Anda di halaman 1dari 145
CONSTRUYENDO UNA CIUDAD PARA TODOS CATALOGO DE RECOMENDACIONES DE ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Saag a INDICE | : | 1. PRESENTACION 5 ' 2. OBJETIVO 7 ' 3. GLOSARIO 8 { 4, ESTRUCTURA DEL CATALOGO 2 5. NORMAS Y CRITERIOS DE DISENO 8 51 ACCESIBILIDAD 13 | S11. RA / RUTA ACCESIBLE 16 | RAC / CARACTERISTICAS DE LAS CIRCULACIONES 18 Bt RAC 01 Circulacién peatonal 9 RAC 02 Area libre de paso y elementos que sobresalen 2 Es RAC 03 Superficie del piso 24 | RAC 04 Acabados 26 | RAC OS Pavimento técti 27 RAC O6 Pavimento téctl para aproximacién a elementos 29 RAC O7 Ruta tact 35 | RAG / ELEMENTOS: GENERALIDADES 38 RAG 01 Area de aproximacion 40 RAG 02 Aviso 0 seal visual 42 RAG 03 Aviso tact 43 Est RAG 04 Sofal audible 44 RAG 05 Alcance 45 RAG 06 Accionamiento 47 RAG 07 Visibilidad : 48 | RAG 08 Pasamano y barandal o barra de apoyo 49 | | RAG 09 Manija 50 RAA / ELEMENTOS: ARQUITECTONICOS DE CIRCULACION RAA 01 Escalon RAA 02 Escalera RAA 03 Elevador RAA 04 Plataforma RAA 05 Puerta 0 vano RAA 06 Rampa RAE / ESPACIO PUBLICO Y ESPACIOS EXTERIORES RAE 01 Banqueta: frania de circulacién peatonal RAE 02 Banqueta: franja de mobiliario urbano RAE 03 Banquets: franja de vegetacién RAE O4 Banqueta: entrada a predios RAE 05 Cruce de peatones a nivel RAE 05:1 Paso: a nivel de banqueta RAE 05.2 Paso: rampa con érea de aproximacién RAE 05,3 Paso: rampa recta RAE 05.4 Paso: rampa con lados alabeados RAE 05.5 Paso: en camellones RAE 05 Cruce de peatones a desnivel RAE 07 Cajén de estacionamiento en bateria RAE 08 Cajén de estacianamiento en cordén RAE 09 Bahia para ascenso y descenso 5112. ES / ESPACIOS DE SERVICIO ESA / AREAS DE SERVICIO ESA 01 Area de descanso 0 espera ESA 02 Area de espectador ESA 03 Area de médulo de atencién ESA 04 Superficies de trabajo ESA 05 Area de comensales ESA 06 Dormitorio ESA 07 Vestidor ESA 08 Allbercas para uso deportivo 0 recreativo ESS / SERVICIO SANITARIO ESS 01 Area de inodoro ESS 02 Area de lavabo ESS 03 Area de minaitorio ESS 04 Area de regadera * ESS 05 Area de tina ESS 06 Sanitario general ESS 07 Sanitario compartido ESS 08 Sanitario familiar ESM / MOBILIARIO ESM O1 Apoyo isquiatico ESM 02 Mobiliario para sentarse ESM 03 Bebedero ESM 04 Bote de basura ESM 05 Teléfono pubblico EST / TRANSPORTE PUBLICO EST 01 Parada en banqueta EST 02 Area para taxi 51.3: SE / SENALIZACION SEC / CARACTERISTICAS GENERALES SEC 01 Simbolo Internacional de Accesibillidad SEC 02 Sefializacién visual SEC 03 Sefializacién tactovisual 5.2, PROTECCION CIVIL 6. MEDIDAS ANTROPOMETRICAS. 7. REFERENCIAS no 120 121 122 123 124 125 va? 128 130 132 133 134 135 138 143 150 1.P La Ley Estado d las Perso) ‘con Disc: debe reg de las pe y los par publicaci una serie personas Trabaiar } coordinac formalde calidad de Estado de de Acces! de organi ADAPTA gubernarr de la Rep la Secrete Gobierno, de Accesi Transports y la Secre ‘Accesibilc Dentro de de accesit aconsejab entorno p. discrimina y diserar | ‘con indep la Accesib especifico: 1. PRESENTACION La Ley para la Integracién al Desarrollo Social de las Personas con Discapacidad de! Estado de Querétaro incorpora los principios cle la Convencién sobre los Derechos de les Personas con Discapacidad y los de la Ley General para la Inclusién de las Personas ‘con Discapacidadl, armonizando temas especificos como las bases sobre las cuales debe regirse Ia politica publica, el reconocimlento de los derechos fundamentales de las personas con discapacidad y los efectos de tales derechos frente al Estado y los particulares. Es competencia del Poder Ejecutivo dal Estado la elaboracién, ublicacién y difusién de un catdlogo de recomendaciones de accesibilidad, como Una serie de medidas arquitecténicas para lograr la plena accesibilidad de las personas con discapacidlad. Trabajar por los derechos de las personas con discapacidad implica una accién coordinada que tiene la finalidad de reducir la brecha en su reconocimiento juridico y formal de la igualdad, en torno al otro extremo, las condiciones raales que favorecen la calidad cle vida de las personas con discapacidad. Por lo anterior, el Poder Ejecutivo del Estado ce Querétaro se do a la tarea de elaborar un Catalogo de Recomendaciones de Accesibilidad pata personas con discapacidad. lo cual requirié la colaboracién de organizaciones de la sociedad civil entre las que destacan Libre Acceso A.C, ADAPTA y la Red para Personas con Discapacidad de Querétara; dependencias gubernamentales como el Instituto Nacional de Antropologia e Historia del Gobierno de la Republic’; el Sistema DIF, le Secretaria de Salud, la Secretaria de Educacién, la Secretaria de Turismo, a Secretaria de Seguridad Ciudadana, la Secretaria de Gobierno, la Secretaria de Desarrollo Urbano y Obras Publicas, la Coordinacién de Accesibilidad, la Unidad Estatal de Protecclén Civil, el Instituto Queretano del Transporte y la Comisién Estatal de Derechos Humanos, del Gobierno del Estado; y la Secretaria de Seguridad Publica Municipal, el Sistema DIF, la Coordinacién de Accesibilidad y la Direccién de Trénsito del Municipio de Queretaro, Dentro del Catélogo, se distinguen dos estrategias de actuacién en materia de accesibilidad, ambas son diferentes pero complementarias. Por un lado, es aconsejable siempre disefar el entarno de manera que no se construya un segundo entomo paralelo para las personas con discapacided, ya que eso puede ser discriminante y excluyente en muchos casos. EI ideal esté en construlr el espacio y disefar productos y servicios que puedan ser utilizables por todas las personas con Independencia de su capacidad funcional. Este es la idea fundamental de la Accesibilidad Universal, que se complamenta con el desarrollo de elementos especificos Seen ‘Ambas estratesias son complementarias, ya que pensar en los requisitos de todos los usuarios requlere hacer un disefio del entorno lo mas general posible pero acompafiado de elementos que pueden estar integrados o no al disefio general, logrando asi una accesibilidad imperceptible, facil y fluida de recorrer. ‘Ademés, se incluyé el tema de la proteccién civil, contemplando las adecuaciones necesarias para la inclusi6n de las personas con alguna discapacidad, ya sea permanente o transitoria, para salvaguardar su seguridad en caso de desastre 0 contingencias de indole natural o antropogénico, El Catélogo es una norma técnica que constituye un elemento de creacisn de culture yuna conciencia Juridica respecto a los derechos de las personas con discopacidad en el rubro de la accesibilidad, con el cual se eliminan las barreras de exclusion, discriminacién. y se propicia la paridad e igualded juridica. 6 o di et ovevec 2. OBJETIVO El Poder Ejecutive del Estado tiene come misién generar bases sélidas para el desarrollo integral y sustentable, gobernando con eficiencia, equidad y cercania a la gente. Dentro de los principios que rigen su politica publica destacan la equidad; la Igualdad de oportunidades; el respeto a la evolucién de las facultades de las personas con discapacidad; el respeto de la dignidad inherente; la autonomia individual; la participacién @ inclusién plenas en la sociedad; el respeto por la diferencia y la aceptacién de las personas con discapacidad como parte de la diversidad y la condicién humana; la accesibilidad; la no discriminacién; la igualdad entre mujeres y hombres con discapacidad y la transversalidad en las acciones. Con base en lo anterior, y en cencordancia con Ia Ley para la Integracién al Desarrollo Social de las Personas con Discapacidad del Estaco de Querétaro, este ordenamiento busca promover el respeto hacia las personas con discapacidad, asi como su libertad inherente, para asegurar el pleno ejercicio de sus derechos, sin discriminacién alguna; mediante la adopcién de medidas necesarias para hacer efectivo lo plasmado en la Convencién sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad; para modificar conductas, costumbres y précticas existentes que constituyen discriminacién contra las personas con discapacidad De igual manera, el presente Catélogo integra disposiciones técnico juridicas especializadas en materia arquitecténica, dotadas de plena eficacia juridicay reconociendo la facultad constitucional de los Municipios prevista en el articulo 115 fraccién Il dé'la Constitucién Politica de los Estados Unidos Mexicanos, en el articulo 9 fraccien X de la Ley General de Asentamientos Hurnanos y 30 fraccion | de Ia Ley Orgénica Municipal del Estado de Querétaro, corresponde a los municipios del Estado de Querétaro realamentar sobre el tema, por lo que deberan intearar lo conducente en su normatividad reglamentaria en materia de construccién, Lo anterior permitiré la aplicacién del concepto de accesibilidad universal por los Usuarios con discapacidad y de la multiplicidad de profesionales, dependoncias f instituciones que disefian, construyen y mantienen nuastro entorno fisico, para generar entornos urbanos y ciudades mas amigables, comprensibles, tiles y disfrutables para sus residentes y visitantes; mejorando sus condiciones de comodidad y seguridad. La accesibilidad universal, 0 disenio universal, es un criterio de disefio que dirige sus acciones al desarrollo de espacios de facil acceso para el mayor numero de personas posible, sin la necesidad de adaptarlos o redisefarios de una forma especial. Este criterio alcanza todos los aspectos de la accesibilidad, y se dirige 1a todas las personas; beneficiando a grupos de todas las edades y habilidades. Contempla siete principios de disenio: , + Buscar un uso equiparable y provechoso; * Que tengan uso flexible; * Que sea simple e intuitivo: + Que contenga informacién perceptible; + Con tolerancia al error, + Que exija poco esfuerzo fisico; y + Que proporcione un tamafio y espacio adecuado para el acceso y uso. “7 3. GLOSARIO ACCESIBILIDAD, Medidas pertinentes para asedurar @! 9csi8 de las personas ae tlscapecidad, en igualdad de condiciones con les dems ‘al entorno fisico, @! censporte, Ia Informecién y comunicaciones, Includes [os SS aT y tecnologias wransPinfowrnecién, comunicaciones, y ofros servicios @ instalaciones abiertas al ppublico © de uso publico, tanto en zonas urbanas come rurales, ARROYO VIAL. Frerja destinada a i circulacion de fos vehicules, delimitada por tos ‘acotamientas o las banquets. AREA DE APROXIMACION. Espacio inmediato aun elemento 8. ‘equipamiento con le pesibiidad de acercar el cuerpo pare realizar una accion. maniobra o transferencia lds la superficie de apoyo 0 asiento. ANDADOR. Area pavimentada destinada ala cireulacion de peatonet dentro de las cones ajardinadas y/o forestadas o dentro de areas de recreacién, protegidas en Sus costados por gbarniciones. ANTIDERRAPANTE. Superticie del piso recubierta con materiales cuya finalidad e itnpeair que derrapen os vehiculos o que resbalen les pestones [ARBUSTO. Pianta lefiosa, perenne, de poca altura y cus 5° romifica lesde su base, ‘ApOYO ISQUIATICO. Elemento de apoyo pare la parte posters de la persona, 8 rrnture de le cadera, para descansar en posicion de pie Y ‘sujetarse del apoyo con las manos. AvUDA TECNICA. Cuslauier producto Cinclayendo dispositives, eauipos, Tnetrumentos y software), especialmente fabricedos © isponibles, utilizada por 0 para personas con discapacidad para |e ‘participacién, proteccién, apoyo. compensacién o sustitucion de las fynciones o estruct¥t35 corporales y activiciades, 6 para evitar las deficiencias y limitaciones en 1a ‘actividad © restricciones en Ie participacién. BANGUETA. Area pavimentada entre las edificaciones Y Iae calles 0 avenidas, Gestinada a a circulacion de peatones, separede del arroyo vial por una guarnicion otra elemento de proteccién. 8H que dise que BA s0F Bc de co pr a di BASTON BLANCO. Instrumento que identifica a los clegos y débiles visuales y que les permite desplazarse en forma auténoma. Sus peculiares caracteristicas de disefo y técnica de manejo facilitan el rastreo y deteccién oportuna de obstaculos que se encuentran a ras del suelo, BARRAS DE APOYO. Elemento horizontal o vertical fijo o abatible que sirve como soporte o sostén a una persona, BOLARDO. Poste hincado en el suelo y destinado aimpedir el pasooestacionamiento de vehiculos, ‘CAJETE. Borde o monticulo de la tlerra de $ @ 10 cm, generalmente de forma circular © cuadrada, que se hace alrededor de la cepa de un arbol durante la plantacién, principaimente con el abjeto de captar el agua, CEPELLON, Porcién de tierra de dimensiones variables adherida a las raices de las plantas. En ocasiones esta porcién se encuentra envuelta con materiales de diferente naturaleza, principalmente dantro ce una bolsa cle plastico. CIRCULACION. Es el medio por el que se desplaza dentro de la organizacién ‘espacial, es un espacio y como tal tiene forma, pero con la finalidad especifica de transitar ELEMENTOS DE PROTECCION AL PEATON, Elementos protectores que evitan accidentes en peatones o que delimitan la circulacién peatonal con la vehicular, tales como bolarclos, postes, semaforos, vallas, pasamanos o barandales. ESPACIO PUBLICO. Las areas para la recreacién y las vias publicas, tales como, plazas, calles, avenidas, viaductos, paseos, jardines, bosques, parques piblicos y demas de naturaleza andloga, ESPACIOS EXTERIORES. Son aquellas reas en preclios © Inmuebles, cuyo uso es la recreacién y/o circulacién de las personas, tales como: patios, jardines, vestibulos y ‘demas naturaleza andloga. Dichas éreas pueden o no estar contenidas por bardas, muros y/o construcciones. GUARNICION, Elemento longitudinal que delimita las reas de trénsito, entre vehiculos que circulan en sentido contrario, entre peatones o entre peatones y vehicules. LORDOSIS LUMBAR. Es la curvatura fisiolégica de la columna en la region cervical 0 lumbar. LUXES. Medida de intensidad luminosa. Equivale a un lumen/m2, siendo que un lumen mide la cantidad de luz independienternente de la distribucién. MACHUELOS. Guarniciones de concreto enterradas a un minimo de 30 cm dentro del cajete del arbol o mas segin la especie, para controlar el desarrollo de la raiz PAVIMENTO TACTIL. Sistema de informacién en la superficie del piso en alto relieve y color contrastante, que facilita la orientacién y el desplazamiento a personas con discapacidad visual, con el objeto de ser detectada por la pisada o usando bastén blanco. El sistema se compone de dos tipos de textura: uno de advertencia y otro de guia. PARADA. Elemento disefiado para la espera, ascenso y descenso de usuarios del transporte publico. PARAMENTO. Elemento arauitecténico que consiste en una superficie de materiales Giversos en posicién vertical, para delimitar un espacio o area, como paredes o muros. POZO DE VISITA, Abertura cublerta por una tapa, situada en la calle, facilitan la Inspeccién y limpleza de los conductos del sistema y permite la ventilacién, se instalan en el comienzo de los conductos, cambios de direccidn y pendiente para cambiar de didmetro. RAMPA LATERAL ALABEADA, Aquellas rampas cuyos vértices laterales van cambiando de plano hasta reducir la quarnicién al nivel de! arroyo. REGISTRO. Abertura cubierta por una tapa, situada en Ia calle, a la que se puede acceder para inspeccionar la alcantarilla o realizar algun tipo de arregio en el sistema de canalizacién o cableado eléctrico. RUTA ACCESIBLE. Es la que permite una circulacién continua y sin obstéculos, con la combinacién de elementos que garantiza a las personas con discapacidad entrar, desplazarse, salir, orientarse y comunicarse con un uso seguro, auténomo y cémodo, 10/ RUTA DE EVACUACION. Es la vie segura de recorride continuo y sin obstrucciones descle cualquier punto de un edificio o estructura hasta un lugar seguro en el ‘exterior que consiste an; Acceso a la salida, la salida y la descarga a la salida. RUTA TACTIL. Es la ruta accesible para personas con discapacidad visual que se sefiala con pavimento tactil de advertencia en combinacién con las guias de direccién, NARIZ. Es la arista que forma la huella con la contrahuella. NIVEL DE INTERVENCION. Grado de afectacién que ha de suftir un espacio con respecto a su estado original, es decir, obra nueva, remodelacién, ampliacién 0 cambio de uso. SALIDA. Seccién de una ruta de evacuacién que se encuentra separada de los demas ‘espacios de un edificio mediante una construccién o un equipo para proporcionar una via segura de recorrido hacia la descarga de la salida. SENALIZACION HORIZONTAL. Es el conjunto de marcas que proporcionan Informacién a los usuarios para regular y canalizar el trénsito de vehiculos y circulacién de peatones. Estas marcas son rayas, simbolos, leyencias 0 dispositives. SENALIZACION VERTICAL. Es el conjunto de sefiales en un plano vertical con simbolos y/o leyendas. UMBRAL. Parte inferior del vano de la puerta, VANO. Hueco con que se interrumpe una pared, 4, ESTRUCTURA DEL CATALOGO Las recomendaciones establecidas en el presente catélogo se han clasificado en dos grandes grupos: Accesibilidad y Proteccién Civil. ‘A su vez, las racomendaciones de Accesibilidad se han subdividido en tres ccategorias: Ruta Accesible, Espacios de Servicio y Sefializacién. Ruta Accesible contiene las recomendaciones relativas a las caracteristicas de las circulaciones, los elementos arquitecténicos y sus generalidades, y el espacio Ublico y los espacios exteriores. Dentro de la Ruta Accesible, las generalidades (RAG) contienen especificaciones que son aplicables también para los Espacios de Servicio. Espacios de Servicio contiene las recomendaciones para las areas de servicio, sanitarios, mobiliatio y transporte publico. Sefializacién contempla las caracteristicas generales que deben observarse para |a sefializacién visual y tactovisual. Cada recomendacién cuenta con un texto descriptive, esquemas en planta, alzados, © ambos: con sus respectivas acotaciones en centimetros (cm). La mayoria de los ‘esquemas vienen acompariados de figuras humanas con el fin de dar escala y une idea mas clara del motivo de las dimensiones propuestas. El texto descriptive de las racomendaciones incluye las especificaciones de diserio y construccién, que se deben considerar como minimas para diseflar y crear espacios 0 elementos que sean accesibles. Las medidas indicadas estan en centimetros menos que se indique lo contrario en el caso de medidas de més de 3 digitos 0 ‘con decimales, no son restrictivas y consideran una tolerancia establecida por la Industria de la construccién y los criterios de disefo utilizados, Asimismo, el texto brinda recomendaciones indispensables en la fase de disefi. cada concept cuenta con una clave asignada en el indice, lo cual facilita su localizacién dentro del catélogo, y a la cual se hace referencia cuando las caracteristicas de algun elemento incluyen las especificaciones de otro. 2 5. NORMAS Y CRITERIOS DE DISENO 51 ACCESIBILIDAD La accesibilided se compone de rutas accesibies y los espacios de servicio de uso pubblico. La accesibilidad se proporciona en el entorno urbano, ya sea espacio puiblico, inmuebles, edificaciones 0 predios, independientemente de su nivel de intervencién, Las caracteristicas de las rutas accesibles estén contenicas en el apartade 51, ¢ Incluyen los siguientes conceptos: RA / RUTA ACCESIBLE [Bicaracteristicas DE LAS CIRCULACIONES RAC 01 Creulacién peatonal RAC 02 Area libre de paso y elementos que sobresalen RAC 08 Superfcie de piso RAC 04 Acobodos RAC 05 Pavimento tact RAC 06 Pavimento ttl para aproximacién a elementos RAC 07 Ruta tdci [Betenewros: ceneRatipaoes AG OF Aree de aprxmacon ac O3 mo tt ac oF col ole AGO? Vsbaod FAG 08 Paseman ybarandalo bar de apoyo aC 09 Mane ELEMENTOS: ARQUITECTONICOS DE CIRCULACION RAA 01 Escalén PAA 02 Escalera RAA 03 Elevador AA 04 Plataforma AAA 05 Puerta 0 vano AAA 06 Rampa ESPACIO PUBLICO Y ESPACIOS EXTERIORES RAE 01 Banqueta! anja de circulacién peatonal RAE 02 Benauete: ran de mobliaro urbeno RAE 03 Benquete: rani de vegetacion RAE 04 Banqueta entrada a predios RRAE 08 Cruce de peatones a nivel L RAE 05:1 Paso nivel de banqueta a RAE 05.2 Paso: rampa con drea de aproximacion RAE 05.3 Paso: rampa recta RAE 054 Paso: rampa con lados alabeados RAE 055 Paso: en carellones RAE 06 Cruce de peatones a desnivel RAE 07 Cajén de estacionamiento en bateria IRAE 08 Cajan de estacionamiento en cordon RAE 09 Bahla para ascenso y descenso Los espacios de servicio estén contenidos en el apartado 5112, € incluyen los e siguientes conceptos: ES / ESPACIOS DE SERVICIO AREAS DE SERVICIO ESA 01 Area de descanso o espera ESA 02 Area de ospectador ESA 03 Area de médulo de atencion E5A 04 Superfcie de trabajo ESA 05 Area de comensoles E5A 06 Dormitorio ESA 07 Vestidor ESA 08 Albercas para uso deportvo 0 recreatvo Bj seavicio santranio 5501 Aca delredoro £5502 Aca delavao Ess 05 Aves de mination ESS 05 Area de tina | E55 08 Sore seer ESS 07 Sentro compart ESS 00 Sore fran Blnosiuianio ESN 0 Apyelsultico Eau a2 Noblis pore setae | ESN 03 Bebecere | ESM 04 Bote de basura | ESM 08 Tetfonepabreo 14// TRANSPORTE PUBLICO EST 01 Parada en banquets EST 02 Area para taxi La sefalizacién aplica para ambos temas, se presenta en el apartado 513 y se desglosa en los siguientes conceptos: SE / SERALIZACION fff sec / CARACTERISTICAS GENERALES SEC 01 Simbolo internacional de Accesibilidad SEC 02 Sefalizacién visual SEC 03 Sefalizacién tactovisuel Se debe proporcionar accesibilidad a los espacios de servicio, siempre y cuando existan dichos espacios para el piiblico en general. RA / RUTA ACCESIBLE SANOIDV1NDUID SW SiG] SW/SIUUSIRSIELLOshy/S) 5.1.1. RA / RUTA ACCESIBLE RAC / CARACTERISTICAS DE LAS CIRCULACIONES 1. Se debe contar al menos con una ruta accesible. Se debe considerar la mds corta y que conecte los espacios de servicio principales. La ruta accesible puede ser exterior o interior. 2, Debe cumplir con citculacién peatonal (RAC OM, area libre de paso y elementos gue sobresalen (RAC 02), superficie del piso (RAC 03) y acabados (RAC 04). 3. Encaso de contar con pavimento téctil debe cumplir con RAC OB y RAC 06, Para indicar la ruta téctil para personas con discapacidad visual se debe cumplir con RAC 07. 4. En el espacio pubblico y en espacios exteriores las rutas accesibles deben conectar entre si los espacios de servicio, La ruta accesible esta conformada por la combinacién de diversos elementos, como banquetas (RAE O1 al RAE (04), cruces de peatones a nivel (RAE 05) o 2 desnivel (RAE 06), y cualquier elemento de circulacién horizontal o vertical (RAA). 5. En inmucbles se debe contar con rutas accesibles desde las bahias de ascenso y descenso de transporte publico © privado (RAE 09 y EST), y desde los cajones de estacionamiento exclusives para personas con discapacidad (RAE 07 y/o RAE 08) hasta las dreas de atencién al ptiblico y espacios de servicio. Una ruta accesible puede estar conformada por uertas 0 vanos (RAA 05), rampas (RAA 06) 0 cualquier dispositivo macénico vertical para salvar los desniveles (RAA 03 y RAA 04). Cuando no sea requisito contar con dispositivos mecénicos de circulacién vertical, deben ser accesible el nivel de piso que comunique la edifieacién con los espacios de circulacién exterior. Las escaleras o escalones deben cumplir con RAA 01 y/o RAA 02, 6. Laruta accesible se debe sefalizar con el Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC 01) si se encuentra desfasade de la ruta natural peatonal u oculta por las, caracteristicas del entorno. 7. Los elementos de circulacién pueden ser de uso general, prioritario © exclusive para personas con discapacidad, seaun sea el caso. Para los dos ultimos usos, se debe colocar la sefalizacién que lo indique (SEC On. 8. Los cajones de estacionamiento para personas con discapacidad son de uso ‘exclusivo para los mismos. 9. La sefializacién visual (SEC 02) puede ser complementada por sefializacién tactovisual (SEC 03), sefiales visuales (RAG 02) 0 seviales audibles (RAG 04) seguin sea requerido. 18 // RAC 01 Circulacién peatonal Las circulaciones son tales como banquets, andador, sendero, paseo, pasillo 0 corredor. El ancho de la circulacién debe estar en funcién del flujo peatonal, velocidad ‘estimada del peatén, y de si forma parte de una o varias rutas accesibles hacia un espacio de servicio. El ancho minimo de circulacién en linea recta para el paso de una persona Usuaria de silla ce ruedas 0 una persona con muletas es de 90 cm para distancias, maximas de 150 cm, Para el paso simulténeo de una persona usuaria de silla de ruedas y una de pie es de 120 cm. Para el paso de dos personas usuarias de sills de ruedas es de 150 cm. Para cambios de direccién esta dimensién se debe de incrementar dependiendo de los tipes de giros, y preferentemente deben estar fen angulos rectos. En circulaciones menores a 150 cm de ancho, se debe contar con espacios adyacentes que cubran un dlémetro minim de 150 cm, para permitir ala persona usuaria de silla de ruedas cambiar de direccién a intervalos maximos de 30 m. Las circulaciones con pendientes longitudinales mayores al 4% deben cumpli con los elementos de circulacién vertical (RAAD. La pendiente transversal de la circulacion si el ancho de banqusta es igual 0 menor a120 cm debe ser maximo del 1% si es mayor a 120 cm debe ser maximo del 2%. La circulacién con algin lado abierto debe contar con una proteccién lateral (RAG 03). La lluminacién debe ser de minimo 100 luxes. Persona en Muletas Persona usuaria de silla'de ruedas con acompafiante © 20// Dos personas en sillas de ruedas Giro d Giro de persona usuaria de silla de ruedas en pasillos y andadores RAC 02 Area libre de paso y elementos que sobresalen Ele 1, Debe tener un rea minimo de 90 cm de ancho por 210 cm de altura libre de objetos en los paramentos, volados colgantes. 2. Cada objeto a una altura mayor @ 68 cm que sobresalga de los paramentos més de 10 cm debe contar en el piso con aviso téctll (RAG 03), tal como cambio de textura, proteccién lateral o cualquier elemento que permita su deteccién con el ple 0 bastén blanco en la proyeccién vertical de! borde frontal del objeto 4, En objetos o elementos que disminuyan su altura se debe colocer en el piso tin aviso téctil (RAG 03), tales como cambio de textura, proteccién lateral © ‘cualquier elemento que permita su deteccién con el pie o bastén blanco 2 una titura que cubra un rea entre 10 y 68 cm de alto, bajo el area cisminuida, & partir de una altura menor a 210 cm. En escaleras 0 rampas con circulacién Por Gebajo, el aviso tactil se debe colocar en los lados abiertos bajo estas. Elementos que sobresalen puBLicioaD Ele 210 min. | | Elementos que sobresalen f cuslguier ‘kara = 90 min L900 min.—»! Elementos que disminuyen su altura RAC 03 Superficie de piso 1. La superficie del piso debe ser ime, uniforme y nivelada, 2. La separacién maxima en uniénes entre pisos, juntas, entrecalles o ranuras debe ser de13 mm y 10 mm de profundidad, 3. Los desniveles de hasta 6 mm de altura deben ser biselados o redondeados en sentido vertical. Los desniveles entre 6 y 1S mm deben tener una separacién horizontal correspondiente a minimo dos alturas unidas diagonalmente, 0 pueden salvarse con un chaflén. R 4, Las ranuras de rejilas deben tener maximo 13 mm y 10 mm para el caso de espacios educativos, deben colocarse perpendicularmente a la direccién de | circulacién, o deben tener 13 mm libres en cualquiera de sus sentidos o ambos, 5, Se debe evitar la acumulacién del agua o encharcamientos, 6. Los tapetes o alfombras deben estar fijas. El espesor de su base con trama debe tener maximo 13 mm con tejide bajo, firme y nivelado. En caso de contar con bajoalfombra, este debe ser firme y nivelado. Los bordes expuestos deben tener ribetes los cuales deben tener chaflén, Para lugares de amplio aforo no emplear alfombras. Juntas 13 = |e Juntas o entrecalles Tapajuntas Desniveles Chattan’ Al Desniveles n= 06 a5 y = Rejillas Pendiente ms Wwonsversal 2 LUante sila de ruedos b = 1s mie 13 ma Peto ‘ Bejoalombra [—Superticlefeme Alfombra Lite iH RAC 04 Acabados 1. El acabado de la superficie del piso debe ser antiderrapante, resistente al desgaste por uso continuo y a la intemperie en el caso de exteriores. 2. Elacabado debe evitar los reflejos del sol o de la iluminacién artificial 3. Los materiales utiizados deben permitir, particularmente, el desplezemiento personas usuarias de silla de ruedas, personas con muletas y bastén blanco, tanto en condiciones secas como himedas. °, 4, En rampas no se deben colocer mérmoles, granitos, terrazos © materiales similares con acabado pulido, ni pintar sobre el conereto. 5. En los cajones de estacionamiento exclusives para personas con discapacidad. la superficie del piso debe ser de materiales uniformes, evitando el uso de adoquines huecos tipo “adopasto’, 6. Las piedras de rio deben estar colocadas acostadas y no de canto. La distancia maxima de las entrecalles debe ser de 13 mm y se debe rellenar las juntas con aravilla, cemento u otro material similar 7. Se puede utilizar piedra laja, cantera, pledra de recinto o marmoles, siempre y ‘cuando la textura sea uniforme. Las uniones pueden estar “a hueso” 0 con juntas de maximo 13 mm, 8. Se debe evitar el uso de pladras sueltas. Se puede utilizar grano muy fino, como tezontle o tierra, siempre y cuando no estén himedas y que su diémetro no sea mayor @ 15 mm. Se pueden utilizar tablas de madera, ladrillos © tabiques que estén colocados firmemente sin dejar juntas entre ellos. 9. Las superficies metalicas deben estar texturizadas. 10. Las entrecalles y profundidad del concreto estampado debe cumplir con RAC 03. OO 26 // RAC 05 Pavimento Tactil Se utiliza para Informar a las personas con discapacidad visual |a aproximacién a elementos en el entorno fisico y/o para indicar la ruta a seguir. En el espacio pdblico, el pavimento téctil sive para conectar los espacios de servicios publicos, particularmente los de transporte v/o antes de un cruce peatonal. En inmuebles, se recomianda su colocacién desde los accesos y estacionamientos hasta el primer punto de comunicacién con el espacio de servicio, por ejemplo, médulos de informacién o en conjuntos de edificios que involucren recorridos exteriores, La utilizacién del pavimento téetil en el interior de edificaciones raquiere de un anélisis especitico, Los pavimentos tactlles puedion estar integrados al acabado del piso, ser un elemento tipo loseta 0 sobrepuesto. En un inmueble o zona urbana especifica, los pavimentos téctiles deben seguir un mismo criterio en su disposicién, forma y dimensién de médulos, independientemente de los materiales utilizados El pavimento de advertencis se utiliza para indicar: zona de alerta o peligro, aproximacién 2 un objeto u obstéculo, cambio de direccién, cambio de nival y fin de recorrido. Se compone de patrones de conos truncados con las siguientes especificaciones: Hs altura del cono 5 mm D1 didmetro del cono entre 12 y 15 mm en la parte superior D2= didmetro del cono 25 mm en la base I= separacién entre centros de los conos SO mm ¢2= separacién entre borde del cono al borde del médulo 125 mm Dimensién del médulo: 30 por 30 cm Pavimento de Advertencia 4, Elpavimento de guia de direccién se utiliza para indicar la ruta tactil, Se compone de barras paralelas a la direccion de marcha con las siguientes esnecificaciones: Itura de la barra S mm A ancho de la barra 25 mm longitud de la barra en la direccién de le marcha boleada 27.5. cm I= separacién entre centros de las barras 50 mm. €2= separacién entre el borde de la barra al borde del médulo 12.5 mm. Dimensién del médulo 30 por 30 em Pavimento de guia 28 // eer asorresnernemne RAC 06 Pavimento téctil para aproximacién a elementos 1, Pera sefalizar la aproximacién a elementos arquitecténicos, mobiliario, sefializacién vertical u objeto, se deben colocar franjas con médulos de pavimento téctil de advertencia (RAC 05). 2. En paracias © andenes, se debe colocar minimo una franja de tres médulos por 30 cm de longitud paralela a la zona de abordaje adyacente al modo de transporte, dejando libre la guarnicién o franja de seguridad (se puede sustitulr por pavimento tact), 3, En cruces peatonales se debe colocar adyacente a las guarniciones, y no sobre fal arroyo vehicular, con una franja de minimo tres médulos o al ancho del cruce, por 30 cm de longitud. 4, En camellones con un ancho mayor a 200 cm se debe colocar en los extremos, adyacente a la guarnicién por el ancho del cruce peatonal, por 30 cm de longitud. En los cameliones de ancho menor a 200 cm, toda |a superficie debe contar con pavimento de advertencia, 5, En elevadores se debe colocar una franja parelela a la puerta del elevacior a todo su ancho, por 30 cm de longitud, 6. En rampas con pendientes mayores a 5% se debe colocar 30 cm antes del cambio de nivel det inicio y final de la rampa, una franja a todo su ancho por 30 ccm de longitud, 7. En escaleras se clebe colocar a 30 cm antes del cambio de nivel del inicio y final de la escalera, une frania a todo su anche por 30 cm de longitud. 6. En puertas se debe colocer una franja paralela al umbral, a su ancho por 30 em de longitud, 29 Lg 06 iit fifa] Aproximacton en cruces peatoneles y camelionas oe Pavimento téctil de advertencia 250 recomendable ‘120 min.» a] Pavimento tactil de advertencia ea aN 30 // i 3 médulos min. ‘oancho del cruce Jeruce < 200 aw Franja de aproximacién en elevadores Aproximacién en rampas im Modulos ‘de ocvertencio pondiente menor a 5% Aproximacién en escaleras Aproximacién en puertas RAC 07 Ruta tactil Para indlear la ruta accesible para personas con discapacidad visual, se deben disefiar rutas con pavimento tactil de advertencia, en combinacién con el pavimento tactil de guias de direccién (RAC 05). Las gulas de direccion se eben unir con el pavimento tactil para aproximacién a elementos (RAC 06). La ruta téctil debe colocarse en la zona mas segura de la circulacién. Le gula de direccién debe estar colocada a minimo 40 cm del centro del médulo al paramento. Para indicar el inicio y final de una ruta téctil, se debe contar con una frania perpendicular a la guia de direccién de minimo tres médulos de pavimento de advertencia, La distancia entre dos guias de direccién paralelas debe ser minimo cle 90 cm. En el cambio de direccién a 90%, se debe sefialar con un médulo de pavimento de advertencia 0 con cuatro médulos (cuando sea posible su colocacién y no constituya un obstéculo) dispuestos en forma cuadrada, en el centro de la interseccién de las guias de direccion. En el cambio de direccién menor a 90° y nunca menor a 45° el pavimento de {guia de direccién es continuo. En la interrupcién de la ruta téctil por rejilas, coladeras, juntas constructivas, ete. a. Si la longitud de la interrupcién en la direccién de la ruta es menor a un médulo de pavimento tactil, se debe continuar con pavimento de guias de direccién, », Sila longitud de la interrupcién en Ia direccién de la ruta es mayor a un médulo de pavimento tactil, se debe colocar un médulo de pavimento de advertencia antes y después de la interrupcién. Para la aproximacién frontal a un objeto, tales como: médulos de informacién, mostradores y teléfonos, se deban colocar tres médulos de pavimento de advertencia en le proyectién vertical del borde frontal de dicho objeto. La unién entre la guia de diraccién y el pavimento téctil de advertencia antes del cruce peatonal debe ser en la zona mas segura, adyacente a algin elemento de informacién o al centro de los tres médulos del pavimento de advertencia, En puertas, la unidn del pavimento de direccién y la franja de advertencia, de minimo tres médulos, debe estar colocada en el primer médulo del lado de la manija o cerradura, M33 En rampas o escaleras: La unin del pavimento de direccién y el de advertencia, debe estar colocada cerca de un extremo con pasamanos a una separacién entre 15 y 45 cm al centro de la guia. En rampas menores al 5% no es necesario colocar pavimento de advertencia en los cambios de nivel, la guia de direccién continda su ruta sobre la pendiente de la rampa La ruta tactil que conduce la rampa, escalera, elevador u otro elemento debe ser preferentemente de manera recta. En caso de existir un cambio de direccién mayor 0 menor 8 90" antes de la aproximacién al elemento, se colocara minimo un médulo de pavimento de direccién entre el pavimento de advertencia y 1 cambio de direccién, En descansos no es necesaria contar con pavimento téctil si existe un pasamano continuo entre los tramos de escalera o rampa y los descansos. El pasamano debe ubicarse de manera continua del mismo lado donde se ubique la guia de direccién. En elevadiores, la unién del pavimento de direccién y el de advertencla debe estar colocada en el primer médulo adyacente a los botones para operar y la sefalizacién tactovisual, preferentemente los botones para operar exteriores deben colocarse del lado derecho de la puerta. La sefalizacién adyacente a una ruta tactil debe ser tactovisual (SEC 03). Gula de direccién Inicio y final de ruta 40 min. ss paramento 34// Separacién entre guias de direccién Cambio de direccién a 90 grados Cambio de direccién menos de 90 grados i Interrupcién de la ruta por rejillas Ruta té rela > méulo relia < médulo pavimenta técti ppavimento téctl — relia Ruta tactil eproximacién a médulos Cambi Aproximacién a puertas | | 7 | . | | L il en rampas fe meade ous pendlonte menor a 5% Cambio de direccién ——— Médias de advertencia RAC Hg tél apronimactén en elevadores médulos | advertencia ‘sefializacién tactovisual médulos guia > Il = max.30 ‘distancia al médulo guia = (@ hE] RSE] NES) SOLNAWA 1A stat tet Se RAG / ELEMENTOS: GENERALIDADES RAG 01 Area de aproximacion 1. Elarea de aproximacion debe ublearse advacente al elemento 2 usar 2, Debe contar con superficie del piso horizantal ¥ ‘cumplir con RAC 03 y RAC 04. +, Debe tener una superficie de piso libre y cumplir co” el area libre de paso RAC 02. «4, para dreas de abroximacién en descansos de escater rampas.el rea no debe traslaparse con éreas de aproximacion de ole ‘elemento, tal como el abatimiento Je le puerta, ni con una circulacién perpencliculer 2 ja trayectoria de la escalera co rampa. 5, Eldrea de aproximacion para mobifario puede ser frontal o lateral. 6, Elarea de aproximacién para transferencia desde 0m silla de ruedas a un asiento GJebe estar paraelo a su lado longitudinal y debe Ser ‘de minimo 90 cm de anche par 120 em de longitud. 7, para que una persona usuaria de sila de ruedas ‘pueda maniobrar y cambiar de rare dn la superficie del piso debe cubrir un diémnetro minimo de 150 em. 8, El rea de estar para una persona usvaria de sl de ruadas debe ser de minimo ‘90 cm de ancho por 130 em de lonsitud. Transferencia 40 // Maniobra y cambio de direccién Area de estar RAG 02 Aviso y sefial visual 1. Los elementos de vidrio o cristal deben contar con vidrio de seguridad templado ‘ue cumpla con las especificaciones de la Norma Oficial Mexicana NOM-146- SCFI-2001. 2, El aviso visual en las superficles debe ser de color contrastante al espacio adyacente, 3. Los elementos de vidrio 0 cristal, tales como puertas 0 ventanas de piso a techo eben tener un aviso visual en el vidrio 0 cristal que adviertan el choque contra ellos. Pueden tener franjas horizontales, manguetes, protecciones o pictogramas de minimo 10 em hacia ambos lados abarcando dos zonas: una entre 100 y 120 ccm y otra entre 150 y 170 cm de altura. 4, Las sefiales luminosas para resaltar elementos deben estar ubicados en un lugar visible, tales como los apagadores de la iluminacién, 5. Las sefiales luminosas indicativas, tales como los botones del elevaclor, deben encenderse y apagarse al ejecutar la accién. 6. Las sefiales luminosas con luz intermitente se deben limitar @ 2.5 destellos por segundo y no sobrepasar un maximo de 5. 7. Las sefiales luminosas con texto 0 pictograma deben tener contraste luminoso len funcién al espacio donde va a ser ubicado y su intensidad no debe producir deslumbramiento. Aviso visual en vidrio o cristal 42// RAG 03 Aviso tactil El aviso téctil en la superficie dal piso para indicar zona de alerta, peligro © ‘proximacion a un elemento, puede ser un cambio de textura 0 pavimento tctil de advertencia (RAC 05). El aviso téctil en la superficie del piso para proteccién lateral, puede ser de diversos materiales y formas, como un borde o tubo y estar sujeto firmemente, Dicho elemento debe tener 10 cm para desniveles laterales menores 2 30 em y minimo 90 cm para desnivelas mayores. Las franjas antiderrapantes en la superficie del piso deben tener un cambio de textura Aviso téctil en superficie del piso para proteccién lateral ox RAG 04 Sefial audible RA’ Ped, Lazetetsitnle prizes sono verbal y debe ser identificable 0 destacable et a los sonidos ambientales sin suponer una contaminacién acistica. 1 2. La sefial audible debe tener un nivel sonoro entre 35 dB(A) y 65 d8(A) ajustable at alas condiciones del lugar. ‘ 3. La sefial audible verbal puede ser directa (voz humana) 0 indirecta (grabacién de a voz humana sintética) difundida por un medio apropiado. Se debe de garantizar ‘ tl funcionamiento de los dispositivas electroacusticos como micréfono, altavoz ¥y amplificador en las situaciones en las que se produzca un corte del suministro 4 eléctrico. : 4, La seftal audible sonora en emergencias debe ester codificada y debe ser ‘complementada con sefiales luminosas cuando se trate de zonas con ruldo 5, ambiental elevado. EI nivel de presién sonoro debe ser superior al nivel de r ruldo ambiental, debe ser claramente audible y diferenciable de otros sonidos ‘existentes. Ap 4B (A)= Decibel 44 // ce RAG 05 Alcance 1. Elalcance para personas usuarias de sila de ruedas en un plano horizontal es de minimo 40 cm de la arista més cercana, 2. El alcance para personas usuarias de silla de ruodas frontal es de entre 40 y TiO cm de altura y confortable entre 65 y 100 por maximo 20 cm de profundidad, 3, El aleance para personas usuarias de silla de ruedas lateral es de entre 25 y 120 ccm de altura y confortable entre 65 y TIO por maximo 30 cm de profundidad. 4, El aleance para personas usuarias de sills de ruedas frontal hacia una superficie de 80 cm de altura es de maximo TIO em de altura por maximo 40 cm de profundidad, 5, El alcance para personas usuarias de silla de ruedas lateral hacia una superficie de 80 cm de altura es de maximo 120 cm de altura por maximo 50 cm de profundidad, 6. El alcance para personas usuarias de silla de ruedas para los elementos de accionamiento es de entre 80 y TIO cm de altura. 7, El alcance para personas usuerles de silla de ruedas para los elementos de accionamiento que requiaren movimiento preciso o fuerza de la mano es de entre 80 y 90 cm de altura por maximo 30 em de profundidad. Apagadores m0 As | Alcance Frontal Alcance Lateral 1. Elelemento de accionamiento debe tener un disefio anatémico. 2. Elelemento de accionamiento debe ser operable con una mano, no debe requerir girar la mufeca de la mano, apretarla 0 mantenerlo accionado por un tiempo protongade. 3. Elelemento de accionamiento debe tener una dimensién minima de 2 cm hacia \ sus lados, 4, La fuerza méxima para operar la puerta o ventana manualmente debe ser de 20 kat (kilogramo-fuerza). 5, La fuerza para accionar un botdn debe ser entre 25 y 50 ket. Botén de Accionamiento War HN 06 RAG 07 Visibilidad RAG « RA rr 1 120 ca on ata para una persone usuara dela de vedas es de entre 90 0 2 Para el célculo dela isdptica nara personas usuarias de sila de ruedas se debe 2 Ep tomar en cuenta fa altura de los ojos de entre 90 y 120 em, acs entr 3. Elap ase 4. Debe ellos mane 5 Lase 4cm 6. Los p educa se det 7 Los pe haciae puede, 8 Las bai peso rr 9. Las bar 10, Deben : | TL En cire) abiertos una este no debe | de apoy, con affu: . barandal } Corte bara: 48// RAG 08 Pasamano y barandal o barra de apoyo 1 Corte barandal (cotas en mm) min, El pasamano o barra de apoyo puede ser preferentemente de material que resista 21 uso, la humediad, la temperatura; libre de aristas y sin uniones cortantes, El pasarnano o barra de apoyo debe ser redondo, ovelado 0 de cualquier forma facil de asir, con un diémetro entre 45 y 60 mm o con una seccién transversal de entre 50 y 70 mm de ancho y entre 25 y $0 mm de altura. El apoyo del pasamanos debe tener minimo 5 cm libres entre la parte inferior del asamanos y el apoyo en su centro, Deben estar firmemente sujetos para resistir la presién que se ejerceré sobre ellos y:su forma de fijacién no debe interrumpir el deslizamiento continuo de la mano. La separacién del pasamano o barra de apoyo al paramento dabe ser de minimo 4.cm horizontalmente y 10 cm verticalmente. Los pasamanos deben estar colocados a 90 cm de altura. En ocupaciones ‘educativas, quarderias, sanitarias y de reuniones piblicas con afluencia de nifios, se debe colocar otro a una altura de 75 cm. Los pasamenos dleben tener un remate, pueden ser redondeadios © curvearse hacia el paramento o piso. En caso de pasamanos a dos alturas, sus terminaciones pueden unirse. Las barras de apoyo horizontal se deben fijar sobre elementos que soporten un peso minimo. Las barras de apoyo deben estar colocadas @ 80 cm de altura Deben ser de color contrastante a su paramento. circulaciones, escaleras © rampas con lados abiertos, los barandales deben impedir el paso de una esfera de 10 cm de diémetro a través ellos, no deben ser escalables y no contar con puntos de apoyo entre 20 y 70 cm de altura, En espacios con afiuencia de nifios se recomienda contar con barandales verticales. © | 45-60 orfesso mie a 50-70 Pasamanios RAG iH RAG 09 Manija 1. Las manijas de puertas, ventanas u otro elemento con caracteristicas similares nila para su Uso por personas con discapacidad deben ser de tipo palanca. Para accionar la manija no debe girar la mufeca de la mano, 2. Se puecle tener un remate en la manija para evitar el deslizamiento de la mano cuando la palanca sea inclinada hacia abajo. 3. La longitud libre de la manija debe tener minimo 8 em, 4, El diémetro de la manija debe tener entre 19 y 25 mm 5, Las manijas deben estar colocadas a una altura de entre 90 y 100 cm. 6. Las barras para puertas deben tener entre 30 mm y SO mm de diémetro y una separacién de entre 45 y 65 mm con minimo 30 cm de longitud. Manija (cotas en mm) Accionamiento de la manija (cotas en mm) ~ |= 50 // = NOIOVINDYID SOLNAWS 1S RAA / ELEMENTOS ARQUITECTONICOS DE CIRCULACION RAA 02 Escalera 1. Se considera escalera a partir de 3 escalones continues. Deben cumplir con RAC caracteristicas de las circulaciones. 2. La escalera debe cumplir con el area de aproximacién (RAG O1) al inicio y final de cada tramo de minimo 120 cm de lonsitud por su anche. 3. Debe tener minimo 100 cm de ancho libre entre pasamanos y maximo 170 em con excepelén dle los escalonas de emergencia, 4. Los peraltes de los escalones deben tener una altura entre 10 y 18 cm con una altura constante y evitar estar abiertos verticalmente. Las huellas deben tener Una profundidad entre 25 y 30 cm con una huella constante en sus dimensiones. Le nariz del escalén puede sobresalir maximo 25 cm horizontalmente del peralte. La nariz se unificara con el peralte con un angulo no menor @ 60" con respecto a la horizontal 5, Lanariz del escalon debe ser icentificable a lo largo y en direccién descencente ‘con un elemento de aviso visual (RAG 02). 6. En la nariz del escalén se puede colocar una franja antiderrapante (RAG 03) de entre 2.5 y 6.5.cm de ancho a lo largo del escalén, 7. Los cambios de direccién se pueden hacer en escalones en abanico 0 en caracol cuando el ancho minimo reglamentario se mida a partir del punto donde la hhuella mida minimo 25 cm hacia el lado externo, 8. Siaiguno de sus lados es abierto debe tener una proteccion lateral (RAG 03). 9. Debe colocarse pasamanos (RAG 08) en ambos lados y continuas a une altura de 90 cm medidos desde la nariz del escalén al borde superior del pasamanos. Al inicio y final de cada tramo debe prolongarse horizontalmente minimo 30 ‘cm a una altura de 90 cm. En su prolongacién en el sentido descendente, debe coincidir el cambio de nivel del piso con el cambio de direccién del pasamanos. Cuando el edificio sea de varios niveles 0 pisos, a principio y final del pasamanos © barandal debe insertarse el ntimero de piso en alto relieve y en sistema braille ‘Cuando el descanso sea minimo de 120 cm de longitud debe tener pasamanos continuo entre los tramos, abarcando descansos y cambios de direccién. 10. Las escaleras mayores a 200 em de ancho que formen parte de una ruta de evacuacién, deben tener pasamanas en la ruta natural de “salida’, abarcando un ancho de 80 cm, a partir de cada pasamano. Los tramos de escaleras que no formen parte de una ruta de evacuacién, con anchos mayores a 200 cm deben contar con pasamanos en ambos lados. Cuando sean mayores a 400 cm, deben contar adicionalmente con pasamanos Intermedios y/o minimo, un pasamano adyacente a la ruta accesible como elamento de apoyo y conduccién en exteriores. U3 02 Pasamanos intermedios salar Paramanos , Pasamanos Pesemanos Salldas <= Pasamanos 155 RAA ih RAA 03 Elevador 1. El elevador es un sistema de transporte vertical disefiado para movilizar personas o bienes entre diferentes niveles, uttlizaco para ascender o dascender en un edificio © una construccién subterrénea. Debe ubicarse preferentemente cerca de la entrada accesible o zona de elevadores. Deben cumplir con RAC caracteristicas de las circulaciones. 2. Debe cumplir con el area de aproximacién (RAG OT) que cubra un diémetro minimo de 150 em. 3. Los botones de accionamiento deben ubicarse adyacentes a la entrada del elevador en el Interior y exterior, a una altura entre 80 y 110 cm, a una distancia horizontal maxima de 30 cm del vano de la puerta al borde mas Iejano del botén ya.una distancla minima de 40 cm de la arista més cercana. 4, Los botones interlores deben tener numeros y letras en alto relieve y pueden estar complementados con sistema braille (SEC 03). 5. Las sefiales que emite el elevacior deben ser visuales (RAG 02) y audibles (RAG 04). 6. Elancho de la entrada del elevador debe tener minimo 90 cm. 7. La entrada al elevador debe ser identificable visualmente con su paramento (RAG 02). 8, El tiempo de apertura del elemento para la entrada al elevador debe ser de minimo 18 segundos. 9. La distancia entre la superficie del piso exterior y el de cabina en el plano vertical y horizontal debe tener maximo 3.5 cm, 10, La entrada al elevador debe contar con un sensor capaz de detectar objetos que se encuentran a una altura entre 10 y 180 cm, 1, La cabina de los elevadores de una puerta debe medir minimo 10 cm de ancho por 140 em de longitud. 12, La cabina de elevadores con do’ puertas de acceso y/o salida perpendicular entre si debe medir minimo 150 cm por 150 cm. 13, La cabina debe tener minimo un pasamanos (RAG 08) adyacente al tablero de botones o en el paramento adyacente a la entrada del elevacior a una altura ‘entre 80 y 90 cm. Los aparatos relativos a elevadores deben cumplir con las especificaciones aplicables de la NOM-O53-SCFI-2000. 56 // RAA RAA 04 Plataforma La plataforma es un tablero horizontal que permite el desplazamiento vertical cnire diferentes niveles y que funciona como soporte de personas o cosas. En Guificaciones que por su altura no se requiera la instalacién de elevadores, se puede instalar plataformas de uso exclusivo para personas usuarias de silla de fuedas 0 con movilidad limitada. Los aparatos relativos a plataformes deben ‘Cumplir con las especificaciones aplicables de la NOM-O53-SCFI-2000. eben ubicarse preferentemente cerca de la entrada accesible, Deben contar ‘con sefializacion y simbologia (SEC). Deben cumplir con RAC caracteristicas de las circulaciones, Debe cumplir con el area de aproximacién (RAG O1) que cubra un diémetro ‘minimo de 150 cm. Los botones de accionamiento deben ubicarse adyacentes a la entrada de la plateforma en el interior y exterior, a une altura entre 80 y 710 cm, una distancia horizontal maxima de 30 em del vano de la puerta al borde mas lejano cel botn ya una distancia minima de 40 cm de Ia etista mas cercana. Se sugiere contar ‘con un sistema de comunicacién hacia la cabina. El ancho de la entrada a la plataforma debe tener minimo 90 em. La distancia entre la superficie del piso exterior y el de cabina en el plano vertical y horizontal debe tener maximo 3.5 cm. Ena entrada @ la plataforma debe contar con un sensor capaz de detectar la presencia de personas ascenso 0 descenso de las mismas, cubriendo una altura ‘entre 10 y 120 cm. Debe contar con un sistema para bloquear el desplazamiento vertical, cuando ‘el usuario se encuentre en maniobras de ascenso o descenso de a plataforma Debe contar con sistemas de proteccién para evitar que las personas puedan salir cuando la plataforma esté en funcionamiento. Debe contar con elementos o materiales adecuades para proteccién en intemperie mediante paneles plasticos o similares, Debe contar con un érea de confinamiento y proteccién del espacio de funcionamiento, para evitar dafios 0 accidentes a usuarios y terceres personas. Para recorrides de maximo 400 cm de altura, se puede instalar plateformas encerradas de cabina completa de minimo 90 em de ancho por 140 cm de fongitud para una puerta © dos puertas opuestas y minimo 140 cm de ancho por do om de longitud para dos puertas perpendiculares entre si. Los paramentos eben ser fijos a todo lo largo de su recorrido, las puertas deben ser de cierre Sutomstico en las paradas y debe contar con botones de accionamiento en él interior y exterior 58 / Para recorrides de maximo 200 cm de altura, se puede instalar plataformas ablertas de media cabina de minimo 90 cm de ancho por 130 cm de longitud, pare una pustta o dos puertas opuestas. Una persona usuaria de silla de ruedas debe poder accionar le plataforma de una manera auténoma, Debe contar con proteccién bajo la plataforma para evitar la circulacién debajo de esta; la cabina debe contar con puertas en sus entradas y paramentos fijos en sus otros lados, y en exterlor del nivel superior debe contar con una puerta, Debe tener minimo un pasamano (RAG 08) en el paramento donde estén ubicados los botones o en el parsmento adyacente a la entrada de la plataforma 2 una altura de entre 80 y 90 cm, En edificios existentes, donde no se pueda colocar plataformas con cabina, se puede instalar una plataforma tipo salva-escalera. Esta debe ostar ubicada a [a vista del personal encargado de la vigilancia 0 administracién y contar con sistemas de alarma. No deben representar un obstéculo en una ruta de evacuacién al estar en uso. Plataforma encerrada de cabina completa dos puertas 159 4 | a — Plataforma encerrada de cabina completa una puerta Plat RAA Salvaescalera Plataforma media cabina wa 90 130/140_ _-accionamiento We RAA 05 Puerta o vano Debe cumplir con rea de aproximacién RAG O1) a lo ancho de la puerta, mas 30 cm del lado de la manija por 120 cm de longitud cuando el abatimiento es ‘puesto al usuario, cuando es hacia el usuario 60 cm adicionales por 150 cm de Iongitud. Deben cumplir con RAC caracteristicas de las circulaciones. El vano debe tener un ancho minimo de 90 cm y maximo SO cm de profundidad. En el umbral de la puerta los desniveles y/o juntas en el piso deben tener maximo 1.3. cm (RAC 03). No se permite el uso de puertas giratorias como unico medio de circulacién. En puertas de dos holas, minimo una debe ser accesible, La distancia entre des puertas en serie, contiguas u opuestes y abatidas debe cubrir una distancia de minimo de 120 cm por 90 cm de anche. El sistema de apertura puede ser manuel (RAG 08) a una altura de entre 90 y 100 em, automatica can un elemento de accionamiento (RAG 06) a una altura ‘entre 90 y 120 cm maximo a 25 cm de profundidad de la arista o sensor de deteccién de objetos. Le puerta debe mantenerse completamente abierta minimo 5 segundos. En caso de contar con barras horizontales deben tener una longitud minima de 30 cm a una altura entre 80 y 90 em. La fuerza maxima para operar la puerta debe ser de 20 kef (kilogramo-fuerza) sin mecanismos clerrapuertes, Los elementos de vidrio 0 cristal deben contar con vidrio de seguridad templado que cumpla con las especificaciones de la Norma Oficial Mexicane NOM-146- SCFI-2001. Las puertas de vidria o cristal deben contar con aviso visual (RAG 02). Las puertas © marcos deben ser identificables visualmente con el paramento (RAG 02). En caso del paso continuo de personas usuarias de silla de ruedas, su parte inferior puede contar con un “zoclo de proteccién” a una altura entre 20.5 y 40 ‘cm por su ancho respecto del plano hotizental inferior. 62 /f Puer Puert Las mirillas (pequerio agujero 0 perforacién practicada en una hoja de una puerta de entrada, para identificar a visitantes sin ser vistos) deben ubicarse | | entre 100 y 10 cm de altura | sile de ruedes se puede contr con zones de visa tansparente de entre | 850/160 cm de altura por minim 5 em dé anche. RAA Puerta o vano 4 Puerta contigua = CI Alzado puerta RAA 06 Rampa 1, Se considera rampa a partir de una pendiente longitudinal mayor al 43% y/o esnivel mayor a 30 cm. 2, Dabe cumplir con drea dle aproximacién (RAG O19 al inicio y final de cada tramo de la rampa con una superficie que cubra un didmetro minimo de 150 cm. Los cambios de direccién deben ser horizontales y hacerse en los descansos. Deben cumplir con RAC caractaristicas de las circulaciones, 3, Debe tener minimo 100 cm de ancho libre entre pasamanos 0 cualquier saliente. ‘Cuando la rampa sea interior debe tener un ancho minimo de 120 cm, si es de doble circulacién debe tener un minimo de 210 em, si es el Unico acceso general debe tener como minimo 150 cm. 4, La longitud maxima entre descansos deben estar en relacién a las siguientes pendientes: maximo 6% para longitud maxima de 800 m y maximo 8% para longitud maxima de 600 cm. Se recomienda que Ia rampa no exceda 600 cm de largo y cuando la longitud requerida rebase esta medida se deben incorporar descansos intermedios de 150 em de digmetro. 5. Si alguno de sus lados es ablerto debe contar con una proteccién lateral (RAG 03). 6, Debe colocarse pasamanos (RAG 08) en ambos lados y continues a una altura de 90 cm, medidos descle cualquier punto del plano inclinade al borde superior del pasamano. Al inicio y final de cada tramo debe prolongarse horizontalmente minimo 30 em a una altura de 90 cm, En su prolongacién en el, sentido descendente, debe coinci de direccién del pasamanos. ir el cambio de nivel del piso con el cambio 7. Para longitudes menores a 200 cm debe colocarse minimo un pasamanos y debe colocarse un pasamanos continuo entre las tramos abarcando descansos y cambios de direccién, cuando el descanso sea minimo de 150 cm de longitud. 8, Las rampas mayores a 200 cm de ancho que formen parte de una ruta de fevacuacién, deben contar con pasarnano en el recorrido natural de *salida” abarcando un ancho de 80 cm a partir de cade pasamano. Los tramos de rampas que no formen parte de una ruta de evacuacién, con anchos mayores a 200 em deben contar:con pasamano en ambos lados y los anchos mayores 2 400 em deben contar adicionalmente con pasamano intermedio y/o minima un pasamano adyacente a la ruta accesible como elemento de apoyo y conduccién 9. Las rampas nunca deben terminar a pie de puerta o sobre cualquier otro elemento que no permita el correcto desplazamiento sobre Ia rampa. Deben cumplir con RAC 03 y RAG 01. H6S WN) Rampa a Proteccién, \ SauOldsaLXA SOIDVdSA A OOIN1ENd OlOVdSa RAE / ESPACIO PUBLICO Y ESPACIOS EXTERIORES RAE 01 Banqueta: franja de circulacién peatonal La banqueta se puede Integrar de dos a cuatro franjas paralelas al arrayo vial, La banqueta minima es igual a le “franja de circulacién peatonal" mds la “franja de uarnicién”, La altura maxima de la banqueta debe ser de 18 cm. La “franja de circulacién peatonal” es el espacio para la circulacién peatonal. La “franja de mobiliario urbano y vegetacién” es el espacio para la colocacién del mobiliario, sefalizacién, vegetacién y elementos de la infraestructura La “franja de fachada” es el espacio para la permanencia momenténea del peaton, La “franja de guarnicién” es el elemento longitudinal adyacente al arroyo vial y suancho minimo es de 10 em. La banqueta debe garantizar el desplazamiento continuo del peatén y cumplir con el capitula de caracteristicas de las circulaciones (RAC). Los registros y pozos de visita deben nivelarse, las rellas cumplir con RAC O3 y no deben ubicarse sobre las rampas en banqueta ni en esquinas. Preferentemente, los registros © las tapas para las instalaciones subterréneas daben ubicarse en la “frania de mobiliario urbano y vegetacion". ‘Cuando existan desniveles en banquetas para las entradas de peatones y vehiculos a predios 0 Inmuebles deben cumplir con RAE 04, No deben existir desniveles entre la “franja de circulacién peatonal” y la ‘guarnicién. El ancho libre minimo para le “franja de circulacién peatonal” debe ser de 120 ‘em. En banquetas existentes el ancho minimo puede ser de 100 cm. Los desniveles de la anquata con pendlente longitudinal mayor al 6% deben salvarse con rampas (RAA 06). Los pavimentos deben cumplir con RAC 04 y puaden ser construides con médulos de minimo 30 por 30 cm, 40 por 40 cm o multiplos de estos. Se puede. utilizar médulos menores, siempre y cuando la junta se encuentre al mismo nivel que la superficie de las plezas. En el caso del uso de concreto hidraulico simple, los tableras no deben ser mayores a 200 cm medidos en la direccién de la guarnicién, 68 Para cruce de peatones debe cumplir con RAE 5 y RAE 06. Le ejecucién de obras, reparaciones 0 cualauler tipo de intervencion u ocupacion temporal en la banqueta debe garantizer la circulacién de peatones, con un “ncho de circulacién de minimo 120 cm, salvando adecuadamente les desniveles y cumplir con superficie del piso (RAC OB), Se deben colocar “elementos de proteceién al peatén” con la sefalizacién e iluminacién necesoria que permita identificarios en las horas nocturnas para informar al hard en la circulacién. eatén de los desvios que Banqueta: Franja de circulacién peatonal | Boy: | 169 _ RAE 02 Banqueta: franja de mobiliario urbano 4. El mobiliatio urbano y vegetacion debe colocarse sobre la "franjo de mobiliario urbano y vegetacién’. 2. Elmobiliario urbano debe ubicarse alineado a la guarnicion y cumplir con el area libre de paso (RAC 02). 3. E| mobilisrio urbano debe colocarse en funcién del tamafio, forma y uso del elemento, debe tener una separacién minima de 40 cm del borde de! mueble al borde interior de la guarnicién y su lado més largo debe ser paralelo a la banqueta. 4. No debe colocarse mobiliario urbano en esquina ni cruces de peatones, exceptuanco los semaforos peatonales, mobiliario 0 “elementos de proteccién al peatén”, que deben cumplir con RAE OS. 5, El alumbrado publico, semaforos, sefializacién vehicular y peatonal se debe colocar antes del paso de peatones, en espacios reducidos, se puede consicerar como "elemento de proteccién al peatén’. 6. La ubicacién del mobiliario deberé comenzar a partir de 10 metros det alineamiento 0 paramento mas cercano ala esquina adyacente el arroyo vial. 7. En.caso de accesos vehiculares inmediatos a un cruce de peatones, el mobiliario ‘se debe colocar pasando el acceso segtin el senticlo vial para evitar puntos de Gificil visibiidad para conductores y/o peatones. 8. El mobiliario destinado para la parada de transporte publico debe colocarse a una distancia minima de 500 cm a partir de la esquina, 9. En los cruces de peatones entre cuadra, el mobiliario urbano debe colocarse 2 tuna distancia minima de 100 cm del cruce. 40. La escalera o rampa de los cruces de peatones a desnivel, va sean subterréneos 6 elevados, no deben invadir la “franja de circulacién peatonal”, particularmente sus areas de aproximacién. 11. Cuando la “franja de circulacién peatonal” tenga el ancho minimo requerido, e! Area de aproximacién del mobiliario urbano, tales camo, teléfonos o bancas, no debe invadir dicha franja. El area de aproximacién del mobiliario debe ubicarse dentro de la “franja de mobiliario urbano' 12. El mobiliario urbano, tales como teléfonos o bancas, puede traslaparse con el rea ablerta debajo de escaleras o rampas a partir de una altura minima de 210 cm (RAC 02), 70 [| | | Banqueta: Franja de mobiliario urbano | SS | “n | | Banqusta: Franja de mobiliario urbano | \ awn RAE 03 Banqueta: franja de vegetacién Elancho dela “franja de vegetacion” debe considerar el diametro final del tronco de los drboles en etapa adulta Las ramas deben tener una altura minima de 220 em desde la poda del fuste 0 tronco y garantizar la visibilidad dle la sefalizacién vertical En banqueta se debe plantar drboles con estructura de raiz pivotante, medianamente profunda y que no desarrollen contrafuertes de sostén. En banquetas con un ancho menor a 200 cm se recomienda plantar erbustos. Los drboles en la “franja de vegetacién” no deben presentar ramas quebradizas © desprendimiento de hojas y flores en exceso. La distancia de separacion entre los arboles depende de su especie, se clebe evitar que las raices de un arbol se traslapen con las del drbol adyacente y evitar que las raices sobresalgan o rompan la superficie de Ia banqueta, Se recomienda que los arboles se ubiquen a minimo 10 metros de separacion entre ellos. Las instalaciones subterréneas deben ubicarse de forma tal que no interfieran a futuro con el desarrollo de las raices de los érboles. Los arboles se deben plantar a minimo 500 cm de distancia de los postes de olectricidad y alumbrado. Los cajetes deben tener un ancho entre 100 y 150 cm, la zona circundante al tronco del drbol debe ser permeable y permitir la plentacién de machuelos, Le estructura del cepellén de los érboles procedentes del vivero no debe resentar ahorcamiento de raiz 0 raices principales deformadas que pudiesen provocar problemas durante su desarrollo. La textura y estructura del suelo o tierra vegetal debe ser de tipo franco, para garantizar ventilacién y buen drenaje El nivel de tierra vegetal debe quedar entre 5 y 10 em debejo del nivel del piso. para contener el agua de riego. Se debe evitar Ia compactacion de la tierra vegetal circundante del arbol por la circulacién peatonal. En caso de requerirse, se puede colocar protectores rigidos alrededor de los Arboles, Los protectores circundantes del arbol deben ser resistentes al exterior, desmontables para permitir el mantenimiento; el ancho de las rejillas o espacios para el paso del agus no debe ser mayor a 13 cm y deben considerar el diametro final del tronco en etapa adulta, 72U RAE 05.4 Paso: rampa con lados alabeados 1. Consta de una rampa central de forma rectangular con rampas laterales alabeadas en forma triangular hasta reducir la quarnicién al nivel del arroyo. 2. Deben medir minimo 100 em de ancho en su superficie central 3. La rampa central dabe tener una pendiente maxima del 6%, 4, Las rampas laterales deben tener una pendiente maxima del 8%, Para una longitud maxima de 250 cm, los peraltes deben ser de 12 cm y para una de 300 ccm los peraltes deben ser de 18 cm, 5, Puede contar con una franja de advertencia en piso con cambio de textura 0 pavimento téctil al ancho de la rampa central, por 30 cm de longitud adyacente a la guarnicién. 6. En caso necesario, debe contar con “elementos de proteccién al peatén” sobre la franja de advertencia o las rampas laterales alabeadas adyacentes al arroyo vial, tales coma bolardos. 7. La guarnicién debe tener color contrastante a su entorno inmediato y se debe rematar con bordes boleados. 8, En caso necesario, se recomienda un desnivel maximo de 13 mm de la quarnicién con respecte del nivel de arroyo vial. Se debe permitir el drenaje del pavimento y evitar la acumulacién de agua, 9. Elancho de la rampa central debe coincidir con las rayas para paso de peatones, 10. La rampa con lados alabeados debe estar ubicada de forma que no se proyecten hacia el arroyo vial, cajones de estacionamiento o circulaciones de acceso al estacionamiento, Ti, La solucién de este tipo de rampa puede presentar variantes, pero debe conservar les especificaciones generales mencionadas te ssa/s00 3} Rampa con lados alabeados V8 RAE 05.5 Paso: en camellones 10. 1. 2 El paso peatonal por camellones puede ser a nivel de arroyo vial o a nivel de banqueta y debe estar alineado en linea recta con respecto al cruce de peatones, correspondiente en banquets. El ancho del paso por camellones debe ser de minimo 120 cm y debe caincidir con las rayas para paso de peatones. En caso de contar con infraestructura urbana © que el camellén se utilice como andador, se debe resolver con rampas en banqueta (RAE 051 al 5.4) siempre yy cuando no se traslapen con el ancho minimo del andador. Se recomienda que los pasos por camellones cuenten con “elementos de proteccién al peatén” para garantizar la segurided del peatén, tales como cabecera de camellén, bolardos, etc. Este elemento no debe interferir con la continuidad del paso ni reducir su ancho minimo. Se puede contar con una franja de advertencia en piso con cambio de toxtura (RAG 03) 0 pavimento tactil (RAG 06) al ancho del camelién por 30 cm de ongitud adyacente a la quarnicién para pasos mayores a 200 em en el sentido longitudinal . Para pasos por camellones de longitud menor a 200 cm, el corte del camellon debe estar a nivel del arroyo vial y tener el mismo ancho que el cruce pestonal, pero no menor de 120 cm, Puede contar con cambio de texture (RAG 03) 0 pavimento tactil (RAG 06) en todo su ancho adyacente a la guarnicién. Los registros y pozos de visita deben nivelarse respecto al nivel de superficie de la banqueta o del arroyo vehicular segun donde se encuentren. Los cameliones deben estar libres de obstaculos y construccién para permitir la Visibilidad hacia el sentido de la circulacién vehicular. En caso necesarlo, debe contar con “elementos de proteccién al peatén” sobre la franja de advertencia, tales como bolardos, La guaricién debe tener color contrastante a su entorno inmediato y se debe rematar con bordes boleades. En caso necesario, se recomienda un desnivel maximo de 13 mm de la guarnicién con respecte del nivel de arroyo vial. Se debe permitir el drenaje del pavimento y evitar la acumulacién de agua. La solucién del paso peatonal por camellones puede presentar variantes, pero debe conservar las especificaciones generales mencicnades. Pas Paso: en camellones Pavimento tact de advertencia 250 recomendable “120 min — >! x 30) ES A - a Pavimento ttl de edvertencia 183 Hy i RAE 06 Cruce de peatones a desnivel 1. Se debe garantizar circulaciones accesibles (RAG) en el cruce de peatones & desnivel, los cuales pueden ser elevados (puente) 0 subterrdneos (tuneles). En al caso de los tuneles, las restricciones son le altura, e! ancho en la circulacion peatonal y los elementos de proteccién lateral; para que los puentes peatonales sean accesibles, necesitan cumplir con el ancho y la proteccion lateral tal como barandiales. En ambos casos, se puede usar una combinacién de ascaleras y elevador (uso exclusive) o rampa para al acceso a los pasos a desnivel; cuando los recorridos sean largos deben cumplir con el inciso de RAC 01, deben existir espacios adyacentes que cubran un didmetro minimo de 150 em, para permitir 3 la persona usuaria de silla de ruedas cambiar de direccién a intervalos maximos de 30m 2, El area de aproximacién de escaleras, rampas 0 elevador no debe franja de circulacién peatonal’. Dicha rea puede traslaparse con la moblliario” 3. En caso de escaleras, debe contar con una ruta accesible adyacente para personas usuarias de silla de ruedas. Las escaleras deben cumplir con RAA 02 ‘con un ancho minimo de 150 em, 4, Las rampas deben cumplir con RAA 6 con un ancho minimo de 160 cm y se ermite Una pendiente de maximo 8% con una longitud maxima ce 10 m: 5. Cuando se utilicen elevadores deben integrarse a la ruta peatonal y cumplir con RAAO3. 6. El paso peatonal a desnival debe tener un ancho minimo ce 160 cm, 7. Los tuneles deben tener una altura libre minima de 220 cm y contar con una iluminacién que permit la orientacién y desplazamiento de los peatones, 8 A lo largo de los puentes peatonales se debe colocar una proteccién lateral (RAG 03) a una altura minima de 10 cm y pasamanos continuo a una altura de 90 cm (RAG 08). 9, Se debe de disenar el sistema de desagde con pendiente transversal de entre 1% ¥ 2%, So = pees | eam RAE 07 Cajén de estacionamiento en bateria 10. EI cajén de estacionamiento exclusivo para personas con discapacidad debe estar adyacente a una ruta accesible (RA), lo més préximo a la entrada del predio, inmueble, edificacién 0 zona de elevadores. Se debe evitar que la ruta accesible cruce una circulacién vehicular, en su caso, puede estar marcada con franjas peatonales de color contrastante con el pavimento, Los estacionamientos publicos y privados deben destinar un cajén para uso exclusivo de personas con discapacidad por cada veinte cajones. Para ‘ocupaciones sanitarias, reuniones publicas, centros comerciales y recreacién se debe de aumentar la proporcién, Los cajones exclusivos en el espacio pilblico 0 espacios exteriores sélo pueden ser utilizados por vehiculos con placas que tengan el Simbolo internacional de Accesibilidad 0 que cuenten con tarjetén 0 distintivo que los identifiquen. Cada cajén debe medir minimo 380 cm por 500 cm. Cuando existan dos cajones juntos para uso exclusivo de personas con discapacidad se puede resolver en pares con dimensiones de cada cajén de 240 cm por 500 cm y una frania peatonal entre los dos cajones y en sentido fongitudinal a ellos de minimo 140 cm por 500 cm, siempre y cuando dichos cajones se encuentren perpendiculares al sentido del trénsito vehicular. La frania peatonal debe estar al mismo nivel del cajén con rayas paralelas en color blanco. La superticie del piso debe cumplir con RAC 03 y RAC 04. No se permiten cajones de estacionamiento exclusives sobre superficies con pendiente mayor al 43. Debe contar con sefializacién horizontal (SEC) con el Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC O1) de maximo 200 cm y minimo de 160 em de altura al centro del cajén, Debe contar con sefalizacién vertical (SEC) con el Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC O1), se puede colocar sobre un poste o paramento (muro, reja, ete.) con dimensiones minimas de 61 cm por 61cm, a una altura libre de 210 cm al borde inferior del tablero. En Inmuebles, se debe colocar la leyenda “USO EXCLUSIVO" debajo de! Simbolo Internacional de Accesibilidad. Debe ester colocado de forma que sea visible a los conductores, pero que no constituya un obstaculo, Se puede colocar un tope de rueda, fuera de la zona de transferencia Los cajones de estacionamiento exclusives se deben ubicar en zonas cubiertas, © en su defecto, deben colocarse cercanos a elementos que los protejan de le intemperie y proporcionen sombra la mayor parte del tiempo. 185 Cajén de estacionamiento en bateria | RAE OS = | 1. Elica estar Inmuc cruce i peatc 2. Los « uso € cup: debe 3. Lose, ser ut Acces 4, Cada Sefializacién vertical movi 5. Cuanc discay 6. Lasur 7. No se mayor & Debe Acces centre 9. Debe Acces reja,e mal EXCLU coloce obstac 10. Los ca intemy RAE 08 Cajén de estacionamiento en cordén El cajén de estacionamiento exclusive para personas con discopacidad debe ‘estar adyacente a una ruta accesible (RA) lo més pr6ximo a la entrada del predio, inmueble, edificacion 0 zona de elevadores. Se debe evitar que la ruta accesible cruce una circulacién vehicular, en su caso, puede estar marcada con franjas peatonales de color contrastante con el pavimento, Los estacionamientos publicos y privados deben destinar un cajén para uso exclusive de personas con discapacidad por cada veinte cajones. Para ‘ocupaciones sanitarias, reuniones publicas. centros comerciales y recreacién se debe de aumentar la proporcien. Los cajones exclusivos en el espacio pUblico 0 espacios exteriores sélo pueden ser utilizados por vehiculos con placas que tengan el Simbolo Internacional de ‘Aecesibilidad o que cuenten con tarjetén o distintivo que los identifiquen. Cada cajén debe mediir minimo 240 em por 600 cm para camionetas con rampas movibles el cajén de estacionamiento debe medir minimo 240 em por 900 cm. Cuando existan dos cajones juntos para uso exclusivo de personas con discapacidad se debe aumentar una franja peatonal entre los dos cajones de minimo 100 cm de anche. La superficie del piso debe cumplir con RAC 03 y RAC 04. No se permiten cajones de estacionamiento sobre superficies con pendiente mayor al 4% Debe contar con sefializacién horizontal con el Simbolo Internacional de ‘Accesibilidad (SEC O1) de maximo 200 cm y minimo de 160 cm de altura al centro del calén Debe contar con seftalizacién vertical (SEC) con el Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC 01), se puede colocar sobre un poste © paramento (muro, reja, etc,) con dimensiones minimas de 61 cm por 61 cm, @ una altura libre de 210 ‘cm al borde inferior del tablero. En inmuebles, se debe colocar la leyenda "USO EXCLUSIVO" debajo del Simbolo Internacional de Accesibilidad. Debe estar colocado de forma que sea visible a los conductores, obstéculo, ‘onstituya un Los cajones de estacionamiento exclusivos se deben ubicar en zonas cublertas, 6 en su defecto, deben colocarse cercanos a elementos que los protejan de la intemperie y proporcionen sombra la mayor parte del tiempo. 87 08 Cajén de estacionamiento en cordén saatacn ee verbole ra sepatzscien | Y 1 88 // 1 RAE 09 Bahia para ascenso y descenso La bahia debe estar adyacente a una ruta accesible (RA) lo mas proxlmo hacia la entrada del predio, inmueble, edificacién, zona de elevadores 0 espacio de El cajén para el estacionamiento temporal del vehiculo debe medir minimo 240 ‘em por 600 cm y hasta 240 por S00 cm. Se debe considerar una franja de transferencia de minimo 120 cm de ancho paralelo al sentido longitudinal, adyacente al caién y a nivel de la circulacion vehicular El paso entre Is franja peatonal y la banqueta puede ser a nivel de banquet, con rampas en banqueta (RAE 05.2 al RAE 05.4) o rampas (RAA 06) dependiendo dal desnivel Las rampas deben tener un ancho minimo de 100 cm. Se permiten rampas paralelas a la banqueta siempre y cuando no invade el anche minimo de la “franja de circulacién peatonal" El drea de aproximacién de la rampa se puede traslapar con la “franja de circulacién peatonal Para el ascenso y descenso vehicular a nivel de banqueta, las rampas vehiculares doben tener una pendiente maxima del 9%, La solucién del paso entre la circulacién vehicular y la banqueta puede presentar variantes, pero debe conservar las especificaciones generales mencionadas. baat ES / ESPACIOS DE SERVICIO 5.1.2. ES / ESPACIOS DE SERVICIO ESA / AREAS DE SERVICIO 1. Los espacios de servicio pueden 0 no, contar con mobiliario, equipo, elementos de accionamiento y/o aleance. 2, Los espacios de servicio deben cumplir con ESA y ESM. Los servicios sanitarios con Ess, 3. Deben estar adyacentes a una ruta accesible (RA. 4. El espacio de servicio puede ser de uso general, prioritario o exclusive pera ersonas con discapacidad, seguin sea el caso en cada proyecto. En los dos Primeros casos, se debe colocar la sefalizacién indicada con el Simbolo Internacional ce Accesibilidad (SEC O y en caso de uso exclusiva, debe llevar la leyenda "USO EXCLUSIVO" debajo dal Simbolo, 5. La sefalizecién visual (SEC ©2) puede ser complementada por sefializacién tactovisual (SEC 03), sefiales visuales (RAG 02) o sefiales audibles (RAG 04) segun sea requerido, ESA 01 Area de descanso o espera 1. Eléreadedescansooesperano debe traslaparse con alguna éreadeaproximacién de un elemento 0 circulacién. 2. Adyacente al asiento o banca debe contar con un érea libre de 90 cm de ancho Por 130 cm de longitud como area de estar para una persona usuaria de silla Ge ruedas. Dicha rea puede tener seflalizacién horizontal y/o vertical con el Simbolo Internacional de Accesibllidad en caso de ser necesario. 3. Los asientos 0 bancas deben cumplir con el inciso ESM 02 de mobiliaro, 4. Los asientos 0 bancas de uso preferencial en area de espera para personas con discapacided, pueden estar sefializados con el Simbolo Internacional de ‘Accesibilidad y su ubicacién debe ser visible desde Ia circulacién adyacenta, Area de descanso Area de espera M93 | ESA 02 Area de espectador Area de espectador es el espacio destinado a quien aprecia una obra o asiste 3 un ‘espectéculo, como son: teatros cines, estadios, lienzos charros, plazas de toros, conciertos, conferencias, museos y galerias de arte. Pueden ser espacios fijos, ‘semifios incluso provisionales. En éreas de espectador se debe contar con dos ‘espacios para personas usuarias de silla de ruedas por cada 100 espectadores 0 fraccién a partir de 60. Se debe contar con minimo un asiento (ESM 02) para el acompafante de personas usuarias de silla de ruedas, adyacente al érea desianada, equivalentes en tamaiio, calidad y confort de los demds asientos, Los asientos deben permitir el acceso libre al espacio para personas usuarias de silla de ruedas y se pueden compartir con los asientos de uso preferencial para personas can otro tipo de discapacidad. Para capacidades mayores a 300 espectadores, los espacios para personas Usuarias de silla de ruedas deben tener mas de una ubleacién que forme parte integral de la planeacién y evitar que Unicamente sean ubicados en le parte frontal o trasera del area de asientos. Los espacios deben tener una condicién de igualdad de isptica del publico en general (RAG 07), El espacio para personas usuarias de silla de ruecias debe tener minimo 90 em de ancho por 130 em de longitud libre y pueden agruparse en pares. En esta area s¢ pueden colocar asientos abatibles 0 removibles. En los lacios abiertos del espacio para personas usuarias de silla de ruedas, se debe contar con una proteccién lateral (RAG 03). Si se colocan pasamanos barandales, no deben interferir con la linea de visién ni sobrepaser los 75 em de altura, El espacio para personas usuarias sila de ruedas debe tener sefializacién horizontal del Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC 01), Los asientos para uso preferencial deben cumplir con ESM 02 y ser equivalentes fen tamafo, calidad, canfort y visibilidad de los demas asientos. Los asientos para uso preferencial deben estar sefalizadas con el Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC O1) y su ubicacion debe ser visible desde la circulacién adyacente, Las superficies de piso deben cumplir con RAC O3 y RAC 04. En lugar de amplio aforo se recomienda no utilizar alfombras. Area de espectador M95 ESA 03 Area de médulo de atencién 1. Donde se proporcione atencién, informacion, recepcién de pagos o similares se debe contar con minimo un médulo o taquilla accesible, tales coma: caja registradora, cajeros ete. 2. El espacio de aproximacién frontal de una persona usuaria de silla de ruedas debe ser de minimo 90 cm de ancho por 120 cm de longitud, incluyendo el area de uso inferior del médulo. La aproximacién lateral seré de 120 cm de anche por 20 cm de longitu, 3. El espacio inferior libre del médulo debe ser de maximo de 70 em de altura, La profundidad minima a partir del barcle frontal del médulo debe ser de 20 cm en la parte superior y de 40 cm en la parte baja, con un espacio libre de 20 cm de altura para los pies a partir do nivel de piso. 4, La cubierta del médulo debe tener maximo 80 em de altura, 5, Se recomienda tener un sistema de comunicacién, por ejemplo amplificador de voz, auricular con control de volumen, traduccién al Lenguaje de Sefias Mexicano (LSM), papel y lapiz para el apoyo a personas con discapaciclad auditiva, variable 4.100»! . vari , _ 100! — | ‘| f & ne ty 96 // 10 2, % 15, ESA 04 Superficies de trabajo 6 10, 0 En cocinas 0 cocinetas en alojamientos o viviendas adaptadas para personas usuarias de silla de ruedas, en bibliotecas o cualquier instalacién que cuente con muebles con superficie de trabajo para el publico, se debe proporcionar las adecuaciones pars el uso de personas usuarias de silla de ruedas. La superficie de trabajo debe contar con espacios adyacentes que cubran un idmetro minimo de 150 cm, El espacio de aproximacién (RAG 01) frontal para una persona usuaria de silla de ruedas debe ser de minimo 90 cm de ancho por 120 cm de lengitud incluyendo el drea de uso inferior de la superficie. El espacio inferior libre de le superficie debe ser de minimo 70 cm de altura. La profundidad minima a partir del borde frontal de la superficie de trabajo debe ser de 20 cm en la parte superior y de 40 cm en la parte baja y tener 20 em de altura libre a partir de nivel de piso. La altura de la cublerta debe tener maximo 80 em. El érea de uso de la cubierta debe tener minimo 80 cm de ancho por maximo 40 em de profundidad. Se puede contar con cubiertas retractiles para aumentar el érea de la superficie de trabajo. El fregadero debe cumplir con ESS 02 y no debe ser profundo, Cualquier superficie de trabajo debe estar firmemente empotrada para soportar el peso de una persona apoyandose en él Los quemadores de la estufa deben ubicarse en la parte frontal y los controles eben ubicarse adyacentes a los quemadores. Los cajones 0 puertas que requieran apertura deben contar con jalederas. Estas titimas, deben estar colocadas a una altura entre 50 y TIO cm, Cualquier elemento.de accionamiento debe cumplir con RAG 05 y RAG 07. Los estantes o espacios para almacenamiento deben estar ubicadas a una altura entre 50 y 110 cm (RAG 05). Cuando los espacios designados a personas usuarias de silla de ruedas no estén ocupacos podrin aprovecharse por asientos removibles. La superficie de piso de estas areas deben cumplir con RAC 03 y RAC 04. “or $120 he Superficie de trabajo eee eee ee eee see seLe Perec seee Ieee ESS 03 Area de mingitorio 1. En los sanitarios donde sea obligatorio cantar con mingitorios, se debe colocar al menos uno accesible por cada cinco mingitorios. 2. Debe tener un drea de aproximacién de minimo 80 cm de ancho, centrade al mingitorio por 40 cm de longitud, 3. El eje del mingitorio se debe colocar a minimo 40 em del paramento. 4. La altura del piso al borde de uso inferior debe colocarse entre 30 y 40 cm Se recomienda colocar mingitorios hasta el piso. La distancia entre la pared posterior y el borde frontal del mingitorio debe tener minimo 35 cm, 5. Para la descarga manual, el elemento de accionamiento debe ser de tivo palanca pata ser accionado con la mano. Se puede contar con dispositivos automaticos ‘con sensor a una altura maxima de 80 em. 6. Las berras de apayo se deben filar en muros y no en canceles. Deben cumplir con RAG 07, 7. Se debe colocar una barra de apoyo vertical a ambos lads, con una longitud de minimo 30 cm, a maximo 30 cm del eje del mingitorio y a partir de 60 cm de altura, 8. Se puede contar con un gancho a una altura de 160 cm adyacente a las barras de apoya, SSS ESA 06 Dormitorio 1. En hoteles, moteles, hospedajes o similares de hasta 100 habitaciones, se debe contar con una hebitacién accesible por cada 25 habitaciones, En aquellos con entre 101 y 200 habitaciones, se debe contar can al menos 5 habitaciones accesibles. En aquellos con mas de 200 habitaciones, se debe contar con al menos une habitacién accesible por cada 100 habitaciones y con no menos de 6 habitaciones accesibles. 2, Las habitaciones accesibles deben localizarse en el nivel de acceso principal 0 réximas a elevadores y/o areas de resguardo Czonas seguras) en otros niveles. 3. Lahabitacién debe contar con una superficie libre minima de 150 cm de didmetro. 4, La cama debe tener un érea de aproximacién de minimo 90 cm en toda su longitua. 5, Las circulaciones deben tener minimo 120 cm de ancho. 6. La cama debe tener una altura de entre 45 y 50 cm. 7, Gl drea de guardado debe tener una altura de uso entre 50 y 110 em con una profundidad maxima de 40 cm (RAG 05), 8. Los contactos y apagadores deben cumplir con RAG OB. Estos dltimos pueden ser luminosos (RAG 02). 9. Para el uso de aparatos o accesorios de uso comiin se debe cumplir con RAC OS referente a alcance y a contactos. 10. Uno de los apagadiores (RAG 02) debe ubicarse adyacente a la cama, al igual que, en su caso, al teléfone, Tl, Las habitaciones accesibles cleben estar proximas a un bafio accesible y cumplir con las especificaciones marcadas en el apartado ESS referente a Servicio Sanitario. 12, Deben cumplir con 5.2 Proteccién Civil ESA 07 Vestidor 1 2. 10. n 2 13, Debe existir cuando menos un vestidor accesible por cada género En instalaciones deportivas, bafios publicos, tiendas y almacenes de ropa se debe contar con minimo un vestidor 0 probacior para ser utilizado por personas con discapacidad. Puede contar con cortinas, puerta corrediza, o puerta abatible hacia el exterior y debe cumplir con RAA 05. . El vestidor debe contar con un espacio libre que cubra un didmetro minimo de 150m. El drea de aproximacién debe tener minimo 90 cm de ancho por 120 cm de longitud adyacente al asiento 0 banca. El asiento o banca debe tener minimo 60 cm de ancho por 40 cm de profundiclad una altura de 40 a SO cm y cumplir con ESM 02. El respaldo debe tener minimo 45 cm de altura, En caso de no tenerlo, el paramento debe servir como tal Se debe colocar una barra de apoyo horizontal (RAG 08) de minimo 90 cm de longitud adyacente al asiento y se puede colocar una barra vertical a partir de tuna altura de 80 cm del piso coincidiendo con el borde frontal del asiento 0 banca, ‘Se puede contar con un gancho a una altura de 160 cm y otro a 120 em de altura adyacente a las barras de apoyo, ‘Se debe sefializar el acceso con el Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC on. En caso de contar con casilleros, deben cumplir con RAG 05. En caso de requerir espejo, debe tener un ancho de minimo 60 cm a una altura de minimo 20.5 cm de altura en su borde Inferior y minimo a 180 cm su borde superior. Deben cumplir con superficie del piso RAC 03 y RAC 04, f g naa | Goa wear oumooe 2oam ESA 08 Albercas para uso deportivo o recreativo 1. Las albercas cle mas de 90 metros de perimetro daben tener dos entradas accesibles con barandales, y por lo menos una debe contar con una rampa, silla elevadora, muro de transferencia, sistema de transferencia o escaleras ‘accesibles. Las albercas de menor perimetro deben tener una entrada accesible on una rampa, silla elevacora, muro de transferencia, sistema de transferencia o escaleras accesibles, Las rampas para acceso a la alberca deben cumplir con RAC (caracteristicas de las circulaciones); RAG 08 (Pasamano y barandal o barra de poyo) y RAA 06 (Rampa). La rampa debe tener una pendiente maxima de 6% que descienda hasta 45-50 cm de altura respecto del nivel del piso de la alberca, ‘Se recomienda tener una silla de ruedas acuatica para el acceso por la rampa, Lasilla elevadora debe colocarse en una zona de la alberca donde Ia profundiciad ho sea mayor a 120 em, con la finalidad de poder ser operada desde el interior Por una persona de pie y debe cumplir con RAG O1 (érea de aproximacin). El aslento debe ser de materiales resistentes al agua y sin aristas cortantes, Se recomienda que el asiento cuente con un respaldo, soporte para piernas y cabeza y un cinturén de seguridad. El muro de transferencia es un muro ubicada a lo largo de la ruta accesible que cuenta con por lo menos una barra de apoyo (RAG 0B), la barra de apoyo debe colocarse de manera perpendicular @ la alberca y debe tener la misma longitud ue e| ancho del muro. Si solo se cuenta con una barra de apoyo, esta debe tener una superficie sin obstaculos de por lo menos 61 cm a cada lado de la barra; si el muro de transferencia cuenta con dos barras de apoyo, la distancia minima entre las barras debe ser de 61 cm. La altura del muro respecto al nivel del piso fuera de la alberca debe ser de minimo 40 em y maximo de 48 cm. El ancho del muro debe ser entre 30 y 40 cm, esta medida permit al usuario sentarse en el muro de transferencia y realizar el movimiento para entrar a la alberca. Las aristes del muro de transferencia deben estar redondeadas para evitar lesiones en los usuarios, El sistema de transferencia consiste en una serie de escalones con berandal que descienden hasta el agua. Este sistema de transferencia debe cumplir con RAG 01 (érea de aproximacion), RAG 08 (Pasamano y barandal o barra de apoyo), RAA 01 (Escalén) y RAA 02 (Escalera). EI sistema de trensferencia debe tener en por lo menos un lado de la escalera barandal o pasamanos. La huella de los escalones debe medir entre 35 y 43 cm de profundidad. Los escalones deben llegar minimo @ 4S cm debajo del nivel de! agua. La narizo arista de los escalones debe estar redondeada para evitar lesiones en los usuarios, Las escaleras accesibles son aquellas disefiadas pare proporcionar asistencia y balance al usuario desde una posicién de pie y deben cumplir con RAC (Caracteristicas de les circulaciones), RAG 08 (Pasamano y barandal o barra de apoyo), RAA Oly (Escalén) y RAA 02 (Escalera). M103 eevee eee 6. Es recomendable que el acceso a Ia alberca esté lo mas cercano posible a los vestidores o areas secas, Rampa en alberca Silla elevadora en alberca . oe Muros de transferencia Muro de transerenciacon una bara de apoyo Muro de transferercia con des baras de apoyo | ESS / SERVICIO SANITARIO 1. Debe existit cuando menos un sanitario o bafio accesible por cada género, 2. Los sanitarios accesibles deben ubicarse en la parte frontal de los nticleos sanitarios. 3. Todas las dreas deben cumplir con superficie de! piso RAC 03 y RAC 04, 4. La dotacién requerida para los muebles sanitarios accesibles pueden estar Ubicados en sanitarios generales para hombres o mujeres, sanitarios compartidos © sanitarios familiares. 5. El sanitario accesible para personas usuarias de silla de ruedas debe tener minime un inedoro con tavabo. 6. El rea de inodoro, lavabo, mingitorio, regadera o tina se debe sefalizar con el Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC 01) cuando su ubicacion no sea evidente. 7. Los sanitarios generales, compartidos o familiares, se debe sefalizar (SEC) Con el Simbolo internacional de Accesibilidad adyacente a la puerta o sobre la misma, 8. Cualauier elemento de accionamiento tales como apagadores, 0 accesorios Gaboneras, portapapeles o basureros) se eben colocar a une altura de entre 80 y TIO em, 8. Las areas de aproximacién del inocloro, lavabo, regadera y/o tina se pueden traslapar y deben cubrir un dimetro minimo de 150 em. ESsc por tras api 5 Ele 6 Ela 7. Pret 8. Pare pref lam ESS 01 Area de inodoro 1 Se debe contar con minimo un inodoro para uso por personas con discapacicad or cada cinco usuatios, El area debe tener minimo 170 cm cle ancho por 150 cm de longitud 2 puerta debe cumalir con RAA QS y abatir hacia el exterior y no puede traslaparse con el érea de aproximacién al inodoro, eaiea de abroximacién debe tener minimo 90 em de ancho por 120 em de largo ® partir del bord lateral del inodoro, Elele del inodoro debe colocarse a 45 cm del paramento del lado corto. Elasiento debe tener una altura entre 40 y 50 cm. Preferentemente debe tener respaldo entre 50 y 55 cm del borde frontal del Inodoro al respaldo. Para fa descarga manual, el elemento de accionamiento (RAG 06) debe ester Preferentemente del lado del dres de aproximacién y debe ser operebile sin rar lp mufiaca de la mano, Se debe privilegiar el uso de dispositivos automaticns eon sensor W107 9, Las barras de apoyo se deben fijar en muros y no en canceles. Deben cumplir con RAG 08. 10.La barra de apoyo horizontal debe medir minimo 60 em de longitud sobrepasanda 25 cm a partir del borde frontal del inodoro a una alture de 80 em ¥ estar colocada @ un maximo de 40 cm del eje del inadoro, 1. Se puede complementar con una barra de apoyo vertical de minimo 60 cm de longitud colocads a partir de una altura de 80 cm a 25 cm @ partir del borde frontal del inodoro en el plano horizontal 12, Se puede contar con dos ganchos, el primero a una altura de 160 em y otro a 120 com, adyacentes a les barras de apoyo, 18. El portapapel tipo frontal se debe colocar debajo de la barra de apoyo a una altura entre 35 y 50 cm, el de tipo lateral arriba de la barra de apoyo a maximo M10 cm de altura a la salida del papel y a una distancia horizontal maxima de 15 cm del inadoro. Area de inodoro P | ESS 02 Area de lavabo 1. Se debe de contar con minimo un lavabo Por cada cinco para el uso por personas con discapacidad, Debe tener un drea de aproximacis Nn de minimo 90 cm de ancho, centrada al lavabo por 120 cm de longitud inclu iyendo el area de uso inferior del lavabo, El.eje del lavabo se debe colocar a minimo 40 cm del paramento. La cubierta del lavabo debe tener una altura entre 75 y 80 cm, El espacié inferior libre del lavabo debe Profunciided rinime a partir dal borde frontal del lavabo seré de 20 cm en la arte superior y dle 40 cm en la parte baja con un érea libre ce 20 cm de altura 2 pattir de nivel de piso, ser maximo de 70 em de altura, La Los manersles 0 elementos de accionamiento (RAG 06) deben ser de tipo Faarice. ubleaclos a maximo 40 cm de profundiciad a partir del borde frontal de! lava. Se puede contar con dispositives automaticos con sensor Elelemento de accionamiento (RA@O6), cle accesories tales como dispensadores cle papel manusles o eléctricos, jaboneras y basureres, deben colocarse entre 80 ¥ TO cm de altura fuera de lavabo y sobre el lavabo entre 90 y 100 em de altura, ® wna profundidad maxima de 40 cm a partir del borde frontal del lavabo Elespejo debe colocarse maximo a Partir de 90 cm de altura con anche minimo de 46 cm a una altura minimo de 180 cm. ESA 05 Area de comensales 1. Encomedores de uso piiblico y privado con acceso al ptiblico como: restaurantes, bares, comedores para empleados, comedores para estudiantes on escuelas, se debe destinar una o dos mesas para el uso de personas usuaries de silla de Tuedas por cada 10 mesas. Deben cumplir con RAC 03 y RAC 04. 2, Lamesa debe tener un drea de aproximacién de minimo 90 cm de ancho por 120 ‘cm de longitud incluyendo el area de uso inferior de la superticie. 3. El espacio inferior libre de la cubierta debe ser de minimo 70 em de altura. La rofundidad minima a partir del borde frontal de la cubierta debe ser de 20 cm en la parte superior y de 40 cm en Ia parte baia y debe contar con un espacio libre de 20 cm dle altura a partir de nivel de piso, 4. El apoyo de las mesas no debe trasiaparse con el érea de aproximacién ni con ef espacio infarlor libre, La cubierts debe tener maximo 80 em de altura 6. Cuando los espacios designados a personas usuarias de silla de ruedas no estén ‘ocupados pueden aprovecharse por asientos removibles, 7. La circulacién entre mesas debe ser de minimo 120 cm. OT} = M-50--- 1204 95a 100 a gle 20 ng H99 ESS 04 Area de regadera 1. Se debe colocar al menos un rea de regadera accesible, 2. En caso de contar con puerta de acceso, debe abatir hacia el exterior, no traslaparse con el area de aproxiriacién de regadera y cumplir con RAA 05, 3. El érea de aproximacién debe cubrir un di tro de minimo de 150 cm. 4. El grea de regadlera debe medir minimo 90 cm de ancho por 150 cm de longituel 5. Entre el area de aproximacion y ol drea de regadera no debe haber desniveles 6, La pendiente méxima para permit el drensje de le superficie del piso es del 2%, 7, Laregadera debe ser de tipo teléfono de minimo 150 cm de longitud, permitir el uso en posicién fila y montada, y debe poder ajustarse a Una altura de entre $0 ¥ 180 em. Debe ubicarse a una distancla minima de 45 em del paramento, 8. Los manerales deben ser de tipo palanca, ubicarse lo mas cercano al érea de aproximacién y 3 una altura entre 80 y 90 cm, pueden ser tipo menomando, 9. Las jaboneras se deben colocar entre 90 y 110 em de altura adyacentes a los manerales. 10. Las barras de apoyo deben cumplir con RAG 08 y colocarse a una altura entre 80 y 90 cm, 1. La barra de apoyo horizontal debe tener minimo 90 cm de lonsitud, ubicarse en el paramento del érea de manerales y puede prolongarse minimo 30 cm hacia el rea de aproximacién, 12, Se puede colocar una barra vertical con una longitud de minimo 90 cm, corcana a los manerales a partir de 80 cm de altura 13. El asiento puede ser plegadizo, fijo 0 portatil de minimo 45 por 45 cm. Se debe Ubicar a una altura entre 4S y 50 cm (ESM 02) permitiendo alcanzar y operat los ‘manerales facilmente, Debe ser antiderrapante de material resistente, sin aristas cortantes y contar can pendiente para permitir el desagte, ‘081/06 eopesor sisnty >! — 1 g aereeiae 8 ie pe s——_! ° i Area de regadera n2// ESS 05 Area de tina 1. El érea de aproximacién debe cubrir un diémetro de minimo de 150 cm, 2, La tina debe medir minimo 90 de ancho por 120 cm de longitud y tener una altura entre 45 y 50 cm. La tina debe estar libre de canceles fijos, se debe evitar colocar puertas deslizantes y se puede hacer uso de cortinas. La regadera debe ser de tipo teléfono de minimo 150 em de longitud, debe Bermitir el uso en posicién fia y montada y poder ajustarse a una altura entre 120 y 190 cm. Debe ubicarse = una distancia minima de 45 cm del paramento, Los manerales deben ser de tipo palanca, ubicarse lo mas cercano al area de ‘aproximacién a une altura entre 80 y 90 cm. Pueden ser tipo monomando, Las jaboneras se deben colocar entre 90 y 110 cm de altura adyacentes @ los ‘manerales, Las barras de apoyo deben cumplir con RAG 08 y deben colocarse & una altura entre 80 y 90 em, La barra de apoyo horizontal debe colacarse minimo a lo largo de la tina, Se debe colocar una barra horizontal de minimo 90 cm de longitud en el Paramento del area ce manerales y prolongarse minimo 30 cm al rea ce aproximacién Se puede colocar una barra vertical con una longitud de minimo 90 cm, cercana a los manerales a partir de 80 cm de altura, ‘Se puede tener un asiento de material resistente, antiderrapante, sin aristas cortantes due corra a lo ancho de la tina y moverse a voluntad de la persona, regacora120/160-m! eeeeeeeeee ee eee ane entree ate eanebssaaeeeeseeaseeiaase eaeeesuenUSeSPeETaE ESS 06 Sanitario general 1. Elsanitario general, para hombres 0 mujeres, debe conter con minimo un inodoro ESS O1y un lavabo accesible ESS 02 para su uso de acuerdo cada género y puede complementarse con un mingitorio ESS O5. El inocoro y lavabo pueden estar en un mismo cubiculo 0 el lavabo en el érea de lavabos generales, 2. Se recomienda ubicar el cubiculo con los muebles accesibles lo més cerca a la entrada de los sanitarios. 3, La puerta (RAA 05) de! cubiculo debe cerrar por si misma y no debe obsteuir le circulacién, ESS 07 Sanitario compartido 1. El sanitario compartido por hombres y mujeres debe ser independiente, Debe contar con minimo un inodoro ESS O1 y un lavabo accesible ESS 02 para Su uso per cualquier género y deben complementarse con un mingitorio ESS O3, La puerta debe cumplir con RAA O8 y abatir hacia el exterior. El dree del cubiculo independiente debe medir 170 cm de ancho por 170 em de longitue. El lavabo puede ubicarse indistintamente, siempre y cuando no se traslape con @l area de aproximacién frontal del inodoro. La distancia minima entre el borde lateral del lavabo al borde frontal del inodoro debe tener 30 cm, siempre y ‘cuando la profundiidad del lavabo sea de maximo 30 cm, Se puede colocar una barra de apoyo horizontal RAG 08 abatible hacia arriba en 1 area de aproximacién del inodoro que sobrepase entre 10 y 25 cm del borde frontal del inodoro. La sefalizacién debe tener el simbolo de hombre, mujer y Simbolo Internacional de Accesibilidad (SEC). barra abatible cepcional ESS 08 Sanitario familiar 1. Se debe contar con minimo un sanitario familiar para uso de hombres, mujeres, niftos, bebes 0 personas con discapacidad en zonas con gran afluencia de familias, tales como, centros comerciales, instalaciones deportives y estaciones de transporte piblico. Es un espacio con acceso independiente, . El sanitario familiar debe contar con minimo un inedoro ESS 01, un lavabo accesible ESS 2 y un cambiador de pafiales para infantes y debe complementarse con un mingitorio ESS 03. La puerta debe cumplir con RAA OS y abatir hacia el ext. El area del cubiculo independiente debe medir minimo 180 cm de ancho por 170 ‘cm de longitud. El cambiador de infantes debe colocarse a una altura entre 85 y 90 cm al area de uso. . El lavabo puede ubicarse indistintamente, siempre y cuando no se traslape con el drea de aproximacién frantal de inodora. La distancia minima entre el borde lateral del lavabo al borde frontal del inodoro debe tener 30 cm, siemore y cuando la profundidad del lavabo sea de maximo 30 cm. 7. Se puede colocar una barra de apoyo horizontal RAG 0B abatible hacia arriba en el érea de aproximacién del inodoro, que sobrepasa entre 10 y 25 del borde frontal dal inadoro. La sefializacién debe tener el simbolo de hombre, mujer, Simbolo Internacional de Accesibilidad y simbolo que indiaue la existencia de un cambiador de pafiales para Infantes (SEC). Sanitario Familiar Sanitario Familiar 470» — >) 30 barra abatibie [ opcional Q a ms = co (e) > ESM / MOBILIARIO 1. El mobiliario se debe de ubicar adyacente @ una ruta accesible (RAD. ESM 01 Apoyo isquiético 1 El apoyo isquidtico es un complemento de los asientos y no los sustituye. . Se debe de utilizar como descanso en zonas que no estan destinadas para la estancia © espera prolongada, sino para momentos de descanso durante una espera puntual, tales como, paradas de transporte publico 0 acceso ordenado a determinado servicio, El rea de aproximacién (RAG O1) debe tener minimo 60 cm paralelo al ancho del apoyo horizontal y no debe traslaparse con el érea de aproximacién de otro elemento 0 con a circulacién minima requerida adyacente. El apoyo isquiatico debe colocarse a una altura al punto medio del apoyo de entre 70 y 80 cm del piso. ». El ancho del apoyo debe tener minimo 20 cm, puede tener dos barres horizontales, a una altura de 75 cm y otra a 90 cm, con un ancho de cada barra de minima § em. . La inclinacién del apoyo debe tenor entre 0* y 30" con respecto al plano vertical El apoyo debe tener minimo 120 cm de longitud. Los materiales no deben ser conductores de calor. ESM 02 Mobiliario para sentarse 1. El asiento debe contar preferentemente con un respaldo. Debe contar con respaldo cuando sea colocado en dreas para estanclas prolongadas, tales como plazas, plazoletas, jardines o dreas de espera. Deben estar especificadas para uso rudo, ser de materiales durables y no desiizantes. El area de aproximacién (RAG O1) debe tener minimo 60 cm de longitud libre al ancho del asiento o banca y no debe traslaparse con el rea de aproximacién de otro elemento 0 con la circulacién minima requerida adyacente. EI mobiliario debe tener un ancho minimo por persona de 60 cm. El asiento debe estar a una altura entre 40 y 50 cm El asiento debe tener una profundidad entre 30 y 45 cm. El respaldo debe tener una altura de minimo 40 cm a partir del soporte lumbar y preferentemente considerar la lordosis lumbar en su disefo. El Angulo méximo de inclinacién entre el asiento y respaldo debe ser de 105" con respecto al plano horizontal En caso de contar con descansabrazos, la altura debe tener entre 15 y 25 cm del borde frontal del asiento. 10. Se deben colocar en zonas de sombra natural o artificial, ESM 03 Bebedero 1. Las edificaciones, excepto de habitacién y alojamiento, deben contar con bebederos o con depésites de agua potable en proporcién de uno por cada treinta trabajadores 0 fraccién que exceda de quince, © uno por cada cien alumnos seatin sea el caso: se debe instalar minimo uno en cada nivel para su so por personas usuarias de sila de ruedas. El bebedero debe cumplir con area libre de paso RAC 02, 2. El drea de aproximacién (RAG 01) de los bebederos, independientemente si son de pedestal o empotrados, no debe traslaparse con el érea de aproximacién de ‘otro elemento 0 con la circulacién minima requerida adyacente. 3. El drea de aproximacion para un bebedero para uso de pie es de 60 em por el ancho del bebedero, para la aproximacién frontal de una persona usuaria de sila de ruedas es de minimo 80 cm de ancho centradios al bebedero por 120 cm de longitud incluyendo el dree de uso inferior del bebedero y para Is aproximacién lateral de una persona usuaria de silla de ruedas de 120 cm de ancho por 80 em de lonsitud. 4, La altura maxima de la salida de agua para uso por nifios es de 78 cm, para uso or personas usuarias de silla de ruedas es de 85 cm y de pie 105 cm, 5. El espacio inferior libre debe tener maximo 70 cm de altura. La profundidad minima a partir del borde frontal del bebedero debe ser de 20 cm en la parte superior y de 40 cm en la parte baja con un espacio libre de 20 cm de altura 6. El elemento de accionamiento (RAG 06) o los manerales de tipo palanca deben ser ubicados en la parte frontal o lateral del bebedlero lo mas cercano a la salida de agua a maximo 18 cm de profundidad del borde frontal, a una altura entre 70 y 80 cm. 7. Lasalida de agua debe ubicarse en la parte frontal del bebedero, ESM 04 1. Elbote ‘como param 2. El are, aberte 3 Laalte 4, Deber discar cumpl tactil ¢ 5. En cas debe: 6. Encat coloce organi lado ir de op: ESM 04 Bote de basura 1 El bote de basura o cualquier elemento que tenga una abertura de operacién, tal ‘como las ranuras de buzones postales, pueden estar empotrados 0 adosados al Paramento, o aislados. El area de aproximacién (RAG G1) debe tener minimo 120 cm paralelo a la abertura de operacién del bote por 90 cm. La altura de la abertura de operacién debe tener entre 75 y 90 em. Deben ser identificables desde Ia circulacién adyacente para personas con discapacidad visual, mediante color contrastante (RAG 02) con su paramento, cumplir con area libre de paso o elementos que sobresalen (RAC 02) 0 aviso tact (RAG 03), En caso de contar con elementos de accionamienta (RAG 06) la altura maxima debe ubicarse entre 80 y 110 em. En caso de contar con diferentes botes para separar la basura, estos se deben colocar ce una manera constante. Preferentemente, el bote para la basura corgénica (verde) se coloca del lado derecho y el de la inorgénica aris claro) del lado Izquierdo de la orgénica, adyacente a la circulacién peatonal y la abertura de operacién del bote hacia dicha elrculacién, 35 ESM 05 Teléfono puiblico al Cualquier mueble que requiere de accionamiento, tales como teléfonos publicos, maquinas expendedoras 0 cajeros automaticos, se deben colocar minimo uno ara uso por personas usuarias de silla de ruedas. Para la aproximacién frontal (RAG 01) de una persona usuaria de silla de ruedas debe ser de minimo 80 cm de ancho, centrada al teléfono, por 120 cm de longitud: incluyendo el érea de uso inferior del teléfono. repisa o mesa. Para la aproximacion lateral (RAG O1) debe ser de 120 cm de ancho por 80 cm de longitud, y no debe traslaparse con el érea de aproximacién de otro elemento o con la circulacién minima requerida adyacente Los elementos de accionamiento deben estar a una altura entre 80 y 0 cm (RAG 06). Las pantallas deben ubicarse en la zona de visibilidad (RAG 07). . En caso de contar con una repisa 0 mesa, su cubierta debe tener una altura de maximo 80 cm con un espacio inferior libre de maximo 70 cm de altura por 20, em de profundidad a partir de su borde frontal y 20 em de altura par 40 cm de profundidad en su parte bala. t : EST / TRANSPORTE PUBLICO 1. Deben estar adyacentes 3 una ruta accesible (RA) entre la via publica y el medio de transporte. Cuando las paradas conecten con un diferente modo de transporte se debe ‘garantizar la ruta accesible entre ambos. Le zona de abordaje se debe resolver de acuerdo a las caracteristicas de los diferentes modos de transporte, como son automéviles, autobuses, camionetas, etc. |. El diseo de las parades debe considerar los equipos utilizados para la accesibilidad 2 personas usuarias de silla de ruedas, tales como plataformas altas o bajas, >. Se debe colocar sefializacién con el nombre de la parada que debe cumplir con ‘SEC 03. Plataforma en transporte publico 80 min —a! EST 01 Parada en banqueta 1 En banquetas, se puede colocer cobertizos siempre y cuando se cuente con tminimo 300 em de profundidad y el mismo no interfiera con la “frania de circulacién peatonal’. El ancho de la zona de abordaje debe ser de minimo 90 cm de ancho en caso de ‘no contar con cobertizo, La zona de abordaje puede contar con franja de pavimento téctil (RAC 06) ‘adyacente a la guarnicién, Le altura libre debe tener minimo 220 em, Elasiento debe cumplir con (ESM 02), En paradas con cobertizo, se debe contar con minimo un espacio libre y cubierto Para la ubicacién de una persona usuaria de silla de ruedias de 90 em por 130 cm Se recomiendan apoyos isquidticos (la ilustracién se muestra en ESM 01) adyacentes y complementarios a los asientos, La sefializacién debe cumplir con SEC y no ser un obstéculo (RAC 02). Los elementos verticales transparentes deben cumplir con RAG 02, Se debe garantizar iluminacién adecuada de minimo 100 luxes, La parada no debe obstruir el campo visual del usuario con respecto al entorno. EST 02 Area para taxi . Area de 1. Las éreas para taxi deben estar marcadas como cajones de estacionamiento y : ser preferentemente en cordén. : con el uso del arroyo vi | E | | 2. Elérea para ascenso y descenso debe cumplir con RAE 09 y no debe traslaparse | i SE / SENALIZACION 5.1.3. SE / SENALIZACION SEC / CARACTERISTICAS GENERALES En zonas publica, el sistema de sefializacién y comunicacién debe garantizar el ‘acceso a la informacién y comunicacién a las personas con diferentes tipos de discapacidad. . La sefializacién informativa, orientativa (mapas o planos de localizacion de un espacio y directorios), direccional (rutas), identificativa o funcional (uso de un elemento) requiere de un analisis previo de funcionalidad para los usuarios con discapacidad y evitar su uso excesivo que causa contaminacién visual (todo ‘aquello que afecta o perturba la visualizacién de una determinada zona o rompe la estética del entorno. El cerebro humane tiene una determinada capacidad de absorcién de datos que se ve rebasada por la cantidad de elementos). La sefalizecién visual, téctil y ausitiva debe colocarse tomando en cuenta los, ngulos adecuados de la visibllidad, alcance y audio correspondiente al cuerpo humano y sus sentidos. El tamafo debe estar en funcién de la distancia a la cual se pretenden leer. La Informacién debe proporcionarse en minimo dos formatas, tales como elementos visuales (RAG 02), téctiles y/o audibles (RAG 04). Las rutas accesibles deben contener la informacién necesaria para orientarse durante toda Is ruta y localizar los distintos espacios, destinos 0 servicios. EI sistema de sefializacién debe ser distribuido de manera sisteratizada, disefiados «@ instaledos para garantizar su visibilidad en todo momento. Lasefializacién horizontal en la superficie del piso puede ser pintada, sobrepuesta, integrada al acabado del piso 0 tipo loseta modulada. /. La seializacién vertical puede estar en tableros fijos 2 postes, marcos u otras estructuras, pintados o en relieve en el paramento, . La sefializacién debe estar firmemente sujeta. oo SEC 01 Simbolo Internacional de Accesibilidad 1. El Simbolo Internacional de Accesibilidad se debe utilizar pata informar @ las Personas con discapacidad de las condiciones de accesibilidad, ‘Se debe utilizar para identifica elementos como: rutas accesibles, cuando la ruta es distinta a la de cualquier otra persone; accesos, salicias y elementos de. comunicaciénvertical accesibles; espaciosaccesibles;cajonesdeestacionamiento ‘exclusivos para personas con discapacidad; y servicios accesibles disponibles. Debe preferirse Ia utilizacién de los colores estandarizados del Simbolo Internacional de Accesibilidad: blanco sobre fondo azul. Sin embargo, si por Fazones de proyecto, legibilidad o identidad corporativa se desea utilizar otros colores, es posible hacerlo, respetando la proporcién. sobre una superficie libre de refiejos y conservando un alto contraste cramético entre el fondo, el simbolo y la superficie donde se coloque. En caso de sefializar que el elemento es para uso exclusivo por personas con discapacidad, la sefslizacién vertical llevara la leyenda "USO EXCLUSIVO" ‘debajo del Simbolo Internacional de Accesibilidad La sefalizacién debe ser constante en su ubicacién, formato y altura. Se debe contar con sefalizacién en puntos criticos principalmente en cambios de direccién en una ruta, los puntos de comunicacién y la ubicacién cle servicios, La sefalizacién debe evitar deslumbramientos reflejados y deben contar con bbusna iluminacién a cualquier hora, . La informacién debe contrastar cromaticamente con el tablera de la sefializacion y de su paramento. . £| tamanio de Ios pietogramas y texto est en funcién de la distancia ala que se lee la sefalizacion. Se pueden utilizar e6digos de colores para diferenciar los tipas de espacio o niveles. Simbolo oletra] Fondo Cbienco | ml Azul oscuro MNe a eevee CSL EEE SELES DISCAPACIDAD VISUAL AYUDA TECNICA Perro guia 0 animal de servicio: son aquellos que han sido certificados para e ‘acompariamiento, conduccién y auxilio de personas con discapacidad. Los perros guia que acompafen y sirvan de apoyo a ciegos, débiles visuales o personas con Giscapacidad, se les permitiré la entrada a negocios, establecimientos mercantiles, Parques, areas y edifcios puiblicos, cines, estadios, centros de espectaculos, incluso los establecimientos para la atencién médica del sistema estatal de salud, asi como clinicas, hospitales particulares, transporte y todos aquellos donde la persona requiera de la asistencia del animal de servicio. Bastén blanco: es el dispositive de movilidad en el que son entrenadas preferentemente las personas sin resto visual funcional Persona con perro guia O Persona con bastén blanco eee | 108-1295 Area de doteccisn 1 delbesténa pasos / be 80 —>! : 120 —»! eet 7. REFERENCIAS Americans with Disabilties Act, Standards for Accessible Design, Department of Justice, 2010, United States of America, Banco Interamericano de Desarrollo y Secretaria del Medio Ambiente Manual Deke Para el Establecimiento y Manejo integral de las Areas Verdes Uroance eat Distrito Federal. Tomo 1 y 2, 2001, Gobierno del Distrito Federal, México BF 2800:2008, Design of Buildings and Their Approaches to Meet the Needs Of Disabled People - Code of Practice, 2009, British Standard Institute, Umea Kingdom, doo a ane Construction Authority, Code on Accessibilty n the Bult Environment, 2007, Singapore. Institute Mexicano del Seguro Social, Criterios para la Accesiblidad de Persones con Discapacidad, 20M, Tercera Edicién, México. Instituto Nacional de Infraestructura Fisica Educativa, Normas y Especificaciones Faneione on Provectos, Construccién e instalaciones, Volumen 3 Habitabilded » Funcionamiento, Tome ll Norma de Accesibilidad, 2013, ene ional Organization for Standardization 1SO 7001:2007, Graphical symbols “Public information symbols, international Organization Standardization, Ginebre Innaraational Organization for Standardization ISO 9386-12000, Power-operated Ling platforms for persons with impaired mobility -Rules for safety, diorceea Fan functional operation -Part : Vertical ifting platforms, international Orgenioatien for Standardization, Ginebra international Organization for Standardization |SO 9999:20N, Assistive products for Pareons with disabilty - Classification and terminology, international Organization for Standardization, Ginebra, Gtemational Organization for Standardization ISO/DIS 2154220n, Building Construction Accessibilty and Usability of the Built Environment, Internstions Organization for Standardization, Ginebra, Ge Ceneral de Proteccion Civil, publicads en el Diario Oficial dela Federacién el12 Gemavo de 2000, Ley abrogada publicada en el Diario Oficlal de la Federselon 6 de unio del 2012, México; Der enerel para la Inclusién de las Personas con Discapacidad, publicad en el Diario Oficial de la Federacién el 30 de mayo del 20M, México. £2Y, bars Ja Integracién al Desarrollo Social de las Personas con Discapacided del poco de Guerétaro, publicada en el Peridcico Ofcial del Gobierno del tetsu ta Sombra de Arteaga, publicado el 4 de noviembre del 20m, Norma Técnica Complementaria para el Proyecto Arcuitecténico del Reglamento de Construcciones pare el Distrito Federal, publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 8 de febrero del 201, México, Organizacién de las Naciones Unidas, Convencién sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, firmada por México el 30 de marzo de 2007, Organizacién de los Estados Americanos, Gula Regional de Accesibllidad para Empleadores: México, El Salvador, Ecuador y Pert, Banco Interamericano de Desarrollo, Noviembre 2010, Washington, Estados Unidos de América, Organizacién Mundial de la Salud, Informe Mundial sobre Prevencién de los Traumatismos Causados por al Trénsito, 2004, Ginebra, Secretaria de Comunicaciones y Transporte, NOM-034-SCT2-20N1 Sefialamiento Horizontal y Vertical de Carreteras y Vialidades Urbanas, publicada en el Diario Oficial de la Fecleracién, el 16 de noviembre del 2011, México. Secretaria de Desarrollo Social, Lineamientos Especificos para la Operacién del Programa de Rescate de Espacios Publicos (PREP), Anexo Q: Especificaciones para la Elecucién de Obra Fisica, 2012, México. Secretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda, Manual Técnico de Accesibilidad, Gobierno del Distrito Federal, 2012, México. Secretaria de Educacién Publica, Todos en la Misma Escuela, 2006, México. Secretaria de Economia, NMX-R-O50-SCFI-2006, Accesibilidad de las Personas con Discapacidad a Espacios Construidos de Servicio al Publico - Especificaciones de Seguridad. Publicada en el Diario Oficial de la Faderacién, el 9 de enero. de! 2007, México. Secretaria de Economia, NOM-053-SCFI-2000, Elevadores eléctricos de traccién ara passjeros y carga-Especificaciones de seguridad y métodos de prueba para ‘equipos nuevos, publicada en el Diario Oficial de la Federacién, el 4 de abril del 2001; México, Secretaria de Economia, NOM-146-SCFI-2001, Productos de Vidrio-Vidrio de Seguridad usado en la Construccién- Especificaciones y Métodos de Prueba, Publicada en el Diario Oficial de la Federacign el 5 de septiembre de 2001, Secretaria de Gobernacién, NOM-003-SEGOB-2011, Sefales y Avisos para Proteccién Civil, Colores, Formas y Simbolos a Utilizar, publicada en el Diario Oficial de la Federacién el 23 de diciembre dél 2011, México, Secretaria de Salud, NOM-030-SSA3-2013, Que Establece las Caracteristicas Arquitecténicas para Facilitar el Acceso, Trénsito, Uso y Permanencia de las Personas on Discapacidad en Establecimientos para la Atencién Médica Ambulatoria y Hospitalaria del Sistema Nacional de Salud, publicada en el Diario Oficial de la Federacion el 12 de septiembre de 2013, México. La sefalizacién debe ser constante en su ubicacién, formato y altura. Se debe contar con sefalizacién en puntos criticos principalmente en cambios de direccién en una ruta, los puntos de comunicacién y la ubicacién cle servicios, La sefalizacién debe evitar desiumbramientos reflejados y deben contar con bbusna iluminacién a cualquier hora. . La informacién debe contrastar cromaticamente con el tablera de la sefializacion y de su paramento. . £| tamano de los pictogramas y texto est en funcién de la distancia ala que se lee la sefalizacion. Se pueden utilizar eédigos de colores para diferenciar los tipas de espacio o niveles. Simbolo oletra] Fondo Tbienco | ml Azul oscuro MNe

Anda mungkin juga menyukai