MECANISMOS DE ACCIN DE LOS HERBICIDAS

Antecedentes.
En la dcada de los cuarentas, haba pocos herbicidas y era sencillo, usted usaba 2,4-D para
malezas de hoja ancha o usted usaba algunos herbicidas no selectivos como el arseniato de plomo
o la sal. Hoy, el listado de herbicidas disponibles ha crecido a cientos. No slo tenemos mucho
ms herbicidas, pero existen muchos herbicidas diferentes con los mismos ingredientes activos,
comercializados con nombres diferentes.
En la dcada de los setentas, cuando explot el desarrollo de los herbicidas, se hizo aparente la
necesidad de un sistema para mantener a estos productos organizados. El sistema no se bas en
nombres de los productos sino ms bien en la forma en que el herbicida actuaba en la
planta. Una vez entendido, el sistema permite la seleccin apropiada de los herbicidas,
estrategias ms eficientes de manejo de la resistencia, y un diagnstico ms eficiente de sntomas
de daos por los herbicidas.
Terminologa para la clasificacin de los herbicidas
Primero que nada, es importante entender la terminologa asociada a la clasificacin de los
herbicidas.
Modo de accin se define como la manera particular en que el herbicida acta en la planta. En la
actualidad existen ocho modos de accin que incluyen la inhibicin de la sntesis de lpidos,
inhibicin de la sntesis de aminocidos, inhibicin del crecimiento de las plntulas, reguladores
del crecimiento, inhibicin de la fotosntesis, ruptura de la membrana celular, inhibicin de los
pigmentos, y para unos pocos herbicidas, el modo de accin se indica como no clasificado o
desconocido. Note que la mayora de estos modos de accin involucran la regulacin o la
inhibicin de funciones de las plantas. Los herbicidas 'no clasificados' o 'desconocidos' no calzan
en los otros grupos. Afortunadamente existen muy pocos modos de accin de los herbicidas
listados como desconocidos.
El Sitio de accin es la ruta bioqumica sobre la que acta un herbicida particular en la planta. En
la actualidad existen cerca de 20 sitios de accin. El sitio de accin se lista debajo de cada modo
de accin, para minimizar la confusin. En la Tabla 1 se listan los sitios de accin ms comunes,
reconocidos por la Sociedad Americana de la Ciencia de las Malezas (WSSA). La Tabla 2 provee
muchos nombres comunes, ingredientes activos, la clasificacin de los sitios de accin de la WSSA
y cultivos con uso registrado de herbicidas.
Familia herbicida puede ser considerada como un grupo de herbicidas que se nombra en relacin
con sus similitudes qumicas. Por ejemplo, halosulfuron, metsulfuron, y prosulfuron son todos
miembros de la familia de las sulfonilureas. Los miembros de la misma familia qumica tendrn el
mismo modo de accin y tpicamente el mismo sitio de accin. En el ejemplo anterior, las
sulfonilureas tienen a la acetolactato sintetasa (ALS) tambin llamada cido acetohidroxi sintasa
(AHAS), como el sitio de accin y el modo de accin es la inhibicin de la sntesis de aminocidos.

El Nombre comn describe el nombre qumico del ingrediente activo del herbicida. Atrazina es el
nombre comn del producto Aatrex 90.
El Nombre comercial es el nombre bajo el cual se comercializa el producto. Usando el ejemplo
anterior de la atrazina, usted podra comprar el producto bajo el nombre comercial Aatrex.
Debe hacerse notar que ni el nombre comn ni el nombre comercial por si solos se pueden usar
para determinar con precisin el modo o el sitio de accin. Necesitar ms informacin, como la
familia qumica, para hacer esa determinacin.
El sitio de absorcin es el lugar de la planta donde se absorbe el herbicida. Esto no se debe
confundir con el Sitio de accin que es la ruta bioqumica dentro de la planta donde acta el
herbicida. En algunas referencias el sitio de absorcin puede citarse como el sitio de entrada. Hay
tres posibilidades para el sitio de absorcin; la raz, el brote, y el follaje. La absorcin radical, por
supuesto es a travs de las races de las plantas. La absorcin por brotes se refiere a la entrada
por los brotes mientras estos pasan por el suelo, durante el proceso de emergencia. Muchos
herbicidas preemergentes tienen absorcin radical, absorcin por los brotes o ambos, como sus
sitios de entrada. La absorcin foliar es a travs de hojas emergidas. Los herbicidas de absorcin
foliar deben aplicarse de modo que el herbicida se dirija a las hojas de la planta en vez de al
suelo. Si el herbicida tiene ms de un sitio de absorcin listado entonces, tpicamente los sitios se
listarn en el orden primario de la absorcin. Por ejemplo, un herbicida puede ser listado
como S/R lo que significa que su absorcin primaria es por los brotes y la secundaria por las
races.
Debe destacarse que los herbicidas dentro de la misma familia qumica pueden tener lugares
diferentes de absorcin. No asuma que puesto que un herbicida pertenece a determinada
familia, tendr el mismo sitio de absorcin que los otros miembros de la familia.
Cmo trabaja el sistema?
Ejemplos
Ac un ejemplo del esquema de clasificacin que usa el modo de accin seguido del sitio de
accin.

Categora

Ejemplo

Modo de accin
A. Sitio de accin

Inhibicin de la sntesis de lpidos

A. Inhibicin de la Acetil CoA
Carboxilasa (ACCasa)
1. Ariloxifenoxipropionatos
Quazilofop-P - Assure II F

1. Familia qumica
Nombre comn

Si trabajamos en reversa en el sistema de clasificacin vemos que el producto Assure II se absorbe

por el follaje, su nombre comn es quazilofop-p, la familia qumica para el Assure II es la de

los ariloxifenoxipropionatos. El sitio de accin de este herbicida es la enzima ACCasa y el modo de

accin del Assure II es la inhibicin de la sntesis de lpidos.
A continuacin otro ejemplo que usa modo de accin seguido de la familia qumica.
Categora

Ejemplo

Modo de accin

Inhibidores de la sntesis de
aminocidos
Sulfonilureas
Halosulfuron (Permit)
Enzima acetolactato sintetasa (ALS)

Familia qumica
Nombre comn (Nombre comercial)
Sitio de accin

En este ejemplo, sabemos que el herbicida Permit tiene el ingrediente activo halosulfuron,
pertenece a la familia qumica de las sulfonilureas y trabaja inhibiendo la sntesis de aminocidos,
a travs de la enzima acetolactato sintetasa o ALS. Dependiendo de la fuente del esquema de
clasificacin, la jerarqua se puede sealar usando nmeros romanos, letras, y nmeros o alguna
combinacin de los tres, o ninguna marca. Las designaciones no son tan importantes y una vez
que usted domine el significado de los trminos y cmo calzan en el sistema, entonces estar en
mejor posicin de entender la clasificacin de los herbicidas.
Entonces, qu es lo que hace por mi persona este sistema de clasificacin?
Una vez que trabaje las lecciones sobre los modos de accin y tenga un mejor entendimiento de la
manera en que trabajan los herbicidas, entonces el sistema de clasificacin le ayudar en reas
como la seleccin apropiada del herbicida, el diagnstico de daos por herbicidas y, el manejo de
la resistencia. A continuacin siguen algunos ejemplos de la utilidad de entender el sistema de
clasificacin, en el manejo de malezas con herbicidas.
Un ejemplo de la seleccin apropiada del herbicida.
Digamos que usted siembra soya convencional y tiene un problema con Setaria viridis en sus
lotes. En aos anteriores usted us el herbicida Y para controlar gramneas, sin embargo, la
cooperativa local no tiene el herbicida Y y slo hay disponible el herbicida Z. Como usted ahora
entiende de modos de accin, usted sabe que los herbicidas Y y Z tienen el mismo modo de
accin, sitio de absorcin y pertenecen a la misma familia qumica. El herbicida Z es similar al
herbicida Y y controla a S. viridis.

Un ejemplo de diagnstico de dao por herbicida.

Ahora digamos que usted es uno de los agrnomos de la cooperativa local. El agricultor Bill le
pide que inspeccione sus campos de maz. l se queja de que el herbicida que usted asperj este
ao da su cultivo. El maz luce amarillento, con venacin prpura y con sntomas de

enanismo. Su cooperativa aplic los herbicidas 201 y 301 antes de la emergencia del maz. Como
usted entiende de modos de accin, usted sabe que los sntomas de dao del herbicida 201
seran 'buggy whipping and wrapping' del maz. Usted tambin sabe que los sntomas de dao
del modo de accin del herbicida 301 seran albinismo del follaje. Ninguno de los sntomas que
usted asocia con esos herbicidas est presente. Usted sospecha otro tipo de dao. Luego de
investigar en mayor detalle usted se entera que el agricultor tambin aplic el herbicida 901 a sus
frijoles el ao pasado y, ha cado poca lluvia y los sntomas son ms severos en las partes arenosas
del terreno. El herbicida 901 presenta mayores riesgos de residualidad en reas secas, con baja
materia orgnica.

Un ejemplo de manejo de la resistencia.

Ahora asumamos que usted es un extensionista agrcola. Un agricultor le llama, preocupado por
su control de malezas en soya. Este ao el desea cambiar a la soya resistente al herbicida G, en
lugar de la soya convencional. l tiene un problema con el Amaranthus rudis resistente
al herbicida P, debido al uso repetido de este herbicida. l ley en su gua estatal de control de
malezas que los herbicidas G y P tienen el mismo modo de accin. Ahora le preocupa que el
herbicida G no controlar su A. rudis resistente al herbicida P. Con su nuevo conocimiento del
modo de accin de los herbicidas, usted puede aliviar la preocupacin del agricultor Bill, al
indicarle que si bien ambos herbicidas tienen el mismo modo de accin, sus sitios de accin son
diferentes. El herbicida P es un inhibidor de la ALS, mientras que el herbicida G inhibe la
enzima 5-enolpiruvil shikimato 3 fosfato (EPSP) sintetasa. Por lo tanto, el A. rudis resistente al
herbicida P, ser susceptible al herbicida G.
Una de las principales preguntas que usted se har es dnde encontrar el modo de accin de los
herbicidas, cuando todo lo que tengo es un nombre comercial? Desafortunadamente esta
informacin no se provee en la etiqueta. La primera persona a contactar es uno de los
especialistas en malezas del estado, para determinar la informacin que ellos puedan
tener relativa al modo de accin del herbicida. Muchas veces existir una gua de control de
malezas para su estado que incluir esa informacin.
Los ocho modos de accin
Ahora que usted ya entiende la terminologa de la clasificacin de herbicidas, haremos ahora una
revisin somera de los ocho modos de accin.
1. Inhibidores de la sntesis de aminocidos.
El modo de accin de la inhibicin de la sntesis de aminocidos incluye herbicidas de las
siguientes familias qumicas: sulfonilureas, imidazolinonas, triazolopirimidinas, inhibidores de la
epsp sintetasa, e inhibidores de la glutamina sintetasa. Las sulfonilureas, imidazolinonas, y
las triazolopirimidinas tambin se conocen como inhibidores de ALS o AHAS. Todos los herbicidas
dentro de este modo de accin actan sobre enzimas especficas para prevenir la produccin de

aminocidos. Los aminocidos son las unidades a partir de las cuales se forman las protenas para
el crecimiento y desarrollo de la planta. Dado el gran nmero de familias dentro de este modo de
accin, existen muchos productos comerciales que incluyen Classic (ALS), Pursuit (ALS), Roundup
(EPSP), y Liberty (Glutamina).

Dao tpico que resulta de la aplicacin de un

herbicida ALS.

Ejemplo de un herbicida ALS, Pursuit,

aplicado a varias plantas.

2. Inhibidores del crecimiento de las plntulas.

El modo de accin de la inhibicin del crecimiento de las plntulas interrumpe crecimiento y
desarrollo nuevo de la planta. Los herbicidas dentro de este modo de accin requieren ser
aplicados al suelo y ya sea inhibir el crecimiento radical o el del brote de plntulas en
emergencia. Los carbamotiatos, las acetamidas, y las dinitroanilinas conforman el grupo de
familias qumicas dentro de este modo de accin. Algunos nombres comerciales comunes en este
modo de accin incluyen Eptam, Dual, Harness, Prowl, y Treflan.

Sntomas de los herbicidas que inhiben el

crecimiento de las plntulas.

Ejemplo del Dual II Magnum, un inhibidor del

crecimiento de las plntulas aplicado a la
dosis 2X.

3. Reguladores del crecimiento.

A los reguladores del crecimiento a menudo se les llama auxinas, debido a que esta clase de
herbicidas imita la accin de las auxinas naturales de la planta, causando un crecimiento rpido y
descontrolado. Se cree que el sitio de accin son los receptores de las hormonas dentro de la
clula, pero el sitio completo de accin todava no se entiende. Las familias de herbicidas dentro

de este modo de accin incluyen a los fenoxis, cidos benzoicos, cidos carboxlicos, y los cidos
picolnicos. Este es el modo de accin ms viejo de los herbicidas sintticos ya que esta clase
incluye al herbicida 2,4-D. El nombre comercial de algunos herbicidas clasificados como
reguladores del crecimiento incluye Clarity, Stinger, Tordon, MCPA, and Paramount.

Los reguladores del crecimiento

comnmente causan el retorcimiento y
epinastia que se observan en la foto.

Los herbicidas reguladores del crecimiento

como el Banvel y el 2,4-D, se pueden
volatilizar y moverse a especies que no se
deseaba afectar, como estas plantas de
soya.

4. Inhibidores de la fotosntesis.
Los inhibidores de la fotosntesis son uno de los prximos modos de accin ms importantes que
siguieron a los reguladores del crecimiento. Los herbicidas dentro de este modo de accin, como
lo implica su nombre, inhiben uno de varios sitios de enlace en el proceso de la fotosntesis. Sin la
fotosntesis, la planta no puede elaborar su comida. Adems, durante la inhibicin de la
fotosntesis se acumulan varios compuestos secundarios destructivos y, por lo tanto, la causa
puntual de la muerte de la planta es ms que la falta de fotoasimilados (hambre). Puesto que los
herbicidas dentro de este modo de accin inhiben la fotosntesis, los herbicidas inician su
actividad hasta que las plantas emergen y se exponen a la luz. Las familias dentro de este modo
de accin incluyen triazinas, uracilos, fenilureas, benzothiadiazoles, nitrilos, y
piridazinas. Herbicidas comerciales comunes incluyen Atrazine, Sencor, Hyvar, Karmex, Basagran,
y Buctril.

Los herbicidas fotosintticos producen

sntomas de necrosis eventualmente
liquidando a las especies susceptibles.

Sntomas de herbicidas que inhiben la

fotosntesis, como el buctril, inician con
necrosis en la zona distal de la hoja.

5. Inhibidores de la sntesis de lpidos.

Los inhibidores de la sntesis de lpidos tpicamente inhiben la sntesis de lpidos de las plantas. Si
no se producen lpidos dentro de la planta entonces no continua la produccin de membranas
celulares, por lo que se detiene el nuevo crecimiento. Los ariloxifenoxipropionatos y
las ciclohexanodionas son las dos familias dentro de este modo de accin. Ejemplos de productos
comerciales dentro de este modo de accin son Poast, Assure II, y Select.

Planta de una gramnea tratada con un

inhibidor de la sntesis de lpidos. A
menudo mostrarn coloracin morada y
eventualmente la muerte en el punto de
crecimiento de la planta.

Poast Plus, un herbicida que inhibe la

sntesis de lpidos, aplicado a varias
plantas. Note que las especies de hoja
ancha no son afectadas.

6. Rompen membranas celulares.

Los destructres de las membranas

celulares son herbicidas de contacto, por
lo que una buena cobertura del follaje a
eliminar, durante la aspersin, es
fundamental para asegurar la muerte de
las plantas tratadas.

Como sugiere su nombre, los

herbicidas que rompen las membranas
celulares lo hacen en clulas de plantas
susceptibles, como esta hoja
de Abutilon theophrasti, que se asperj
con Blazer.

Los herbicidas dentro del modo de accin de ruptura de las membranas celulares reaccionan
dentro de la planta para formar compuestos como superxidos y radicales hidroxilo, los cuales
luego destruyen las membranas celulares. Estos herbicidas por lo general no se transportan por lo
que slo afectan reas de las plantas con las que entran en contacto, si bien luego de penetrar a

las clulas de esas reas. Las familias de herbicidas dentro de este modo de accin incluyen:
difenileter, aril triazolinonas, fenilpthalamidas, y bipiridilos. Algunos productos comerciales
comunes incluyen Cobra, Blazer, Authority, Aim, y Gramoxone.
7. Inhibidores de pigmentos.
El modo de accin de la inhibicin de pigmentos trabaja previniendo la produccin de compuestos
que protegen a la planta de la destruccin de la clorofila. En vez de ser verdes, los tejidos se
tornan blancos. Los herbicidas dentro de este modo de accin generalmente se usan como
preemergentes; sin embargo, unos cuantos tambin tienen actividad postemergente. Las
Isoxazolidinonas, los isoxazoles, y las piridazinonas constituyen las familias de este modo de
accin. Algunos nombres comerciales de herbicidas que inhiben los pigmentos incluyen: Balance,
Callisto y Command.

Los herbicidas inhibidores de

pigmentos
permiten
la
destruccin de la clorofila lo que
resulta en que las plantas
muestren tejidos blancos.

Esta planta blanca de Ipomoea sp

es el resultado de una aplicacin
preemergente de Callisto.

8. Desconocidos.
Unos cuantos modos de accin se clasifican como 'desconocidos'. Esto sencillamente significa que
todava no entendemos el modo de accin o este no ha sido clasificado. MSMA y Nortron son los
herbicidas ms comunes clasificados como desconocidos.

Tabla 1. Herbicides, active ingredients, WSSA site of action classification, and labeled crops.
Herbicide

Active Ingredients

WSSA Site of Action

Classifications*

Labeled Crops

Accent

nicosulfuron

2 ALS

corn

Accent Gold

rimsulfuron
nicosulfuron
flumetsulam

2 ALS
2 ALS
2 ALS

corn

Acquire

glyphosate

9 EPSP

fallow, Glyphosate-resistant
soybeans

Aim

carfentrazone

14 PPO

corn, sorghum, wheat

Ally

metsulfuron

2 ALS

small grains, pasture, CRP

Amber

triasulfuron

2 ALS

small grains, pasture

Assure II

quizalofop

1 ACCase

soybeans, cotton

Atrazine

atrazine

5 PSII(A)

corn, sorghum, fallow

Authority

sulfentrazone

14 PPO

soybeans

Axiom

flufenacet
metribuzin

15 SHT/RT
5 PS II(A)

corn, soybeans

Axiom AT

flufenacet metribuzin,
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn

Backdraft

imazaquin
glyphosate

2 ALS
9 EPSP

Glyphosate-resistant soybeans

Balan

benefin

3 MT

alfalfa

Balance (PRO)

isoxaflutole

28 HPPD

corn

Banvel

dicamba

4 GR

corn, sorghum, small grains,

fallow, pasture

Basagran

bentazon

6 PSII(C)

soybeans, corn, sorghum

Basis

rimsulfuron
thifensulfuron

2 ALS
2 ALS

corn

Basis Gold

rimsulfuron
nicosulfuron
atrazine

2 ALS
2 ALS
5 PSII(A)

corn

Beacon

primisulfuron

2 ALS

corn

Bicep MAGNUM

metolachlor
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn, sorghum

Bison

bromoxynil
MCPA

6 PSII(C)
4 GR

small grains

Bladex

cyanazine

5 PSII(A)

corn

Herbicide

Active Ingredients

WSSA Site of Action

Classifications*

Labeled Crops

Boundary

S-metolachlor
metribuzin

15 SHT/RT
5 PSII(A)

soybeans

Broadstrike+Treflan

flumetsulam
trifluralin

2 ALS
3 MT

soybeans

Bronate

bromoxynil
MCPA

6 PSII(C)
4 GR

small grains

Buctril

bromoxynil

6 PSII(C)

corn, sorghum, small grains alfalfa

Buctril+Atrazine

bromoxynil
atrazine

6 PSII(C)
5 PSII(A)

corn, sorghum

Bullet

alachlor
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn, sorghum

Butyrac

2,4-DB

4 GR

soybeans, alfalfa

Canopy

chlorimuron
metribuzin

2 ALS
5 PSII(A)

soybeans

Canopy XL

chlorimuron
sulfentrazone

2 ALS
14 PPO

soybeans

Celebrity Plus

nicosulfuron
dicamba, diflufenzopyr

2 ALS
4 GR

corn

Clarity

dicamba

4 GR

corn, sorghum, small grains

Classic

chlorimuron

2 ALS

soybeans

Cobra

lactofen

14 PPO

soybeans

Command

clomazone

13 DITERP

soybeans, fallow

Command Extra

clomazone
sulfentrazone

13 DITERP
14 PPO

soybeans

Commence

clomazone
trifluralin

13 DITERP
3 MT

soybeans

Cotoran

fluometuron

5 PSII(B)

cotton

Credit

glyphosate

9 EPSP

fallow, Glyphosate-resistant crops

Crossbow

triclopyr
2,4-D

4 GR
4 GR

pasture

Curtail

clopyralid
2,4-D

4 GR
4 GR

small grains, pasture

Define

flufenacet

15 SHT/RT

corn

Degree

acetochlor

15 SHT/RT

corn

Degree Xtra

acetochlor
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn

Herbicide

Active Ingredients

WSSA Site of Action

Classifications*

Labeled Crops

Domain

flufenacet
metribuzim

15 SHT/RT
5 PSII (A)

soybeans

Distinct

dicamba
diflufenzopyr

4 GR
4GR

corn

DoublePlay

acetochlor
EPTC

15 SHT/RT
8 SHT

corn

Dual MAGNUM

S-metolachlor

15 SHT/RT

corn, sorghum, soybeans

Epic

flufenacet
isoxaflutole

15 SHT/RT
28 HPPD

corn

Eptam

EPTC

8 SHT

alfalfa

Eradicane

EPTC

8 SHT

corn

Escort

metsulfuron

2 ALS

pasture, noncropland

Exceed

primisulfuron
prosulfuron

2 ALS
2 ALS

corn

tribenuron
imazethapyr
glyphosate

2 ALS

small grains

2 ALS
9 EPSP

Glyphosate resistant soybeans

Fallow Master (BS)

glyphosate
dicamba

9 EPSP
4 GR

fallow

FieldMaster

glyphosate
acetochlor
atrazine

9 EPSP
15 SHT/RT
5 PSII (A)

corn

Finesse

chlorsulfuron
metsulfuron

2 ALS
2 ALS

small grains

FirstRate

cloransulam

2 ALS

soybeans

Flexstar

fomesafen

14 PPO

soybeans

Freedom

alachlor
trifluralin

15 SHT/RT
3 MT

soybeans

Frontier

dimethenamid

15 SHT/RT

corn, sorghum, soybeans

FulTime

acetochlor
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII (A)

corn

Fusilade DX

fluaziflop

1 ACC

soybeans, cotton

Fusion

fluaziflop
fenoxaprop

1 ACC
1 ACC

soybeans, cotton

Galaxy

acifluorfen
bentazon

14 PPO
6 PSII (C)

soybeans

Garlon

triclopyr

4 GR

pasture

Express
Extreme

Herbicide

Active Ingredients

WSSA Site of Action

Classifications*

Labeled Crops

Gauntlet

cloransulam
sulfentrazone

2 ALS
14 PPO

soybeans

Glean

chlorsulfuron

2 ALS

small grains

Glyfos

glyphosate

9 EPSP

fallow, Glyphosate-resistant
soybeans

Glyphomax

glyphosate

9 EPSP

fallow, Glyphosate-resistant
soybeans

Gramoxone Max

paraquat

22 ED

fallow

Grazon P+D

picloram,
2,4-D

4 GR
4 GR

pasture

Guardsman

dimethenamid
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn, sorghum

Harmony Extra

thifensulfuron
tribenuron

2 ALS
2 ALS

small grains

Harness

acetochlor

15 SHT/RT

corn

Harness Xtra

acetochlor
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn

Hoelon

diclofop

1 ACC

small grains

Hornet

flumetsulam
clopyralid

2 ALS
4 GR

corn

Hyvar

bromacil

5 PSII(A)

noncropland

Karmex

diuron

7 PSII(B)

alfalfa, cotton, noncropland

Laddok

bentazon
atrazine

6 PSII(C)
5 PSII(A)

corn, sorghum

Landmaster BW

glyphosate
2,4-D

9 EPSP
4 GR

fallow

Lariat

alachlor
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn, sorghum

Lasso

alachlor

15 SHT/RT

corn, sorghum, soybeans

Leadoff

dimethenamid
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn, sorghum

Liberty

glufosinate

10 GS

Liberty resistant corn and

soybeans

Liberty ATZ

glufosinate
atrazine

10 GS
5 PSII(A)

Liberty resistant corn

Lightning

imazethapyr
imazapyr

2 ALS
2 ALS

Clearfield (imi) corn

Herbicide

Active Ingredients

WSSA Site of Action

Classifications*

Labeled Crops

Marksman

dicamba
atrazine

4 GR
5 PSII(A)

corn, sorghum

Maverick Pro

sulfosulfuron

2 ALS

wheat

MCPA

MCPA

4 GR

small grains

Moxy

bromoxynil

6 PSII(C)

corn, sorghum, small grains, alfalfa

Moxy+Atrazine

bromoxynil
atrazine

6 PSII(C)
5 PSII(A)

corn, sorghum

NorthStar

primisulfuron
dicamba

2 ALS
4 GR

dicamba

OpTill

dimethenamid
dicamba

15 SHT/RT
4 GR

corn

Oust

sulfometuron

2 ALS

noncropland

Outlook

P-dimethenamid

15 SHT/RT

corn, sorghum, soybeans

Paramount

quinclorac

4 GR

sorghum, fallow

Partner

alachlor

15 SHT/RT

corn, sorghum, soybeans

Peak

prosulfuron

2 ALS

sorghum, wheat

Permit

halosulfuron

2 ALS

corn, sorghum

Pinnacle

thifensulfuron

2 ALS

soybeans

Plateau

imazapic

2 ALS

noncropland

Poast , Poast Plus

sethoxydim

1 ACC

soybeans, alfalfa, cotton,

sunflower

Pramitol

prometon

5 PSII(A)

noncropland

Princep

simazine

5 PSII(A)

noncropland, corn

Prowl

pendimethalin

3 MT

corn, soybeans, sunflower,

cotton

Pursuit

imazethapyr

2 ALS

soybeans, corn, alfalfa

Pursuit Plus

imazethapyr
pendimethalin

2 ALS
3 MT

soybeans

Python

flumetsulam

2 ALS

corn, soybeans

Ramrod

propachlor

15 SHT/RT

corn, sorghum

Ramrod/Atrazine

propachlor
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn, sorghum

Raptor

imazamox

2 ALS

soybeans

Rave

triasulfuron
dicamba

2 ALS
4 GR

wheat

Herbicide

Active Ingredients

WSSA Site of Action

Classifications*

Labeled Crops

Ready Master ATZ

glyphosate
atrazine

9 EPSP
5 PSII(A)

corn

Reflex

fomesafen

14 PPO

soybeans

Reglone

diquat

22 ED

aquatic, crop dessicant

Remedy

triclopyr

4 GR

pasture

Resource

flumiclorac

14 PPO

corn, soybeans

Roundup Ultra

glyphosate

9 EPSP

fallow, Glyphosate-resistant crops

Sahara

imazapyr
diuron

2 ALS
7 PSII(B)

noncropland

Scepter

imazaquin

2 ALS

soybeans

Select

clethodim

1 ACC

soybeans, alfalfa, cotton

Sencor

metribuzin

5 PSII(A)

soybeans, corn, small grains, alfalfa

Shotgun

atrazine
2,4-D

5 PSII(A)
4 GR

corn, sorghum

Sinbar

terbacil

5 PSII(A)

alfalfa

Sonalan

ethalfluralin

3 MT

soybeans, sunflower

Spartan

sulfentrazone

14 PPO

sunflower

Spike

tebuthiuron

7 PSII(B)

noncropland

Spirit

primisulfuron
prosulfuron

2 ALS
2 ALS

corn

Squadron

pendimethalin
imazaqin

3 MT
2 ALS

soybeans

Staple

pyrithiobac

2 ALS

cotton

Starane

fluroxypyr

4 GR

small grains

Starane+Salvo

fluroxypyr
2,4-D

4 GR
4 GR

wheat

Steadfast

nicosulfuron
rimsulfuron

2 ALS
2 ALS

corn

Steel

pendimethalin
imazethapyr
imazaqin

3 MT
2 ALS
2 ALS

soybeans

Stinger

clorpyralid

4 GR

small grains, pasture, corn

Storm

acifluorfen
bentazon

14 PPO
6 PSII(C)

soybeans

Surpass

acetochlor

15 SHT/RT

corn

Herbicide

Active Ingredients

WSSA Site of Action

Classifications*

Labeled Crops

Sutan+

butylate

8 SHT

corn

Synchrony STS

chlorimuron
thifensulfuron

2 ALS
2 ALS

STS soybeans

Topnotch

acetochlor
atrazine

15 SHT/RT
5 PSII(A)

corn

Tordon

picloram

4 GR

pasture, noncropland, fallow

Touchdown

glyphosate

9 EPSP

fallow, Glyphosate-resistant
crops

Tough

pyridate

6 PSII(C)

corn

Treflan

trifluralin

3 MT

soybeans, sunflower, alfalfa,

cotton

Tri-Scept

trifluralin,
imazaquin

3 MT
2 ALS

soybeans

Ultra Blazer

acifluorfen

14 PPO

soybeans

Velpar

hexazinone

5 PSII(A)

alfalfa, noncropland

Zorial

norflurazon

12 PDS

alfalfa, cotton

2,4-D

2,4-D

4 GR

corn, sorghum, small grains, pasture

Table 2
* WSSA Site of Action and Classification Number:
1
ACCase = acetyl-CoA carboxylase inhibitor
2
ALS= acetolactate synthase inhibitor
3
MT= microtubule assembly inhibitor
4
GR= growth regulator
5
PSII(A)= photosystem II, binding site A inhibitor
6
PSII(C)= photosystem II, binding site C inhibitor
7
PSII(B)= photosystem II, binding site B inhibitor
8
SHT= shoot inhibitor
9
EPSP= enolpyruv yl-shikimate-phosphate synthase inhibitor
10
GS= glutamine synthetase inhibitor
12
PDS= phytoene desaturase synthesis inhibitor
13
DITERP= diterpene inhibitor
14
PPO= protoporphyrinogen oxidase inhibitor
15
SHT/RT= shoot and root inhibitor
22
ED= photosytem 1 electron diverter
28
HPPD= hydroxyphenylpyruvate dioxygenase synthesis inhibitor

ANEXO 1. Mecanismo de accin de las familias qumicas a las que pertenecen los herbicidas
Grupo I. Herbicidas que afectan la sntesis de lpidos
Familia Qumica
Ariloxifenoxi propionicos

Cyclohexadionas

Ingrediente Activo
Clodianofop-propargil
Chalofop-butil
Diclofop-metil
fenoxaprop-P-etil
fluazifop-P-butil
haloxyfop-P-etoxietil
propaquizafop
quizalofop-p-etil
Alloxidim
Cletodim
Cicloxidim
Tralkoxidim

Mecanismo de accin
Inhibidores de la acetil Coenzima A carboxilasa
(ACCasa)
Son tpicamente antigramneos, comprende dos
familias
de
productos,
los
cidos
ariloxifenoxipropinicos y las ciclohexanodionas.
Normalmente se formulan como steres de
cadena corta, por lo cual, deben ser
transformados a forma cida, por medio de
hidrlisis. Estos herbicidas afectan la sntesis de
lpidos a travs de la inhibicin de la enzima
carboxilasa de la acetil coenzima A, localizada en
el protoplasto. Los tejidos jvenes en expansin y
los meristemos resultan ser los ms sensibles. Se
afecta esencialmente el sistema interno de
membranas, de manera que las enzimas
oxidativas e hidrolticas del comportamiento
lisosomal, son liberadas y actan sobre los
constituyentes citoplasmticos, por esto, ocurre
una completa destruccin de la clula.

Grupo II. Herbicidas que destruyen las membranas celulares y afectan formacin de pared celular
Familia Qumica
Bipiridilus

Ingrediente Activo
Diquat
Paraquat

Mecanismo de accin
Inhibidores de la fotosntesis en el FotosistemaI-(FSI)
Inhiben el proceso fotosinttico interfiriendo en
la reaccin de Hill, en el flujo de electrones en el
fotosistema I II.
Estos herbicidas no son metabolizados por las
plantas superiores. En especies tolerantes
resultan reducidos interviniendo el aparato
fotosinttico, la luz y el oxgeno forman un
radical libre (OH) o el perxido (P2O2) los cuales
aparentemente son los agentes txicos (radicales
libres), provocando un rompimiento de las
membranas del cloroplasto.
Son herbicidas de contacto aplicados al follaje
debido a que son retenidos con fuerza por los
coloides del suelo. Causan una rpida desecacin
del follaje, seguida de necrosis. En la clula
ocurre una rpida prdida de integridad de la
membrana celular y del cloroplasto; por esto el
movimiento va apoplasto es limitado, por el
simplasto no ocurre movimiento. Si estuviera a
disposicin del sistema radical, podra haber
algn movimiento va apoplasto, no obstante se
absorben a constituyentes celulares del
parnquima cortical.
El Paraquat no inhibe el transporte de electrones
en el FSII, sino que ms bien, se los quita a la
ferredoxina provocndole su reduccin y la
liberacin de radicales libres, y por ende, la

Difenilter

N-fenil-talamidas
Tiadiazoles
Triazolinonas
Oxadiazoles

acifluorfen-Na
aclonifen
bifenox
fluoroglicofen-etil
fomesafen
lactofen
oxyfluorfen
Flumioxazin
Flumiclorac-pentil
Flutiacet-metil
Tidiazimin
Carfentrazone
Sulfentrazone
Oxadiazon

peroxidacin de las membranas.

Inhibidores de la oxidasa del fotoporfirinogeno
(PPO)
Herbicidas que daan las membranas celulares
afectando su organizacin, permeabilidad y el
transporte de iones debido a que inhiben la
protoporfirinogeno-9-oxidasa que participa en la
captura de luz provocando esa disrupcin de la
membrana celular. La inhibicin de esa enzima
provoca un aumento de la protoporfirina que
pasa a su forma singular que es realmente la que
causa la muerte a las plantas susceptibles. La
selectividad se basa en factores anatmicos y
morfolgicos, especialmente cuando se da una
baja penetracin en el interior de la planta. Son
herbicidas de contacto que requieren la luz para
actuar, la actividad de estos herbicidas mejora
cuando se aplican en la oscuridad, al permitirse
una mejor distribucin del herbicida por la
planta, activndose el proceso en presencia de la
luz.

Grupo II. Herbicidas que destruyen las membranas celulares y afectan formacin de pared celular
Familia Qumica
Nitrilos Diclofenil
Benzamida

Ingrediente Activo
Clortiamida
Isoxaben

Dinitrofenoles

DNOC
Dinoseb
Dinoterb

Mecanismo de accin
Inhibidores de la sntesis de la pared celular
(celulosa)
Herbicidas que afectan la formacin de ATP y la
respiracin. Los que interfieren en la respiracin
pueden ser clasificados como agentes
desacopladores e inhibidores de la transferencia
de energa de electrones. Los agentes
desacopladores permiten el transporte de
electrones pero paralizan la sntesis de ATP que
debe existir en la membrana, para poder
transportar protones. No existe evidencia de que
sean metabolizados por las plantas. Son
herbicidas de contacto porque no ocurre
transporte va simplasto o apoplasto, eliminan a
las plantas de dos formas: a- Si la dosis es alta,
ocurre destruccin de la membrana celular de los
tejidos tratados. b- Interfiriendo la formacin de
ATP, en la fosforilacin oxidativa.
Rompimiento de la membrana celular
Acta a nivel celular impidiendo la formacin de
ATP en la respiracin mitocondrial, por lo tanto,
son agentes desacopladores e inhibidores de la
transferencia de energa de electrones; adems,
inhiben otros muchos procesos fisiolgicos tales
como la sntesis de RNA y protenas, sntesis de
lpidos y fotosntesis.

Grupo III. Herbicidas que inhiben el crecimiento de las plantas

Familia Qumica
Dinitroanilinas

Fosforoamidas
Piridazinas
cido Benzoico

Tiocarbamatos

Fosforoditionato
Benzofuran
cidos Quinolin-Carboxlicos

Cloroacetamidas

Carbamatos
Acetamidas
Benzamidas
Oxiacetamidas

Carbamatos

Benzileter

Ingrediente Activo
benefina = benfluralina
etalfluralina
oryzalina
pendimetalina
trifluralina
amidifos-metil
butamifos
Ditiopir
Tiazopir
DCPA = clortal dimetil

Mecanismo de accin
Inhibidores de la polimerizacin de la tubulina
del ensamblaje de microtbulos
Son inhibidores generales del crecimiento, en
especial a la elongacin de las races, al
bloquearse la produccin adecuada de tubulina
(principal componente del huso acromtico), lo
cual inhibe el ensamblaje adecuado de los
microtbulos, y el crecimiento cesa por no darse
una adecuada divisin celular, en otras palabras
se interrumpe la mitosis. Se ven afectados otros
procesos fisiolgicos, entre ellos estn la sntesis
de protenas, formacin de ceras de la cutcula y
la sntesis de lpidos.
El propanil es una excepcin en este grupo,
puesto que acta como inhibidor de la reaccin
de Hill, durante el proceso fotosinttico.

butilato
cicloato
dimepiperato
EPTC
esprocarb
molinato
Bensulide
Ethofumesate
TCA
Dalapon

Inhibidores de la sntesis de lpidos no

Inhibicin de la ACCasa
Herbicidas que interfieren en el brote, la
germinacin y el crecimiento de las races y
coleptilo por interrumpir la actividad de
numerosas enzimas al alterar sus grupos
sulfhdricos o aminos. Adems interfieren en el
metabolismo de los carbohidratos y lpidos.

pebulato
prosulfocarb
tiobencarbo
triallato
vernolato

acetoclor
metazaclor
alaclor
metolaclor
butaclor
pretilaclor
dimetaclor
propaclor
Carbetamida
Difeanamida
Napropamida
propizamida = pronamida
tebutan
Mefenacet
Flutiamida

Inhibidores de la divisin celular

Son inhibidores generales del crecimiento al
afectar el metabolismo de los lpidos, la sntesis
de protenas y la formacin de ceras de la
cutcula.
En gramneas se absorben por el coleptilo y en
hojas anchas por las races y el brote. Afectan el
crecimiento principalmente de las races.

Clorprofam
Proflam
Asulam
Treflam
Barban
Cinmetilina

Inhibidores de la mitosis
Inhiben la divisin celular al interrumpirse la
polimerizacin de la clula en el proceso mittico
provocando una desorganizacin de los
microtbulos.

Grupo IV. Herbicidas que inhiben la fotosntesis

Familia Qumica
Triazinas

Piridazinona
Triazinonas

Uracilos

Fenil carbamatos
Ureas

Amidas
Nitrilos
Benzotiadiazoles
Fenil - piridazinas

Ingrediente Activo
ametrinas
propazinas
atrazinas
simazinas
cianazinas
terbumeton
desmetrinas
terbutilazinas
prometrinas
terbutrinas
pirazon
cloridazon
hexazinonas
metamitron
metribuzim
bromacil
lenacil
terbacil
desmedifan
fenmedifan
clorobromuron linuron
clorotoluron
metabenziazuron
cloroxuron
metobromuron
dimefuron
metoxuron
diuron
monolinuron
etildimuron
neburon
fluometuron
tebutiuron
isoproturon
propanil
bromoxinil
ioxinil
benatazon
piridatos

Mecanismo de accin
Inhibidores de la fotosntesis en el fotosistema II
(FSII)
Inhiben el proceso fotosinttico interfiriendo en
la reaccin de Hill, en el transporte de electrones
en el fotosistema I II. En general, se da un
cambio en la secuencia de aminocidos serina
por glicina lo que conlleva a la destruccin por
fotooxidacin de los carotenoides, por lo tanto,
de la clorofila. Pueden ser degradados por
plantas superiores, existiendo diferencias entre
ellas en cuanto a la tasa y velocidad de
metabolizacin y pueden ser a travs de algunos
procesos como la dealquilacin, conjugacin o
absorcin.
Cuando se aplican al suelo son absorbidos por el
sistema radical y rpidamente transportados
hacia las hojas, va apoplasto (xilema). Cuando se
aplican al follaje se comportan como herbicidas
de contacto, al no poder movilizarse va
simplasto (floema), puede darse un significativo
movimiento va apoplasto funcionando como
herbicida de contacto.

Grupo V. Herbicidas con actividad hormonal

Familia Qumica
cidos fenoxicarboxlicos

cidos Benzoicos
cidos Piridino carboxlicos

cidos Carboxlicos

Ingrediente Activo
2, 4 D
2, 4 DB
diclorfop, 2, 4 DP
MCPA
MCPB
mecoprop, MCCP
Dicamba
clopiralid
fluroxipir
picloram
triclopir
quinclorac
quinmerac

Mecanismo de accin
Disruptores del crecimiento celular. Auxinas
sintticas (accin probable hacia el cido
indolactico).
El mecanismo de accin an no es del todo claro,
sobre todo porque no se sabe con certeza a
cuales componentes se le pega la auxina. Estos
herbicidas interfieren en la sntesis de cidos
nucleicos, controlando la sntesis proteica en
diferentes etapas, afectando la regulacin de
ADN durante la formacin de ARN, efecto que
puede ser alcanzado por la depresin de un gene
o activacin de ARNpolimerasa, o simplemente
afectar el mensaje de ARN a las protenas. En
general, se pierde el control del crecimiento por
atrofia o malformacin de los haces vasculares.
Se caracterizan por tener una mayor fitotoxicidad
hacia las dicotiledneas y ciperceas que hacia
las gramneas; actan como reguladores del
crecimiento; el transporte ocurre va simplasto
con los asimilados de la fuente de produccin a
los rganos en consumo o almacenamiento.
Generalmente exhiben un coroto efecto residual.
Las gramneas son tolerantes porque no tienen
cambium, adems los nudos y entrenudos
dificultan la llegada del herbicida al sitio de
accin.

Grupo VI. Herbicidas que actan sobre la produccin de aminocidos y sntesis de protenas

Familia Qumica
Glicinas

Ingrediente Activo
Glifosato
Sulfosato

Sulfonilureas

amidosulfuron
azimsulfuron
bensulfuronmetil
corimuron-etil
clorsulfuron
cinosulfuron
etametsulfuronmetil
etoxisulfuron
fenpirsulfuron
flazasulfuron.
Halosufuronmetil

Imidazolinonas

Imazameth
Imazamethabens metil
Imazamox
Imazapir
Imazaquin
Imazetapir
Cloransulam metil
Diclosulam
Flumetsulam
Metosulam
Bispiribac
Piribenzoxim
Piritibac Na
Piriminobac metil

Triazolopirimidinas

Pirimidinil (tio) teres

cido Fosfnico

Glufosinato de amonio
Bialafos = bilanafos

Imazosulfuron
Metsulfuron-metil
Nicosulfuron
Oxasulfuron
Primisulfuron-etil
Prosulfuron
Pyrazosulfuron-etil
Rimsulfuron
Sulfometuron-metil
Sulfosulfuron
Tifensulfuron-metil
Triasulfuron
Tribenuron-metil
triflusulfuron-metil

Mecanismo de accin
Inhibidores de la EPSP sintetasa
Afecta la sntesis de protena, la formacin de
vitamina, ligninas, alcaloides y fenoles, los
cuales se sustituyen en el citoplasma para
trasladarse al cloroplasto. El glifosato inhibe la
enzima EPSP (cido 5 enolpiruvilshikimato
3 fosfato sintetasa ), que provoca la evolucin
del cido shikimato e inhibe la sntesis de
aminocidos como triptfano, tirosina y
fenilalanina. Son herbicidas de amplio espectro
(animales y personas) y no selectivos.
Posemergente a la maleza. Se utiliza en
aplicaciones de presiembra o preemergencia a
cultivos en mnima labranza. Es relativamente
no persistente, de preferencia para el combate
de malezas perennes de propagacin
vegetativa. Su absorcin es va foliar.
Inhibidores de la acetolactato sintetasa (ALS)
Herbicidas que afectan la sntesis de protenas,
aminocidos de cadena ramificada (isoleucina,
leucina y valina) y cambian la conformacin de
los mismos, al inducir su precipitacin o
inhibiendo la accin enzimtica de la
acetolactato sintetasa (ALS). Esta accin
desencadena una disturbacin total del
metabolismo al interrumpir la sntesis proteica
e interfiere con la sntesis de ADN y el
crecimiento celular. Las especies sensibles
rpidamente detienen el crecimiento, dado que
trabajan en las zonas meristemticas. En las
plantas tolerantes (perennes) el herbicida es
transportado hasta los rganos subterrneos
de almacenamiento eliminndolos. Estos
herbicidas son de absorcin foliar y radical y
son transportados rpidamente por la planta,
tanto va xilema como floema, con acmulo en
las regiones meristemticas. Poco tiempo
despus de la aplicacin la planta sufre
detencin del crecimiento, apareciendo la
sintomatologa primero en las hojas y despus
en el resto de la planta; la planta muere tiempo
despus. La selectividad puede darse por
detoxificacin metablica del herbicida a
compuestos no txicos.

Inhibidores de la sintetasa de la glutamina

Son herbicidas que inhiben la biosntesis de
glutamina, la cual funciona como fuente de
amonio en gran cantidad de enzimas. Adems
acta sobre la fotosntesis al inhibir la
fotorrespiracin y la formacin de los
aminocidos histidina y metionina

Grupo VII. Herbicidas que actan sobre pigmentos

Familia Qumica
Piridazinona
Nicotinanilida
Otros

Triazole
Isoxazolidinona
Urea

Ingrediente Activo
Norflurazon
Diflurazon
Fluridone
Flurocloridone
Flurtamone
Amitrol
Clomazone
Fluometuron

Mecanismo de accin
Inhibidores de la biosntesis de carotenos (PDS)
Interfieren en la formacin de clorofila, ya sea,
inhibiendo la sntesis de tifol, de carotenoides o
del aminocido histidina.
Son aplicables al suelo o al follaje. El sntoma
caracterstico es el albinismo del follaje despus
de la aplicacin. Se transportan tanto apoplasto
como simplasto. Son herbicidas que toman
importancia cuando las plantas estn expuestas
al pleno sol y dependen de la intensidad lumnica,
su efecto empieza a verse cerca de las dos horas
cuando la cantidad de carotenoides ha
disminuido lo suficiente.

Grupo VIII. Herbicidas con sitio de accin desconocido

Familia Qumica
cido
Arylaminopropinico
Pyarzolium
Organoarsenicales
Otros

Ingrediente Activo
Flamprop M metil
Flamprop M - isopropyl
difenzoquat
DSMA
MSMA
Bormobutida
Flurenol
Cinmetilin
Cumyluron
Dazomet
dymron = daimuron
metil dimuron = metil-dimron
etobenzanid
fosamina
indanofan
metam
oxazoclomefona
cido oleico
cido pelargnico
piributicarb

Mecanismo de accin
Mientras que el sitio de accin de los herbicidas
en el Grupo Z (clasificacin HRAC) es
desconocida, es probable que difieren en lugar
de accin entre ellos y de otros grupos

ANEXO 2. Listado de los productos herbicidas registrados en el Ecuador clasificado por familias qumicas,
ingrediente activo y nombre comercial.
Grupo I. Herbicidas que afectan la sntesis de lpidos
Familia Qumica
Ariloxifenoxi
propionicos

Ingrediente Activo
Diclofop-metil
fenoxaprop-P-etil
fluazifop-P-butil

haloxyfop-P-etoxietil

propaquizafop

Cyclohexadionas

Nombre Comercial
ILOXAN 28 CE
FENOVA 110 EW
FUROKILL EC
H1 SUPER
TAMAR 125 EC
TAMAR 150 EC
GALANT R EC
VERDICT R EC

quizalofop-p-etil

RECOVER EC
AGIL 100 CE
MOSTAR EC

Cletodim

CENTURION 125 EC

Uso
Cultivo de arroz
Cultivo de arroz

Alfalfa, algodn, girasol, palma y pia

Algodn, soya, caf, palma, alfalfa y
hortalizas
Soya

Categora Toxicolgica
III
II
III
III
IV
IV
II
IV

Soya, pia, papa, algodn

IV
IV
III

Soya

III

Grupo II. Herbicidas que destruyen las membranas celulares y afectan formacin de pared celular.
Familia Qumica
Bipiridilus

Ingrediente Activo
Diquat

Paraquat

Nombre comercial
DIQUASH SL
RAINBODIQ SL
REGLONE
AGROQUAT

BORRATOR

CERILLO
CRISQUAT SL
HELMOXONE SL
KILLER SL

Difenilter

Uso
Palma
Ryegrass
Banano,
caf,
cacao,
palma,
maracuy, maz, soya, papa, frjol,
tomate
Maz, soya, pia, tomate, algodn,
caa de azcar, banano, cacao,
palma, ctricos, manzanero.
Banano, cacao, maz, papa, palma
Cacao, cultivos anuales, perennes
Banano
Cultivos perennes, anuales, reas no
agrcolas
Papa, brcoli

Categora Toxicolgica
II
II
II
II

II

II
II
II
II

acifluorfen-Na

HERVAX 3
MALEXONE SUPER
QUEMAX
CHEVY CS
BLISTER CS
BLAZER 2L
TACKLE CE

bifenox

MONDOWN 4F

III

fomesafen

VLEISER CS
FLOSIL 250 CS
SINOLEX
FOLEX CS
PARTNER LS
FLEX LS
COBRA CE

III
IV
III
III
III
III
III

lactofen

Cultivos anuales, perennes

Soya, frjol, man

Frjol, man

II
II
II
IV
IV
IV
IV

Triazolinonas
Oxadiazoles

Carfentrazone
Sulfentrazone
Oxadiazon

AURORA 400 CE
SAHARA SC
RAIZADIAZON SC
RONSTAR 25 CE
RONSTAR FLO
OXSYTE
TRUENO
VALERO 300
ROMAX
OXATOP

Arroz

III
III
III
III
III
IV
IV
IV
IV
IV

Grupo III. Herbicidas que inhiben el crecimiento de las plantas

Familia Qumica
Dinitroanilinas

Ingrediente Activo
pendimetalina

Nombre comercial
CRYSTAL PENDI 400
GRAMLAQ 40 EC
POWER 400 CE
PENDI ROSSI
BUGGY EC
FEROZ 400
HERBADOZ 400 EC

trifluralina
Tiocarbamatos

molinato

Cloroacetamidas

alaclor

TRIFURALINA TEC.
MT
MOLINATO MT
ARROZNOX 33 CE
ORDRAM 6 72E
ARROSOLO 3-3E
ALACLOR TECNICO
ALANOX 480 CE

ALAPAC 480 CE
NUDOX 48 EC

butaclor

Carbamatos

metolaclor

BASIC 600 CE
BUTANOX 600 CE
MACHETE 60 EC
RAYO 60
DUAL GOLD 960 EC

Asulam

ASULOX 40%EC

Uso
Arroz, soya, maz, algodn,
sorgo, tabaco.

Arroz, soya, maz, algodn

Arroz, soya, maz, algodn,
sorgo, tabaco, tomate, cebolla,
ajo, girasol.

Categora Toxicolgica
III
III
III
III
II
III
III

III

Soya, algodn, man, maz,

girasol,
meln,
pimiento,
sanda, tomate, cebolla, brcoli
Brcoli
Algodn, cebolla, leguminosas,
girasol, man, maz, soya,
tomate, yuca, pasturas o
potreros.
Arroz
Arroz
Arroz
Arroz
Maz, sanda, banano, caa de
azcar

III
III
III
III
III
III

III
III

IV
IV
IV
IV
III
III

Grupo IV. Herbicidas que inhiben la fotosntesis

Familia Qumica
Triazinas

Ingrediente Activo
ametrinas

atrazinas

prometrinas
simazinas
terbutilazinas
terbutrinas

Triazinonas

hexazinonas

metribuzim

Nombre comercial
CRISATRINA 50 SC
GALOPER GDA
GESAPAX 500 SC
KRISMAT 75WG
CRISAZINA 500F
GESACOR 90DG
GESAPRIM 90 WDG
PROMETREX 50 SC
SIMANEX 80 PM
LAKILLER 50 SC
IGRAM 500 FW
NERVAN
AMIGAN 50 CS
ATERBUTOX 50 SC
TERBUTREX 50 PM
TERBUTREX 80 WG
VELPAR K-4
VELPAR 75 WG
STOPPER 75 WP
HEXACTO 75 WP
ABAX 480 SC

Uracilos

bromacil

SENCOR 35 PM
SENCOR 480 SC
HYVAR X PM
HYBRO 800 PM
BROMADEL 800 WP

Ureas

diuron

CRISURON 500 F
UPPER 80 WG

linuron

LINURON

Uso
Caa, banano, cacao, pia
Caa, banano, pia
Caa, banano, pia
Caa de azcar
Caa de azcar, maz, sorgo, pia
Maz, sorgo
Caa de azcar, maz, sorgo, pia

Caa de azcar, pia

Caa de azcar

Caa de azcar, pia

Caa de azcar, pia
Caa de azcar, pia
Caa de azcar, pia
Esprrago, papa, soya, tomate
Soya
Soya

Algodn, caa, palma, banano,

pia, ctricos, frutales
Algodn, caa, palma, banano,
pia, ctricos, frutales, uvas,
papas, yuca, etc.
Soya, frjol, trigo, cebolla, ajo,
zanahoria, maz, man, papa, caa

LOROX DF
AFALON 50 PM
Amidas

propanil

FUEGO 500
OCCIBAX 500 CE
SURCOPUR
NOX 80 FS

Categora Toxicolgica
III
III
III
III
III
IV
IV
IV
IV
IV
IV
II
III
IV
IV
IV
III
III
III
III
III
III
IV
IV
IV
III
III
IV

III
III
IV

Arroz

III
III
III
III

Grupo V. Herbicidas con actividad hormonal

Familia Qumica
cidos fenoxicarboxlicos

Ingrediente Activo
2, 4 D

MCPA

cidos Benzoicos

Dicamba

cidos Piridino
carboxlicos

fluroxipir
picloram

triclopir

cidos Carboxlicos

quinclorac

Nombre comercial
AMINAPAC 720 SL
SANZIR 720 SL
2,4-D SAL AMINA
AGROAMINA
AGROXONE
BASAGRAN 60 SL
PAMEX 72 CS
DURTOK 540 CE
BANVEL 4S
TOMAHAWK EC
PLENUM EW
ESTERON 50 D
CROSSER SL
MESTAR SL
ESTRIBO SL
COMBATRAN
TORDON 101
RAFAGA
VERDUGO
RAMBO 48 CE
STAMPIR
FACET SC
CELTIC 25 SC
CLOSET SC
MAPCLORAX SC

Uso

Control malezas hoja ancha

Arroz, potreros, reas no agrcolas,

caminos

Categora Toxicolgica
II
II
II
II
III
II
III
III
III
III
III
II
III
III
III
IV
III
IV
III
III
II
III
IV
III
III

Arroz

Grupo VI. Herbicidas que actan sobre la produccin de aminocidos y sntesis de protenas
Familia Qumica
Glicinas

Ingrediente Activo
Glifosato

Nombre comercial
ARRASADOR 480 CS
ARRASADOR 757 GDA
AUSATO
DEMOLEDOR 480 CS
ESTELAR 480 SL
GLIFONOX 480 CS
GLYFOCOR 48 LS
RONDO480 CS
RONDO LOGICO SG
ROUNDUP 747
RANGER 480

Sulfonilureas

bensulfuronmetil

LONDAX 60 WG
BELGRAN WG
SKOL GDA
SEMPRA GD

Arroz
Arroz
Arroz
Caa de azcar

III
III
III
III

ERRASIN 60%
MATANCHA 60 WG
PARTNER WP
METSUL 50 WP
NEWKILL 60 WG
NIKOSAM 75 WG
NOSTOC WP
ZEAMAX
NOWEED 10 WP
CHECKER WP
ARGOS WP
RAINBOSULF

Arroz

III
IV
III
IV
IV
IV
III
III
IV
III
III
III

etoxisulfuron
Halosulfuronmetil
Metsulfuron-metil

Nicosulfuron

Pyrazosulfuron-etil

Uso

Maz
Maz
Arroz

Categora Toxicolgica
IV
IV
IV
IV
IV
III
IV
III
III
IV
IV

Imidazolinonas

Imazapir
Imazetapir

Pirimidinil (tio) teres

Bispiribac

cido Fosfnico

Glufosinato de
amonio

ARSENAL 240 EC
CONTAIN 240 SL
CRYSTAL TOVIP
DERBY 10,6% SL
PIVOT
CALIBRE 100 SC
CAMPERO 400 SC
JAQUER
SOLBIS
BASTA LS
ANTORCH SL

Soya, man, alfalfa

Arroz

Palma, caa

III
IV
III
IV
III
III
IV
IV
IV
III
II

Grupo VII. Herbicidas que actan sobre pigmentos

Familia Qumica
Isoxazolidinona

Ingrediente Activo
Clomazone

Nombre comercial
GAMIT 48 EC
COMMAND 480 EC
DIPLOMATIC
RESPLANDOR

Uso

Categora Toxicolgica
III
III
II
II

Uso

Categora Toxicolgica
III

Grupo VIII. Herbicidas con sitio de accin desconocido

Familia Qumica
Otros

Ingrediente Activo
Dazomet

Nombre comercial
BASAMID
GRANULADO

VOCABULARIO CIENTFICO

Absorcin

ALS

Apoplasto

ARN polimerasa

ATP

Auxina

Carotenoides

Coleptilo

Coloide

10

Dealquilacin

11

Detoxificacin

12

Disruptor

13

Enzima hidroltica

Accin y efecto de absorber; tejidos de absorcin son los destinados a absorber el agua y las
substancias slidas, lquidas o gaseosas disueltas en ella, y se caracterizan, en general, por
su posicin superficial, por su considerable desarrollo y por la sutilidad de las membranas de
sus clulas.
AHAS, Acetolactato sintasa o acetohidroxi sintasa de cidos; una enzima esencial para la
produccin de aminocidos y es el objetivo de muchos herbicidas incluyendo las
imidazolinonas y sulfonilureas; esta enzima ha mutado en algunas especies se vuelvan
resistentes a los herbicidas
Ruta externa al citoplasma vivo, continuo de paredes celulares externo a la membrana
celular por el que se transporta agua y otras sustancias. Espacio libre aparente; formado por
los espacios libres de la pared celular, los espacios intercelulares y los espacios en el xilema
Son enzimas polimerasas (celulares o virales) que intervienen en el proceso de replicacin
del ADN. Llevan a cabo la sntesis de la nueva cadena de ADN emparejando los
desoxirribonucletidos trifosfato (dNTP) con los desoxirribonucletidos complementarios
correspondientes del ADN molde.
Es un nucletido fundamental en la obtencin de energa celular. Est formado por una base
nitrogenada (adenina) unida al carbono 1 de un azcar de tipo pentosa, la ribosa, que en su
carbono 5 tiene enlazados tres grupos fosfato. Se produce durante la fotorrespiracin y
la respiracin celular, y es consumido por muchas enzimas en la catlisis de numerosos
procesos qumicos. Su frmula molecular es C10H16N5O13P3.
Las auxinas son un grupo de fitohormonas que funcionan como reguladoras del crecimiento
vegetal. Esencialmente provocan la elongacin de las clulas. Se sintetizan en las regiones
meristemticas del pice de los tallos y se desplazan desde all hacia otras zonas de la
planta, principalmente hacia la base, establecindose as un gradiente de concentracin.
Este movimiento se realiza a travs del parnquima que rodea a los haces vasculares.
Son pigmentos orgnicos del grupo de los isoprenoides que se encuentran de forma natural
en
plantas
y
otros organismos fotosintticos como algas,
algunas
clases
de hongos y bacterias. Se conoce la existencia de ms de 700 compuestos pertenecientes a
este grupo.
Es una estructura caracterstica del embrin de la familia de las gramneas, el cual es, en
realidad, una primera hoja modificada de tal modo que forma una caperuza cerrada sobre
las hojas siguientes y el meristema apical. El coleptilo crece solo unos pocos centmetros
hasta que es perforado por la presin de las hojas subyacentes que son las que continan el
crecimiento del brote.
Es un sistema formado por dos o ms fases, principalmente: una continua,
normalmente fluida, y otra dispersa en forma de partculas; por lo general slidas. La fase
dispersa es la que se halla en menor proporcin. Normalmente la fase continua es lquida,
pero pueden encontrarse coloides cuyos componentes se encuentran en otros estados de
agregacin.
Es el proceso qumico por el cual se suprime el radical alquilo de una molcula. Si el grupo
alquilo va unido a un tomo de oxgeno, se llama O-desalquilacin, N-desalquilacin si va
unido a un tomo de nitrgeno y S-desalquilacin si es de azufre. La alquilacin tiene
importancia en farmacologa, por constituir una de las vas habituales
de biotransformacin de frmacos. El proceso inverso a la desalquilacin es
la alquilacin que consiste en aadir un grupo alquilo a una molcula.
Se entiende por detoxificacin todos los procesos por los que las toxinas movilizadas se
metabolizan para ser neutralizadas y convertidas a formas menos txicas y asegurar su
excrecin y eliminacin.
Es una sustancia qumica, capaz de alterar el equilibrio hormonal de los organismos de una
especie, es decir, de generar la interrupcin algunos procesos fisiolgicos controlados
por hormonas, o de generar una respuesta de mayor o menor intensidad que lo habitual.
Catalizan reacciones de hidrlisis con la consiguiente obtencin de monmeros a partir

14

Enzima oxidativa

15

EPSP

16

Familia herbicida

17

Ferredoxina

18

Fotorrespiracin

19

Fotosistema

20

Herbicida

21

Lignina

22

Microtbulos

23
24
25

Modo de accin
Nombre comercial
Nombre comn

26

Peroxidacin

27

PPO

28

Preemergencia

29

Protoplasto

30

Reaccin de Hill

de polmeros.
Es
una enzima que cataliza una
reaccin
de oxidacin/reduccin empleando oxgeno molecular (O2) como aceptor de electrones. En
estas reacciones el oxgeno se reduce a agua (H2O) o a perxido de hidrgeno (H2O2).
5-enolpiruvilsiquimato-3 fosfato sintasa; una enzima esencial para la produccin de
aminocidos que es el sitio diana para el glifosato
Puede ser considerada como un grupo de herbicidas que se nombra en relacin con sus
similitudes qumicas.
Son unas protenas hierro-azufre que intervienen en el transporte de electrones en algunas
reacciones del metabolismo. Interviene en la fotofosforilacin cclica y acclica durante
la fotosntesis
La fotorrespiracin (tambin conocida como metabolismo C2) es la ruta metablica de las
plantas encargada del procesamiento del 2-fosfoglicolato hasta 3-fosfoglicerato, con una
recuperacin de carbono de hasta 75%; este proceso ocurre en el mesfilo de la hoja, en
presencia de luz, y en donde la concentracin de O2 es alta. Se realiza en
plantas C3principalmente, y C4 en menor medida, y necesita de la maquinaria enzimtica de
3 organelos: el cloroplasto, el peroxisoma y la mitocondria, adems del citosol.
Un arreglo de complejos pigmento-protena y componentes de la transferencia de
electrones que funcionan juntos para capturar energa luminosa, transferirla a los centros
de reaccin y mover los electrones excitados de una manera controlada para producir
energa bioqumica til. Cada fotosistema contiene cientos de molculas de clorofila y
carotenoides que funcionan como antena, mientras solo unas pocas molculas de clorofila
funcionan en los centros de reaccin.
Pesticida utilizado para matar plantas
La lignina es un polmero presente en las paredes celulares de organismos del
reino Plantae y tambin en las Dinophytas del reino Chromalveolata. La palabra lignina
proviene del trmino latino lignum, que significa madera; as, a las plantas que contienen
gran cantidad de lignina se las denomina leosas. La lignina se encarga de engrosar el tallo.
Son estructuras tubulares de las clulas, de 25 nm de dimetro exterior y unos 12 nm de
dimetro interior, con longitudes que varan entre unos pocos nanmetros a micrmetros,
que se originan en los centros organizadores de microtbulos y que se extienden a lo largo
de todo el citoplasma. Se hallan en las clulas eucariotas y estn formadas por la
polimerizacin de un dmero de dos protenas globulares, la alfa y la beta tubulina.
Los microtbulos intervienen en diversos procesos celulares que involucran desplazamiento
de vesculas de secrecin, movimiento de orgnulos, transporte intracelular de sustancias,
as como en la divisin celular (mitosis y meiosis) y que, junto con los microfilamentos y
los filamentos intermedios, forman el citoesqueleto. Adems, constituyen la estructura
interna de los cilios y los flagelos.
Se define como la manera particular en que el herbicida acta en la planta.
Es el nombre bajo el cual se comercializa el producto
Describe el nombre qumico del ingrediente activo del herbicida.
Hace referencia a la degradacin oxidativa de los lpidos. Es el proceso a travs del cual
los radicales libres capturan electrones de los lpidos en las membranas celulares. Este
proceso es iniciado por un mecanismo de reaccin en cadena de un radical libre.
La protoporfiringeno oxidasa (PPO) es una enzima de los cloroplastos, la cual oxida al
protoporfiringeno para producir protoporfirina IX. Este producto es importante ya que es
la molcula precursora de las clorofilas (necesarias para la fotosntesis) y los grupos hemo
(necesarios en las cadenas de transferencia de electrones)
Se aplican antes de la emergencia o germinacin del cultivo
Es una clula de planta, bacteria u hongo que ha perdido total o parcialmente su pared
celular, para lo cual se usan mecanismos enzimticos que degradan los peptidoglicanos que
la componen. Cuando se elimina totalmente la pared celular se forman protoplastos;
cuando la pared slo se elimina parcialmente se forman esferoplastos
La fase luminosa, fase clara, fase fotoqumica o reaccin de Hill es la primera etapa o fase
de la fotosntesis, que depende directamente de la luz o energa lumnica para poder

31
32
33

Simplasto
Sitio de absorcin
Sitio de accin

34

Tubulina

obtener energa qumica en forma de ATP y NADPH, a partir de la disociacin de molculas

de agua, formando oxgeno e hidrgeno. La energa creada en esta fase, ser utilizada
durante la fase oscura, para de esta forma continuar con la fotosntesis.
Conjunto de protoplastos interconectados mediante plasmodesmos
Es el lugar de la planta donde se absorbe el herbicida.
Es la ruta bioqumica sobre la que acta un herbicida particular en la planta.
Se denomina tubulina a un heterodmero formado por dos subunidades ( y ) que al
ensamblarse de manera altamente organizada genera uno de los principales componentes
del citoesqueleto, los microtbulos. Todas las clulas eucariotas presentan microtbulos, lo
cual indica que las subunidades que los conforman probablemente se originaron cuando los
eucariotas aparecieron por vez primera, hace aproximadamente 1.5 billones de aos.

BIBLIOGRAFA
1. EDIFARM. Vademcum Agrcola. 2012. Dcimo Segunda Edicin. Grupo Edifarm.
2. http://www.agrocalidad.gob.ec/wpcontent/uploads/downloads/2013/07/PLAGUICIDAS%20REGISTRADOS.pdf
3. http://passel.unl.edu/pages/informationmodule.php?idinformationmodule=1130447067&topico
rder=1&maxto=5&minto=1
4. http://www.hracglobal.com/Education/ClassificationofHerbicideSiteofAction.aspx
5. http://passel.unl.edu/pages/index.php?allgloss=1
6. http://www.mag.go.cr/bibioteca_virtual_ciencia/h60-7190_anexo1.pdf
7. http://es.wikipedia.org/wiki/