte
por el centro
de su provincia

A Corua
Albacete
Alicante
Almera

Asturias
Badajoz
Barcelona
Benidorm

900 102 378


Bilbao
Burgos
Cceres
Cdiz

Castelln
Cartagena
Ciudad Real
Crdoba

Denia
Girona
Granada
Len

www.lasermedicalrent.com
Tambin en:

Logroo
Madrid
Mlaga
Mallorca

Marbella
Menorca
Murcia
Navarra

Ourense
Pontevedra
Salamanca
Santander

S. Sebastian
Sevilla
Talavera
Valencia

Valladolid
Vigo
Zamora
Zaragoza

72

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

DEPORTES

MIREIA
BELMONTE

Nadadora olmpica. Despus de arrancar la temporada con un total de 30 medallas en la


Copa del Mundo, la catalana afronta desde el prximo mircoles el Mundial de piscina corta, en
Doha, con un abanico de seis pruebas en las que espera volver a maravillar con su enorme talento.

Todava no
conozco mis
lmites, puedo
mejorar
yo especficamente as, no hay otro
igual. Es nico, tengo mucha suerte.
P. No todo es suerte. Cuando no
puede ms, cmo sigue adelante?
R. Siempre se puede ms. Hay
una frase que dice que la mente se
rinde antes que el cuerpo. Y tiene
toda la razn. El cuerpo se adapta
a todo, puede aguantar todo lo que
le eches. La mente es la primera
que se rinde, la que juega malas
pasadas. Cuando hay sesiones en
las que no puedo ms con mi cuerpo, siempre pienso que es mi mente. El cuerpo puede ms.
P. Viene de dos medallas olmpicas en 2012, de tres en el Mundial
de 2013, de cuatro oros en el Europeo de piscina corta de ese ao y
de seis metales de siete posibles en
el Europeo de piscina de 50 metros. Todo, gracias a sesiones de
ocho horas diarias. Se cataloga
como trabajadora del agua?
R. S. Debes tener un talento innato, cada uno tiene uno. A cada persona se le da bien algo. El mo es nadar. En mi caso, con trabajo he alcanzado el nivel al que he llegado ahora.
P. El descanso es tan bsico
como defiende su entrenador, Fred
Vergnoux?
R. S. Tenga en cuenta
que el entrenamiento invisible, que ofrece la comida, el tema fsico y dormir,
es casi tan importante como el del agua. Si no se
recupera bien, es como no
poner gasolina al coche.
Si no recuperas bien el
cuerpo, no vas a tenerlo a
punto para ejercitarte
bien. Es ms importante
EL MUNDO
el entrenamiento invisible
PROFESORA POR UN DA. Mireia Belmonte que lo que se ve.
dio ayer una clase especial a los ganadores de
P. En el agua, por
un concurso de Renault, y disfrutaron con esta qu le gusta ms compemaestra tan especial en el CAR de Sant Cugat.
tir que entrenar?
R. Si no compites, el
acompaa siempre? Tiene hasta un entrenamiento no tiene mucho senRenault tuneado con ese color...
tido. Te preparas para una competiR. S, soy muy coqueta, me gusta cin. Entrenar por entrenar pierde la
mucho el tema de corazones, el rosa gracia en el da a da, es mejor tener
y esas cosas. Me da suerte, adems. un objetivo.
El techo del coche es rosa, el resto es
P. En ese aspecto, la Copa del
blanco y tiene rayas rosas. Lo ped Mundo ha sido como una prepara-

ANDRS CORPAS SANT CUGAT

Una nia se pone a llorar de la emocin. Otra le planta los gorros de sus
compaeras para que se los firme.
Uno a uno, estampa su rbrica para
hacer feliz a esa otra joven. Incluso
hay una que susurra para pedirle un
consejo, por los nervios. Mireia Belmonte (Badalona, 1990) atiende a todo el mundo por igual. Con la misma
dedicacin con la que entrena ocho
horas diarias en busca de la gloria.
Ahora, a por la que reside en el Mundial de piscina corta que arranca en
Doha el mircoles. Es la deportista
espaola ms triunfal, y su carrera
se recordar por los siglos. Aunque
no piensa en eso. Es halagador, pero hay gente por delante, afirma
con su humildad habitual.
Pregunta. En sus autgrafos incluye un corazn como si fuera un
arco iris. Por qu?
Respuesta. Me gusta mucho.
Pienso que es una forma muy original de firmar. Cada autgrafo est muy elaborado, cuando lo escribo tardo mucho, pero es algo que
no hace nadie. La gente me explica que es muy bonito.
P. Le dicen algo de que el rosa le

DAMIEN MEYER / AFP

cin tras nadar las siete etapas y ganar 30 medallas.


R. Es como un entrenamiento
porque compites con las mejores del
mundo. Motiva y de paso aprendo
ms que si me quedo aqu y slo nos
cruzamos en el Mundial o en el Europeo de esa temporada. Prefiero nadar con ellas ms a menudo, conocerlas, saber cmo reaccionan... Es
mucho ms fcil para defenderme o
saber qu va a pasar.
P. Y qu previsin hace del Mundial de corta?
R. Estoy perdida! Acabo de bajar
de Sierra Nevada [donde ha estado
19 das de concentracin] y siempre
cuesta ponerse al nivel del mar, estoy
un poco desorientada. Este domingo
que viajamos a Doha me pondr a
tono [risas].
P. Tras sus ltimos xitos, llega
un nuevo Mundial de corta y se espera que vuelva a triunfar... pero us-

Cuando hay sesiones


en las que no puedo ms
con mi cuerpo, pienso
que es mi mente
En mi caso, con
trabajo he alcanzado
el nivel al que he
llegado ahora
ted mantiene su calma y humildad.
Sigue con los pies en el suelo.
R. No me gusta decir que voy a
ganar 40 medallas, por ejemplo. Me
puedo sentir muy bien antes de nadar, pero luego... Controlo lo que hago, aunque no lo que hace la de al la-

do. Todo lo que est en mi mano lo


voy a controlar, y lo har lo mejor
que pueda. Pero lo que realicen las
dems se me escapa.
P. Conoce sus lmites?
R. No, todava no los conozco,
puedo mejorar.
P. En qu sentido?
R. Los pequeos detalles. En el
mbito del agua, todo lo que sean virajes, salidas, tcnicas... Tambin en
el aspecto de nutricin, sueo e incluso en el mbito mental.
P. En el Mundial de corta va a nadar seis pruebas (100, 200 y 400 estilos, 400 y 800 libre as como 200 mariposa). Pero cuando a partir del ao
que viene inicie la preparacin en
piscina larga, va a seguir el mismo
abanico de siete pruebas que hasta
ahora, con aguas abiertas?
R. Ms no puedo nadar! [Risas].
Va a ser ms o menos igual, como
siempre.

73

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

nete a las miles de familias


que ya protegen sus ojos con Reticare
Reticare es el nico protector ocular del mercado para pantallas de smartphones, tablets y ordenadores

Las nuevas
pantallas emiten

5 veces
ms
de luz de onda
corta y pasamos

8,5 h/da
delante de ellas

Los nios carecen


de la proteccin
natural que se
genera con la edad

80% de los
usuarios de pantallas
experimenta picor de
ojos, visin borrosa...

Proteger las pantallas con Reticare es imprescindible para tus ojos y los de tu familia, especialmente los
P
nios. Reticare es el resultado de 12 aos de investigacin de la Universidad Complutense de Madrid sobre
los efectos
de la luz en la salud visual. Reticare absorbe parte de la luz de onda corta que emiten las pantallas de los
e
disspositivos, se coloca fcilmente, mejora el contraste y protege la pantalla de golpes y araazos. Lo encontrars en:

y pticas

122,95 Smartphones y Videoconsolas 18,95 Tablets 31,95 Ordenadores*


*Desde 31,95, vara en funcin del tamao de la pantalla.
Fuentes: Universidad Complutense de Madrid. F. Behar- Cohen. Asociacin Americana de Optometra.
Reticare es una marca registrada. Todos los derechos reservados. Estos productos estn protegidos por varias familias de patentes.

miraportusojos.es

74

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

DEPORTES

El piloto Carlos Sainz, en la conferencia de prensa organizada ayer en Madrid para hablar de su fichaje por Toro Rosso. / FERNANDO ALVARADO / EFE

Pueden llamarme Carlos Sainz




FRMULA 1. El piloto de Toro Rosso quiere prescindir del jnior y aspirar a lo mximo

ro ser campen del mundo, es mi


objetivo y quiero darle una alegra
a mi padre, dijo Sainz, aunque
consciente de que tiene un largo
camino por delante.
Queda un poco lejos todava: mucho, mucho, mucho trabajo. Quedan
muchas horas de viaje para ser campen del mundo, explic. 2015 va
a ser un ao complicado, vamos a tener que demostrar muchas cosas,
aadi el piloto de Toro Rosso, la
hermana menor de Red Bull. El espaol, campen de las World Series
by Renault esta temporada, agradeci el apoyo de Fernando Alonso, el
nico espaol que ha logrado ser
campen del mundo en la mxima
competicin del motor.
Lo de Fernando conmigo ha sido
como un cuento de hadas. Le conoc
con seis, siete aos. Le vea como un
dios. Le vea como algo superior. Me
apoy desde pequeito, habl bien
de m a todo el mundo. Voy a estar
agradecido toda la vida, dijo.

Ante la atenta y orgullosa mirada


de su padre, el espaol Carlos
Sainz asegur ayer en su presentacin como piloto de Frmula 1 que
suea con ser campen del mundo
y borrar el jnior de su nombre.
No me van a poder comparar mucho con mi padre. l se dedic a
los rallies y yo a la Frmula 1, dijo en Madrid durante su primera
rueda de prensa como piloto oficial
de la escudera Toro Rosso.
El apellido Sainz en Espaa es sinnimo de rally. Carlos padre se proclam campen del mundo en 1990

y 1992 y conquist el Dakar en 2010


en la categora de coches. Su hijo, al
que se le conoce como Carlos Sainz
Jr., aspira ahora a escribir una nueva
pgina, pero en la Frmula 1, la mxima categora del motor, un espacio
reservado para unos pocos elegidos.
Hay mucho trabajo, mucho sacrificio detrs de todo esto. Desde muy
pequeito en el kart me di cuenta del
padre que tena. Yo tena que formarme un nombre, explic el espaol, que con 20 aos ser uno de los
ms jvenes de la parrilla en 2015. El
nuevo piloto de Toro Rosso seal
que estara encantado de que la gente dejara de llamarle jnior.

FTBOL

BALONCESTO

CICLISMO

EL BAYERN
SIGUE INVICTO

HOMENAJE A
FERNANDO MARTN

SANZ, RECORDMAN
DE RODILLO

BERLN. El Bayern derrot al


Hertha de Berln (0-1) y sigue invicto en la Bundesliga. Robben
fue el autor del nico tanto tras
centro de Mller en el minuto 27.
El Bayern suma 33 puntos, 10
ms que el segundo, el Wolfsburgo, que juega hoy ante el tercero,
el Borussia Mnchengladbach. En
la liga inglesa, el Chelsea empat
(0-0) con el Sunderland, el Arsenal gan (1-0) al West Bromwich
y el Manchester United venci (30) al Hull City. / EM

MADRID. El Real Madrid recibe


hoy al CAI Zaragoza (18.00 h.,
TDP) en un partido que estar marcado por el homenaje a Fernando
Martn, el que fuera lder del equipo blanco en la dcada de los 80.
En el acto, con motivo del 25 aniversario de su fallecimiento, participarn su hermano Antonio Martn y varios ex compaeros. Por
otra parte, ayer se conoci el alcance de la lesin de Juan Carlos Navarro, una elongacin en el bceps
femoral de la pierna derecha. / EM

BARAKALDO. El ultrafondista
vizcano Julin Sanz bati ayer, en
la feria de la bicicleta BIBE celebrada en Barakaldo, el rcord
Guinness de mayor distancia pedaleando sobre rodillo, establecido en 2.738 kilmetros el pasado
enero por el francs Pierre-Michal Micaletti. Pasadas las 12 del
medioda, poco despus de cumplir los cinco das desde que comenzara su reto el pasado lunes,
Sanz se baj de la bicicleta tras
completar 2.739 kilmetros. / EFE

IGNACIO ENCABO MADRID


DPA / EL MUNDO

Es una conversacin que hemos tenido ya varias veces. Mi madre y yo nos lo queremos quitar de
encima. Yo encantado. Si me hubiera dedicado a los rallies, lo entendera. En la Frmula 1 se me
puede llamar Carlos Sainz.
Su padre est de acuerdo: Te
dije hace unos aos que el camino
iba a ser difcil, pero que con tu talento y trabajo se poda. Muy orgulloso, el Jr. fuera ya, escribi en su
cuenta de Twitter.
En el piso 42 de un rascacielos en
el norte de Madrid, donde la niebla y
la lluvia apenas dejaban ver la capital espaola, Sainz asegur que aho-

ra le esperan unos meses de consejos de su progenitor antes de que


arranque oficialmente la temporada.
Mi padre es la persona que ms
consejos me da. No hemos tenido
mucho tiempo para hablar de ello
porque se conoci ayer [por el viernes], pero ya tengo ms o menos claro lo que me va a decir. Le conozco
muy bien. Ser un invierno de entrenamiento y consejos paternales, dijo con una sonrisa en la boca Sainz
hijo. El espaol dio una buena
muestra de su ambicin y asegur
que no se conforma con pilotar un
blido de Frmula 1. No me basta
con ser piloto de Toro Rosso. Quie-

DON EMMERT / AFP

TRIUNFO DE EVA-MARIA BREM. La austraca Eva-Maria Brem fue la


gran protagonista del eslalon gigante de Aspen al conseguir su primer triunfo
en la Copa del Mundo de Esqu, con 2:05.97 tras realizar una primera manga
impecable. La segunda posicin fue para Kathrin Zettel (2:06.56).

75

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

GOYA en Madrid
CARTONES PARA TAPICES 17751794

Francisco de Goya, La cometa (detalle), 1777-1778. leo sobre lienzo. Madrid, Museo del Prado

MUSEO NACIONAL DEL PRADO


28/11/2014 3/5/2015

LA GACETA DE LA EXPOSICIN, HOY CON EL MUNDO*


* Ediciones de Madrid, Barcelona, Valencia, Alicante, Vizcaya y Zaragoza

Con el patrocinio de:

76

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Prof.MGarcacaballero
CatedrticodecirugadelaUniversidaddeMlagaeiniciadorenEspaadeestetipodeCirugaenpacientesconpesonormal

REMITIDO

La Diabetes se opera con BAGUA


a medida
Yconexcelentesresultadosenlaprctica
totalidaddecasosdeDiabetes
El Profesor Garciacaballero en pocas lneas ya nos ha avanzado muchas cosas nuevas:que la Diabetes se opera,que
se pueden operar todos los tipos de Diabetes y,adems,que se pueden operar pacientes con peso normal.Son
todas noticias nuevas para la mayora de la poblacin incluyendo muchos mdicos que cuando se les dice que la
Diabetes se opera suelen contestar que no hemos entendido bien la noticia,que la Diabetes slo tiene
tratamiento con comprimidos e insulina.
Pero vayamos por partes. Por qu dice todos
los tipos de Diabetes? Qu diferencia hay entre la Diabetes Tipo 2 y la Diabetes Tipo 1?
Por qu nombra siempre primero la Tipo2 y
despus la Tipo1?

Pero si slo es cuestin de bajar los niveles de


azcar en sangre por qu se desarrollan las
complicaciones: infarto, ceguera, dilisis, amputaciones, etc. cuando se trata con pastillas
e insulina y no cuando se trata con ciruga?

Los dos tipos se tratan con los mismos medicamentos y producen las mismas complicaciones a
largo plazo en corazn, ojos, riones, nervios,
piernas, etc. Se diferencian en el mecanismo de
destruccin del pncreas. La Tipo1 es una enfermedad en que las defensas del paciente no reconocen a las clulas que producen la insulina en el
pncreas y las destruyen. Por eso, este tipo de diabetes aparece a edades ms tempranas (en los nios) y destruye el pncreas antes. Estos pacientes
se medican con insulina desde el principio.
La Tipo2 es la que se da en el 95% de los diabticos y est relacionada con una dificultad para
que la glucosa (azcar) entre en las clulas ayudada por la insulina, por eso se queda en la sangre y
decimos que el azcar est alta. El pncreas nota
que est alta y produce insulina constantemente,
sin parar. Este trabajo constante del pncreas lo va
agotando progresivamente, de ah que los pacientes empiecen con pastillas y acaben tratndose
con insulina, tal y como sucede en los Tipo1 pero
siendo ms mayores. Es decir, distinto mecanismo
de produccin pero el mismo resultado. Por eso, si
la Ciruga tiene un efecto positivo sobre una, tambin lo debe tener sobre la otra.

Esta es una respuesta de Premio Nobel. Curiosamente, el efecto de la Ciruga sobre la Diabetes fue
un hallazgo casual. Es decir, haciendo una Ciruga
para curar otras enfermedades como la lcera de
estmago o la obesidad nos dimos cuenta de que,
cuando se haca en diabticos, la Diabetes desapareca. Con el tiempo hemos visto que, adems, mejoran las consecuencias de la Diabetes como cardiopata, retinopata, neuropata, nefropata y
otras vasculopatas como la impotencia sexual y la
perifrica en las piernas, aparte del colesterol, los
triglicridos, la tensin arterial alta, el cido rico,
etc. Y este efecto no lo tienen ni los antidiabticos
orales ni la insulina (por eso los diabticos tienen
que tomar tambin pastillas para tratar todas estas
otras enfermedades que se presentan de forma
conjunta con la Diabetes).
Es decir, la ciruga que hace que la comida no
pase por la mayor parte del estmago y la primera
porcin del intestino provoca unos cambios en la
absorcin y metabolismo del azcar que evita los
efectos que este azcar provoca cuando el estmago est entero y pasa por todo el intestino. Es otro

ritmo de absorcin y distribucin del azcar por el


organismo.
Este cambio de absorcin y distribucin del
azcar en el organismo ms parecido al normal hace que reviertan los cambios que el metabolismo
(procesamiento) del azcar en los diabticos produce sobre los tejidos muscular, graso, hgado, rin, etc. Y el paciente vuelve a tener una forma de
comer de todo y una salud ms parecida a la de las
personas no diabticas.

Pero Profesor, si todo esto es realmente as,


sorprende que esta Ciruga no sea ms conocida y se practique ms. Por qu cree usted
que no se conoce tanto y no se realiza a ms
diabticos?

En su caso concreto, cunto tiempo lleva haciendo esta Ciruga de Diabetes tanto en pacientes con peso normal como en pacientes
con sobrepeso u obesidad, y cmo son los resultados?

Es algo nuevo y todo lleva su tiempo hasta que


se conoce por el gran pblico y se confirman los
resultados en gran nmero de pacientes por distintos grupos de cirujanos en estudios fiables. Hoy
da es una realidad a nivel mundial. En los Congresos de la Sociedad Mundial de Ciruga de Diabetes y
Obesidad (IFSO) es el tema estrella. Y se estn dando cada vez ms pasos para afianzar la ciruga con
Bypass Gstrico a medida que nosotros la realizamos (BAGUA) o de bypass metablico en general
como tratamiento de la Diabetes. Primero en los
pacientes que ms lo necesitan por el mal control
de su Diabetes y, con el tiempo, estoy seguro que
se irn definiendo con ms precisin todas las indicaciones.

Con intencin expresa de tratar Diabetes en pacientes no obesos empezamos en febrero de 2008,
aunque desde 2002 venimos operando a pacientes
obesos que adems tenan Diabetes, aunque eso es
Ciruga de Obesidad. Se habla de Ciruga de Diabetes cuando se opera a pacientes sin obesidad mrbida slo con intencin de resolver su Diabetes.
En la Diabetes Tipo 2, ms del ochenta por
ciento de los pacientes dejan totalmente el tratamiento no slo de pastillas e insulina sino tambin
el resto de pastillas para tensin, colesterol o triglicridos, cido rico, anti-agregantes (adiro) para el
corazn, etc. que normalmente tiene este tipo de
pacientes, haciendo adems una dieta libre. El otro
menos del veinte por ciento pasa de necesitar insulina a una pastilla al da para controlar sus niveles de azcar con dieta libre.
En la Diabetes Tipo 1 los pacientes dejan de necesitar insulina rpida y dejan o disminuyen el resto del tratamiento para hipertensin, colesterol,
etc. y se controlan los niveles de azcar con una
sola inyeccin de cantidades mnimas (en comparacin con lo que necesitaba antes de la ciruga) de
insulina lenta.
En ambos casos (tipo 2 y 1) mejoran o remiten
las complicaciones macro y micro-vasculares de la
diabetes sobre corazn, ojos, rin, piernas, etc.

El BAGUA a medida qu es exactamente? Es


una ciruga muy traumtica?

Esquema del BAGUA a medida

BAGUA consiste en dividir el estmago en dos


partes: por una de ellas pasa la comida y por la
otra no, aunque la parte por la que no pasa la comida sigue funcionando igual y produciendo los
mismos jugos y sustancias que antes de la ciruga.
La parte del estmago por la que pasa la comida se
une al intestino. Es a medida porque dependiendo
del peso, de la edad y de la longitud total del intestino de cada paciente, se realiza el tamao del estmago y la longitud del intestino que se puentea
(bypass significa puenteo, como aparece en la figura). Se realiza a travs de cuatro pequeos agujeros para introducir como cuatro bolgrafos (Laparoscopia), y el paciente est cuarenta y ocho horas
en el hospital. El ndice de complicaciones est entorno al uno por ciento.

www.cirugiadelaobesidad.net
Tel: 952 211 00 - 952 058 860

77

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i DEPORTES

Marc, rey
de pvots

mejor pvot de la NBA, para m de


largo, sentenci Byron Scott.
El paso adelante encaja en unos
Grizzlies que juegan a travs de sus
pvots a contracorriente de la ten-

SUS GIGANTES RIVALES

NBA. El mejor jugador del mejor equipo; no hay

ningn interior tan en forma como el espaol


ANDRS ARAGN
La hoja de ruta era inequvoca: si
Memphis quera escalar en el salvaje Oeste necesitaban ms de Marc.
No en defensa, donde uno y otros
llevan tiempo instalados en la lite,
sino en ataque. Los Grizzlies son
maestros en reducir rivales al fango,
pero los aos de esa marcada identidad defensiva han estado acentuados por las serias dificultades para
atacar. Sin grandes aspiraciones en
el mercado, la solucin tena que salir de dentro y en la pizarra de Dave
Joerger se dibujaba el nombre de
Gasol. A ojos del tcnico, el espaol
era generoso hasta el defecto.
Marc es uno de los pvots con mejor visin de juego en la NBA y durante este tiempo se haba apoyado
en ese matiz para ejercer como segundo base de Memphis. Organizador ms que finalizador. Agente de
trfico. La aportacin es extremadamente valiosa para los Grizzlies, pero insuficiente para un ataque tan
pobre en recursos. Necesitaban una
tercera va que acompaara en la
anotacin a Conley y Randolph. Un

#DasParafrica

Gasol ms agresivo. Las herramientas estaban ah la anotacin al poste, el juego de espaldas, el tiro de media distancia pero la actitud ha roto
este ao. El cataln se ha convertido
en el pvot ms completo de la NBA.
Quiero estar al volante, no en el
asiento del copiloto. Quiero dar el
prximo paso natural en mi juego,
que es ser ms dominante, explica.
Sin abandonar su papel como ancla
en defensa, Marc ha multiplicado
sus responsabilidades en ataque. Tira y acapara ms baln que nunca.
Nunca anot ms (20.2 puntos por
partido, lder del equipo) ni provoc
ms faltas personales (seal de mayor agresividad). El notable cambio
fsico, ms ligero y
Marc Gasol,
mvil que en aos
durante un
anteriores, tambin
partido
juega su parte. El
reciente. /
relato de las vctiHARRY HOW / AFP
mas se llena de halagos. No s si ser
la dieta, pero est jugando genial,
seal Doc Rivers despus de que
endosara 30 puntos y 12 rebotes a
sus Clippers. Ahora mismo es el

eacnur

eACNUR

Dwight Howard. Los problemas


fsicos han cortado la que estaba
siendo su mejor temporada desde 2011.
Joakim Noah. Vivi el curso
pasado un boom similar al de Marc.
Tambin arrastra problemas fsicos.
D. Cousins. Cambi la final de la
Copa del Mundo. En este primer mes
ha mantenido esa nueva ascendencia.
dencia. El cuadro de Joerger se ha
situado como el sptimo ataque ms
efectivo de la liga (106.5 puntos por
cada 100 posesiones) sin resentirse
en su identidad defensiva (98.3, cuarto mejor dato), que se mantiene entre las ms temibles: junto a los Warriors y los Blazers son los nicos
equipos que en este primer mes de
curso se sitan entre los 10 mejores
en ambos extremos de la pista. Tras
el triunfo sobre los de Oregn, son lderes en solitario de la NBA (14 victorias, dos derrotas). Pisan con fuerza el territorio que separa a los aspirantes de los candidatos al ttulo y es
Marc quien abre el camino. Es el
motor. Segn cmo est l, estamos
nosotros. Es lo que necesitbamos
para llegar hasta donde queremos
estar, sentencia Zach Randolph.

78

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

PASATIEMPOS

i
INTERACTIVO

SORTEOS

CRUCIGRAMA

LOTERA PRIMITIVA

SUELDAZO DEL
FIN DE SEMANA

Combinacin ganadora del sbado:

2-8-25-29-32-37 (C 21, R 2)
Aciertos

Acertantes

6+R
6
5+C
5
4
3

0
0
10
269
12.924
225.006

42806

Euros

Bote
Bote
23.478,49
1.891,08
63,58
8,00

PASATIEMPOSWEB.COM

9 10 11 12

SERIE: 002

2
3

SUPER ONCE

Combinacin ganadora del sbado:

03-04-07-09-10-21-23-35-38-42
45-49-50-55-56-60-62-69-73-75

5
6

Jker: 0715792

EUROJACKPOT

Sorteos de la semana

Combinacin ganadora del viernes:

06-16-18-29-35 (soles: 06, 09)

Lunes, 24:

SOLUCIONES: HORIZONTALES: 1.Capoteo. Luis. 2. Olivo. Brind. 3. Ni. Aparente. 4. Tael. Pascuas. 5. Arroje. Ahora. 6. R. Isgonas. L. 7. Tez. Sacarosa. 8. Exonerar. Sus.
VERTICALES:I. Contarte. 2. Aliar. Ex. 3. Pi. Eriz. 4. valos. N. 5. Top. Jos. 6. E. Apegar. 7. Obra. Oca. 8. Resanar. 9. Linchar. 10. Untuosos. 11. Idear. Su. 12. So. Salas.

1-10-15-26-38-47 (C 16, R 7)

CUPONAZO

21.061

Martes, 25:

9-18-20-22-37-48 (C 35, R 3)

HORIZONTALES.- 1. Accin de capotear. Nombre de varios reyes de Francia. 2. rbol originario de Asia oriental que crece en regiones clidas, cuyo fruto es la aceituna. Ofreci voluntariamente a alguien algo, convidndole con ello. 3. Extensin de dominio de Nicaragua. Indiferente. 4. Antigua moneda china. Periodo que comprende de Navidad al da de
Reyes. 5. Hombre que en los teatros se arrojaba desde el telar para hacer que con el peso
de su cuerpo subiese el teln. Actualidad, contemporaneidad. 6. Figura que tiene ngulos
congruentes con los de otra, en plural. 7. Piel de la cara. Disacrido formado por una molcula de glucosa y otra de fructosa. 8. Aliviar. Ro del sur de Marruecos.
VERTICALES.- 1. Explicarte una historia real o inventada. 2. Unir una cosa con otra para un
mismo fin. Inicio de una excusa. 3. Medio pino. Se inquiet, se azor. 4. Curvas cerradas,
con la convexidad vuelta siempre a la parte de afuera. 5. Prenda femenina. Su santo es el
19 de marzo. 6. Cobrar apego. 7. Lugar donde se est construyendo algo o arreglando el
pavimento. Raz de una planta que tiene un sabor parecido al de la castaa. 8. Reparar. 9.
Ejecutar sin proceso y tumultuariamente a un sospechoso o a un reo. 10. Grasientos, pegajosos. 11. Tener ideas, pensar, discurrir. Secretariado Unificado. 12. Sindicato Obrero. Curas con sal carnes, pescados y otras sustancias para su conservacin.

SERIE: 030

HORSCOPO

PASATIEMPOSWEB.COM

Mircoles, 26:

22.471, SERIE 122

5-11-13-27-29-35 (C 49, R 7)

32.224, SERIE 065

ARIES

CNCER

LIBRA

40.482, SERIE 046

(21 marzo - 20 abril)

(22 junio - 22 julio)

(22 septiembre - 22 octubre)

Jueves, 27:

2-8-22-33-37-42 (C 13, R 5)
Jker: 0459642

45.949, SERIE 084

Viernes, 28:

52.877, SERIE 132

47.732, SERIE 031

3-5-14-28-33-39 (C 49, R 0)

Hoy tendrs una idea que dar solucin a un problema que hay en el trabajo. Podrs apreciar que las cosas
empiezan a mejorar.

67.408, SERIE 034


79.121, SERIE 005
85.224, SERIE 089

EUROMILLONES
Martes: 3-7-25-32-36 (E 1, 6)
Viernes: 6-10-15-23-41 (E 6, 9)

Mircoles:

SORTEO 7/39

63.920

21.071

Combinacin ganadora del jueves:

Martes:

Lunes:

02-03-05-13-20-27-28 (R 5)

84.904

36.081

ESCORPIO

(23 julio - 22 agosto)

(23 octubre - 21 noviembre)

Euros/Billete Nmeros

VIRGO

SAGITARIO

(21 mayo - 21 junio)

(23 agosto - 21 septiembre)

(22 noviembre - 22 diciembre)

No apuestes mucho por una persona


porque es muy probable que finalmente acabe decepcionndote y te
haga sentir solo.

Es buen momento para contratar un


viaje en pareja para as ambos poder
disfrutar o planear alguna actividad
que os gustara realizar.

Tendrs facilidades econmicas durante la jornada y hars partcipe a


los dems de tus actividades o planes del da.

Euros/Billete Nmeros

Euros/Billete Nmeros

Se te presentarn nuevas oportunidades para poder cambiar de trabajo


o para mejorar tu puesto y as ampliar tus responsabilidades.

GMINIS

6
14

Euros/Billete Nmeros

(22 enero - 21 febrero)

En el trabajo alguien se fijar en ti y


en las cosas que realizas, as que
debes esforzarte al mximo porque
tendrs una gran recompensa.

PISCIS
(22 febrero - 20 marzo)

Canaliza de la forma ms adecuada


tu energa en el trabajo. Intenta disfrutar de una mejor poca en el terreno econmico.

Lista acumulada de las cantidades que han


correspondido a los nmeros premiados,
clasificados por su cifra final

SORTEO

Diez series de 100.000 billetes cada una

Nmeros

ACUARIO

LEO

SORTEO DEL DA
9 DE NOVIEMBRE DE 014

SBADO

Si cuidas un poco ms tu autoestima


y no haces nada para daarla llegars a ser muy feliz durante el da de
hoy. No seas tan exigente.

(21 abril - 20 mayo)

Organiza una escapada en la que te


olvides de todo y te sirva para respirar aire fresco y nuevo. Conseguirs
sentirte mejor.

(23 diciembre - 21 enero)

Tu mal humor ir en aumento durante toda la jornada y eso har que en


algn momento del da explotes y
por ello te quedes agotado.

TAURO
Es posible que tengas muchas esperanzas puestas en un negocio o en
una persona en particular que te ha
prometido cosas inalcanzables.

Sorteos de la semana
Jueves:

No despilfarres y ahorra para futuros caprichos, de lo contrario lamentars no haber tenido algo ms
de previsin econmica.

CAPRICORNIO

Estos premios caducan a los tres meses, contados


a partir del da siguiente al de la celebracin del sorteo

Euros/Billete Nmeros

Euros/Billete Nmeros

Euros/Billete Nmeros

Euros/Billete Nmeros

Euros/Billete Nmeros

Euros/Billete

73500........ 600
73510........ 600
73520........ 600
73530........ 600
73540........ 600
73550........ 600
73560........ 600
73570........ 600
73580........ 600
73590........ 600

73501........ 600
73511........ 600
73521.......7.680
73531........ 600
73541........ 600
73551........ 600
73561........ 600
73571........ 600
73581........ 600
73591........ 600

73502........ 600
73512........ 600
73522.....120.000
73532........ 600
73542........ 600
73552........ 600
73562........ 600
73572........ 600
73582........ 600
73592........ 600

73503........ 600
73513........ 600
73523.......7.680
73533........ 600
73543........ 600
73553........ 600
73563........ 600
73573........ 600
73583........ 600
73593........ 600

73504........ 600
73514........ 600
73524........ 600
73534........ 600
73544........ 600
73554........ 600
73564........ 600
73574........ 600
73584........ 600
73594........ 600

73505........ 660
73515........ 660
73525........ 660
73535........ 660
73545........ 660
73555........ 660
73565........ 660
73575........ 660
73585........ 660
73595........ 660

73506........ 600
73516........ 600
73526........ 600
73536........ 600
73546........ 600
73556........ 600
73566........ 600
73576........ 600
73586........ 600
73596........ 720

73507........ 660
73517........ 660
73527........ 660
73537........ 960
73547........ 660
73557........ 660
73567........ 660
73577........ 660
73587........ 660
73597........ 660

73508........ 900
73518........ 660
73528........ 660
73538........ 660
73548........ 660
73558........ 660
73568........ 660
73578........ 660
73588........ 660
73598........ 660

73509........ 600
73519........ 900
73529........ 600
73539........ 600
73549........ 600
73559........ 600
73569........ 600
73579........ 600
73589........ 600
73599........ 600

91800........ 600
91810........ 600
91820........ 600
91830........ 600
91840........ 600
91850........ 600
91860........ 600
91870........ 600
91880........ 600
91890........ 600

91801........ 600
91811........ 600
91821........ 600
91831........ 600
91841........ 600
91851........ 600
91861........ 600
91871........ 600
91881........ 600
91891........ 600

91802........ 600
91812........ 600
91822........ 600
91832........ 600
91842........ 600
91852........ 600
91862........ 600
91872........ 600
91882........ 600
91892........ 600

91803........ 600
91813........ 600
91823........ 600
91833........ 600
91843........ 600
91853........ 600
91863........ 600
91873........ 600
91883........ 600
91893........ 600

91804........ 600
91814........ 600
91824........ 600
91834........ 600
91844........ 900
91854........ 600
91864........ 600
91874........ 600
91884........ 600
91894........ 600

91805........ 660
91815........ 660
91825........ 660
91835........ 660
91845........ 660
91855........ 660
91865........ 960
91875........ 660
91885........ 660
91895........ 660

91806........ 600
91816........ 600
91826........ 600
91836......12.600
91846........ 600
91856........ 600
91866........ 600
91876........ 600
91886........ 600
91896........ 720

91807........ 660
91817........ 660
91827........ 660
91837.....600.000
91847........ 660
91857........ 660
91867........ 660
91877........ 660
91887........ 660
91897........ 660

91808........ 900
91818........ 660
91828........ 660
91838......12.660
91848........ 660
91858........ 660
91868........ 660
91878........ 660
91888........ 660
91898........ 660

91809........ 600
91819........ 600
91829........ 600
91839........ 600
91849........ 600
91859........ 600
91869........ 600
91879........ 600
91889........ 600
91899........ 600

Terminaciones
012........ 300
732........ 300
922........ 300

Terminaciones
6473.......1.500
703........ 300

Terminaciones
724........ 300
844........ 300

Terminaciones
3815.......1.560
865........ 360
5.........60

Terminaciones
4996.......1.620
346........ 300
96........ 120

Terminaciones
467........ 360
717........ 360
837........ 960
37........ 360
7.........60

Terminaciones
258........ 360
08........ 300
8.........60

Terminaciones
6329.......1.500
189........ 300
519........ 300
989........ 300

Terminaciones
100........ 300

ESTE SORTEO ADJUDICA 3.584.100 DCIMOS PREMIADOS POR UN IMPORTE TOTAL DE 42.000.000 DE EUROS
PREMIO ESPECIAL
2.940.000
Nm. 91837
PRIMER PREMIO

FRACCIN

SERIE

3.

6.

PREMIO
ACUMULADO

3.000.000

79

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

(O &HQWUR 6RFLDO GHO $XGtIRQR OOHJD


D 0DGULG SDUD D\XGDU DO SHQVLRQLVWD
(O &HQWUR 6RFLDO GHO $XGtIRQR GLVSRQH GH WUHV FHQWURV HQ 0DGULG GRQGH HO SHQVLR
QLVWD \ DTXHOODV SHUVRQDV TXH DFUHGLWHQ HVFDVRV UHFXUVRV HFRQyPLFRV SRGUiQ EH
QHILFLDUVH GH H[FHOHQWHV YHQWDMDV HQ SUHFLR JDUDQWtDV \ IRUPDV GH SDJR

$WHQFLyQ 3HUVRQDOL]DGD D 3HQVLRQLVWDV

(O &HQWUR 6RFLDO GHO $XGtIRQR QDFH FRQ


XQD FODUD YROXQWDG GH DSR\R D ORV PiV
GHVIDYRUHFLGRV &RQR]FD FXiO HV VX
SULQFLSDO UD]yQ GH VHU
1DFLy FRQ OD LQWHQFLyQ GH DFHUFDU OD ~OWLPD WHFQR
ORJtD HQ PDWHULD DXGLWLYD D DTXHOORV VHFWRUHV GH OD
SREODFLyQ TXH WLHQHQ PiV GLILFXOWDGHV SDUD DFFHGHU
D HOOD3ULQFLSDOPHQWH RULHQWDQ VX RIHUWD KDFLD ORV
SHQVLRQLVWDV SHUR DTXHOODV SHUVRQDV TXH DFUHGLWHQ
HVFDVRV UHFXUVRV HFRQyPLFRV WDPELpQ SXHGHQ
EHQHILFLDUVH GH ODV YHQWDMDV TXH RIUHFHQ

3UHFLRV VXEYHQFLRQDGRV
 DxRV GH *DUDQWtD

6HJXUR *UDWXLWR FRQWUD URER SHUGLGD \
URWXUD
)DFLOLGDGHV GH SDJR D VX PHGLGD

(Q HVWH SXQWR KDQ SHQVDGR HVSHFLDOPHQWH (Q HO


&HQWUR 6RFLDO GHO $XGtIRQR VRQ PX\ FRQVFLHQWHV
GH ODV GLILFXOWDGHV GH OD  HGDG SRU OR TXH KDQ
GLVSXHVWR XQD VHULH GH PHGLGDV PX\ YHQWDMRVDV
HQ HO SDJR SDUD TXH HO SHQVLRQLVWD SXHGD GLVIUXWDU
KR\ GH OD FDOLGDG DXGLWLYD TXH PHUHFH SDJDQGR
SRFR D SRFR

DPSOLD FREHUWXUD HV GHFLU SURWHJH FRQWUD SHU




GLGD URWXUD \ URER 6L XQHQ OD JDUDQWtD \ HO VHJXUR
*UDWXLWRV HO SHQVLRQLVWD GLVIUXWD GH OD 6DOXG
$XGLWLYD TXH PHUHFH \ FRQ OD WUDQTXLOLGDG GH WHQHU
FXELHUWRV ORV SRVLEOHV LPSUHYLVWRV

(Q 7HOHYLVLyQ VH KDEOy GHO (VWXGLR


$XGLWLYR TXH ORV SHQVLRQLVWDV SXHGHQ
UHDOL]DU *UDWLV HQ HO 1XHYR &HQWUR
6RFLDO GHO $XGtIRQR

0iV 9HQWDMDV SDUD ORV SHQVLRQLVWDV


GH 0DGULG %DMRV SUHFLRV VHJXULGDG
$GHPiV GH OD H[FHOHQWH JDUDQWtD GH \ IDFLOLGDGHV GH SDJR
 DxRV FRPSOHWDQ OD RIHUWD FRQ XQ
VHJXUR *UDWXLWR GH  DxRV 'HVFXEUD
WRGR OR TXH FXEUH HVWH VHJXURDGLFLRQDO

(Q HO &HQWUR 6RFLDO GHO $XGtIRQR EXVFDQ TXH HO


SHQVLRQLVWD QR WHQJD QLQJ~Q IUHQR D OD KRUD GH
FRPSUREDU VX FDOLGDG DXGLWLYD 3DUD HOOR SRQHQ
WRGRV VXV PHGLRV GLVSRQLEOHV SDUD FRPSUREDU OD
VDOXG DXGLWLYD GHO SDFLHQWH VLQ TXH HOOR JHQHUH
QLQJ~Q FRVWH HV XQ HVWXGLR WRWDOPHQWH *UDWXLWR
SRU OR TXH SXHGHQ DFHUFDUVH DO &HQWUR 6RFLDO GHO
$XGtIRQR \ EHQHILFLDUVH GH HVWH HVWXGLR

/DV JUDQGHV YHQWDMDV TXH SXHGH WHQHU


XQ SHQVLRQLVWD GH 0DGULG TXH VH GLULMD
DO 1XHYR &HQWUR 6RFLDO GHO $XGtIRQR
&RPR VH KD FRPHQWDGR DQWHULRUPHQWH HO &HQWUR
6RFLDO GHO $XGtIRQR VLHPSUH SLHQVD HQ ODV QHFHVLGD
GHV GH ODV SHUVRQDV GH HGDG DYDQ]DGD 3DUD HOOR
KDQ GLVSXHVWR OD WHFQRORJtD PiV DYDQ]DGD D 3UH
FLRV 6XEYHQFLRQDGRV 'H HVWD PDQHUD VH DGDSWDQ
D ODV SRVLELOLGDGHV HFRQyPLFDV GHO SHQVLRQLVWD VLQ
UHEDMDU OD FDOLGDG GHO SURGXFWR $ HVWRV 3UHFLRV

6XEYHQFLRQDGRV OH KDQ DxDGLGR XQD JDUDQWtD GH
 DxRV WRWDOPHQWH JUDWXLWD TXH SURSRUFLRQD OD WUDQ
TXLOLGDG QHFHVDULD DO SDFLHQWH


9(17$-$6 3$5$ (/ 3(16,21,67$

/D LQWHQFLyQ EiVLFD GH HVWH VHJXURHV TXH HO SHQ


VLRQLVWD QR WHQJD LPSUHYLVWRV HFRQyPLFRV (Q HO
&HQWUR 6RFLDO GHO $XGtIRQR VLHPSUH SLHQVDQ HQ ODV
GLILFXOWDGHV GH HVWH VHFWRU GH SREODFLyQ SDUD OOHJDU
D ILQ GH PHV \ SRU HOOR HO VHJXURTXH DFRPSDxD
OD FRPSUD VXEYHQFLRQDGD GH XQ DXGtIRQR WLHQH

$7(1&,1 $/ &/,(17(
"""  !
  !


     

#   #

&(17526 (1 0$'5,'  72/('2  %$5&(/21$


! 3DVHR GH ODV $FDFLDV  /RFDO 0DGULG 7HOI    
! $YGD )HOLSH ,,  %DMR ,]TGD  0DGULG 7HOI    
! & 'RFWRU &DOHUR   0DMDGDKRQGD  0DGULG 7HOI    
! &  % X U G H R V   / R F D O        7R O H G R  7H O I          
! 9tD $XJXVWD      %DUFHORQD 7HOI    
! & 0DOORUFD  (QWOR   %DUFHORQD 7HOI    







#

 
 
   

 ! 
 "   
   
 
  
     


80

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

PASATIEMPOS

AUTODEFINIDO INTERACTIVO
Las definiciones marcadas en azul en este autodefinido indican que son apellidos de famosos chefs espaoles.
Dar forma de

Flojo

huso

Bachiller

miga

Zinc

Quinta

Chef

Quid,

Relativo a

Cincuenta y

Con

preposicin

la raza

filamentos

Jugador

Insignia

uno

Jarabe
Pimiento,
guindilla
Domicilio,
habitculo

Lados de un

Mdico en

Pedregal,

sicu

prcticas

pedrera

Queda

Bolas de

Producto

registrado

chocolate

cosmtico
Abuso,

Brisa, soplo

monopolio

Jardn,

Ganso
En ingls,
Realizad,

coche

causad

Que est de

acicalar
Nombre de

Sea hecho

letra

Sur
Complicar
Banda

Deudas

Seora
Inicio de

Muy bueno,

Fuerte,

isobaro

estupendo

compacto

ndice

Tablar de

Abrev. de

burstil

huerta

cotangente
expresiones

Desplazarse

Radn

Con

Un tipo de

anterioridad

cido

Meseta del

Revelars el

Kras

secreto

CRUCIGRAMA BLANCO INTERACTIVO

SUDOKU INTERACTIVO

9
8

r m s

C r en las
gip io

4
7
5

7
1
8

8
9
2

9
6
3

6
5
1

5
4
6

3
8
7

Di s del s l
D udas
B andy
Chef

8
2
9
1

4
9
6
2

7
4
3
5

5
1
8
7

9
8
2
3

3
7
1
9

F na es j s

s gno &

Nomb e el
Chef

ul ci sa

is a e

D ve s n

Bobe a
co a a o ra
Rodea una

Ho a ing s

Desp az rse
P ren es o

bu s il
nd ce

soba o

n c o de

Seo a
anda

Comp ca
Sea he ho

Ac in o
Chef

moda

Q e e t de

cau ad

oche

R al zad

En ing s

4
6

cho o ate

re is r do

B las e

Q eda

pr t cas

s cu

Md co en

ados de un
Ba h l er

SUDOKU

Foo

Z nc

hu o

Dar f rma de

m ga

Qu d

Conc ios
De hueso

A
L
M
A

hue ta

Tab ar de

e tup ndo
M y ueno
p ico

Le tor
Ganso

mono ol o
Abu o
uno

Ci cuen a y
hef

S C
U A
D O
B
C A
c do

Un t po de

pr ci da
Sur

Made a m y
e ra
Nom re de

R
R A
C
G I
E A
L L

osmt co
Pr duc o
edr ra

Ped egal
a aza

Re a ivo a

C
T O
A N C
O
A
E S
E D A
B E
A N E
Y
D
C E
R O M
N T A
Ra n

ex res on s
est s

co ange te
Ab ev de

ompac o
uer e

pat lg ca

Hin hazn

Su nombre

pre id nta
F e u

c igo

A rev

armen
ar n

Br sa sop o

hab t ulo
Dom c l o
gu nd l a

P mi nto

In ig ia

pr pos c n
Qu n a

Ju ador

B
R
U

I
R
ac ca ar
Ab i l ntar
e ra p
N m re de a

T
A
H
U
R

R
O
C
A
Chef

J
A
R
O
P
E
a abe
f l m ntos

F
I
L
A
M
E
N
T
O
S
O
S

on

Las def n ciones marcadas en azul en este autodefin do ndican que son ape lidos de famosos chefs espaoles

AUTODEFINIDO

HORIZONTALES: 1. Pisto. Desea. 2. Are. Maor. N. 3. La. Cabezadas. 4. Armadura. Emi. 5. V. Ar. Overa. 6. Etc. Risotada. 7. Sargazo.
Eles. 8. Acorralar. O. VERTICALES: 1. Alavesa. 2. Piar. Tac. 3. Ir. Macro. 4. Secar. Gr. 5. T. Adorar. 6. Omb. Iza. 7. Aerosol. 8. Dozavo. A.
9. Era. ter. 10. Sideral. 11. E. Amadeo. 12. Ans. As.

CRUCIGRAMA BLANCO

2014 www.pasatiemposweb.com

PasatiemposWeb.com
ec eto

VERTICALES: 1. Lanza corta usada antiguamente. 2. Emitir su voz los pollos y algunas aves.
Dominio de internet de Catalua, al revs. 3. Andar, circular. Programa informtico que hace
una secuencia de operaciones de manera automtica. 4. Quitar con un trapo o toalla el lquido
o las gotas que hay en una superficie. Granada. 5. Querer, apreciar. 6. Planta de gran tamao,
originario de Amrica del Sur, que crece en regiones llanas, templadas y hmedas. Sufijo que
denota semejanza. 7. Suspensin de una sustancia en un medio gaseoso. 8. De papel de tina y
cuyas hojas corresponden a doce por pliego. 9. Espacios de Recursos Agroecolgicos.
Compuesto qumico. 10. Perteneciente a las estrellas o a los astros. 11. Nombre propio muy
usado en la casa real de Saboya. 12. Antiguo adverbio de modo. Agarr.

SOLUCIONES
Reve a s el

HORIZONTALES: 1. Fritada de pimientos, tomates, huevo, cebolla o de otros alimentos,


picados y revueltos. Se le antoja. 2. Enoje. Individuo perteneciente a un pueblo polinsico
establecido en Nueva Zelanda. 3. Lantano. Golpes que se reciben en la cabeza chocando con
un cuerpo duro. 4. Traje de metal para proteger el cuerpo en una lucha. Diminutivo de Emilio.
5. Labr. Ovario de las aves. 6. Literalmente significa 'y lo dems'. Risa estrepitosa y
descompuesta. 7. Alga. Las deben llevar los novatos en su coche. 8. Dejar a alguien
confundido y sin tener qu responder. Percib por el odo.

B
L E
I R
A
O S
C A
A T
E
G
E U
R I
O

7
3

S
I
N
O
D
O
S

Kr s

L
A
B A C H I
S I U
C O N S T
C A R
H I
R U
A N A
F
C
C L A
E S
I S
D R I A
A P R I
C A R

1
9

9
8

Mese a del

Con

Completa el tablero
situado a la derecha
(subdividido en nueve
cuadrados) de 81
casillas (dispuestas en
nueve filas y nueve
columnas) rellenando
las celdas vacas con
nmeros del 1 al 9, de
modo que no se repita
ninguna cifra en cada
columna, ni en cada
fila,
ni
en
cada
cuadrado.

nte i r dad

C
I J
A
E R
A
E N
T A

12

B
O
B
A
D
A

11

L
S U
C
D E
R
P O
S

10

L zbel

2014 www.pasat emposweb.com

Completa el tablero sabiendo que este crucigrama contiene 12 cuadros negros.

Luzbel

signo &

Gestos,

Parentesco

Nombre del

ramas

Chef

ptico

Corten las

patolgica

Lector

Chef

egipcio

Hinchazn

preciada

Dios del sol

Madera muy

2014 www.pasatiemposweb.com

Brandy

Su nombre

bulliciosa

letra p
Abrillantar,

Actinio

dislate

Nombre de la

Diversin

presidenta

Chef

Hola ingls

Bobera,

Fue su

Concilios

Chef

cdigo ...

Rodea una
cosa a otra

Al rev.,

De hueso

moda
Fanales, ojos

carmen

81

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

GL

BAL T V

A U D I O

V I D E O

DESCUENTO EQUIVALENTE

AL 21% DEL IVA


hasta el viernes 5 de Diciembre
Puedes reservar ahora tus regalos de Navidad y Reyes
y pasar a recogerlos hasta el 3 de Enero del 2.015
En una amplia seleccin de productos de televisin, alta fidelidad, cine en casa y multimedia
Avenida de la Victoria, 95
Ctra. de El Planto a Majadahonda
28.220 Majadahonda, Madrid

T. ( +34 ) 91 372 97 00
info@globaltv.es
E.
www.globaltv.es
W.

Tienda Abierta al Pblico Lunes a Sbado


10:00 a 14:30
Showroom de 850m2
12 Salas Demostraciones 16:00 a 20:30

DESDE 1.995

19 AOS

IMAGEN | SONIDO | DOMTICA | MULTIMEDIA | REDES | TELECOMUNICACIONES | SEGURIDAD | ILUMINACIN | MOTORES

82

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL TIEMPO
INTERACTIVO

SOLEADO

NUBES ALTAS
ALTA
TS

V
VARIABLE

HOY

NUBOSO

SANTANDER
LA CORUA

13/17

OVIEDO

10/15

>40C

8/16

0/35
30/35
5/30
25/30

12/15
SORIA

8/13

BARCELONA
TARRAGONA

GUADALAJARA

10/16

MADRID

COLLADO VILLALBA

14/16

C. REAL

SAN MARTN DE VALDEIGLESIAS

8/13
ALICANTE

9/13
5/10

HUELVA

8/17
0/5
CDIZ

MURCIA

JAN

10/16

10/15

VILLAREJO DE SALVANS

10/15

9/16

STA. CRUZ DE TENERIFE

7/13

MLAGA

ALMERA

12/18

13/19

17/22

ARANJUEZ

LAS PALMAS

9/16

16/23

MELILLA

12/20

PREVISIN ESPAA
P

PREVISIN MADRID
PREVISI
MARTES 2 DICIEMBRE

MIRCOLES 3 DICIEMBRE

NDICE RAYOS UVA


MODERADO

ARGANDA DEL REY

10/15
PARLA

GRANADA

9/15

CEUTA

ALTO

FUENLABRADA

SEVILLA

12/17

LUNES 1 DICIEMBRE

10/15

11/21

9/12

13/17

<0

11/16

NAVALCARNERO

11/20

10/16

MADRID

9/15

0/15
10/15
CRDOBA

TORREJN DE ARDOZ

BRUNETE

ALBACETE

10/16

8/13

9/15

14/18

ALGETE

TRES CANTOS

VALDEMORILLO

PALMA DE MALLORCA

VALENCIA

8/11

8/19

8/13

8/13

11/16

BADAJOZ

COLMENAR VIEJO

CASTELLN

8/17
5/20
15/20

3/6

8/12

8/14

9/15

CERCEDILLA

14/20

13/18

TERUEL

10/16
TOLEDO

14/17

12/16

12/16

4/17

8/13

GERONA

LRIDA

ZARAGOZA

CUENCA
CCERES

RASCAFRA

HUESCA

VALLADOLID

6/12

MAR

8/13

11/15

8/11

VILA

0/25
20/25

VIENTO

PAMPLONA

BURGOS

SALAMANCA

8/14

NIEVE

BUITRAGO DE LOZOYA

10/14

10/19
ZAMORA

NIEBLA

13/16

8/16

ORENSE

TORMENTA
TORMENT

VITORIA

LEN

5/40
35/40

LLUVIA

S. SEBASTIN

13/17

10/14

LUGO

CHUBASCOS

LUNES 1 DICIEMBRE

MARTES 2 DICIEMBRE

MUNDO HOY
A

BAJO

1024

MIRCOLES 3 DICIEMBRE

AGUA EMBALSADA

PARS

ROMA

LONDRES

7C
2C

23C
15C

11C
5C

B. AIRES

MOSC

N. YORK

20C
19C

-5C
-11C

10C
1C

Comunidad de Madrid

748 hm3

70,57 %

996

www.renfe.com

902 320 320

Este fin de semana


BRENATT
WOMAN

Cuchillos
cermicos*

COLECCIN 2015

*Diseo innovador

y exclusivo revestimiento cermico

SBADO 6

DOMINGO 7

NOVENA ENTREGA

OCTAVA ENTREGA
Descorazonador

,99

mango

Cuchillo
Quesos
duros

antideslizante

,99

MARINE
Atencin al cliente e informacin de suscriptores 91
PARA MS INFORMACIN CONSULTE NUESTRA WEB

050 16 29

www.elmundo.es/promociones

Promocin vlida para mbito Nacional. Unidades limitadas.


Bases depositadas en www.elmundo.es/promociones

Descubre el Coche en Silencio


y disfruta de un viaje tranquilo

83

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

i TELEVISIN
R E C O M E N DAC I N D E L D A
Celos en Modern family. Estreno de un
nuevo captulo de la sexta temporada de esta
serie. Phil y Claire no saben si deben estar

2 2.00 / La 2
Agropop: Cachitos
suena a campo y corral
Cachitos de hierro y cromo se
adentra en el gnero Aropop.
Un gnero musical que el programa entiende de una manera amplia y abierta: cualquier

La 1
06.00 Noticias 24h.
10.50 Comando actualidad.
12.05 Planeta comida.
13.00 Cocina con Sergio.
13.30 Lo que hay que ver.
14.00 Flash moda.
14.30 Corazn.
15.00 Telediario fin de
semana 1. Incluye la
informacin meteorolgica.
16.00 Cine: El increble
Hulk.
17.40 Cine: Colisin en
Berln.
19.15 Cine: La joya del Nilo.
21.00 Telediario fin de
semana 2. Incluye la
informacin meteorolgica.
22.10 Cine: Desafo total.
Rekall es una empresa que
puede convertir los sueos en
recuerdos reales, haciendo
que la frontera entre realidad
y memoria se difumine.
00.00 Cine: Increble pero
falso.
01.25 24h en la calle.

Cuatro
06.30 Malas pulgas.
07.15 El zapping de surferos.
09.00 Fauna letal.
09.30 Veterinario al rescate.
10.00 El encantador de
perros.
12.00 Callejeros Viajeros.
13.00 Fogones lejanos.
14.00 Noticias Cuatro fin de
semana 1.
14.50 El tiempo.
14.55 Deportes Cuatro fin de
semana 1.
15.45 Cine: Le llaman
Bodhi.
18.10 Cine: 10.0 terremoto
en Los ngeles. EEUU. 2014.
105 min. Director: David
Gidali.
20.00 Noticias Cuatro.
20.55 El tiempo.
21.00 Deportes Cuatro 2.
21.30 Viajando con Chester:
Poderoso Caballero.
23.15 Cuarto Milenio.
03.40 Puro Cuatro.
04.15 Shopping.

contentos o preocupados de que Haley y


Andy (estrella invitada Adam DeVine) pasen
tanto tiempo juntos, sin embargo, pronto
descubren que las cosas no son lo que
parecen. Gloria est animando a Manny para

artista que haya querido que


su msica escapara de los
grandes centros metropolitano. Esta noche, todas las canciones pueden tararearse con
una brizna de heno en la boca. La entrega menos urbanita del programa.

La 2
09.45 Buenas noticias TV.
10.00 ltimas preguntas.
10.25 Testimonio.
10.30 El da del Seor.
11.30 Pueblo de Dios.
12.00 Documental.
13.00 El escarabajo verde.
13.30 Agrosfera.
14.00 A la carrera.
14.30 El Greco, alma y luz
universales.
15.00 Gira, construye tu
pasin.
15.35 Saber y ganar.
16.20 La odisea de la especie.
18.05 Documental.
18.30 Cumbres.
19.00 Al filo de lo imposible.
19.30 Con mis ojos.
20.00 Tres14.
20.30 Pgina 2.
21.00 Cmo nos remos!
22.00 Cachitos de hierro y
cromo: Agropop
00.00 Frenes en la gran
ciudad (La Movida
madrilea).

La Sexta
10.00 Frontn.
11.45 Zapeando.
12.30 Top trending tele.
13.00 Mi ltima carrera con
Ferrari.
14.00 La Sexta Noticias fin de
semana 1.
15.00 La Sexta Deportes fin
de semana 1.
15.30 La Sexta Meteo fin de
semana 1.
15.45 Cine: Vikingdom.
18.00 Liga Adelante:
Zaragoza-Ponferradina.
20.00 La Sexta Noticias fin de
semana 2.
20.45 La Sexta Meteo fin de
semana 2.
21.00 La Sexta Deportes fin
de semana 2.
21.30 Salvados:
Desigualdad.
22.30 El objetivo:
#ObjetivoYihad.
23.45 Salvados.
01.00 Un lugar llamado
mundo.

que aprenda espaol en lugar de francs y


contrata a un profesor espaol, Diego
(estrella invitada Nicols Gonzlez),
curiosamente muy guapo, para disgusto de
Jay que, vctima de los celos, tomar una

22.30 / La Sexta
El objetivo analiza el
Estado Islmico

Grabacin del programa.

Antena 3
07.30 Los ms...
11.30 Ahora caigo.
14.00 Los Simpson.
15.00 Antena 3 Noticias fin de
semana 1.
15.45 Antena 3 Deportes fin
de semana 1.
15.55 La previsin del tiempo
fin de semana 1.
16.00 Cine: Robada: la
historia de Carlina White.
17.45 Cine: Buscando a
Santa desesperadamente.
19.30 Cine: La mejor poca
del ao.
21.00 Antena 3 Noticias fin de
semana 2.
21.40 Antena 3 Deportes fin
de semana 2.
21.55 La previsin del tiempo
fin de semana 2.
22.10 Cine: Hachiko,
siempre a tu lado.
23.45 Cine: En tierra de
hombres.
01.45 Cine: La casa de
Nueva Orleans.

Discover y MAX
06.45 Un pringao por el
mundo.
07.35 El ltimo superviviente.
08.25 Ed Stafford: solo en la
isla.
09.15 Vivos de milagro.
09.40 El ltimo superviviente.
11.20 Do de supervivientes:
Un camino que no lleva a
ninguna parte y
Nufragos.
13.00 El misterio de las islas
perdidas.
13.50 Ed Stafford: solo en la
isla: Ruanda y El desierto
de Sonora, Arizona.
15.35 Hatfields & McCoys.
17.25 La fiebre del oro.
19.15 Me lo quedo!
21.05 Dynamo: el mago.
22.00 House of Cars.
23.00 Los rescatacoches:
Para qu sirve un socio? y
Dnde est mi Mercedes?.
00.50 Coches con historia:
Mercedes 450SL y
Volkswagen Beetle.

El programa, en una edicin


especial, analizar sobre el
terreno el fenmeno del grupo terrorista Estado Islmico o IS (siglas en ingls). En

Telecinco
06.00 I love TV.
07.00 Las macabras
aventuras de Billy y Mandy.
07.50 Doraemon.
08.30 El asombroso mundo de
Gumball.
09.15 I love TV.
10.20 Cazamariposas.
11.45 Killer Karaoke.
13.55 Este pas merece la
pena.
15.00 Informativos Telecinco
fin de semana 1.
15.35 Deportes.
15.45 Tiempo.
16.00 Cine: Serendipity.
17.45 Qu tiempo tan feliz!
21.05 Informativos Telecinco
fin de semana 2.
21.35 Deportes.
21.45 Tiempo.
22.00 Gran Hermano 15: el
debate.
01.45 Gran Hermano 15: la
casa en directo.
02.30 Premiere vip.
05.00 Fusin sonora.

Teledeporte
08.45 Torneo Internacional
Espaa Femenino Balonmano:
Espaa-Tnez.
10.15 Liga Nacional de Ftbol
Sala: Inter Movistar-Aspil
Vidal Ribera.
11.45 Liga Europea de
Waterpolo masculino (Liga de
Campeones de la LEN): CN At.
Barceloneta-ZF Eger.
13.00 Torneo Internacional
Espaa Femenino Balonmano:
Espaa-Brasil.
14.45 Turf: La Zarzuela.
15.45 Champions League:
Magazine.
16.10 Evasin.
16.30 lex Palou Ferrari
Driver Academy.
17.00 Estudio Estadio.
18.00 Liga ACB Endesa: Real
Madrid-CAI Zaragoza.
20.15 Copa del Mundo de
Salto Ecuestre.
22.45 Estudio Estadio.
01.00 Torneo Internacional
Espaa Femenino Balonmano.

decisin que enfadar a Gloria. Mientras


tanto, Mitch y Cam conocen a una popular
reportera de noticias en una funcin escolar.
Esta descubrir un gran inters informativo
en uno de ellos. NEOX, 22:30 h.

Objetivo Yihad, el equipo ha


viajado al norte de Lbano,
en la frontera con Siria, donde el grupo radical cuenta
ya con una fuerte presencia
de seguidores. All, habla
con un joven simpatizante,
decido a unirse a sus filas.

Lo ms destacado

Un da dedicado a la
hazaa de Marc Mrquez
Marc Mrquez
ha batido el rcord de victorias
en una temporada que estaba en
posesin de Doohan y se ha proclamado campen del mundo de MotoGP
por segunda vez. Adems, su hermano se
ha hecho con el ttulo de Moto3. Movistar
MotoGP (dial 48) dedica la programacin
del da a celebrar el ao redondo del piloto de Cervera, con un recorrido por las 12
carreras en las que se hizo con la victoria
esta temporada y una entrevista en profundidad (10.30 horas, 16.30 y 22.30).

Para no perderse
22.10 / Antena 3
Cine: Hachiko, siempre a tu lado
Parker Wilson, un profesor universitario que
da clases de msica, recoge un da a un perro
de origen japons y raza Akita, al que encuentra abandonado en una estacin. Como nadie
lo reclama, se lo lleva a su casa. Parker va descubriendo entonces los entraables lazos que
pueden unir a una persona y a un animal.

22.00 / Discovery MAX


Un Gran Torino, en House of Cars
En la segunda entrega de este programa,
Jos Vicente y el equipo de M&M Clsicos
tienen un nuevo reto que cumplir: restaurar un impresionante Ford Gran Torino a
imagen y semejanza del coche de la mtica serie americana de los aos setenta
Starsky y Hutch.

Ana Pastor, en su viaje.


Telemadrid
08.50 Madrid, ritmo salvaje.
09.20 Animalandia.
09.50 Animalia.
10.20 Instinto animal.
10.55 Madrid desde el aire.
11.25 Madrid en moto.
11.55 Zona motor.
12.50 Un plan perfecto.
14.00 Telenoticias.
15.00 Hora deportiva.
15.25 El tiempo en
Telemadrid.
15.35 No te duermas.
15.50 Cine: Ahora o nunca.
EEUU. 2007. Director: Rob
Reiner.
17.40 Cine: Pago justo.
19.50 Madrid en la mirada.
20.30 Telenoticias.
21.10 Hora deportiva.
21.25 El tiempo en
Telemadrid.
21.40 Cine: Sgueme el
rollo.
00.00 Cine: Olvdate de m!.
EEUU. 2004. Director: Michel
Gondry.

13TV
09.00 Viaje del Papa a
Turqua.
11.00 Santa misa.
12.00 ngelus.
12.15 Liga Adelante: RacingAlcorcn.
14.10 Cine: El halcn y la
presa. Italia. 1966. 100 min.
Director: Sergio Sollima.
Intrpretes: Lee Van Cleef,
Tomas Milian, Walter Barnes,
Fernando Sancho, Grard
Herter y Mara Granada.
15.50 Cine: La nia de la
selva. Alemania. 2011. 130
min. Director: Roland Suso
Richter.
18.30 Cine: Margarita se
llama mi amor. Espaa. 1961.
95 min. Director: Ramn
Fernndez. Intrpretes: Jos
Luis Ozores, Mercedes
Alonso.
20.45 La goleada de la Liga.
21.20 La marimorena.
00.20 La goleada de la Liga.
02.15 Teletienda.

LDER MUNDIAL
DE LA INFORMACIN EN
ESPAOL
MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid.
Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44.
EDICIN INTERNACIONAL: 2,20 E.
EL MUNDO EN PORTUGAL CONT:

De lunes a viernes: 1,60 E. Sbados con Yo


Dona: 2 E. Domingos con Fuera de serie: 3 E.
Unidad Editorial Informacin General,
Madrid 2014. Todos los derechos reservados.

Sueo con Podemos, todos soamos con Podemos. Normalmente


se lleva uno a la cama lo ltimo que
cuenta el Telediario, y el telediario
mantiene a Podemos
en cabeza de las obsesiones informativas. No
exagero. Recuerden al
batalln de periodistas
CARMEN
que asistieron a la presentacin del borrador RIGALT
del programa de Podemos a cargo de Pablo Iglesias. Ni
Felipe Gonzlez recin llegado de
Suresnes y con el guapo subido habra reclutado tantos.
Muchos medios de comunicacin se haban frotado las manos
esperando ese feliz momento, y por
fin lleg. Aquello pareca uno de los
muchos eventos de la Transicin,
cuando la poltica lo impregnaba
todo y la gente se pona cachonda
con muchos guios de izquierdas.
Con Podemos ha sucedido tres
cuartos de lo mismo, aunque ellos
no son de izquierdas, antes morir
que pronunciar la palabra.
Al principio la formacin fue
muy cuestionada, pero hasta las
crticas ms feroces redundaron en
su favor. No eran exactamente crticas sino ms bien ocurrencias,
chistes fciles para desacreditar un
estilo de vida o una manera de peinarse. As empez el buitreo de
cierta clase poltica y periodstica
(he dicho cierta? casi toda!) con
los neonatos. Cuantos ms puyazos reciban, ms arriba se situaban. La dinmica era imparable.
Hasta ahora. Desde hace unos das las cosas han empezado a cambiar. No es que de pronto se hayan
fundamentado las crticas (imposible: antes no haba programa), sino
que los adversarios se han empleado a fondo hurgando en las biografas de los lderes de Podemos, a ver
qu pillaban. Y han pillado. Todo es
cuestin de ponerse.
As estall el affaire de la beca
de igo Errejn, una corruptela
menor que lleva camino de cosechar tanta literatura como el caso
Nos con la Infanta dentro. Al principio algunos cifraban la beca en
2.800 euros mensuales, cantidad
que fue mermando hasta quedar
en 1.600 euros netos. El propio
Errejn, enfurecido por su descui-

EL PMUNDO .es

Esta publicacin no puede ser -ni en todo ni en


parte- reproducida, distribuida, comunicada
pblicamente, utilizada o registrada a travs
de ningn soporte o mecanismo, ni modificada

o almacenada sin la previa autorizacin escrita


de la sociedad editora. Conforme a lo
dispuesto en el artculo 32 de la Ley de
Propiedad Intelectual, queda expresamente

Precio: 2,80 E. Con Mortadelo y Filemn: 3,95 ms.


Con Cuchillos: 2,99 ms.
Con Relojes Brenatt: 7,95 ms
Telfono de atencin al cliente: 902 99 99 46.

prohibida la reproduccin de los contenidos de


esta publicacin con fines comerciales a travs
de recopilaciones de artculos periodsticos.
Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polgono

Industrial Meco R-2. 28880 Meco.


Dep. Legal: M-36233-1989
OJD: La difusin promedio del ltimo
control fue de 336.286 ejemplares.

TESTIGO
IMPERTINENTE

CUCHILLOS
PACO RONCERO

ENTREGA 7
CUCHILLO QUESOS BLANDOS
DE VENTA POR SLO 2,99
CUPN VLIDO HASTA EL 21 DE DICIEMBRE

RELOJES BRENATT
WOMAN

ENTREGA 3
RELOJ TORTOISE
DE VENTA POR SLO 7,95
CUPN VLIDO HASTA EL 21 DE DICIEMBRE

igo Errejn, director de la campaa de Podemos, trabajando en su domicilio. BERNARDO DAZ

El lugarteniente de Iglesias
o el chico de la beca
El caso Errejn es una
corruptela menor que
lleva camino de cosechar
tanta literatura como
el caso Nos

Mientras el chico
purga su error, otros
recuperan el placer del
anonimato en libertad,
como Miguel Blesa

Es un crack, dicen del


secretario de poltica de
Podemos. Y adems no
asusta, aade Ral del
Pozo. Siempre ha estado
en la pomada. Cuando naci ya corra la
poltica por sus venas. En la Universidad form
parte del grupo Contrapoder (el nombre lo
dice todo) y en la adolescencia, de Colectivo
84, un grupo de gente de la misma edad que
viva en Pozuelo/ Aravaca, donde ese mismo
ao tambin naci una gran cosecha de pijos.
Pero el Errejn que vemos hoy naci al
terminar la carrera. Heriberto Cairo, decano de

DOMINIO
DEL GORA
ELECTRNICA

Hay quin est


agradecida a igo por
haber dado visibilidad
a la situacin de la
Universidad espaola

Polticas y Sociologa que dirigi las tesis


doctorales de Iglesias y Errejn, les atribuye el
dominio de las nuevas tecnologas aplicadas a la
poltica y la consolidacin del gora electrnica.
Errejn creci con la tesis (sobre la
construccin del poder poltico en Bolivia):
estuvo becado en la UCLA (los ngeles),
tambin en Bolivia y en Bolonia. En EEUU se
acerc a Gramsci por primera vez y se tir un
montn de horas en un fish and chips
discutiendo con una eminencia.
Notas al margen: le gusta jugar al ftbol y
tiene una novia (Rita Maestre) que tambin
est en la lista de Podemos.

TODOS GANAMOS
>Acceda hoy gratis a Orbyt,

y a la web sin lmite

C#3PQTNAP2

do, o tal vez por su torpeza, escribi en Twitter: Nos ponen una inmensa lupa y descubren que nos
ganamos la vida trabajando en
convocatorias abiertas y por resultados.
Al lugarteniente de Iglesias le
han sacado los colores por no haber
asistido 40 horas semanales a la
Universidad de Mlaga (convocante
de su plaza de investigador), como
exiga el contrato. igo Errejn se
ha justificado alegando que pact
con Alberto Melero, su contratador
y amigo, quedarse en Madrid trabajando y entregar regularmente los
resultados de las investigaciones sobre la desmercantilizacin de la vivienda en Andaluca. Si Errejn lo
dice habr que creerle, pero la verdad siempre quedar entre ellos.
Los contratos estn para cumplirlos, eso va a misa. Sin embargo,
yo aprovecho la ocasin para pedirles a esas lumbreras que ostentan
la paternidad intelectual de las
clusulas, que se fijen menos en los
horarios y ms en los resultados de
los proyectos. Con mentalidades
de colegio no se va muy lejos. Al final, el investigador invierte ms
tiempo yendo y viniendo a la universidad, que en el propio trabajo.
Por cierto, una amiga quemada con
la Universidad y la vida, me dice:
Le estar eternamente agradecida
a Errejn por haber dado visibilidad a la situacin de la Universidad
espaola, tan lamentable.
El caso es que el dios de la ira ha
descargado sobre los Iglesias boys
en la persona de Errejn, que en diciembre abandonar el proyecto para que lo contine otro. Al fin descansaremos tranquilos, aunque el
protagonista seguir una temporada con el foco puesto sobre su cabeza a modo de espada de Damocles.
No le ser fcil obtener algn ingreso, salvo que tenga una madre que
le ayude a vivir de las rentas.
Mientras el chico purga su
error, otros recuperan el placer
del anonimato en libertad, ajenos
a la malvola mirada de la prensa.
Es el caso de Blesa, para quien
1.600 euros equivale a una propina en una cacera. Yayo Blesa debe de estar partindose de risa.
Las piezas mayores siempre se
nos van de rositas.

. N 997
EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

N I C A
C R O
ROMN Y LOS LOBOS
DE SU IGLESIA EN
GRANADA: LA
PEDERASTIA QUE
MOVILIZ AL PAPA

VIENE EL TREN CHINO


DE LOS REYES MAGOS
P. 10

PENES DE CIERVO
PARA LA EXPORTACIN
P. 12

EL MOZART DEL
AJEDREZ CUMPLE 24
P. 18

P. 4

EL FERROVIARIO USURERO
QUE SE QUEDO CON LA CASA
DE LA ANCIANA CARMEN
( Y AL QUE ETA LE ROBO EL DNI )

2.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

C R O
N I C A

Gmez Montoya, con mochila, el 31 de octubre, en el primer intento de desahucio, en una imagen tomada por los vecinos. A la dcha., Carmen y su hijo en el piso de Vallecas donde les han dado cobijo. CRNICA / BERNARDO DAZ

EN 10 DIAS MONTOYA SE
HA HECHO CON 3 FINCAS

efinicin de usurero de la RAE:


1. Usurario (perteneciente a la
usura). 2. Persona que presta
con usura o inters excesivo. 3. Persona que en otros contratos o granjeras obtiene lucro desmedido.
El usurero Francisco Gmez
Montoya, de 56 aos, es un tipo extremadamente discreto, muy callado y sobre todo cauteloso. El pasado martes, cuatro das despus de
que echara a la calle a la anciana
Carmen su desahucio ha acaparado estos das las portadas de todos los peridicos arranc el
nombre del buzn de su piso, quizs por precaucin ante el temor de
que los medios de comunicacin lo
localizaran. Se trata del 4A de un
sobrio edificio en Fuenlabrada (Madrid), donde vive desde hace 14
aos con aparente sencillez y donde es un absoluto desconocido. Sus

vecinos de rellano, puerta con puerta, no saben su nombre de pila, no


saben que trabaja en Renfe, no saben que en sus ratos libres se dedica a la usura. Es decir, que Francisco Gmez Montoya presta dinero,
bajo unas condiciones leoninas y difciles de cumplir, a desesperados a
los que los bancos no dan crditos y
acaba quedndose en muchos de
los casos con las propiedades de los
incautos que firman con l. As ha
hecho con la vallecana Carmen
Martnez Ayuso, sin techo a los 85
aos, cuyo piso y plaza de garaje ya
tiene registrados a su nombre.
Estos ltimos das, el usurero ha
estado especialmente ocupado. El
jueves pasado, sin ir ms lejos, a las
10.54 horas exactamente, se present con un auto judicial en el Registro de la Propiedad de Guadarrama (Madrid) para inscribir a su

nombre un local comercial en Los


Molinos (Madrid) obtenido con los
mismos mtodos que el piso de
Carmen. Le prest un dinero a Deogracias Antn y Mara ngeles
Martn con un inters de demora
del 25% en el caso de Carmen ascenda al 27% y ha acabado quedndose con la propiedad de la pareja. Se adjudica a Francisco Gmez Montoya la finca registral: la
finca nmero 4173 de Los Molinos,
y se ordena la cancelacin del crdito Guadarrama, a las 13.00 horas del 27 de noviembre del ao
2014, se lee en la nota simple del
Registro de la Propiedad, en poder
de Crnica. Deogracias y Mari ngeles, adems, tienen en peligro
otra finca, tambin vinculada a un
prstamo con l.
En espera de lo que pueda suceder con esta ltima propiedad, lo

Discreto, de vida
modesta, 56
aos, su pareja
cuida ancianos...
Y hay ms como
l sacando
tajada de esta
crisis con
intereses
leoninos. Un
solo usurero se
ha quedado con
3.800 viviendas.
La casa es para
vivir yo, minti
Montoya al nieto
de Carmen
POR ANA
MARA ORTIZ

cierto es que en slo 10 das, Francisco Gmez Montoya se ha hecho


con tres inmuebles: este local de
Los Molinos y la casa y el garaje de
Carmen. Dinero fcil, como dicen algunos de los reclamos con los
que echan el anzuelo estos prestamistas particulares.
Las imgenes de su desahuciada
ms famosa, Carmen, doblada por
el dolor al ser desalojada, resultaron
tan sobrecogedoras que todos los
focos mediticos han apuntado a la
violenta salida de la anciana de su
piso, el bajo del nmero 10 de la calle Sierra de Palomares, en el madrileo barrio de Villa de Vallecas,,
obviando lo que suceda en ese momento en el segundo piso. De haber
apuntado las cmaras all, donde el
prestamista esperaba tomar posesin de la vivienda protegido por la
polica, se habra encuadrado la cara ms desconocida del drama de
los desahucios: la de Gmez Montoya y la de otros usureros que como l hacen fortuna a costa de los
ms golpeados por la crisis.
La Asociacin de Estafados Vctimas Financieras (Adevif), que agrupa a un centenar de afectados de
prestamistas particulares casi todos han perdido su vivienda tras sucumbir al reclamo de crdito rpido, financiacin urgente calcula
que un 30% de los lanzamientos hi-

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

ALOJADA POR
OTRA ANCIANA
CARMEN DEL RAYO. Qu buena
es la gente, qu bien se estn
portando. Carmen, 85 aos,
repite la frase como una
cantinela, sentada en un piso
de Vallecas junto a Mercedes,
89 aos, la mujer que la ha
recogido mientras busca un
piso que pagar el Rayo. El
equipo vallecano ha abierto
una fila cero que se inaugurar
el 7 de diciembre frente al
Sevilla: 5 euros de cada una de
las 4.000 localidades irn a un
fondo de ayuda a Carmen.
Hasta entonces, tienen poco
ms de 50 metros y tres mini
habitaciones, para seis: las dos
ancianas, el hijo de Carmen, su
pareja, y las dos hijas de sta.
DOS USUREROS. Luis, el hijo de
Carmen y a quien sta otorg
poderes, ya tena una deuda
con otro prestamista cuando se
puso en manos de Gmez
Montoya. En diciembre de
2008 pidi 42.000 euros a
Pegerto Lpez con unas
condiciones ms blandas: un
inters anual del 6% y del 22%
en caso de demora. Un ao
despus recurri a Gmez
Montoya. Este le dej 77.100,
con los que Luis cancel lo que
deba del prstamo anterior.
As, dice, slo recibi 30.000.
Las condiciones eran del 15%
de inters anual y del 27% de
demora. Tres aos despus le
exigan 165.760 euros.

potecarios que se producen en Espaa son consecuencia de las estafas de prestamistas privados. Es
decir, que slo en 2013 65.182
lanzamientos, unos 20.000 bienes
inmuebles habran pasado a manos
de prestamistas particulares tras ser
despojados a espaoles que han firmado un crdito ruinoso.
Fijmonos en concreto en el prstamo que el hijo de Carmen, Luis Jimnez, rubric ante
notario con un poder
de su madre. Segn
la escritura de prstamo, Francisco Gmez Montoya le dej
77.100 euros el 15 de
diciembre de 2009 y
Luis puso la casa de
su madre, valorada
en unos 180.000 euros, como aval de la
devolucin. El usurero en persona, asegura Luis, le entreg
30.000 euros en metlico, tras descontar una parte de intereses que deba
pagar por adelantado 15% de inters anual y 27% de demora y un
crdito anterior con otro usurero
que Luis an tena pendiente de pago. Tres aos y dos meses despus,
el 6 de febrero de 2013, Gmez
Montoya le haca saber que le deba

65.530,78 euros por intereses de demora, ms los 77.100 del prstamo,


ms 23.130 por las costas, ya que el
prestamista haba iniciado la reclamacin judicial de la deuda. En total, Gmez Montoya exiga
165.760,78 euros. Una cifra inasumible para Carmen y Luis.
En las asociaciones de vctimas
no tienen fichado a Gmez Montoya, pero s a decenas de estos profesionales de la usura,
algunos de los cuales
son renombrados.
En Stop Estafadores
mencionan
por
ejemplo a Antonio
Arroyo. A base de
prstamos con garanta hipotecaria, se
ha hecho con 3.800
casas en toda Espaa, hoy tiene los derechos de otras 1.000
hipotecas y acumula
1.000 denuncias,
asegura su presidente, Juan Puche.
Mucho ms mesurado y sigiloso
en sus operaciones es Montoya. Sus
vecinos, a tenor del modesto nivel
de vida que aparenta, lo tienen por
una persona de escasos recursos.
De la mujer con la que vive est
soltero, Manuela, 52 aos, de origen extremeo, refieren que se de-

MONTOYA
TRABAJA CON
HASTA SEIS
PROCURADORES
Y DOS ABOGADOS.
INTERVENTOR
DE RENFE, GANA
45.000 AL AO

3.

C R O
N I C A

dica al cuidado de ancianos y llama


poderosamente la atencin porque
viste siempre la misma ropa. Tampoco en su entorno profesional,
donde lo apodan el gitano por su
segundo apellido, sospechaban que
el hermtico Gmez Montoya tiene
el lucrativo oficio de prestamista. Su
cualificacin profesional es la de
operador comercial especializado
N1, lo que comnmente se conoce
como un interventor, y trabaja en la
lnea de Cercanas que cubre el trayecto entre la estaciones madrileas
de Chamartn y Aravaca.
Nacido en Villapalacios (Albacete) el 6 de abril de 1958, en la biografa de Francisco Gmez Montoya hay un azaroso episodio que lo
vincul durante unas horas con
ETA. El 16 de enero de 1987 la Polica detena a seis miembros del sangriento comando Madrid, con De
Juana Chaos y Antonio Troitio a la
cabeza y entre el material incautado y distribuido por Interior se incluy la imagen de un DNI a nombre de Francisco Gmez Montoya,
natural de Villapalacios (Albacete).
Algunos medios, como TVE, llegaron a publicar el nombre del hoy
usurero como el del sptimo miembro del comando, que haba logrado huir. En realidad, se trataba del
etarra Jos Martn Lpez-Castaares, quien haba pegado su fotogra-

fa en el carn que Gmez Montoya


haba extraviado unos aos antes.
El error fue corregido enseguida.
Con su DNI en mano y portando
una mochila a la espalda acudi el
usurero al primer intento de desahucio de Carmen, el 31 de octubre, momento al que pertenece la
imagen impresa en estas pginas.
El nieto de Carmen, Luis Miguel, intent mediar con el prestamista y le
ofreci pagar un alquiler para que
no echara a su abuela. Necesito la
casa para vivir, respondi Gmez
Montoya , a quien acompaaba uno
de sus dos abogados y uno de sus
seis procuradores. Tiene otorgados
poderes para que acten en su
nombre en Fuenlabrada, Legans,
Madrid, Collado Villalba y San Lorenzo de El Escorial.

CINCO FINCAS A SU NOMBRE


Deca Gmez Montoya al nieto de
Carmen que necesitaba la casa para vivir pero lo que parecen sobrarle son precisamente viviendas,
aparte de que cuenta con un holgado sueldo como interventor de
45.000 euros anuales. En el Registro
de la Propiedad, a fecha de viernes
28 de noviembre de 2014, figuran
cinco inmuebles vinculados a Francisco Gmez Montoya: el piso de
Fuenlabrada donde reside; la casa
de Carmen; el garaje de Carmen; el
citado local de Los Molinos recientemente embargado, y un quinto piso en la calle Torres Miranda, en
Madrid, cuyo desahucio parece inminente puesto que Gmez Montoya ha iniciado la reclamacin judicial. La duea le debe 76.400 euros
de prstamo, 57.300 de los intereses
de demora de tres aos y 23.628 de
las costas judiciales.
Todos los prstamos respaldados
con estas propiedades que han acabado en manos de Francisco Gmez han sido firmadas por notarios
que trabajan en la misma direccin
de Madrid: Serrano, 41. El avalado
con la casa de Carmen, ante el notario Ignacio Senz de Santa Mara.
El del local comercial de Los Molinos, ante Valerio Prez de Madrid y
Pala. Y el del piso de Torres Miranda, ante ngel Sanz Iglesias. En
Stop Estafadores mencionan Serrano 41 como una de las direcciones
notariales ms frecuentadas por los
prestamistas de Madrid. All ha firmado alguna vez
tambin el famoso
Antonio Arroyo.
Al habla con Crnica, el pasado jueves, Ignacio Senz
de Santamara, el
notario ante el que
se rubric el prstamo concedido por
Gmez Montoya al
hijo de Carmen.
Recuerda usted el caso?
Se firm en mi
notara? No lo saba.
Y fjese que soy muy
amigo del entrenador del Rayo [el
equipo que se ha ofrecido a ayudar
a Carmen pagndole un alquiler] y
el otro da lo llam y le dije: Si esta
seora necesita ayuda, que me llame a ver qu puedo hacer.
Y al prestamista, Francisco Gmez Montoya, lo recuerda?

No, tendra que mirarlo. Este


ser uno de esos que yo llamo usureros, vamos a hablar claro, son
usureros Aprovechan que la gente est achuchada, les prestan dinero y acaban quedndose con todo.
Mira que yo les aviso, pero la gente
viene agobiada y por mucho que les
expliques las condiciones, que van
a acabar quitndole la casa, se ven
tan agobiados que firman.
Luis dice que no se le explicaron bien las condiciones...
En mi despacho s. Siempre
antes del escrito en papel timbrado
se les entrega la escritura en papel
blanco para que la revisen antes de
entrar a firmar. Esta seora no tena
que haber firmado el poder a su hijo. Sabe cmo les explico lo que
van a firmar? Les digo: Este es un
poder de ruina. Sepa que si usted
firma la pueden dejar en la calle.
En su notara hay algn tipo
de connivencia con estos prestamistas usureros?
No, no y no. A estos usureros
les he ido poniendo todo tipo de dificultades para que no vengan porque no me gustan estos clientes.
La ltima vez que Gmez Montoya firm en Serrano 41 fue en diciembre de 2009, precisamente el
prstamo concedido con el piso de
Carmen como aval. Entre 2002 y
2009, ha rubricado all un total de
ocho prstamos con garanta hipotecaria. Tres fueron cancelados, es
decir, los deudores devolvieron el
prstamo. Otros tres acabaron, como se ha visto antes, con las propiedades a nombre de Gmez Montoya. A los otros dos, Crnica no ha
podido seguirles el rastro.
Con todo, el caso de Carmen no
es de los ms graves. A fin de cuentas, su hijo rubric el prstamo por
muy abusivas que fueran las condiciones. En muchos casos, la gran
estafa es que se escritura mucho
ms dinero del que se entrega, o el
prstamo se da mediante cheques
nominativos que acaban cobrando
los propios prestamistas, dice el
abogado Aitor Ibarra, quien ha representado a decenas de afectados.
Tengo un caso muy sangrante en
Barcelona. Mi cliente recibi 12.000
euros y los prestamistas se quedaron con bienes por valor de 400.000
euros: el piso de su madre de 85
aos y un terreno con chalecito.
En octubre pasado, un juzgado de
Cartagena anul el
desahucio de una familia de La Unin
que haba pedido
23.500 euros a un
prestamista barcelons. Este, asegur la
familia al juez, haba
escriturado 57.000
euros de prstamo
con la excusa de que
as se lo exigan los
inversores con los
que trabajaba y la
promesa de que no
reclamara esa cantidad. Pero acab pidiendo los 57.000 y un 20% de
inters anual. Las propiedades que
el prestamista iba a ejecutarles valan 300.000 euros. La sentencia, un
atisbo de esperanza para las vctimas de los usureros, calific

el contrato de leonino.

EL NOTARIO SE
DESMARCA: NO
ME GUSTA QUE
ACUDAN LOS
USUREROS. LES
PONGO DIFICULTADES PARA QUE
NO VENGAN, PERO...

4.

C R O
N I C A

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

ra un joven apuesto y, por lo que le acusan, con un mundo interior traste ltimo es personaje esencial entre la secta de los romanes. Campos no es
tornado. Romn Martnez Velzquez de Castro se orden sacerdote el
slo un cura. Era uno de los sacerdotes con ms porvenir de Espaa.
15 de julio de 1978. Tena 24 aos. Hijo de un honorable doctor de pueFrancisco Campos es juez del Tribunal Eclesistico de Granada. Esto esPOR MARTN
blo, vivi una infancia acomodada. Ni carencias ni traumas en su residencia
candaliz primero al Papa cuando se enter. Era un KO al mentn de uno de
MUCHA
en Caniles (Granada). Todos sus hermanos iban a destacar y l, como era aslos ms polmicos miembros de la alta curia, el dscolo arzobispo de la dipiracin en familias como la suya, opt por ser sacerdote. Alto, 185 cm, siempre iba con las
cesis, Francisco Javier Martnez Fernndez. Ya fue sumamente tibio con un abusador condemejores prendas. Decidi ser un focolar movimiento catlico que apoya la unidad de los
nado cuando estaba destinado en Crdoba, hasta que ste fue expectorado por su sucesor.
cristianos, hasta que lo abandonara para formar un clan, donde la familia tendra otro sigDespus, ya como arzobispo granadino, apoy la edicin de un libro donde las mujeres eran
nificado. Su grupo era conocido entre la cpula clerical de Granada como Los romanes. Hoy,
bien vistas como sumisas. Y ahora, uno de sus nios mimados, pues Campos lo era, aparecon 60 aos, Don Romn, como le llamaban, protagoniza el caso ms cruento de pederastia
ca como personaje relevante de la carta que haba conmovido al Papa.
en la Iglesia de Espaa. Uno que se podra cobrar la cabeza de un arzobispo testarudo en proParadjicamente, la vida de Campos era similar a la de la vctima, a D. El juez eclesistitegerle. Abusos sexuales, masturbaciones, orgas, vdeos pornogrficos
co es hijo de un humilde camarero. Era el orgullo familiar. Graduado de Derecho Cannico
D., aspirante a doctor, 24 aos, polglota y brillante estudiante, decidi acabar con su silenen Salamanca, todo apuntaba a que iba para obispo, seala un allegado. Su padre, Paco,
cio. Desvelar lo que saba de Romn, en quien haba confiado, por quien abandon a su famiest destrozado. Le ha matado. Antes de ser nombrado cargo de confianza de monseor
lia. Y quien casi le destruye porMartnez Fernndez, haba paque, a diferencia de Romn, D.
sado por varias parroquias de la
proviene de un barrio de clase
Alpujarra como rgiva, donde
obrera l era la esperanza de
hered la fortuna de la farmalos suyos, un chico de esos que
cutica. El crculo del clan lo
los padres suean tener. Tan
cierra Manuel Morales Morales,
bueno que decidi ser monaguique reemplaz a Campos en
llo. Recin entrado en la adolesrgiva. Morales es otro de los
cencia, escuchaba a Don Rocuatro principales acusados.
mn, su mentor y gua. An meLos romanes no menos de
nor de edad, fue convencido
10 sacerdotes y cuatro laicos, a
para abandonar su casa e irse a
pesar de que slo haya cuatro
vivir al piso del cura. A dormir
imputados con su estrategia
en su misma cama.
disfrutaban de una buena vida.
De noviembre de 1978 a feSe le atribuyen 18 propiedades,
brero de 1980, cuando apenas
como mnimo, a su nombre. No
fue ordenado cura, a Romn le
menos de dos chalets de lujo,
toc servir en la histrica papiso en la playa, coches de alta
rroquia de Cstaras (Granagama un vecino vio un Audi
da), cuyo origen data desde el
A6 dorado, de esos inolvidasiglo XVI. Un templo donde
bles, y a Romn conducientambin sirvi, entre 2002 y
do una moto naked tipo Duca2013, Manuel Quintana Muti, refiere a Crnica un camaoz, vicario de la iglesia donde
rero que trabaja frente a la
era hasta el 15 de octubre
iglesia. Nos lo cuenta un da ansacerdote principal Romn, la
tes de que aparecieran en la fade San Juan de Vianney. Machada del templo de San Juan
nuel es hermano de Sergio
Mara Vianney de Granada pinQuintana Muoz, profesor de
tadas de limpio trazo: Pedfireligin detenido por este caso
los y sucios pederastas.
y a quien el Arzobispado ya le
LLORANDO A SOLAS
ha retirado la idoneidad para
Todo lo que padeci el joven D.
dictar esta asignatura. Todo
en manos de Los romanes ocuocurri alrededor de la iglesia
rri cuando era menor. A l, a la
de Vianney, donde Los romaesperanza de su familia. Sufri
nes actuaban. Haba un patrn
en silencio para acusar a su abude captacin que estudian los
sador principal, lo que le ocasioinvestigadores: adolescentes
n distintos sndromes. Pero se
con familias desestructuradas.
sobrepuso, reemprendi su vida
Venan de hogares con probley hoy apunta alto en su profemas de drogas, sin aparente
sin. Muy arriba. Pero no le era
futuro Decan que les iban
suficiente. Haba llegado a sus
a dar hogar, les daban de todo.
odos que la red se estaba haDe pronto se sentan quericiendo ms fuerte, que estaba
dos, cuenta un defensor de
atrapando a amigos suyos, a veRomn, sin darse cuenta de
cinos suyos... Cmo tom la deque existe una doble lectura.
cisin de escribir al Papa? Ya haSiguiendo sus consejos y su
ba llorado a solas varias veces
manipulacin efectiva, dej la
D. Por fuera, era un chico feliz
casa de mis padres con 17
defensor de distintas causas, poaos y me fui a vivir a la casa
dra criticar al gobierno, a las
parroquial, contaba, en su
matanzas de Israel en Palestina,
carta al Santo Padre, D.
la inmovilidad de la juventud
LOS MEJORES AMIGOS
Por eso l no poda quedarse imTe dan confianza. Sientes que
pasible ante Los romanes. Para
es un honor Transcurre un
cerrar un ciclo, en verano, el 24
tiempo y llegas a creer que es
de julio de 2014, escribi una
tu familia, apunta M., el otro
carta al Santo Padre. La batalla
acusador de Los romanes. El
iba a ser de cordero contra losegundo, por ahora. Te hacen
bos. De David contra Goliat. Un
ver que lo que hacen es para tu
Goliat que estara respaldado
bien Me aconsejaban que estar con ellos era lo mejor... Ellos eran los mejores amigos.
por la Santa Madre Iglesia. Pero no. El papa Francisco orden actuar. Y Romn y sus romanes
Un apellido como Velzquez de Castro es cuasi aristocrtico en la comarca de Baza, alticaeran en desgracia. La redencin de D. lleg el domingo 10 de agosto. A las 17.23 horas.
plano de Granada. Hay mdicos, empresarios, comerciantes, constructores Los pecados
Semforo en rojo. El mvil suena. Nmero desconocido.
de Romn han salpicado a todos. Incluso la actual alcaldesa de su pueblo titubea cuando le
Quin es? pregunta D.
preguntamos por l. Dice apenas conocerlos Menos al padre Martnez Velzquez de CasHablo con el seor D.? responde una voz clida, que senta cercana pero no la recotro, quien particip en las fiestas centrales de Caniles, en 2010, con una Novena en honor a
noca totalmente.
San Sebastin titulada: Bienaventurados los limpios del corazn... Heredero de una buena
S, soy yo. Quin llama?
parte de las propiedades de sus padres, no fue el dinero de su familia lo que habra hecho
Buenas tardes hijo, soy el padre Jorge.
millonario a Don Romn. Dos aos antes de ese pregn, Mara Muoz Morillas, una acauPerdn, se ha debido de equivocar. No conozco a ningn padre Jorge.
dalada farmacutica, leg propiedades y varios millones de euros a tres curas. Entre los que
Bueno, el Papa Francisco... D., el muchacho locuaz, se queda completamente mudo.
figuran como actuales dueos de sus inmuebles estn Romn y Francisco Jos Campos. Es

ROMAN Y LOS LOBOS


DE SU IGLESIA
Herencias, orgas, poder Dos vctimas cuentan cmo funciona
la presunta red de sacerdotes pederastas que escandaliza al Papa.
Eran lobos con piel de cordero y el arzobispo de Granada callaba
ante ellos. Al frente de la manada, Romn. De ah lo de romanes

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

5.

C R O
N I C A

Sigue ah? indaga Jorge Bergoglio, nombre de pila del sucesor de Benedicto XVI.

Hijo, sernate. He ledo tu carta varias veces. No he podido ms que emocionarme y sentir un dolor inmenso al leer tu relato. Quiero pedirte perdn en nombre de toda la Iglesia de
Cristo... Bergoglio estaba consternado, ya slo la denuncia de D. bastaba para eso, pero
adems lo que se apuntaba en la carta era que Los romanes era un grupo organizado. No le
haba tocado enfrentarse a esto antes
Esta conversacin fue desvelada por el escritor y periodista Jess Bastante. Un scoop
que ha removido los cimientos de la Iglesia espaola. La primera fase de un escndalo que
a partir de all ha ido arrinconando a los acusados. Y a D., que est parapetado en sus investigaciones y libros, entre sus alumnos y sus tareas que no ha abandonado. Nos confirman su identidad que no revelamos para protegerle, dnde est refugiado, su oficina Hablamos tambin con l: Slo quiero que se sepa la verdad. Creo en la Justicia. S
que me estn buscando, que estn en la casa de mis padres, en mi lugar de trabajo, nos
ha dicho a travs de uno de sus
amigos ms cercanos. Estoy
muy tranquilo. Gracias por interesarse por m.
Cuando escribi su carta, D.
slo pens en las otras vctimas.
Incluso su actuar dej descolocado a los lderes de otro grupo,
al Opus Dei, del que forma parte y es supernumerario [laicos
que no viven el celibato apostlico]. l ha actuado individualmente, respetamos y aplaudimos su valenta, pero no hemos
tenido nada que ver, dicen
desde la organizacin fundada
por Jos Mara Escriv de Balaguer. Lo aclaran, pues se ha hablado de una guerra civil en el
clero por el control de la dicesis de Granada. Lo cierto es que
es una denuncia individual, de
D. contra los que considera sus
abusadores... Relata as los abusos que sufri

nez, a quien D. acudi por peticin de Francisco I. Maana ve al obispo, le indic el Papa.
Le escrib al obispo para que empezara el trabajo, para que hiciera la investigacin y fuese
adelante, explica Francisco. Pero D. sinti indiferencia por parte del prelado granadino.
Hasta que decidi ir a la justicia terrenal.

NO HABR PAZ PARA LOS MALVADOS


Por eso, la peticin de perdn, postrado, el pasado domingo, de Martnez por varios minutos junto a otros sacerdotes sobre el suelo de la catedral de Granada, de poco le podra servir l ya saba que las detenciones de Romn y sus romanes era cuestin de horas. El lunes fueron enviados al calabozo Martnez Velzquez de Castro, Campos Martnez, de 44
aos, Manuel Morales Morales, 42, y Sergio Quintana El escndalo se hizo mundial. Desde EEUU a Roma ya se habla del clan. Al da siguiente, en pleno Parlamento Europeo, el
Papa fue lapidario: No se puede esconder la verdad.
M. tambin se atrevi a acusarlos judicialmente. Me veo con fuerzas... tras aos de silencio, miedo y vergenza. Y un
tercer testimonio sali a la luz
tambin. Uno que demuestra
que la actividad de Romn no
comenz ahora. El relato de G.
Tena 15 aos y Romn, 33, la
edad de Cristo, como bromeaba l. Eran inicios de 1986, hace
28 aos. Romn intent tocarme cuando sal de la ducha.
Dice ms: Me abre la puerta y
veo, por detrs, en el pasillo
cuatro diconos, o lo que fueran, completamente desnudos.
Agotadas, al lmite, las 72 horas de detencin preventiva, el
juez imput a los cuatro acusados por delitos contra la libertad e indemnidad sexual. Tres
estn en libertad con cargos
desde el mircoles noche. Don
Romn consigui no ingresar en
prisin pagando inmediatamente una fianza de 10.000 euros.
Ha sido fundamental la actuacin de Javier Muriel, abogado
penalista de Marbella, nada barato, quien pleite tambin en el
escandaloso caso Malaya, que
anticip a este suplemento que
sus clientes iban a ser liberados,
cuando se prevea que Romn
iba a ir a prisin sin fianza. El
sacerdote, a travs de su letrado,
se defiende: Somos inocentes.
Rechazamos todos los cargos y
slo queremos que la verdad se
sepa. Llegaremos hasta el final.
Los romanes a quienes tambin, errneamente, llaman Los
romanones estn escondidos
en la provincia de Granada, en
pueblos del interior. Slo tienen
la obligacin de fichar el prximo 7 de diciembre, 24 horas antes de la celebracin de la Inmaculada Concepcin.

LA CARTA QUE CONMOVI AL PAPA FRANCISCO

PELCULA PORNOGRFICA

Querido Santo Padre:


Soy D tengo 24 aos y soy miembro supernumerario del Opus Dei El motivo de esta carta es narrar un
acontecimiento de mi vida, bastante trgico, que me ha causado gran dao y a, al menos, otras cuatro
personas que han debido pasar por el mismo tormento que yo... Son nueve sacerdotes [involucrados, entre
ellos] Romn Martnez Velzquez de Castro, Francisco Javier Campos Martnez, Manuel Morales Morales,
Sergio Quintana Muoz... Hasta los 16 aos mantuve un compromiso estable con la parroquia pero de ir
solo a misa, tambin empec a visitar con frecuencia la casa parroquial. All pasaba fines de semana
completos: estudiaba, estaba con ellos Esto me supuso constantes discusiones con mis padres, que no
entendan por qu pasaba tanto tiempo en la parroquia Mi relacin, confianza y cercana con Romn Me
convenci de que deba participar mucho ms de la vida entre ellos e ir dejando poco a poco a la familia
Siguiendo sus consejos y su manipulacin efectiva, dej la casa de mis padres con 17 aos y me fui a
vivir a la casa parroquial. Dej mi familia por completo para trasladarme a vivir a la parroquia dando de
lado la relacin con mis padres... La gran farsa que este hombre tiene montada Jams tuve cama
propia en la casa parroquial, tena que dormir en su cama a diario Para cambiarse de ropa, no podas
esconderte o taparte, pues no estabas siendo natural y estabas ocultando tu cuerpo que es natural y un
regalo de Dios... [Decan] Si no lo haces nos ests juzgando y es porque ests repleto de trabas
mentales que te impiden ser natural
Las prcticas sexuales ms frecuentes iban desde masajes a masturbaciones, tambin besos en la
boca Sent que me volva loco. No entenda nada. No comprend jams por qu haba que poner una
pelcula pornogrfica homosexual en la habitacin y verla [junto a Romn] Al resto de sacerdotes no los
vi participar, pero s que estaban informados de lo que se haca en la habitacin de este hombre
Durante aquel tiempo sent que me volva loco: siempre me haban gustado las mujeres y me encontr que
estaba viviendo una sexualidad entre hombres que adems eran sacerdotes, que se supone que deban
vivir bajo los principios de la castidad y el celibato apostlico Hoy soy profesor [detalla dnde y sus
lugares de trabajo], pero por culpa de este sacerdote he desarrollado un trastorno de ansiedad
generalizado Al terminar la selectividad en el ao 2008 dej la parroquia y la relacin con Romn Me
consta que tambin cometieron abusos con un amigo mo, pero se march al ver lo que suceda all [es
M., el segundo acusador y testigo en el caso]. Vio la luz y pudo escapar de todo eso
Querido Santo Padre, este tema es de una gravedad considerable. Desde que me fui con 18 aos y hasta
ahora que tengo 24, jams pens que informara de esto a nadie, pero me preocupa que estas prcticas se
estn haciendo tambin con una amiga ma S que esta carta puede ser motivo de escndalo. No busco
nada para m, pero s me preocupa que estos seores puedan estar arruinando la vida de otros... Mil veces
he deseado contarlo todo a mis padres pero no lo he contado a nadie. He llevado este asunto con
absoluta prudencia para no desgastar a la Iglesia y a tantos ministros que hacen tanto bien a las almas
Entiendo que es inaceptable que estas personas puedan estar haciendo dao a nios y nias Le ruego
que no permanezca impasible ante esto Jams he querido llevarlo a los tribunales, pero...

El motivo de esta carta es narrar un acontecimiento de mi


vida, bastante trgico, que me
ha causado gran dao y al menos a otras cuatro personas que
han debido pasar por el mismo
tormento que yo.... La cantidad
de menores abusados no se conoce an. Las estimaciones van
de los chicos que cita D., a decenas. Por lo pronto, van dos
denuncias hechas en sede judicial. En la misiva al Papa se dan
los nombres de los lobos con
piel de cordero eclesial: Romn
Martnez Velzquez de Castro,
Francisco Javier Campos Martnez, Manuel Morales Morales Entre los acusados hay
dos parejas de hermanos. Una
de ellas es la de Sergio y Manuel Quintana Muoz. Slo
Sergio est imputado... Qu le
hizo Romn a D., segn el escrito? Jams tuve cama propia
en la casa parroquial, tena que
dormir en su cama a diario
Para cambiarse de ropa, no podas esconderte o taparte, pues
no estabas siendo natural y estabas ocultando tu cuerpo, que
es natural y un regalo de Dios...
Las prcticas sexuales ms frecuentes iban desde masajes a
masturbaciones y besos en la
boca Sent que me volva loco... No comprend jams el porqu haba que poner una pelcula pornogrfica homosexual en la habitacin y verla [junto a Romn] Me consta que
tambin cometieron abusos con un amigo mo, pero se march al ver lo que suceda all.
Este amigo es M. que aade, en su testimonio de denuncia, an ms crudeza... Senta sus
erecciones rozarme y me decan que no tuviera miedo.
La denuncia no slo fue tomada en serio por el Santo Padre. El propio fiscal superior de
Andaluca, Jos Mara Garca Caldern, la tramit sin demora. Por el contrario, la actitud
del obispo de Granada fue, por decirlo con sutileza, laxa. Desde la llamada de Bergoglio a
D. hasta que suspendieron a divinis a los tres sacerdotes, el 15 de octubre de 2014, pasaron
66 das. Tiempo suficiente para que pudieran borrar todas las pruebas y planificar una estratagema. Esta actitud ha hecho que distintas voces pidan la dimisin del arzobispo Mart-

CIBERSEXO

Las investigaciones policiales


van en pos del rastro informtico de Los romanes. Los discos
duros de sus ordenadores estn
vacos. Han desaparecido gran
parte de sus imgenes. Y se sabe que eran muy activos en las
redes En la sexualidad se
manifiesta nuestro ser ms ntimo, con todas sus riquezas y
miserias. Como expresin de
nosotros mismos, la sexualidad
puede ser maravillosa o tremendamente denigrante La satisfaccin que da una sexualidad integrada y armnica no
tiene precio, pero hacen falta personas que quieran buscarla, escribi el miembro del tribunal eclesistico e imputado, Francisco Campos. Su texto lo titul: Cibersexo.
M., que no ha dejado Granada, es sealado con el dedo, como si l fuera culpable por
haber contado su verdad, sus abusos Mientras, D. vive un retiro espiritual. Pasar un
rato con sus amigos, los que han compartido escapadas a festivales y fiestas, con quienes ha redo y llorado. Lo han acompaado y apoyado tras conocer lo que le pas. Especialmente se que ha conducido en coche, direccin norte, ms de siete horas para ir
a su encuentro, cual hermano. Que en su retorno a su ciudad, que har en silencio, con
los suyos, responder a sus preguntas. El autor de la carta que conmovi al Papa,

el futuro doctor, ya no tiene nada que callar.

6.

C R O
N I C A

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

CON
ERNESTO
EN HARLEY
POR LA
RUTA
DEL CHE,
SU PADRE

sus brazos tena slo un ao. Corra


noviembre de 1966. Antes de emprender su viaje a Bolivia, donde sera asesinado el 9 de octubre de
1967, el Che decidi visitar clandestinamente a su hogar familiar. Se
despidi de sus hijos camuflado bajo el disfraz de Ramn, la identidad
que adquiri cuando la CIA puso
precio a su cabeza. No les lleg a revelar que ese supuesto hombre uruguayo y calvo que les visitaba era su
padre. El comandante cen, tom
vino con agua mineral como pap
lleg a apreciar uno de sus hijos y abandon el lugar sin desvelar el secreto. Su frialdad emocional
fue digna de un francotirador. Poco
despus de aquella escena, puso
rumbo a Bolivia.

UN HOMENAJE

Despus de que
Crnica diera con el
hombre que mat
al Che, aqu la
empresa del hijo
motero. Es Ernesto,
como l, y hace
tours por los sitios
sagrados del
guerrillero en Cuba
POR JAVIER
G. NEGRE

UNA HARLEY DAVIDSON DE 1949. Arriba, Ernesto, abogado, en La Habana con su Harley Davidson Panhead del
ao 1949. Abajo, en brazos de su padre cuando slo tena unas semanas de vida y pasando en moto junto a un cartel
revolucionario donde se lee comandante junto al rostro ms conocido del Che. LAGAVIOTATOURS/ ALEIDA MARCH

uando pone su reluciente Harley Davidson a 3.000 revoluciones por minuto, Ernesto
Guevara March (49 aos) parece
no recordar las ltimas palabras
que le dedic su padre antes de
morir a manos del soldado boliviano Mario Tern Salazar [ver Crnica del domingo pasado]. A mis hijos queridos, Hildita, Aleidita, Camilo, Celia, y Ernesto. Si alguna vez
tienen que leer esta carta ser porque no estar entre ustedes. Casi
no se acordarn de m y los ms
chiquitos no recordarn nada. Su
padre ha sido un hombre que actu
como piensa y que ha sido leal a
sus convicciones. Crezcan como
buenos revolucionarios [...] Un beso grande y un abrazo de pap.
Cuando saba que su muerte era
cuestin de tiempo, el Che decidi
escribir a sus hijos esa carta. Para
que salvaguardasen los valores de
la revolucin. Ernesto an reza de
memoria ese mandato, pero no pa-

- Orden de ruta

Ocano Atlntico
Las Terrazas

La Habana
1 9
10

Santa Clara
Remedios
7
8

Isla de la
Juventud

Cayo Santa Mara

3
2 Cienfuegos
Topes de
5
Playa
Collantes
4
Girn
Trinidad

CUBA

Mar Caribe
Golfo de
Guacanayabo
0

100

Km
. San Esteban / EL MUNDO

rece estar cumpliendo sus plegarias. Abogado de profesin y amante de varias marcas norteamericanas, Ernestico ahora vive volcado
en el lanzamiento de su nuevo y

ambicioso proyecto empresarial:


organizar exclusivos tours en moto
por los principales atractivos tursticos de Cuba y algunos de los templos ms sagrados del guerrillero

en la isla. As lo confirma l mismo


a Crnica de forma crptica.
No puedo comentaros ms
porque todava quedan cosas por
cerrar del proyecto, asegura el hijo del guerrillero a escasas semanas de que arranque su primera
aventura con turistas. Ser el prximo 13 de diciembre. La ruta comenzar en La Habana (con visita
incluida a la Comandancia del Che
en la Fortaleza de la Cabaa) y llevar a los viajeros desde destinos
tan paradisiacos como Cayo Santa Mara hasta lugares simblicos
de la revolucin como Baha Cochinos (all el ejrcito de Fidel Castro derrot a Estados Unidos en
1961) o Santa Clara. En este municipio yacen los restos del Che bajo
un imponente mausoleo.
Ernesto tena cinco aos cuando
su madre Aleida le recit la carta de
pap Che entre un mar de lgrimas.
Es incapaz de recordar a su padre
en vida. La ltima vez que estuvo en

Con su iniciativa motera, el hijo


menor del Che pretende trasladar a
la isla la aventura motorstica que
vivi su padre en 1952: 13.000 kilmetros a bordo de una Norton del
39, motocicleta britnica a la que
acu La Poderosa. ste es el nombre comercial que ha utilizado Ernesto Guevara y sus socios para
promocionar este paquete turstico
premium. Un homenaje a pap?
En aquel viaje, que inspir el filme Diario de Motocicleta, un joven
Che al que llamaban Fuser (furibundo Serna) atraves Amrica
Latina sin florituras y sin hacer
ningn tipo de guio a los yanquis.
Una filosofa que no ha cumplido
su hijo al decidir que los tours se
hagan a bordo de una Harley Davidson (modelo Touring Flhx Street
Glide valorado en 20.000 euros) y
estn repleto de lujos. Desde hoteles de cinco estrellas hasta paladares (restaurantes ajenos al Estado)
de primer nivel. No hay trmino
medio ni oportunidad de disfrute
para los bolsillos ms ajustados.
Un espaol tendra que desembolsar 5.000 euros para completar el
periplo de nueve das y ocho noches, sin contar el billete de ida y
vuelta a La Habana (ronda los
1.500 euros en estas fechas), ni la
gasolina de la moto.
Las cuentas se disparan, pues el
recorrido largo por Cuba (hay
otro ms corto que cuesta unos
3.000 euros) ideado por Ernestico
le saldr a un espaol por ms de
6.500 euros. Un presupuesto al alcance de muy pocos en estos
tiempos de vacas flacas. Como reconoce Myriam Kohen, otra de las
responsables del proyecto, este
paquete slo est enfocado al
mercado internacional dadas las
limitaciones econmicas de los
cubanos. De hecho, este paquete
ya est siendo ofertado por varios
touroperadores europeos y los
responsables del proyecto tratan
de captar clientela utilizando herramientas tan mal vistas en Cuba
como Twitter o Facebook.
Ernesto fue el artfice de esta
idea (acompaar a los clientes durante algunas partes del recorrido),
pero lo cierto es que cuenta con el
beneplcito del rgimen castrista,
pues tiene detrs La Gaviota Tours,
la agencia de viajes estatal. Y se ve
que quieren convertir a Ernesto en
todo un reclamo publicita
rio... revolucionario?

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL DA QUE
ARTUR MAS
SALV ESPAA
Fue en Barcelona, un martes por la
noche. En un moderno centro de
congresos, con una majestuosa puesta en escena ante 2000 personas.
Con la misma osada y ambicin
del conquistador Pizarro, Artur Mas
desenvain la espada dialctica y
traz una raya en la arena: los que
quieran seguirme hacia la
independencia, que se unan a una
lista nica.
Bien hecho. Se acab la
ambigedad, el fer pas y el llamado
derecho a decidir.
Bueno, hay quien dice que Artur
el astuto slo aguarda el no de
Esquerra para verse obligado a
apurar la legislatura mientras
espera que las elecciones espaolas
elijan un Congreso de los Diputados
sin mayora absoluta en el que CiU
pueda volver a su estrategia de fer
la puta i la ramoneta.
Es evidente que a ERC lo de la
lista nica le resulta inaceptable. Es

PASEO
DOMINICAL
IAKI GIL

C R O
N I C A

natural. Que un recin llegado al


independentismo vaya a liderar una
candidatura comn, justo cuando
ERC acaricia con los dedos ganar
por fin a CiU, es difcil de tragar. Y
que el president, que pareca
noqueado, vaya a imponer un
calendario a su favor
(anticipndose al previsible
subidn de Esquerra en las
municipales) es un trgala.
Pero no especulemos. Lista
nica, negociacin con el Estado
(sic), nuevas elecciones y
referndum en 18 meses. Clar i
catal.
Este reto va a obligar a situarse a
todos los actores del Principado.
Dnde est Duran i Lleida? El
martes no pudo asistir al acto de
Mas: haba sesin en el Congreso.
Vale. Pero, hablemos en serio. Ser
capaz Duran de plantear una
alternativa catalanista pero no
independentista? Se emancipar
de esa Convergncia que nunca le
dej de verdad ser el nmero uno
pero en cuyo granero electoral lleva
aos parasitando?
Habr valido la pena salvar al
soldado Duran, indultar a los
cargos de Uni condenados por
corrupcin y engrasar el ego del
presidente de la comisin de
asuntos exteriores del Congreso?
Duran siempre jug al centrismo
del oui mais que se invent Valry

Giscard dEstaing para distanciarse


de De Gaulle sin salirse de su
mayora. Ahora se acerca su
momento de la verdad.
Qu harn ahora Iniciativa y
todos los partidarios del S/No en la
consulta? Recuerden: s, al estado
propio; no, al estado independiente.
Podemos andaba en lo mismo.
Tengo curiosidad por ver cmo
resuelven la cuestin.
Otros cabe preguntarse del que
fuera partido hegemnico en
Catalua: Dnde est el PSC?
Centrifugados los compaeros de
viaje de Mas hacia la tierra
prometida, van a seguir con la
equidistancia, el federalismo
asimtrico y otras milongas de su
hit parade?
Dnde est Carme/Carmen
Chacn? Barcelona co-capital de
Espaa es una idea interesante
pero hace falta algo ms para tener
un mensaje alternativo. Quiero ser
optimista: quiz surja de esa
tormenta de ideas constitucional
que promueve Pedro Snchez. De
momento, no pasa de chaparrn de
ocurrencias.
Y qu har ahora Rosa Dez?
Ser capaz de presentar en esos
comicios catalanes una candidatura
propia que reste votos a Ciutadans?
A los de Albert Rivera les han
faltado humildad y tablas (tanto
como a UPyD) para lograr ser una

7.

coalicin que les saque a ambos de


la irrelevancia aritmtica.
Pero la pregunta del milln es qu
va a hacer el gobierno que preside
Mariano Rajoy con el respaldo de la
mayora absoluta de la cmara de
los diputados. La estrategia ante el
9-N creo que merece una revisin a
fondo. Eludir la confrontacin
dialctica, llevar el combate poltico
a los tribunales puede ser
imprescindible. Pero es evidente
que eso no basta. El desafo de Mas
requiere una respuesta poltica.
Audaz, clara y firme.
Por tierra, mar y aire. Esto es,
reforma de la Constitucin, reforma
de la financiacin autonmica y
recuperacin a la vez del terreno
ocupado por el nacionalismo en la
cultura, la educacin y la
comunicacin.
Para eso hace falta que PSOE y
PP estn de acuerdo en lo bsico. Y
adems que hagan sendas limpias
de sus cuadras.
Pero tambin es imprescindible
vender un proyecto colectivo que
valga la pena para el ciudadano. La
actual Espaa suscita rechazo en
Catalua... y en el resto del Reino
(por cierto, qu silencio tan
atronador emite Zarzuela).
Quiz, sin querer, Artur Mas sea
el hombre que salve Espaa. De sus
propios demonios.
@Inaki_Gil

ULISES CULEBRO

CRECIMIENTO... He participado en un foro


organizado por la Fundacin Olof Palme
sobre Condiciones para el crecimiento.
Globalmente, el mayor problema es la
JOS
sostenibilidad. Deberamos defender un
ANTONIO
MARINA
concepto nuevo de crecimiento, semejante
al que utiliza el Plan de Naciones Unidas
para el Desarrollo, o la escuela del Premio Nobel de Economa
Amartya Sen. Supone tener en cuenta no slo el PIB sino otros
indicadores de bienestar. Permitira invertir en productos de bajo
consumo de energa, como educacin, salud, cultura, servicios
pblicos, lo que aumentara la sostenibilidad. Convendra

IDEAS

tambin aplicar la tasa Tobin sobre ganancias especulativas.


Para Espaa, he propuesto cuatro medidas: (1) Mejorar la
educacin. Garca Montalvo, catedrtico de Economa de la
Pompeu Fabra, calcula que un aumento de 25 puntos en PISA
mejorara un 3% el PIB. (2) Aumentar el capital social, lo que
incluye disminuir la corrupcin, ampliar la confianza, mejorar la
resolucin de conflictos. Slo disminuir la corrupcin podra
mejorar un 1% el PIB. (3) Invertir en industrias de bienestar y
cultura, un gran yacimiento de empleo. (4) Organizar un Estado
promotor de la actividad empresarial, que fomente una cultura
del emprendimiento y financie investigaciones bsicas, como
seala Stiglitz en Creating the Learning Society.

8.

C R O
N I C A

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

HACIENDOME ESPIA
EN LA FINCA EL DOCTOR
POR DAVID
CUEVAS C.

o 2007. Un individuo, al
que por motivos de seguridad llamaremos simplemente Jos, accedi al extenso, severo y complejo ramillete de pruebas para convertirse en un
agente operativo del Centro Nacional de Inteligencia. Semanas
antes de terminar su adiestramiento abandona el Centro, principalmente, por las dursimas
pruebas a las que fue sometido y
el asombroso desgaste psicolgico que a l le produjo tan despiadado proceso. Entre otros lugares, realiz las pruebas ms importantes de seleccin en la
famosa finca El Doctor, ubicada
en Manzanares (Ciudad Real),
de la que mucho se ha dicho y no
siempre con buen tino. Qu pasa all dentro? Cmo son sus
instalaciones? Y, ante todo para qu se utilizan? He aqu su
historia indita, la de un verdadero ciudadano que pas las
pruebas para ser espa. l, lo que
cuenta, s es de verdad.
Cmo empieza todo, Jos?
Envi mi curriculum a travs de la web del CNI y una mujer me llam aos despus para
preguntarme si segua interesado en formar parte del Centro.
Ante mi afirmacin, me cit un
da y a una hora en determinado
nmero de una calle de Madrid
capital.
Y una vez all, qu pas?
Hubo una primera prueba
que consisti en psicotcnicos y
test de personalidad con cientos
de preguntas que se extendieron
a lo largo de todo el da. En ellos
nos preguntaban cosas como:
Oyes voces? Crees que te persiguen? Has pensado en suicidarte? Crees en los ovnis? Te
sientes enfermo con regularidad? Al superar esta primera criba, logr acceder a la segunda,
que se trataba de una prueba especfica del puesto. Nos daban
unas nociones bsicas para dibujar croquis y alguna tcnica
sobre cmo mentir para obtener
informacin, as como para protegerse ante situaciones embarazosas. Acto seguido, tuvimos que
acudir a la direccin que se nos
dijo y debamos recoger toda la
informacin posible sobre las
personas que vivieran all. Nom-

bres, apellidos, telfonos, hbitos de vida, etc, adems de croquis del edificio, la planta y el piso. Consegu pasarla, y la tercera prueba consisti en una
extensa entrevista no demasiado
compleja.
Y pasas a una, llammosla,
cuarta fase, verdad?
Efectivamente. La cita no sera en el sitio habitual; esta vez
fue en la central, en la carretera
de A Corua, a las ocho de la
maana. En la puerta por la que
me hicieron entrar (hay varias),
el personal de seguridad llevaba
chaleco antibalas y fusil. Todos
vestan de negro. Me senta como en una pelcula.
No es para menos
Nos hicieron una analtica
de orina y de sangre, y nos retornaron a la sala de espera. Al
cabo de una hora, aproximadamente, empezaron a llegar otras
personas, ms mayores, que pertenecan al Centro y que se identificaron como nuestros instructores. Nos metieron en varios
coches y partimos hacia la finca
El Doctor.
Qu te encontraste all? El
mutismo sobre ese lugar resulta
total.
Se trataba de una base enorme, sin carteles de ningn tipo,
en medio de la nada. Un monolito de piedra colocado a un lado

presida lo que pareca una entrada principal, una valla completamente cerrada. El coche par y nuestro instructor sac la
mano por la ventanilla. Acerc al
monolito su cartera de cuero negro y antes de que ambos objetos

se tocaran, como por arte de magia, la valla obedeci silenciosa y


se abri para nosotros. Yo alucinaba por momentos. Al entrar, el
complejo pareca efectivamente
grande. Sin embargo, el coche
no anduvo mucho ms antes de
detenerse en un aparcamiento
junto a dos edificios bajos. Uno
de ellos contena aulas, el otro,
una residencia. All viviramos
durante una semana. Las habitaciones eran realmente confortables. Nos dijeron que estaba terminantemente prohibido acercarnos a unos bnkeres, de
color grisceo, situados cerca de
estos edificios en los que nos encontrbamos.

LLAMADAS DE DOS MINUTOS


Y cmo se comportaron los
instructores?
Se presentaron. Todos con
su propio alias, menos el jefe
que, simplemente le llamaban, y
as quera que le llamramos, Jefe. Nos intervinieron los mviles
y nos pidieron que entregramos
cualquier dispositivo electrnico
que hubiramos trado. Slo podramos llamar por telfono
unos minutos de la noche y devolverlos de nuevo.
Cul era tu sensacin una
vez ingresas all y qu es lo primero que tienes que hacer?
Todo daba una apariencia de

control total y enseguida llegu a


la conclusin de que no se reparaba en absoluto en darnos todo
tipo de comodidades. Hicimos
varios cuestionarios. Elaboramos
un discurso sobre nosotros mismos, otro de tema libre y el lti-

Aprob todas las


pruebas del CNI y
cuando iba a ser
licenciado
renunci. En
exclusiva, el relato
de un joven sobre
cmo se selecciona
y forma a los espas
espaoles.
Minaron mi
moral... Hasta
cuestionaron mis
preferencias
sexuales. Otra
prueba: invadir una
casa blindada. Parte
de su formacin la
hizo en la base
secreta que los
alemanes tuvieron
en La Mancha

Vivamos en la
residencia [foto] que hay
en la finca... Nos
prohibieron tajantemente
acercarnos a los
bnkeres, dice Jos.

mo pivotado en una frase graciosa. Curiosamente todos ramos


muy parecidos, ni altos ni bajos,
ni feos ni guapos, ni gordos, ni
delgados excepto las chicas,
que eran espectaculares.
En qu consistieron las siguientes pruebas, Jos?
Pues en una de ellas nos pusieron a cada uno de nosotros un
folio con fotos de carnet de todos
los aspirantes que concurramos
en esa semana. La cosa consista
en tachar a los que creamos que
no estaban presentes. Un ejercicio de reconocimiento de caras.
En el segundo da nos proporcionaron unos planos muy toscos,
sin nada escrito, sobre una parte
de determinado pueblo. En mi
caso, me trasladaron fsicamente
a un sitio de ese lugar en concreto y tena que dar con la parte
que estaba reflejada en mi papel
para rellenar todo el mapa con
las calles y los lugares significativos. Me llev toda la maana.
Por la tarde, psicotcnicos y
pruebas de memoria fotogrfica.
Al terminar nos dieron un folio
en blanco y nos pidieron que reprodujramos fielmente el mapa
que habamos confeccionado por
la maana. Que lo pintramos de
la nada. Me dieron ganas de insultarles! No me acordaba de
nada! Sal del paso como pude.
Todas las pruebas operativas tuvieron lugar en los exteriores del recinto?
No. Tambin hicimos lo que
creo que denominaron el paseo
del caminante. Nos metieron en
una sala llena de cosas, una especie de saln abandonado, y
nos pidieron que observramos
atentamente la habitacin durante unos tres minutos. De vuelta
al aula, nos pidieron que describiramos la habitacin con absolutamente todos sus objetos y detalles, luces y enchufes incluidos.
Cmo abordabas todo
aquello psicolgicamente?
Las pruebas se sucedan sin
descanso y las horas pasaban
volando, pero el estado de nervios de no saber lo que va a ocurrir era desesperante. Una llamada rpida a la familia por la
noche y listo. Durante los desayunos, comidas o cenas, la cosa
no mejoraba, pues nos tocaba
responder las preguntas extraas de los instructores, siempre
atentos a nuestros movimientos.
Estbamos siendo continuamente evaluados.
Cmo se fueron sucediendo
el resto de das en El Doctor?

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

El mircoles por la maana,


examen de conducir. Me dediqu a hacer rotondas marcha
atrs y a acelerar hasta que me
dijeran mientras me cruzaba con
otros coches. A cada momento,
el instructor que iba a mi lado
me preguntaba cosas sobre los
vehculos con los que nos cruzbamos; matriculas, marcas y
modelos, ocupantes
Ms adiestramiento de campo, no?
Exacto. Por la tarde me toc
ir a determinado bar de otro
pueblo a obtener informacin
sobre los dueos, de manera similar a la prueba que he descrito anteriormente. Me quitaron
mi cartera y me dieron seis euros. Me soltaron en un punto determinado del municipio y me
dijeron que si a las 21:00 p.m. no
me encontraba en el punto de
recogida, estara fuera de la seleccin. Evidentemente, me indicaron que preparara una mentira, una cobertura, para poder
obtener la informacin. Una vez
propuesta por mi parte, empez
la farsa. La situacin era real, es
decir, el bar era real y los dueos
tambin. Me tom dos refrescos
a cuenta del Centro, ya que haba que gastar algo en el bar para poder entablar algo de conversacin. Me cost empezar,
pero una vez me met en el papel, todo fue bien. Consegu los
nombres y apellidos de los dueos, que me ensearan la licencia del establecimiento, los papeles del bar, sus carns de manipulador de alimentos... Hasta les
pregunt cmo haban obtenido
los canales de pago. Adivin que
haba un bingo clandestino y
puede que una casa de citas, ilegal por supuesto. Y todo lo hice,
para mi sorpresa, delante del jefe y de algunos de los instructores, ya que estos entraron en el
bar cuando yo estaba en plena
actuacin, y pidieron unos cubatas mientras le preguntaban al
dueo quin era ese pesado que
haca tantas preguntas. Intentaban que yo fallara! Pero me crec y consegu que los mismos
dueos me apuntaran de su puo y letra muchos datos que yo
les ped en una servilleta. Slo
tuve que memorizar sus nombres, apellidos y DNI.
Y ese tipo de actuaciones
desleales por parte de los instructores era algo habitual?
Un da corrieron la voz de
que uno de los aspirantes era un
topo, es decir, un agente del CNI
infiltrado entre los aspirantes
que nos evaluaba ms de cerca y
daba informacin sobre nosotros
y que a lo mejor, si pensbamos
bien, lo podramos identificar.
No s por qu pero pens que
simplemente era para meter ms
presin. Que realmente no haba
ninguno y que les interesaba saber si alguno de los aspirantes se
comportaba ya como un propio
agente. Una manera de medir
quin destacaba.
Hicisteis ms entrenamiento de tipo operativo?
Ese mismo mircoles por la

noche me toc una incursin


nocturna. Me llevaron al pie de
una especie de cortijo y me dijeron que deba hacer un croquis
exacto del lugar, especificndome que deba tomar medidas
exactas de las distancias, por supuesto, sin ninguna herramienta.
Hice lo que pude teniendo en
cuenta que tan solo contaba con
la luz de la luna, y ayudado por
algunos ejercicios que mi propio
instructor me ense para adaptar mejor mi visin a la oscuridad. El cortijo estaba lleno de perros guardianes y haba una motocicleta que vigilaba el terreno
pasando a cada 10 minutos por
mi posicin. A eso de las 00:00,
vuelta al aula a presentar el informe. Cuando ya crea que me
iba a la cama, nos dicen que queda otra prueba. Y nos ponen una
pelcula aburrida no, lo siguiente. Dos horas de bodrio que jams olvidar. Por supuesto que
un instructor estaba atento a las
cabezadas. Ms de uno se llev
una bronca. Despus, examen
sobre la pelcula. Nos preguntaron hasta los ms pequeos detalles sobre la misma. Ya el jueves hicimos pruebas fsicas, carrera de un kilmetro, salto
vertical, 50 metros lisos, etc.
Y cmo acab la seleccin?
Nos metieron en los coches.
Partiramos hacia la Central, en
Madrid. Todo haba terminado.
Pero justo antes de arrancar nos
dijeron que debamos volver al
aula porque se les haba olvidado darnos una cosa. Al entrar,
nos dimos cuenta de que faltaba
gente y que unos seores de dos
metros que no habamos visto
antes nos esperaban dentro. Pertenecan a la Divisin de Seguridad. Gente dura de verdad.
Y el personal que no haba
superado esta ltima fase?
Parta ya para Madrid sin saber que estaban fuera del proceso, pensando que haba termina-

do todo y que los dems tambin


viajbamos en los otros coches
hacia casa. Ellos nunca recibiran la llamada para ingresar en
la escuela de espas.
Y en cuanto a vosotros?
Los dems instructores en-

9.

C R O
N I C A

ME PREGUNTABAN
COSAS COMO: OYES
VOCES? CREES QUE
TE PERSIGUEN?
HAS PENSADO EN
SUICIDARTE? CREES
EN LOS OVNIS?
TE SIENTES
ENFERMO CON
REGULARIDAD?
MI INTERROGADOR
ESTABA
ESPECIALMENTE
INTERESADO EN SI YO
HABA MANTENIDO
SEXO CON UNA DE MIS
MEJORES AMIGAS. LA
PRESIN PSICOLGICA
A LA QUE ERES
SOMETIDO EN ESOS
MOMENTOS ES DIFCIL
DE DEFINIR
ME PROPUSIERON
PASAR POR LA
PRUEBA DEL
POLGRAFO. ACEPT
PERO LUEGO ME DI
CUENTA DE QUE ERA
UN FAROL. EL

En la foto, el aspirante a
espa que desisti. La
ltima prueba fue as: Al
entrar en el aula faltaba
gente. Y haba unos
seores de dos metros,
gente dura de verdad.

OBJETIVO ERA MINAR


MI MORAL. AQUELLO
ACAB CONMIGO
ANMICAMENTE
TODOS RAMOS MUY
PARECIDOS. NI ALTOS
NI BAJOS, NI FEOS NI
GUAPOS... EXCEPTO
LAS CHICAS, QUE ERAN
ESPECTACULARES
DURANTE LOS
DESAYUNOS,
COMIDAS O CENAS,
TOCABA RESPONDER
A PREGUNTAS
EXTRAAS DE LOS
INSTRUCTORES.
ESTBAMOS SIENDO
CONTINUAMENTE
EVALUADOS
CADA UNO DE
NOSOTROS
RECIBIMOS LA VISITA
DE UN INTERROGADOR
EN NUESTRA
HABITACIN, UNA
ENTREVISTA DE CINCO
HORAS, A SOLAS.
A ALGUNOS LES
TOC DOS
INTERROGADORES,
POLI BUENO Y POLI
MALO. A M SLO ME
TOC UNO
UNA NOCHE ME
LLEVARON A UN
CORTIJO Y ME
DIJERON QUE DEBA
HACER UN CROQUIS
EXACTO DEL LUGAR.
TAN SLO CONTABA
CON LA LUZ DE LA
LUNA. ME HABAN
ENSEADO A ADAPTAR
MI VISIN A LA
OSCURIDAD

traron y nos aclararon la situacin. Debamos superar una ltima prueba; un interrogatorio.
Hasta el rabo todo es toro,
nos dijo uno de los instructores
antes de cerrar la puerta del aula y dejarnos a los aspirantes a
solas con los nuevos instructores. Cada uno de nosotros recibiramos la visita de un interrogador en nuestra habitacin y
sostendramos una entrevista de
unas cinco horas, a solas. A algunos les toc dos interrogadores; poli bueno y poli malo. A
m, slo uno.

UN PUNTO DBIL
Y en qu consisti ese interrogatorio?
Entr con un buen taco de
papeles sobre m y se dedic a
hacerme preguntas como si ya
supiera las respuestas. Intent
encontrar algn punto dbil en
mi vida. Algo que yo ocultara.
Pero el hecho de que ya estuviera montado en el coche para irme y que de repente tuviera que
estar otro da ms all, me dej
sin recursos emocionales. Quise
ser sincero. Por lo visto fue demoledor. Muchos salieron llorando de la prueba. A todos nos dieron un cuadernillo con una especie de mtodo para aprenderse
cmo
es
Madrid,
sus
vas principales y cmo dibujarla. Debamos estudiarlo detenidamente por si entrbamos a la
escuela; el primer da habra un
examen. Al da siguiente, a casa.
Te realizaron preguntas
comprometidas, Jos?
S. Desde cuestionar de forma insistente mis preferencias
sexuales, hasta darme a entender que disponan de informacin sobre el trabajo de mi padre
o mi forma de conducir. Adems, cuando lleg el momento
de hablar de una de mis mejores
amigas, el interrogador estaba
especialmente interesado en si
haba mantenido sexo con ella.
La presin psicolgica a la que
eres sometido es difcil de definir. Incluso me propusieron pasar por el polgrafo. Acept pero
un tiempo despus me di cuenta
de que era un farol. Aquello acab conmigo anmicamente. Su
objetivo era minar mi moral. No
se lo deseo a nadie.
Entonces entras en la academia. Qu tipo de materias os
impartan all?
Aquello estaba ubicado en
el chalet de una cntrica zona
madrilea. El adiestramiento
consista en el aprendizaje de
tcnicas operativas de inteligencia tales como la defensa personal, el cambio de apariencia y
las infiltraciones, la conduccin
temeraria y sin riesgo, fotografa, informtica, idiomas, tcnicas de persuasin tanto fsica
como psicolgica; y toda una variedad de habilidades que te permiten desde robar un coche hasta entrar en una casa ajena con
seguridad para darte cuenta,
tiempo despus, de que lo difcil
est hecho y lo imposible

puede hacerse.

10.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

C R O
N I C A

YIWU

Xian

SALIDA
18 de noviembre / 11 de la maana

ARRANCA
EL VIAJE EN
FERROCARRIL
MAS LARGO
DEL MUNDO.
13.052
KILOMETROS
DE TRAYECTO
POR OCHO
PAISES.
ES EL TREN
CHINO DE LOS
REYES MAGOS
Y LLEGA A
MADRID
EL DIA 9

s el viaje ms largo (en tren) jams


tros cbicos de mercancas, con un peso
contado. Ni vivido. 13.052 kilmetros a
superior a las 1.000 toneladas.
travs de estepas heladas a -30C, de- P O R G O N Z A L O
Todo es desmesurado en el YixinOu,
siertos donde abundan los bandidos y corconcebido por los capitostes chinos para
SUREZ
dilleras descomunales por las que anduvo
inaugurar lo que sera la rama espaola de
el mismsimo Marco Polo. Desde el extrela nueva ruta de la seda del siglo XXI. Hamo ms oriental de China, el YixinOu cruzar Kazajistn,
br tantos relevos de maquinistas que dejarn en poca cosa
Rusia, Bielorrusia, Polonia, Alemania, Francia Hasta ocho
al clebre Pony Express (el sistema de correo del salvaje Oespases para alcanzar el mismo corazn de la capital de Espate en el que jinetes sucesivos se turnaban para hacer posible
a. En total, 21 das sobre rales, batiendo en un 40% el trael milagro de llegar a tiempo). Ahora, segn los clculos de
yecto del mtico Transiberiano (9.289 kilmetros).
un periodista estadounidense que cubri para The New York
Aqu, por las fechas en las que har su entrada y por los
Times el trayecto entre Kazajistn y Polonia meses atrs,
muchos juguetes que trae en sus vagones azules, ser recims de 100 conductores y vigilantes se montan en turnos a
bido como el tren de los Reyes Magos. En total, 30.560 melo largo de un viaje de tres semanas.

RUSIA

Kirov

Distancia en Kazajistan: 3.412 Km


Acumulada: 8.057 Km

de chinos residentes en Espaa. Luego, cientos de exportadores se encargan de enviarlos a polgonos occidentales.
Una vez que dej Yiwu atrs, el tren comenz a devorar
4.645 kilmetros por el inhspito interior de China: Lanzhou,
Xian, Urumqi... Aunque su velocidad de crucero
alcanza los 100 km/h, la media del viaje de 21
das se quedar en 25 km/h. El motivo es triple: las esperas en las aduanas, las paradas
para sustituir las locomotoras cada 800 kilmetros y sobre todo, los tres cambios de ancho de va
que el YixinOu sufrir en su maratn euroasitico.
El primero lleg el fin de semana pasado. Tras cruzar China, el tren lleg al paso de Dostyk-Alashankou en Kazajistn, donde suele realizarse una parada de casi tres das. All,

gigantescas gras trasladaron, uno a uno, los 40 contenedores a vagones con el ancho adecuado. Los otros dos cambios
se realizarn en la frontera con Polonia y, el prximo sbado, cuando el tren llegue a Espaa a travs de Irn.
Con su nuevo ancho de va, el YixinOu reanud su camino con 3.412 kilmetros por los ridos parajes de
Kazajistn. El tren sigue el rastro de la legendaria Ruta de la Seda, que una China y Europa para comerciar
con especias, piedras preciosas y, claro est, sedas. Hace ya medio milenio que cay en desuso, pero ahora est
resucitando con mercancas igualmente valiosas: iPads, ordenadores y, estos das, juguetes para la Pennsula.
Culminados los 3.412 kilmetros de Kazajistn, el YixinOu cruz la frontera rusa en Ilezk a finales de semana.

RUSIA

Mosc

B I E LO R R U S I A

Distancia en Rusia: 1.497 Km


Acumulada: 9.554Km

El empujn definitivo al proyecto YixinOu lleg el 20 de


septiembre. Ese da, Mariano Rajoy visit en Pekn a Xi
Jinping, quien le anim a participar activamente en la construccin y la operacin del tren para aumentar los niveles de
cooperacin y comercio bilateral. Aunque, en realidad, el proyecto se vena gestando desde
marzo, segn revela Fang Xudong, vicedirector de Timex Industrial, una de las empresas
colaboradoras. Quieren aprovechar los comerciantes de Yiwu la infinidad de clientes que tienen
en Espaa, sobre todo mayoristas del bazar. Cuando llegue
el tren, organizaremos una ceremonia de bienvenida en Madrid, asegura Fang Xudong sobre una fiesta a la que, se rumorea, acudir el alcalde de Yiwu.

Fecha clave en el proceso fue tambin el 1 de noviembre.


Una delegacin de autoridades de Yiwu visit a los empresarios del polgono madrileo. Uno a uno, les explicaron las
bondades del nuevo tren y, a los dubitativos, les convencieron con una oferta de lanzamiento. Slo pedan 2.500
dlares por contenedor... Un precio muy competitivo,
asegura Daniel Campos.
La aparicin del tren fue un inesperado regalo de
Navidad para comerciantes como Jin (prefiere no dar
su nombre completo). Este ao, su pedido de abetos se le
haba quedado terriblemente corto, pero no tena margen para encargar ms: los barcos tardan hasta 45 das en llegar.
As que Jin vio el cielo abierto cuando le hablaron del YixinOu. Sin dudarlo, encarg un container completo de ador-

E S PA A

FRANCIA

Irn

MADRID
Total del viaje desde Yiwu: 13.052Km

Minsk

Krasnoye

CAMBIO DE ANCHO DE VA

LLEGADA
ESTACIN MADRID-ABROIGAL
9 de diciembre

KAZAJISTN

Ilezk

Omsk

Distancia desde Polonia: 2.271Km


Acumulada: 12.412Km
Llegada prevista: 6 de Diciembre

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

11.

C R O
N I C A

Urumqi

Lanzhou

18 de noviembre. Estacin de Yiwu, la ciudad donde converge el todo a un euro del sureste de China. 11.00 horas.
Una locomotora naranja, engalanada con cintas rojas, arranca con un estirn que pone en movimiento una caravana de
40 vagones azules entre los aplausos de las autoridades
locales. Lento y majestuoso, en poco ms de cinco minutos, el gusano de medio kilmetro se esfuma rumbo a su destino final: la estacin Madrid-Abroigal.
El gran viaje haba comenzado. En el andn quedaba el trabajo de unos operarios movilizados para dar gala a la aventura inaugural. Una enorme bandera china haba
cubierto para las fotos el morro de la locomotora mientras el
secretario del Partido Comunista local, Li Yifei, proclamaba
con la pompa de la ocasin: Queremos convertirnos en el

punto de partida del cinturn econmico de la Ruta de la Seda. Palabras mayores a tono con las pretensiones del mismsimo presidente del pas, Xi Jimping. En los ltimos meses, en su afn por hacer renacer de sus cenizas la ruta medieval que tiene en Marco Polo a su viajero ms
clebre, el lder se ha comprometido a invertir
32.000 millones de euros en infraestructuras ferroviarias. Su objetivo: fortalecer el dominio chino del comercio, lastimado desde el siglo XV,
cuando an funcionaba la Ruta de la Seda original.
No hay capricho de aventurero en la nueva empresa. La
prueba es este primer convoy. A la estela de la locomotora
viajan 40 contenedores High Cube, con unas dimensiones
de 12 metros de largo por 2,35 de ancho y 2,69 de alto, has-

ta los topes de productos made in China. Y del total del tren,


30 de esas inmensas cestas de Navidad terminarn en el polgono de Cobo Calleja de Fuenlabrada (Madrid), el mayor
centro empresarial chino de Europa.
All, los comerciantes aguardan la llegada de toneladas de regalos, adornos y, sobre todo, juguetes para la campaa navidea. Gracias a
la aventura del YixinOu (en castellano, Yiwu
Nueva Europa) ni Pap Noel ni sus Majestades de Oriente llegarn este ao de vaco.
Yiwu (en castellano, justicia) siempre fue el punto de origen natural para este tren. En los populosos mercados de esta ciudad de 1,2 millones de habitantes se comercia con las
baratijas de la provincia de Zhejiang, origen de la mayora

CAMBIO DE ANCHO DE VA

KAZAJISTN

Aktogai

CHINA

Alashankou / Dostyk

Distancia en China: 4.645 Km

En Rusia le aguardaba un trayecto de 1.497 kilmetros por


vas avejentadas. Luego, en Bielorrusia, otros 587 kilmetros
de trayecto. Todo con unas temperaturas que se desplomaron a -30C a su paso por Omsk, al sureste de Siberia, lo que
desafi la destreza de los conductores.
La seguridad se extrema para evitar robos en estas
regiones sin ley. La carga est sometida a vigilancia las
24 horas, incluidas las aduanas. Hay guardas armados
a bordo. Adems, los contenedores cuentan con el llamado sello GSM: un precinto que dispara una alarma
si alguien lo manipula indebidamente.
Este domingo, estaba previsto que el tren cruzara la frontera de Bielorrusia por el paso de Krasnoye. Veinte horas
ms tarde se aguardaba su llegada a Polonia (Brest-Ma-

laszewicze), justo despus de rebasar los 10.000 kilmetros


de viaje. All se realizar un nuevo cambio de maquinaria y
se apartar una decena de contenedores. Los otros 30 an
tendrn que recorrer 3.000 kilmetros Polonia, Alemania,
Francia... hasta llegar al corazn de Madrid.
El YixinOu espaol sigue los pasos de un exitoso
precedente ferroviario euroasitico. Desde hace ms
de dos aos, un tren recorre la ruta entre Chongqing,
en el centro de China, hasta Duisburgo, al este de Alemania. Cada semana, una media de cinco convoyes realizan esta ruta, con medio centenar de contenedores cargados de computadoras, maquinaria, piezas de automviles...
Nada se desaprovecha en estos trayectos. A la vuelta, estos mismos trenes cargan bienes de valor aadido: este oto-

o, por ejemplo, transport por primera vez coches de lujo


a China. Esa es tambin la idea para el tren espaol en el futuro. Esperamos que se exporten productos alimenticios,
que es lo que ms interesa all: jamones, vinos, aceites...,
dice Daniel Campos, socio de CoboCalleja.info, la
web oficial del polgono.
El tren tiene infinitas ventajas como mtodo de
transporte. Es ms rpido que el barco, que puede
tardar ms de un mes en llegar. Y sale ms barato
que los envos areos. Adems, est la ventaja de que
llega a Madrid, que no tiene puerto, y atraviesa varios pases
europeos donde se pueden enviar mercancas, explica
Adrin Daz, fundador de la empresa Sede en China, dedicada al comercio exterior, con oficina en Yiwu.

CAMBIO DE ANCHO DE VA

B I E LO R R U S I A

P O LO N I A

Varsovia

Brest / Malaszewicze

Distancia en Bielorrusia: 587Km


Acumulada: 10.141Km

nos navideos, cuya llegada espera ansioso en su almacn.


No fue el nico que confi en el YixinOu. Una quincena
de empresarios de Cobo Calleja reservaron un hueco en el
ferrocarril. En total, 30 de los 40 contenedores que salieron
de Yiwu 300 kilmetros al sur de Shanghi tienen
Espaa como destino. Si no hay ningn incidente con
este viaje de prueba, van a apostar a tope por el tren,
insiste Campos, que acaba de lanzar una web para
aprovechar el tirn del incipiente negocio.
De principio a fin, la nueva ruta encuentra complicidades. En la ciudad de Yiwu, donde empez el viaje, entre los
que despidieron con aplausos al YixinOu se encontraba uno
de los primeros clientes espaoles del tren. Se trata de Carlos Santana, responsable para Zhejiang de Mundiver, una

Pars

FRANCIA

ALEMANIA

empresa de importacin y exportacin. En cuanto le hablaron del ferrocarril, reserv un contenedor que ha rellenado
de ropa interior para la campaa navidea. Por avin sale
demasiado caro, declar al diario Qianjiang Wanbao.
De la gestin logstica del tren chino-espaol se encarga la empresa IRS InterRailServices GmbH.
La traccin en el tramo europeo corre a cargo de
empresas del grupo DBSE. Tras cruzar a este lado de los Pirineos, la compaa Transfesa lidiar
con el ltimo tramo, entre Irn y Madrid-Abroigal,
con su propia locomotora.
De momento, el YixinOu es un tren en pruebas. Aunque,
si se cumplen las previsiones, podra crearse una lnea regular Yiwu-Madrid en la primavera de 2015. Fang Xudong,

Berln

de Timex Industrial, ya avanza que el plan es hacerlo una


vez al mes. Aunque, si el negocio funciona, no descarta duplicar esta frecuencia.
Todo depende de que el tren chino cumpla su desafo a
tiempo. Este sbado, est prevista su llegada a la estacin de Irn. All, de nuevo, se cambiar la maquinaria. Y, tres das despus, la gigantesca caravana que
parti de Yiwu llegar a su destino final: Madrid-Abroigal. All, el ansioso Jin podr recoger por fin sus rboles de Navidad. Habrn tenido que completar una
aventura asombrosa 13.052 kilmetros sobre rales para llegar a su destino. Un viaje, hasta ahora, jams contado.
Con informacin de Diego Torres (Pekn)

ALEMANIA

P O LO N I A

12.

C R O
N I C A

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

4.000
PENES
DE CIERVO CAMINO DE PEKN
Hasta ahora eran el desecho de las
monteras: vergas de ciervo, gamo...
Ya no. Los chinos las pagan caras.
Es el nuevo negocio que asoma en
restaurantes exquisitos donde
penes espaoles son devorados
por los clientes ms pudientes
POR PACO REGO

s de 4.000 penes, enfriados


a 20 grados bajo cero, esperan turno para ser embarcados en el puerto de Valencia. Destino: Hong Kong, indican en letras
grandes las etiquetas de las cajas.
Cada una porta 20 genitales. Una
delicatessen, dicen. En 36 das,
tras cruzar el Canal de Suez, los
penes criados en Espaa llegarn
a la antigua colonia inglesa y desde all seguirn rumbo a Pekn,
Taiwn, Tokio o Singapur, donde
sern degustados, previa reserva,
por los paladares ms exigentes.
Pasen y prueben. Un surtido de
penes estofados, 150 euros el plato. El de ciervo, 180... No es comida para dbiles.
Yo, una polla, por bien guisada
que est, no me la como, dice tajante Paco Poln, Paco el de los venados, nombre de referencia en la
industria manchega de la caza y
uno de los grandes exportadores de
genitales.
Los aficionados a tales viandas,
hombres en su mayora, buscan
mejorar su yang, la energa masculina o virilidad, segn reza el taosmo. Hay mercado? Promete, s,
afirma el carnicero manchego, a
los asiticos, no s por qu, les vuelven locos los penes. Especialmente los de ciervo, entre los ms valorados no slo por su jugosidad. La
potencia avala la fama de este preciado bocado. Pues circula la creencia en China de que al disponer de
un harn de hembras numeroso, el
miembro de cada macho adquiere
la fuerza de tres penes de toro. El
jueves, a media maana, Crnica
fue testigo de los prolegmenos de
su viaje a Oriente.
En la sala de despiece de Crnicas El Milagro, de la que Poln es
dueo y seor, preparaban las pri-

meras remesas de penes con destino a China. Van congelados en cajas de cartn. Paco, cuarta generacin de una estirpe de carniceros de
la caza, no le hace ascos. Sabe ms
que nadie de venados y monteras
(con Mario Conde, el marqus de
Grin o Los Albertos). Nos ensea
una tanda de penes an frescos. Impone. El tamao tambin importa:
unos 30 centmetros mide cada genital. Este es mediano, los chinos
los quieren grandecitos, sacarn
ms raciones..., presume el empresario de Las Ventas con Pea Aguilera (Toledo). Cuesta imaginrselo
en un plato para comer, testculos
incluidos. Desde aqu se envan hacia oriente 3.000 penes, dependiendo de la temporada. Al peso o a la
pieza. Un pene sale
a entre 9 y 10 euros,
explica Juan Carlos,
copropietario de
Crnicas Torrecaza,
en la provincia de
Toledo. Visto as en
crudo cuesta mucho
imaginrselo en el
paladar.
Esnobismo?
Cultura? Los chinos, de acuerdo a
un viejo dicho, comen cualquier cosa
con cuatro patas,
excepto las mesas.
Y todo lo que vuela, a excepcin de
los aviones.
En la llamada calle de las serpientes, en Taipi, uno de los destinos, el pene de venado espaol, que
sirven en tarros de cristal para llevar, se ofrece como una de las delicias. Y en Taiwn, pese a que no
existe prueba cientfica que lo avale, las mujeres acostumbran a comrselo durante el embarazo para

que la madre y el beb se vuelvan


ms fuertes. Comida extraa que a
veces se ingiere cruda.
El de los penes es un negocio que
ha comenzado a pitar con fuerza en
Espaa. Un nuevo mercado [nada
conocido fuera del sector] que va a
ms, admite el de Torrecaza. Lo
que antao se tiraba a la basura, por
dar asco, ahora le aporta unos ingresos extra. En entre 90.000 y 100.000
euros por temporada de caza.
La ruta de los genitales al plato
conduce inevitablemente al Guolizhuang, en Pekn. Es la referencia
de la gastronoma extrema. Todo lo
que aqu se ve y se huele resulta raro. Comer o incluso visitar este restaurante, templo mundial de la comida de penes, requiere estmago.
Los platos se presentan bajo nombres tan sugerentes como El despertar del Fnix, Esencia del Buda
de oro, Dragn en la llama del deseo o Flores de jazmn con 1.000 capas. Suenan bien, pero en realidad
son falos y testculos de ciervos, perros o burros. Enteros o en finas rodajas. Ninguno de los platos baja
de los 40 euros.
Comer penes es riqusimo y
adems puede dar ms vigor al
hombre, ensalza el chef pequins
Xiao Shan, artfice del men de la
lujuria, heredero de un arte familiar,
quien aprendi a preparar rganos
sexuales a los 13 aos. Entre sus
creaciones, adems del miembro de
ciervo, destaca el pene de yak (220
euros al cambio), un surtido de 10
genitales
por
200
euros
qu mejor forma de llegar a un
acuerdo de trabajo
o el nuevo plato de
miembro de caballo
de unos 50 centmetros, 190 euros, el
ms delicioso, segn Shan. Si alguien
no quiere ser visto
llevndose a la boca
tales manjares raros
incluido el tpico
miembro viril de tigre guisado el local ofrece salas privadas y cabinas, lejos de miradas
indiscretas. El requisito previo pasa por rellenar una solicitud con una tarjeta de crdito
plata, oro o platino.
Gustan tanto los genitales que el
Guolizhuang nombre que podra
traducirse por el de potencia en la
olla ha pasado a ser una franquicia, con un restaurante en Pekn y
otro en Atlanta, EEUU. Los camareros explican las propiedades de cada plato a los clientes, en su mayo-

EL PLATO MS
CARO EN UN
RESTAURANTE DE
PEKN VALE 220.
LAS EXPORTACIONES ESPAOLAS
RONDAN YA LOS
700.O00 EUROS

ra hombres de negocios y polticos.


A las mujeres, por su parte, les advierten que no deben comer testculos las hormonas podran darles
una voz muy profunda, dicen. Y a
los menores de 15 aos no se les
permite la entrada por temor a que
la comida afecte a su crecimiento.
A Marcelino del Castillo, dueo
de Vencaza, otra de las crnicas de
caza con ms nombre en CastillaLa Mancha, el fenmeno no le sorprende. Con esto de la cocina moderna y que a la gente le gusta probar de todo, pues hay una especie
de moda, explica. Antes se exportaba a Alemania y ellos mandaban
a China o a Japn. Pero ya no hacen de intermediarios, se enva la
mercanca directamente desde
aqu. Y no slo al extranjero van
penes. La demanda de colas y tendones, otros de los subproductos
que terminaban en la basura, tambin ha crecido. Las colas se pagan
a 7 euros la pieza. Contienen una
glndula sexual que los chinos utilizan para potenciar los olores de los
perfumes. Y de los tendones de
ciervos, a tres euros el kilo, obtienen
hilo quirrgico. Nuestro negocio sigue siendo el ciervo y el jabal, pero
es verdad que ahora mismo en Asia
se est abriendo un gran mercado
enorme de todas estas cosas. Un
clculo aproximado (no existen cifras oficiales) cifra entre 500.000 y
700.000 euros por temporada las
exportaciones totales de penes.
Hay ms que supersticin en el
consumo? Hipcrates, el griego al
que llaman padre de la Medicina,
recomendaba venado para resolver
las dificultades sexuales. Preguntado si en Espaa triunfara un men
a base de penes variados, Roger
Chen, conocido chef en Madrid, no
duda: Aqu no conozco ninguno ni
creo que tuviese aceptacin entre
los espaoles, son gustos y costumbres muy diferentes. Alguna vez,
aunque slo sea por curiosidad, ha
guisado un pene? No nunca, lo
siento..., zanja Chen, del restaurante del Santiago Bernabu.
Visto en crudo, asquea. Aunque
despus de 40 aos vindole las entraas a gamos, jabales y ciervos, a
Paco Poln ya nada le repugna tocar.
Agarra el pene de un ciervo para
mostrarlo a la cmara del fotgrafo
con naturalidad, como si estuviera
enseando un salchichn. Los
quieren [en China] as, enteritos,
con los testculos y la cola al final.
Luego ellos los cortan a su gusto y
los preparan, explica. Van congelados a Hong Kong para que aguanten fresquitos. Y nada ms.

Qu le parece.... Bon apptit.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

13.

C R O
N I C A

Paco Poln con


uno de los penes
de ciervo que
exporta. Abajo, el
carnicero Juan
Carlos, con penes
congelados
(dcha.), colas y
tendones.

ANTONIO HEREDIA

JOS AYM

AS PROBAMOS
UN SABROSO
GLANDE
EN MADRID

Toledo al restaurante Oam


Thong, l elige la ms lustrosa:
una verga de medio metro. Le
arranca los testculos, la aclara
bajo el grifo y la cuece en agua
con jengibre, cebolleta, t
verde y vino de arroz. As
eliminamos las impurezas,
dice. Voy a preparar una
receta tpica de Sechun, llena
de especias.
GONZALO SUREZ
En China es un plato
carsimo... A ti te gusta?
Hay pocas experiencias
No especialmente. Apenas
menos apetecibles que cenar
se nota que es pene...
un pene de ciervo. Pero una de
Casi mejor, no?
ellas, sin duda, es presenciar
Ya... All les encanta.
cmo se prepara. En crudo, el
Pagaran 60 euros por el plato
falo apesta como el bao de
que vamos a cenar.
una gasolinera tras una huelga
La coccin cambia la textura
de limpieza. Sin embargo, ni el
del pene: ya no es una
hedor que invade su cocina
salchicha blanduzca, sino una
intimida al chef Pohai Chiu,
estaca que Pohai rebana con
que acepta el desafo: cocinar
su cuchillo de carnicero.
esta delicia china por primera
Luego, secciona los cilindros
vez -que se sepa- en Espaa.
por la mitad: en el interior, son
De las tres piezas que le
fibrosos y de color rub.
hemos trado de los Montes de
Cuando llega al glande, brota
un chorro de sangre
propio de una
pelcula gore. La
matanza de Texas!,
se carcajea.
Pohai mete el
pene en una olla
exprs con regaliz,
canela, pimienta
sechuan, chile...
Tras 40 minutos de
coccin, sirve el
resultado. Los
trozos se han
convertido en una
especie de cortezas
que riega con salsa y
decora con bayas de
goji. Una camarera
china se acerca a
curiosear el plato.
Qu es?
Pene de ciervo
Pe-ne-deciel...? Ah, s, jajaja!
Ya en la mesa,
Arriba, el pene en un wok con agua y t. En el Pohai sirve una
centro, el plato terminado. SERGIO ENRQUEZ-NISTAL
racin. Huele
delicioso, pero la
cosa cambia al
llevrselo a la boca:
la textura es una
extraa mezcla de
goma, gelatina y
tendones, cuyo
sabor crnico
apenas se adivina
bajo las especias.
Me ha quedado
duro, pero se puede
comer, dice Pohai.
Tras varios
DELICIAS EN PEKN. La ca- bocados, nos topamos con la
dena Guolizhuang (en la foto)
pieza ms preciada del plato:
slo tiene un restaurante abierto
el glande. Su buena fama
en Pekin, escondido en un edifiresulta merecida: es ms
cio de apartamentos. El encargablando que el resto del pene,
do, Guo, ofrece varios mens. El
con una textura similar a la
ms barato, de 37, incluye pesepia. Mmmm... est muy
ne de vaca, cordero y perro.
sabroso!, se relame Pohai.
Otro, que cuesta 74, contiene
No lo metera en la carta,
ciervo, caballo y serpiente. Y los
pero es interesante.
ms selectos incluyen una botePues en China existe una
lla de licor de pene de ciervo:
demanda enorme...
Para hombres, efecto garantiYa, pero es que all creen
zado, dice Gao. DIEGO TORRES / PEKN
que aumenta la virilidad...
Y?
Ya me lo contars t... Pero
yo nunca he notado nada

14.

C R O
N I C A

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MIGUEL ZUGAZA. 1964. DURANGO

UN DISPARO
EN 4 X 5
PULGADAS

LA PASIN DE
NO DESBORDARSE
ANTONIO LUCAS
JOS AYM

Un da de 2009, Miguel Zugaza dej colgando del aire un titular de


los pocos que se permite: No sabemos mirar al pasado... ni al
futuro. La cautela va en el ADN de este hombre tmido que nunca
se desborda. Pero aquel da acert y esa sospecha mantiene hoy,
cuatro aos despus, la tensin de cuando entonces. Ms an si
quien la dice dirige desde hace 11 aos el Museo del Prado, donde
el pasado vibra y donde el futuro est acumulado en todo el
pasado que alberga la institucin. En el tiempo que lleva al frente
(a veces dice que est ya en la cuenta atrs) le ha dado al acuario
transparencia. Ha desactivado (ms o menos) los reinos de taifas
que habitaban dentro de las catacumbas del museo, donde los
conservadores y dems personal empalmaban guerras civiles cada
15 das. Super el infierno de la ampliacin. Ha logrado que todos
los grifos funcionen. Ha metido el trallazo del arte contemporneo
sin adulterar la identidad de la institucin y lo que vendr. Le

ha quitado ese polvo de siglos al gran cofre de la pintura. El Prado


es hoy una mquina moderna. Ha triunfado disimulando, sin
excederse en el ruido. Cree que en el Prado cabe tambin Picasso,
porque Picasso es el Prado de la pintura moderna. Y con l Cy
Twombly o Lucian Freud. Los puretas, los ortodoxos, las beatas
culturales de una sola braga y dems pajes de lo inmutable se
espantan cuando le oyen decir algo as. Como si el arte no fuera
un capricho sucesivo de teoras y traiciones (necesarias
traiciones). Este tipo al que las chaquetas se le caen por los
hombros y que Aym dispara como una penumbra de s mismo,
como una sombra de perfil, jams da una palabra de ms. Es de
los que saben que el s suma, pero el no multiplica. Quiz es este
hallazgo el que le ha hecho mantenerse en el sitio contra el
ventarrn absurdo de varios ministros que nunca entendieron
nada de lo que albergaba su ministerio. l es de Durango, claro.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

15.

C R O
N I C A

BUSCANDO A MI
PADRE EN TWITTER
Y FACEBOOK
L

a maana que Miguel Ortega


sali por ltima vez de casa, Javier, su hijo, pasaba una jornada de descanso en la sierra de Madrid. Haba decidido despejarse
despus del da festivo de la Almudena. La llamada de su madre desde Vitoria le pill con la guardia baja. 10 de noviembre, 9.00 horas:
Javier, tu padre se fue de casa sin
decirme nada. No se sabe si est
vivo o muerto. Han pasado ya 21
das y el hijo de Miguel, a caballo
desde entonces entre Vitoria y Alcobendas, donde vive con su mujer
y sus dos hijos, mira cada hora su
smartphone y su ordenador. Pendiente de novedades. La bsqueda,
porque l as lo quiso, se ha desatado en las redes sociales. @buscamiguel es la etiqueta tuitera de una
historia pionera: buscando a mi padre en Twitter y Facebook. Da a
da consulta el mvil antes de dormir. Y desayuno con notificaciones
de Twitter, nos cuenta. Crnica le
acompaa desde el mircoles.
Hasta el viernes, ms de 30.000
personas haban retuiteado el perfil
@buscarmiguel, creado por Javier
Ortega y que ya supera los 2.000 seguidores (2.019 el viernes). La foto
de su padre que aparece en la imagen de la red social tambin ha saltado al mundo real: aparece en
3.000 carteles de bares de Benidorm, Alcobendas,
Vitoria, Alcal de Henares, Barcelona...
(En el virtual de Facebook suma ms de
2.000 copias). La solidaridad ha sido
enorme, incluso la
papelera Mail Box
en Vitoria se ha ofrecido a imprimir y pegar carteles con nosotros. Junto a las
redes sociales, la Polica Local de Vitoria,
ms de 70 voluntarios en la ciudad, familiares y amigos se lanzan a la calle a buscarlo.
Dnde est Miguel? 77 aos,
1,72 de estatura, 75 kilos de peso,
pelo cano. Vesta chaqueta clara el
da de su desaparicin, pantaln
gris, gafas de pasta, zapatos desgastados, diabtico y diagnosticado
de Alzheimer desde hace dos meses. Las alarmas saltan de uno a
otro extremo de la geografa espaola. No se descarta que tomara un
autobs a Madrid, o escapara a su

lugar preferido en la costa: Benidorm. Unos das antes le coment


a mi madre que quera ir all, y ella
le dijo que ni loco. A veces lo sitan deambulando por la misma
ciudad donde desapareci, la capital alavesa. Mientras hablamos con
Javier (mircoles), un nuevo mensaje le entra con la clave:
@buscarmiguel. Lo firma
@lauralruiz: le vi en el parque
Arriaga. Lo recuerdo ahora q vi la
foto. Q pena q mal me siento :(...
@mariaycuruza @BuscarMiguel ahora estoy segura q era l. Lo
vi en el parque Arriaga viernes 14.
A las 4:45 ms o menos.
Miguel Ortega sali aquella maana de su casa en Vitoria, en el
cntrico barrio de Arana sin avisar
a Maricruz, su mujer. Aquel 9 de
noviembre pas muy mala noche,
apenas durmi, recuerda su hijo.

Si usa Twitter o Facebook, ya habr


visto la imagen de Miguel, el anciano
ms aorado de Espaa gracias a su
hijo. Con Alzheimer, sali de su casa
hace 21 das y nadie le ha vuelto a ver.
El periodista pasa unos das movilizado
con su familia en las redes sociales.
Le han buscado hasta en Benidorm,
con videntes... Para ayudar, entre en
@buscarMiguel. Tiene 77 aos
POR JUAN CARLOS
GONZLEZ

LAS MONEDAS DE MIGUEL


Esa semana, Miguel buscaba un
par de monedas de la coleccin de
euros que tanto le apasionaba, as
que avis a su mujer. Maricruz
consigui encontrarlas aquel 10 de
noviembre. Miguel, las tengo, por
fin!. Su marido ya no estaba tomando el caf y la tostada que cada maana desayuna.
Miguel llevaba una vida tranquila. Jubilado desde hace 19 aos, trabaj como guarda
de seguridad en la
fbrica de Michelin
de Vitoria. Fue en
esa ciudad donde
conoci a Maricruz,
despus de trasladarse desde su Burgos natal para buscar trabajo. En la capital alavesa naci
su nico hijo, Javier
Ortega, ingeniero de
44 aos. Estudi en
Bilbao, pero siempre
estuvo en contacto
con sus padres.
Hace ocho aos, Javier tuvo que
trasladarse a Alcobendas junto Nuria, su mujer, por motivos labores.
Sin embargo, ir a Vitoria a ver a los
abuelos era una necesidad, una
forma de desconectar de la presin
de Madrid. Precisamente, en su casa, aparece una foto de sus dos hijos Ana, de tres aos y David, de
uno con sus abuelos. Todava no
lo saben, prefiero que piensen que
volvern a verlo pronto. Cada maana, Miguel bajaba a comprar el

JAVIER
CONSULTA EL
MVIL ANTES DE
IRSE A DORMIR Y
DESAYUNA CON
NOTIFICACIONES
DE TWITTER. VA
A APARECER

Javier muestra el perfil que ha creado en Twitter para busca a su padre.

ANTONIO HEREDIA

peridico a la panadera de debajo


de casa. Pasaba la maana leyendo
el diario y haciendo crucigramas.
Alguna vez sala a hacer recados o
a pasear por el anillo verde de Vitoria. Con su mujer, siempre juntos.
Ella adopt el papel de cuidadora,
dice su hijo. Como Miguel, en Espaa se registran ms de 500 denuncias de personas desaparecidas con
Alzheimer al ao. Un dato preocupante, asegura la asociacin SOS
Desaparecidos, que ya lleva 65 casos denunciados en 2014.
Tras el diagnstico de Alzheimer, Miguel intentaba que la enfermedad del olvido no le desconectara del todo de la vida diaria. Su
nico hijo reconoce que se mantena consciente, pero a veces se
perda por la casa. En la de Madrid, el cuartel general de esta bsqueda sin cuartel del padre perdido, todos estn involucrados, pendientes siempre del mvil y del
ordenador. En su cita con Crnica
reciben una nueva llamada. Un comisario de polica de Vitoria le
cuenta que un vidente dice haber
visto al anciano en un parque a las
afueras de la ciudad. Es una zona
donde no habamos buscado. Los
mensajes de voluntarios dispuestos
a arrimar el hombro tambin se suman a la bsqueda.
@Kay6669SS 5d @BuscarMiguel Cuando salga a entrenar corriendo por Gasteiz seguir pendiente por si le veo.
@nurita_sainz @BuscarMiguel
nimo que aparecer y estar bien.
No perdis ni las ganas ni la esperanza!! Un beso.
Me ha escrito gente de Mlaga,
Alicante e incluso de Argentina,
Mxico, Japn para solidarizarse,
cuenta Miguel sin despegar el ojo
de la pantalla de su ordenador.
Santiago Segura, Buenafuente, Miguel iFilosofa, Eva Hache, Cristina
Cifuentes, Javier Maroto alcalde
de Vitoria todos conscientes de
que Miguel desde hace 21 das no
duerme en su casa de Vitoria.
Javier est desesperado, no sabe
qu ms hacer. Agradece nuestra
visita. Hago memoria y me despejo. Aprovecha para repasar el lbum familiar. Fotos con sus padres
en el campo, en la nieve, de Maricruz y Miguel en Benidorm Va a
aparecer, confa. Ahora, slo espera que esas instantneas de su padre desmemoriado se repitan pronto y poder compartirlas en

las redes sociales.

16.

C R O
N I C A

SE LOS TRAG LA TIERRA (I1)


OCULTO EN LA CIUDAD PAKISTAN DE KARACHI, SEGN DICE A
CRNICA UN EXPERTO, EL LDER TUERTO DE LOS TALIBANES
SIGUE SIENDO UN PELIGRO PARA EEUU Y SUS ALIADOS, DE AH LA
RECOMPENSA MILLONARIA QUE SE PAGARA POR SU CABEZA.
DESDE QUE SE MONT EN UNA MOTOCICLETA Y HUY
NADIE LE HA VUELTO A VER. HAY QUIEN SUPONE QUE LO MATARON
COMO A UN PERRO. PERO SIGUE VIVO. EN CADA RAMADN DEJA
OR SU VOZ CON UN SERMN. Y SUS SEGUIDORES AUGURAN QUE
VOLVER TRIUNFANTE A AFGANISTN. L, Y BIN LADEN, FUERON LOS
ROSTROS DEL TERROR. HOY LOS JVENES AFGANOS PONEN CARA
DE PQUER CUANDO SE LES PREGUNTA QUIN ES EL MUL OMAR

LA CABEZA DEL
MUL OMAR AN
VALE 10 MILLONES
DE DLARES
POR MNICA
B E R N A B KABUL

l mul Omar? se era un talibn a quien


mataron como a un perro, no?, contesta dubitativo Shafiqullah, un adolescente
de 16 aos en Kabul cuando se le pregunta
por quien fue el mximo lder de los talibanes
que llev Afganistn al ostracismo. Durante
cinco aos, de 1996 a 2001, el pas estuvo aislado del exterior. Estaban prohibidas la televisin y las fotografas, las noticias llegaban a
cuentagotas, e incluso los vuelos comerciales
dejaron de aterrizar en Kabul.
Pero qu dices? El mul Omar est vivo
y fue una buena persona que ayud a la gente, replica otro joven, Qais, de 22 aos, que

BANDO CASERO. Un afgano muestra


un cartel basado en el bando lanzado
por EEUU en el se ofrece una recompensa de 10 millones de dlares por el
paradero del mul Omar.

habla de odas. Su padre se lo ha explicado,


dice. l era demasiado pequeo cuando los
talibanes estaban en el poder.
Pregunte a quien se pregunte en la calle en
Kabul, los jvenes afganos ponen cara de pquer cuando se les habla del mul Mohammad Omar. Los adultos recuerdan perfectamente la poca, 14 aos atrs, en la que
los fanticos fundamentalistas con turbante
negro patrullaban las calles de la ciudad fuertemente armados en sus vehculos pickup, as
como los estrambticos preceptos de su lder.
El mul Omar no slo obligaba a los hombres
a ir a rezar a la mezquita cinco veces al da y
a lucir barba de un palmo de
largo, y a las mujeres a cubrirse con el burqa cuando
salan a la calle. Tambin les
prohibi estudiar y trabajar
fuera de casa, calzar zapatos
de tacn, y la msica no estaba permitida.
Sin embargo, pocos, ni tan
siquiera los que tuvieron que
dejarse crecer la barba durante su rgimen, sabran
poner cara al peculiar religioso. La mayora confiesa
que no lo reconocera si se
cruzara con l por la calle, a pesar de que en
teora es una de las personas ms buscadas
en Afganistn. El Gobierno estadounidense
ofrece una recompensa de 10 millones de dlares (siete millones y medio de euros) a

quien proporcione algn tipo de informacin


sobre su paradero, y es un personaje que no
pasa fcilmente desapercibido: el mul es
tuerto de un ojo, el derecho.
Omar no slo prohibi las fotografas, sino
que tampoco se dejaba inmortalizar. Apenas
se han hecho pblicas dos imgenes de l,
una de ellas correspondiente a 1996, cuando
se cubri con una de las reliquias ms preciadas del desrtico Kandahar, en el sur de Afganistn: el manto del profeta Mahoma, reservado slo para reyes y lderes del islam. Entonces el mul se autoproclam emir, no slo de
Afganistn, sino de todos los musulmanes del
mundo. Lo mismo que ahora ha hecho Abu
Bakr al Baghdadi [lder del Estado Islmico]
en Irak. Omar reaparecer de nuevo para reclamar su liderazgo? La ltima noticia que se
tiene de l es que se mont en una motocicleta y huy de Kandahar, cuando el rgimen de
los talibanes estaba a punto de caer tras el
inicio de la intervencin militar norteamericana en el pas asitico despus de los atentados terroristas contra el Pentgono y las
Torres Gemelas de Nueva York, el 11 de septiembre de 2001. Quienes lo conocieron no
consideran que el relato de su fuga sea descabellado porque, explican, el mul prefera
moverse en moto o caballo que en automvil. Pero huyera donde huyera, todo el mundo parece convencido de que contina vivo.
Cada ao difunde un comunicado a final
del mes de ayuno del Ramadn, y otro coincidiendo con la fiesta del cordero, justifica Alex
Strick van Linschoten, investigador establecido en Kandahar durante aos y autor del libro
Un enemigo que hemos creado: el mito de la
fusin de los talibanes con Al Qaeda en Afganistn. Pero qu garanta hay que esos comunicados los ha escrito l? Los talibanes lo creen e influyen en ellos que, a la postre, es lo importante, responde Van Linschoten. Los
comunicados se pueden encontrar en internet.
Si se intenta acceder a ellos desde Afganistn
con el operador pblico Afghan Telecom, aparece un mensaje que dice: Usted est intentando acceder a una web cuyo contenido viola la ley y la normativa en Afganistn, segn
el Ministerio de Informacin y Cultura
En este oscuro periodo de ocupacin estadounidense y en contra de las costumbres y
cultura islmicas, las mujeres afganas estn
siendo empujadas a la ignorancia, y tienen
que hacer frente a condiciones inhumanas en
nombre de la democracia, deca Omar paradjicamente en uno de sus ltimos escritos, en
los que el tono apocalptico es un clsico.

SUS PALABRAS EN YOUTUBE


El mul slo ha concedido dos entrevistas radiofnicas en su vida. La ltima, a la cadena
britnica BBC el 15 de noviembre de 2001,
cuando faltaban pocos das para el colapso del
rgimen talibn. En una conversacin por telfono satlite, vaticinaba la destruccin de
Amrica. Con la ayuda de Dios, ser posible. Recuerde, sta es mi prediccin, adverta al periodista con voz amenazante. La entrevista se puede encontrar en YouTube. Contradicciones del rgimen, los talibanes s que
utilizaban internet, e incluso disponan de una
pgina web (www.taleban.com, que estuvo
operativa hasta principios de 2001) donde explicaban su ideario.
Tanto misterio rodeaba al mul mientras estuvo en el poder, que mucha gente en Afganistn empez a dudar de su existencia. Haba
rumores de que bajo la figura del supuesto lder religioso se esconda en realidad el tirano
comunista Hafiullah Amin, presidente de Afganistn en 1979 y cuya muerte nunca se confirm. Nadie vio el cadver. Otros comentaban
que tal vez sera uno de los hijos del antiguo
rey afgano Zahir Shah, exiliado en Italia.
Sin embargo, Linschoten asegura que el
mul existe y opina que est escondido en Pakistn, donde tambin se ocult el lder de la

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

17.

C R O
N I C A

red terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden,


despus de que huyera de Afganistn a final
de 2001, donde Omar le dio asilo durante
aos. En concreto, el investigador lo sita en
Karachi, una ciudad de ms de 20 millones de
habitantes en el sur del pas asitico, donde en
la actualidad se concentra el mando poltico
talibn y encontrar a cualquiera es casi como
buscar una aguja en un pajar. Algunos expertos tambin especulan que los propios servicios secretos pakistanes le estaran ayudando a no ser localizado.

ERA UN PALURDO
El mul Omar no tena miedo a nada. sa era
su mayor virtud, que era valiente. Pero no era
en absoluto una persona lista, explica otro
imam, el mul Malang, que fue instructor militar de Omar en el uso de nuevas armas, y a
veces algunos medios de comunicacin lo han
confundido con l. Malang conoci a Omar
cuando era joven y an tena los dos ojos. El
ex lder talibn perdi el ojo derecho en una
escaramuza con tropas soviticas en la zona
de Sangesar, en la surea provincia de Kandahar, donde era imam de la mezquita.
No saba explicarse bien, y era un negado
con la artillera pesada. Slo saba utilizar el
kalashnikov y otras armas ligeras, aade Malang, que no entiende cmo Omar se erigi dirigente de los talibanes, y an menos cmo se
atrevi a proclamarse emir. Muchos otros opinan lo mismo. Era un palurdo, aseguran.
Omar casi no estudi. Hurfano de padre,
su to se cas con su madre y se hizo cargo de
la familia. El to era mul y Omar sigui sus
pasos. Le ayudaba en la mezquita. Cuando las
tropas soviticas invadieron Afganistn, su to
lo envi a Pakistn para que estudiara en una
madrasa. All aprendi el Corn de memoria.
sa fue toda su formacin y el nico viaje que
hizo al extranjero.
Era un sabio, dice
por contra el mul Abdul
Salam Rockety, que fue
uno de los mandos militares del rgimen talibn.
Rockety debe su nombre
que viene de rocket en
ingls, que significa
cohete a la buena puntera que tena con los
lanzagranadas durante la
guerra de Afganistn
contra la Unin Sovitica. En la poca talibn,
despachaba con el mul
Omar a menudo, y lo vio
en tres ocasiones pocos das antes de que el
rgimen fundamentalista se hundiera debido a la ofensiva estadounidense. Ahora
Rockety vive en Kabul y ha intentado reciclarse: en 2009 se present como candidato
a las elecciones presidenciales, sin xito.
Omar era un hombre muy religioso, callado y que le gustaba reunirse con la gente
y escucharla, recuerda Rockety, que recibe
a Crnica en su casa en Kabul e incluso est
dispuesto a hablar con una periodista mujer.
Cinco aos atrs, se negaba, siguiendo los
preceptos que el lder de los talibanes impuso durante su rgimen. Rockety asegura que
Omar era muy bromista, pero contesta
con circunloquios y no sabe poner ningn
ejemplo de ese buen humor que, segn l,
caracterizaba al mul.
La ltima vez que lo vio fue en una reunin
en Kandahar, cuando el rgimen talibn se
tambaleaba y sus correligionarios discutan
quin podra tomar el poder en Afganistn.
Se levant a media reunin y se fue, en silencio y sin hacer ruido. Ni nos dimos cuenta, relata el dirigente militar que, eso s, se
muestra convencido de que los talibanes volvern al poder en Afganistn y el mul
Omar reaparecer. Segn dice, es slo

cuestin de tiempo.

LA MAYORA DE
LA POBLACIN
AFGANA
CONFIESA QUE
HOY NO LO
RECONOCERA SI
SE CRUZARA CON
L EN LA CALLE

18.

C R O
N I C A

2.O

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

uidado, peligro. Acrquense con


prudencia y no se fen. Porque esta no
es slo la imagen de un apuesto joven.
No. Es la imagen de uno de los mayores
predadores humanos que existen sobre la
faz de la Tierra. Un ser implacable, a veces
cruel, y sin duda letal, que ha conseguido
erigirse por segunda vez como campen del
mundo de ajedrez. Su nombre, Magnus
Carlsen, es noruego, y precisamente hoy
celebrar su 24 cumpleaos en un show
televisivo de su pas, donde se enfrentar a
los espectadores y a algunos famosos.
Su hbitat natural es ese tablero de 64
casillas blancas y negras sobre el que yacen

MAGNUS: FELIZ
CUMPLEAOS
MAJESTAD
POR JAVIER LORENZO

tantos cadveres exquisitos. El ltimo, el de


Viswanathan Anand, un hind de 44 aos que
se atrevi a desafiarle a orillas del Mar Negro
con el ilusorio propsito de recuperar la
corona que haba perdido entre sus garras un
ao antes. Tras 11 demoledoras batallas, su
esqueleto y sus nervios destrozados ya estn
enterrndose entre los libros de anlisis y los
bits de millones de ordenadores en todo el
mundo, mientras su verdugo que incluso se
permiti dar unas cabezadas durante una de

las partidas confiesa a Crnica que ahora se


siente aliviado, pero que cuando ms
disfruta es en los momentos crticos de la
partida, especialmente cuando se demuestra
que mis ideas son ms correctas que las de mi
adversario. Cuanto mejor es mi adversario,
ms diversin. Y remata: No siento el
mismo placer cuando la resistencia es dbil.
No se trata, pues, slo de ganar o de perder.
Ni tampoco de obtener tal o cual ttulo. Lo
fundamental en palabras del excampen
Bobby Fischer, que suscribe Carlsen es
quebrar el ego del oponente. Destruirle sin
siquiera rozarle. Hacerle sucumbir incluso a
travs de una educada y civilizadsima
sonrisa. Ese es el verdadero motor de un
deporte o es una guerra? que se practica
desde hace ms de 1.500 aos. Y la tcnica
parece muy simple, como sostiene el propio
Carlsen: Lo nico que intento es hacer cada
vez la mejor jugada posible. Ms o menos lo
que sostena otro genio llamado Capablanca.
El resultado, en cualquier caso, es casi siempre
el mismo desde hace cuatro aos (cuando
lleg al nmero uno de la lista mundial), de tal
modo que a estas alturas ya no tiene rivales,
slo tiene vctimas. Como dira Mikhail Tahl,
uno de los jugadores ms apasionantes de la
historia del ajedrez, con Carlsen, sus
contrincantes comienzan a equivocarse desde
la primera jugada.
A la gente, al pblico, le gustan los
depredadores. De ello son conscientes las
marcas y cinco de ellas, entre las cuales se
cuenta el gigante Microsoft, patrocinan al que
han calificado como el Mozart del ajedrez.
Esto supone para el jugador unos ingresos
aproximados de dos millones de euros
anuales, una cifra tan respetable como inusual
en este entorno. Sin embargo, para Carlsen no
es tan importante el dinero como la posibilidad
de explorar el mundo. Ya sea haciendo un
saque de honor en el Bernabu es hincha del
Madrid, derrotando en nueve movimientos y
71 segundos a Bill Gates en televisin o
haciendo de modelo para una firma de moda
que quiere atribuirse la seduccin de la
inteligencia. Por estas actividades, Carlsen
lleva camino de convertirse en una estrella
universal, si no lo es ya. En cualquier caso, el
prodigio noruego asegura a este suplemento
que no sabe lo que le espera a la vuelta de la
esquina, pero que se va a centrar an ms si
cabe en el ajedrez a travs de una aplicacin
Play Magnus que permite al pblico jugar
contra l a diferentes edades.
Manuel Prez Candelario, director deportivo
del Club Magic de Cceres, fue quien oje y
fich en 2004 a aquel nio que a sus 13 aos
acababa de conseguir el rango de Gran
Maestro. Con l, el modesto equipo extremeo
consigui mantenerse en la divisin de honor
espaola. Manuel recuerda su naturalidad, su
madurez y sus increbles ganas de vencer. Iba
a muerte, rechazaba tablas muchas veces y
con ello animaba al equipo, le infunda coraje.

En algunas partidas que perdi sali llorando


de rabia. Y observa alguna diferencia
sustancial entre aquel nio y el hoy
bicampen? Que ha revolucionado todo.
Antes l segua las modas. Ahora el que crea
las modas es l. Manuel Prez se refiere
sobre todo al juego, a la tcnica, pero no hay
duda de que Carlsen tambin ha supuesto un
revulsivo para la imagen del ajedrez.
Este es un mundo en el que ha habido y hay
jugadores absolutamente extravagantes, que
duermen al pie de un rbol para que les
transmita energa (el hngaro Leko), que se
desnudaron en pblico y coman ms de 10
helados de pia diarios (el mexicano Torre) o
que crean que las sillas emitan alguna clase
de efluvio o corriente (Spassky, en su famoso
duelo con Fischer). En cambio, Carlsen no
comete locuras, no tiene detalles estrafalarios.
Soy joven, denme tiempo, responde con
humor. S es cierto que su capacidad de
concentracin es tal que a veces no se da
cuenta de que hay alguien ms en el mismo
ascensor. Suele recordar slo lo que le
interesa. Si me mandan a comprar pan, leche
y mantequilla, lo ms probable es que lo haya
olvidado cuando llego a la tienda.
Carlsen sigue siendo un joven que hace
cosas de jvenes. Chatea, oye msica, juega al
ftbol y al tenis y ve series de televisin. La
revista Cosmopolitan le considera uno de los
hombres ms sexy del planeta y Times, uno de
los 100 ms influyentes, pese a lo cual
admite a Crnica sigue sin tener novia.
Por supuesto, el joven noruego es un eterno
viajero. Con 12 aos, sus padres le sacaron del
colegio junto a sus hermanas y durante ms
de seis meses emprendieron un viaje que les
llev por buena parte de Europa. Eso le
condujo finalmente a Espaa, donde ha
regresado en numerosas ocasiones, bien para
participar en torneos (Linares, Bilbao), bien
para preparar las competiciones ms fuertes,
o para celebrar sus triunfos, que es cuando
escoge las Islas Canarias como base. Tambin
ha estado muchas veces en Madrid y, en
general, asegura que Espaa es uno de sus
pases favoritos del mundo: Me gusta el
clima, la cultura, la comida y tambin la
mentalidad amistosa y entusiasta de la gente.
S decir algunas palabras en espaol, pero me
gustara aprender ms.
El predador otea el horizonte y no ve a
nadie. La generacin anterior (Anand,
Ivanchuk, Kramnik) no puede ya hacerle
sombra y los ms jvenes an no tienen
bastante afilados sus colmillos. Podr
mantenerse 20 aos en la cspide como hizo
Kasparov? La mayora de especialistas creen
que su reinado ser largo y muchos ya le
consideran el nmero uno de todos los
tiempos. l no se inmuta. No le afecta tanta
presin. De hecho, durante los prximos dos
aos, hasta el prximo campeonato del
Mundo, va a arriesgar ms de lo habitual. A
veces dice necesitas experimentar para
llevar tu juego a otro nivel. En

definitiva, el cazador hace lo que sabe.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

19.

C R O
N I C A

Magnus Carlsen
con un abrigo de
G-Start. Slo en
publicidad ingresa
unos dos millones
de euros al ao. Es
un fenmeno.

LE APODAN
EL MOZART DEL
AJEDREZ Y HOY
CUMPLE 24 AOS.
NO S QUE ME
ESPERA A LA
VUELTA DE LA
ESQUINA, NOS DICE

FOROFO DEL REAL


MADRID, LE
APASIONA ESPAA:
ME GUSTA EL
CLIMA, LA CULTURA,
LA COMIDA Y LA
MENTALIDAD ENTUSIASTA DE LA GENTE

20.

LOS
MONOS
SABEN
DULCE
SBADO
UN MILLN DE VACAS

Los escritores envejecen de un libro para otro.


De repente cambian la foto de la solapa y hay
que irse corriendo al espejo. El tiempo gallego
de nuestra generacin lo marcaron los libros
que editaba Xerais de Manuel Rivas. La
primera foto de veinteaero mirando a la
izquierda, blanco y negro, con el pulgar en la
boca; que me perdonen las nias pero en esa
foto el padre pasa cien veces por encima del
hijo. Se produjo una conmocin cuando Rivas
cambi de formato: en su madurez le
fotografi Francescio Gatton y el escritor
paseaba compungido, con traje y amenaza de
gabardina de ltimo tango, como si le
empezase a pesar la vida. Luego lleg su fase
atormentada: los chalecos, los pelos canos y
crispados, el color y los ojos azulsimos. Ya
para entonces ramos viejos l y nosotros,
pero no lo suficiente.
MMM

En todo eso pienso en Gran Va mientras trato


de interceptar a Rivas. Tenemos que subir a la
Ser y luego dar una charla en el Festival Ee.
Decido esperarlo en la calle tratando de
recordarlo como si hubisemos tenido hace
aos alguna cita. Habr engordado? Se
habr dejado mucha barba? Producto de estas
dudas se me empieza a parecer todo el mundo
a Rivas. Hace aos Manuel Vzquez
Montalbn se fue a la isla de San Simn a
presentar un libro suyo, Erec y Enide, y me fui
de corresponsal mgico. Como haba paseo en
barco llev a tres amigos en calidad de apoyo
grfico y logstico (siempre pase el nombre
de Diario de Pontevedra como si fuese el del
New York Times). En el muelle de Cangas nos
encontramos con un revuelo enorme de
periodistas que haban venido de todas partes.
Encargu a mis amigos que encontrasen a
Vzquez Montalbn (es un seor calvo, bajo,
de gafas, regordete) y nos separamos cada
uno por un lado. Diez minutos despus, en el
punto de reunin, se presentaron con seis
vzquezmontalbanes. Los tos estaban
desconcertados. Uno era un marinero de
Cangas que haba tenido un amigo
secuestrado en la selva. Aos despus este
amigo me dio una entrevista.
MMM

En 1989 lo secuestraron a l y a tres gallegos


ms la Renamo, la guerrilla mozambiquea
que luchaba contra el Gobierno de Joaquim
Chissano. Me dijo: Llegamos cerca de la
frontera de Malawi que es donde tenan el
cuartel general. Comamos lo que pillbamos.
Si parbamos en una de sus bases mataban a
alguna gallina y nos la daban. Ellos se
buscaban cosas solos, coman cosas
tremendas. Ratas lo que ms. Cogan una, le

C R O
N I C A

sacaban el traje y la ponan a la brasa. Yo un


da fui con uno a buscar algo que llevarnos a
la boca y ametrall a un mono: le quitaron la
piel, lo echaron el fuego y lo comimos. Que a
qu saba? Pues a m me pareci un poco
dulce.
MMM

Ninguno de aquellos seis, por cierto, era


Vzquez Montalbn. Pero en el viaje, no s si
porque se parecan mucho, dos casi se pelean
en el barco.

DOMINGO
MONGOLIA

MANUEL JABOIS

Del musical de Mongolia es que no se puede


hacer ningn spoiler en el peridico. Por eso lo
que estn haciendo en las salas de Espaa
Eduardo Bravo, Daro Adanti y Edu Galn es
uno de esos objetos extraos, desapacibles y
artsticamente desconcertantes que se
recordarn mucho tiempo despus: cuando
tuvimos 40 aos y fuimos ms jvenes que
nunca. Abstenerse delicados y tiquismiquis
morales. Recomendado urgentemente a la fiel
oposicin a todo. He observado muy
concienzudamente que Edu Galn despus de
un chiste disfruta ms con el silencio del
pblico que con la risa. Como si se hubiese
pasado el humor: Si no les hizo gracia, que se
jodan.
MMM

En el perfil de Cuartango de Torres-Dulce


(qu bien se escribe cuando se sabe de lo que
se habla) hay una ancdota que en lugar de
retratar a Torres-Dulce retrata una sociedad.
La cuenta uno de sus mejores amigos,
Serrano Alberca: un da la mujer de TorresDulce se rompi una mueca, la llevaron a un
hospital pblico y all aguant su turno junto a
ella sin revelar su cargo. Desde que tengo
memoria en Espaa siempre fue noticia eso:
que no lo hiciese pblico, y no al revs.

MARTES
PEP O TATA

Circulan varias fotos de juventud y


adolescencia de Pablo Iglesias y alguna con
igo Errejn, los dos de cros, rasgos
aniados y todo por soar y por cumplir. Eso
conmueve mucho a la gente, sobre todo si
aparecen juntos. Hay un mensaje ah de
biopic. Lo s porque soy madridista y vengo
de sufrir durante aos la cancin Disney de
los nios de La Masa que asaltaron los cielos:
sus fotos de nios, de adolescentes y
levantando la Copa de Europa. En Iglesias y
Errejn percibo el mismo ambiente de ola
imparable que empez en el colegio, y los
ooohs tiernos del pblico cuando ven la foto
de nios, y yo pienso que todo depender de si
encuentran a su Pep o a su Tata.

MIRCOLES
LOS SERVICIOS PRESTADOS

En el PP se cuenta con naturalidad que a Ana


Mato se le nombr ministra por su dursimo y
largo trabajo en el partido, su organizacin en
las campaas y su labor extraordinaria para
ganar elecciones. Todo el mundo la quera.
Tena una gran hoja de servicios prestados al
PP. Eso fue, dicen con orgullo, lo que la llev a
gestionar la sanidad de 40 millones de
personas.
MMM

Jess Seplveda, su exmarido, tambin se


meti en el PP colocando sillas en los actos,
dejando banderitas y comprobando que la
megafona est bien. El PP es un partido en el
que ests delante de un micrfono diciendo:
S, s, uno, dos, tres. Probando y si a alguien

@Cronica_ElMundo

UNPLUGGED

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

le parece que se escuch de puta madre


terminas de alcalde de Pozuelo. La mayora de
implicados en corrupcin han estado
relacionados no con labores de gestin y
gobierno sino con campaas electorales. A
todos ellos la oposicin y las campaas les
servan como oposiciones al poder: si se
llegaba, seran premiados en razn de su
lealtad. Muchos arrastraron los vicios de la
contratacin de actos a la contratacin de
obras. Todos fueron formados como marines
para conquistar y conservar el poder, no para
administrarlo. Nunca cambiaron de oficio:
hacer mritos y cobrar en negro.

Mato tena una gran


hoja de servicios
prestados al PP y
ayud a organizar
campaas. Eso fue,
dicen con orgullo en
el partido, lo que
llev a gestionar la
sanidad de 40
millones de personas

MMM

Suena para el
ministerio Pilar
Farjas, que dedic
un verano a leer la
ltima encclica del
Papa para
emprender el curso
poltico con la fe
renovada

Nunca pis alfombras ms mullidas en mi


vida que las del Ritz. La pierna se hunde hasta
el tobillo. Es como un detector de impostores:
nada ms entrar tienes que flotar sobre esas
alfombras para que se te reconozca como uno
de ellos. Dan ganas de echarse sobre ellas y
hacer croquetas interminables como aquellas
de Peter Griffin desnudo cuando descubre el
MDMA. Cuando cruzo el vestbulo me
encuentro con varios que se han quedado
atrapados en las alfombras, incapaces de
avanzar, con la algodonosa textura hasta la
rodilla. Trato de flotar alrededor de ellos y
cuando estoy a punto de caer alguien me coge
del brazo y me desliza por el hotel como si
fuese Superman. Es una azafata. Cuando por
fin llego a la conferencia del director me giro
para verla de espaldas: lleva tacones.

Suena Pilar Farjas como ministra de


Sanidad. La tuvo Feijo de conselleira
cuando Mato la llev de nmero 2. Hace
aos deca que el atesmo deja a la gente sin
fuerza moral. Fue en El Pas en el ao 2009.
Ese verano lo dedic a leer la encclica
Caritas in Veritae para emprender el nuevo
curso poltico con la fe reforzada. En una
conferencia dijo que crea en su compromiso
poltico y su responsabilidad en la Xunta
como un valor intrnseco de su fe. Yo creo,
como Jorge Fernndez Daz, que el lugar de
estos ministros tan religiosos es Interior,
literalmente.

JUEVES
RITZ

MMM

Visito a la pediatra cada semana,


normalmente los das de ms trabajo. Ya nos
saludamos con un gruido, como en el bar.
Mientras me peleo a puetazos con el nio
para sacarle la ropa, compruebo que sigue
all, como el primer da, una foto de dos
nias rubias, preciosas, pegadas en el corcho
de la consulta. Como la pediatra, una chica
andaluza, simptica, que mi hijo odia con
todas sus fuerzas, empieza a ser mi amiga, le
pregunto si son sus hijas.
Las infantas?
Son las infantas? Vienen a este centro
de salud?
No viven en esta zona, no creo. Pero s
son las de la foto.
MMM

En la conferencia el director deja un titular:


O afrontamos una Segunda Transicin o nos
arriesgamos a una III Repblica. Pero ya se
afront una primera Transicin y se arriesg a
los Borbones. En cualquier caso en el Ritz
estas declaraciones tienen un contexto: aqu
entra Monedero a los gritos y se parte la
pierna contra la alfombra. Rivas me habl de
un reportaje que hizo sobre las vacas locas.
Retrat una escena en la que una seoria
vieja, de mandil, a las puertas del establo, vio
cmo una pareja de la Guardia Civil se llevaba
a una vaca. Ella, que las haba visto todas, dijo:
Ahora s que es el fin del mundo.

VICEDIRECTOR: Iaki Gil REDACTOR JEFE: Ildefonso Olmedo


REDACCIN: Ana Mara Ortiz, Paco Rego, Martn Mucha, Gonzalo Surez
DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Snchez JEFE DE DISEO: Javier Vidal. Maquetacin: Jose Carlos Siz

EL MUNDO / 30 / 11 / 2014

MERCADOS 341
www.elmundo.es
/economia/mercados

>A FONDO / 2
>LA SEMANA / 6
>ECONOMA
Y EMPRESAS / 8

>LA LTIMA / 32
>Emprendedores
y Empleo / 25

EL OCASO
DE CNDIDO
MNDEZ
El lder sindical afronta el ms duro de sus
21 aos al frente de UGT. Tras la imagen de
consenso escenificada esta semana en
el Consejo Confederal se esconde una
organizacin enfrentada. Varias federaciones
le pidieron que adelantase su salida a 2015.
Otros crticos le exigen que aguante el
chaparrn judicial que se avecina

ULISES

> ENTREVISTA

> SLIM ENTRA EN FCC

> TRIBUNAS

Adam Bain: Mostramos


a los negocios formas
ms inteligentes de
usar Twitter

Ms de 4.200 millones
de inversin en Espaa
en los dos ltimos aos
tienen sello mexicano

Que vienen curvas


Por Jordi Sevilla

PGS. 8 Y 9

PGINA 21

PGINA 11

Adis Cndido, adis


Por L. B. de Quirs
PGINA 4

Podemos sube y
Espaa vuelve al
club de los cerdos
Por Carlos Segovia
PGINA 32

2 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> A FONDO
>LA SOMBRA DE PSV

>SECRETARIO GENERAL

>FACTURAS FALSAS

Cuando Cndido Mndez lleg a la Secretara General en 1999, UGT


no atravesaba su mejor momento. Y el escndalo de la cooperativa
de viviendas PSV termin por costarle el cargo a su antecesor,
Nicols Redondo. El sindicato se propuso entonces evitar a toda
costa un nuevo caso PSV, pero la trama de las facturas falsas y el
desvo de fondos pblicos destinados a la formacin de parados en
Andaluca han reavivado los peores fantasmas en la organizacin.

Cndido Mndez: Tengo la

La Junta de Andaluca reclama a UGT


Andaluca 15,3 millones de euros
por la trama de las facturas falsas. El
sindicato haca pasar sus gastos como
costes de formacin y empleo, y luego
se los presentaba a la Junta para cobrar
la correspondiente subvencin.

conciencia tranquila. Para


dejar de ser secretario
general tiene que haber un
motivo que lo justifique

CONSENSO APARENTE, DIVISIN SOTERRADA


La semana en que Cndido Mndez anunci su salida y el cambio de ciclo para 2016, la UGT escenific
los problemas econmicos y judiciales y la necesidad de modernizarse que afronta. Por Ana Bravo Cuias
El pasado mircoles, tras la rueda de
prensa posterior al Comit Confederal de UGT, Cndido Mndez se
march con prisa porque tena un
viaje a Pars, creyeron or algunos
presentes. Despus de reiterar pblicamente que 2016 sera el ao del
cambio y que no se presentara en
ningn caso a la reeleccin, Mndez deleg en Miguel ngel Cilleros
que compareci porque haba presidido ese Comit Confederal la tarea de hacer de portavoz.
Y Cilleros, responsable de la recin fusionada Federacin de Servicios de Movilidad y Consumo, sindicalista con experiencia participa en
las negociaciones de los servicios mnimos de las huelgas con Fomento,
y hombre de confianza, jug al despiste sin descartar ni confirmar su
candidatura, pero reconociendo que,
como se dice en estos casos, el primer sealado es el primer quemado.
Pero tambin le cubri las espaldas al jefe. ste hombre no puede
ms. Lo de las tarjetas black en Caja
Madrid fue el remate. Y no, no fue
Cndido el que le pidi a Jos Ricardo que dimitiera. Lo hice yo mismo,
porque nos conocamos ya desde
Renfe, explic. Jos Ricardo Martnez, lder de UGTMadrid, fue expulsado del sindicato por su implicacin en el escndalo el pasado 13 de
octubre, casi al mismo tiempo que
trascenda que el histrico lder del

Empez en abril de 2013 su ltima


etapa como lder de la UGT cansado y con ganas de ceder el testigo, como ya se ha publicado. Pero
el goteo de episodios de corrupcin,
que le han amargado ms de una celebracin familiar obligndole a dejar de lado a los suyos para atender
al sindicato; y un doloroso desgaste
en las articulaciones de los hombros,
que ya le hizo pasar recientemente
por quirfano, le han complicado
an ms la recta final de un mandato que ya dura 20 aos.
El Comit Confederal ms meditico de los ltimos tiempos se sald
con un resultado filtrado a la prensa
de antemano y con una hoja de ruta
para la renovacin del sindicato y de
su lder aprobada por unanimidad,
como recalcan fuentes oficiales. Pero por debajo de este consenso, la
tensin en este rgano que aglutina
a la Ejecutiva Confederal y a los secretarios generales de federaciones
y uniones territoriales se respir antes, durante y despus del cnclave,
refieren varias fuentes consultadas.
La ya conocida como dimisin en
diferido de Cndido Mndez para
2016 ha sido motivo de bronca en el
seno de este Comit por las formas:
varios de los all presentes no ocultaban su estupor porque la exclusiva la
hubiera dado La Razn. Tambin
fue objeto de debate la fecha. Castilla y Len era partidaria de adelantar
el Congreso a 2015, incluso antes de que se
conocieran los planes
de Mndez, tesis que
tambin habra defendido Andaluca. En
cambio, desde la Federacin de Servicios
Pblicos (FSP) el
mensaje fue el opuesto, segn un miembro
consultado: o dimite
ahora o que aguante
hasta 2017.
No menos beligerante fue Andaluca,
una de las uniones
ms importantes y lastrada por los
escndalos. No perdieron ocasin
de afearle a la Ejecutiva que se ponga de perfil ante los problemas que
tienen, refieren otros consultados.
La ruptura de relaciones entre
UGT-Andaluca y la Junta despus

VARIAS FEDERACIONES LE
PIDIERON ADELANTAR A 2015
LA REGENERACIN DE UGT
LA EJECUTIVA ACTUAL QUIERE
QUE DEJAR LOS PROBLEMAS
RESUELTOS ANTES DE IRSE
sindicalismo minero, Jos ngel Fernndez Villa, haba regularizado 1,4
millones con la amnista fiscal.
En este cmulo de circunstancias,
los que le conocen hablan de un
Cndido Mndez aliviado porque
se conozca ya la fecha de su salida.

metfora de la automocin por deformacin


profesional [es maquinista de Renfe].
Llevamos tiempo discutiendo los cambios, pero la situacin econmica
que tenemos ahora no es
ni siquiera la que haba
cuando celebramos el
congreso. Hay cosas que
se han agudizado, advierte Cubillo para explicar la conveniencia de los
cambios anunciados.
Entre las medidas que
UGT haba aprobado en
su 41 Congreso Confederal de abril de 2013
destacaban el adelgazamiento de las estructuras
federales en favor de las
de base, especialmente
de las secciones sindicales, y la reduccin a tres
federaciones sectoriales.
Adems se introdujo la limitacin de mandatos del
secretario general a tres
legislaturas. Pero qued
una tarea pendiente: la
reforma de las uniones territoriales, de ah la necesidad de cambiarlo sin
esperar hasta 2017.
A propsito de la sucesin, Cubillo juega al despiste tanto como Cilleros.
En una organizacin tan
jerarquizada, saltar ahora a la arena es prematuro, reconoce. El veterano
dirigente no duda en decir los que estamos de
salida para referirse a s
mismo y a compaeros
de ejecutiva como Toni
Ferrer, nmero dos de
UGT. Tambin reinvindica la determinacinde legar al sucesor un sindicato con los problemas acMndez, el pasado 26 de noviembre, cuando anunci que no se presentaba. / A. DI LOLLI
tuales resueltos. Y
persevera en las coordenade que el Ejecutivo de Susana Daz de Organizacin, minimiza el impac- das de experiencia y juventud que
les exigiera la devolucin de ayudas to de estos problemas en la relacin ofreci Mndez sobre su sucesor. Ya
ha tensado an ms la cuerda entre entre UGT y el Gobierno de Andalu- hay secretarios generales que tienen
la territorial que encabeza Carmen ca. Afortunadamente para noso- este perfil, como el del Soma Jos
Castilla y el Confederal. Preguntado tros, el dumper con el que funciona- Luis Alperi; el de Galicia Jos Anal respecto por MERCADOS, Jos mos tiene capacidad para absorber tonio Gmez; o el de Extremadura
Javier Cubillo, secretario confederal estos golpes, dice acudiendo a una Francisco Capilla, sugiere.

MERCADOS 3

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> A FONDO
>FINANCIACIN ILEGAL

>SEC. GENERAL ANDALUCA

>IMPUTACIN

El sindicato se ha visto tambin salpicado por otro escndalo, el que


afecta al Instituto de Formacin y Estudios Sociales (IFES). EL MUNDO
desvel que UGT se estaba financiando con fondos procedentes de
este organismo, que recibe subvenciones pblicas para dar formacin
a trabajadores y parados. La Audiencia Nacional ha remitido la
denuncia a la juez Alaya, que instruye la causa de los ERE, para que
investigue tambin este extremo, al afectar al sindicato en Andaluca.

Francisco Fernndez:

La juez Alaya acord el pasado julio la


imputacin en el caso de los ERE de
otras 16 personas, entre ellos el ex
secretario general de UGT en Andaluca,
Francisco Fernndez, as como del
responsable de Accin Sindical de CCOO
en Sevilla, Francisco Figueroa.

Espero
que UGT pueda seguir
trabajando con mayor
tranquilidad para clarificar
todo, afirm tras dimitir

> EL FUTURO DE UGT

EN BUSCA
DEL RELEVO
GENERACIONAL

Cilleros se perfila como favorito para


suceder a Mndez, pero la carrera la podra
ganar alguien ms joven. Por Isabel Munera
Un relevo generacional en el liderazgo de UGT. Eso es lo que ha prometido el secretario general del sindicato, Cndido Mndez; pero se
cumplir? El mircoles, durante la
rueda de prensa en la que anunci
pblicamente que no se presentara
a la reeleccin en el Congreso Confederal que se celebrar en 2016;
Mndez, de 62 aos, no dio nombres de sus posibles sucesores, pero
s avanz algunas pistas del perfil
por el que apuesta: alguien que
combine experiencia y juventud.
Puede que ste sea el deseo del veterano sindicalista, pero de momento los nombres que estn sonando
para sucederle responden ms bien
a un perfil parecido al suyo. El secretario de la recientemente fusionada
Federacin de Servicios de Movilidad y Consumo (SMC-UGT), Miguel
ngel Cilleros, se perfila como el favorito en una carrera por la sucesin
que desde el sindicato afirman que
an no ha empezado.
Sin duda, a este salmantino experiencia no le falta, pero a sus 52
aos quiz no sea el candidato que
reclama un sector de UGT, que

prefiere a alguien ms joven que


conecte mejor con las personas de
menos edad. Alguien que suponga
una ruptura con el pasado y el
comienzo de una refundacin
del sindicato, tras los escndalos
que han desgastado su imagen en
los ltimos tiempos.
No es el momento de verme [como sucesor], no me postulo para nada, se ha apresurado a afirmar Cilleros, trabajador de Renfe. Cuando llegue el momento, si hay una
mayora del sindicato que lo ve as,
no dar un paso atrs y consultar
con mi familia, ha aadido cauto.
De momento, parece que UGT
est ms centrada en el proceso de
cambio integral de sus estructuras para lograr una organizacin
ms gil y sencilla; que supondr
pasar de seis federaciones a tres:
Industria, Servicios y Administraciones Pblicas.
Precisamente, el pasado mes de
marzo, se constituy la nueva Federacin de Servicios para la Movilidad y el Consumo, que lidera Cilleros, fruto de la fusin entre las
federaciones de Transporte, Comu-

El secretario general de SMC-UGT, Miguel ngel Cilleros. / UGT

Josep Maria lvarez (izqda.) y Julio Lacuerda. / EFE / DI LOLLI

nicaciones y Mar y la de Comercio,


Hostelera, Turismo y Juego.
Con 180.000 afiliados y 25.000
delegados, se trata de una federacin muy potente, lo que deja a su
secretario general muy bien posicionado de cara a la sucesin.
Descartado el que en su da fue
uno de los dirigentes ms poderosos del sindicato, Jos Ricardo
Martnez, el ex secretario general
de UGT Madrid, por su implica-

cin en las tarjetas opacas de Caja Madrid; tan slo se habla, por el
momento, de otros dos posibles
candidatos: Julio Lacuerda y Josep Maria lvarez. No obstante, el
primero, el secretario general de la
Federacin de Servicios Pblicos,
de 60 aos, parece que no tiene intencin de optar a la sucesin; y,
adems, su nombre est muy ligado al de Mndez, al que apoy en
los congresos de 1994 y 1995.

PYMES Y AUTNOMOS

PRSTAMO EXPRS

HASTA 100.000 AHORA MISMO


INFRMATE

AQU TIENES TU BANCO


bancopopular.es

902 19 88 19

La concesin del prstamo est sujeta a los habituales anlisis de riesgos del banco, previa entrega de la documentacin requerida. Oferta vlida hasta el 31-01-2015.

El caso del secretario general de


UGT en Catalua es diferente. Aunque no se ha pronunciado an en
este sentido, parece que no le importara asumir el liderazgo de la organizacin tras la marcha de Mndez.
Experiencia le sobra, lleva 24
aos en el cargo. Sin embargo, su
edad, 58 aos, y el haber estado tanto tiempo ocupando el mismo cargo
podran ser su principal handicap.
Los tiempos convulsos que atraviesa el sindicato en Catalua tampoco juegan a su favor. Su apoyo a la
consulta soberanista le ha valido numerosas crticas en el seno de la organizacin e incluso bajas de afiliados que no compartan esta postura.
Adems, en los ltimos das tambin se est hablando de su posible
relevo. Desde el sindicato en Catalua tambin se pide una regeneracin, y Pepe, como le conocen
muchos, representa a la vieja guardia, que se ha visto salpicada por
varios escndalos de corrupcin.
Se decantar finalmente UGT
por un rostro nuevo, como ha hecho el PSOE con Pedro Snchez, u
optar por una regeneracin slo a
medias, poniendo al frente de la organizacin a uno de sus veteranos
sindicalistas? Probablemente, su futuro dependa mucho de cmo consiga adaptarse a los cambios en su
estructura y tambin de la persona
que termine convirtindose en el
nuevo rostro del sindicato, que no
atraviesa su mejor momento.
Aunque Mndez precis el mircoles que no le preocupaba para nada el nacimiento de una nueva organizacin sindical; lo cierto es que
Somos, el sindicato afn a Podemos,
busca hacerse un hueco entre UGT
y CCOO. Tiene intencin de presentarse a las elecciones sindicales en
todas las empresas y, quin sabe, si
le terminar yendo tan bien como al
partido de Pablo Iglesias.

4 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> A FONDO
>TARJETAS OPACAS DE CAJA MADRID

>SEC. DE ACCIN SINDICAL

>HOTELES DE LUJO

El que fuera uno de los dirigentes ms poderosos del sindicato,


Jos Ricardo Martnez, se vio implicado en el escndalo de las
tarjetas opacas de Caja Madrid. El ex secretario general de UGTMadrid anunci su dimisin tras desvelarse que gast algo ms de
44.000 euros con la tarjeta que tena por su condicin de consejero
de la entidad entre febrero de 2010 y enero de 2012. Pag
comidas, cenas, viajes y compras en grandes almacenes.

Toni Ferrer: [Las tarjetas

El sindicato pareca no reparar en


gastos, segn las informaciones
publicadas. As, no dudaba en cargar a
subvenciones sus comilonas y en alojar
a su secretario general en hoteles de
lujo cuando acuda a visitar a sus
compaeros andaluces.

opacas de Caja Madrid]


eran personales y
cada uno deber asumir
su responsabilidad

ADIS CNDIDO, ADIS


CONTRA
CORRIENTE
LORENZO B.
DE QUIRS
Si se tuviese que escribir la historia del auge
y cada del imperio sindical en Espaa, el
anuncio de retirada de Cndido Mndez al
frente de la UGT sera algo parecido a la cada de Rmulo Augstulo, el ltimo emperador romano de Occidente o, si se fuese alguien con menor aficin a la pica de la decadencia, su parangn sera el viejo Tiberio,
acampado en la isla de Capri. El gran mrito
del todava secretario general de UGT es el
haber dilapidado la herencia tica recibida de
su antecesor, Nicols Redondo. Con l se poda estar de acuerdo o no, pero nadie dudaba
de su probidad y de su fidelidad a los principios al margen de cul fuese la poltica econmica de un Gobierno determinado. Mndez
ha despilfarrado ese legado y ha construido
una UGT que es una mezcla entre el sindicato vertical y las extintas organizaciones sindicales de los pases del Teln de Acero, esto es,

SU GRAN MRITO HA
SIDO HABER DILAPIDADO
LA HERENCIA DE SU
ANTECESOR, REDONDO
una nomenclatura que se ha lucrado con los
privilegios del poder a costa de sus tericos
representados.
La UGT de Mndez ha sido sacudida, zarandeada y deslegitimada por su conversin
en una estructura paraestatal cuyos ingresos
han provenido en su mayor parte de las administraciones pblicas y cuyos dirigentes la
han gestionado como una empresa privada,

aplicando, por ejemplo, la legislacin laboral


que combatan en pblico para reducir sus
efectivos humanos. Pocas compaas en este
pas han adoptado con tanta intensidad la reforma laboral aprobada por el Gobierno en
2012 para deshacerse del personal que no les
era rentable. Mientras combatan con ferocidad la liberalizacin del mercado de trabajo,
impulsada por el Gobierno, la introducan en
sus federaciones con mano de hierro. En trminos relativos, el ajuste de personal realizado por UGT no guarda parangn con el de
ninguna empresa privada en Espaa.
Pero hay ms... Los ingresos de la UGT en
la era Mndez y el nmero de afiliados al sindicato es una de las grandes incgnitas del
pas. Su falta de transparencia financiera es
clamorosa, su negativa a suministrar informacin a los rganos de control del Estado
es un escndalo y su financiacin opaca e
irregular slo guarda parecido con la de los
sindicatos existentes en buena parte de los
pases latinoamericanos. La UGT de Mndez
ha sido un ejemplo de organizacin sindical
caribea en una economa desarrollada. Esto era inevitable a la vista del marco regulatorio y financiero en el que han operado los
sindicatos espaoles desde la restauracin de
la democracia en 1977.
Cuando un sindicato obtiene el grueso de
sus recursos de las administraciones pblicas
y la legislacin le concede de facto una posicin oligopolstica en el mercado laboral, sus
incentivos para representar los intereses reales de los trabajadores disminuyen de manera drstica. Esto es lo que ha sucedido en Espaa. La extensin obligatoria de los convenios colectivos a toda la fuerza laboral de un
determinado territorio o sector es slo una actualizacin del sindicato vertical, una negacin de la libertad individual para decidir las
condiciones en las que un individuo quiere
trabajar. Los ejemplos de restricciones de esa
naturaleza podran extenderse hasta cuasi el
infinito. Desde esta ptica, Mndez es el penltimo dinosaurio, queda Toxo, de un sindicalismo incompatible con la realidad econmica y social del siglo XXI.

ARNAL BALLESTER

La prdida de afiliacin de la UGT desde


hace 20 aos es clamorosa. Espaa es el pas
de la OCDE, junto a Francia, con un menor
nivel de densidad sindical, esto es, del porcentaje de trabajadores sindicalizados sobre la
fuerza laboral. Adems, es el Estado con menores niveles de afiliacin femenina y con
menor nmero de desempleados adscrito a
un sindicato. Esto significa que UGT y, en menor medida, CCOO son tigres de papel que,
sorprendentemente, no han logrado aumentar su atractivo para sus potenciales clientes
con una crisis sin precedentes desde los aos
30 del siglo pasado, desde la Gran Depresin.
Esta falta de respuesta de la mano de obra a
la oferta sindical es irreversible en un sentido:
Las economas actuales y las venideras no
son equiparables a las existentes hace 50, 40,
30 o 20 aos atrs.
Cuando un sindicato, lase UGT, fa su
existencia a los privilegios legales y econmicos concedidos por el Estado no slo pierde
cualquier incentivo para servir a sus afiliados,
si no que tiende a incurrir en la corrupcin.
Cuando los ingresos de UGT dependen bsicamente de los presupuestos del Estado, de
las autonomas y de las entidades locales, la
tendencia a usar esos recursos de manera
fraudulenta o, para ser menos duros, en favor
propio se disparan. Si se dispone sin control
de algunos millones de euros para formar a
los parados, la gestin de esos recursos est
en manos del sindicato y ste la concede a
empresas amigas la corrupcin est servida.
La UGT de Mndez es un ejemplo paradigmtico del anlisis planteado en estas lneas.
Ha abusado del poder que le concedan los diferentes gobiernos para montar una lucrativa
empresa en beneficio de sus dirigentes y de
sus clientelas. Con alrededor de un milln de
afiliados en estos momentos gestionan cientos de millones de euros de los espaoles con
una impunidad manifiesta y con un descontrol absoluto. Durante aos han sido las vacas
intocables del panorama espaol y ahora se
ha visto que forman parte de un sistema impulsor de la corrupcin en favor de una nomenclatura de obreros profesionales. Mndez
es el ltimo eslabn de un proceso degenerativo del sindicalismo espaol, una especie de
Girn de Velasco de la democracia hispana.

II Edicin Encuentro Especializado

Nuevos escenarios de inversin en


banca privada y gestin de patrimonios
Cmo afrontar el nuevo escenario econmico?
PATROCINAN:

COLABORA:

MADRID, 10 de diciembre de 2014


HOTEL INTERCONTINENTAL

Paseo de la Castellana, 49

Solicitud de invitacin: www.eventosue.com/bancaprivada. Aforo limitado. Imprescindible conrmacin por parte de la organizacin. Para ms informacin 91 443 54 03

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MERCADOS 5

PUBLIRREPORTAJE

6 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> LA SEMANA
L A E S CO P E TA
NACIONAL

DA LO MISMO,
SNCHEZ?
Son los espaoles
quienes han creado
este pas. Quienes han
pagado cada carretera,
hospital y escuela.
Quienes han saldado
cada deuda con el
CARLOS
exterior. Son los
CUESTA
contribuyentes,
trabajadores o
empresas, quienes han hecho el
esfuerzo de aguantar esta crisis. No
uno u otro partido. Y lo han hecho con
la nica esperanza de que sus
representantes tendran al menos el
respeto debido por ese esfuerzo. El
respeto de conservar, aunque slo
fuese, unas reglas mnimas sobre las
que reconstruir la recuperacin.

> Pero, por lo visto, ni eso es


posible. Y no lo es porque incluso
quienes votaron en su da por esas
reglas mnimas de estabilidad deciden
hoy echarse en brazos del populismo
con tal de no perder sus opciones a la
Presidencia, un pensamiento que ha
debido cruzar la cabeza de Pedro
Snchez cuando, tras respaldar en
2011 la reforma del artculo 135 de la
Constitucin para garantizar el control
del dficit, decide ahora tirar por la
borda aquel pacto entre PSOE y PP a
cambio de un puado de tericos
votos. Aquel acuerdo introdujo en
nuestra Constitucin el control del
dficit y la deuda. Es decir, la
prohibicin de que los polticos
jueguen con el dinero de los espaoles
de forma excesivamente escandalosa.
Aquel compromiso, de hecho, form
parte del acuerdo que todos los pases
del euro firmaron en el Tratado de
Estabilidad, Coordinacin y
Gobernanza (artculo 3.2) y que
permiti, entre otras cosas, que
Espaa recibiese 41.000 millones para
evitar el colapso del sistema bancario.
Una ayuda necesaria, precisamente,
por la falta de responsabilidad en la
concesin de crdito y en el gasto
pblico durante el Gobierno socialista
respaldado entonces por un diputado
llamado Pedro Snchez.

> Y si hoy se cumpliese el deseo


del ahora secretario general del PSOE
y se anulase ese artculo 135, Espaa
podra ser llevada ante el Tribunal de
Justicia de la UE, cerrara sus puertas
a nuevas asistencias del Mecanismo
Europeo de Estabilidad (Mede) y
quedara al margen de futuros
programas de compra de bonos del
BCE, algo que disparara el riesgo de
la deuda espaola y encarecera el
pago de intereses. Todo ello,
simplemente por no tener el valor de
combatir las locuras de Podemos.
Simplemente por no atreverse a
rebatir el populismo. Da lo mismo el
esfuerzo realizado por los espaoles
hasta ahora, Snchez? Da lo mismo
acabar con la estabilidad econmica?

LAS CLAVES DE LA SEMANA

Por ALBERTO HERNNDEZ

Produccin de petrleo de EEUU

Poblacin dependiente en China

La recuperacin britnica

90

130

70

Millones al da

Ancianos+nios por 100 trabajadores

50

30

85

90

95

00

05

10

Baja natalidad

1960 80 00 14

Inversin

120
Alta
natalidad
2100

Riesgo de exclusin

100 = base I T 2009. Trimestral

PIB

110

En %

Nacionales

Blgica

18,4
68,4

Francia

15,9
55,8

Espaa

23,3
59,5

100
90

09 10

11 12 13 14

Extranj. no UE

NUEVA FUENTE

RETO DE POBLACIN

DATO REGULAR

SIN OPORTUNIDADES

Sea o no el evento del ao, 2014


queda marcado por la cada del
petrleo, del 30% desde los
mximos de este ao. Una causa
indudable es que la produccin
en EEUU ha alcanzado una altura
de vrtigo. Segn algunas
previsiones, 2015 ser similar.

La poblacin dependiente china


(nios y ancianos) disminuy
durante las dcadas de desarrollo
por la poltica del hijo nico. Ahora
est llamada a aumentar durante
30 aos como consecuencia del
envejecimiento y de una
necesaria mayor natalidad.

Reino Unido sigue su recuperacin.


Sin embargo, en el tercer
trimestre la inversin privada ha
cado un 0,7% para sorpresa de
muchos. La cifra es an un 6,3%
mayor que hace un ao, por lo
que analistas citados por
Financial Times le restan alarma.

Los inmigrantes sufren mayor


riesgo de pobreza que los
nacionales de un pas. Aunque en
toda la UE se cumple esta
mxima, la desigualdad que se da
en Espaa con los extranjeros de
fuera de la UE slo la superan
Grecia, Francia y Blgica.

ANLISIS / POR ENRIQUE SNCHEZ

15 AOS Y TRES GRANDES RETOS


En el ao que est a punto de terminar, la Fundacin Adecco cumple 15 aos de vida. Con motivo
de la efemrides, el pasado jueves
celebramos nuestro aniversario
en un acto que reuni a las empresas que durante este tiempo
nos han acompaado, adems de
a los ministros de Empleo de las
ltimas legislaturas. Tenemos mucho que celebrar: desde 1999 hemos integrado en el mercado laboral a ms de 200.000 personas
en riesgo de exclusin. Pero lo hacemos desde la prudencia. Somos
conscientes de que nuestro cumpleaos se produce en una coyuntura an marcada por la borrasca
econmica, que ha dejado un saldo de seis millones de parados y
10,3 millones de personas bajo el
umbral de la pobreza.
Si en su momento la Fundacin
surga para reducir los desequilibrios del mercado laboral, hoy esta misin ha cobrado un marcado
sentido. As, en un contexto laboral que empieza a recuperarse,
pero an arrasado por el huracn
econmico, somos conscientes de
la responsabilidad que entidades como la nuestra tienen en la sociedad.
Y, aunque nuestra razn de ser es la misma
que hace tres lustros, apostamos por un modelo en constante cambio, flexible a las necesidades y exigencias de cada coyuntura. El
ao pasado, por ejemplo, iniciamos un programa pionero con BBVA para acercar el empleo
a las personas que con la crisis han perdido su
nica vivienda o estn en riesgo de hacerlo,
colectivo que se suma a los que tradicionalmente hemos atendido: personas con discapacidad, mayores de 45 aos, mujeres con responsabilidades familiares no compartidas y/o
vctimas de la violencia de gnero.
En esta bsqueda de la mejora continua durante estos 15 aos hemos ido madurando
nuestro modelo, tratando siempre de encontrar
la mejor alternativa para que las empresas
apuesten por la diversidad y la no discrimina-

cin. Creemos que cada sector tiene un potencial inmenso para reducir las desigualdades sociales, poniendo en marcha proyectos e iniciativas que aporten valor, pero siempre sin perder de vista su idiosincrasia. La clave es
conocer desde dentro la organizacin, empaparse de su misin, visin y valores e identificar los proyectos idneos para poner en marcha. Todo ello bajo el paraguas de un objetivo
comn, que no es otro que un mercado laboral
ms ecunime e igualitario.
Para lograrlo, actualmente tenemos ante nosotros tres grandes retos, que slo superaremos
con la colaboracin y el compromiso del tejido
empresarial, motor de la economa y resorte del
cambio. El primero, igualar la tasa de actividad
de las personas con discapacidad con la del resto de la poblacin (recordemos que un 63% de
las personas con discapacidad en edad laboral
no tiene empleo ni lo busca). En este sentido,

ser crucial potenciar la presencia de las personas con discapacidad en la universidad, mbito en
el que se encuentran infrarrepresentados y que, sin embargo, resulta fundamental para el acceso
a puestos de ms cualificacin.
Nuestro proyecto Unidos ser un
aliado estrella para conseguirlo,
gracias a la colaboracin de 21
empresas lderes y cinco prestigiosas universidades, que han sumado su compromiso para tal fin.
Tambin ser prioritario segundo reto convencer a las empresas del talento de los mayores
de 45 aos, cuya contratacin ser clave para reducir los efectos
del envejecimiento poblacional,
que actualmente pone en jaque la
sostenibilidad de nuestro sistema
de pensiones. Protagonistas del
drama del paro de larga duracin,
los desempleados de ms edad
tambin tendrn su propio reto: el
reciclaje profesional, la formacin
y la actualizacin de conocimientos como palanca de acceso al
ALEKA
empleo. Con ellos trabajaremos
intensamente en este sentido.
Por ltimo tercer reto, el empleo femenino estar en nuestro punto de mira, conscientes de que an queda un importante camino
por recorrer en el plano de la igualdad y la conciliacin. En pleno siglo XXI, sobran los argumentos que defienden la no contratacin de
mujeres, basndose en anacrnicos razonamientos que atacan directamente un derecho
fundamental: la maternidad.
Por ltimo, destacar que el ao que viene
pondremos en marcha un ambicioso programa
desde la Fundacin Adecco: Plan 2020: Empleo
para Todos, a travs del cual queremos apoyar
la misin de que ninguna persona encuentre
barreras para acceder al empleo, contribuyendo de esta manera a la consecucin del Plan
Nacional para la Inclusin Social 2013-2016.
Enrique Snchez es presidente de Adecco Espa
a, Portugal y Latinoamrica.

MERCADOS 7

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> LA SEMANA
ACTUALIDAD
ECONOMICA

LO Q U E H AY Q U E S A B E R

UN OXMORON

POR MARCOS IRIARTE


MVILES
Con las cenizas de su marido a
cuestas para dar de baja una lnea de telfono. Si usted alguna
vez ha querido darse de baja de
una compaa telefnica, sabe de
primera mano cmo se senta Josef K. en las pginas de El proceso de Kafka. As se ha sentido
tambin la vecina de Cardiff (Gales) Maria Raybould (56) cuando
ha intentado dar de baja la lnea
de su marido fallecido. Segn The
Telegraph, la compaa T-Mobile
mand a Raybould varios requerimientos para cobrar las facturas
de la lnea de su marido, que haba muerto de cncer unos meses
antes. Ella les explic la situacin,
segn el rotativo britnico, y les
facilit el certificado de defuncin
para acreditarlo. Como no funcion, acab presentndose en una
tienda de T-Mobile con todo lo
que pudo encontrar de su esposo,
sus cenizas. La lnea, finalmente,
pas a mejor vida.
Y si eres ruso... tu iPhone es ahora un 25% ms caro. El rublo de
capa cada y Apple, que no pasa
una. La continua depreciacin de
la moneda rusa provocada, entre
otras cosas, por la lluvia de sanciones por Ucrania, ha llevado a
la compaa de la manzana a subir un 25% el precio del iPhone 6
en este pas. A partir de ahora, en
vez de 710 dlares, los rusos pagarn 887. Ganar la fidelidad
del consumidor a la marca?

TRIBUNALES
Absuelta tras compartir su seal de tele de pago con sus 45
vecinos. Ha pasado esta semana
en Pontevedra. La Audiencia Pro-

nidos el fin de semana pasado


en la capital tras, segn fuentes
policiales, haber perseguido a
un conductor de Uber, al que sacaron de la carretera y amenazaron de muerte. En este clima
y en pleno debate sobre su falta
de regulacin, Bloomberg daba
esta semana un valor a la empresa de unos 40.000 millones
(31.151 millones de euros).

ARGENTINA

El murcilago gigante que preside el nuevo Mestalla. / JOS CUELLAR

BATMAN VS. VALENCIA

El murcilago de la discordia. Cuando Gotham tiene problemas,


basta con encender la batseal para que el hroe murcilago la saque
del apuro. Su silueta es inconfundible. Y l mismo parece haberse
reconocido en el murcilago gigante que desde esta semana preside el
remodelado Mestalla del Valencia. La editorial que publica sus
historias ha presentado una denuncia ante la oficina de registro de
marcas de la UE para impedir que el club consiga los derechos
exclusivos para la imagen del rat penat de su escudo. Batman quiere
plantar batalla, pero en Valencia tampoco son de los que se arrugan...

vincial ha absuelto a una mujer


que haba sido condenada previamente por facilitar su seal de Digital+ a toda su comunidad de vecinos. El tribunal, segn inform
Expansin, ha entendido que slo es delito compartir la televisin
de pago si se hace con un equipo
ilcito y ha retirado la sancin econmica que se haba impuesto a
esta buena vecina.

El lobby minero... y el diputado


torpe. Esta semana, en la provincia argentina de Chubut se
debata en el Parlamento regional una iniciativa popular para
prohibir la minera. Fue rechazada, pero la torpeza de un diputado, que se puso a intercambiar SMS con un representante
de una empresa minera durante
el Pleno ha desatado la polmica. Uno de los antimineros, sentado en la grada de invitados,
consigui fotografiar el telfono
del diputado y subir la foto a
Twitter, que ya ha llegado a las
pginas de Clarn. En ella se
aprecia cmo le pide que se mo-

> Pero la vida es una caja de

APLICACIONES
Taxistas detenidos por acosar
a Uber... y una valoracin de
40.000 millones de dlares. El
desembarco de Uber no ha tenido una acogida, digamos amistosa, entre el colectivo de taxistas de Madrid, que ven en la
aplicacin un competidor desleal. Cinco taxistas fueron dete-

QUE INVENTEN ELLOS!

El mensaje de la polmica. / E. M.

difique un artculo concreto de


la resolucin que se aprob contra la prohibicin de la minera
y cmo ste le responde con un
sugerente: Despus el Ejecutivo lo regula.

CRISTINA BERECHET

SOMOS EL HOMBRE DEL CUBO?


DE IMPUESTOS Y COTIZACIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL
Es el impuesto sobre la renta
el que ms peso tiene en el sistema fiscal? La respuesta es
afirmativa en Estados Unidos,
pero no en Europa y tampoco
en Espaa. El 37% de la recaudacin fiscal norteamericana
proviene del IRPF, mientras
que en los pases de la OCDE el
valor medio apenas alcanza el
24% (http://stats.oecd.org). Las
cifras espaolas giran en torno
al 22%. El Estado del bienestar
siempre ha apostado por esta
tasa debido a su carcter progresivo y a su alto poder de redistribucin. No obstante, los

datos muestran justo lo contrario: en los pases europeos es


ms comn que el IVA o las cotizaciones a la Seguridad Social
(impuestos no progresivos, incluso a veces regresivos) tengan ms peso en el mix fiscal
que el IRPF.

> Opacidad fiscal. De hecho,


en Espaa, la mayor parte de la
recaudacin, el 37%, se obtiene
va cotizaciones a la Seguridad
Social. Sin embargo, las aportaciones de los trabajadores que
aparecen en las nminas no llegan ni a la quinta parte de lo

No se puede decir
casi nada bueno de
los gobiernos de
Zapatero, pero aun
as har el esfuerzo.
Una ocurrencia
MIGUEL A. brillante, viniendo de
BELLOSO un socialista, fue la
supresin del
Impuesto sobre el
Patrimonio. A partir de ah, las nicas
medidas dignas de sealar son las que
tuvo que adoptar exigido por la Unin
Europea, e incluso por el presidente
Obama, cuando la posibilidad de una
intervencin del pas era ms que una
amenaza. Entre ellas, la decisin de
constitucionalizar el dficit cero. Un
acuerdo entre el PSOE y el PP
permiti introducir en la Carta Magna
la obligacin de la estabilidad
presupuestaria y la prioridad absoluta
del pago de la deuda que ahora
Podemos aspira a reestructurar. Esta
decisin era en realidad un imperativo
comunitario desde que se recogi en
los tratados intergubernamentales
que vinculan a los estados miembros.
Podra haberse elaborado una ley
orgnica pero Zapatero prefiri con
buen criterio, en un alarde destinado a
recuperar la magra confianza que ya le
dispensaba el resto de Europa, la va
constitucional.

XXXXXXX

que realmente se lleva la Seguridad Social. La realidad es que


el gran pagano es la empresa.
Al Estado, hasta ahora, le ha venido bien que este dinero permaneciera oculto a los ojos de
los trabajadores. Es como si al
comprar una tarta en una pastelera, le quitaran el corazn y
nos entregaran el rosco exterior
habiendo pagado el pastel ente-

ro. Por eso, no nos debe sorprender haber fallado en la pregunta sobre cul es el impuesto
de ms peso en Espaa.
Si no fuera por esta opacidad
fiscal, los contribuyentes no permitiramos que el Estado decidiera ms en nuestras vidas que
nosotros mismos. Deca Winston Churchill: Una nacin que
intente prosperar a base de impuestos es como un hombre con
los pies en un cubo tratando de
levantarse estirando del asa.
Cristina Berechet es jefa de Investi
gacin del think tank Civismo.

sorpresas. Esta semana, el lder


socialista, Pedro Snchez, ha
abjurado: cometimos un error. Hay
que reconocerlo y corregirlo. Y as se
ha sumado a una propuesta de
Izquierda Unida para enmendar a
Zapatero, naturalmente sin xito. Este
giro inesperado devuelve a los
socialistas su estigma natural, el
escaso aprecio por la higiene
presupuestaria y su santa devocin por
el gasto. La presentacin del gatillazo
ha sido adems grotesca, pues primero
se renueva nuestro compromiso con
la estabilidad de las cuentas pblicas
y luego se insta la supresin del
precepto legal que lo sellaba. Ya saben,
el trocito de mierda pegado al zapato
que acompaa siempre a este partido
centenario en riesgo de desaparecer a
manos de Podemos.

> Si de esto se trataba, de


reconciliarse con los votantes que se
fugan seducidos por las propuestas
cautivadoras de Pablo Iglesias, me
parece un empeo arriesgado: la gente
suele preferir el original. Y desde luego
la historia ensea que los socialistas
han gobernado cuando han optado por
la centralidad. Pero an hay ms.
Snchez quiere blindar la sanidad, la
educacin y las pensiones, exigiendo
constitucionalmente la imposible
suficiencia financiera del Estado del
Bienestar. Y esto ya es un oxmoron
que esclavizara la poltica econmica
e impedira cumplir el compromiso de
dficit cero pactado con la UE.

8 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


> ENTREVISTA

ADAM BAIN
Es la persona encargada de hacer que Twitter gane dinero. La compaa del pajarito azul es una de las plataformas ms
influyentes de la red y cuenta con tres grandes pilares de ingresos: anuncios, anlisis de big data y comercio electrnico

ENSEAMOS CMO USAR MEJOR TWITTER


Por Pablo Romero

El vicepresidente de ingresos globales y alianzas de Twitter realiz recientemente un tour por Europa para reunirse con sus equipos. Adam
Bain desgrana en una amplia entrevista durante su escala en Madrid
cmo gana dinero esta popular plataforma on line, en la que casi 284
millones de usuarios activos y hasta
500 millones de usuarios sin cuenta
siquiera acceden a cerca de 276.000
millones de tuits cada mes.
Pregunta. Cmo gana dinero
Twitter?
Respuesta. Nuestro negocio est creciendo fuerte. El pasado cuatrimestre tuvimos 361 millones de
dlares en ganancias y esperamos
alcanzar la cifra de 1.300 millones
a finales de ao. Entre las compaas con ms de 1.000 millones de
beneficios no hay ninguna que
crezca ms rpido, hemos crecido
en un ao el 114%. Tenemos tres lneas de ingresos fundamentalmente: los anuncios, una lnea de negocio relacionada con el big data y,
por ltimo, una lnea de e-comerce, muy estratgica.
P. De estas tres patas del negocio,
asumo que los anuncios se llevan la
mayor parte...
R. S. Pero hay que tener en
cuenta que llevamos monetizando
Twitter relativamente poco tiempo,
slo desde hace cuatro aos tenemos beneficios. Comparado con
otros, somos los ms jvenes. As
que la lnea de anuncios es la ms
importante, pero la lnea de big data es muy interesante. Hay cerca de

NUESTRO NEGOCIO EST

SUBIENDO FUERTE.
HEMOS CRECIDO EN
UN AO EL 114%

LOS MEDIOS ESTN MEJOR

EQUIPADOS QUE NADIE


PARA CAPITALIZAR LA
CONVERSACIN ON LINE
REUTERS

500 millones de tuits cada da, por lo


que hay miles de millones de tuits al
mes... es probablemente uno de los
mayores corpus de datos disponibles pblicamente de todo el mundo. Esencialmente tomamos toda esta cantidad de informacin y la hacemos disponible a las compaas

para que aprendan a saber cmo hacer sus productos mejor. Por ejemplo, en los mercados financieros
existen hedge funds que hacen negocios basados en estos datos. Hay
universidades que usan nuestros datos para tratar de establecer un patrn de predicciones sobre enferme-

dades en varios pases. Hay compaas que usan estos datos para tratar
de investigar la visin interna o percepcin personal de sus productos,
basndose en lo que la gente comenta en un momento dado.
P. De qu tamao es este negocio de big data?

R. Lo que hemos anunciado es


que en el pasado ao ha movido algo menos de 100 millones de dlares, pero est creciendo muy rpidamente.
P. Qu funciona mejor: anuncios, tuits patrocinados, Twitter
Cards...?

R. Lo que es peculiar de nuestros


anuncios es que funcionan, actan y
se sienten como contenido orgnico.
Hay etiquetas que indican que son
promocionados, pero en cuanto al
resto funcionan como un tuit cualquiera: pueden ser contestados, marcados como favoritos, retuiteados...
eso significa que hay un compromiso potencial altsimo por parte del
usuario, especialmente si lo retuitea.
El enfoque para nosotros ha sido
mostrar a las compaas cmo usar
Twitter de forma efectiva. Los tuits
promocionados simplemente amplifican ese comportamiento. Si comienzan a tuitear y se dan cuenta de
que la gente empieza a reaccionar y
a contestar esos tuits, las herramientas de pago les van a ayudar a identificar a ese pblico o a expandir la
bsqueda de dicho pblico. Luego
hemos desarrollado las Twitter
Cards, que permiten incrustar fotos,
vdeo, enlace a aplicaciones, todo un
abanico de posibilidades creativas.
P. Y las empresas lo estn haciendo bien?
R. Seguro. Tenemos adems una
increble oportunidad de mostrar a
los negocios formas ms inteligentes de utilizar Twitter. Cuando empezamos a ganar dinero, hace cuatro aos, pensbamos que lo que tenamos que hacer era salir al
mercado y convencer a las empresas de que usaran Twitter. Vimos
que ya saban que tenan que estar
ah, la pregunta clave era cmo. Lo
que hemos estado haciendo durante estos ltimos aos es crear equipos muy poco convencionales, en el
sentido de que no son vendedores
sino personas encargadas de ensear cmo sacar partido a la plataforma. La conclusin es que si tu actividad regular en Twitter est funcionando, es muy fcil amplificar ese
efecto con las herramientas de pago.
P. Estamos los medios de comunicacin hacindolo bien?
R. Creo que los medios estn mejor equipados que nadie en este
mundo para poder capitalizar la conversacin on line en vivo. Hay que tener en cuenta que la gente entra en
Twitter preguntando qu est pasando?, necesito perspectiva, necesito informacin de primera mano
y los medios pueden tener esas respuestas. Hay muchos ejemplos, como la abdicacin del Rey Juan Carlos o la final de la Champions League. Hubo 8,5 millones de tuits slo
durante esa final. La gente acude a
Twitter buscando algo interesante
para visitar despus, y esto es clave
porque pueden acabar precisamente en el sitio web de un medio. Para

MERCADOS 9

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


los medios puede ser una oportunidad para ofrecer contenido a quienes
quieren informacin en profundidad
sobre ste o aquel tema.
P. Cree que los banners han
muerto?
R. S, completamente. Eso es lo
que pensamos ya hace cuatro aos.
Creo adems que las compaas de
medios de comunicacin estn en
una situacin privilegiada para cambiar las reglas del juego de una vez
en este punto.
P. Contra quin compite Twitter? Google? Facebook?
R. Bueno, creo que todo el mundo aspira a poder competir contra
esas compaas que mencionas. No
estamos compitiendo con ellas por
los anuncios, porque lo cierto es que
hay mucho dinero en esta categora
de publicidad on line, no hay necesidad de competir. Una vez que la categora deje de crecer, y creo que an
quedan aos, entonces empezar la
verdadera competicin. Tambin est sucediendo que an est entrando
mucho dinero de la publicidad digital en la categora. No creo que todo
de golpe, pero hay un montn de dinero que an se invierte en digital
display [banners] que no rinde lo suficiente, y que terminar llegando a
otros canales que s funcionan. Google es muy bueno en cuanto a las
respuestas directas, Facebook es
muy bueno para llegar y conectar
con las audiencias, pero lo que nos
hace nicos es una masiva y nica
conexin e implicacin que conseguimos de los posibles consumidores que usan esta herramienta.
P. Parece que Twitter se est facebookizando... No sois cada vez ms

una red social y menos un servicio


de publicacin de textos cortos?
R. En nuestra aplicacin ha habido una evolucin, pero es que el
mercado tambin ha evolucionado.
No obstante, la idea nuclear e inicial
de Twitter, que es conectar a las personas para que se pudieran comunicar de forma instantnea en todo el
mundo, sigue siendo la misma.
P. Qu sois exactamente? Una
red social? Un sitio que permite publicar para todo el mundo?
R. El primer tuit de Jack [Dorsey]
cofundador de la compaa contaba lo que estaba haciendo y describe
lo que an es Twitter. La gente usa
esta plataforma para conectar instantneamente unos con otros y
tambin para saber qu est pasando en el mundo en un momento dado. La pregunta a la que Twitter contesta es: Qu est pasando?.
P. Cunto sabe Twitter de sus
usuarios? Saben menos que otras
redes?
R. Hay un enorme poder en ser
una plataforma pblica. Parte de ese
poder es que proporcionamos a los
usuarios una plataforma tremendamente efectiva que especficamente
no usa las partes privadas de las
conversaciones. Usamos slo las
conversaciones pblicas y eso es
precisamente lo que los vendedores
valoran. En el momento en el que alguien expresa una opinin, habla de
una categora o marca, expresa pasin o afinidad con algo, un vendedor puede usar esa informacin para afinar el mensaje y ser relevante
al instante para ese usuario. De esta
forma, adems, los impactos son
mucho menos intrusivos.

REUTERS

LOS BANNERS HAN MUERTO. LOS MEDIOS ESTN


EN UNA SITUACIN PRIVILEGIADA PARA CAMBIAR
LAS REGLAS DE JUEGO EN ESTE PUNTO
USAMOS SLO LAS CONVERSACIONES PBLICAS Y ESO

ES LO QUE LOS VENDEDORES VALORAN. AFINAN EL


MENSAJE Y LOS IMPACTOS SON MENOS INTRUSIVOS
LA GENTE USA TWITTER AL

MISMO TIEMPO QUE VE


LA TELEVISIN, CERCA DE UN 60% DE NUESTROS
USUARIOS USAN TWITTER FRENTE A LA TELE

P. Es Twitter un lugar para jvenes?


R. Twitter no naci para poner
fotos en una fiesta, sino como un sitio en el que tenas que parecer interesante, en donde expresabas tus
opiniones, contabas qu ests leyendo... Y es cierto que cuando comenz tuvo tirn en un segmento de
edad un poco mayor. Pero con el
tiempo la gente joven ha llegado de
forma importante a la plataforma.
De hecho, el camino recorrido es
muy diferente al de otras plataformas, que comienzan enganchando
a la gente joven y la edad del usuario va creciendo con el tiempo.
P. Cree usted que Twitter es una
herramienta vlida para medicin
de audiencias de televisin?
R. Agencias y organismos independientes de medicin de audiencias lo creen as. Hemos lanzado
Twitter TV Ratings, y Nielsen a su
vez ha lanzado en EEUU Nielsen
Twitter TV Ratings para mediciones
sociales; en Reino Unido y Espaa
Kantar Media ha lanzado un medidor similar. La gente usa Twitter al
mismo tiempo que ve televisin. Cerca del 60% de nuestros usuarios
usan Twitter frente a la tele, y cerca
de un 95% de la conversacin pblica que gira en torno a la televisin
sucede en Twitter. Twitter TV Ratings no est pensado como un medidor independiente, sino como una
herramienta que enriquece la medicin de esas audiencias. Lo que se
mide, al final, es el compromiso y la
implicacin de la audiencia [engagement], algo que hasta ahora no se
poda medir. Y parece que los resultados son bastante precisos.

FLEXIBILIDAD
Y TRANSPARENCIA
Suministros de energa adaptados a
las necesidades del gran consumidor
Filial del primer grupo energtico independiente del mundo, con
presencia en ms de 70 pases y 24 millones de clientes en
Europa, GDF SUEZ Energa Espaa comercializa gas y electricidad a grandes clientes industriales ofreciendo una amplia
gama de productos que permiten elegir la opcin ms adecuada a su estrategia de gestin de la energa:
Frmulas de precios a medida.
Gestin del riesgo del precio.
Armonizacin europea de condiciones de suministros en caso
de clientes con presencia en otros pases europeos.
Posibilidad de certificacin de suministros con energa verde.
GDF SUEZ Energa Espaa
General Castaos n4 - 3 planta
28004 Madrid - Espaa
Tel. +34 91 310 62 70
www.gdfsuezenergia.es

10 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


como el almacn de materiales y un
espacio expositivo para que los socios muestren sus productos.
El mercado kurdo, a pesar de su
expansin, est acostumbrado a productos de baja calidad y precios baratos. Las mansiones se diferencian
de las casas ms pobres slo en el tamao, apunta Burn. Nuestro objetivo es introducir calidad de materiales y, as, el precio. Hay que sustituir el producto turco o chino por el
espaol. ErbilSpain, con sede en
una de las urbanizaciones ms exclusivas de la ciudad, actuar de promotor a cambio de una cuota de entrada y una anual, adems de una
comisin de cada proyecto cerrado.

Vista general del crecimiento inmobiliario actual en Erbil, con promociones residenciales en primer plano y, al fondo, un hotel de lujo. / EM

> CONSTRUCCIN

ngel Herraiz es el director comercial de Riperlamp, empresa espaola lder en iluminacin decorativa, que se unir al proyecto. Nosotros buscamos nuevos mercados y,
pese la inestabilidad de la regin,
nos gustan los compaeros de viaje.
Del otro lado de las oportunidades
y el dinero, el negocio en Erbil tiene
algunas desventajas. El Kurdistn
iraqu no tiene salida al mar, de modo que el transporte de materiales no
Gerardo Burn, CEO de la sociedad,
Segn estimaciones de la ONU, la cinco estrellas y tres centros comer- es sencillo, ms teniendo en cuenta
sondeaba posibilidades. Asociado poblacin creciente de la ciudad (la ciales, que finalizarn entre 2015 y el entorno belicoso. Las citadas fuencon dos arquitectos y un ingeniero, mitad de sus dos millones de habi- 2016, detalla Burn.
tes del Gobierno kurdo afirman que
emprendi la aventura junto a dos tantes tiene menos de 20 aos) y el
Ah es donde quiere meter cabeza va Turqua no hay ningn problesocios kurdos, Swar Osman (sirio) y alto poder adquisitivo (el PIB per ca- ErbilSpain como cabeza de puente ma para el transporte. Adems, la
Maher Akrawe (iraqu). Un amigo pita es de 6.500 dlares, un 25% ma- para las empresas espaolas. La idea ciudad lo solventa con un aeropuercomn nos present aqu en Madrid yor que en el resto del pas) exigirn es aprovechar su implantacin en el to internacional de reciente remodey nos contaron las enormes posibili- la construccin de no menos de terreno, y el conocimiento del entor- lacin. Pero la industria local es muy
dades de Erbil, cuenta Burn.
30.000 viviendas hasta 2018. La ofer- no para participar en esos proyectos. precaria, con pocas posibilidades de
Pasados los 50, Burn se esta rein- ta actual de 4.000, segn cifras oficia- Una vez implantados, ErbilSpain ofrecer materiales de calidad. Para
ventando a 5.000 kilmetros de dis- les, no cubre esa demanda. En este asesorar y facilitar contratacin en Herraiz, eso no es problema: Nosotancia, un terreno que construir so- momento, hay en marcha 42 promo- los proyectos residenciales e institu- tros tenemos todo el proceso integrabre 45.000 millones de barriles de ciones inmobiliarias, siete hoteles de cionales. Adems, proveer servicios do y podemos trabajar a la carta.
petrleo y en el que emPor otro lado la imagen
barcar a una quincena de
de Espaa y lo espaol es
empresas espaolas. Ermuy buena, frente a los
bil es una ciudad en plena
materiales de baja calidad
evolucin, apunta. Desturcos y chinos. Gracias a
de la consolidacin del
eso, ya ha ganado proyecproyecto regional del
tos de envergadura en la
Kurdistn iraqu tras el
zona. El primer gran
fin de la guerra, de 2007
proyecto, explica Julia
a 2013, la extensin de la
Bajo, arquitecto y socio de
urbe se ha duplicado.
ErbilSpain, ha sido el diApoyada en una de las
seo de una villa de lujo
leyes comerciales ms
de casi 5.000 metros cuaabiertas del mundo, sedrados que finalizamos
gn fuentes de la oficina
en el mes de Julio.
Recreacin de la villa de lujo construida para un jeque local por socios de ErbilSpain. / EM
del Gobierno Regional
El material de calidad
del Kurdistn en Madrid
es una de las oportunidael Gobierno aporta el suelo para
des. Todas las compaas asociadas
instalar una fbrica a las empresas
a ErbilSpain son premium. La marLa semiindependencia de la regin kurda de Irak le otorga todas las
extranjeras, stas no pagan impuesmolista Pardo Stone Design est en
polticas, salvo las de defensa y representacin exterior. Ms, tras el
tos durante los primeros 10 aos
el proyecto. Estamos ilusionados,
reciente acuerdo con Bagdad para la explotacin del petrleo.
desde que se instalan y no es necesaporque la idea nos encaja y porque
30.000 Las viviendas nuevas que precisa Erbil hasta 2018. La ciudad
rio un socio local, Erbil se ha conya hemos trabajado en la zona,
se ha duplicado desde 2007. Hoy, hay 42 promociones residenciales
vertido en un incipiente centro de
apunta Javier Pardo, presidente. Peen marcha, siete hoteles de lujo y dos centros comerciales.
negocios al que viajan empresarios y
se a la inestabilidad de la zona, afir10 Son los aos en los que un inversor extranjero no paga impuestos,
brokers del mundo entero. Hoteles,
ma: A m me basta un proyecto mgracias a las leyes comerciales que contemplan, adems, que el suelo
edificios de oficinas y financieros,
nimo, aunque sea de 3.000 euros, papara instalar una empresa lo cede el Gobierno.
centros comerciales, promociones
ra lanzarnos... y poner la primera
300.000 Los barriles de crudo diarios que produce la regin.
urbansticas... crecen como setas.
banderita espaola.

ERBIL, ESPAOLES EN EL DESIERTO

La capital del Kurdistn iraqu, segunda reserva mundial de petrleo, vive el boom del
ladrillo. Una plataforma de negocio espaola inicia el desembarco. Por Alberto D. Prieto
Pese a lo que pueda parecer por las
noticias que llegan de la regin, el
verdadero conflicto en el Kurdistn
iraqu no es el ISIS. El especial inters de Estados Unidos en la estabilidad de Irak en general y de su petrolera regin kurda del norte en particular ha mantenido alejados los
combates que desde este verano han
arreciado en el pas y en la vecina Siria. El nico problema era el econmico con la capital. Y decimos era
porque se ha resuelto.
Recientemente, Bagdad y Erbil,
capital de regin autnoma cuasi
independiente del Kurdistn, han
llegado a un acuerdo para compartir
parte de los beneficios del crudo a
cambio de liberar los fondos que
Bagdad retena desde enero.
De este modo, si la regin kurda
ya era un campo abonado para los
negocios emergentes, ahora las facilidades crecen y los obstculos caen.
Un grupo de empresarios espaoles que ya haba visto con antelacin
la oportunidad, desde hace aproximadamente un ao est aprovechando la experiencia adquirida. Tras algunos proyectos en la regin, ahora
impulsan una plataforma de negocio
que aproveche la alta calidad de los
servicios, materiales y constructoras
espaolas en un pas donde todo
est por hacer y en donde hay muchas oportunidades en lo primero
que necesita siempre una economa
emergente, edificarla.
ErbilSpain es un proyecto de cuatro espaoles y dos kurdos cuyos orgenes se remontan tres aos atrs
cuando, en plena crisis en Espaa,

LA REGIN KURDA
IRAQU NO HA SIDO
ATACADA POR EL
INTERS DE EEUU EN
QUE SIGA ESTABLE

> LAS CIFRAS DE UN PAS EN ALZA

MERCADOS 11

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


QUE VIENEN CURVAS
LUCES
LARGAS
JORDI
SEVILLA
El tiempo til de las legislaturas se acorta
cada vez ms: dos aos para hacer, uno para consolidar y otro para intentar convencer
a los electores de lo hecho. Eso es as, incluso en momentos como los actuales, que
combinan una gran mayora electoral junto
a la existencia de varios terremotos polticos
que requieren adoptar medidas transformadoras e incluso, a pesar de que los expertos
aseguran que las elecciones nunca se ganan
por lo hecho, sino por los proyectos de futuro que se logre presentar. As, iniciado el ltimo ao de la legislatura, ya han empezado los festejos gubernamentales cuya percha fundamental (casi nica) est siendo la
economa, donde estamos saliendo de la recesin, aunque no de la crisis, en base a una
perspectiva de crecimiento para este ao y
el prximo, por encima de la media de los
pases de la Eurozona.
Siendo cierto este dato, conviene rebajar el
triunfalismo comparativo. Y propongo hacerlo de la mano de dos comentarios. El primero, en boca del primer ministro italiano Renzi cuando dijo aquello de que no entenda que
su oposicin le pusiera como ejemplo de desempeo econmico a Espaa, un pas con
un 26% de paro. El segundo, cuando escucho
al ministro de Guindos sacar pecho porque
crecemos ms que Alemania, no puedo evitar
pensar que a pesar de ello, la inmensa mayora de espaoles preferiramos crecer igual

NO QUIERO, CUANDO
LLEGUEN, UN CONDUCTOR
DISTRADO, CELEBRANDO
QUE HEMOS PASADO LO
PEOR DEL PUERTO
que los alemanes, a cambio de tener su renta
per cpita, sus pensiones, su proteccin social
o su competitividad internacional.
Las primeras escaramuzas electorales permiten ver que unos de los ejes de la venta que
realizar el Gobierno sobre lo hecho, se expresa en forma de que ahora, los riesgos so-

bre nuestra recuperacin, ya no vienen de


dentro del pas, sino de fuera, del impacto que
sobre nosotros tenga el estancamiento europeo. Por tanto, se dice, nosotros hemos hecho
los deberes y si surgen problemas, la culpa es
de Europa. Esta lectura de la situacin puede
tener, o no, rditos electorales. Pero es bastante incompatible con la verdad, al menos, tal y
como yo la veo.
El motor de nuestra recuperacin ha girado desde el sector exterior (donde recuperamos los dficits histricos), hacia la demanda
interna y, en concreto, hacia el consumo privado. Por ello, las mayores restricciones a
nuestro crecimiento, en forma de incertidumbres, vienen de dentro y no de fuera, como
cuando, hace unos aos, el cierre de los mercados internacionales de capitales provoc un
credit crunch. Desde esa perspectiva, creo
que se pueden cumplir las previsiones del Gobierno para 2015, en base a los siguientes elementos que actuarn de manera positiva sobre la demanda interna: La aprobada rebaja
impositiva, ms all de sus crticas en trminos de equidad, dejar ms dinero que ahora
en ciertos bolsillos privados que, en parte, se
transformar en mayor consumo. En segundo lugar, la creacin de empleo que, an precario y mal pagado, algo mejora la renta familiar. En tercer lugar, una poltica presupuestaria menos restrictiva, al menos, en dos
puntos: remuneraciones (con pagas extras de
nuevo) y reactivacin de la inversin pblica.
En cuarto lugar, el descenso del precio del petrleo y la depreciacin del euro. En quinto lugar, los avances en la reanudacin del crdito
bancario a empresas y familias. Por ltimo, la
finalizacin selectiva de las bajadas salariales.
Todo ello junto hace creble que el consumo
de las familias crezca en 2015 en torno al
2,1% , empujando al alza la evolucin del PIB
hasta un 2% de media anual.
Sin embargo, todos ellos son factores de
corto recorrido ya que ni la creacin de empleo, ni el margen presupuestario (ingresos
y gastos) o el crdito bancario es pensable
que puedan escalar de manera significativa
a lo largo del ao, de tal manera que podamos afrontar un 2016 mejor en trminos de
crecimiento del PIB. Si bien no contemplo
una cada en forma de nueva recesin, como
sucedi tras los brotes verdes de 2010, tampoco encuentro elementos que me hagan
pensar que el crecimiento va a ir cogiendo
fuerza y vigor de manera paulatina, siendo lo
ms probable, a falta de conocer el impacto
de las medidas de inversin en infraestructuras que se puedan acabar adoptando en la
Unin Europea, un cierto estancamiento en
torno al 2% previsto. Nos instalaramos, pues,

en un crecimiento modesto, incapaz de sacarnos por s solo, de una crisis caracterizada por un elevado nivel de endeudamiento,
pblico y privado, altas tasas de paro coexistiendo con nuevos trabajadores con remuneraciones cercanas al umbral de la pobreza y,
todo ello, en un contexto evidente de crecien-

te desigualdad social y
ausencia de modelo productivo en el que situar el
futuro del pas.
El principal riesgo de
tal crecimiento lnguido,
prolongado a lo largo del
ao 2015, sera su impacto sobre el nimo de los
consumidores que pueden regresar a situaciones previas en las que,
por motivos de precaucin, prefieran incrementar sus tasas de ahorro
antes que mejorar su consumo con el consiguiente
efecto depresivo sobre la
demanda interna. Este
factor depresivo sobre la
confianza de los consumidores e inversores puede agravarse por tres incertidumbres procedentes del mbito poltico
institucional: el conflicto
cataln, la evolucin de
los casos de corrupcin y
la posibilidad de un resultado electoral que haga
imposible la constitucin
de un Gobierno estable,
con capacidad de adoptar
decisiones. La temida parlisis por ingobernabilidad, en medio de problemas poltico institucionales crecientes y en un
contexto de atona econmica, es algo ms que
una hiptesis con baja
probabilidad. De hecho,
formara hoy el escenario
central en muchos anlisis de evaluacin de riesgos sobre el futuro inmediato de nuestro pas donde, como se ve, las
restricciones principales
proceden del interior, de
nosotros mismos y, en
LUIS DEMANO
parte, del frente poltico
pero, tambin, de los problemas derivados del modelo de salida de la
recesin que hemos aplicado.
Vienen curvas a lo largo de los prximos
meses. Y si eso es lo previsible, no querra
que cuando llegaran, el conductor estuviera
distrado, celebrando que hemos pasado lo
peor del puerto. Aunque sea con cava.

VENTA ACCIONES GRUPO

NOVA DIMENSAO GESTAO DESENVOLVIMENTO IMOBILIARIO LTDA


(BRASIL)
Las Administraciones Concursales de VOLCONSA CONSTRUCCION Y DESARROLLO DE SERVICIOS S.A. y NUEVA DIMENSION GESTION Y DESARROLLO
INMOBILIARIO S.L. anuncian la venta del 100% del capital social de NOVA DIMENSAO GESTAO DESENVOLVIMENTO IMOBILIARIO LTDA (BRASIL)
mediante presentacin de ofertas en sobre cerrado.
Plazo de Inicio: 9 de diciembre de 2014.
Los interesados en conocer las condiciones de la subasta, sistema de licitacin, modo de presentacin de ofertas (sobre cerrado) y dems condiciones
debern dirigirse a cualquiera de las Administraciones Concursales de ambas sociedades en sus respectivas sedes sitas en Valladolid, calle Santiago n 15-1
derecha, DP 47001 Madrid, calle Infanta Mercedes n 111-oficinas 1 DP 28020, por correo electrnico a la direccin subasta.novadimensao@gmail.com
en las web www.inbusa.es www.crisismanagement.es.
Las ofertas debern dirigirse a cualquiera de las administraciones concursales en los domicilios referidas.

12 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


> LTIMA OPORTUNIDAD

CMO OBTENER
UN AHORRO
FISCAL DE HASTA
5.200 EUROS
Conviene agotar el lmite de aportacin
a planes de pensiones ante los cambios
de la reforma fiscal. Por Francisco Nez
Quedan dos semanas para tomar decisiones que pueden reducir sensiblemente la factura fiscal de la declaracin de la renta de este ejercicio
que habr que realizar el ao prximo. La novedad en esta ocasin es
que en enero entra en vigor una nueva reforma del IRPF y conviene conocer todas las posibilidades que
ahora tiene usted para obtener un
importante ahorro fiscal antes de
que se produzcan esos cambios. Y el
instrumento ms eficaz, sobre todo
para las rentas medias y altas, son
los fondos de pensiones.
Hay unas ocho millones de personas que tienen en la actualidad uno
o ms fondos de pensiones, con 9,8
millones de cuentas de partcipes
(7,7 millones corresponden al sistema individual). El patrimonio total
alcanz los 96.983 millones en septiembre con una rentabilidad media
a un ao superior al 8,5%; del 4%, en
cinco aos; y del 5%, en 24 aos. El
rcord de aportaciones anuales se alcanz en 2005 (9.905 millones). Pero, con la crisis hubo aos en negativo. As, por ejemplo, en 2008 descendieron en 7,428 millones ante el
rescate que se produjo por el alza del
paro. En 2013 alcanz los 6.000 millones y en lo que va de ao el nuevo
patrimonio es de 4.200, cifra que las
entidades financieras esperan duplicar en este ltimo trimestre, sobre todo por los cambios fiscales.
Aunque seguramente el banco
con que opera ya se ha puesto en

diente pago del impuesto porque


atemperan la progresividad. Por ello,
aunque la tributacin permanece
inalterable en 2015, hay modificaciones que afectan a los lmites de
esas aportaciones y tambin tiene repercusin la reduccin de la tarifa
que baja los tipos marginales. Por
ello, conviene anticiparse ahora para
rentabilizar al mximo, si se puede,
la normativa actual.
Hasta fin de ao est en vigor un
lmite de hasta 10.000 euros, que llega a 12.500 si tiene ms de 50 aos,
para las aportaciones a fondos. A
partir de enero ese lmite que permitir bajar la factura fiscal ser de
8.000 euros y los tipos marginales sern ms bajos. Por tanto, el ahorro
por cada 1.000 euros que haya ingresado este ao, o que ahora complemente, le supondr un ahorro que va
desde los 247,50 euros (24,75%) para aquellos con bases imponibles por
debajo de 17.707 euros hasta los 520
euros (del 52% aunque en algunas
CCAA como Catalua llega al 56%)
para quienes tienen rentas de ms
de 300.000 euros.
Por tanto, para los contribuyentes
con mayores ingresos la reduccin
podr alcanzar hasta los 5.200 euros
invierte 10.000 euros este ao o hasta 6.500 si tiene ms de 50 aos. Sin
embargo, a partir del ao prximo, el
ahorro mximo al que pueden aspirar estos contribuyentes ser de
3.760 euros ya que el tipo marginal
mximo baja al 47% y el lmite de
aportacin se sita en
8.000 euros.
De esta forma, las
rentas ms altas correspondientes a mayores de 50 aos son
las que ms inters
deben tener ahora en
ampliar los fondos e
intentar llegar hasta
esos lmites. Tambin
deben hacer nmeros los que con estas edades tengan ingresos medios,
ya que ahora pueden aportar esos
12.500 euros para ahorrar el equivalente al tipo marginal siempre y
cuando esa cifra represente al menos el 50% de los rendimientos netos
de trabajo o de actividades econmicas. Pero, a partir de 2015 no slo se
reduce el lmite financiero (la cantidad a aportar) a 8.000 euros sino que

LA REDUCCION MXIMA DE
LA FACTURA FISCAL EN
2015 SER DE 3.760 EUROS
contacto con usted, si dispone de la
suficiente liquidez y sus ingresos lo
permiten, deber analizar si le es posible ampliar o suscribir un plan de
pensiones antes del 31 de diciembre
que le puede suponer un importante
ahorro. El caso es que las aportaciones a los fondos de pensiones permiten reducir la base imponible del
IRPF. Es decir, bajan los ingresos obtenidos declarables y el correspon-

ESPECIAL PLANES DE PENSIONES

LAS CIFRAS DEL AHORRO PARA LA JUBILACIN


EVOLUCIN HISTRICA DE LOS FONDOS DE PENSIONES EN ESPAA
Patrimonio acumulado. En millones de euros (1)

Nmero de partcipes. En miles de cuentas


96.893

10.0000
85.835
80.000

12.000

10.829,2

10.000

78.407

9.818,4

8.000

60.000

6.000
40.000

4.000

20.000

2.000
317,8

511
1989 92

95

98

01

04

07

10

14(2)

1989 92

95

98

01

04

07

10

14(2)

(1): Total del sistema (individual, empleo y asociado). (2): Datos hasta septiembre.

PATRIMONIO INVERTIDO SEGN CCAA


En millones de euros
Madrid

13.682,4

Catalua

10.857,6

Andaluca

6.626,7

C. Valenciana

5.177,9

C. y Len

4.059,9

Aragn

2.628,9

Galicia

2.400,3

C.-La Mancha

2.001,1

Pas Vasco (3)

1.980,1

Canarias

1.509,9

Navarra

1.293,5

Baleares

1.200,9

Murcia

1.151,3

Asturias

1.052,1

Extremadura

847,4

La Rioja

751,1

Cantabria

711,3

Ceuta y Melilla
Total

PATRIMONIO MEDIO POR CUENTA


En euros
Menos
de 6.000

Entre 6.000
y 8.000

Entre 8.000
y 10.000

7.720 18.652(3)
8.957

Ms de
10.000

10.855

6.895
10.644
8.861

8.191

7.797

9.040

6.275

5.617

5.844

5.816

6.351

6.194
3.851

5.206
5.181

60,1

Total Espaa
7.371

57.992,5

(3): No incluye EPSV individuales.


FUENTE: Inverco.

Alberto Hernndez / EL MUNDO

> MENOS COMISIONES Y FONDOS MS LQUIDOS


La tradicional campaa de captacin de planes de
pensiones en el ltimo mes del ao cuenta en
esta ocasin con el aliciente de una rebaja de
comisiones que abarata los precios para estos
productos de ahorro a largo plazo. Desde octubre
estn operativos los descuentos fijados por el
Ministerio de Economa de las comisiones
mximas de gestin y de depsito que se aplican
sobre el principal y el acumulado de la inversin
sean o no rentables los fondos en ese ejercicio.
Se trata de una medida que podra beneficiar a
unos 4,5 millones de partcipes con un ahorro de
121 millones anuales, segn los clculos de este
departamento.
Desde octubre no puede aplicarse una comisin
de gestin superior al 1,5%, y la comisin por
depsito no podr superar el 0,25%. En las
comisiones de gestin que se aplican en funcin

tambin baja al 30% el tope de esa


aportacin mxima (lmite fiscal) sobre el rendimiento neto.
Las rentas medias y medias altas
tambin deben hacer nmeros para
aprovechar esta ltima oportunidad.
Por ejemplo, un contribuyente con
ingresos de 60.000 euros podr aportar ese lmite de 10.000 euros y Hacienda le devolver despus 4.700
euros que corresponden al tipo mar-

de los resultados del fondo, el tope es del 1,25%


anual sobre el patrimonio ms el 9% del resultado
obtenido. Este nuevo marco se establece frente a
los mximos anteriores de las comisiones del 2%
en la de gestin y de medio punto para la de
depsito. El sector ha tenido casi un ao para
adaptar estos cambios. De momento, segn datos
de la direccin general de Seguros, ya han
rebajado sus comisiones ms de 200 planes.
Otro aliciente ms, que figura en la nueva reforma
fiscal, es que si hasta ahora los fondos slo se
podan rescatar en el caso de paro de larga
duracin o enfermedad grave, a partir de 2015 se
abre una ventana de recuperacin de las
aportaciones y los rendimientos cuando tengan
10 aos de antigedad. La primera ventana se
abre en 2025, es decir, no har falta esperar a
cumplir la edad de jubilacin.

ginal del 47%. Con los cambios en


2015, la devolucin por esta misma
inversin ser de 3.760 euros.
Los cambios introducidos en la reforma fiscal afectan a partir de 2015
sobre todo a las rentas ms altas.
Pero, curiosamente, ni siquiera los
que declaran ingresos superiores a
600.000 euros anuales llegan al lmite de la inversin de 10.000 12.500
euros. Segn los datos de Hacienda

de 2011, ltimos disponibles, la aportacin total declarada en planes fue


de 5.400 millones correspondientes
a 3,8 millones de declarantes. La
aportacin media fue de 1.390 euros,
mientras que los que figuraban en el
top de los ingresos slo alcanzaron
los 8.699, lejos de esos lmites. Los
expertos aseguran que este ao aumentarn estas cifras al rebufo de
los cambios fiscales.

MERCADOS 13

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Acurdate
de tu futuro
Es importante que desde hoy empieces
a pensar en l. En BBVA te ayudamos
porque somos expertos en planificar tu
jubilacin. Adems, puedes conseguir:
Hasta un 4% de bonificacin(1)
por traspasar y contratar tu Plan de
Pensiones.
Y ahora solo por realizar una simulacin
participas en el sorteo diario

de 6.000 (2).

Infrmate en cualquier Oficina BBVA o en bbva.es

(1) Consulta en cualquier Oficina BBVA o en bbva.es las condiciones establecidas en el Boletn de Adhesin a la Bonificacin de BBVA. Promocin vlida
hasta el 31 de enero de 2015. Entidad promotora y depositaria: BBVA. Entidad Gestora: BBVA Pensiones S.A. EGFP. (2) Promocin sorteo diario de 6.000
vlida hasta el 31 de diciembre de 2014. El importe se abonar en un Plan de Pensiones BBVA. Consulta condiciones en bbva.es

14 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS

ESPECIAL PLANES DE PENSIONES

> AHORRO

CUL ES EL MEJOR FONDO PARA M?


Mixtos, de renta fija, que invierten en Bolsa,... Las opciones son muchas, por lo que
todo inversor puede encontrar el fondo de pensin que se ajusta a su perfil. Por D. V.

Todas las previsiones apuntan


que el prximo ao, con la mejora de la economa, la mayor capacidad de ahorro de la poblacin y
las facilidades financieras, los
fondos de planes de pensiones sern una de las principales opciones de inversin para los espaoles. Sin embargo, la gran cantidad
de variantes hace que muchas veces los vehculos elegidos por los
ahorradores no sean los ms adecuados para su perfil.
A continuacin, MERCADOS
hace una seleccin de los mejores
fondos para cada tipo de ahorrador a partir de los datos ofrecidos
a cierre del pasado mes de octubre
por Morningstar, un proveedor de
anlisis independiente que categoriza los diferentes vehculos en
funcin de la relacin entre rentabilidad y riesgo que stos ofrecen.

del 6,1% con una inversin mnima en activos de renta variable


del 75% del patrimonio.
Dentro de la renta variable europea, que incluye apuestas en
pases que no forman parte del
euro pero s de la regin, los que
mayor rentabilidad acumulan son
tres opciones de Santander Pensiones. El principal es el SPB Dividendo PP, que roza el 6,5% de
inters mediante una operativa
que, tal y como se apunta en
Morningstar, comporta riesgos
por la posibilidad de que la cobertura no sea perfecta, por el
apalancamiento que conllevan y
por la inexistencia de una cmara de compensacin.
Entre los fondos que invierten
en Bolsa estadounidense destaca
el Naranja Standard & Poors 500
PP de Renta 4 Pensiones, y que
en 2014 presenta una rentabilidad cercana al 20%. La composicin de este plan representa a todos los sectores norteamericanos,
incluyendo 400 empresas industriales, 20 del sector transporte,
40 de servicios y 40 financieras.
Otras opciones que ofrecen notables rentabilidades son el Allianz
USA PP, con un 19,7%, y el Plan
Renta Variable USA PP de Santander Pensiones EGFP, con casi
un 18% de rentabilidad.
Por ltimo, dentro de la renta
variable de economas emergentes
destaca el Plancaixa Privada Bolsa Emergente PP, con una rentabilidad del 11,5%. Mayor an es el
inters del Caser Ganador 2021
PP, que lidera la renta variable
global con casi un 17%, y al que
sigue muy de cerca el Barclays
Pensin Bolsa Global PP, con una
rentabilidad del 15,9% y un objetivo central de inversin del 100%
del patrimonio.

eFondos de pensiones mixtos.


Dentro de este segmento, Morningstar realiza tres divisiones en
funcin del riesgo que cada inversor quiera tomar. En primer
lugar estn los fondos mixtos defensivos, esto es, aquellos que invierten menos de un 35% de su
capital. Destacan tres fondos de
Caser Pensiones, que en todos los
casos acumulan una rentabilidad
superior al 20% durante el presente 2014.
A continuacin, se encuentran
los fondos mixtos moderados, que
invierten entre el 35% y el 65% del
capital y en el que el Arcalia Horizonte de Bankia sobresale por encima del resto con una rentabilidad
del 12,8%. Muy cerca del 10% se
quedan otros dos fondos de Inverseguros y Santander Pensiones.
Y por ltimo estn los fondos
mixtos agresivos, que son aquellos que tienen ms de un 65% de
su cartera invertida en renta variable. Aqu slo dos fondos superan el 10% de inters: el CNP Vida Futuro de CNP Partners, y el
Plan Global Emergente de Santander Pensiones.
eFondos de pensiones de renta
variable Espaa. En este grupo estn recogidos los fondos que invierten en Bolsa espaola, por lo
que sus apuestas se centran en
gran medida en el Ibex 35. El ms
rentable es el Naranja Ibex 35 PP
de Renta 4, un producto de ahorro
adecuado para inversores con un
perfil agresivo y que presenta una
rentabilidad del 8,2%. Por su parte, el Plancaixa Bolsa Nacional PP
alcanza un inters del 7,2%, mientras que el Europopular Allianz
Espaa PP llega al 6,8%. ste ltimo est especialmente indicado
para personas dispuestas a asumir

TOO BENAVIDES

un riesgo elevado y con un horizonte de jubilacin a largo plazo.

eFondos de pensiones de renta


variable. Morningstar ofrece cinco posibilidades en este captulo:

renta variable de la zona euro, europea, renta variable de Estados


Unidos, emergente y global. En el
primer caso, en el de la Eurozona,
el Universal Variable PP de Catalana Occidente ofrece un inters

eFondos de pensiones de renta


fija. Como su nombre indica, estos fondos invierten en renta fija,
esto es, en el mercado de deuda.
En este caso Morningstar hace
dos clasificaciones en funcin de
la duracin de la inversin. As,
en la renta fija europea a corto
plazo tres fondos de Mediolanum
copan el pdium al lograr una
rentabilidad superior al 7,5% en
todos los casos e invirtiendo tanto en deuda pblica como en bonos corporativos europeos.
La segunda clasificacin es la
que est recogida en renta fija
europea y en donde el primer
puesto, con un inters del 28%, es
para Plancaixa Futuro, de Vida
Caixa. Otras opciones son el Futurespaa Estabilidad de Caja Espaa (17%) y el Kutxabank Plus,
con una rentabilidad del 15,6%.

> 7,8 MILLONES

EL 43% DE
LOS HOGARES
ESPAOLES
TIENE UN PLAN
Por D. V.
Un total de 7.867.408 de hogares espaoles cuenta con algn tipo de plan de pensiones,
lo que supone que algo ms
del 43% de los ms de 18 millones de hogares. La comunidad que lidera este rnking es
Madrid, en donde ms del 60%
de las familias cuenta con una
herramienta de ahorro de este
tipo. En el lado contrario se encuentra Melilla, con apenas
4.697 familias, esto es, un
18,3% del total.
Estas son algunas de las cifras que se pueden extraer del
informe observatorio Inverco,
en donde se recoge la evolucin de los planes de pensiones
durante el pasado ao. En este
documento tambin se apunta
que un 17,1% de la poblacin
espaola tiene contratado un
plan. La cifra es ligeramente inferior a la del ao precendente,
cuando los 8,1 millones de partcipes suponan el 17,7% de la
poblacin total de Espaa.
En lo que al patrimonio medio respecta, la media nacional
es de 7.371 euros, superior a los
6.520 euros de 2012. Por territorios, Pas Vasco es la comunidad con un mayor patrimonio
por partcipe con 18.652 euros
sin tener en cuenta los EPSV
individuales. La siguiente es
Navarra, con 10.855 euros. Por
contra, el patrimonio medio de
los partcipes murcianos es de
apenas 3.851 euros.
En cuanto al porcentaje de
ahorro en planes de pensiones
sobre el Producto Interior Bruto (PIB) regional, La Rioja es la
primera comunidad. Los 751
millones de euros a los que asciende el patrimonio total de
los partcipes es casi un 10%
del PIB total de la regin. Le sigue Aragn, en donde los 2.629
millones en planes de pensiones suponen el 8,1% de su Producto Interior. Los territorios
con un menor porcentaje son
Melilla y Ceuta, con un 1,9% y
un 2,5%, respectivamente. El
total nacional asciende al 5,7%,
resultado de los 57.992 millones de euros totales.
Por ltimo, el nmero total
de cuentas existentes en Madrid asciende a 1,5 millones,
un 19,2% del total. Catalua,
por su parte, acapara un 17,7%
mientras que Andaluca llega
al 15% y la Comunidad Valenciana llega al 11,3%. Melilla y
Ceuta son, de nuevo, las ltimas regiones con un 0,1% en
ambos casos.

MERCADOS 15

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Caixafu[Tu]ro
Y a tu jubilacin,
cunto le has dedicado?
[T] eres la Estrella

Su fiesta sorpresa, 4 meses de preparacin y 6 horas


de celebracin. Piensa en el tiempo que dedicas
a las cosas que ms te importan. Y a tu jubilacin,
cunto le has dedicado?
Te presentamos Caixafuturo, para que empieces
a prepararla desde hoy mismo. Y ahora, al traer tu plan
de pensiones conseguirs hasta un 3% de abono
en efectivo del importe traspasado. Solo hasta el 31
de diciembre.
Ms informacin, en cualquier oficina de la Caixa
o en www.laCaixa.es

Promocin vlida para movilizaciones externas de entrada solicitadas entre el 3 11 2014 y el 31 12 2014 (ambos incluidos) a los planes incluidos en la promocin en las condiciones
indicadas en la carta de obsequio, que pueden consultarse en www.laCaixa.es. La promocin de hasta un 3% puede conseguirse si se realiza una movilizacin a alguno de los
planes incluidos en la promocin, con un periodo de permanencia de hasta el 1 12 2021, segn las condiciones indicadas en la carta de obsequio. El abono se realizar en la cuenta
vinculada al plan con fecha valor del 1 4 2015. Planes de pensiones individuales PlanCaixa, de los que VidaCaixa, S.A. de Seguros y Reaseguros es entidad gestora y promotora;
Caixabank, S.A., entidad comercializadora, y CECABANK, S.A., entidad depositaria. NRI: 1067 2014/05504.

Patrocinador del Equipo


Olmpico Espaol

16 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS

ESPECIAL PLANES DE PENSIONES

> ENTREVISTA

JOS ANTONIO HERCE


Director asociado de Analistas Financieros Internacionales, explica los detalles de la nueva fiscalidad

ES LA HORA DE PLANTEAR CMO


FINANCIARNOS LA JUBILACIN
Por Elena Hita

La fiscalidad es el principal atractivo


de los planes de pensiones, sin embargo, la reforma fiscal del Gobierno
reduce ese beneficio. Adems, tambin modifica el clculo de la cuanta, que ser menor. El director asociado de Analistas Financieros Internacionales (AFI), Jos Antonio
Herce, nos da los detalles.
Pregunta. Hasta ahora, la deduccin haca que todos los productos
relacionados con las pensiones fueran muy atractivos. Sin embargo,
con el cambio de la normativa, lo siguen siendo?
Respuesta. Efectivamente, los
productos asociados al ahorro para
la jubilacin en nuestro pas han disfrutado de una fiscalidad bastante
ventajosa dentro de la gama de productos que existen para el ahorro
porque se trata de ahorro previsional
y a largo plazo. Es decir, un ahorro
para un fin especfico que es el de
complementar las rentas de las pensiones pblicas de jubilacin y tambin un ahorro a largo plazo que a la
economa le viene bien para la capitalizar sus actividades productivas de
las inversiones a largo plazo.
Con el nuevo rgimen fiscal que
entrar en vigor con la aprobacin
de los Presupuestos Generales, van
a cambiar algo, desde luego no a mejor, aunque s algunas condiciones.
Por ejemplo, para los planes de pensiones individuales y productos asimilables como los planes de pensiones asegurados que se hubieran suscrito antes de 2006 y que tenan una
reduccin del 40% de los capitales
consolidados en el momento de la jubilacin, esa deduccin va a pasar al
30%. Las cantidades a deducir, mximo de aportaciones anuales en estos
productos, se van a reducir tambin
ligeramente. Esto se traduce en que
las aportaciones a los planes de pensiones individuales o de empleo y
las primas de los planes de pensiones asegurados estn exentas
del impuesto de la renta de las
personas fsicas hasta unos lmites que por ahora han sido de
10.000 euros para personas menores de 50 y de 125.000 para mayores. Estos van a cambiar a la
baja y ya veremos dnde acaba
tras el trmite parlamentario.
Esta fiscalidad en Espaa, en relacin con muchos pases occidentales, ha estado ligeramente por encima. Pero, siguiendo recomendaciones de la Comisin Europea, el
Gobierno ha decidido tocarla a la baja y reducirla en alguna medida pero

EL MUNDO

no eliminarla, ni mucho menos,


porque el atractivo fiscal de los productos de ahorro destinados a la jubilacin tiene que seguir vigente
por varias razones.
El tratamiento fiscal de las aportaciones o las primas a planes de pensiones o planes de pensiones asegurados respectivamente, contrastan
con el que tienen las pensiones derivadas de estos productos porque, en
definitiva, estamos vindonos librados o liberados del impuesto, pero
luego, cuando esos productos se

LA FISCALIDAD EN ESPAA

HA ESTADO POR ENCIMA


DE LA DE MUCHOS
PASES OCCIDENTALES
EL GOBIERNO HA

DECIDIDO TOCARLA A
LA BAJA Y REDUCIRLA,
PERO NO ELIMINARLA

transforman en capitales de jubilacin o en rentas de jubilacin, tienen


que someterse a la fiscalidad del trabajo ya que son considerados rentas
diferidas del trabajo. Mientras que
los productos ms individuales, de
ahorro sistemtico o los llamados seguros de jubilacin son productos financieros y tienen esta fiscalidad durante la fase de acumulacin. Los
rendimientos que se retiran en el
momento de liquidar esos planes, ya
sea al cabo de unos aos o en cualquier momento, no necesariamente
vinculados a la jubilacin, tributan
como rendimientos del capital mobiliario mientras que el principal ya ha
cotizado previamente en el momento de causarse como renta o en el impuesto sobre patrimonio.
P. Hay un sistema de clculo y de
actualizacin de las pensiones pblicas nuevo, en qu se traduce?
R. Venan calculndose con arreglo a los ltimos 15 aos previos a la
jubilacin con algunas condiciones.
Ahora se calcularn, progresivamente, de los 15 a los 25. De esta forma,
en 2022 el periodo de cmputo ser
de 25 aos y no el de 15 que tenamos en 2012. Esto quiere decir que

tenemos que tener bases de cotizacin lo suficientemente elevadas en


los aos previos a la jubilacin para
calcular la base reguladora. Luego, la
pensin se calcula con un porcentaje que puede llegar a ser el 100%
cuando alguien se jubila a la edad legal y/ o tiene una carrera completa
de cotizacin que, progresivamente,
est pasando de los 35 a los 37 aos.
Son frmulas relativamente complicadas pero cuya aplicacin va a
hacer que la base de clculo de la
pensin se vuelva ms exigente. Es

VA A SER MUY DIFCIL QUE

SE MANTENGA EL 80%
DEL SALARIO QUE SE
VENA ABASTECIENDO
LA ESPERANZA DE VIDA

SE TENDR EN CUENTA
EN 2019 CON EL FACTOR
DE SOSTENIBILIDAD

decir, periodos ms largos de cotizacin y bases ms elevadas de cotizacin para el clculo de la pensin.
En 2019 intervendr el llamado
Factor de Sostenibilidad que tendr
en cuenta el avance de la esperanza
de vida de la generacin que se jubile en ese momento o a partir de 2019
en relacin a la generacin de referencia que ser la de 2017. A medida
que la esperanza de vida va aumentando, las nuevas pensiones de jubilacin se van a causar multiplicadas
por un factor que ser progresivamente menor de uno. Es decir, habr
una merma no muy significativa en
la distancia corta en la pensin recin causada.
Por ltimo, intervendr el ndice
de Revalorizacin de las Pensiones,
que se ha decidido que para el ao
que viene sea del 0,25% (suelo mnimo de aplicacin de este criterio). Y
los otros factores por los que est
compuesto, como el avance del nmero de pensionistas, el avance de la
ratio entre la pensin media del sistema de las nuevas altas con respecto a la pensin media del sistema de
las personas que fallecen y salen del
mismo, que sistemticamente es mucho ms alto el de las nuevas altas
que el de las bajas, as como otros
elementos como el estado de salud
del presupuesto del sistema. En los
prximos aos la revalorizacin no
va a poder ser superior al 0,25% porque los estudios de los que todos disponemos nos dicen que esos componentes no van a jugar a favor de que
el IRPF sea superior al 0,25%.
P. Teniendo en cuenta todos estos
cambios cmo saber cunto me va
a cubrir mi pensin pblica para saber cunto tengo que ahorrar de forma privada?
R. Es verdad que la pensin pblica en estos momentos en Espaa, aunque hay muchas pensiones que histricamente se han cargado con bases de cotizacin muy
bajas o con carreras de cotizacin
relativamente cortas, son reducidas. Sin embargo, esas mismas
pensiones en proporcin a los salarios que se disfrutaban cuando se
trabajaba, especialmente justo al
causar esas pensiones, son muy
elevadas y vienen a cubrir el 80 o el
82% del ltimo salario y eso sucede en muy pocos pases de nuestro
entorno. Por lo tanto, la tasa de reposicin del salario en Espaa es
de las ms altas. Es muy difcil debatir ese porcentaje con cualquier
otro producto, incluidas las propias
pensiones pblicas de colectivos
que han cotizado ms durante ms
aos y que por lo tanto tienen unas
pensiones de jubilacin muy elevadas pero que en proporcin a su
salario, si ese salario hubiese sido
superior a las bases de cotizacin,
empiezan a ser muy reducidas.
Va a ser muy difcil que ese 80%
que hasta ahora se vena abasteciendo se mantenga por los cambios normativos, ya sea por el IRPF
como por la actuacin del Factor
de Sostenibilidad. Por lo tanto, es
el momento de que todo el mundo
se plantee cmo va a financiar holgadamente su jubilacin.

MERCADOS 17

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

De verdad piensas que solo hay


un modo de planicar tu futuro?
Cuando acudes a un banco para planificar tu futuro, lo ms probable es
que siempre te ofrezcan la misma solucin. Es lo habitual. Pero no crees
que deberas esperar algo ms de tu banco? En Banco Sabadell pensamos
que para planificar el futuro es imprescindible considerar todos los puntos
de vista. Los Planes Personalizados de Futuro de Banco Sabadell son un
amplio conjunto de soluciones de ahorro e inversin a largo plazo que, junto
a los planes de pensiones, contemplan distintas opciones que nos permiten
adaptarnos a tus necesidades y as garantizarte la tranquilidad que deseas.
Es tu futuro? Es tu plan y es personalizado.
Renete con un gestor personal en tu ocina ms cercana o, para ms
informacin, llama al 902 323 323. l estudiar tus necesidades para
elaborar tu plan y t podrs empezar a planicar tu futuro hoy, que al n
y al cabo es el mejor momento para hacerlo.

Planes de pensiones comercializados por BANCO DE SABADELL, S.A.,


NIF A08000143, Plaza Sant Roc, 20, Sabadell. Inscrita en el R.M. de Barcelona.

Planes Personalizados de Futuro

18 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS

ESPECIAL PLANES DE PENSIONES

> ANLISIS

EL BOOM DEL
AHORRO A
LARGO PLAZO
POR WOLFGANG KANIA

Oficina con trabajadores jvenes en el barrio de Malasaa, en Madrid. / JAVIER BARBANCHO

> CAMBIO DEMOGRFICO

LA GENERACIN
SIN CASA NI
PENSIN
La crisis y la inestabilidad laboral han
sustituido la inversin en vivienda por los
planes de jubilacin. Por Raquel Villacija
El afn de los padres espaoles
siempre fue trabajar y ahorrar para
dejarles una vivienda a sus hijos y
hacer su futuro menos incierto. La
crisis y la inestabilidad laboral han
convertido este legado en la esperanza de muchos jvenes, que gracias
a que sus padres ahorraron, cuando
se retiren tendrn algo para compensar su pensin, explica a MERCADOS Vicente Rodrguez, del departamento de Poblacin y experto en
Envejecimiento del CSIC.
En 2050 Espaa ser uno de los
pases ms envejecidos del continente: el 30% de la poblacin tendr ms
de 65 aos, tres puntos por encima
de la media europea, segn el INE.
Habr ms dependientes y jubilados
y menos trabajadores en activo para
financiar el sistema de pensiones. El
Estado tendr que hacer algoritmos
para poder pagar los subsidios de los
que se retiren.
La crisis ha constatado dos hechos: que trabajar no te garantiza
una integracin ni disfrutar de los

derechos. Los jvenes son conscientes de que ya no viven en una sociedad salarial que te aseguraba unas
prestaciones como el paro o la jubilacin, explica Roco Moldes, profesora de Sociologa de la Universidad
Europea de Madrid.
En Espaa el 74% del dinero que
se destina a pensiones sale de las arcas pblicas. El 20% de los menores
de 54 aos cree que cuando deje de
trabajar ya no podr contar con este
apoyo estatal y tendr que financiar
su retiro gracias al ahorro privado,
segn los datos del ltimo informe
sobre el comportamiento ciudadano
en la planificacin de la jubilacin de
la Fundacin Edad y Vida. Se ha roto esa promesa de sociedad salarial
en la que trabajabas y recogas los
frutos. Los jvenes tienen claro que
lo tienen peor que las generaciones
pasadas, que ahora trabajan pagan
la jubilacin de sus padres, pero no
la suya, dice Moldes.
Si antes invertan en un piso, hoy
cada vez son ms los que se plan-

CAMBIO DE
MODELO
15 millones. La crisis ha
cambiado el chip en la
planificacin de futuro de
los ciudadanos. En 2050
pasaremos de los nueve
millones de pensionistas
que hay actualmente a
alrededor de 15 millones.
Los espaoles asumen
que trabajarn ms
tiempo y que, an as, no
podrn jubilarse como
quisieran. Segn Edad y
Vida, el 23% cree que su
pensin ser insuficiente.
59%. El pesimismo cunde
entre los adultos, pues
uno de cada cinco menores
de 55 aos cree que no
cobrar ningn tipo de
prestacin pblica,
mientras que el 59% de los
que estn a punto de
retirarse ya asume que
ser ms baja y que tendr
que complementarla.
40%. Aunque el 90% de
los espaoles reconoce la
necesidad de ahorrar de
cara a la jubilacin, slo un
40% ya lo est haciendo.
Por franjas de edad, un
65% de los que tienen
entre 55 y 64 aos ya se
prepara para este futuro,
frente al 24% de los
jvenes entre 18 y 35
aos. La mayora de los
que ahorra (el 57%) tiene
pagada una vivienda,
mientras que la tasa se
reduce al 32% entre los
que viven de alquiler.

tean depositar sus ahorros en un


plan de pensiones, conscientes de
que en el futuro quiz ya no tengan
ni lo uno ni lo otro. El 80% de los espaoles que ahorran para la jubilacin empieza a hacerlo antes de los
40 aos, segn Edad y Vida. La
cuenta de ahorro vivienda roza con
otra cultura que se ha quedado desfasada en poco tiempo. Ahora le ven
sentido a invertir en un producto que
les garantice el sustento cuando se
retiren, dice Moldes.
An as, hoy slo el 15% del ahorro de las familias se destina a productos que complementen la pensin mientras que el 71% del dinero
sigue yendo al ladrillo, segn Inverco. En opinin de Rodrguez, esto
ocurre porque slo vemos al lobo
cuando asoma las orejas. En la jubilacin piensas con 40 o 50 aos, no
con 20. A esa edad las prioridades
son tener una casa o alcanzar una
estabilidad laboral.
El 84% demanda ms informacin
para afrontar ese futuro incierto
compensando con el ahorro privado
las lagunas que deje el soporte pblico. Es importante que esa gente formada que hoy se marcha fuera a trabajar tenga varios productos en los
que invertir para completar su pensin cuando llegue el momento, dice Rodrguez, que cree importante
que haya incentivos fiscales que hagan atractivos estos productos, como
ha pasado con la vivienda.
A pesar de la incertidumbre cree
que el sistema pblico no se colapsar de manera definitiva, sino que
se amoldar a las circunstancias.
Los sistemas no son estables y es difcil predecir qu ocurrir. Pero la
gente tendr capacidad para ver
dnde estn los posibles escenarios
y gracias al ahorro de los padres, los
jvenes de hoy tendrn algo, dice.

En los aos 70, la idea que los de


mi generacin, entonces recientes
babyboomers, tenamos sobre el futuro estaba llena de imgenes de
ciencia ficcin: coches voladores,
vida extraterrestre o planetas superpoblados. 40 aos ms tarde no
se ha cumplido ninguna de esas visiones. No me veo cualificado para
hablar de vida extraterrestre, pero
en el plano demogrfico, las perspectivas de futuro son justo lo contrario. Segn el INE, Espaa puede
llegar a perder 5,8 millones de habitantes en los prximos 50 aos.
La tendencia que se apunta es la
de un progresivo envejecimiento de
la poblacin, un fenmeno extendido entre los pases desarrollados.
Tras el baby boom, desciende la natalidad, aumenta la esperanza de
vida y la pirmide poblacional se invierte. Esta evolucin demogrfica
trae una buena noticia: viviremos
ms aos y en buenas condiciones.
Sin embargo, esta tendencia tambin lleva aparejada una preocupacin por los costes que supondr
mantener una sociedad envejecida
y, en concreto, sobre la sostenibilidad de las pensiones. No est en
manos de las entidades financieras
dar respuesta a esta inquietud, pero s ofrecer soluciones adecuadas
a nuestros clientes, entre los que
existe una creciente preocupacin.
En Espaa hemos observado un
cambio durante la crisis. Cada vez
ms ahorradores son conscientes
de la necesidad de la inversin a
largo plazo, aunque esta concienciacin se ha producido al reducirse la capacidad de ahorro en muchas familias. Sin embargo, la cifra
del ahorro financiero que se destina a preparar la jubilacin todava
es slo del 13%, mientras que en
Europa ronda el 37% y en los pases nrdicos llega a los dos tercios.
Por ello, creo que en los prximos aos vamos a vivir un nuevo
boom: el de los productos de ahorro a largo plazo. A medida que los
espaoles recuperen su capacidad
de ahorro, destinarn un porcentaje mayor a su jubilacin. Y uno de
los cambios en la legislacin aplicable a estos productos puede dar un
empuje adicional. La iliquidez de
los planes era una barrera de entrada psicolgica, y poder rescatar las
aportaciones a los 10 aos abrir
muchas puertas. Para todos aquellos que se plantean empezar a invertir en su futuro, nuestro consejo:
empezar cuanto antes e invertir de
forma peridica en instrumentos
adecuados al perfil de riesgo y al
horizonte temporal.
Wolfgang Kania es responsable de pla
nes de pensiones de Deutsche Bank.

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MERCADOS 19

20 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


> CAMBIO CLIMTICO

HACIA UNA ECONOMA ECOLGICA

Ferrovial, Acciona, Santander o BBVA se unen a una iniciativa europea de empresas


para liderar la transicin hacia una economa baja en carbono. Por Miguel G. Corral
Estados Unidos y China han dado
un paso al frente en la lucha contra
el cambio climtico. El anuncio histrico entre ambas potencias hace
pocas fechas es un sntoma claro
de que la comunidad internacional
est decidida a convertir la Cumbre del Clima de Pars en 2015 en
la cita clave de la que saldr previsiblemente un acuerdo vinculante
que marque el camino de la reduccin de emisiones en las prximas
dcadas. Pero Europa no quiere
quedarse atrs. La Unin Europea
ha liderado con sus compromisos
concretos la bsqueda de acuerdos
globales para mejorar las polticas
climticas en los ltimos aos. Eso
s, sin todo el xito que hubieran
deseado los mandatarios del Viejo
Continente.
Sin embargo, tiene en Pars y en
la reunin previa de este mes de diciembre en Lima una oportunidad
de oro para retomar ese liderazgo.
Y para ello la colaboracin pblico-privada es fundamental. Al fin y
al cabo, las empresas son quienes
van a tener que transformar sus
modelos para adaptarse al nuevo
escenario internacional que se prev de cara al futuro. Y por el momento estn dispuestas a hacerlo.
El Grupo para el Crecimiento
Verde (Green Growth Group), formado por 14 pases europeos, entre los que est Espaa, Reino Unido, Francia o Alemania, pretende
plantear la transicin hacia una
economa baja en carbono como
una oportunidad para impulsar el
crecimiento y para favorecer la
creacin de empleo. Este grupo
creado en 2013 no poda lograr sus
objetivos sin la colaboracin empresarial, por lo que lanz el llamado Business Green Growth Group
compuesto por empresas favorables a la lucha contra el cambio climtico, entre las que estn Acciona
y Ferrovial por parte de Espaa.
Pero la iniciativa tambin est te-

niendo su reflejo dentro de nuestras


fronteras. El I Foro del Grupo Espaol para el Crecimiento Verde, celebrado esta semana con la presidencia de la ministra de Agricultura,
Alimentacin y Medio Ambiente,
Isabel Garca Tejerina, fue el pistoletazo de salida, y ya han firmado la
declaracin de adhesin al grupo 30
empresas, algunas de ellas del Ibex
35, como Iberdrola, Banco Santander, BBVA, Mapfre o Telefnica.
De hecho, el grupo espaol ha
recibido el respaldo de los socios
europeos. El ministro britnico para la Energa y el Cambio Climtico, Ed Davey, remiti una carta al
ministerio espaol, sellada por la
embajada britnica el 25 de noviembre, en la que aseguraba estar
encantado de saber de la creacin
del Grupo Espaol para el Crecimiento Verde. El reciente acuerdo de la UE sobre Clima y Energa
envi una fuerte seal al resto del
mundo de que los gobiernos, en
tndem con la sociedad y con las
voces progresistas del mundo de
los negocios, quieren un acuerdo
claro en Pars a finales de 2015,
reza la carta enviada por Davey.
Pero antes de ese gran acuerdo,
la comunidad internacional debe
trazar una hoja de ruta en algunas
citas previas. La UE llega a Lima
con los deberes hechos, ya que el
pasado octubre aprobamos el Marco Energa y Clima 2030 por el
que, unilateralmente, nos comprometimos a reducir nuestras emisiones en un 40%, a llegar a un 27%
de uso de energas renovables y a
aumentar nuestra eficiencia energtica en un 27% en el ao 2030,
asegur Garca Tejerina. Un compromiso que va en la direccin de
las recomendaciones de los cientficos de Naciones Unidas para el
Cambio Climtico (IPCC), que sealan en su ltimo informe, presentado a principios de noviembre,
que es preciso reducir a nivel glo-

bal las emisiones entre un 40% y


un 70% para 2050 si se quiere limitar el aumento medio de temperatura a dos grados centgrados y
evitar as las peores consecuencias
del calentamiento global.
No todos los pases son igual de
sensibles a los efectos del cambio
climtico. Por ese motivo se cre
en 2010 un mecanismo financiero
llamado el Fondo Verde para gestionar la transferencia de fondos
de los pases desarrollados a los
ms vulnerables y poder afrontar
las consecuencias de este fenmeno global. Durante el encuentro, la
directora de la Oficina Espaola de
Cambio Climtico, Susana Magro,
anunci que el Ministerio de Economa y Competitividad est cerrando la partida que destinar a
este fondo y que, previsiblente,
rondar los 100 millones de euros,
cuando inicialmente era de unos
13 millones.
No obstante, el encuentro celebrado en el Ministerio de Agricul-

LAS COMPAAS HAN


DE TRANSFORMAR
SUS MODELOS PARA
ADAPTARSE AL
NUEVO ESCENARIO

El skyline de Madrid un da de cielo contaminado. / ANTONIO HEREDIA

tura, Alimentacin y Medio Ambiente seal tambin las carencias que tiene Espaa para
afrontar este escenario futuro de
reduccin drstica de los gases de
efecto invernadero. El director del
Programa de Energa y Cambio
Climtico del Real Instituto Elcano,
Gonzalo Escribano, denunci la
falta de dotacin econmica dedicada a la lucha contra el cambio
climtico en Espaa y puso como
ejemplo la deuda que todava mantiene con la Agencia Internacional
de las Energas Renovables (Irena).
No podemos permitirnos estas cosas si queremos despus que nos
tomen en serio cuando salimos al
exterior, asegur. La propia Susana Magro brome diciendo que en
Irena han aprendido de nosotros
todo lo bueno y lo malo sobre energas renovables; lo que se debe y lo
que no se debe hacer.

CO
PR NSU
OG LT
RA A N
MA UE

tu STR
Be O
ca
*

CURSOS DE ESPECIALIZACIN
CURSOS DE DESARROLLO PROFESIONAL

* EL PROGRAMA tuBeca OFERTA AMPLIAS Y FLEXIBLES BECAS PARA DISTINTOS PERFILES CONSIGUE LA TUYA!
PRCTICAS

FINANCIACIN

MERCADOS 21

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


GRANDES INVERSIONES MEXICANAS EN ESPAA
El grosor de las lneas indica la magnitud de la inversin, en millones de euros
2012
O

2013
D

E F

2014
A

E F M A M

Sigma Alimentos Exterior adquiere Campofro


Antonio del Valle (BX+) entra en Banco Popular

O N

700

450

Moiss El-Mann Arazi (Fibra Uno)


300
compra 278 ocinas de Banco Sabadell

429 Carlos Slim (Inmobiliaria Carso) compra 439 sucursales de La Caixa

Carlos Slim (Inmobiliaria Carso) entra en FCC

650

Estas
inversiones
suman un
total de

4.200

El baloncesto es ms que canastas y partidos.


Son las personas que comparten el esfuerzo,
que se emocionan con una nueva jugada
y que encuentran en este deporte
la energa para continuar.
Y ES QUE EL MUNDO EST LLENO DE BASKET LOVERS.

millones de
euros

800

ADO se hace con Avanza

PEMEX adjudica un otel a los astilleros de Navantia (Ferrol)

298

PEMEX adjudica otro otel a Barreras (Vigo)

298

275 David Martnez (Fintech) compra el 5% de Banco Sabadell


FUENTE: Elaboracin propia.

Alberto Hernndez / EL MUNDO

> INVERSIN EN EMPRESAS ESPAOLAS

4.200 MILLONES AZTECAS


AL RESCATE EN DOS AOS
Tras la ayuda de
Slim en FCC, la
apuesta por Espaa
que los grandes
empresarios
mexicanos estn
llevando a cabo
se consolida.
Por Daniel Viaa

El 18 de diciembre de 2012, Carlos Slim lleg a un acuerdo con La


Caixa para adquirir 439 inmuebles destinados a sucursales bancarias a cambio de 429 millones
de euros. Esta misma semana, el
segundo hombre ms rico del
mundo acudi en ayuda de Esther
Koplowitz con una inversin total
de 650 millones en FCC que realizar, al igual que en el caso anterior, a travs de Inmobiliaria Carso. De esta manera, Slim complet un crculo por el que, en algo
menos de dos aos, la economa
espaola ha recibido 4.200 millones de euros.
La cifra, adems de por las operaciones del dueo de Telcel, es el
resultado de numerosas compras
que otras importantes fortunas
mexicanas han realizado en un
momento en el que la compleja situacin econmica de Espaa ha

sido sinnimo de precios y condiciones atractivas. Este es el caso


de Antonio del Valle, cuya familia,
de origen asturiano, atesora unos
3.600 millones de euros segn
Forbes. Entre las numerosas inversiones de Del Valle est la que,
a finales del pasado ao, realiz
en Banco Popular a travs de la
entidad mexicana BX+. La operacin, que estuvo liderada por este
magnate, supuso la entrada de
450 millones a cambio del 6% del
banco que preside ngel Ron.
Unos meses antes, en septiembre de ese mismo 2013, otro empresario de Mxico se hizo con
parte de una entidad espaola. En
este caso fue Banco Sabadell
quien recibi la ayuda del pas
norteamericano; y la persona que
lo hizo posible es David Martnez,
conocido al otro lado del Atlntico
como el financiero misterioso o
el inversionista fantasma por su
discreto perfil pblico. En concreto, y a travs el fondo Fintech Investment Limited, el empresario
regiomontano se hizo con cerca
del 5% del banco cataln a cambio
de 275 millones.
Sin embargo, no fue sta la nica inyeccin mexicana que el banco cataln recibi el pasado ao. A
finales de agosto, Fibra Uno adquiri 278 oficinas de la entidad
que preside Josep Oliu. A cambio,
la firma encabezada por Moiss
El-Mann Arazi, otra fortuna semidesconocido hasta ese momento
en Espaa, desembols 300 millones, elevando hasta 575 los millo-

nes que Sabadell recibi en apenas un mes con el sello Hecho en


Mxico.

CAMPOFRO Y AVANZA. Pero por


encima de las hasta ahora mencionadas hay dos operaciones cuya cuanta total es an ms importante. La principal fue la que llev
a cabo ADO durante el agitado verano de 2013 para hacerse con
Avanza. Los detalles de la operacin por la que el grupo mexicano
de transporte adquiri la empresa
de autobuses no trascendieron,
pero fuentes cercanas a la misma
sealaron que la cifra final rond
los 800 millones.
100 menos, esto es, 700 millones de euros, es la cantidad a la
que ascendi la segunda mayor
operacin con origen mexicano y
destino espaol. La empresa responsable de la misma es Sigma
Alimentos, compaa en donde
Carlos Slim tambin tiene una importante participacin y que es la
actual duea de Campofro.
Por ltimo, los pesos mexicanos
que la economa espaola ha recibido en los ltimos 24 meses se
completan con el eje Pemex-Galicia. La petrolera estatal mexicana,
que tambin ha salido del accionariado de Repsol en los ltimos
meses, primero se hizo con un
51% del astillero Barreras para
posteriormente encargar, tanto al
astillero vigus como al de Navantia Ferrol, sendos floteles cuya inversin es de 298 millones de euros en cada caso.

#BasketLover

22 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


> UBS FORUM

ESPAA, MEJOR QUE LA VIEJA EUROPA


La entidad suiza rene a analistas, empresarios e inversores para analizar el
futuro de la economa espaola, europea y de los pases emergentes. Por E. M.

Soy mucho ms optimista con respecto a Espaa que respecto a Europa. El crecimiento de Espaa es ms
reciente, por lo que tenemos algunas de las positivas caractersticas
de los pases emergentes. As respondi el ex ministro de Defensa,
Eduardo Serra, a la pregunta que
John Mller le formul en relacin
con el futuro del pas durante el
UBS Forum que esta semana se celebr en el auditorio del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa.
En su participacin, Serra estuvo
acompaado de Juan Antonio Zufiria, director general de IBM Global
Technology Services Europa y
quien coincidi con el que fuera ministro en el primer Gobierno de Jos Mara Aznar en resaltar las grandes posibilidades del pas. En concreto, Zufiria asegur que Espaa
representa la juventud dentro de la
vieja Europa, a lo que hay que sumar el talento existente en el pas.
Esta circunstancia, en su opinin,
provocar que las inversiones lleguen porque el dinero est en donde hay talento.
En el acto, que fue organizado en
colaboracin con Expansin, tambin particip Ola Rosling, fundador
junto a su padre Hans Rosling de
Trendalyzer, un software de visualizacin de datos que permite analizar los movimientos demogrficos
junto a la evolucin econmica y
otras muchas variables. Mediante
este programa, Rosling compar la
evolucin de la economa espaola
durante el ltimo siglo con la de algunos pases emergentes como Indonesia o Malasia, demostrando
que stos cuentan hoy con muchos
de los atractivos que Espaa presentaba en los aos 70 como la mano
de obra o la expansin de la clase

John Mller, Eduardo Serra, ex ministro de Defensa, y Juan Antonio Zufiria, de IBM, durante el UBS Forum. / P. DVILA

noamrica tales como


Mxico. En cambio,
Ruiz Scholtes se mostr muy cauto con
respecto a Brasil, un
pas que puede ser un
peligro por la falta de
reformas de su Gobierno.
Asimismo, el tambin responsable de Wealth Management Chief Investment Office
Spain destac los pases ganadores de frica, que son aquellos
que en los prximos aos van a liderar este continente, y abord
tambin la divergencia monetaria
que actualmente se est producien-

UBS CONSIDERA QUE EEUU Y


CANAD SUBIRN LOS TIPOS
DE INTERS EN VERANO

media y que, por tanto, pueden ser


lugares atractivos para invertir.
Los pases emergentes tambin
ocuparon un lugar destacado en la
intervencin de Roberto Ruiz
Scholtes, director de estrategia de
UBS en Espaa, aunque en su caso
seal a pases reformistas de Lati-

do en el mundo. Por un lado, seal a Estados Unidos, Reino Unido y


Canad naciones que, segn Ruiz
Scholtes, comenzarn a subir los tipos de inters el prximo verano
ante su positiva situacin econmica. Y por otro, el director estratega
de UBS destac a la Eurozona, en
donde el Banco Central Europeo
(BCE) se encuentra en plena expansin monetaria para evitar una
posible recesin y estimular el crecimiento econmico de la regin.
Esta situacin, concluy el experto, har que el dlar siga aprecindose frente a la divisa comn europea
hasta llegar a niveles de 1,2 euros
actualmente sobre los 1,25 euros.

> FORMACIN

LA CAIXA SACA BRILLO A SUS EMPLEADOS

> LECTURA

MS HUMANISMO
SIN MENOS
ECONOMICISMO
Por M. Iriarte

Espaa es el pas de la Unin


Europea que ms ctedras de
Responsabilidad Social Empresarial tiene entre sus universidades y uno de los que cuenta con
ms programas de alta direccin
y gobernanza en sus negocios.
Sin embargo, ser los abanderados en la enseanza de estos
trascendentales valores no es suficiente para garantizar una correcta puesta en marcha de los
mismos. As lo ha puesto de manifiesto esta crisis. Detrs de algunos de los episodios ms difciles de esta recesin han estado,
desgraciadamente, prcticas poco ortodoxas, que nunca debieron haberse producido.
Son palabras del ministro de
Economa, Luis de Guindos, que
firma el prlogo del libro del empresario y doctor en Economa
Aldo Olcese, La responsabilidad
social, motor del cambio empresarial.
Y es que la crisis ha dejado tocado al mundo de la empresa en
Espaa, pero no slo por las estrecheces que ha pasado sino
tambin por las enormes consecuencias que sus decisiones han
tenido sobre la ciudadana. En
este contexto adverso, el autor
considera que es el momento para que los empresarios afronten
que se debe reinventar la gestin empresarial con criterios
ms humanistas, aunque no menos economicistas.
Las empresas tienen no slo
la obligacin moral sino la necesidad de gestionar su evolucin
en un mbito de competitividad
que les permita una mayor creacin de valor, al tiempo que garantizan su sostenibilidad futura
desde la eficiencia innovadora y
la tica, apunta el Olcese.
Este libro propone ideas para
la reflexin y soluciones para la
accin vlidas para directivos,
empresarios y todos cuantos se
relacionan con las empresas y
sus Grupos de Inters.

Ms de 5.000 trabajadores de la entidad se examinan de un posgrado de


asesoramiento financiero para anticiparse a las nuevas reglas europeas. Por J.G.
La crisis econmica ha demostrado que la industria bancaria necesita contar con empleados con una
gran cualificacin y conocimiento
de los productos que ofrecen a sus
clientes. Una de las respuestas de
la Unin Europea a esta evidencia
ha sido la estandarizacin de requisitos para determinados niveles
de empleados de banca, que debern contar con certificaciones internacionales que acrediten sus
conocimientos y aptitudes para desempear ciertos cargos.

La Caixa se ha adelantado a la
entrada en vigor de estas reglas y
ha diseado un plan de entrenamiento para 5.200 empleados durante los dos ltimos aos. La formacin culmin este sbado con
un examen que concede uno de los
certificados internacionales de ms
prestigio en el sector financiero.
Estos ms de 5.000 directores de
oficina y gestores de banca personal se han examinado en 32 ciudades espaolas del Posgrado en
Asesoramiento Financiero que

cuenta con la certificacin de la


Universidad Pompeu Fabra (UPF)
y del Chartered Institute for Securities & Investment (CISI).
Tanto el diploma como el certificado que conceden ambas instituciones otorgan un sello de excelencia que acredita un extenso conocimiento del funcionamiento de los
mercados, los productos financieros y las variables econmicas que
influyen en la industria bancaria.
El CISI tiene como objetivo establecer los estndares de conducta,

tica y profesionalismo del sector


de los servicios financieros. Se trata de la entidad europea de mayor
prestigio internacional y cuenta
con ms de 40.000 miembros en
110 pases.
Por su parte, la UPF Barcelona
School of Management es la escuela lder en la formacin de profesionales del sector bancario en Espaa. La Universidad Pompeu Fabra es la primera universidad
espaola que aparece en el ranking
del Times Higher Education.

La responsabilidad social,
motor del cambio empresarial
Autor: Aldo Olcese
Editorial: McGraw Hill
Precio: 26 euros

MERCADOS 23

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> ECONOMA Y EMPRESAS


> ESTRATEGIAS

LAS EMPRESAS INTELIGENTES TIENEN VENTAJA


Las compaas en vas de internacionalizacin recurren ms a la inteligencia comercial
competitiva, una herramienta til para hacer frente a los rivales. Por Silvia Fernndez
La importancia de la inteligencia
comercial competitiva crece da a
da en el mundo empresarial. La
razn es simple: aporta un conocimiento estratgico. Permite conocer una industria, un mercado
o a un rival, y adaptarse para ser
ms competitivo.
Una empresa puede necesitar
conocer las aptitudes de un ejecutivo de la competencia o saber
las inversiones que realiza otra
compaa para preparar su plan
estratgico, cambiar su modo de
actuar en un determinado mercado o simplemente adelantarse al
competidor. Generalmente, este
conocimiento procede de informacin que es pblica en su mayora (aunque no tiene porqu estar publicada), pero que se recopila, selecciona y analiza de la
forma adecuada.
No se trata de espionaje, aunque lo pueda parecer, ni de simple
bsqueda en bases de datos, aunque se utilicen. Ni tampoco es un
simple anlisis de estados contables pese a que a travs de la inteligencia competitiva se obtenga
este tipo de informacin. Es, esencialmente, una herramienta, informacin analizada con el objetivo
de tomar una decisin comercial.
Una vez que una compaa ha
iniciado su internacionalizacin es
ms habitual que recurra a la inteligencia comercial competitiva para la toma de decisiones empresariales. Para las empresas es relevante conocer a su adversario

ES INFORMACIN
ANALIZADA CON EL
OBJETIVO DE TOMAR
UNA DECISIN
COMERCIAL
empresarial, sus capacidades y
debilidades, y puede usar este conocimiento para encontrar nuevos
nichos de negocio o dirigirse ms
certeramente a su consumidor.
La informacin obtenida gracias a la utilizacin de la inteligencia comercial competitiva incentiva la innovacin y permite,
adems, detectar amenazas rivales, con lo que se mejora la ventaja competitiva.
Las estadsticas mundiales de
comercio, documentos gubernamentales, algunos directorios
corporativos o una agrupacin ad
hoc para el usuario de los productos, mercados, pases, etc. son
las herramientas de las que se
sirve esta actividad.

Gracias a la inteligencia comercial competitiva una compaa


cuenta con un conocimiento detallado de la situacin de un sector
o mercado, puede saber el estado
exacto de las empresas competi-

doras, estudiar las perspectivas


para adaptar su produccin a la
demanda y hasta adelantarse a
las tendencias, diferencindose y
posicionndose mejor que sus rivales. Asimismo, cuando una em-

presa emplea inteligencia comercial competitiva suele reducir sus


riesgos gracias a la deteccin
temprana de posibles amenazas.
Un mayor conocimiento, generalmente, ahorra costos.

Son varias las virtudes de la inteligencia comercial competitiva,


pero suele suponer un coste habitualmente demasiado elevado para ser asumido por las pequeas
y medianas empresas.
Con el objetivo de popularizar
el empleo de esta herramienta
comercial, diversos programas
ofrecen este servicio. Es el caso
del Plan Exporta 2.0 del Banco
Santander, que, valindose de la
inteligencia comercial competitiva, realiza a las empresas un estudio dirigido para vender su producto a un pas en concreto.

Si eres una pyme,


somos tu mejor socio
para crecer
Programas de formacin y empleo, ayuda a la internacionalizacin y
soluciones para encontrar nanciacin, para el da a da y para el futuro,
para hacer negocios aqu y en el extranjero.
Entra en www.bancosantander.es y descubre todo lo que podemos
ofrecer a tu pyme.

24 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EXPANSION / EL MUNDO / 30 / 11 / 2014

EMPRENDEDORES & EMPLEO

>TENDENCIAS / 25 > ENTREVISTA / 29

> TENDENCIAS

SECTORES CON FUTURO


QUE AN NO TIENEN LA
START UP DEFINITIVA
Surgirn compaas
que transformarn
nuestras vidas en
sectores en los que
no ha aparecido la
empresa
revolucionaria. Por
Elena Arrieta y Tino
Fernndez

Todos los emprendedores suean


con cambiar el mundo, pero solo
unos pocos lo consiguen. Google
ha alterado por completo el modo
en que el mundo entero se informa
y accede al conocimiento; a Apple
le debemos la llegada de los
smartphones y, con ellos, de una
nueva forma de trabajar; y Facebook ha cambiado para siempre el
modo de relacionarnos entre nosotros y con las marcas. Ninguno de
estos tres inventos exista hace slo quince aos, y la velocidad a la
que el mundo evoluciona sigue
acelerndose. En los prximos cinco, diez o quince aos, emergern
otras start up capaces de transformar nuestras vidas.
Se avecina, segn Juan MartnezBarea, fundador de la start up Universal Diagnostics, embajador en Espaa de la Singularity University y
autor de El mundo que viene, un
gran tsunami que revolucionar
el statu quo en el que hemos vivido
en las ltimas dcadas y cambiar de
forma radical todos los aspectos de

nuestra vida. Segn este experto,


Se estn produciendo importanla globalizacin y la hiperconectivi- tes avances en todo lo que tiene que
dad ya son una realidad, a las que en ver con la inteligencia artificial y la
esta prxima dcada se sumarn dos interaccin con los humanos, y es
nuevas olas de cambio: la revolucin previsible que, antes o despus,
tecnolgica, que en los prximos emerja una compaa que marque
aos explotar en toda su intensi- un punto de inflexin. Los asistendad, y la irrupcin de ms de 4.000 tes virtuales como Siri (de Apple) o
millones de personas del
mundo emergente.
Estos son los diez m- > LA GRAN REVOLUCIN
bitos donde an no existe
una start up capaz de 1. Cerca de 1.000 millones de personas
cambiar por completo las an no tienen acceso a agua potable,
reglas del juego y de con- 1.500 millones no tienen electricidad y
vertirse en un gigante em- 1.000 millones pasan hambre. Las
presarial igual de influ- nuevas tecnologas pueden proporcionar
yente, o incluso ms, que grandes avances.
las citadas Google, Apple
2. En 2030, un 20% de la poblacin de
o Facebook:
los pases desarrollados ser mayor de
65 aos. Un nmero creciente de start
Inteligencia artificial
En febrero de 2011, el su- up trabajar para resolver las
perordenador Watson necesidades de una poblacin que vivir
particip durante tres d- cada vez ms aos.
as en Jeopardy, el concurso televisivo de EEUU. 3. El mercado actual de la medicina
Watson que toma su regenerativa se cifra en 1.200 millones
nombre del fundador y de euros. Podra llegar en 2025 a los
primer presidente de 15.000 millones de euros.
IBM, Thomas J. Watson,
capaz de responder a pre- 4. La expiracin de patentes de
guntas formuladas en len- impresin 3D promete dar lugar a una
guaje natural, derrot a profunda reconversin de la industria y
sus dos oponentes huma- una reformulacin del Norte-Sur.
nos, Brad Rutter el ganador que ms dinero haba
recaudado en toda la historia del Maya (desarrollado por la sevillana
programa y Ken Jennings. El caso Indisys, comprada por Intel en
de Watson se considera uno de los 2013) son ya capaces de interactuar
grandes hitos de la inteligencia ar- con el lenguaje humano y aprender
tificial, pero no olvidemos que, des- por ellos mismos de las conversade entonces, han pasado ya casi ciones con los usuarios.
cuatro aos y, en la Era Digital, eso
En los prximos aos, est prees una eternidad.
visto que los robots se extiendan a

Gymkana del Desarrollo Profesional


PRXIMOS
CURSOS

Taller de Medios Sociales


Comunicacin 2.0 para artistas, deportistas y personalities
Taller de Tcnicas para la identificacin de influencers en la Red
Comunicacin interna: nuevos canales y estrategias 2.0

MS INFORMACIN Y RESERVAS DE PLAZA

www.escuelaunidadeditorial.es
erodriguez@unidadeditorial.es

91 443 53 36

Twitter para periodistas

OLGA COLADO

26 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> EMPRENDEDORES & EMPLEO

BLOOMBERG

EL MUNDO

ELON MUSK. Nacido en Sudfrica en 1971, durante el apartheid, a los 12 aos vendi un

DANIEL EPSTEIN. Junto con Teju Ravilochan, Tyler Hartung, y Vladimir Dubovsky, Epstein ha

videojuego que haba programado l mismo a una revista, y a los 17 cruz el Atlntico en solitario para estudiar en EEUU. Dej la universidad para montar una empresa pionera de servicios de comercio electrnico que vendi a Compaq a principios de la burbuja puntocom por
300 millones de dlares. Posteriormente cre X.com y compr Confinity, germen de lo que sera PayPal, el gran revulsivo de los pagos a travs de Internet, que vendi a eBay en 2002 por
1.500 millones de dlares. Su siguiente aventura fue crear la compaa de transporte espacial
SpaceX. En la actualidad, Musk compagina su labor en Tesla, en la que suea con reinventar la
industria del automvil, con SolarCity, una firma de paneles solares, e Hyperloop, una especie de tren magntico que, tericamente, podr alcanzar los 1.000 kilmetros por hora.

casi todos los campos, incluyendo


los hogares. Un consorcio europeo
con participacin espaola ha desarrollado un robot llamado GiraffPlus que asiste a las personas
mayores en sus hogares, las conecta con su familia, amigos y mdicos, al tiempo que sensores colocados por toda la casa no pierden de
vista el estado de salud y las actividades de la persona de la que se
tienen que ocupar.
La interaccin entre mquinas y
humanos presentar asimismo no
pocos retos en el mundo laboral:
las organizaciones tendrn que
adaptar sus cdigos de conducta o
sus convenios colectivos para reflejar la nueva relacin con estos
nuevos compaeros.
Hace dcadas que la industria introdujo la mecanizacin, lo que permite fabricar ms rpido y de un
modo ms eficiente. Los almacenes
de Amazon son otro buen ejemplo
de cmo la eficiencia en el comercio pasa necesariamente por la robotizacin de su logstica. En un futuro prximo, el Internet de las co-

sas (y el abaratamiento de los


sensores) plantea importantes
oportunidades en campos como los
envos, el transporte o a la energa.
Y por supuesto en el mbito de la
salud, donde uno de los grandes retos es crear un dispositivo que permita capturar informacin de calidad sobre nuestro estado fsico.
 Nuevas formas de transporte
En relacin con el punto anterior
surgen las oportunidades en el
mundo del transporte. El coche autnomo, en el que trabajan grupos
como Google, BMW, Volvo o el fabricante de vehculos elctricos Tesla, es toda una proeza de la robtica. La conduccin autnoma se basa en las llamadas comunicaciones
mquina a mquina (M2M), por las
que los vehculos pueden intercomunicarse con las seales, los semforos y los dems automviles.
En concreto, el coche de Google
(un Toyota Prius) se mueve solo
gracias a un sofisticado entramado de radares, cmaras y sensores
que monitorizan todo lo que ocu-

El Banco de Espaa anuncia el siguiente proceso selectivo


para la CONTRATACIN FIJA de:

22

Plazas para el Departamento


de Sistemas de Informacin

Con titulacin universitaria, conocimientos avanzados de ingls y


experiencia de al menos dos aos en tecnologas de la informacin.
Las tareas principales sern, entre otras, la construccin, desarrollo,
implantacin, soporte, administracin y mantenimiento de aplicaciones
o sistemas informticos.
El plazo de solicitud finalizar el 7 de Enero de 2015
a las 14,00 horas (hora peninsular).

Encontrarn las bases y solicitud de admisin en:

www.bde.es/empleo y becas

creado una curiosa organizacin llamada Unreasonable Institute, una iniciativa que funciona con
un lema sacado de George Bernard Shaw: El hombre razonable se adapta al mundo; el irracional o
ilgico persiste en el intento de adaptar el mundo a uno mismo. El Unreasonable Institute es una
hermandad de emprendedores que pretende crear una red global para atraer la atencin de los innovadores ms audaces. Hay tres requisitos para llegar a formar parte de este club: tener una idea
aparentemente ilgica; que sea econmicamente sostenible; y que sea aplicable a un pblico de al
menos un milln de personas. Selecciona 50 finalistas que entran a formar parte del Mercado Ilgico, que ya ha logrado atraer a 3.000 patrocinadores de 13 pases, en el que cada candidato debe
conseguir 10.000 dlares. Los primeros 20 en superar esta prueba son los elegidos.

rre a su alrededor, y es capaz de


distinguir a las personas de los objetos. El precio de estos componentes aadidos es, hoy por hoy,
de unos 150.000 dlares.
Uno de los grandes visionarios
en el campo del transporte es Elon
Musk, fundador de Tesla y tambin
de SpaceX, que compite con Virgin
Galactic por alzarse como el lder
de los viajes espaciales. A la vista
del fallido viaje de prueba de Virgin
Galactic hace unos das, en el que
el piloto result muerto, es de esperar que este sector tarde an un
poco en arrancar. Pero Musk tiene
ms cosas entre manos. Adems,
dirige Hyperloop, un tren magntico que podra alcanzar los 1.000 kilmetros por hora y que podra revolucionar los envos de paquetes
o, incluso, el transporte urbano.
Hay otros interesantes experimentos en marcha. Google ha desarrollado una tecnologa para controlar la ubicacin de un globo aerosttico. Por ahora, plantea
emplear este sistema para proporcionar conectividad a zonas remotas y pases en vas de desarrollo. Y
Amazon ya est probando el envo
de paquetes con drones.
 El negocio de la inmortalidad
La biotecnologa o los sectores de
la salud y la medicina tienen mucho que ver con la tendencia que
demuestra que viviremos ms
tiempo. En otros campos tambin
se aprovecha esta circunstancia
para ofrecer servicios a los senior
y generar negocios novedosos: hay
supermercados para personas mayores, compaas que buscan la integracin de este segmento de la
poblacin, bien sea con contactos,
facilitando su vida social, sus compras diarias el transporte o sus viajes y sus momentos de ocio.
Algunos emprendedores como

Peter Thiel inversor en Facebook


y fundador de PayPal se dedican a
combatir el paso del tiempo. Thiel
ha invertido en investigaciones de
tratamientos anti edad, y desde su
plataforma de capital riesgo ha
apoyado a algunas start up que
buscan un mundo libre del cncer
o del paso de los aos.
Junto con Thiel, Brian Singerman ha impulsado desde Founders
Fund numerosas start up en el sector de la salud y la biotecnologa
que persiguen solucionar el ltimo
problema de nuestra vida, que es
precisamente la muerte, investigando sobre los procesos que llevan a que nuestro cuerpo se deteriore y tratando de encontrar mtodos de secuenciacin del ADN
rpidos, completos y baratos. Y
Gregory Bonafiglio, cofundador de
Proteus Venture Partners, aprovecha asimismo las oportunidades
econmicas de lo que se denomina
Internet de la salud, que supone
invertir en medicina anti edad.
Life Length es una empresa espaola creada en 2010 con el objetivo
de comercializar la Tecnologa de
Anlisis de Telmeros (TAT) desarrollada por Mara Blasco, fundadora junto con Matlin Associates y la
Fundacin Botn. La telomerasa es
un mecanismo bsico de la vida que
tiene implicaciones mdicas importantes para tratar determinados tipos de cncer, para rejuvenecer las
clulas y para curar enfermedades
asociadas al envejecimiento.
Uno de los grandes cambios que
viene es la evolucin de la medicina
curativa y masiva actual a una medicina preventiva y personalizada.
El conocimiento profundo de nuestro ADN y de cmo funciona nuestro cuerpo nos dar armas para evitar el desarrollo de enfermedades y
mejorar la calidad de vida de cada
uno, dice Martnez-Barea.

Hay ejemplos como el de Universal Diagnostics, una start up de biomedicina con sedes en Espaa y Silicon Valley, que prximamente comercializar un examen de la
sangre que permitir la deteccin
precoz del cncer. O GenePlanet,
que determina a partir de un anlisis de saliva qu enfermedades somos propensos a desarrollar. En el
futuro, el anlisis gentico permitir
transformar el sistema sanitario hacia la medicina preventiva, lo que
supondra un tremendo ahorro de
costes para la Seguridad Social.
La biologa sinttica permitir asimismo la construccin de nuevas
biomolculas y sistemas biolgicos
algas capaces de generar biocombustibles o de crear agua limpia, por
ejemplo; mientras que compaas
como la americana Organovo permiten imprimir tejido humano, y el
proyecto BioRap del Fraunhofer
Institute alemn hace meses que
consigui imprimir venas artificiales con una tecnologa similar a la
de una impresora 3D.
Vivir ms tiempo ha hecho de los
senior un segmento de poblacin y
consumidores muy apetecible para
los creadores de start up: compaas como la canadiense Driving
Miss Daisy son un ejemplo de actividad ms all del transporte de
personas mayores. Sus servicios
previenen el aislamiento social de
los senior y preservan su independencia. Facilita la posibilidad de que
vayan de compras, de que lleguen a
la cita con el mdico o puedan acudir a eventos sociales.
Adeg es una cadena de supermercados austriaca que ha lanzado
Adeg Aktiv Markt 50+, un proyecto
de establecimientos para senior, con
facilidades especiales de luz o con
aparcamientos especialmente diseados y adaptados a las circunstancias de la tercera edad.

MERCADOS 27

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> EMPRENDEDORES & EMPLEO

JUAN FLORES

AFP

SINGULARITY UNIVERSITY. La educacin es la ms poderosa de las armas que puedes

WAEL GHONIM. Wael Ghonim era hasta 2011 un joven egipcio desconocido que trabajaba

usar para cambiar el mundo, deca Nelson Mandela. En los ltimos tiempos han surgido ambiciosas iniciativas que suean con modernizar el obsoleto sistema educativo para adecuarlo a las
demandas empresariales y hacerlo acces ble a personas de cualquier clase social, y de todos los
rincones del mundo. Una de ellas es Singularity University, una institucin liderada por la NASA
y Google para formar a 80 estudiantes brillantes, de cualquier parte del planeta, que podran erigirse en la prxima generacin de lderes. Minerva, con sede en Silicon Valley, aspira a formaral
mejor talento del mundo. Y Knod es una plataforma online a travs de la que las universidades
pueden formar a miles de personas en las nuevas demandas empresariales. Trabajan en pases
en vas de desarrollo para formar a jvenes en las capacidades que exigen las multinacionales.

Si los singles son tambin un filn para las start up, mucho ms
los que tienen relacin con el fenmeno senior. Compaas como
55Alive, Senior Friend Finder, Senior Match, Metrodate Seniors, o
Age Match han tratado de explotar
el negocio de los contactos, mientras que la sueca Nordicbanc SEB
ofrece servicios inmobiliarios para
mayores de 55 aos, y la estadounidense N2Care brinda a los senior
MedCottage, una suite equipada
con todas las facilidades mdicas y
que puede ser instalada en la propiedad del cliente.
Otro ejemplo es el de la start up
britnica Ruby Slippers, especializada en la combinacin de diseo y
funcionalidad prctica para seniors.
Facilita a los jubilados la posibilidad
de disfrutar de su casa tras el retiro,
con servicios que adaptan su hogar
a sus nuevas circunstancias.
Un nuevo estilo de educacin
El 70% de los bebs de hoy trabajar en profesiones que an no se
han inventado, dijo recientemente
el empresario Abel Linares conocido por su papel en la fusin de Terra y Lycos. El sistema educativo
afronta el urgente reto de reconvertirse en una formacin ms prctica
y orientada a las necesidades reales
de las empresas. Y esto atae no slo a Espaa, sino a todo Occidente.
Aqu se abre un triple debate: por
un lado, la necesidad de reformular
el estilo de enseanza. Los nios
tienen todas esas habilidades que
las empresas estn demandando:
creatividad, inquietud, capacidad de
trabajar en equipo... El sistema educativo, no obstante, nos ensea a estudiar, escuchar y repetir. Con los
aos, esas cualidades se pierden,
opina Fernando Becerra, socio fundador de Startup Academy. Ni la
escuela, ni la universidad, llegarn

jams a especializar a sus alumnos,


pero una educacin ms prctica
puede aportar las cualidades que
permitirn a ese estudiante convertirse en un trabajador inquieto y dinmico, insiste Becerra.
En segundo lugar, la urgencia de
fomentar las vocaciones de tipo
cientfico tcnico. Segn datos de la
Comisin Europea, el ao que viene
habr un dficit de 7.000 profesionales especializados en ciencia, tecnologa, ingeniera y matemticas.
Y, por ltimo, en un entorno en el
que los conocimientos quedan rpidamente obsoletos, la nica solucin posible es la formacin continua. En un futuro prximo, no slo
los mdicos y abogados, sino todos
los profesionales, tendrn que estar
al da en los ltimos avances en su
campo. Webinars y moocs se convertirn en algo rutinario.
En paralelo a estos tres fenmenos, los 4.000 millones de habitantes de pases en vas de desarrollo
tienen a su disposicin cada vez
ms herramientas de formacin online y acceso al conocimiento. Como
dicen Dan Senor y Saul Singer en el
libro Start-up Nation, sobre el ecosistema emprendedor israel, en el
siglo XXI el desafo para cualquier
pas ser convertirse en una fbrica
de ideas.
Todo esto crea un perfecto caldo
de cultivo para el nacimiento de una
start up que establezca la nuevas
pautas globales en educacin.
Finanzas para no financieros
Las reglas del juego cambiarn tambin en el mundo financiero. Paradigmas como que las grandes entidades financieras sirvan como soporte de toda la economa se
pusieron en entredicho desde la
quiebra de Lehman Brothers. En
frica, cientos de millones de personas tendrn antes un smartphone

como responsable de mrketing en Google para Oriente Medio y Norte de frica. Sin embargo,
en noviembre de ese ao, la revista Time publicaba su clebre rnking de personas ms influyentes del mundo, y Ghonim ocupaba la primera posicin. Este joven fue quien prendi la chispa de la Primavera rabe. Puso en marcha un perfil en Facebook llamado Todos somos Khaled
Said, en referencia a un chico que haba sido torturado hasta la muerte por la polica egipcia.
Muy reconocido en Twitter y Facebook, logr que sus comentarios cobraran fuerza en la Plaza
de Tahrir y pesaran en su contra las acusaciones de traicin al rgimen de Hosni Mubarak. La
movilizacin social que se produjo gracias a su activismo en Internet acab con la cada del Mubarak, en febrero de 2011, y se extendi despus a otros pases del mundo musulmn.

que una cuenta corriente. Los pagos


a travs del mvil estn a punto de
despegar y ninguno de los actores
tradicionales de esta industria (entidades financieras, fabricantes de
tarjetas de crdito, proveedores de
TPV, plataformas digitales de pago)
est dispuesto a renunciar a su parte del pastel.
No obstante, tendrn competencia: gigantes tecnolgicos como
Google y Apple, y start up como
Square, iZettle y otras muchas plantean soluciones innovadoras, aunque parece que nadie ha conseguido an dar con la clave. El xito ser para el que sea capaz de
desarrollar un sistema fcil de usar,
rpido, global, interoperable y econmico para todos. En verdad, el
verdadero atractivo del negocio de
los pagos por mvil est en explotar
la informacin personal para crear
acciones de mrketing ms personalizadas. Una informacin que podra enriquecerse y de paso prestar
un servicio ms completo al usuario si en el billetero virtual (wallet)
se integraran no slo las tarjetas de
crdito de una persona, sino tambin sus tarjetas de fidelizacin y
otras suscripciones comerciales.
Al boom de los dispositivos mviles se une otro fenmeno, el
crowdfunding (en todas sus modalidades), por el que cualquier persona puede actuar como prestataria
de otra. El micromecenazgo ha encontrado en Internet el canal perfecto para prodigarse pero, probablemente por su juventud, an afronta
importantes obstculos legislativos.
Ciudadanos que comparten
No slo las personas podrn prestarse dinero entre s. Adems, las
nuevas generaciones estn ms
abiertas a compartir ideas y a colaborar para la creacin de mejores
productos y servicios para el con-

junto de la sociedad. Aqu se enmarcan conceptos como el crowdsourcing, la co-creacin, la innovacin


abierta y la inteligencia colectiva.
Ninguna empresa tiene en sus filas
a todo el talento del mundo. Hay
personas extraordinarias ah fuera,
record Dyan Finkhousen, directora de Open Innovation de General
Electric, en el marco del congreso
The South Summit, celebrado recientemente en Madrid.
El creciente poder de los ciudadanos tambin empieza a traducirse en iniciativas de participacin
ciudadana en la vida pblica y activismo social, como Change.org.
Calcula Eduard Punset que, a travs de las redes sociales, el mensaje de una sola persona, con 150

contactos, puede alcanzar potencialmente 3 millones de impactos.


El filn verde
La sostenibilidad, el reciclado, el
aprovechamiento de la energa o
las nuevas formas de obtenerla son
tendencias con futuro, y muy rentables para nuevos negocios.
Obviamente, las energas alternativas y su conservacin suponen un
filn. Un ejemplo est en los vehculos hbridos y elctricos, que generan subsectores y perfiles profesionales para satisfacer nuevas demandas. Las estaciones de carga a
domicilio requerirn expertos en
electricidad y en hardware, por
ejemplo. La creacin de infraestructuras de carga para coches elctri-

FABRICA NACIONAL DE MONEDA Y TIMBRE-REAL CASA DE LA MONEDA


Para su CENTRO DE TRABAJO DE MADRID, NECESITA CUBRIR PLAZAS CON CARCTER TEMPORAL DE:
MANTENIMIENTO ELCTRICO
Se requiere:
o Estar en posesin de alguna de las titulaciones del Ciclo Formativo de Grado Superior de las familias de
Electricidad y Electrnica e Instalacin y Mantenimiento o equivalente.
o O estar en posesin de alguna de las titulaciones del Ciclo Formativo en Grado Medio de las familias de
Electricidad y Electrnica e Instalacin y Mantenimiento o equivalente y tener una experiencia, como mnimo de dos aos como ocial 2 Elctrico-Electrnico, que deber acreditar adjuntando a la solicitud, certicado de vida laboral expedido por la Tesorera General de la Seguridad Social y copia de contratos de trabajo y/o certicado de la empresa en que se hayan prestado los servicios detallando las funciones realizadas.
o O bien tener una experiencia, como mnimo de tres aos como ocial 2 Elctrico-Electrnico, que deber acreditar adjuntando a la solicitud, certicado de vida laboral expedido por la Tesorera General de la
Seguridad Social y copia de contratos de trabajo y/o certicado de la empresa en que se hayan prestado
los servicios detallando las funciones realizadas.
Las bases de la convocatoria se harn pblicas en el Centro de Informacin Administrativa del Ministerio de
Hacienda y Administraciones Pblicas (Mara de Molina, 50 de Madrid), en nuestros Centros de Trabajo de
Madrid (Jorge Juan, 106, 28071 Madrid) y Burgos (Avda. de Costa Rica, 2, 09001 Burgos), y en la pgina web
de la FNMT-RCM: http://www.fnmt.es/bolsa-de-empleo.
Las solicitudes cumplimentadas se ajustarn al modelo ocial y estarn a disposicin del pblico en los
Centros de Trabajo de Madrid y Burgos y en la pgina web, debiendo presentarlas junto a los documentos
citados a continuacin:
1. Fotocopia de los ttulos exigidos en los requisitos de la convocatoria del proceso.
O bien, documentacin acreditativa de la experiencia solicitada:
Certicado de vida laboral expedido por la Tesorera General de la Seguridad Social y copia de contratos de trabajo y/o certicado de la empresa en que se hayan prestado los servicios detallando las
funciones realizadas.
2. Los aspirantes con un grado de discapacidad igual o superior al 33% que soliciten adaptacin de
tiempos y/o medios debern adjuntar un Dictamen Tcnico Facultativo emitido por el rgano Tcnico de Valoracin que dictamin el grado de discapacidad.
en el Registro de la FNMT-RCM o bien se enviarn por correo administrativo a los citados centros de trabajo.
O bien, se pueden presentar a travs de la sede electrnica de la FNMT en https://www.sede.fnmt.gob.es
desde la opcin Trmites / Ofertas de empleo pblico (Registro Electrnico). Para ello deber poseer un
certicado electrnico.
El plazo de presentacin de solicitudes, de acuerdo con las bases del proceso de seleccin, estar abierto
desde el da 1 hasta el 16 de diciembre de 2014.

28 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> EMPRENDEDORES & EMPLEO


cos es ya una necesidad satisfecha
por los emprendedores. Un ejemplo
es SemaConnect, firma que ha desarrollado una solucin automatizada para que los operadores de aparcamientos gestionen una red de sistemas de carga para bateras.
Tambin aparecen los eco-brkeres, y toda una variedad de servicios
ligados al negocio sostenible: la
compaa californiana Seglet, por
ejemplo, conecta a propietarios de
tejados con instalaciones solares
con usuarios y empresas interesados en alquilarlas.
Y lo que para muchos es slo basura resulta un tesoro para los reyes
Midas del reciclaje. En Francia, CitGreen recompensa a los participantes en una comunidad online
que realicen acciones positivas para
el medio ambiente, y la estadounidense Envion ha desarrollado un
sistema que puede reciclar el plstico en combustible. Un solo generador puede producir el equivalente a
50.000 barriles de petrleo. Otras
como Greenbutts crean filtros de cigarrillo biodegradables que puede
convertirse en una nueva planta, y
la compaa holandesa OAT Shoe
produce calzado biodegradable que
puede ser utilizado para ayudar al

crecimiento de otras plantas.


Hasta la moda y la industria textil
participan del negocio verde. Catalytic Clothing desarrolla una tecnologa para crear ropa que purifica
el aire alrededor de la persona que
la lleva puesta. Es un proyecto conjunto entre el London College of
Fashion University de Londres y la
Universidad de Sheffield.
Tambin el sector de la alimentacin se nutre de ideas verdes, y la
revolucin alimentaria ofrece oportunidades para nuevas start up: algunas se dedican a producir verduras o pescado en granjas sostenibles que aprovechan los tejados de
las fbricas. La norteamericana
BrightFarms aprovecha los tejados
de supermercados para alojar all
las granjas especficas, que usan la
infraestructura de estos establecimientos simbiticos.
EL MUNDO

El negocio de comer
La demanda de productos orgnicos y naturales tiene que ver con la
agricultura sostenible, pero tambin
con el negocio universal de la comida. Muchos inversores y emprendedores saben ver que todo lo relacionado con este sector no es una simple moda pasajera asociada a los

cocineros famosos, y a las listas de


mejores restaurantes del mundo.
The Wall Street Journal aseguraba recientemente que algunos inversores reconocidos del sector tecnolgico han puesto sus ojos en el
sector de la gastronoma y la indus-

tria de la comida. Como Blue Bottle


Coffee, una start up de San Francisco en la que participa Kevin Rose,
fundador de Digg. Todd Masonis,
fundador de Plaxo, invierte en Dandelion Chocolate. La mayora de estos inversores se toma todo esto como un movimiento a largo plazo.
Foodspotting est considerada
como el Foursquare de la gastronoma y sus fundadores Ted Grubb,
Alexa Andrzejewski y Soraya Darabi han diseado un modelo de negocio basado en la publicidad que
acude por la posibilidad de bsqueda que ofrece esta red social. Tambin Fiddme se enfoca bsicamente
a la creacin de comunidades de
foodies, mientras que Real Time
Farms utiliza las posibilidades de la
geolocalizacin y el crowdsourcing
(la sabidura de las masas) para
identificar opciones hiperlocales,
con buscadores que identifican incluso a agricultores y se fijan en la
trazabilidad de los productos.
YoNaturals se dedica a las mquinas de vending que distribuyen productos orgnicos, y Farm to Baby,
en Nueva York, ofrece un servicio
de suscripcin personalizado para
que los padres interesados puedan
obtener alimentos orgnicos para
sus bebs, igual que la francesa Luna ha desarrollado una lnea de alimentos para mujeres embarazadas.
En Espaa, Singlutentaciones se
dirige al pblico celaco (un 1% de
la poblacin sufre esta intolerancia
en nuestro pas), y comercializa una
frmula especial para bizcochos,
galletas y tartas.
Tecnologa social, local y mvil
Hace aos que se habla de que una
de las grandes tendencias en el
campo de las tecnologas de la informacin es el cctel So-Lo-Mo
(por social, local y mvil). Se entiende que los servicios de mayor
utilidad para el usuario (B2C) sern
aquellos que aglutinen estas tres caractersticas. Hasta la fecha han surgido una buena variedad de negocios en este mbito, algunos de ellos
con notable xito (TripAdvisor,
Airbnb, Uber, Foursquare, Yelp o

PETER THIEL. Entre los inversores ms influyentes est Peter


Thiel, uno de los primeros en invertir en Facebook y cofundador y antiguo CEO de PayPal. Thiel est a la
altura de Jim Breyer socio de Accel
Partners o Marc Andreessen, cofundador de Andreessen Horowitz,
que ha invertido en Twitter, LinkedIn, Groupon, Zynga, Airbnb, o Instagram. Adems de sus inversiones
en innovacin o la bsqueda de
sectores novedosos en los que
crear start up (el negocio de la inmortalidad), Thiel identifica a emprendedores precoces que vean soluciones donde otros slo advierten
problemas. Para eso ha creado 20
under 20 Transforming Tomorrow,
una iniciativa de mentoring y financiacin de ideas y proyectos en
el que cada ao rene a 20 jvenes
nunca mayores de 19 en un programa de dos aos.
Moovit, por ejemplo). En la actualidad, Uber es la puntocom no cotizada ms valiosa del mundo: entre
35.000 y 40.000 millones de dlares,
segn Bloomberg. La llamada economa colaborativa, una vez ms,
representa el creciente poder de los
individuos en la Era Digital.
Experiencias muy rentables
Ms all de la personalizacin, algunas compaas ofrecen a los usuarios un mercado abierto de experiencias vitales para que sus clientes
hagan realidad sus sueos o tengan
vivencias que les marquen para
siempre. Son una especie de consultores de la felicidad o de casas de
subastas de historias reales que se
pueden vivir en primera persona.
Un ejemplo es Sweemo, al que se
le conoce como el eBay de las experiencias, y que es una especie de casa de subastas de historias que se
pueden vivir realmente. La compaa las canaliza y las saca a subasta,
cobrando por ello como intermediaria. Permite por tanto comprar, vender e intercambiar experiencias que
se clasifican en cinco categoras: entretenimiento, adrenalina, estilo de
vida, viajes y grupos. Los usuarios
pueden acceder a un perfil desde el
que se puede seguir al detalle aquellas vivencias que les interesan, y
pueden incorporar comentarios.
Los usuarios se fijan asimismo en
nuevas start up sin herencia ni historia que son capaces de crear experiencias, productos y servicios en
pocas horas. Muchas son expertas
en satisfacer historias de estatus
que son nicas, porque muchos
usuarios quieren coleccionar, poseer
y combinar tantas experiencias nuevas y variadas como les sea posible:
Qraft facilita la experiencia de poseer un bien preciado durante un
tiempo (barcos, aviones o automviles de lujo); JetSuite permite poseer un jet sin los inconvenientes
que implica su mantenimiento o los
costes fijos y regulaciones prohibitivos. Y Ecurie25 ofrece la propiedad inteligente de un supercoche,
permitiendo conducir vehculos espectaculares durante un mes al ao.

MERCADOS 29

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> EMPRENDEDORES & EMPLEO


> ENTREVISTA

TRINA D. GORDON
Presidenta y CEO de Boyden World Corporation, destaca la autenticidad y la pasin como los atributos
para liderar una empresa y admite que la experiencia en gran consumo y tecnologa es muy valorada.

SE VALORA A LOS EJECUTIVOS


ESPAOLES POR SU RESILIENCIA
Por Cristina Fontgivell

La crisis ha sido la gran prueba


de fuego de muchas empresas espaolas, y la capacidad de superarla con un balance positivo
constituye, hoy en da, uno de los
puntos ms atractivos en el currculo de los ejecutivos. Trina
D.Gordon est al frente de Boyden, una de las mayores firmas
de cazatalentos a nivel mundial,
con sede en Chicago (Estados
Unidos). Segn la directiva, considerada una de las headhunters
ms influyentes del mundo, las
multinacionales se han dado
cuenta de que los ejecutivos espaoles tienen una gran capacidad de resiliencia.
Son directivos que han superado retos econmicos importantes en los ltimos aos; son resolutivos y han demostrado que
han sido capaces de concebir estrategias innovadoras para salir
adelante en un entorno difcil,
manteniendo a sus equipos motivados al mismo tiempo, asegura
Gordon.
Si se une esta capacidad con
los atributos imprescindibles para liderar equipos con xito, los
ejecutivos espaoles tienen combinacin ganadora. En Boyden,
han identificado una serie de cualidades que suelen exigir todas
las compaas que buscan directivos. Se trata, segn su presidenta, de integridad, capacidad para transformar organizaciones y,
cada vez ms, experiencia al
frente de equipos en ms de un
pas. Las empresas buscan sobre todo experiencia en Asia y en
Amrica Latina, y en este ltimo

ELENA RAMN

> A LOMOS DE UNA HARLEY DAVIDSON


Trina Gordon naci en Chicago en 1955 y ha
desarrollado la mayor parte de su trayectoria
profesional entre esta esta ciudad de Illinois y
Nueva York. Se incorpor a Boyden en 1990, y es
presidenta y consejera delegada de la firma de
bsqueda de directivos desde 2010, cargo que
compagina con una de sus principales pasiones
fuera del terreno profesional: conducir una
motocicleta Harley Davidson. Gordon es
licenciada por la Universidad de Auburn, en
Alabama (EEUU) y tiene un doctorado en Leyes
por el College of Mount St. Vincent, de Riverdale
(Nueva York). Antes de incorporarse a Boyden,
fue socia y vicepresidenta de William H. Clark
Associates, una firma tambin especializada en

continente tambin los directivos


espaoles tienen mucho que ofrecer, porque hay una afinidad cul-

cazatalentos que se fusion con Boyden en


1989. Gordon ha acudido este mes de noviembre
a Barcelona para celebrar la conferencia anual
de socios de la firma a nivel mundial, que tuvo
lugar entre el 14 y el 17 de noviembre en la
capital catalana con un centenar de directivos.
Se trata de la cuarta reunin de socios
organizada por la firma estadounidense en
Espaa. Trina Gordon destaca la importancia de
su red en el pas, donde cuenta con oficinas
propias en Madrid, Barcelona y Valencia.
Nuestros socios espaoles son muy globales, y
participan en proyectos que estamos llevando a
cabo en Amrica Latina e incluso en Estados
Unidos, asegura la presidenta de Boyden.

tural inherente, aade.


Otra virtud que tiene que cultivar todo empleado que quiera as-

cender dentro de su organizacin


es la habilidad de escuchar y comunicar. Tambin hay que ser

autntico. Si un lder no lo es, y


no es capaz de transmitir pasin,
no tendr el compromiso necesario por parte de su equipo para
sacar adelante la estrategia que
haya diseado, sostiene la primera ejecutiva de Boyden.

LA EXPERIENCIA. Despus entra


en juego la experiencia en diferentes mercados. Las compaas
que fichan a directivos para sus
filiales asiticas les suelen pedir
experiencia y capacidad para
entender las dinmicas de una
cultura que se est enriqueciendo
y movindose del campo a la ciudad. En Amrica Latina, en cambio, necesitan a ejecutivos que
entiendan muy bien las particularidades del mercado y los usos
y procedimientos de venta de los
productos, que no siempre son
los mismos que en otros lugares,
segn Trina Gordon.
El reto adicional que arrojan
las nuevas plataformas de comunicacin a la gestin del da a da
de las empresas tambin las est
llevando a buscar perfiles profesionales distintos, y a mirar ms
all de sus sectores de actividad.
En la industria farmacutica y en
el sector de las ciencias de la vida, por ejemplo, las empresas
tienden a buscar a profesionales
con experiencia en gran consumo. En servicios financieros, estn de moda los perfiles ms tecnolgicos, y en el mundo asegurador quieren directivos con
experiencia en redes sociales, para que ayuden a las empresas a
conocer mejor a sus clientes, explica.
Con todo, siempre hay excepciones. Si hablamos de un sector
regulado, como el de la energa,
las compaas tienden a buscar
en la competencia, porque se requieren conocimientos especficos y, por supuesto, los directores
financieros pueden venir de muchos sectores distintos, al igual
que los consejeros delegados, en
los que lo ms importante es la
capacidad de liderazgo, independientemente de dnde vengan,
comenta Trina Gordon, que est
al frente de un equipo de ms de
250 profesionales repartidos en
una red de 70 oficinas en Amrica, Europa, Asia y frica.

30 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> EMPRENDEDORES & EMPLEO


NOMBRAMIENTOS
CEO de World Duty Free S.p.A.

EUGENIO ANDRADES.

Chief commercial officer desde 2011, cuando asumi la responsabilidad de la organizacin comercial global del grupo,
se uni a Aldeasa en 1996 como director de estrategia y desarrollo.

Dtor. gral. Sur de Europa de ThyssenKrupp Encasa

JUAN DE LA GUARDIA. Ing. y MBA, inici su anda-

dura en la firma en 1994 como responsable del dpto.


de proyectos especiales en Thyssen Boetticher. Ha
ocupado diferentes puestos directivos, el ltimo de
ellos desde 2011 y como director general de Turqua.

Director de mrketing de LG Espaa

ELAS FULLANA. Licenciado en Derecho y en CC


Econmicas y Empresariales por ICADE y PDD por el
IESE, accede a este puesto tras ejercer de director
de mrketing de la divisin de Telefona Mvil de LG
Espaa desde 2008.
Dtora. de Adecco Aerop., Aerolneas y Aeronutica

BEATRIZ DAZ MNGUEZ. Licenciada en Sociologa

por la Univ. Complutense de Madrid y Programa de Desarrollo Directivo por el IE, Daz Mnguez cuenta con
una trayectoria de casi veinte aos en el grupo, donde
comenz a trabajar como tcnico de seleccin.

Dtora. corp. de servicios cloud HR de Meta 4

EVA LOUZAO. Licenciada en Ingeniera Informtica


por la Universidad Politcnica de Madrid, ha desarrollado su carrera profesional en el mbito de la consultora de RRHH.
Director financiero de Redevco

NACHO GALDEANO. Con experiencia en el sector


inmobiliario desde 2003, Galdeano comenz a trabajar
en Redevco en 2007 como financial controller. Es licenciado en ADE por la Universidad San Pablo CEU.
Dtor. gral. adjunto de RRHH de vente-privee.com

ERIC LANCIAUX. Licenciado en Derecho Social y


RRLL (en Panthon /Assas en Pars) y diplomado en el
IAE, Lanciaux posee una experiencia de ms de 25
aos en departamentos de RRHH.
Directora de comunicacin de Coca-Cola

LETICIA IGLESIAS. Es mster en Periodismo Audiovisual por el IEPA-CES y especializada en Economa y


Finanzas por el IE, y ha estado al frente del informativo matinal de Telecinco desde 2011.

nadie sabe
ver un perl
como
nosotros.

www.randstad.es
@Randstad_es

Trabajo Temporal | Professionals | Outsourcing | HR Solutions | Inhouse Services

LA OPININ DE WOLTERS KLUWER POR XAVIER CIAURRUIZ

BUSINESS INTELLIGENCE,
EL FUTURO DE LA PYME
Hoy ms que nunca, las pymes estn obligadas a
tomar decisiones cruciales para cambiar
algunas iniciativas o comportamientos en su
forma de gestin que durante muchos aos les
han funcionado, pero que la crisis ha obligado a
modificar aceleradamente. Son decisiones que
no admiten margen de error si se quiere ser ms
competitivo, y en algunos casos incluso slo
sobrevivir, en un entorno econmico
desfavorable, en un mercado ms global, con
una mayor presin de la competencia y clientes
cada vez ms exigentes.
Las decisiones deben basarse en informacin
precisa y disponible en tiempo real; estas son las
claves para un cambio eficiente. Las pymes han
ido tomando conciencia de esta imperiosa necesidad, no en vano ha crecido de forma exponencial
la demanda del Business Intelligence (inteligencia
de negocio), un conjunto de herramientas enfocadas a la creacin y administracin de conocimiento mediante el anlisis de datos que, hasta la fecha,
parecan reservadas slo a las grandes compaas.
Hoy el Business Intelligence ya es percibido como un valor estratgico de los negocios en el mbito de las pymes que, en consecuencia, exigen
cada vez ms su incorporacin en el software de
gestin empresarial (ERP). Su presencia o ausencia puede inclinar la balanza a la hora de elegirlo. Eso explica que en poco tiempo estas herramientas hayan pasado de ser un mdulo adicional de ese software a integrarse de forma natural
en el mismo, como una solucin global. Tambin
que hayan dejado de ser una solucin complementaria a la que slo se recurra para generar y
presentar informes.
El Business Intelligence se ha convertido en el pilar
esencial en el que se apoya la direccin de una empresa para tomar decisiones alineadas con sus objetivos,
generar nuevas oportunidades de negocio y adelantarse a las necesidades de sus clientes y del mercado,
con el consiguiente ahorro de tiempo y de costes que
supone la automatizacin de los procesos.
El Business Intelligence se configura adems como piedra angular de la relacin entre la pyme y la
asesora, dado que los anlisis y las previsiones que
se extraen de esta herramienta derivan de un software de gestin empresarial en muchas ocasiones
integrado con el del despacho, con lo que a la vez
se proporciona a estos profesionales informacin
vital para la labor de asesora y consultora que realizan, que, evidentemente, tambin debe ir alineada con los objetivos de la empresa.
El software de gestin empresarial siempre ha proporcionado a las pymes un ocano de datos que en
muchas ocasiones llevaba a la parlisis. Disponer de
la informacin ya no es suficiente. Una cosa es tener
datos y otra distinta es optimizarlos y extraer de ellos
informacin valiosa para poder utilizarla de forma rpida y sencilla. Se trata de disear una estrategia para la gestin del conocimiento que est al servicio de
los objetivos de negocio de la empresa. De ah el valor estratgico que encierra el Business Intelligence
para conseguir un correcto alineamiento entre la informacin, los datos, y su explotacin.
Esa informacin en tiempo real, y completamente estructurada, que el Business Intelligence propor-

ciona a una pyme sobre sus clientes, ventas, canal


de distribucin, etctera pero tambin sobre la
competencia o las tendencias del mercado es la
que permite construir modelos de futuro fiables para tomar las decisiones adecuadas que garanticen
potenciar sus puntos fuertes y reducir al mximo
los dbiles, para adquirir ventajas competitivas en
el incierto contexto actual.
Es el valor aadido y diferenciador del Business
Intelligence. No basta con extraer informacin, sino que es necesario obtener un anlisis detallado
y exhaustivo que d la respuesta adecuada a cada
solicitud de informacin, de acuerdo con la idiosincrasia y los objetivos de cada negocio.
Del mismo modo, para llegar a ese resultado ptimo, es necesario que la estrategia que se disee para
la gestin del conocimiento tenga en cuenta algunos
pasos previos: la introduccin de los datos con criterios de orden y valores de jerarqua y claridad. Este
tratamiento sistemtico de los datos debe descansar
sobre todos los departamentos implicados de la empresa, desde el de administracin hasta el comercial.
Es tan sencillo como establecer protocolos que, adems de la introduccin de los datos, aseguren su actualizacin, veracidad y consistencia. As queda garantizada una ptima explotacin posterior de esos datos.
Realmente las necesidades de las pymes no
han cambiado en lo que se refiere al objetivo de

DREAMSTIME

obtener informacin, estructurarla de forma eficiente, integrar toda la que se genera desde las
diferentes reas de la empresa y cruzarla para
realizar anlisis que conduzcan a modelos de decisin. Lo que ha cambiado es la mayor abundancia de informacin y la forma de tratarla para la
mejora notable de los resultados. De esa informacin depende la rentabilidad y competitividad, y
a veces la supervivencia de la pyme. Ahora, con
la utilizacin del Business Intelligence, la pyme
tiene una de las mejores herramientas para afrontar con mayor optimismo el futuro. Ya lo dijo
Stephen Hawking: La inteligencia es la habilidad para adaptarse a los cambios.

Publicidad: Mnica Fernndez Encinas. Tel.: 91 443 55 75. Publicidad: Beatriz Gonzlez. Tel.: 91 443 55 71. Cristina Gornati. Tel.: 91 443 55 76.
Cristina Ramos. Tel.: 91 443 56 11. Coordinacin: Daniel Ortiz. Tel.: 91 443 52 80. Jefa de publicidad: Cristina Gornati. Tel.: 91 443 55 76. Madrid:
Avda. de San Luis, 25, 28033. Tel.: 91 443 50 00. Fax 91 443 56 35. Barcelona: Eduard Sanroma. Telfono: 93 496 24 34. Fax: 93 496 24 20

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

MERCADOS 31

32 MERCADOS

EL MUNDO. DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

>> LA LTIMA

PODEMOS SUBE
Y ESPAA
VUELVE AL CLUB
DE LOS CERDOS
El alza de Podemos es uno de los factores
por los que gurs del mercado ven en la
Eurozona un riesgo mundial. Roubini
resucita el grupo de los PIGS (cerdos en
ingls) por la deuda que hace imposible
crecer a Portugal, Italia, Grecia y Spain

DINERO
FRESCO
CARLOS
SEGOVIA
A un ministro del Interior del ala
ms radical de Podemos le habra
tentado hacer una redada el pasado
martes en el hotel Ritz de Madrid.
All mantenan un desayuno privado
decenas de economistas liberales, financieros, empresarios con dos pjaros de cuenta para Podemos: el ministro de Economa, Luis de Guindos, y el jefe del banco central
alemn Bundesbank, Jens Weidmann. De Guindos present a Weidmann ante el llamado Crculo de
Confianza del Foro de la Nueva Economa, que es un elitista sanedrn
que se rene fuera de la agenda pblica con altos cargos nacionales e
internacionales.
El documento econmico base de
Podemos culpa hasta 17 veces a Alemania de los males de la economa
europea y en eso es culpable este invitado alemn, de 46 aos, que fue el
asesor econmico de Angela Merkel
hasta que sta le envi al Bundes-

bank en 2011 para representar a su


pas en la cpula del Banco Central
Europeo. Weidmann es firme partidario de que la mejor ayuda del BCE
a los pases del Sur es meterles presin en vez de hamacas para que reformen y adecenten sus economas
y contribuyan a forjar una Eurozona
competitiva de nivel mundial.
Weidmann ha evitado viajar a Espaa durante los largos aos de recesin, pero se anim el pasado lunes a visitar Madrid ahora que puede hablar bien de la economa
espaola. Sin embargo, se ha encontrado con un pas en el que no slo
Podemos cotiza al alza, sino que hasta el lder del PSOE, Pedro Snchez,
coquetea con cambiar lo que convenci al Bundesbank en 2011 de
que Espaa iba por fin en serio: la insercin en el artculo 135 de la Constitucin de que el control del dficit y
deuda es sagrado gobierne quien gobierne. Estoy asombrado con este
debate en Espaa cmo pueden
cuestionarse as sus logros recientes?, confes a empresarios. Incluso, para su sorpresa, hasta en el Ritz
le preguntaron sobre la pertinencia
de exigir ms reformas y ajustes a
Espaa, si no pueden dar fruto en
una Eurozona estancada. Siempre

LA EFEMRIDE

El presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, charla con el gobernador del Banco de Espaa, Luis Linde. / EFE

vi optimismo espaol frente al pesimismo alemn, veo que se invierten


los papeles, dijo el presidente del
Bundesbank, segn asistentes.
Weidmann defendi la calidad de
sus recetas subrayando la buena salud de la economa alemana, que se
financia a 10 aos al 0,7%. En la vspera y, ya en pblico, el alemn advirti de que la idea de Podemos de
reestructurar la deuda equivale a
ser expulsado de los mercados.
Sin embargo, los economistas de
Podemos, Juan Torres y Vicen Navarro, insisten en que la deuda no se
podr devolver tal como est pactado con los inversores. Espaa debe
prepararse (...) para renegociacin
de tipos de inters, periodos de carencia, plazos de vencimiento y
amortizacin o condiciones de quitas
parciales que van a tener que plantearse. Otros economistas creen
que, en efecto, eso puede pasar pero
por culpa tambin del populismo.
Por ejemplo, el llamado profeta de la
crisis y gur de Davos, Nouriel Roubini, que ha distribuido un informe a
sus clientes en que seala a la Eurozona como el mayor riesgo mundial
por su estancamiento y riesgo de estallido. Seala que populistas euroescpticos como Beppe Grillo en Italia,

Marine Le Pen, en Francia y Podemos, en Espaa los mete en el mismo saco crecen al tiempo que los
ratios de deuda pblica pueden entrar en una espiral fuera de control y
la deflacin puede hacer imposible a
los PIGS (Portugal, Italia, Grecia y
Espaa) crecer y reducir deuda. Si se
ven forzados a impagos, sera casi
seguro el fin del euro. Roubini vuel-

la convulsa Eurozona. Torres y Navarro admiten que la llegada de Podemos al gobierno producira una
reaccin de los mercados que muy
posiblemente encarecera la financiacin, incrementando la factura
por gastos financieros. Si Espaa
gasta ms de 30.000 millones anuales en intereses, cunto ms pagara
con Podemos y cunto menos tendra para financiar servicios sociales? Para
evitar este efecto, ambos economistas aconLOS ECONOMISTAS DE PODEMOS
sejan a Pablo Iglesias
ACONSEJAN A PABLO IGLESIAS
la mayor estabilidad
poltica generando la
QUE GENERE CONFIANZA
mxima certidumbre
y confianza en la gestin. Pero cmo cuaEL JEFE DEL BUNDESBANK SE DICE
drar este crculo con
ASOMBRADO POR EL NUEVO
un programa que
amedrenta a empresas
DEBATE POLTICO EN ESPAA
e inversores? Por eso,
los pases con ms
deuda no slo deben
ve a incluir a Espaa entre los PIGS demostrar que pueden devolverla, si(cerdos en ingls) que es la cruel jer- no voluntad de que se es su deseo.
ga que se hizo popular en los merca- Si no, sern la pocilga del mercado.
dos antes del euro. No hay que mitiSiga a Carlos Segovia
ficar a Roubini, pero tampoco creer
en Twitter: @carlossegovia_
que es slo l y que es eterno el oasis
carlos.segovia@elmundo.es
del mercado con el bono espaol en

EL PERSONAJE

PARA SEGUIR

RODEADO DE EX REBOTADOS

MATO: QU HACER SI NO?

LEGAL LA SUBIDA DE PENSIN?

Se cumplen 12 aos de cuando el nuevo


consejero delegado del Santander, Jos
Antonio lvarez, recal en la entidad
cntabra. Proceda de su gran competidor, el
BBVA. lvarez se estrena ofreciendo a sus
clientes en Catalua mejor rentabilidad que
a los del resto de Espaa muy bonito en
una batalla contra, sobre todo, el BBVA, mucho ms
implantado en esa comunidad. Es un ejemplo de la larga lista
de rebotados que ahora compiten a muerte contra su antigua
casa, que preside en la imagen Francisco Gonzlez. Otros
ex BBVA son el jefe de Bankia, Jos Ignacio Goirigolzarri, y
hasta el nuevo de Kutxabank, Gregorio Villalabeitia. Cada
vez hay ms competidores que conocen los secretos del
BBVA y no guardan buen recuerdo del personalsimo FG. ste
mantiene que la entidad lder es la suya. La batalla comienza.

Ana Mato no estaba, al menos oficialmente,


entre las ministras con ms patrimonio
cuando todo el Gobierno se retrat en 2012
en el BOE. Confes que ms all de sus
viviendas en Madrid y Cdiz de valor
catastral de 294.600 euros slo posee
97.486 euros en otros bienes incluidos dos
coches con los que hacer frente a una deuda de 183.264
euros tras toda una vida en la poltica. No es de extraar que
dimita por fin como ministra, pero se resista a abandonar su
acta de diputada, que le sigue permitiendo un sueldo
mensual. S abandon tambin el escao otro de su quinta
del 58/59, el ex ministro de Justicia, Alberto RuizGallardn, que, aunque dijo tener la cuenta corriente en
negativo el pasado septiembre, dispona como alternativa
salarial el consejo consultivo de la Comunidad de Madrid,

La Autoridad Independiente de
Responsabilidad Fiscal (AIReF) advierte de
la kafkiana situacin actual de la Ley de
Revalorizacin de las Pensiones. sta
establece que en ningn caso pueden
subir por debajo del 0,25% pero tampoco,
por encima del IPC ms 0,5%. Como el IPC
est ya en negativo en -0,4 y, en diciembre puede ser ms
bajo an, todo apunta a que la subida mxima, permitida
en la Ley est por debajo de la mnima! La ministra Ftima
Bez mantiene sin dudar la prometida subida mnima del
0,25% del ao que viene, pero la AIReF prev conflicto en
la interpretacin. Este organismo tambin publica una hoja
de clculo para que se pueda calcular lo que deberan subir
las pensiones en 2015 con la frmula oficial y teniendo en
cuenta el dficit del sistema. Sale que deberan bajar un 2%.

MOTOR
EL MUNDO/MARCA / AO XII / N657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

VA L E N C I A

FERIA DEL AUTOMVIL El Saln llega a Valencia / 9 a 12

LA CIUDAD SMART
FORTWO
Y FORFOUR

Smart lanza al mercado dos modelos: El Fortwo


llega acompaado de una reinterpretacin del
Smart Forfour. Los dos son vehculos completamente nuevos. El Fortwo mide 2,69 metros, la misma medida que contaba la segunda generacin.
Se mantiene dicha longitud, que es la sea de
identidad de la marca y del modelo: un vehculo

eminentemente urbano. Ahora bien, gana diez


centmetros de ancho que en el habitculo se notan. Dos adultos de 1,75 metros de altura viajan
con comodidad y el maletero es de 260 litros. Ambos vehculos llevan el motor en la parte trasera,
siendo tambin los dos de traccin trasera.
/ PGINAS 4 y 5

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

REA DE SERVICIO
IMPERAUTO Y BRITISH CAR
MUESTRA EL ESPECTACULAR
MODELO EN LAS ARENAS

EL DISCOVERY

SPORT, EN
VALENCIA
SETAMVIL

JEEP RENEGADE
AMPLA LA GAMA
El nuevo Jeep Renegade ya se ha
incorporado a la red de servicio de
Setamvil. Las instalaciones de este
representante oficial del Grupo Fiat
Chrysler Automobile se acaban de
reforzar con la ms reciente novedad
de este carismtico constructor del
mundo del todoterreno. Un modelo
que se presenta como el nuevo
escaln de acceso a esta gama, con
una propuesta de tamao compacto,
que no renuncia a todo el carcter y
espritu off-road de Jeep.
El Renegade llega al mercado como
primer modelo desarrollado de
manera conjunta por Fiat y Chrysler.
En 4,25 metros de longitud, exhibe
una poderosa imagen que delata de
manera inmediata sus orgenes. Un
diseo presidido por la caracterstica
parrilla de siete barras y numerosos
guios a la tradicin estilstica de los
Jeep ms legendarios. Adems, no
renuncia a su esencia ms
todoterreno al poder contar con las
ms avanzadas tecnologas en materia
de traccin a las cuatro ruedas con los
sistemas Jeep Active Drive y Jeep
Active Drive Low, ste ltimo con
reductora incluida. No obstante, y
para los usuarios ms urbanos, el
Renegade tambin est disponible en
versin de traccin delantera 4x2.
La gama Renegade se estructura en
torno a los acabados Sport,
Longitude, Limited y Trailhawk,
adems de otras cuatro
motorizaciones; dos disel y dos
gasolina con potencias de 120 y 140
cv en cada tipo de combustible.
Las instalaciones de Setamvil de
Alzira y Xtiva son el referente para
los usuarios de Fiat, Jeep y Alfa
Romeo.

Las concesiones valencianas de Land Rover,


Imperauto y British Car, tomaron la pasada
semana durante tres das parte del Hotel Las
Arenas para mostrar a sus clientes la novedad
ms rabiosa de la firma, el nuevo Discovery
Sport, expuesto durante
esos tres das en Las
Arenas. Fueron varias
decenas los clientes y
amigos de las
concesiones de Grupo
Ibrica que se dejaron
ver por el lujoso hotel
valenciano para ver en
directo el nuevo modelo,
que gana muchos
enteros respecto a las
imgenes que los

medios habamos podido ver.


El revolucionario diseo del Land
Rover Discovery Sport define la
nueva familia de vehculos
Discovery.
Elevada versatilidad con la
posibilidad de contar con 5+2
asientos en una plataforma ms
compacta que la de los SUV
tradicionales de cinco plazas.
Su nuevo eje trasero multibrazo
proporciona una agilidad
incomparable en carretera y fuera de
ella, adems de elevados niveles de
refinamiento y espacio interior.
El nuevo Land Rover Discovery
Sport estar disponible con una transmisin
automtica de nueve velocidades y una
transmisin manual de seis, ambas con un
elevado nivel de eficiencia.
El sistema Active Driveline alterna a la
perfeccin entre traccin a
las dos y a las cuatro
ruedas, con la consiguiente
reduccin de emisiones y
una mayor capacidad tanto
en carretera como en
condiciones todoterreno.
El nuevo Land Rover
Discovery Sport estar
disponible con un PVP a
partir de 36.350 euros,
contando con un notable
equipamiento.

Enrique Toms (Grupo Ibrica), Enrique Martnez (British Car), Ramn Pris (British Car)
y Enrique Parada (Imperauto). En la imagen superior, el Land Rover Discovery.

EL NUEVO
CORSA, EN
OPEL PALMA
Opel Palma ya ha acogido al
nuevo Corsa en sus instalaciones,
siendo de los primeros
concesionarios de Espaa en
recibirlo. Con ms de 32 aos en el
mercado y 12 millones de coches
vendidos en Europa (1.200.000 en
Espaa), acaba de nacer la quinta
generacin del utilitario, que ahora
cuenta con tecnologa de una
gama superior, la misma
conectividad que sus hermanos de
marca y mayor robustez en un
espacioso interior.
El nuevo Corsa destaca por sus
nuevos motores de 3 cilindros, con
la transmisin 6v, que la hacen
ms suave y eficiente sin olvidar el
nuevo chasis y el sistema de
direccin. El interior es de clase
premium mientras que la
tecnologa sorprende, pues
adems de contar con el
multimedia IntelliLink, tiene un
asistente avanzado de
aparcamiento, sensor de ngulo
muerto y cmara de visin trasera.
Destaca el asistente de seales
de trfico, que le informa de qu
significan; el avisador de cambio
involuntario de carril, por
seguridad mejorada al igual que el
indicador de distancia de
seguridad, de alerta de colisin
frontal y de luz de larga asistida.
Pero el confort tampoco se queda
atrs, adems de los asientos
mucho ms aerodinmicos cuenta
con parabrisas trmico y volante y
asientos calefactables, adems de
un climatizador digital.

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

REA DE SERVICIO

>VOLVO

Promocin especial del V40 D2 KINETIC


Auto Sweden, en sus instalaciones de Valencia en Aben al Abbar 8 y tambin
en Ganda, est realizando una promocin especial del Volvo V40 D2 KINETIC
por 20.190. Tendr una bonificacin de 1.000 euros si se financia el coche.

Presentacin de la nueva generacin del Mercedes-Benz Vito en el Mercado Central.

LA MARCA ALEMANA PRESENTA LA LTIMA GENERACIN DE LA


FURGONETA EN UN GRAN EVENTO EN EL MERCADO CENTRAL

MERCEDES TIRA DE VITO


Mercedes-Benz realiz la presentacin de la
nueva gama Vito en el Mercado Central. Un
acto que cont con la puesta en marcha de
puestos temticos de comida donde los
invitados pudieron disfrutar desde las materias
primas ms bsicas, con el
jamn y el queso como
protagonistas, hasta los
arroces cremosos ms
elaborados.
La fiesta de presentacin
cont con la msica
elegante de la Orquesta
Copa Ilustrada quien bajo
los acordes de Frank
Sinatra y Michael Bubl,
sorprendieron a los
asistentes con un Flashmob
que dio paso a la
presentacin oficial de las tres variantes de la
nueva Vito, Furgn, Mixta y Tourer.
Un evento increble, en un entorno increble,
con un catering de calidad, Catering Cinco, una
msica acorde al evento y unos invitados que
pudieron conocer de primera mano todas y
cada una de las cualidades de la nueva
furgoneta de Mercedes-Benz. La nueva Vito
destaca de su competencia por muchas y

variadas razones, sobresale por ofrecer un valor


de reventa muy superior al resto de su
competencia, unos costes de reparacin y
mantenimiento aquilatados, as como una
contrastada fiabilidad y durabilidad. La
rentabilidad se ver
compensada a diario
merced a unos consumos
medios bajsimos, que
llegan a ser de slo 5,7
litros a los 100 kms en el
caso de la motorizacin
116 CDI, lo que supone
una reduccin media de un
20% respecto a
generaciones anteriores.
Los intervalos de
mantenimiento se amplan
hasta los 40.000
kilmetros.
En materia de seguridad activa la nueva Vito
se desmarca de la competencia. Incluye de serie
funciones como el asistente de viento lateral,
alerta por cansancio y el control de estabilidad
ESP. Opcionalmente puede equipar el Collision
Prevention Assist, que supervisa de forma
permanente la distancia respecto al vehculo
precedente y advierte con seales acsticas.

>TECNOLOGA

MITAC lanza el nuevo Mio Combo 5107 LM

MiTAC Europa lanza ahora el nuevo Mio Combo 5107 LM, un modelo exclusivo
que combina un GPS y una cmara de conduccin integrada. Permite una grabacin y llegar a las nuevas calles y direcciones sin dudar ni un instante.

>SEAT

Levante Motor con el nuevo Mii by Mango


Levante Motor uni por unas horas el mundo del motor y de la moda en su concesin. Con motivo de la llegada del Seat Mii by MANGO realiz una pasarela de
moda que comparti varios premios en metlico y books profesionales.

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

NOVEDAD

SMART FORTWO Y FORFOUR


Llegan al mercado los nuevos urbanitas
de la marca: la tercera generacin del
Fortwo y su hermanastro de cuatro plazas.
Dos vehculos totalmente nuevos que entran
en la batalla por el segmento ms compacto.

EL CHICO DE LA
CIUDAD CAMBIA
SU IMAGEN

M.V.

mart lanza al mercado dos


modelos: El Fortwo llega
acompaado de una reinterpretacin del Smart Forfour, cuya
anterior edicin no tuvo mucho xito en el mercado.
Los dos son vehculos completamente nuevos. El Fortwo mide 2,69
metros, la misma medida que contaba la segunda generacin. Se
mantiene dicha longitud, que es la
sea de identidad de la marca y del
modelo: un vehculo eminentemente urbano.
Ahora bien, gana diez centmetros de ancho que en el habitculo
se notan. Dos adultos de 1,75 metros de altura viajan con comodidad y disponen de numerosos huecos porta objetos. La capacidad del
maletero es de 260 litros. Cabe una
maleta pequea de las que se usan

como equipaje de cabina en el


avin e incluso dos.
El maletero se abre en dos fases,
la ventanilla hacia arriba y la mini
portezuela hacia abajo, a modo de
pick-up. A pesar de contar con la
misma longitud que su antecesor,
la sensacin de amplitud en el interior es de esta manera mayor.
Segn los responsables de la marca es porque el 80% del volumen

EN EL INTERIOR

Un dato a favor del Forfour es que ofrece 70 centmetros ms


de longitud que el Fortwo. Esta cota le hace ser tambin
prctico para la ciudad y para encontrar fcil aparcamiento.
Aunque el maletero cuenta con menos capacidad que en el
Fortwo, 185 litros. Si se abaten los asientos traseros se
pueden conseguir entre 730 y 975 litros para la carga.

total del vehculo se destina al habitculo.


A favor del Smart Fortwo hay
que decir que cuenta con una capacidad de giro extraordinaria ya
que slo necesita 6,95 metros para
dar media vuelta y eso a pesar de
ser ms ancho. Mantiene su agilidad y mejora el confort gracias al
completo rediseo del tren de rodaje.

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

NOVEDAD
MERCEDES-BENZ VALENCIA
La nueva generacin de
los modelos Smart ofrece
motores tricilndricos
gasolina entre 60 y 90
caballos.
El Fortwo consume 4,1
litros y el Forfour una
dcima ms.

Su hermanastro el Forfour
crece en longitud hasta los 3,49
metros y, como su nombre indica, est homologado para cuatro ocupantes. Sus medidas le
hacen ser rival de otros urbanitas como el Seat Mii, VW up!,
Skoda Citigo, el Toyota iQ, el Kia
Picanto y, por supuesto, el Renault
Twingo, en el que est basado el
Smart forfour. Las plazas traseras
no son muy amplias pero s pueden
viajar con relativa comodidad dos
adultos de estatura media aunque
ofrecen la medida perfecta para llevar a los nios detrs.
El maletero cuenta aqu con menos capacidad que en el Fortwo,
185 litros. Ahora bien, si se abaten
los asientos traseros se pueden
conseguir entre 730 y 975 litros para la carga. Una solucin prctica
es el hecho de que las dos banquetas de los asientos traseros se puedan bajar con un sencillo movimiento para ganar 12 centmetros y
poder as transportar un objeto ms
voluminoso como una gran planta.
Adems, como las puertas traseras abren con un ngulo de 85 grados, es fcil introducir a los nios
en su silla como meter la carga en
el Forfour.
Un dato a favor del Forfour es
que teniendo 70 centmetros ms
de longitud que el Fortwo, necesita
un metro y medio ms para girar
en redondo: 8,65 metros. Esta cota
le hace ser tambin prctico para la
ciudad y para encontrar fcil aparcamiento.
Las mecnicas para los dos
Smart sern tres y todas ellas de

tres cilindros y de gasolina. En el


momento del lanzamiento habr
un atmosfrico de 999 centmetros
cbicos y 71 caballos de potencia
y otro propulsor de 898 centmetros cbicos y turbo que eleva la
potencia a 90 caballos. El cambio
ser manual de serie. Ms adelante llegar un motor con 60 caballos y tambin el cambio automtico de doble embrague de seis velocidades, al que Smart llama
Twinamic, y que se podr asociar
a los dos motores ms potentes.
Hemos podido probar el motor
de 90 caballos tanto en el Fortwo
como en el Forfour. Mueve con
soltura ambos vehculos ya que
pesan poco (el Forfour ni siquiera
supera los 1.000 kilos). Adems
son realmente divertidos. Los dos
llevan el motor en la parte trasera
del vehculo y son de traccin trasera. Durante la prueba pudimos
comprobar su dinamismo incluso
con la pista muy mojada.

Hay tres mecnicas de


tres cilindros y de
gasolina; ambos llevan el
motor en la parte trasera
Cuenta con una aceleracin suficiente y el cambio manual es
preciso. Tambin pudimos probar
el cambio automtico. No parece
un doble embrague cuando subimos marchas pero s lo notamos
al reducir. Las transiciones son
suaves y confortables. No es rpido porque tampoco es su vocacin.
En cuanto a los consumos de la
pareja, la versin pequea, con el
motor de 71 caballos de potencia
homologa un consumo de 4,1 litros, el mismo que el propulsor de
90 caballos, mientras que en el
Forfour en estas dos mecnicas la
cifra homologada es de 4,2 litros
en ambos casos.

La Imprenta Vila se pone guapa

M. V.

os nuevos Smart Fortwo


y Forfour vieron la luz de
Valencia el pasado da 20
con un evento que congreg a
400 personas en la mtica Imprenta Vila.
Expectantes, los invitados
quedaban inmersos por una
puesta en escena que beba del
frentico ritmo de un centro de
almacenaje. Cajas de cartn rajapack apiladas construan estructuras que se alzaban ms
all de lo que poda volar la imaginacin.
Un espectculo de vdeo y sonido imprima el ritmo a una noche marcada por las sorpresas.
La primera de ellas, Polock y su
acstico pona sintona al panorama cultural, artstico y meditico de la ciudad, dando paso a
una realidad anunciada: Valencia es para los visionarios.
Tras disfrutar de un catering
con sello de El Alto, y la mejor
cerveza de la mano de Ambar,

los nuevos vehculos se impacientaban por salir de su encierro. Cuatro enormes cajas se
abran en medio de un apagn

Y cuando pareca que no poda ocurrir nada ms, a manos


de Kasper & Hauser, desde una
gra, la vanguardia musical se

>Puesta en escena y msica

Polock y Kasper & Hauser fueron las sorpresas musicales de


una velada donde las cajas tuvieron un papel protagonista.
calculado para hacer sentir a los
asistentes su presencia. El hlito
de un nuevo icono daba fuerza a
la noche para hacerla inolvidable.

hacia duea de la escena no sin


que antes Diego Saldaa, Director-Gerente de Mercedes-Benz
Valencia, pronunciase un discurso de agradecimiento.

MMCE LEVANTE
Avenida Ausas March, 186
Pista de Silla Km. 3 - 46026 VALENCIA
Tfno.: 963180029
www.mitsubishivalencia.com f

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

EL SECTOR

A la izquierda, el Ford
Kuga en el Mercado
de Coln, donde
se celebr la Feria
del Cava Valenciano
con un rotundo xito.
Abajo, el pblico
durante una
de las jornadas.

M.V.

a marca del valo ha estado


muy presente en los ltimos
acontecimientos de la ciudad: el Maratn de Valencia Trinidad Alfonso, que el pasado 16 de noviembre reuni a 18.500 corredores, y
la Feria del Cava Valencia que se celebr del 21 al 23 de noviembre en el
Mercado de Coln y por el que desfilaron 10.000 personas. El Mondeo
y el Kuga fueron los coches oficiales
de los eventos, gracias a la aportacin
de la Red Ford de Valencia.
El nuevo Ford Mondeo fue el encargado de abrir la carrera del Maratn de Valencia Trinidad Alfonso el
pasado 16 de noviembre. La red Ford
de concesionarios de Valencia, patrocinadora oficial de la prueba, expuso
tambin durante la Expo Deporte Valencia, los das 15 y 16 en la Ciudad
de las Artes y las Ciencias, varias unidades del nuevo modelo.
Tanto los corredores como los visitantes pudieron disfrutar del modelo,
fabricado en Valencia y desarrollado
para gente sin lmites que adems
dosifica eficientemente su consumo.
Dos caractersticas que definen perfectamente el carcter de cultura y
esfuerzo que atesoran los corredores
de la larga distancia.
El Maratn Valencia Trinidad Alfonso y la 10K que discurrieron de
forma paralela, albergaron a ms de
11.500 maratonianos y 7.000 corredores de 10 kilmetros consolidando
a Valencia como lugar idneo para
esta prueba. De esta manera, la imagen de Ford y la del nuevo Mondeo
quedaron reforzadas y unidas al espritu deportivo de la prueba. El ganador fue el maratoniano Jakop Kendagor (02:34:50), mientras que en la

RED FORD DE VALENCIA


Con el Mondeo como coche oficial del Maratn de Valencia
Trinidad Alfonso y con el Kuga en la Feria del Cava Valenciano,
los concesionarios de la marca refuerzan los eventos de la ciudad.

VOLCADO CON VALENCIA

El Ford Mondeo, entre los corredores y el pblico en la explanada de la Ciudad de las Artes y las Ciencias.
prueba 10K la victoria fue para el keniano Yusuf Biwot.
Una semana ms tarde se celebr
la Feria del Cava Valenciano, que ha

vivido un xito sin precedentes reuniendo a ms de 10.000 valencianos.


Este xito viene a confirmar el ejercicio 2015 como el mejor de la historia

de los cavas elaborados en Requena,


que llegarn hasta los 5 millones de
botellas, teniendo su viedo un potencial de 20 millones de botellas.

La colaboracin de la Red Ford,


adems del modelo Kuga expuesto
como coche oficial, lleva asociado un
sorteo entre los asistentes de un lote
de cava valenciano para estas navidades.
La Feria se inauguraba el viernes
con una sesin que ya dej bien a las
claras que el fin de semana sera intenso. Las ocho bodegas de la Asociacin de Elaboradores de Cava de
Requena (Vegalfaro, Unin Vincola
del Este, Hispano Suizas, Chozas Carrascal, Pago de Tharsys, Dominio
de la Vega, Covias y Torre Oria), as
como las otras cuatro firmas participantes con cava en su portfolio de
producto (Murviedro, Haya, Vinya
Natura y Vegamar) no pararon de
llenar copas con el espumoso valenciano.
Este ao el evento ha estrenado el
ttulo de Embajador del Cava de Requena. En esta primera edicin el
elegido ha sido el actor de Requena
Joaqun Climent, muy popular por su
participacin en series como El Comisario o Fsica o Qumica.
Otra de las novedades de este ao
han sido los talleres gastronmicos.
El viernes tuvo lugar el ofrecido por
Jos Manuel Manglano con Quesos
del Mundo. El sbado por la maana se celebr el de Martn y Mary de
Coccin de Marisco y Cmo abrir
Ostras, mientras que el domingo Varea propuso un maridaje de Hamburguesas Selectas y Cava. Mencin especial merece el que celebr
el cocinero Ricard Camarena en la
sesin de sbado tarde, maridando
cuatro de sus platos ms representativos con otros tantos cavas valencianos. Espumosos y alta cocina, una
fusin de lujo.

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

CONCESIONARIOS

JAIME NICOLAU

l jueves noche fue un da


importante para el sector
del automvil valenciano
en general, y especialmente para
Grupo Ibrica y la familia Toms.
Las concesiones Land Rover Imperauto y Jaguar Britnica de Automviles, estrenaron unas espectaculares instalaciones, las primeras en Espaa con los nuevos
estndares de calidad de Jaguar
Land Rover a nivel internacional.
Se trata de una concesin de ms
de 3.200 metros con servicio integral de venta y postventa de ambas
marcas, incluidos los modelos seminuevos del programa Approved de
ambas firmas ubicados en el casco
urbano de Ganda, en un emplazamiento privilegiado.
Entendemos que con los prximos lanzamientos del Discovery
Sport y del Jaguar XE, as como del
prometedor futuro de ambas marcas nos permitan dar el paso a abrir
esta nueva concesin, seala Enrique Toms hijo.
Y es que para Grupo Ibrica estas
dos firmas han sido histricamente
un pilar fundamental y de nuevo el
compromiso mutuo aparece en estas nueva sede. Para nosotros Ja-

BRITNICA-IMPERAUTO GANDA
Las concesiones valencianas de Jaguar y Land
Rover estrenaban el jueves nueva sede en
Ganda que estrena los estndares de calidad
de ambas marcas a nivel internacional.

ESPECTACULAR
PASO AL FRENTE
DE GRUPO IBRICA
guar y Land Rover representan ms
del 85% de nuestro volumen de negocio. La apuesta con ellas la tenemos clara. La plaza de Ganda la
queramos cubrir desde hace aos,
pero la situacin econmica hizo
que nos planteramos esperar. Hicimos hace poco tiempo un importante estudio del sector en Ganda y
nuestra marcas y nos ha sorprendido. Ganda son 65.000 habitantes

pero el rea de influencia es prcticamente de 250.000 que es casi un


tercio del de Valencia. Esto unido al
momento dulce de Jaguar y Land
Rover. Estamos en el cuarto ao con
el Evoque y sigue con un ritmo impresionante. Y tenemos en los prximos dos aos y medio 4 o 5 lanzamientos de Jaguar y Land Rover
que estamos convencidos que van a
funcionar, argumenta Enrique To-

ms. Ganda lo proponemos nosotros a la marca y nos da su respaldo.


Como siempre nuestra relacin ha
sido magnfica, reflexiona el empresario valenciano.
Enrique Toms y su equipo estudian el mercado de manera constante por lo que es una voz autorizada para hablar de presente y futuro.
Hasta 2011 no iban las cosas bien
pero para nuestras marcas 2012 no
fue malo. 2013 fue bueno, ste 2014
tambin, pero yo creo que lo mejor
est por llegar. Yo creo que en 2015
vamos a consolidar Jaguar y Land
Rover. Dentro del plan de negocio
que hemos hecho para Ganda hemos sido conservadores pero creo
que vamos a poder vender 55-65
Land Rover y 25-30 Jaguar. Si le sumamos el usado estaremos en unos
140 coches, explica.
Actualmente tenemos un parque
de 900 coches, de los que parte de
esos clientes son de esta zona. Ganda se mereca un punto como ste
de Jaguar y Land Rover seala para justificar su apuesta por Ganda
antes de aadir que tambin es un
importante punto de vacaciones y
va a haber temporadas fuertes para
postventa. Hemos formado un
equipo de dos personas que van a

LAS INSTALACIONES se ubican en el centro de la localidad y presentan los nuevos estndares de calidad de la marca a nivel internacional.

Las nuevas instalaciones


en Ganda estrenan para
Espaa los nuevos
estndares de calidad
de Jaguar-Land Rover
Enrique Toms y su
equipo se han fijado
un objetivo de 140
coches en Ganda
para el ejercicio 2015
depender de Ramn Aucejo y Enrique Parada y 4 tcnicos que se han
formado con nosotros en Quart de
Poblet, explica respecto al equipo
humano de la nueva concesin.

DOS PILARES
El revolucionario diseo del Land
Rover Discovery Sport define la
nueva familia de vehculos Discovery. Elevada versatilidad con la posibilidad de contar con 5+2 asientos
en una plataforma ms compacta
que la de los SUV tradicionales de
cinco plazas.

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

CONCESIONARIOS
Su nuevo eje trasero multibrazo
proporciona una agilidad incomparable en carretera y fuera de ella,
adems de elevados niveles de refinamiento y espacio interior.
El nuevo Land Rover Discovery
Sport estar disponible con una
transmisin automtica de nueve
velocidades y una transmisin manual de seis, ambas con un elevado
nivel de eficiencia.
El sistema Active Driveline alterna a la perfeccin entre traccin a
las dos y a las cuatro ruedas, con la
consiguiente reduccin de emisiones y una mayor capacidad tanto en
carretera como en condiciones todoterreno.
El incomparable rendimiento todoterreno se consigue gracias a la
optimizacin de los ngulos de ataque, de salida y ventral, as como a
las tecnologas Terrain Response y
Wade Sensing. El nuevo Land Rover Discovery Sport estar disponible con un PVP a partir de 36.350
euros.
Por su parte, Con un diseo concebido para disfrutar de la conduccin, el Jaguar XE redefine el concepto de berlina deportiva y ser el
vehculo elegido por los amantes de
la conduccin dentro de su clase.
Su propulsin trasera, avanzada
construccin ligera, diseo aerodinmico, lujoso interior y excepcionales niveles de conduccin y respuesta reflejan la visin del fundador de la empresa, Sir William
Lyons: El automvil es lo ms cerca que estaremos de crear algo vivo. El XE de propulsin trasera es
el nico vehculo de su clase que
emplea un monocasco con un elevado contenido en aluminio. Esta
estructura, extremadamente robusta a la par que ligera, junto con la
suspensin delantera de paralelogramo deformable y un eje trasero
Integral Link, resultan fundamentales para que el comportamiento dinmico del XE marque las pautas
de su segmento.

UNA CITA A LA QUE NO FALT NADIE. A la puesta de largo del nuevo concesionario de Jaguar y Land Rover en Ganda acudieron (de izquierda a
derecha) Luis Antonio Ruiz, presidente de Jaguar y Land Rover Ibrica; Enrique Toms Segarra; Arturo Torr, alcalde de Gandia, y Enrique Toms Segura, entre
otros muchos invitados que no quisieron faltar a esta cita con el motor.

HISTORIA, PRESENTE Y FUTURO. La imagen de Enrique Toms, padre


e hijo, resume la trayectoria de esta empresa familiar que se ha labrado un futuro
que apunta a brillante, con el enorme trabajo del pasado y el presente.

AMPLIA EXPOSICIN. Las nuevas instalaciones presentan unas amplias


exposiciones de Jaguar y Land Rover. Se trata de un espacio moderno y con unos
espectaculares niveles de confort para el cliente.

Nuevo
Inniti Q50
Q Design
Serie especial
de 40 unidades
por solo

INSTINTO DE

SEDUCCIN
Inniti Q50 Q Design 2.2d de 170 CV, consumo mixto de 4,4 l/100 km y 114 g/km de CO2.

290/mes *
En 36 cuotas. TAE 7,41%
Pago Inicial 15.766. Cuota Final 18.671.

Reserva tu prueba en inniti.es

Equipamiento de serie:
Cambio automtico de 7 velocidades con modo secuencial Llantas de aleacin de 17 y neumticos con sistema RUNFLAT Faros delanteros LED con funcin auto-nivelacin y luces de da Asientos de cuero Asientos delanteros calefactables Cmara de visin
trasera Infiniti InTouchTM Doble pantalla tctil (LCD VGA 8 y LCD VGA 7) I-Key con Acceso inteligente y memoria optimizada (Welcome Pack) Multimedia Pack: Sistema de Navegacin Inniti Sistema de Audio Premium Bos Sistema de Sonido de 14 altavoces.

*PVP en Pennsula y Baleares: 47.875. PVP con Descuento INFINITI es de 40.854. Oferta aplicable nanciando a travs de Preference para INFINITI Q50 2.2 d con RCI Banque S.A. Sucursal en Espaa. Precio total a plazos: 45.617. Entrada: 15.766. 36 cuotas
de 290 y ltima cuota 18.671. Cantidad nanciada: 25.088. TIN 5,95%. TAE 7,41%. Comisin de Apertura 2,95%. Importe mnimo a nanciar 6.000. Permanencia mnima 24 meses. Vlida hasta el 31/12/14. Oferta no compatible con otras campaas y vlida
hasta 31/12/14. En el caso de que los impuestos aplicados sufran variaciones hasta el momento de la compra, el precio se acomodar a la aplicacin de los nuevos tipos impositivos vigentes. El modelo visualizado no se corresponde con el modelo ofertado.

INFINITI VALENCIA C/Maestro Rodrigo, 107 46015 Valencia Telf.: 961576336 ventas@infinitivalencia.com

10

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

LAS CITAS DEL AUTOMVIL

FICHA
FERIA DEL AUTOMVIL, VEHCULO
DE OCASIN Y COMERCIAL

FERIA DEL AUTOMVIL DE VALENCIA


Feria Valencia exhibe del 4 al 8 de diciembre
ms de 2.500 vehculos en 50.000 metros
cuadrados de exposicin, lo que supone
un crecimiento del 10% en ocupacin
respecto a la pasada edicin.

LA FERIA, EN UN
MOMENTO PTIMO
DEL MERCADO

M.V.

a decimosptima edicin de
la Feria del Automvil de
Valencia arranca motores a
la espera ya de abrir sus puertas
el prximo jueves en Feria Valencia. La cita, que se prorrogar hasta el 8 de diciembre, reunir en cerca de 50.000 metros cuadrados de
exposicin y una oferta de ms de
2.500 vehculos, lo que supone un
crecimiento del 10% en ocupacin
respecto a la pasada edicin.
En 2014 la Feria llega en un
momento ptimo del mercado, con
la prrroga del Plan PIVE en marcha y un constante crecimiento en
el mercado del automvil. Todo
ello se traduce en que este ao tenemos hasta tres marcas ms Ja-

guar, Land Rover y Subaru- y ms


superficie expositiva neta ocupada, seala Pascual Martnez, presidente del certamen.
Por su parte, el director general
de la patronal de concesionarios
GANVAM, Toms Herrera, adelant los ltimos datos disponibles sobre matriculaciones en la Comunidad Valenciana y que reflejan un
crecimiento del 1647% de enero a
octubre y respecto al mismo perodo del ao anterior. El incremento ha sido sustancialmente importante en el mes de octubre, con un
crecimiento del 2941% en matriculaciones hasta alcanzar los 7.124
turismos y todoterrenos nuevos,
ha explicado Herrera.
Es un excelente momento para

un saln como el de Feria Valencia, agrega el dirigente de GANVAM, una plataforma comercial
que es vista con muy buenos ojos
por muchas marcas lderes del
mercado. Junto a las tres nuevas
marcas Jaguar, Land Rover y Subaru- el saln acoger enseas como Abarth, Alfa Romeo, Audi,
BMW, Citron, Dacia, Fiat, Ford,
Honda, Hyundai, Infinity, Jeep,
Kia, Lancia, Lexus, Mazda, Mercedes, Mitsubishi, Mini, Nissan, Opel,
Peugeot, Range Rover, Renault,
Seat, Skoda, Smart, Ssangyoung,
Subaru, Toyota, Volkswagen y Volvo.
FORO DE VEHCULOS VERDES
En esta edicin de la feria tambin se incide en la
puesta en marcha de
una muestra especfica
para el vehculo elctrico y ecolgico. Esta
rea expositiva est
impulsada por la Asociacin Valenciana del
Vehculo
Elctrico
(AVVE) y se ubicar
en el Foro de Novedades, que volver a situarse en el Distribuidor Central, con algunos de los modelos
tanto de motor elctrico como hbrido o que usan nuevos mtodos
de energa como el gas licuado o
GLP. Creemos que se trata de algo por el que el sector est apostando y que a lo que la Feria del
Automvil no debe ser ajeno, ex-

Fechas: Del 4 al 8 de diciembre


2014 (de 11.00 a 20.00 horas).
Lugar: Feria Valencia Nuevos
pabellones 1 2 3 (nivel 3) y 3 4
(nivel 2) para boxes. Actividades
en N3P4 y N2P1. Superficie de
exposicin: 50.000 m2.
Entrada pblico: 5 euros.
Familias: hijos gratis hasta 16
aos. Acceso gratuito a
actividades paralelas.
Marcas: 2.500 vehculos (Jaguar,
Land Rover, Subaru, Abarth, Alfa
Romeo, Audi, BMW, Citron, Dacia,
Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Infinity,
Jeep, Kia, Lancia, Lexus, Mazda,
Mercedes, Mitsubishi, Mini, Nissan,
Opel, Peugeot, Range Rover, Renault,
Seat, Skoda, Smart, Ssangyoung,
Toyota, Volkswagen y Volvo).

A LA PRESENTACIN DE LA FERIA DEL


AUTOMVIL DE VALENCIA ASISTIERON EL
PRESIDENTE DEL CERTAMEN, PASCUAL
MARTNEZ; TOMS HERRERA, (GANVAM),
JORGE GASC (AVVE) Y MARIA JOS
LLADR (FEMEVAL).

plica Jorge Gasc, representante


de la AVVE, que recuerda el
cambio de mentalidad que est
experimentando la sociedad hacia
el uso y disfrute de este tipo de
vehculos.
Maria Jos Lladr, de FEMEVAL
FEVAUTO, aprovecha la celebracin de la Feria del Automvil para
concienciar a los usuarios de la importancia de escoger para sus reparaciones un taller con todas las certificaciones oficiales. Los talleres
ilegales y que no cumplen la normativa en seguridad es perjudicial
no slo para el propio sector sino
para el usuario, que pone en riesgo
la seguridad del conductor y de todos los que viajan en el vehculo.
HOMENAJE A
DIEGO AZNAR
El Comit Organizador de la Feria del
Automvil de Valencia tambin quiso
aprovechar la presentacin ante los
medios en la presentacin del certamen
para homenajear a
quien fuera presidente del certamen
en 2010 y 2011, el
empresario Diego
Aznar con motivo de su reciente
jubilacin. Su hija, Vernica Aznar, recogi emocionada la placa
conmemorativa a una figura clave
en el devenir de la feria ya que ha
sido vocal en prcticamente todas
las ediciones del saln.

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

JAGUAR LAND ROVER Y BRITNICA / IMPERAUTO.


DOS MARCAS. UN CONCESIONARIO.

Jaguar Land Rover te presenta Britnica / Imperauto, tu nuevo concesionario en Ganda.


Con un estilo inconfundible y toda la excelencia que ha caracterizado siempre a
Jaguar Land Rover, en Britnica / Imperauto la satisfaccin de nuestros clientes
es nuestro mayor objetivo.

BRITNICA / IMPERAUTO
Avinguda del Grau, n 59. 46700 - Ganda (Valencia), Tlf. 962 874 758
www.grupo-iberica.com

11

12

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

LAS CITAS DEL AUTOMVIL

M.V.

as marcas ya estn desvelando los vehculos ms destacados que estarn expuestos del 4 al 8 de diciembre en la Feria del Automvil de Valencia. En
algn caso, incluso, modelos que por
primera vez se presentan al mercado
en un espacio comercial.
Es el caso del nuevo Opel Corsa,
que esta misma semana ha sido presentado desde la fbrica aragonesa
de Figueruelas y cuyo lanzamiento
oficial no est previsto hasta el prximo mes de enero. Los visitantes de
la Feria del Automvil de Valencia
tendrn la oportunidad de ser los
primeros en ver el nuevo modelo
que estrena chasis y mecnica. Opel,
adems, no ha querido dejar pasar
la oportunidad de mostrar otro de
sus ltimos modelos, el Adam Rock.
Mazda ser otra de las marcas
que van a aprovechar el saln para
adelantar al mercado alguna de sus
novedades, como la nueva gama del
lujoso SUV CX9. La ensea de Hiroshima tambin tiene previsto mos-

FERIA DEL AUTOMVIL


Del 4 al 8 de diciembre la Feria del
Automvil de Valencia presenta una
gran oferta de 2.300 vehculos nuevos
con la presencia de 32 marcas diferentes

NOVEDADES
CON LLAVE
EN MANO
trar el nuevo M3 y el recin presentado CX5, que recibe algunas modificaciones estticas, cambios mecnicos y una ampliacin de su equipamiento en cuanto a sistemas de

seguridad activa.
Mientras tanto, Renault, volver a
apostar por toda su gama del vehculo elctrico en sus versiones ZE (cero emisiones) y mostrar los mode-

los Twizy, Twizy cargo, Zoe y Kangoo, una buena muestra del compromiso de la marca del rombo con las
nuevas tecnologas ecoeficientes. Pero, adems, en su versin ms tradicional, el pblico podr probar la
tercera generacin del Twingo, un
vehculo radicalmente distinto al conocido hasta ahora con una carrocera de cinco puertas, con capacidad
para cuatro ocupantes, y el motor,
colocado en posicin trasera. El nuevo pequeo SUV Captur Helly Hansen tambin ser exhibido.
En el stand de Nissan se podrn
ver los nuevos acabados de su exitoso Qashqai 360, que mejora el interior y las prestaciones; as como la
versatilidad de su utilitario ms urbano Nissan Pulsar o la remodelacin del Nissan Xtrail. Del mismo
modo, Jeep apuesta en esta edicin
por el esperadsimo Jeep Renegade,
un modelo ms pequeo de lo que
es habitual en la marca, pero que tiene como reto ofrecer todo lo que debe dar de s un todoterreno Jeep.
Honda mostrar las nuevas ver-

La edicin 2014 de la
Feria del Automvil
cuenta con ms 50.000
metros cuadrados
Audi presentar la
nueva generacin del
modelo TT que cuenta
con un estilo agresivo

siones del CRV, en este caso mediante el modelo Honda CRV 1.6 i-DTEC
o el Black Edition. Adems, tambin
apostar por una insignia de la marca como el eterno Civic y por el nuevo Accord, en su motorizacin disel
i-DTEC 2.2l.
Volkswagen mostrar algunos de
sus ltimos modelos ms destacados. Uno de los que causarn ms

eFORD FOCUS

La nueva gama del


Ford Focus se presenta
con cambios en su
imagen, especialmente
en el frontal, motores
renovados y un mayor
equipamiento. Todo ello
con unos precios que se
mantienen prcticamente
sin cambios con respecto
a los Focus que la marca
ha comercializado hasta
el momento.

INFINITI Q50. Se presenta en Valencia en su exclusiva versin Q Design, con motor 2.2 disel
de 170 CV y un completsimo equipamiento de serie que incluye cambio automtico de 7 velocidades.

JEEP RENEGADE. Un modelo ms pequeo de los que nos tiene


acoastumbrado la marca, pero con todo su carcter todoterreno.

RENAULT CAPTUR HELLY HANSEN. Se trata de una edicin


limitada del crossover urbano de Renault con la marca de ropa deportiva.

NISSAN PULSAR. Regresa al segmento de los turismos


compactos con un cinco puertas, gran habitculo y equipamiento total.

VW POLO GTI. Recin presentado en Pars, posee una potencia de 220


CV, velocidad mxima de 246 km/h y aceleracin de 0 a 100 km/h en 6,5 seg.

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

13

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

LAS CITAS DEL AUTOMVIL


expectacin ser el nuevo Polo GTI,
que se present hace escasas semanas en el Saln de Pars, y que est
llamado a ser un nuevo superventas.
Al igual que la octava generacin del
Volkswagen Passat, que tambin estar en Valencia junto a los primeros
modelos para el mercado espaol
del Jetta. Todos ellos estarn acompaados por la tercera generacin
del brutal Sirocco o la actualizacin
para 2015 del SUV de Volkswagen
Tuareg. Esta firma, adems, no se
olvida del mercado de coches elctricos y apostar por la versin elctrica e-Golf.
Audi, mientras, tambin tendr
una presencia muy activa en la Feria
del Automvil de Valencia a travs
de algunos de sus ltimos modelos.
Como el agresivo TT en su versin
2015, que llega directo desde el Saln de Ginebra. Le acompaar como novedad el nuevo S1, que recoge lo mejor de la marca en cuanto a
velocidad y sensaciones deportivas,
y la versin elctrica Audi e-Tron.
Otra marca con una fuerte presencia en el mercado como Kia mostrar en Valencia uno de sus ltimos
modelos, el nuevo Kia Soul, una segunda generacin de este icnico
modelo en diseo que ya est a la
venta con un motor de gasolina 1.6
GDi de 132 CV y un disel 1.6 CDRi
de 128 CV. Tambin se mostrar,
por primera vez, su versin en motor elctrico.
Ssangyoung Korando, la ltima
versin del Mitsubishi Space Star o
la versin `Design de un modelo de
gama alta como el Infiniti Q50 tampoco se perdern la cita.
Peugeot presentar la flamante

OPEL ADAM ROCKS. Incluye tambin protectores de plstico con aspecto metlico
bajo los paragolpes delanteros y traseros y monta un equipo de ruedas de 17 o 18 pulgadas.

MAZDA CX5. Junto con el modelo CX9, la marca japonesa lanza toda su oferta de
vehculos SUV que han renovado con un diseo dinmico y con estilo propio.

berlina 508, un automvil elegante y


de moderno aspecto que se ha actualizado tanto desde un punto de
visto esttico como tecnolgico.
Tambin destaca como novedad el

Red Ford de Valencia

nuevo Peugeot 108, el urbano de pequeo tamao.


La Feria del Automvil de Valencia tambin mostrar las ltimas
propuestas de marcas como Abarth,

KIA SOUL. Regresa al mercado para luchar con la gran competitividad que
ofrecen los modelos compactors urbanos. Ofrece tambin versin elctrica.

MITSUBISHI SPACE STAR. Se trata de un modelo urbano el que


hereda el nombre del anterior monovolumen y con 3,71 metros de largo.

Alfa Romeo, BMW, Citron, Jaguar,


Land Rover, Subaru, Dacia, Fiat,
Ford, Lancia, Lexus, Mercedes, Mini, Range Rover, Seat, Skoda, Smart,
Toyota y Volvo. En total, 32 marcas

representadas y una flota de 2.500


vehculos en oferta sobre una superficie expositiva de 50.000 metros
cuadrados. La gran cita del sector
calienta ya motores.

14

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

MOTOS
COMPETICIN
El joven piloto de Paterna Hctor Garz se
proclama vencedor de la Copa de Espaa
de PreMoto3 entre un armada de pilotos de
varias nacionalidades. En 2015 dar el salto
a la categora de Moto3 y apunta al
Mundial de motociclismo en unos aos.

EL CAMPEN
DE LOS
CAMPEONES

M.V.

i llegar a la elite del deporte


es difcil, y difcil es llegar en
el caso de los deportes del
motor, hablando de motociclismo y
en Espaa, se necesita adems que
se alineen los astros para poder sobresalir. No solo por que es un deporte imposible sin patrocinio, sino por
el gran nmero de aficionados a las

motos en Espaa, y por la cantidad y


calidad que en esta prctica existe.
Hctor Garz es una muestra de
lo que representa un deportista no
conocido, y de como luce sus resultados con un poco de ayuda y se trabaja en la buena direccin. Nacido
en Valencia en el ao 1998, es vecino de Paterna, y estudia Bachillera-

to con un grupo especial para Deportistas de Elite creado por Consellera. Formado desde la base por el
conocido entrenador Kike Bauls,
en la actualidad entrena cinco das a
la semana en el Circuito de Cheste
combinando educacin fsica especfica, mental y del motor, de la mano del Circuit y del Centro Valencia-

no de Entrenamiento de Pilotos.
Pregunta. Dnde ha estado
hasta ahora Hctor Garz?
Respuesta. Bueno, se podra
decir que he estado preparando
ocho aos antes de tener la oportunidad de salir a las pistas grandes, o sea, aprendiendo, entrenando y compitiendo en kartings
y en instalaciones pequeas. Y el
ao pasado que obtuve una beca
del Circuit para poder correr la
Challenge Honda CBR 250 donde
qued subcampen.
P. Qu balance realiza de la
campaa 2013 en su carrera
deportiva?
R. Fue un ao dedicado
al aprendizaje puro, de ver
de que va esto de correr en
un circuito mundialista, de
ver como se gestiona eso de
los neumticos, de aprender
que es la telemetra, de
como se comunica un piloto
con la pizarra que le
ensean, de correr llueva o
haga sol, de poner
calentadores a las ruedas,
de no poner peso
innecesario a la moto, buff..
mas que una temporada, fue
un curso intensivo.
P. Y este ao la Copa de
Velocidad de Espaa, no?
R. Si, eso ha sido gracias
a Eduardo Pardo y a la
gente del equipo Momn de
Xtiva, y a los
patrocinadores claro, que
no permitieron que me quedara
en casa, y que me han podido
llevar a lo mas alto en la Copa de
Espaa, que es posiblemente el
campeonato con mas nivel del
mundo en la categora
PreMoto3.
P. Y va y gana esta temporada
este ttulo.
R. Si, y voy y lo gano (se re de
nuevo), ha sido muy difcil, este
campeonato se convierte el ao
que viene en el Campeonato de
Espaa de Velocidad CEV, este
ao han habido pilotos de todo el
mundo, con equipos mundialistas
de primer nivel, y el ao que viene segn se dice, saldr por Tele-

visin Espaola.
P. Entonces, le veremos de
nuevo delante en las prximas
carreras de 2015.
R. (Se re de nuevo) Ojal,
para el ao que viene espero
contar con la gente que tanto me
ha apoyado este ao, y con todos
los que me quieran apoyar, y si las
cosas salen como Edu Pardo y
Vicente Parra tienen pensado,
creo que si, que vamos a dar
mucha guerra.
P. En qu categora competir
la prxima edicin?.
R. En Moto3. Para el 2015 esta
categora ser muy competida,

En el podio. Garz celebrando


el ttulo 20014 en el podio del
circuito de Navarra.
con limitacin de potencia a 45
caballos y con control de peso
para igualarlo todava mas, ser
muy divertido, y ya tengo ganas.
P. En el plano personal, En
qu emplea su tiempo libre?
R. Si, con la moto, la verdad es
que no salgo, prefiero salir con la
bici con mi entrenador personal
Luis Segu, un sbado por la tarde,
o preparar la moto de entrenar
para el da siguiente y hacer algo
de tierra o de tcnicas en pista
pequea.

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

15

NUTICA
El portal nutico de Unidad Editorial

>DE COSTA A COSTA

Submarinismo nocturno

Quienes se deciden a practicar el buceo recreativo nocturno describen


la experiencia como algo fantstico. El azul predominante durante el da
se convierte en un espeso manto negro al caer el sol.

INVICTUS 280 GT
He reinterpretado la evolucin del diseo nutico, asegura el
creador de esta lancha, que aparenta ser ms grande de lo que es.

EL YATE INVENCIBLE

>DE COSTA A COSTA

Clubes Nuticos y Marinas de Baleares se unen


ALBERTO MAS

e ha dado la oportunidad de reinterpretar la


evolucin del diseo
nutico, afirma Christian Grande
sobre el Invictus 280 GT que ha
trazado su prestigioso estudio.
Aparenta ser ms grande de lo que
en realidad es, pero no disimula la
potencia, elegancia y capacidad de
respuesta que denotan sus robustas y deportivas lneas.
La nueva creacin del astillero
italiano Invictus mide 8,9 metros
de eslora por 2,84 de manga. Hasta ocho pasajeros pueden disfrutar a bordo de la comodidad de
sus estancias y de las sensaciones
que se experimentan cuando exprime todo el potencial de su mo-

tor Volvo 5.7 V8, capaz de alcanzar una velocidad de 38 nudos. La


espectacular proa invertida y la
forma del casco ayudan a incrementar la estabilidad. Ofrece una
sorprendente respuesta ante cualquier exigencia de la meteorologa o del propio patrn, para cualquier uso que se quiera dar.
La lancha no renuncia al estilo
nutico italiano, con lneas muy
simples y elegantes y cuidando
con extrema exquisitez cada uno
de los detalles, circunstancia que
se comprueba nada ms poner
pie en el Invictus 280 GT. Para
empezar, la enorme plataforma de
bao de popa, que incluso aprovecha la carcasa del motor tapizada. La zona solarium se puede

alargar girando el respaldo del


asiento trasero en forma de L, con
el que se llega a la parte central
de la cubierta. Diseada para obtener el mayor espacio posible,
cuenta con una pequea cocina y
una nevera. Puro hedonismo.
El trabajo de Christian Grande
DesignWorks tambin deja un
componente tecnolgico notable,
con todo el gobierno de la nave
muy bien protegido y con una instrumentacin digital que cuenta
con monitor de vdeo e inclinmetro, entre otro equipamiento de
ltima generacin.
Dentro, el 280GT posee una cabina de grandes dimensiones, con
un bao separado y cocina modular equipada.

Firman un convenio para hacer frente a los desafos del sector portuario
recreativo en las Islas Baleares y establecer un dilogo ms fluido con
las administraciones competentes en la materia.

>DE COSTA A COSTA

El doble timn para los cscaras de nuez


Jefa Steering gana el premio DAME al crear un sistema de doble timn
sin reenvo de vuelta y que se puede instalar en barcos pequeos.

16

EL MUNDO / MARCA AO XII

MOTOR

N 657 / 30 DE NOVIEMBRE / 2014

Campos
de Sport

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014


JORNADA 15

RACING-ALCORCN

DAVID S. BUSTAMANTE

Otro partido de seis puntos


 El Racing tiene la oportunidad de consolidarse en la zona tranquila de la tabla si logra una nueva victoria esta maana
en El Sardinero frente al Alcorcn  Paco Fernndez tendr que buscar un remedio a la ausencia de Mamadou Kon

10

Campos
de Sport

JORNADA 15

RACING-ALCORCN

LA PREVIA

A por el triunfo
sin el hombre
insustituible
El Racing deber sobreponerse hoy a la baja
de Kon si quiere obtener los tres puntos
G Francis o Borja, duda en el lateral derecho
J. L. / Santander

El Racing saltar hoy a los Campos de Sport de El Sardinero no


solo con la intencin de lograr
los tres puntos en juego ante el
Alcorcn, sino con el firme propsito de espantar un fantasma
que pesa como una losa en el
nimo del equipo santanderino
y por extensin en su aficin. La
influencia de Kon en la competitividad del conjunto verdiblanco ha quedado patente con las
estadsticas arrojadas desde que
el africano retorn a la vanguardia santanderina, un ritmo de
puntuacin cercano a puestos
para luchar por el ascenso, pero
hoy no ser de la partida.
La lesin sufrida esta semana,
dolencia que arrastraba ya en el
partido contra el Sabadell, en el
que jug infiltrado, obligar a
Francisco Fernndez a modificar
un once titular que la grada conoce ya de memoria a base de repetirlo los ltimos meses.
No solo la alineacin presentar
variantes sino, en mayor o menor
medida, la forma de jugar por la
que apuesta el Racing al estar ausente la velocidad del punta costamarfileo y el respeto que impone
en las zagas rivales.
Ser el momento de que el equipo d un paso adelante para sobreponerse a las adversidades. De hecho, el propio Fernndez destac el
viernes en rueda de prensa la necesidad de conocer el triunfo sin el
nueve titular.

De cmo decida afrontar el tcnico la baja de Kon depender en


gran medida el tipo de juego que
el Racing ofrezca hoy en El Sardinero. La alternativa conservadora
apunta a Mariano, el otro delantero nato que los cntabros tienen
en su plantilla, una opcin que implicara un cambio en la forma de
afrontar el partido y estara llamada a desgastar a la defensa madrilea para aprovechar el cansancio
durante la segunda mitad.
La otra frmula, ensayada durante la semana a puerta cerrada,
pasa por colocar a David Concha
en el frente del ataque junto a Migulez e introducir a Ivn Moreno
en la banda derecha.

Duda en el lateral
Los otros dos interrogantes de la
alineacin giran en torno a quines
sern los elegidos para ocupar los
puestos de lateral derecho y mediocentro, respectivamente.
En la banda Borja San Emeterio
ha jugado los dos ltimos partidos
aprovechando la recuperacin de
Francis. El de Barbate, que ha sufrido una lesin esta semana en la
mano que no le impedir participar
en el encuentro, tal vez siga contemplando desde el banquillo como el juvenil cntabro se asienta
en el once titular.
La otra duda pasa por saber si
Borja Granero seguir siendo titular
en el mediocampo tras su buen partido ante el Sabadell o se mantiene la
dupla formada Javi Soria y Fede.

El Racing no podr contar hoy con la velocidad de Kon, el mximo goleador del equipo./ DAVID S. BUSTAMANTE

RACING-ALCORCN
Estadio de El Sardinero / rbitro: Prez Palls / 12.15 horas / LaLigaTV.es y 13TV

Sal

Entrenador:
Paco Fernndez

Antonio

BANQUILLO

14

Migulez

Mario

David

Falcn

scar Plano

Fede
Orfila

Javi Jimnez
Nagore
Iribas
Sergio Mora
Anderson
Arturo.
Escassi

Fausto

Javi Soria

Guichn

Concha

Fran Cruz

14
J

BANQUILLO

Chema

Juanpe

Ral Fernndez
Samuel
Granero
Rubn Durn
Adn Prez
Mariano
Francis

Entrenador:
Jos Bordals

Djen
Iaki

Borja

Moreno

Sanz

Alineaciones y banquillos previstos al cierre de edicin.

Bellvis

9
J

14

JORNADA 15

Campos
de Sport

RACING-ALCORCN

11

LA PREVIA
EL RIVAL Los reyes del otro ftbol

El Alcorcn se presenta este fin de semana en Santander como un conjunto


slido y rocoso como visitante. El cuadro amarillo mira hacia arriba en la tabla
gracias a los goles de su delantero estrella, el enrachado David Rodrguez

Un lobo con piel de cordero


LARO GARCA / Santander

LA ESTADSTICA
> Un rival propicio. El Racing y el Alcorcn se miden
hoy por quinta vez en competicin oficial, en un enfrentamiento que histricamente se ha decantado del
lado del conjunto cntabro
que, con tres victorias y un
empate, nunca ha perdido
con el equipo madrileo. La
ltima visita de los alfareros
a El Sardinero fue en tambin en Segunda. Ese encuentro finaliz con victoria
del Racing (2-1) gracias a los
goles de Goikoetxea y Jairo.

El Alcorcn vive en plena edad dorada. Desde que los alfareros lograron
subir a Segunda Divisin, el club
madrileo ha mantenido la categora
con solvencia y se ha permitido el lujo incluso de pelear en dos play-off
de ascenso a la Liga BBVA. El mayor
bache en su corta trayectoria en el
ftbol de lite lleg el ao pasado,
cuando los malos resultados provocaron la destitucin de su tcnico. Finalmente, recurrieron a Jos Bordals para lograr la permanencia. Esta
campaa, con muchas novedades, el
conjunto amarillo transita en la zona
tranquila de la tabla y mira hacia
arriba, a la parte noble.
Las catorce jornadas disputadas
hasta el momento les han servicio
para cosechar veinte puntos, con seis
empates, seis derrotas y tan slo dos
empates en los estadios del Mallorca
y del Alavs. Como visitante, ha sido
capaz de ganar al Albacete y al Mirands, pero ha cado con estrpito
ante el filial del Barcelona o ante Las
Palmas, con sendas goleadas por
4-1. Esto hace que su saldo de goles
sea negativo pese a ocupar la novena posicin. El prximo rival del Racing ha recibido 18 tantos por los 21
que ha encajado hasta el momento.

Intensidad y oficio
Los hombres de Bordals llegan a
Santander este domingo despus de
haber sudado sangre para ganar 1-0
en Santo Domingo a un Lugo que
acab el partido con dos jugadores
menos. Y este dato es significativo y
supone un cambio de roles, porque
el conjunto gallego es un equipo con
un gran gusto por la pelota y el ftbol de ataque, mientras que el Alcorcn se distingue por su rudeza, rayando el reglamento, que le convier-

DE REBOTE
LTIMO PRECEDENTE.
Al Racing se le da bien
Santo Domingo. El 6 de
abril de 2013 el Racing
visit Santo Domingo, el
estadio del Alcorcn, y
se llev los tres puntos
con una victoria por la
mnima (0-1) gracias a
un gol de Hctor Yuste a
los 19 minutos. Fue en la
ltima etapa del equipo

cntabro en la categora
de plata, un ao en el
que termin descendiendo a Segunda Divisin B.

NUEVOS HORARIOS.

La ltima visita del Alcorcn a Santander acab con victoria local. /

ten en el equipo ms leero del


campeonato. Un total de 63 tarjetas
amarillas y tres rojas tienen su firma.
De hecho, Jos Bordals lleva toda la semana defendiendo a los suyos de las crticas de Quique Setin,
que acus a los amarillos poco menos que de violentos. Unos comentarios del entrenador cntabro que secundan los que realiz Valeri Karpin,
el tcnico del Mallorca, despus de
enfrentarse a los alfareros.
Exageraciones al margen, de lo
que no hay duda es de que el Alcorcn es capaz de jugar al otro ftbol.
Es un rival complicado porque no
juega ni deja jugar. Son capaces de
interrumpir el juego, de perder tiempo si las circunstancias del partido

R. ALONSO

as lo requieren. Somos un equipo


noble y competitivo y nos estn matando, se quej Bordals en sala de
prensa harto de que acusen a su
plantilla de agresiva.
Adems, tienen un hombre gol
que est viendo puerta con facilidad
y que aparece en la lista de los mejores artilleros de la categora. David
Rodrguez es un delantero centro
con una amplia experiencia en el ftbol espaol, que ha militado en Las
Palmas, Almera, Celta o Sporting de
Gijn. Tras su paso fallido por Inglaterra, ha regresado a Espaa este verano para ser la referencia ofensiva
del Alcorcn. Ha anotado siete goles
y se presenta como una amenaza para Mario Fernndez.

El Racing arrancar el
2015 trasnochando. La
Liga de Ftbol Profesional (LFP) comunic esta
semana los horarios de la
decimonovena y vigsima
jornada del campeonato
2014-15 en Segunda Divisin. El Racing jugar ante el Numancia en los
Campos de Sport de El
Sardinero el domingo 4
de enero a las 21.00 horas, en el que ser el primer partido de 2015 para
los verdiblancos. Adems, el conjunto cntabro
se medir el domingo 11,
en idntico horario, a la
Ponferradina en El Toraln. Ambos encuentros sern retransmitidos en directo por el canal pblico
Teledeporte.

12

Campos
de Sport

RACING-ALCORCN

JORNADA 15

LAS ENTREVISTAS DEL MARCA SPORTS CAF

BORJA GRANERO

El centrocampista valenciano se encuentra cmodo en Santander y se le nota. Es un jugador muy competitivo, que lo deja todo sobre el campo, por lo que
est sufriendo por no contar con ms minutos. La semana pasada fue titular, marc un gol y tuvo que ser sustituido despus de un gran derroche fsico

Los jugadores somos muy egostas


y siempre queremos jugar ms
LARO GARCA / Santander

Borja Granero (Valencia, 30 de


junio de 1990) lleg el ao pasado del Recreativo de Huelva,
donde jug tres temporadas, pero es un racinguista ms. Adaptado a la ciudad y como accionista del equipo despus de que
toda la plantilla participara esta
semana en la ampliacin de capital del club, el centrocampista
trabaja para convencer a Paco
Fernndez de que merece un sitio en el once.
Pregunta.El domingo pasado
tuvo un partido casi perfecto,
con su vuelta a la titularidad,
gol decisivo y una victoria importante para el equipo. Cmo
se encuentra?
Respuesta.Muy contento. Me llevo encontrando bien todo el ao.
Hasta el momento no me haba tocado jugar de pivote, as que muy
satisfecho por entrar en el equipo
y jugar en mi posicin, ayudando a
sumar otra victoria.
P.Algunos le definen como un todocampista por su facilidad para
adaptarse a cualquier posicin.
Dnde prefiere jugar?
R.Mi posicin natural es la de
eje en el centro del campo, pero
nunca he tenido dificultad para
adaptarme. He jugado en banda
con lvaro Cervera en el Recre,
de mediapunta o de delantero.
Incluso he jugado en el lateral.
Soy mediocentro, pero puedo
jugar en ms sitios.
P.El juez de lnea le impidi ser
bigoleador ante el Sabadell, con

DAVID S. BUSTAMANTE

un tanto mal anulado por fuera


de juego. Adems, cualquiera
que se pase por La Albericia para ver los entrenamientos se dar cuenta de que tiene mucha llegada. Siempre ha visto puerta
con facilidad?
R.S, siempre me ha gustado
llegar al rea. Hay veces en las
que el equipo te pide otras cosas, en las que el entrenador te
exige otra funcin, y yo siempre
intento cumplir, que para eso

estoy. El gol anulado no lo he


querido ver, pero creo que estaba en posicin correcta.
P.Lamentablemente, el otro da
no pudo acabar el partido y se le
vio pedir el cambio. Cmo se ha
recuperado de esas molestias?
R.Bien, muy bien. Tuve una
sobrecarga, unas pequeas molestias en el aductor, pero estoy
bien. Creo que es normal. Era
una oportunidad para m y la
quise aprovechar. Me vaci y

cuando ests al 80 por ciento ya


no vales, tiene que entrar otro.
Cuando tienes molestias, no sabes en qu baln vas a ganar o
perder el partido, as que tiene
que entrar a jugar un compaero que est a tope.
P.Ante el Sabadell se consigui
una victoria fundamental, aunque
los triunfos del resto de equipos
de abajo no han permitido dar un
salto importante en la tabla...
R.Es cierto. Era un partido muy

importante y en estos partidos el


equipo, desde que estoy aqu,
siempre responde.
P.Preparado y disponible para
entrar en el once ante el Alcorcn?
R.S, por supuesto. Yo me encuentro bien desde principios de temporada y el hecho de que no entrara
en el once no tiene nada que ver
con mi rendimiento, porque siempre que he entrado, creo que he
aportado cosas. Yo analizo mis partidos, me evalo y soy crtico, pero
me veo preparado para ayudar al
equipo si el mster lo decide as.
P.Juegan de nuevo en casa y con
la posibilidad de consolidar al Racing en la zona tranquila, pero
con la baja de Mamadou Kon.
Se puede notar en exceso?
R.Todos somos necesarios y no
me gusta que los compaeros se
pierdan un partido por lesin. De
todas formas, el equipo tiene que
apretar y ser fuerte en casa, que
era la asignatura pendiente que tenamos. Desde el punto de vista del
trabajo, creo que hay que hacer lo
mismo que hasta ahora.
P.Y quin va a sustituir a Kon?
R. La verdad es que no lo tengo
claro. Cualquiera puede hacerlo
bien. Confo plenamente en cualquiera de mis compaeros, porque
les veo trabajar y lo hacen siempre
como animales.
P.Ha participado en la inmensa
mayora de los partidos, pero casi siempre desde el banquillo.
Qu balance hace del ao en el
plano personal?
R. Los jugadores somos muy

JORNADA 15

egostas y siempre queremos jugar


ms. Tener ganas de jugar es lo
normal. Es evidente que yo creo
que estoy preparado, que puedo
aportar y jugar ms. Lo demostr
el ao pasado, que me adapto, que
puedo sumar al equipo.
P. Tiene 24 aos, pero acumula
una amplia experiencia en la categora. Cmo ve al equipo?
R. Bien. Yo creo que la Segunda
ha cambiado. Antes haba ms distancia entre los equipos, con plantillas con ms calidad. Ahora hay
jugadores que marcan diferencias,
pero no hay tanto margen. El equipo ha tenido una fase de adaptacin a la categora, pero ya est
aclimatado. Hemos pulido detalles,
que hay que seguir reforzando, pero estamos mucho ms asentados.
P.Cmo de importante es la
confianza que el grupo tiene un
sus propias posibilidades?
R.Mucho. Debemos hacer partidos completos en todas las lneas.
Esa va a ser nuestra mayor virtud
para sacar algo positivo este ao.
P.Al principio se vio al equipo
muy blando atrs, con problemas
en defensa, pero parece que se ha
parado esa sangra y se encajan
pocos goles. Han recuperado la
fortaleza que fue la sea de identidad el ao pasado?
R.Yo creo que el equipo siempre
se ha caracterizado por ser un bloque slido que defiende bien, pero
tambin digo que cuando nos meten goles no es slo culpa de la defensa y cuando marcamos no es
slo gracias al delantero.
P.Es hijo de entrenador. De ah
su dominio del juego?
R.Mi padre fue lateral, todo un
purasangre. Como entrenador,
me hecha un cable con algunos
aspectos tcnicos.
P.Y es crtico?
R. No, no es crtico. l apuesta
ms por la ayuda que por la crtica. Puede dar un consejo, pero
siempre lo va a enfocar en el plano
ms positivo. Es as con sus jugadores y es as conmigo tambin.
P.Este ao ha empezado en la
Universidad. Cmo le van los
estudios de INEF?
R.El horario lo llevo un poco mal,
la verdad. Tengo que madrugar
mucho para ir a clase antes de en-

RACING-ALCORCN

Campos
de Sport

13

DAVID S. BUSTAMANTE

EL TEST
Playa o montaa?
Playa.

Un viaje por hacer?


Hawaii.

Un grupo?
Dos raperos: Tote King y Shotta,
su hermano.

Un dolo?
Mi padre.

Su plato preferido?
Me gusta mucho comer. Presa.

trenar, pero hay que tener claro


que el ftbol acaba muy pronto y
luego quedan muchos aos por delante, as que hay que estar preparado. En la vida no todo es ftbol.
P.Esta semana se ha convertido
en accionista del Racing, junto
al resto de sus compaeros.

Messi o Cristiano?
Cristiano es buensimo, pero
Messi es talento puro.

Cmo surgi la idea?


R.Lo hablamos hace unos das. La
ampliacin no est yendo al ritmo
que debera y queramos contribuir
de alguna forma. Los jugadores y
los trabajadores del club llevamos
unos meses sin cobrar y es un gesto del que me enorgullezco. Va a ve-

Una aficin?
Me gusta mucho el mar. Tambin
la bici con los colegas.
Una fecha?
El da del plante.
Otro deporte?
El surf o el baloncesto.

nir bien al Racing. El grupo humano que hay aqu es fantstico. Me


puedo ir a tomar algo con cualquiera de mis compaeros, y eso se da
en muy pocos vestuarios. Adems,
unido a la fuerza de la aficin, seguimos luchando por el equipo.
P.Es uno ms en Santander?

Un estadio?
El Sardi.
Un gol?
El del ascenso. No s ni lo que hice.
Twitter o Facebook?
Instagram. Twitter lo he cerrado.
Es el arma de los cobardes...

R.Me encuentro muy bien aqu.


Llegu el ao pasado y, an en una
situacin difcil, me sent como en
casa, muy arropado. La aficin me
trat genial, la gente del club tambin y he hecho amigos en Santander. Tengo vida aqu al margen del
ftbol y eso es muy bueno.

14

Campos
de Sport

RACING-ALCORCN

JORNADA 15

HISTORIA

El Racing celebra el 2-3 que consigui ante el Alcorcn en la ida de la Copa del Rey del Rey en el estadio de Santo Domingo./ PHOTODEPORTE

El Racing del alcorconazo

 El primer enfrentamiento contra al equipo amarillo se produjo en una Copa del Rey en

la que los de Anquela haban logrado la atencin mundial por su goleada al Real Madrid
LARO GARCA / Santander

El globo del Racing europeo estaba


a punto de pincharse. El eco de sus
aficionados cantando La Fuente de
Cacho en el Parque de los Prncipes de Pars se oan lejos, pero el
equipo verdiblanco an mantena
esa campaa en su plantilla a muchos de aquellos hroes de las noches continentales.
Marcelino haba dimitido, Juan
Ramn Lpez Muiz era historia y
en el banquillo cntabro se sentaba
Juan Carlos Mandi, un tcnico

que no encajaba ni con la filosofa


ni con el estilo del club. Dur poco,
ni comi el turrn en Santander.
Los malos resultados lo fulminaron
en la jornada diez.
Su destitucin permiti el regreso de un viejo conocido, tambin
de la escuela madridista. Miguel
ngel Portugal afront su segunda
etapa en el Racing en la temporada
2009-2010 con el objetivo prioritario de salvar la categora. Fue capaz
de enderezar el rumbo y de dar
una alegra a la hinchada en una

seductora Copa del Rey.


El Torneo del KO siempre deja
margen para las sorpresas y la que
se produjo aquel ao fue mayscula. El Alcorcn dio un repaso en su
campo al Real Madrid de Manuel
Pellegrini. El chileno aline a un
once con jugadores de la talla de
Ral, Benzema, Guti, Van der Vaart
o Granero. Otros, como Marcelo o
Van Nistelrooy, salieron en la segunda parte para arreglar el roto
con poco xito. El 4-0 final catapult a los hombres de Juan Antonio

Albacete Anquela a todas las portadas. Lo ratificaron despus en el


Bernabu. El alcorconazo puso de
moda a la escuadra amarilla, que
desde entonces ha crecido mucho.

FIN DEL SUEO

Y el Racing fue su siguiente adversario. Los verdiblancos haban eliminado al Salamanca en una eliminatoria sin pena ni gloria. Tocaba ir
a Santo Domingo, el escenario de
la gesta. Ese fue el primer partido
oficial entre cntabros y madrile-

os. Se sufri, pero se consigui


una trabajada victoria.
Un 6 de enero de 2010, el da de
Reyes, el Racing dej casi sentenciada la clasificacin con un 2-3.
Geijo, Christian Fernndez y Moratn fueron los autores de los goles.
Dos miembros de la plantilla actual, capitanes esta temporada, fueron titulares aquella noche. Mario
en la portera y Oriol en la defensa
formaron parte de un once en el
que tambin estaban Colsa, Serrano o Lacen. El partido de vuelta tuvo mucho menos historia. Munitis,
Canales y compaa no fueron capaces de pasar del empate a cero
en un choque descafeinado.
La Copa del Rey volva a ser una
vlvula de escape para el Racing,
que se aferr al torneo y coquete
con la final. Elimin fcil al Osasuna, al que gan los dos partidos de
forma solvente. En El Sadar, incluso, goleando al cuadro rojillo con
un tanto increble de Canales, la
efmera perla de la cantera.
Las semifinales se convirtieron
en un nuevo Rubicn para el Racing, en otra frontera insalvable.
De hecho, el ro que no pudo cruzar el conjunto de Miguel ngel
Portugal fue el Manzanares, donde
cay ajusticiado por el Atltico de
Madrid de los Forln, Agero, Reyes o Simao.
Los rojiblancos aniquilaron a la
escuadra cntabra con el beneplcito de Mateu Lahoz. El colegiado
valenciano seal dos penaltis, el
primero tras una falta que se produjo un metro y medio fuera del
rea racinguista. Toni Moral, el autor de la infraccin, todava mantiene su cara de incredulidad.
La losa del 4-0 en el Caldern
fue demasiado pesada, pero hubo
incluso un conato de remontada
en El Sardinero. El pblico acudi al estadio encendido, pidiendo una manita que hiciera justicia. Se grit el S se puede! y se
abuche a Undiano Mallenco, el
rbitro que pag los platos rotos.
Se reclamaron penaltis en el centro del campo y se exigieron expulsiones en cada falta. Hubo de
todo, pero el Racing del alcorconazo qued eliminado de una
competicin que gan el Sevilla.

JORNADA 15

RACING-ALCORCN

Campos
de Sport

15

AFICIN

Una camiseta con mucha historia

El Racing present esta semana la tercera equipacin para esta temporada G El diseo
naci del concurso de ideas de la Asociacin de Peas y est siendo un xito de ventas
LARO GARCA / Santander

Pocas veces una tercera equipacin ha dado tanto que hablar.


Para bien y para mal. Y es que el
alumbramiento de la camiseta
que present el Racing esta semana lleg rodeado de polmica.
La primera versin de la misma
era azul, en un tono que pretenda evocar la bandera de Santander y al Mar Cantbrico.
Sin embargo, la protesta de los
aficionados que vean en ella el
color de un rival acrrimo como el
Oviedo fue generalizada. Se organiz una revuelta en las redes
sociales y el tema lleg incluso a
la Junta de Accionistas que celebr la entidad en el mes de agosto.
Los hinchas son, al fin y al cabo,
los compradores. Los que pasan
por caja y se gastan cada ao su
dinero en las equipaciones.
As que el club tom nota y no
tuvo ms remedio que rectificar.
Fue entonces cuando la Asociacin de Peas del Racing (APR)
organiz un concurso de ideas
para elegir el diseo definitivo. El
ganador fue David Fernndez,
con una propuesta que se hizo
realidad este mircoles en un acto que tuvo a Mario Fernndez y
a Oriol Lozano como modelos.
Ms de un centenar de aficionados se dieron cita en el Museo
de Prehistoria y Arqueologa de
Cantabria para ver en persona un
uniforme compuesto por una camiseta granate, con detalles mostaza en el cuello y las mangas,
pantaln granate y medias del
mismo color, con una franja horizontal mostaza.

SMBOLO DE CANTABRIA
Ms all del color, el smbolo que
ms llama la atencin es el lbaro, estandarte de guerra cntabro,
que figura en las prendas. Para
ponerlo en valor, la puesta de largo de la equipacin se realiz junto a la Estela de Zurita, de dos

Un nuevo partido de
la #OportunidadRRC
>Nuevos descuentos. El partido que disputar hoy Racing
contra la Agrupacin Deportiva
Alcorcn en los Campos de
Sport se denominar otra vez
encuentro #OportunidadRRC,
igual que los choque jugados
ante el Mallorca y el Sabadell,
con el objetivo de promocionar
la ampliacin de capital en la
que est inmersa la entidad
cntabra. Adems, en esta ocasin el choque estar dedicado
tambin a las familias y cada
abonado de la temporada
2014-15 podr adquirir, por
slo cinco euros, dos entradas
para acompaantes: una de
adulto y otra infantil para nios
de entre seis y 12 aos.

>Los precios. Las entradas para el pblico en general costarn entre 15 y 40 euros y las taquillas abrirn para la compra
de localidades desde las 9.00
horas. Los jugadores lucirn
por sexto partido consecutivo
en el pecho de sus camisetas
#OportunidadRRC y en el interior del estadio permanecer
colocada la gran pancarta realizada por La Gradona con el lema elegido para la ampliacin.
Mario Fernndez y Oriol Lozano ejercieron como modelo en la presentacin del nuevo equipaje. / NACHO CUBERO

metros de dimetro.
El autor del diseo, David Fernndez, reconoci que se senta
muy orgulloso de que el Racing
luzca su diseo y confi en que
guste a todos los aficionados. Algo que parece ya confirmado,
porque el club ha vendido cientos
de ellas en las primeras horas a
disposicin en su tienda oficial.

De hecho, los ms rpidos salieron del Museo de Prehistoria con


la suya puesta, despus de pasar
por el stand habilitado por la firma Kelme. Segn adelant Tuto
Saudo, la primera ocasin para
ver esta tercera equipacin sobre
el csped ser el domingo 21 de
diciembre en el encuentro que enfrentar al Racing con el Betis.

16

Campos
de Sport

JORNADA 15

RACING-ALCORCN

27

27

CONCHA

CONCHA

1. David Concha

14

1. David Concha

26

2. Mamadou Kon

13

2. Mario

15

3. Fede San Emeterio

14

3. Mario

MEJOR JUGADOR

MEJOR CNTABRO

22

KON

ORFILA

1. Mamadou Kon

1. Orfila

21

2. Iaki

2. Iaki

12

3. David Concha

3. Juanpe

12

MXIMO GOLEADOR

27

DEPORTIVIDAD

CONCHA

IAKI

1. David Concha

28

1. Iaki

3. Sal

17

2. Migulez

3. Fede

15

3. Ivn Moreno

MEJOR JOVEN

MEJOR ASISTENTE

EL MUNDO/EL DIA DE BALEARES

NUMERO 974. DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE DE 2014

FORA VILA VERD


SUPLEMENT DECOLOGIA, AGRICULTURA, NATURA, PATRIMONI I CULTURA POPULAR

DE CONREU DALAR I CONSELL ES BENEFICIEN DE LA NOVA


BASSA. TERRENYS
BASSA QUE APROFITA LAIGUA RESIDUAL DE LA DEPURADORA DE LA ZONA

FAVA PARADA. EL AL PC LUAI NTAP BRAOLCEEADRE NCTO MD EALFAOCNUTI NDAE JPUREOVTAE SN AH AP EI NRTAR OLD HUI VTE RE NN

Un paner dun cercador de bolets, ple de picornells i culminat amb alguns esclata-sangs, el rei dels cercadors de les Illes Balears.

BOLETS

JORDI AVELLA

REGNE FUNGI
LA TARDOR S LPOCA DE LANY EN LA QUE FA LA SEVA APARICI LA MAJOR PART DE BOLETS,

ALS BOSCOS DE PINARS I ALZINARS / A LES ILLES BALEARS NHI HA MOLTS DE COMESTIBLES, PER TAMB
DALTRES NOTABLEMENT TXICS / ELS NATURALISTES PARLEN DUN REGNE FUNGI, DIFERENT AL VEGETAL

FORA VILA VERD

EL MUNDO/EL DIA DE BALEARES, DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE DE 2014

DEPURADORA. Laigua regenerada de la depuradora de Consell sutilitzar per regar una superfcie

Fotografies de
natura, a Sa
Petrolera fins el
14 de desembre

dunes 145 hectrees de terreny del mateix municipi desprs dhaver-se realitzat una inversi propera
als 5 milions deuros que ha culminat amb la construcci duna gran bassa que acumular el lquid.

Ms aigua als horts de Consell

J.V.

Agricultura construeix una bassa per regar 145 hectrees de terreny


JOAN VICENS

La nova bassa de reguiu que sha


construt al terme municipal de
Consell per aprofitar les aiges
regenerades de les estacions
depuradores daiges residuals
dels municipis de Consell i Alar
ja s una realitat. El conseller
dAgricultura, Biel Company,
acompanyat dalts crrecs del
seu departament, aix com el
batle de Consell, Andreu Isern, el
dAlar, Joan Simonet, i el president de la comunitat de regants,
Joan Puigdorfila, han visitat la
zona per presentar les obres
pbliques.
Durant la seva visita, Company
ha explicat que la majoria de les
parcel.les incloses dins la comunitat de regants actualment sn
de regadiu i utilitzen aiges subterrnies. Per aix -ha continuat
el conseller- amb aquest projecte es substituir ls daiges subterrnies per ls daiges regenerades per al reg agrcola, permetent la regeneraci de aqfer
de Consell.
Segons el conseller les parcel.les que es beneficien del reg
amb aigua depurada i que sumen
145 hectrees, estan dins la
comunitat de regants de Consell i
sn principalment cultius extensius de cereals, farratgeres i
vinya, aix com cultius llenyosos
dametllers i oliveres.

Q U A T R E

Autoritats i pagesos, al costat de la nova bassa que beneficia terrenys dAlar i Consell.

La bassa sha construt en una


finca que es va adquirir per disposar duna bassa demmagatzematge i regulaci daigua regenerada amb la finalitat de regular
els cabals produts per les depuradores i incrementar els recursos hdrics disponibles per a reg
durant els perodes de mximes
necessitats daigua dels cultius.
Lobra ha estat executada per
TRAGSA i ha tengut un pressu-

V E N T S

O Aparelladors, arquitectes, constructors

i bilegs parlen de la bioconstrucci


El Col.legi dAparelladors i Arquitectes Tcnics de Mallorca
ha organitzat dues jornades de treball dedicades a la bioconstrucci. Les jornades, que han incls unes sessions teriques i de debat en horari de mat i tallers a lhorabaixa, han
versat sobre unes concepcions de larquitectura i de la construcci tradicionals i modernes. Els ponents que hi ha pres
part sn majoritriament arquitectes i arquitectes tcnics,
per tamb han tengut la seva oportunitat treballadors de la
construcci i experts en biologia.

O Treballadors del mn del turisme,

voluntaris per reforestar la Tramuntana


Les companyies Air Europa, RIU Hotels i TUI Travel Accommodation & Destinations shan sumat a la campanya solidria
Tot(s) per sa Serra! per a la recuperaci de les 2.200 hectrees
de terreny que lestiu de 2013 es varen veure afectades per un
greu incendi forestals als termes municipals dAndratx, Estellencs i Calvi. Els empleats i els seus familiars prendran part
a sis jornades de reforestaci des dara i fins al gener.

post dexecuci de 4.587.140


euros. A aquesta quantitat cal
sumar-li tamb els 300.000 euros
que va costar ladquisici de la
finca. El projecte dobres ha consistit en la construcci dun equip
de regeneraci de les aiges
secundaries de la depuradora de
Consell i de dos dipsits reguladors, la instal.laci dun equip de
bombeig per impulsar laigua del
dipsit regulador cap a la bassa i

F.V.V.

dun equip de desinfecci mitjanant un sistema de cloraci i un


de filtraci danelles, la construcci duna bassa de 66.992 metres
cbics de capacitat, una estaci
de bombeig per tal dimpulsar
laigua de la bassa cap a la xarxa
de regadiu i una xarxa de distribuci amb una longitud total de
4.184 metres. Tamb sha fet una
reposici daglomerats asfltics i
serveis afectats per lobra.

Ledifici de Can Salas Sa Petrolera


del Portitxol acull fins el proper 14
de desembre les instantnies que
han participat en el VIII Certamen
de Fotografia de Natura Memorial
Climent Picornell, organitzat per
lAssociaci de Fotgrafs i Filmadors de Natura de les Illes Balears.
El passat divendres 14 de novembre es varen lliurar els premis
als guardonats amb un gran nombre de pblic assistent entre
amants de la natura i la fotografia.
El jurat va estar format enguany
per prestigiosos fotgrafs i naturalistes de les Balears i de la pennsula, com sn Juanjo Alonso,
Andrs Barquier, Marcos Molina,
Jos Carlos Robles, Sebasti Torrens i Pere Vicens.
En la seva decisi el jurat va tenir en compte que les instantnies
presentades reflectissin lart que
amaga en si mateixa la natura i
anessin ms enll de la fotografia
descriptiva. En aquest sentit, segons sanunci, es va premiar especialment la visi personal del
fotgraf davant all que fotografia
sense haver alterat lentorn natural i evitant les interferncies en el
comportament dels ssers vius fotografiats.
Els premis del concurs consistiren en un primer i dues mencions
dhonor per a les categories segents: Blanc i negre, Paisatge, Flora, Fauna vertebrats, Fauna invertebrats i una
categoria especial, Art en la Natura. Amb aquest certamen es vol
promoure el respecte per la natura i donar a conixer el patrimoni natural de les Balears.

La Conillera, en perill
Segons alerta BirdLife per la conversi del far en un hotel
J.V.

Un total de 365 rees Importants


per a les Aus i la Biodiversitat
(IBA) han estat identificades en
122 pasos i territoris, quatre delles a Espanya i una a les Balears,
per trobar-se en imminent perill
de desaparixer, segons lorganitzaci BirdLife Internacional. El
cas denunciat al nostre arxiplag
s el de lillot de la Conillera, a les
Pitises.
Lorganitzaci ecologista ha
assenyalat que la meitat daquestes rees estan protegides legalment, per requereixen millorar la
gesti daquestes zones protegides. De fet, BirdLife Internacional
recorda que les ms de 12.000 IBA
identificades arreu del planeta sn
la major i ms complexa xarxa
global despais per a la conservaci de la natura.

El far de la petita illa.

En el cas dEspanya, a ms de la
Conillera, es troben en una situaci perillosa les Marismes de
Guadalquivir (Huelva i Sevilla),
Monfrage (Cceces) i el Delta de

lEbre (Tarragona). En el cas de la


Conillera, els motius que lafecten
sn, segons aquesta ONG, el projecte de conversi del far com a
hotel que provocaria molsties
irreversibles sobre les poblacions
daus marines.
Aquestes dades shan donat a
conixer en transcurs de la presentaci de linforme rees
Importants per a les Aus i la
Biodiversitat: una xarxa global
per conservar la natura i beneficiar la gent, que sha presentat en
el Congrs Mundial de Parcs de la
UICN que sha celebrat aquest
mes de novembre a la ciutat australiana de Sydney.
El responsable del Programa
dIBA de SEO/BirdLife, Octavio
Infante, ha indicat que s fonamental evitar les amenaces que
afecten aquests espais.

FORA VILA VERD

EL MUNDO/EL DIA DE BALEARES, DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE DE 2014

AVARCA. Lexposici sobre lavarca de Menorca ha estat possiblement un dels motius pels quals el Centre dArtesania ha rebut enguany
ms visitants que durant els anys precedents. Digual manera, aquest 2014 sha realitzat una exposici sobre joies fetes a lilla que
posteriorment es va exportar per vuit ciutats de la pennsula i de larxiplag. El Consell de Menorca destaca el suport als artesans.

Ms inters per lartesania de Menorca


Sincrementen les visites al Centre dArtesania, especialment de francesos i alemanys
JOAN VICENS

El Centre dArtesania de Menorca


ha registrat durant aquest any
2014 un total de 9.295 visitants,
amb un increment de visites procedents de Frana i Anglaterra,
amb 1.617 i 2.412 visites respectivament, mentre que entre la resta
de nacionalitats destaquen els
espanyols, alemanys i italians.
Aix ho ha posat de manifest el
coordinador daquest centre,
Quim Salord, en linforme de lactivitat daquest centre que ha presentat durant la darrera reuni de
la Comissi dArtesania de
Menorca que sha celebrat recentment a la seu del Consell de
Menorca.
Segons sha explicat, aquest
increment de visitants es deu
principalment als acords a qu es
va arribar a principi de temporada entre el centre i diversos operadors turstics que han presentat
el Centre dArtesania dins les
seves excursions per lilla. Aix,
turistes estrangers i nacionals
han conegut els productes all
exposats.
Un altre dels motius de laug-

ment de visitants tamb ha estat


la posada en marxa de lexposici
Avarca de Menorca, del camp a
la passarel.la, les visites guiades
a lexposici de Joieria Menorca
contempornia i laposta per la
divulgaci mitjanant la xarxes
socials. Aquesta darrera ha estat
una mesura que ha perms donar
a conixer el centre per Internet.
La convocatria dajuts a lartesania de Menorca, que ha comptat amb una dotaci de 12.000
euros per a lassistncia a fires i
desenvolupament de lactivitat
comercial fora de lilla, ha estat
un altre dels punts tractats a la
Comissi.
El Consell de Menorca ha coordinat i finanat amb un pressupost de 4.000 euros lexposici de
Joieria Menorca contempornia, composta per les peces de
deu joiers de Menorca que han
recorregut vuit ciutats: Madrid,
Barcelona, Valncia, Sller,
Palma, Ciutadella, Ma i es
Mercadal.
El conseller dEconomia del
Consell de Menorca, Fernando
Vilallonga, ha recordat que

Algunes de les albarques produdes artesanalment.

CENTRE DARTESANIA

durant aquest any 2014 hem destinat 73.000 euros al foment de


lartesania de Menorca: 15.000
euros a la tramitaci de cartes,
exposici de lavarca, exposici
Menorca contempornia i altres
col.laboracions; 12.000 euros per
a la convocatria dajuts, i 46.000
euros ms per al funcionament
del Centre dArtesania de
Menorca.
La Comissi dArtesania de
Menorca est presidida pel
Consell Insular de Menorca, amb
tres membres: el conseller
Fernando Vilallonga, el seu director insular, Jos Luis Orfila, i el
director insular de Cultura,
Cristbal Marqus. Tamb hi s
present el coordinador del Centre
dArtesania, Quim Salord; les
representants de les dues principals associacions de Menorca,
Arteme i Entremans, Nria Dey i
Rosa Queralt, respectivament; el
director de lEscola dArt de
Menorca, Antoni Arcas, i dues
persones de reconegut prestigi en
el mn de lartesania, com sn
Jos ngel Gimnez i Llus
Febrer Mart.

Els teus residus


sn tils
En les teves mans est convertir els residus en materies
primeres, per elaborar nous productes. La clau est en
separar, per poder reciclar. Amb 8 caixes de cereals es pot
fer un llibre i amb 40 botelles de plstic, una jaqueta polar.
I perqu aix sigue possible el Consell de Mallorca posa a la
teva disposici ms de 2.500 contenidors selectius.
Recorda que el paper es diposita en el blau, els envasos en
el groc i el vidre en el verd. Grcies per fer-los servir.
www.conselldemallorca.net

Recicla!
paper

vidre

envasos

Consell de Mallorca

miram per ca nostra!

FORA VILA VERD

EL MUNDO/EL DIA DE BALEARES, DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE DE 2014

Alguns bolets txics de la famlia de les amanitas, exposats a la mostra de bolets que va acompanyar la Jornada Micolgica del Museu Balear de Cincies Naturals de Sller.

TEMPORADA.

La tardor s el moment de lany en el


que dins dels boscos de les Illes Balears aparixen ms
bolets. Pertanyents a la famlia dels fongs, sn molts els
cientfics que consideren que haurien de ser dotats dun
regne propi, diferent de lanimal, el vegetal i el mineral.

Terra de bolets,
comestibles i txics
GUILLEM PUIG

La tardor i lhivern amb les seves


pluges i el seu consegent augment de la humitat sn el perode
ideal per a una de les explosions
vitals ms genunes dels nostres
ecosistemes: laparici i proliferaci de tot tipus de bolets.
Aquest cicle biolgic s un dels
moments preferits per tota una

gernaci de cercadors de bolets


que esperen amb nsia larribada
daquesta poca de lany per donar
sortida a una de les passions que
ms afecci crea envers el mn
vegetal: la cerca de bolets o com se
sol dir a les Balears -fent una generalitzaci- la cerca desclata-sangs.
A diferncia de les plantes, els
fongs no tenen ni tija, ni fulles, ni

arrels i estan constituts per una


estructura anomenada tal.lus, que
consta duna part vegetativa, anomenada miceli, i duna part reproductora anomenada bolet: per
tant, els bolets no sn ms que els
rgans reproductors dels fongs.
Dins lordre natural, els fongs
ocupen una posici intermdia
entre els vegetals i els animals,

REPORTATGE FOTOGRFIC DE GABRIEL MER

presentant unes caracterstiques present en el moment de consuprpies que els identifiquen i mir-los i cuinar-los. Entre aquesdiferencien dambds; essent la tes, les recomanacions ms usuals
seva reproducci ms semblant a sn: abstenir-se de consumir
la del vegetals que no a la del exemplars excessivament vells,
regne animal.
sobretot en el cas dels xampinAquesta situaci va propiciar yons; evitar menjar bolets del tipus
que entre els miclegs -especialis- peus de rata i orelles de llebre si no
tes dedicats als estudis dels fongs- estan ben cuits, ja que tenen una
es pregoni la inclutoxina que es dessi dels fongs en
La mxima dels trueix amb la cocun regne propi de
ci; no consumir
la natura: el regne
miclegs s la de grans quantitats de
fungi, que els sepabolets duna sola
ra dels tres regnes
vegada ni de forma
deixar el bosc
tradicionals, anirepetida en poc esmillor de com se pai de temps; no
mal, vegetal i
mineral.
guardar-los en boslha trobat
Lafecci pels
ses de plstic ja que
bolets a les Balears
es fan malb rpiha propiciat que aquests siguin dament; finalment, si es consumolt preuats gastronmicament, meix per primera vegada un bolet,
tot i que els balears solen destacar sha de fer en petites quantitats ja
pel seu conservadurisme a lhora que certes persones poden presende la seva collita, ja que acaben tar una sensibilitat especial als
consumint poques espcies de les fongs i a les seves espores que pomoltes que creixen als nostres bos- den produir reaccions al.lrgiques
cos i garrigues.
o diarrees.
Per altra banda hi ha una srie
O Recomanacions. La por a de regles -de carcter popularpossibles intoxicacions fa que es sobre la idonetat o no de certes
tengui molt desment a lhora de espcies de bolets que la cincia
consumir certs tipus de bolets que sha encarregat de catalogar-les
no es coneixen; tot i aix hi ha una com a falses. s completament fals
srie de recomanacions a tenir que quan bullim o fregim bolets

RC I GUILLEM PUIG

FORA VILA VERD

conjuntament amb coberts de


plata, aquests es puguin consumir
si no els ennegreixen. Tamb s
fals que els bolets siguin comestibles si han estat consumits per llimacs o caragols, ja que els llimacs
mengen
sense
problemes
lAmanita phalloides que s altament txica. Igualment s fals que
una maceraci llarga en aigua-sal
o vinagre destrueixi les toxines;
com tamb ho s que tots els bolets
quan es tasten en cru i no piquen
siguin comestibles.

O Els joves. Sempre s convenient anar molt alerta a lhora de


consumir bolets, sobretot si no coneixem b les espcies. En aquest
sentit, no ens hem de privar de
menjar els bolets perfectament coneguts, per sempre shan de rebutjar els considerats dubtosos.
Noms hem de consumir bolets en
bones condicions, essent els millors els considerats joves. En cas
dintoxicaci, sempre s preferible
actuar amb celeritat i acudir al
metge rpidament, sempre que sigui possible guardant una mostra
del bolet consumit per aix poder
facilitar el seu reconeixement i el
tractament corresponent.
Per tal doferir una acurada
informaci sobre els bolets cada
cop sn ms freqents les jornades
micolgiques que entitats i associacions solen celebrar en aquesta
estaci per facilitar la divulgaci
del mn dels bolets. Entre aquestes, cal destacar la tasca duita a
terme des de fa una trentena
danys pel Museu Balear de
Cincies Naturals, que la setmana
passada aconsegu reunir un mostrari de ms de 150 espcies diferents de bolets.

O Jornada Micolgica. La
Jornada Micolgica del Museu Balear de Cincies Naturals a ms de
la recollida, identificaci i classificaci dels exemplars, va dur a
terme tamb activitats divulgatives
per a nins sobre els bolets aix com
un show cooking sobre bolets, realitzat per professors i alumnes de
lescola dHosteleria de la UIB, i la
presentaci dun catleg sobre
myxomicetes.
Activitats com aquestes sn
indispensables per donar a conixer la importncia dels bolets en la
naturalesa, i per tamb informar
sobre les seves possibilitats gastronmiques.
El mn dels bolets encisa a tot
aquell que shi apropa i acaba
esdevenint una autntica passi,
sobretot pel que t a veure amb el
respecte al medi ambient, ja que la
mxima de qualsevol afeccionat a
la micologia s deixar el bosc
millor daix com se lha trobat;
tenint una cura especial per tots els
bolets -siguin o no comestibles- i
deixant crixer tots aquells que no
es recol.lectin, per aix dotar de
ms vida els ecosistemes.
s aix com lafecci pel mn
dels bolets es converteix en un bell
cant damor envers la natura i la
seva conservaci, parant un especial esment en els bolets i fongs
per petits i microscpics que
aquests puguin ser.

EL MUNDO/EL DIA DE BALEARES, DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE DE 2014

ESCLATA-SANG.

terrs, i presenta el marge del


capell arrodonit. El seu hbitat
s lalzinar. s molt bo per consumir en cru en ensalades.

BIOSFERA. La presentaci dels dos estudis forma


part duna actuaci del Fons Social Europeu i el
Consell de Menorca, dotat amb 61.500 euros.

PARAIGES.

O (Lactarius sanguifluus).Indubtablement s el rei dels


bolets de les Balears, ms pel
seu consum habitual que no
per les caracterstiques gustatives. Presenta una forma dembut i un color taronja rogenc
fluix o carns amb taques verdoses; les seves lmines sn
atapedes i el seu peu s ple,
cilndric i desprs buit. Aviat s
atacat per larves, essent el seu
hbitat el dels pinars.

PEU DE RATA.

O (Macrolepiota procera).- T
un capell que pot arribar als 25
centmetres de dimetre que
presenta un mamell central de
color marr. La seva carn s
blanca, blana i tendra al capell,
metre que el peu s fibrs; es
sol localitzar a voreres de
camins i clarianes dalzinar. s
excel.lent, tot i que noms sha
de consumir el capell.

FARINERA.
Un petit llat, a un dels molls del port de Ma, a Menorca.

O (Ramaria gracilis).- Es tracta


dun bolet duns 6 centmetres
dalada que presenta una part
superior en forma de coral i un
peu com; presenta un color
terrs groguenc o clar amb
tons carnosos. La seva carn s
elstica, tendra, de suau olor
anisada i amb un gust un poc
amarg. El seu hbitat sn boscos de pi o boscos mixtos de pi
i alzina. s comestible, per no
sha dabusar perqu pot resultar indigest.

CAMA-SECA/PICORNELL.

O (Cantharellus cibarius).Fora valorat a la nostra comunitat, presenta un capell irregular, llis, carns, gruixut que pot
agafar formes diferents. El seu
color va des del groc vermell
dou al groc taronjs o groc
ms blanquins. El seu hbitat
preferit s lalzinar. s el segon
bolet ms apreciat a les
Balears.

O (Amanita proxima).- s una


amanita que destaca per la
seva mida petita, perqu quasi
mai no presenta restes de vel
sobre el capell i per tenir un
anell ms persistent i estriat. La
volva est molt aferrada al peu
i sempre s de color ocre,
comptant amb una olor fora
desagradable. s un bolet
txic.

REIG BORD GROC.

O (Amanita citrina).- Presenta


un capell arrodonit que oscil.la
entre els 6 i 9 centmetres; el
seu color va del groc blanquins al groc llimona. Les seves
lmines sn blanques i duu un
anell membrans persistent. Es
sol localitzar tant a pinars com
a alzinars i s txic.

GRGOLA DOLIVERA.

PIXAC.

O (Leccinum lepidum).- Es
tracta dun bolet dun dimetre
dentre 15 i 20 centmetres, primer hemisfric i desprs convex, quasi mai ests, rugs o un
poc bonyarrut; de color variable, que pot anar del marr al
marr groguenc o el marr

O (Omphalotus olearius).Presenta un capell amb forma


dembut i una coloraci que va
del groc or al groc safr, ms o
manco rogenc. El peu s central del mateix color que el
capell; i la seva carn s fibrosa
i de gust dolcenc. Es sol trobar
sobre ullastres i oliveres i sobre
les arrels de mates, alzines i
romanins. s txic.

J. VICENS

La pesca, a
anlisi
Es presenten dos estudis sobre la
situaci de la mar a Menorca
JOAN VICENS

La sala de plens del Consell de


Menorca ha estat lescenari de la
presentaci de dos estudis sobre
el sector martimo-pesquer de la
Reserva de Biosfera de Menorca
que prviament havia encarregat la prpia instituci. Ambds
estudis formen part del pla de
Suport i Promoci del Sector
Pesquer de Menorca que va presentar fa pocs mesos lequip de
govern insular i que est dotat
amb 136.168 euros.
El pla compta amb tres lnies
dactuaci encaminades al
suport a les confraries, assessorament al sector en temes de
comercialitzaci, formaci i
diversificaci dactivitat, estudi
sobre la situaci socioeconmica, millora de la biodiversitat
marina i campanya de promoci
de productes de pesca.
La presentaci dels estudis
forma part de lactuaci denominada Protecci Marina i diversificaci del sector pesquer en la
Reserva
de
Biosfera
de
Menorca amb un import de
61.477 euros, dels quals el 50%
sn a crrec del Consell de
Menorca i laltre 50% a crrec
del Fons Social Europeu.
Segons sha informat a travs
duna nota de premsa, lobjectiu
principal daquesta actuaci s
la millora de la biodiversitat i
limpuls en el desenvolupament
dactivitats en el medi mar, el

suport a les comunitats pesqueres en la cerca de nous mitjans


per reforar la seva economia i
proporcionar fonts dingressos
alternatives.
En aquest sentit tamb es vol
oferir un valor afegit als productes de la pesca, promoure locupaci mitjanant el suport a la
diversificaci o la reestructuraci de les zones que senfronten
a dificultats a causa de levoluci
del sector de la pesca.
A la jornada shan escoltat els
consultors pesquers que sn els
autors dels dos estudis: Jos
Carlos Macias, consultor pesquer (Anlisi socio-econmic del
sector martim pesquer a la
Reserva
de
Biosfera
de
Menorca. Potencialitats i oportunitats de diversificaci sostenible)
i
Javier
Marco
(Implementaci de noves rees
marines protegides a les aiges
interiors de la Reserva de
Biosfera de Menorca: gesti i
recuperaci).
Els resultats dels estudis shan
lliurat als representants de les
confraries de pescadors de
Menorca. Posteriorment, sha
fet el lliurament de diplomes als
participants dels cursos sobre
eco-turisme al medi mar a la
Reserva de Biosfera de Menorca
i sobre tcniques de comercialitzaci i valor afegit als productes
de la pesca a la Reserva de
Biosfera de Menorca.

FORA VILA VERD

EL MUNDO/EL DIA DE BALEARES, DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE DE 2014

LLEGUMS. Tot i que el consum de llegum es troba

en retrocs, segurament degut al temps que


comporta cuinar-la en un moment on la
immediates s a lordre del dia, seguint les
darreres tendncies slow, s del tot recomanable

posar en valor altra cop la fava parada. Representa


a la perfecci els valors i beneficis que una cuina
tradicional i acurada pot proporcionar a tot aquell
que es digni a seguir-la. I s un plat barat i clid
per als mesos ms freds de lany.

Fava parada, protena pagesa


Procedent de la cuina jueva, la recepta va ser posteriorment cristianitzada amb la incorporaci del porc
GUILLEM PUIG

Dentre els plats ms tradicionals


hivernencs de la cuina netament
balear nhi ha un que destaca especialment perqu s capa dunir
a la perfecci dos elements clau
de la nostra gastronomia: duna
banda la senzillesa, i de laltra el
carcter pags dels ingredients
que el conformen. Aquest plat s
sens dubte la fava parada.
La importncia del llegum en la
dieta dhivern de la cuina balear
es fa plenament manifesta en
aquest plat, ja que per la seva capacitat energtica el llegum va ser
la base de la cuina pagesa illenca,
una cuina que havia de servir per
fer suportables les rdues jornades laborals habituals de les Balears de lpoca preturstica.
Lhivern s el temps idoni per al
consum del llegum sec, ja que es
tracta dun dels nics aliments
rics en protenes del mn vegetal.
I dentre aquests llegums cal destacar la fava seca, un aliment que
des de lantiguitat clssica ja ha
format part de lalimentaci essencial dels pobles que han habitat a larc mediterrani.
La importncia daquests llegums secs ve donada per dues
raons primordials: pel seu escs
valor econmic i per la possibilitat
de poder-lo consumir al llarg de
tot lany, trencant lestacionalitat
prpia dels productes de temporada.

O La verstil fava. En aquest


sentit, el cas de la fava resulta
paradigmtic ja que es pot consumir tant fresca com seca; tot i que
el seu consum sec aporta ms
quantitats dhidrats de carboni, de
protenes, de fsfor, magnesi i
ferro que no el seu consum fresc.
La fava parada representa un
plat emblemtic de la cuina pagesa balear, i la fava seca era un
dels aliments bsics a lhivern de
la pagesia sobretot pel valor energtic que aporta la fava seca en la
dieta de qui la consumeix: basta
tenir present que el valor energtic de la fava tendra s de 55 calories per cada cent grams, mentre
que el de la fava seca s de 317 calories per cada cent grams.
s tanta la contundncia daquest plat que no se recomana
consumir-la al vespre ja que sol
donar pas a una digesti feixuga.
Durant lEdat Mitjana es pensava
que les nimes dels morts vivien

en remull amb aigua la nit abans


de cuinar-les; en la pagesia illenca
es sol recomanar fer-ho amb aigua de pou o cisterna ja que la
manca dadditius a laigua, les fa
ms gustoses.
Lendem shan de colar les faves i shan de coure en aigua amb
una ceba tallada a quatre trossos i
una mica de sal. Aquestes faves
shan de coure amb poca aigua, i
se nhi anir afegint de freda a mesura que en necessiti. Curiosament, hi ha qui prefereix no posar
sal a lhora de bullir les faves per
evitar que saferrin al cul de lolla
on es cuinen. Un cop shan cuit les
faves, shan de triturar per tal de
fer una crema espessa.

O Dues olles.

Els ingredients que sn necessaris per cuinar un dels plats ms emblemtics de la cuina mallorquina dhivern.

G.P.

Lligada a les matances


Un dels ingredients
bsics de lactual fava
parada s el porc que,
juntament amb el llegum, formen el duet
imprescindible de la
cuina profundament
pagesa.
Tenint present que a
partir de Tots Sants -1
de novembre- sinicia
el perode de la matana del porc, era una
tcnica molt usual el

fet de salar els ossos


del porc un cop ja shavia trossejat lanimal i se nhavien fet
les parts.
Aquests ossos es solien conservar en sal
dins alfbies ja que
aix sallargava el perode de consum daquestes peces, convertint-se -a ms- en imprescindibles a lhora
de fer brous o sopes,

dins aquest llegum i per aix no


deixaven dormir amb tranquil.litat. La festa del Soucott o de les
cabanes s una de les ms alegres
del calendari jueu en la qual sevoquen les barraques on varen viure
els jueus a la sortida dEgipte
mentre feien cam cap a la terra
dIsrael.
Aquesta festa es celebrava pocs
dies desprs dels dejunis del Kippur, un esdeveniment que acabava amb una menjada en la qual

Una olla de fava parada.

es consumia pollastre rostit i un


plat molt semblant a la fava parada. La recepta actual de la fava
parada fou cristianitzada afeginthi posteriorment ossos de porc salats que, bviament, no formaven
part de la recepta original jueva.
Com a possible origen daquest
plat sha assenyalat la recepta del
baysar: un plat que apareix en
un receptari de cuina hispanomagrebina dpoca almohade. En
aquesta recepta rab si inclou

com s el cas de la
fava parada.
A part dels ossos,
tamb es solien afegir
a la fava parada altres
peces del porc com el
morro, la carota, els
peus o qualque tros de
costella; que tant es
podien menjar a part,
com a dins la fava parada. De receptes daquest plat nhi ha a milers.

carn de xot, la qual cosa fa sospitar que podria procedir de la cuina


jueva ortodoxa.

O Pelada.

La denominaci
fava parada ens remet a una pronncia dialectal de fava pelada
que fa referncia a un aguiat de
faves pelades seques amb porc,
que presenta gaireb tantes
variants com cases on es cuina.
Com tot plat elaborat amb llegum sec, les faves shan de posar

En una olla a
part es bullen els ossos de porc
amb aigua i sal; un cop arrencat el
bull shi afegeixen els fideus -han
de ser fideus prims, el que es sol
anomenar fidev- amb talls prims
de botifarr durant cinc minuts;
passat aquest temps, shi afegeixen tamb trossos de llonganissa i
es deixen bullir dos minuts ms i
es colen els fideus.
Finalment, es mesclen els fideus amb la crema de faves i es
posen al foc, mirant de remenar
constantment perqu no saferrin
a lolla. Si la crema s mols espessa shi pot afegir aigua, sempre
tenint present que una de les principals caracterstiques de la fava
parada s la seva espessor. En
aquest aspecte, tradicionalment es
sol considerar que la fava parada
esta ben feta si una cullera es pot
aguantar dreta al mig del plat.
El fet de bullir a part els fideus i
afegir-los desprs a la fava parada
s per evitar que els fideus sacabin aferrant al cul de lolla. Una altra de les particularitats de la fava
parada -que presenta multituds de
variants- s afegir a la fava parada
herbes aromtiques que doten de
major sabor al plat: hi ha qui hi
afegeix herbasana o menta, mentre que en daltres llars saromatitza amb moraduix.
Malgrat ser un plat que es consumia -i encara es segueix consumint a moltes cases de pags- durant la tardor i lhivern, a les possessions de Valldemossa era habitual fer fava parada el Dijous
Llarder, costum que sha tornat a
recuperar en remembrana dun
llegat pags que no es vol deixar
perdre.

FORA VILA VERD

PARS. Dinou obres dart, majoritriament del fons pictric del Consell de Mallorca i tamb del Parlament
de les Illes Balears, viatjaran a Pars en el marc duna mostra sobre la Serra de Tramuntana aprofitant que
s Patrimoni Mundial. Una segona exposici sobre larxiduc Llus Salvador sexportar a altres capitals.

La Serra, a travs de lart


Autors mallorquins protagonitzen dues exposicions que sexportaran
JOAN VICENS

El Consell de Mallorca i la
Conselleria dEducaci i Cultura
del Govern Balear han signat un
conveni de col.laboraci per dur
a terme dos projectes expositius
de promoci exterior de la Serra
de Tramuntana. La presidenta de
la instituci insular, Maria
Salom, i la titular daquest departament del Govern, Nria Riera,
han estat les encarregades de
plasmar les seves signatures per
donar validesa al document.
La promoci es far a travs de
dos projectes expositius en els
quals hi participa lInstitut
dEstudis Balerics. El primer s
lexposici LArxiduc i la serra
de Tramuntana, de lartista
Javier Vallhonrat, guardonat amb
el Premi Nacional de Fotografia,
lany 1995.
Aquesta exposici es traslladar a Viena, Praga i Berln amb
motiu de la celebraci de lAny
Arxiduc Llus Salvador. El pressupost daquest projecte s de
86.998 euros.
El segon projecte expositiu,
Tramuntana, patrimoni cultural
de la humanitat, Pintura 1860 1960, sexhibir a la seu de la
Unesco de Pars, entre el 2 i el 13
de mar de 2015. Es tracta duna
mostra que recull les obres ms
significatives de la pintura dels
paisatges de la Serra de
Tramuntana feta durant els
segles XIX i XX, entre les que hi

Maria Salom i Nria Riera, durant la signatura del conveni.

haur
obres
de
Ricard
Anckermann, Tito Cittadini,
Lloren Cerd, Antoni Gelabert i
Antoni Ribas, entre daltres
autors.
Lexposici, que ser comissionada per Joan Oliver Maneu,
estar formada per dinou obres
que pertanyen al fons pictric del
Consell i del Parlament, i tamb a
destacats col.leccionistes de lilla.
El pressupost daquest projecte,
que inclou lexposici a Pars i

F.V.V.

ledici del catleg de la mostra,


s de 66.000 euros.
Lacte de signatura del conveni, que sha celebrat a la sala
daudincies del Consell de
Mallorca, tamb ha comptat amb
lassistncia del conseller de
Presidncia, Jaume Juan, del
director general de Cultura i
gerent de lInstitut dEstudis
Balerics, Antoni Vera, i el gerent
del
Consorci
Serra
de
Tramuntana Patrimoni Mundial,

Bartomeu Dey. Durant la seva


intervenci, la presidenta del
Consell ha elogiat els resultats
duna feina que ha qualificat de
conjunta i coordinada entre la
instituci insular i el Govern, i ha
destacat la cooperaci rebuda
per part de lInstitut dEstudis
Balerics. Segons Salom, el conveni permetr estimular la promoci de la Serra de Tramuntana
a ciutats europees que presenten
un gran valor estratgic per a
Mallorca.
En la mateixa lnia, la consellera
dEducaci,
Cultura
i
Universitats ha defensat laposta
de les dues administracions per
treballar en com i ha remarcat
els mrits paisatgstics i mediambientals de la Serra de
Tramuntana, que justifiquen plenament, en la seva opini, dur
endavant uns projectes artstics
tan ambiciosos com els que avui
presentam.
Aquestes dues exposicions
seran dues passes ms en el cam
de promoci de la Serra de
Tramuntana a lexterior, den
que va ser declarada Patrimoni
Mundial de la Humanitat per la
Unesco. Aquestes accions serviran per donar a conixer la serralada mallorquina com a dest per
a turisme cultural, arquitectnic,
etnolgic i de natura, per tamb
per potenciar el coneixement de
la zona i el desenvolupament dels
seus sectors econmics locals.

Obres a la depuradora de Santa Maria


Els treballs sn per fer-la ms eficient i millorar la qualitat de laigua resultant
J.V.

El conseller dAgricultura, Biel


Company, ha visitat les obres de
remodelaci que lAgncia
Balear de lAigua i la Qualitat
Ambiental ha duit a terme a lestaci depuradora de les aiges
residuals de Santa Maria.
Segons ha explicat el conseller,
les obres de reforma de eren
absolutament necessries, ja que
han aconseguit fer ms eficient la
planta i millorar-ne loperativitat
i la qualitat de laigua depurada.
De fet, el projecte ha consistit
en la remodelaci del sistema de
pretractament daiges residuals
amb la incorporaci dun pou de
gruixos, i del sistema daireig del
tractament biolgic de la lnia de
fangs, on sha incorporat un nou

EL MUNDO/EL DIA DE BALEARES, DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE DE 2014

Les autoritats del Govern Balear, durant una visita a les obres.

F.V.V.

bombament de recirculaci i
purga de fangs. A ms, shi ha instal.lat un grup electrogen demergncia per garantir el funcionament de la infraestructura en tot
moment i sha remodelatel col.lector dentrada i del sistema de
bombament de les aiges fecals.
Company ha destacat que
aquesta actuaci suposa una
inversi de 385.381 euros per
part del Govern. La depuradora
de Santa Maria, que dna servei
a uns 6.000 habitants, t una
capacitat de tractament diari de
1.000 metres cbics i lefluent
resultant saprofita per als
regants del municipi i tamb pels
de Consell. Des de la seva posada
en funcionament no shavia duit
a terme cap actuaci important.

Eivissa mostra
com reduir la
quantitat de
residus a la llar
J.V.

El Consell dEivissa posa avui diumenge el punt i final a les activitats que ha promogut coincidint
amb la Setmana Europea de la
Prevenci de Residus. Es tracta
duna iniciativa que promou la
implantaci daccions de sensibilitzaci per a la prevenci de residus i la gesti sostenible dels
recursos durant una setmana a
lany, mitjanant una srie dactivitats que es regeixen per les tres
R: reduir els residus, reutilitzar els
productes i reciclar els materials.
Divendres es va dur a terme un
taller de compostatge domstic
per al pblic en general on els participants varen poder endur-sen
un compostador a casa seva. Ahir
dissabte, a la Plaa dAntoni Albert
i Nieto, shavien dorganitzar
tallers i altres activitats relacionades amb aquesta temtica, com
ara intercanvi de jugarois, jocs
sobre els tipus de contenidors,
tallers i jocs sobre reciclatge, paradetes informatives i tallers de costumitzaci de roba entre daltres.
A ms, durant tota la setmana
sha fet una campanya contra el
malbaratament alimentari als restaurants de lilla, una activitat educativa perqu els escolars coneguessin de primera m com s
una deixalleria, una campanya
dintercanvi duna entrada de
cinema per cada cinc residus
aportats pels infants als punts de
recollida de les seves escoles o
recollida de joguines usades per
donar-li una nova vida til a travs
de Critas Diocesana dEivissa.

Ms diners per
subvencionar
nous marges
J.V.

El Govern ha autoritzat el Fons de


Garantia Agrria i Pesquera de les
Illes Balears (Fogaiba) a incrementar en 245.707 euros el crdit
destinat a la convocatria de subvencions per a les inversions no
productives corresponents a lany
2013. Aix, aquesta convocatria
ha quedat dotada amb un crdit final de 2.002.28986 euros, que seran cofinanats en un 35% pel
Fons Europeu Agrcola de Desenvolupament Rural, en un 37% pel
Govern Central i en un 28% per la
comunitat autnoma.
Aquesta lnia t per objectiu finanar projectes de reconstrucci
de marges i parets, atesa la importncia que t per al sector agrari i
per al medi ambient la seva recuperaci. Aquest increment pressupostari, a crrec dels pressuposts
del propi Fogaiba per a 2014, respon a la necessitat de donar sortida al gran nombre de sol.licituds
que shan presentat.

FORA VILA VERD

EL MUNDO/EL DIA DE BALEARES, DIUMENGE 30 DE NOVEMBRE DE 2014

CINC DOCUMENTS. Els plans de gesti que actualment estan en marxa sn


els de ZEPA de Mallorca, Costa sud de Mallorca, Barrancs i puigs de
Mallorca, Costa de llevant de Mallorca i Badies del nord de Mallorca.

Ms implicats en la gesti
de la Xarxa Natura 2000
Sn els interessats en redactar els nous plans de gesti
JOAN VICENS

La direcci general de Medi


Natural, Educaci Ambiental i
Canvi Climtic ha organitzat una
sessi de participaci perqu els
interessats en la redacci de cinc
plans de gesti de la segona fase
de la Xarxa Natura 2000 de
Mallorca puguin fer les seves
aportacions al projecte.
Lacte, que sha celebrat a la seu
daquest departament de la
Conselleria de Medi Ambient, sha
duit a terme en dues parts. El
demat ha estat el torn de lassistncia dels representants dels
ajuntaments, del Consell de
Mallorca i de les diferents conselleries del Govern, mentre que el
capvespre sha efectuat una sessi
oberta a la ciutadania. En aquesta
darrera trobada hi han pres part
representants de tots els sectors,
entitats, organitzacions i persones
interessades en aportar les diferents expectatives i necessitats
relacionades amb les mesures i
actuacions incloses en els esborranys dels plans.
Segons sha informat, lobjectiu
principal daquest taller dirigit a
ladministraci i tamb als agents
socials, econmics i empresarials,
s contrastar i millorar la proposta
dels plans de gesti que shan de
sotmetre a aprovaci (ZEPA de

Una de les sessions de feina per elaborar els plans de gesti.

Mallorca, Costa sud de Mallorca,


Barrancs i puigs de Mallorca,
Costa de llevant de Mallorca i
Badies del nord de Mallorca).
Mallorca disposa dun conjunt despais naturals que formen part de la xarxa europea
Natura 2000 i, dacord amb la
normativa europea vigent, els
espais protegits amb aquesta
categoria requereixen dun pla
de gesti que permeti conservar
els seus valors naturals dhbitats i especies dinters comunitari, sha explicat des de Medi

J.V.

Ambient per justificar la passa


que sest donant.
A ms, per a totes aquelles
persones o entitats interessades
en conixer els documents previs a laprovaci, el Govern ha
penjat els cinc plans de gesti a
la pgina web www.xarxanatura.es. All tamb shi ha habilitat
una enquesta per conixer lopini de les persones que revisin
els expedients.
Medi Ambient cerca obtenir el
major consens i participaci en
aquests nous textos.

Oquiena, premi Pere Prats


La professora, guardonada amb el premi que atorga el GOB
J.V.

La llicenciada en Cincies
Biolgiques i professora de
Cincies Naturals, Begoa
Oquiena Smith, ha guanyat el
Premi Pere Prats de Medi
Ambient 2014, que atorga anualment el Grup dOrnitologia
Balear (GOB) de Menorca.
El jurat ha considerat que la
premiada reuneix les qualitats
per ser mereixedora del premi,
donada la seva llarga trajectria i
la seva implicaci en la societat
menorquina, segons sha informat des de lorganitzaci ecolo-

gista. Per lestmul que representa per a la presa de conscincia i sensibilitzaci en la conservaci del medi ambient de lilla,
sha resumit des del GOB.
El jurat ha estat format pel president del GOB de Menorca,
Jaume Obrador, el soci de lentitat, Jaume Piris, lexdirector de la
Biblioteca Pblica de Ma, Juan
Francisco Snchez, la presidenta
de lAteneu de Ma, Margarita
Orfila, la directora dOnda Cero
Menorca, Diana Font, i el director de lempresa Dia Complert,
Mart Sintes.

El premi duu el nom de Pere


Prats en homenatge a un dels
fundadors del GOB. El guard
cerca reconixer a aquelles persones que per la seva trajectria
vital han promogut o desenvolupat fets rellevants en favor dels
valors ambientals de Menorca o
lequilibri entre les activitats
humanes i la conservaci de la
natura.
El guard es va lliurar el passat dissabte en un acte pblic
organitzat per lentitat conservacionista i implicada en la defensa
i lestudi del medi natural.

L A

R E L L A

Fructus congrs
devangelitzaci 2014
BARTOMEU MARTNEZ OLIVER

Amb una missa presidida pel


bisbe Javier Salinas sha posat
punt i final al Congrs per a lEvangelitzaci 2014 organitzat
pel Bisbat de Mallorca, en el
qual han participat ms de 800
persones. A lhomilia, el prelat
ha fet balan daquesta trobada
que ha reflexionat sobre les
claus de la transmissi de la fe
en una societat secularitzada.
Ha anunciat la voluntat de continuar amb la dinmica dorganitzar trobades peridiques per
tractar temes que afecten levangelitzaci i lanunci. El Congrs ha estat un encontre, un
"acte de comunicaci i de dileg" per tal dil.luminar, orientar i donar pistes per lacci
evangelitzadora a tots els
agents de pastoral de la nostra
Esglsia de Mallorca. Shan escoltat ponncies i comunicacions sobre el tema assenyalat,
aix com participaci de tallers,
per tal que el que shagi exposat, animi a la realitat diocesana (parrquies, moviments,
escoles).
La reflexi i el debat sn escenaris que mai una societat ha
de deixar de banda. El nostre
Bisbe de Mallorca i el vicari per
a lEvangelitzaci, mossn Antoni Vadell Ferrer, han impulsat, positivament, un encontre
on el pensament, la paraula i el
context espiritual han esdevin-

gut els referents del Congrs.


El teleg Xavier Morlans
afirm que la societat actual,
especialment el jovent, ha patit
un fort tsunami que ha destrut
la vinculaci amb el passat i els
impedeix acceptar qualsevol
idea transcendent que no provengui dells mateixos. Davant
aquesta situaci, segons Morlans, noms es pot anunciar
lEvangeli des del testimoni
personal, donant a conixer a
Jesucrist com es presenta a un
amic. Maria Auxiliadora Gonzlez, responsable de Critas
Sevilla, manifest que lacompanyament dels pobres s una
opci teolgica i que la fe ha de
moure als cristians a lacci social per a la construcci del
Regne de Du.
El sacerdot de la dicesi de
Pamplona, Jos Antonio Goi,
ha explicat la necessitat de
comprendre i viure els smbols
de la litrgia perqu lEucaristia sigui fonament de la fe cristiana. La litrgia s tamb una
font devangelitzaci per als no
creients que acudeixen a algun
ritus de forma ocasional.
Finalment, mossn Antoni
Vadell, a la ponncia final,
afirm: Lanunci de lEvangeli
s provocatiu quan ve duna comunitat que viu lEvangeli.
Felicitats als impulsors del
Congrs.

T R I B U N A
El microones
JOAN OLIVER I RAMON

No fa massa setmanes parlvem de certes precaucions a lhora demprar el microones,


aquest electrodomstic tan en
boga, avui en dia, dins les nostres cuines. En aquesta edici
esmentarem un experiment
que, desgraciadament, no el
deixa en molt bon lloc. Semmarca dins la gastronomia xinesa tradicional, que t ms en
compte lenergia que aporten
els aliments que no pas els nutrients, per es consumeixen.
Es varen dur fins al punt debullici quatre volums daigua,

usant altres tantes fonts denergia: llenya, gas, electricitat i microones. Un cop laigua havia
refredat es proced a regar quatre plantes, cada una amb un
dels quatre volums. Lexperiment es repet al llarg del
temps, segons les necessitats
hdriques del vegetal. Aquest
fou el resultat: els regats amb
aigua encalentida amb les dues
primeres fonts creixien esponerosos, el tercer ja anava ms raqutic i en quant al quart es va
an debilitant, poc a poc, ms
que lanterior.

EDITA: GRUPO UNIDAD EDITORIAL / REY SOL, S.A. PRESIDENT HONORARI: GABRIEL BARCEL. PRESIDENT EXECUTIU: ANTONIO FERNNDEZ GALIANO. EDITOR: CASIMIRO GARCA-ABADILLO. DIRECTOR EL MUNDO / EL DIA DE BALEARES: TOMS
BORDOY. VICEDIRECTOR: Miguel ngel Mellado.
Director: Jaume Casasnovas. Collaboradors: Miquel Gual, Joan Oliver, Regina Corts, Alcia Torrandell, Txiqui Navarro, Joan Vicens, Biel Aguareles, Antoni Quetglas, Irene Cabrer, Bartomeu Martnez, Joana Vallespir, Antnia
Maria Colom Casasnovas, Guillem Puig, Otilia de los Santos. Fotografia: C. Forteza, Jordi Avell, Alberto Vera. Maquetaci: Gabriel Merc.

E S P E C I A L

D I A R I O

D E

S O R I A / E L

M U N D O

D O M I N G O

3 0

D E

N OV I E M B RE

D E

2 0 1 4

BODAS

El S quiero
para uniones
de pelcula
Restaurantes, tiendas de ropa, de regalos y
agencias de viajes presentan las ltimas tendencias
de cara al incremento de enlaces en primavera

DIARIO DE SORIA, DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EXTRA

> BODAS
ESTADSTICAS DE MATRIMONIOS

Segovia 448, en Valladolid un total


de 1.772 y en Zamora 389, segn
datos del Instituto Nacional de Estadstica.
Segn estudio llevado a cabo por
la Federacin de Usuarios y Consumidores Independientes (FUCI)
el banquete para contraer matrimonio en Castilla y Len cuesta de
media para unos 100 invitados entre los 11.864 y los 21.205 euros,
siendo la media de 16.534 euros.
Lo que supone un incremento respecto considerable con respecto a
2012, cuando la cifra se situaba en

Descienden las
bodas un 4%
hasta las 234
El 61% de los enlaces se realiza por el procedimiento
civil frente a la celebracin religiosa que se reduce de
ao en ao / La Comunidad suma 7.216 enlaces
SORIA

En la provincia de Soria se registraron a lo largo del ao pasado un


total de 234 bodas, frente a las 245
del ao 2012, lo que supone un
descenso del 4%, segn los datos
del Instituto Nacional de Estadstica. De ellas 87 fueron segn la religin catlica, 144 civiles y tres
por otros procedimientos. Los meses en los que ms bodas se produjeron fueron los de primavera y
verano, con 26 en mayo, 32 en junio, 25 en julio, 40 en agosto, 29 en
septiembre y 21 en octubre. En invierno esta cantidad descendi radicalmente y en enero slo se registraron seis, la misma cantidad
que en diciembre.
Los 234 matrimonios registrados
en la provincia de Soria el ao pasado slo supusieron el 3,24% de
los 7.216 totales registrado en el
conjunto de la Comunidad de Castilla y Len, que en el mes de julio
alcanz las 1.168 bodas.

...cifras

234

El nmero de bodas en la provincia ha descendido significativamente en los ltimos aos, por


un cambio de tendencia y por la
crisis econmica. Por poner un
ejemplo, en el ao 2006 se celebraron 308 bodas, en 1985 y en
1992 un total de 436, en 1977 fueron 476 y en 1975 se alcanzaron
un total de 517. De este modo se
puede deducir como la tasa de
nupcialidad en Soria se sita en
2,61 matrimonios por cada 1.000
habitantes, mientras que en 2007
era de 3,09, en 2002 de 3,99, en
1998 de 4,16 y en 1980 de 4,53.
En Castilla y Len en 2013 se registraron 7.216 matrimonios, frente a los 8.190 registrados el ao anterior, casi cinco de cada 100 de los
registrados en Espaa, que se elevaron a155.098 frente a los 168.835
del ao anterior, lo que supone un
descenso del 8%. Por provincias en
vila se casaron 443 parejas, en
Burgos 1.045, en Len 1.357, en Palencia 443, en Salamanca 1.085, en

Matrimonios se registraron en Soria


el ao pasado, de los que 61% fueron por
procedimiento civil, un total de 144, y 87 segn
la religin catlica. Otros tres se produjeron por
otro tipo de procedimientos.

7.216

Es el total de matrimonios
registrados en la Comunidad de Castilla y Len el
ao pasado. La mayora de ellos se registraron en
los meses de primavera y verano.

16.534

Son los euros que cuesta de


media un enlace en Castilla y Len a da de hoy,
segn la Federacin de Usuarios y Consumidores
Independientes (FUCI).

El nmero de bodas ha ido en descenso en la provincia por la crisis.

los 12.100 euros. Esto supone una


subida del 36%, En 2005 el coste
alcanz la cota mxima con 25.000
euros, y a partir de ah fue en progresivo descenso.
El presidente de FUCI, Gustavo
Samayoa, considera que a pesar
de que se produce un incremento
sustancial frente al ao anterior, la
crisis que est sufriendo el pas hace que las parejas miren con lupa
los precios, acogindose a cuantas
deducciones y ofertas puedan ofrecrseles. El banquete sigue siendo
la partida cuyo coste es ms elevado, pese a que la mayora de los
restaurantes han asumido la subida del IVA para evitar una prdida
de ingresos. El banquete representa el principal gasto, ya qu supone ms de la mitad del desembolso. Este ao el precio medio del
cubierto suele ser de unos 75-100
euros, as que para una boda de
unos 100 invitados, la suma ascender variando en funcin del restaurante y men elegido, entre
7.500 y 10.000 euros.

EXTRA

DIARIO DE SORIA, DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

PUBLIRREPORTAJE

VALDELAVILLA TODO UN
PUEBLO PARA TU BODA
Enclavado en un frondoso
valle en plena naturaleza,
Valdelavilla se convierte
en todo un pueblo para
tu boda con todos los
servicios y comodidades
necesarios para un da
tan especial
aldelavilla, todo un pueblo para tu boda resume a la perfeccin lo que este
original y nico complejo turstico ofrece
a las parejas que planean su boda y que
quieren celebrarlo de una forma especial. El establecimiento ofrece la oportunidad de disfrutar de una boda rural en plena naturaleza y escogiendo libremente cada uno de los detalles, desde el tipo de ceremonia hasta el men de los invitados.
Valdelavilla organiza el evento para todo un fin de semana, incluyendo alojamiento, comida o cena, ceremonia, cctel, banquete, actividades para el tiempo libre,
servicios de peluquera y maquillaje, flores, msica con
DJ o charanga... En definitiva, todo lo que se necesita en
una boda y con un completo servicio de asesoramiento personalizado para que ese da sea todo perfecto. Para ello, los novios solo tienen que explicar su
idea y el personal de Valdelavilla har todo lo posible para hacerla realidad, ofreciendo calidad, tranquilidad y profesionalidad en cada aspecto de la organizacin. Los asesores son los encargados de
mostrar el complejo a las parejas y de explicarles todos los detalles, en una ruta guiada por los distintos
espacios, para poder comentar las sugerencias de
los novios. Adems, se les entrega el dossier de bodas de Valdelavilla para que estudien todos los detalles antes de decidirse. Valdelavilla dispone de 88
plazas hoteleras en sus 15 casas rurales, pero toda
la comarca dispone de unas 250 plazas.
Por ello, el complejo pone a disposicin de los novios un servicio de transporte para que sus invitados se puedan trasladar desde los pueblos de alrededor a Valdelavilla desde la hora del desayuno
hasta la hora de descansar. Adems, el comedor
para el banquete tiene una capacidad para 240 comensales. Hay que recordar que el complejo ofrece
precios mdicos a todos los interesados. Al ao se
organizan 23 bodas en este complejo y ahora se
pueden realizar las reservas para las celebraciones
previstas en 2015.
Y es que una boda en Valdelavilla se puede celebrar en cualquier poca del ao, porque tanto la primavera y el verano como el otoo y el invierno ofrecen estampas de gran belleza en la comarca de Tierras Altas. All se organizan bodas de parejas no solo de la provincia, sino tambin de zonas como La
Rioja, Navarra, Pas Vasco, Aragn, Madrid, Zaragoza, Burgos... Por el precio de una boda en una ciudad como Madrid se han podido costear una boda
en Valdelavilla y con una estancia de viernes a domingo para ellos y sus invitados.
Organizamos una boda especial en un fin de semana entero, apuntan los responsables del complejo. En Valdelavilla se han celebrado bodas religiosas, civiles o con maestro de ceremonias (al estilo ibicenco, medieval...). Este establecimiento, nico
de estas caractersticas en la provincia de Soria,
cuenta con una suite nupcial para los recin casados, con todo tipo de comodidades y una decoracin especial, con un aire rural al tiempo que romntico.

SUITE NUPCIAL COSTANILLA es la suite reservada para los


novios, con una decoracin apropiada para una noche especial y
un ambiente tranquilo y relajante. La pareja contar con todas las
comodidades para unos das nicos e inolvidables.

EL JARDN DEL ESTANQUE Es el sitio indicado para la ceremonia


de cualquier tipo de bodas: civiles, religiosas o con maestro de
ceremonias. Es una zona verde y ajardinada que luce en su mayor
esplendor en los meses de primavera.

PRADERA PRINCIPAL En este jardn se sirve el suculento cctel,


con una docena de pinchos y todo tipo de bebidas. Es uno de los
momentos ms especiales para los novios, despus de una emocionante ceremonia.

SALN COMEDOR El banquete se sirve en este saln comedor, con 240


plazas. Dispone de amplios toldos, que se abren al exterior cuando el
tiempo acompaa para poder disfrutar de la comida o la cena al aire libre.
La composicin y colocacin de las mesas se estudia con los novios.

VALDELAVILLA
Es un pequeo pueblo serrano situado en la comarca de Tierras Altas de
Soria y su origen se remonta a los siglos XI-XII. Abandonado desde los
aos 50, fue reconstruido y rehabilitado para su uso turstico con un
gran esfuerzo por parte de Caja Rural de Soria y un grupo de accionistas
de la zona, respetando su distribucin, su arquitectura tradicional y su
entorno. Est dotado de todos los servicios necesarios para la mayor
comodidad del visitante. Enclavado en plena sierra de Alcarama, es un
enclave idlico para todo tipo de celebraciones.
ENTORNO INCOMPARABLE Las vistas desde este gran complejo turstico son impresionantes y, desde all, se puede ver incluso el Moncayo, la
montaa que es el techo de la provincia de Soria. Valdelavilla se encuentra en un valle rodeado de pinos y encinas, con caza mayor, aves rapaces,
felinos y micologa, la gran riqueza de los bosques sorianos. Valdelavilla, a
media hora de Soria, est bien comunicada.

La gastronoma, de primera calidad, es otro de


los alicientes de Valdelavilla y Eduardo Tejedor es el
jefe de una cocina caracterizada por la calidad y la
profesionalidad. En las bodas se ofrece un cctel
con una gran variedad de pinchos (una docena) y
bebida. Y para elegir el men, los novios tienen total
libertad en funcin de sus gustos y preferencias para un da tan especial. En el men destacan los productos de la tierra y de temporada y, como especialdad, los mariscos y la carne a la brasa, que se cocinan en el momento a la vista de los comensales.
Tambin para la preparacin del men, el restauran-

te ofrece una amplia carta de vinos de Ribera del


Duero, ya que se da especial importancia a los vinos sorianos, Rioja, Toro y Bierzo. La tarta nupcial, el
baile y las copas ponen el colofn a una fiesta especial.
En el complejo hostelero hay entrada principal, zona de recepcin y aparcamientos; casas rurales,
bar-restaurante y salones para banquetes y bailes;
zona ajardinada para el cctel y zona del estanque
para las celebraciones; zona ldico-infantil y canois
de actividades y talleres. Valdelavilla organiza tambin bodas, bautizos, comuniones, aniversarios

(bodas de plata y oro), despedidas de solteros... Ha


acogido adems actos como el Rally Fotogrfico de
Diputacin, la Olimpiada Matemtica o una recreacin histrica del siglo XIX. Este complejo impuls el
aprendizaje del ingls, con la puesta en marcha de
Valdelavilla, ciudad del ingls. Los cursos cuentan
cada ao con numerosos participantes, que aprenden el idioma de una manera sencilla y rpida.
Telfono: 975 18 55 32 y 975 18 55 35
Web: www.valdelavilla.es
Informacin para cursos: 975 18 55 36

DIARIO DE SORIA, DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EXTRA

> BODAS
TIPOS DE BODAS

Claves para organizar la boda

La celebracin clsica da paso a


las bodas glam y campestres

Elegir un tema de la boda y estilo. Es


hora de sentarse con la pareja para
determinar el estilo de la boda. Tendrn que
llegar a un acuerdo en lo que respecta al
lugar y al estilo.

La personalidad de los novios y la poca del ao son fundamentales a la hora de disear un evento
que ofrece un amplio margen de posibilidades de temticas nupciales y puestas en escena
SORIA

Una boda es uno de los momentos ms especiales en la vida de


muchas personas y, en particular, para muchas mujeres. Por
ello, si se desea que quede grabada en la mente de los asistentes se le tiene que dar un estilo
que la haga destacar de las dems, y de acuerdo a la personalidad de los novios se puede dotar
el evento de una temtica romntica, campestre, glam, clsica o
minimalista.
La boda clsica es la ms tradicional, es decir, que se apega a
los detalles exquisitos, pero que
no gusta de probar cosas diferentes, ni mucho menos, extravagantes. Todo, tanto en vestimenta como en decoracin, es simple y sobrio. No suelen haber elementos
de color o diseo fuera de lo comn, ms bien se opta por el monocromatismo y lo sutil.
La boda glam est indicada
para aquellos que gustan de lo
sofisticado y que lo que quieren
es tener un evento despampanante. El distintivo es la elegancia. Lo cursi y lo tradicional es lo

Presupuesto. Una vez decidido el tema y


el estilo de la boda es muy importante
determinar el presupuesto y la
responsabilidad econmica de los gastos.
Quin pagar la boda? Contribuirn los
padres de ambos? Todos los involucrados
debern reunirse para realizar un
presupuesto real.

Invitados. Lpiz y papel en mano hay que


empezar a anotar a las personas que se
desea invitar. Debern realizarse cuatro
listas: la de la novia, la del novio y las de las
familias de ambos. Posteriormente se
combinarn las cuatro listas para crear una
quinta definitiva.

Escenarios. Comenzar a visitar iglesias,


templos, sinagogas o capillas, conforme a la
religin que se practique. Una vez
realizadas las visitas reservarla fecha. Es
importante hacerlo con anticipacin. La
demanda suele ser alta.

que menos desea una novia que


guste del estilo glam. Pueden hacer uso de colores metlicos y decoracin dramtica. Generalmente son celebraciones de noche, sin nios y con un aire fino y
de seduccin en el ambiente.
En las bodas romnticas la novia quiere que todo sea como en
un cuento de hadas, pues el evento se caracteriza por hacer uso

ESTTICA. Los novios a la


hora de planear una boda
tienen que plantearse qu
es lo que quieren
transmitir: glamour,
elegancia, improvisacin,
espontaneidad, dinamismo,
acogida, humor o alegra.

de colores pasteles y muchos


arreglos florales. A los novios les
encanta que los nios participen
en la ceremonia.
ltimamente se han puesto de
moda las bodas campestres,
pues no se realiza en lugares cerrados ni dentro de la ciudad. El
punto es realizarla al aire libre,
de preferencia en el campo o en
la playa.

Catering. Establece citas con diferentes


empresas de catering y solicita realizar
degustaciones. Hay que tener la certeza de
que lo que se va a servir en tu boda sea de
buena calidad.
Msicos y DJ. Definir quienes sern los
encargados de animar la recepcin de la
boda. Elegir la msica de la ceremonia y
realiza una primera lista de piezas.

Flores. Identificar y entrevistar empresas


que se dediquen a crear arreglos florales
para bodas. Pedir presupuestos.

EXTRA

DIARIO DE SORIA, DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

> BODAS

SORIA

TENDENCIAS DE TRAJES

El look helnico
une a las novias
La esttica de ellas encuentra confluencias en los
trajes minimalistas, cortes noventeros y en escotes de
encaje con transparencias / En ellos se impone el frac

La tendencia de los vestidos de novia para este ao viene marcada por


los trajes con hombros cados, que
han hecho acto de presencia en
prcticamente todas las colecciones
vistas hasta el momento, y prometen convertirse en la gran tendencia
nupcial del ao que viene. Las claves de este look: una mezcla entre
el corte helnico y el escote strapless, que deja los hombros al descubierto gracias a una sencilla media manga que rodea los hombros.
Funciona tanto con looks romnticos de amplia falda o lnea A, como
con vestidos de novia minimalistas,
cortes noventeros o escotes de encaje con transparencias. La reinvencin del clsico look sirena es otra
de las piedras angulares de las nuevas novias, que en la temporada que
viene apostarn por los vestidos en

seda salvaje o satn, con gamas que


van del marfil al gris perla entre las
paletas de color ms destacadas.
Los nuevos vestidos de lnea sirena
se vuelven, adems, ms sexys que
nunca, con cuerpos ceidos con drapeados en horizontal u oblicuo, escotes halter o lneas corazn, que
marcan la forma del busto.
El look helnico tambin repetir
en 2015, tomando inspiracin de las
figuras de la mitologa romana y
griega, con autnticas odas a las caritides de los antiguos templos grecorromanos, y detalles que llevan
escrito el nombre de Afrodita, Atenea o Persfone.
En cuanto a las tendencias de los

TRAJES. En ellas destaca el


look helnico inspirado en
figuras griegas, ellos siguen
con esttica clsica.

trajes de novios a la hora de vestirse


de gala las tendencias lo dejan claro: el look clsico se sigue llevando.
Frac, indicado para las bodas de noche, y chaqu, el traje de mxima
etiqueta para ellos, son los caballos
ganadores a la hora de pensar en el
atuendo ms adecuado, especialmente si recurrimos a un sastre o a
un taller a medida.

DIARIO DE SORIA, DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

EXTRA

> BODAS
TENDENCIAS EN PEINADOS Y RAMOS

El lenguaje de las flores en el enlace nupcial


Los complementos de las bodas para el prximo ao mantienen un estilo vintage, inspirado en los aos 30, as como el estilo hiperfemenino,
con entallados en la cintura y hombros cados / Las flores preferidas por las novias son las orqudeas como smbolo de belleza interior
SORIA

Dentro de los accesorios del ajuar


de la novia est el tocado, velo o
coronita que vaya a lucir en su boda, un detalle muy importante en
el look final.
Las tendencias para esta temporada permiten menos estructuras
en los tocados y velos, logrando
una amplia gama de posibilidades.
Para las novias con un estilo ms
relajado las opciones podran ser
los tocados estilo bandana, donde
las estticas quiz tienen sus diferencias mnimas, pero el concepto
fue muy similar, representando los
aos 20. Velos con encaje, puntillas y bordados envolviendo la cabeza de la novia donde el toque final podra darse con un aplique o
broche.
Continuando el mismo estilo, las
cintas de encaje o tul podran
acompaar un look elegante retro
o uno ms bohemio chic. Estas sugerencias son con menos textil que
las bandanas, ya que solo constara de una cinta sobre el cabello,
permitiendo un peinado con el cabello suelto un tanto relajado o con
ondas elegantes estilo Old Hollywood.
Otra tendencia que sigue en pie
es la de los tocados vintages, donde las redecillas, o tules refrescan

TENDENCIAS EN PEINADO DE NOVIA. Las trenzas a modo de diadema,


los moos a media altura, los semirrecogidos y los acabados pulidos son
versiones del beauty look ms popular entre las grandes firmas algunas como Valentino llevan varias temporadas desmarcndose con el
mismo tipo de recogido en la nuca-, que este ao introducen alguna
variante, como la melena espejo, los broches, las ondas al agua o el ms
inspirador de todos: el look bailarina con flores naturales.

el estilo antiguo de los accesorios.


Estos pequeos velos permiten peinados recogidos o semi recogidos
casi formales como se usaban en
los aos 30 y 40. Las diademas con
apliques de joyas o vegetales tam-

bin tienen su gran protagonismo


en esta temporada. Si bien depender del tipo de peinado, pueden
ubicarse como vincha o corona.
RAMOS DE NOVIA

Adems de las costumbres y tradiciones que giran en torno a l, el


ramo de flores es el elemento de la
novia en el que existen ms posibilidades de dar rienda suelta a la
imaginacin: colores, mezclas
inslitas, materiales artificiales y
tantas opciones como el estilo de la
futura novia permita. Todo ello sin
olvidar que existen unas premisas
bsicas en cuanto al tamao y la
forma teniendo en cuenta tanto la
personalidad de la novia como la
temtica de la boda. Los floristas y
decoradores ms demandados del
panorama nupcial dan sus consejos para escoger un ramo perfecto
y muestran sus creaciones ms sublimes. Lo ideal es comenzar por
establecer el estilo y el tipo de ramo que se busca -teniendo en
cuenta el elegir un tamao de bouquet que sea proporcional a la altura y silueta de la novia-.
Si lo que se busca es apostar por
la tradicin ms clsica, las rosas
son la flor adecuada para disear
ramos de todos los colores y formas. Las flores conforman un
adorno tan excepcional que incluso tienen un lenguaje propio, cada
especie transmite un significado,
susurrando a todos los que contemplan su espectacular belleza
ideas y conceptos universales. Las
orquideas son las flores preferidas
por las novias y simbolizan genericamente la belleza, sobre todo la
interior, la pureza de los sentimientos y el amor eterno.

Anda mungkin juga menyukai