Anda di halaman 1dari 21

English-Indonesian Sentences from the

Tatoeba Project - Page 1


Please read the warning about the sentences from tatoeba.org so you clearly understand that this data
might have errors.
To lower the number of errors you are likely to see, only sentences by native speakers and English
sentences I have personally proofread have been included.
This is part of the Bilingual Sentence Pairs section of this website.

Suhanto Kastaredja
kastaredjasuhanto@yahoo.com

SANGGAR BELAJAR SUKA BAHASA


INGGRIS
(SUHANTO KASTAREDJAS ENGLISH LEARNING CENTER)

Suhantos Files Pager_ 1

Site: Click here-->


https://www.scribd.com/Han%20Suhanto/documents
Jalan Garuda XI/N- 53 Wedoro Waru Sidoarjo
East Java Idonesia

1. Belajar Bahasa Inggris Via Radio Australia: Click here:


https://www.scribd.com/doc/219857866/Marilah-Belajar-Bahasa-Inggris-Dengan-Radio-Australia
2. Belajar Bahasa Inggris Lewat Membaca: Click Here:
https://www.scribd.com/doc/224291310/Critical-Thinking-Reading-Comprehension-Worksheets
3. Belajar bahasa Inggris Percakapan:
https://www.scribd.com/doc/241772172/English-Converation
4. Belajar Percakapan Bahasa Inggris Dengan Barbagai Topik:
https://www.scribd.com/doc/223748458/Interesting-Conversation-Lesson-Topics-and-Questions-for-Adult-ESLTeachers-and-Student
dan lain-lain, Click here:
https://www.scribd.com/Han%20Suhanto/documents

<=Back [ 1 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
Awesome! (CK)
Mengagumkan! (pryo )
MP3 Shut up! (lukaszpp)
Diam! (menyo )
MP3 I'm okay. (CK)
Aku baik-baik saja. (lewis )
MP3 Don't talk! (CK)
Jangan berbicara! (lewis )
MP3 I love you. (awael58)
Aku cinta kamu. (hayabusa_future )
Is it love? (bluepie88)
Apakah ini cinta? (lewis )
MP3 It's night. (CK)
Sekarang malam. (lewis )
MP3 Look at me. (CK)
Lihat saya. (windra )
MP3 Tom did it. (CK)
Tom melakukannya. (orion17 )
MP3 Was he Tom? (CK)
Apakah dia Tom? (menyo )
MP3 What's new? (CK)
Apa kabar? (hayabusa_future )
Are you new? (FeuDRenais)
Kamu orang baru? (menyo )
MP3 Don't worry. (rtomharper)
Suhantos Files Pager_ 2

Jangan khawatir (frogprincess )


He's crying. (morgyn)
Dia sedang menangis. (menyo )
MP3 I'm too fat. (jared1981)
Aku terlalu gemuk. (pryo )
MP3 Say goodbye. (CK)
Ucapkan selamat tinggal. (orion17 )
MP3 We know him. (CK)
Kami mengenalnya. (frogprincess )
MP3 Who drew it? (CK)
Siapa yang menggambar itu? (orion17 )
MP3 I don't care. (CK)
Saya tidak peduli. (hayabusa_future )
MP3 It's strange. (CK)
Itu aneh. (orion17 )
MP3 Please hurry! (jared1981)
Cepatlah! (pryo )
MP3 Tom hates me. (CK)
Tom membenciku. (orion17 )
MP3 We'll fix it. (CK)
Kami akan memperbaikinya. (lewis )
MP3 You're fools. (CK)
Kamu bodoh. (lewis )
He seems sick. (jared1981)
Dia nampaknya sedang sakit. (windra )
MP3 Hold the rope. (CK)
Pegang tali itu. (ajid )
MP3 I feel hungry. (saeb)
Saya lapar. (ajid )
MP3 Is that wrong? (CK)
Apa itu salah? (menyo )
MP3 Love is crazy. (menyo)
Cinta itu gila. (menyo )
MP3 That was fast. (CK)
Tadi itu cepat. (orion17 )
MP3 They will die. (CK)
Mereka akan mati. (orion17 )
MP3 Can I help you? (CK)
Bisa saya bantu? (windra )
MP3 Change is good. (CK)
Perubahan itu bagus. (orion17 )
MP3 Don't you know? (CK)
Apa kamu tidak tahu? (menyo )
MP3 Happy birthday! (FeuDRenais)
Selamat ulang tahun! (medduki )
MP3 How late is it? (CK)
Sudah terlambat berapa lamakah? (menyo )
Sudah telat berapa lamakah? (menyo )
MP3 I go to school. (tamsanh)
Suhantos Files Pager_ 3

Saya pergi ke sekolah. (orion17 )


MP3 I have no time. (CK)
Saya tidak punya waktu. (dbahasa )
I love Natasha. (stebert)
Saya cinta Natasha. (menyo )

<=Back [ 1 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
The data from tatoeba.org is being used on this website under the Creative Commons Attribution 2.0 France license.
This data was retrieved from tatoeba.org on January 24, 2015.
1397 English-Indonesian Sentence Pairs
This page is part of English-Indonesian Sentences from the Tatoeba Project which is part of
www.manythings.org/bilingual.
Copyright 2015 by Charles Kelly

<=Back [ 2 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
MP3 I love lasagna. (Swift)
Aku suka lasagna. (hayabusa_future )
MP3 I need friends. (Zifre)
Saya butuh teman. (ajid )
I wear glasses. (_undertoad)
Saya memakai kacamata. (lewis )
MP3 I'm not a baby. (CK)
Saya bukan bayi. (lewis )
She looked ill. (FeuDRenais)
Dia tampak sakit. (ajid )
This is so sad. (Spamster)
Ini sangat menyedihkan. (lewis )
MP3 We're credible. (CK)
Kami dapat dipercaya. (lewis )
MP3 Congratulations! (CK)
Selamat! (windra )
MP3 Don't stay here. (_undertoad)
Jangan menetap di sini. (lewis )
Suhantos Files Pager_ 4

He's helping me. (CM)


Dia menolongku. (orion17 )
MP3 I don't see Tom. (CK)
Aku tidak melihat Tom. (orion17 )
MP3 I haven't slept. (CK)
Saya belum tidur. (orion17 )
I know the girl. (CK)
Aku tahu perempuan itu. (orion17 )
I'll be at home. (CK)
Aku akan di rumah. (lewis )
Nature is cruel. (Hybrid)
Alam itu kejam. (lewis )
Never forget it. (Eldad)
Jangan lupakan itu! (menyo )
MP3 Never tell lies. (CK)
Jangan pernah berbohong. (orion17 )
MP3 Sorry, I forgot. (Scott)
Maaf, saya melupakannya. (menyo )
MP3 That isn't fair. (CK)
Itu tidak adil. (orion17 )
This is my room. (Nero)
Ini adalah kamarku. (orion17 )
MP3 Tom is very old. (CK)
Tom sangat tua. (lewis )
MP3 Tom quit school. (CK)
Tom berhenti sekolah. (lewis )
MP3 Wasn't it awful? (CK)
Bukankah itu mengerikan? (menyo )
MP3 We captured Tom. (CK)
Kita menangkap Tom. (lewis )
MP3 Where were they? (CK)
Di mana mereka? (menyo )
Di manakah mereka? (menyo )
MP3 Who is that boy? (CK)
Siapa anak itu? (orion17 )
MP3 Why did you ask? (CK)
Mengapa kamu bertanya? (menyo )
MP3 Are we all ready? (CK)
Apakah kita siap? (menyo )
MP3 Can you ski well? (CK)
Apa kamu bisa berski dengan baik? (menyo )
Do you cry often? (Keder)
Apakah kamu sering menangis? (orion17 )
Goodnight, Timmy. (piksea)
Selamat malam, Timmy. (lewis )
MP3 He can swim fast. (CK)
Dia dapat berenang dengan cepat. (frogprincess )
He had few teeth. (CM)
Dia punya sedikit gigi. (windra )
Suhantos Files Pager_ 5

He has a bicycle. (mamat)


Dia memiliki sebuah sepeda. (ajid )
MP3 He is still here. (CK)
Dia masih di sini. (lewis )
MP3 How does it look? (CK)
Bagaimana kelihatannya? (orion17 )
MP3 How tall are you? (xtofu80)
Seberapa tinggi kamu? (frogprincess )
MP3 I am only joking. (CK)
Saya hanya bergurau. (ajid )
MP3 I came yesterday. (CK)
Aku datang kemarin. (orion17 )

<=Back [ 3 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
MP3 I can't say that. (CK)
Aku tidak bisa mengatakan itu. (orion17 )
I know only this. (CK)
Aku hanya tahu ini. (orion17 )
MP3 I must leave now. (mamat)
Saya harus pergi sekarang. (ajid )
MP3 Let's cross here. (CK)
Mari menyeberang di sini. (windra )
MP3 Nobody must know. (CK)
Tidak ada yang harus tahu. (orion17 )
MP3 Please don't cry. (CK)
Janganlah menangis. (pryo )
She has dry hair. (lukaszpp)
Dia memiliki rambut yang kering. (orion17 )
She is not young. (Eldad)
Dia tidak muda. (orion17 )
The box is empty. (swagner)
Kotak itu kosong. (medduki )
MP3 Tom became blind. (CK)
Tom menjadi buta. (orion17 )
MP3 Tom lost his hat. (CK)
Tom kehilangan topinya. (lewis )
MP3 Tom lost his job. (CK)
Tom kehilangan pekerjaannya. (lewis )
Tom dipecat. (lewis )
MP3 We won this time. (CK)
Kali ini kita menang. (lewis )
MP3 What could I say? (CK)
Apa yang dapat saya katakan? (menyo )
Suhantos Files Pager_ 6

MP3 What does it say? (CK)


Apa yang dikatakannya? (menyo )
MP3 What's your name? (CK)
Siapa nama Anda? (hayabusa_future )
MP3 Whose plan is it? (CK)
Rencana siapakah ini? (menyo )
MP3 Why should I pay? (CK)
Mengapa saya harus membayar? (menyo )
MP3 Will you risk it? (CK)
Apa kamu mau mengambil risiko? (menyo )
MP3 You don't listen. (CK)
Kamu tidak mendengar. (orion17 )
MP3 You look worried. (CK)
Kamu terlihat khawatir. (orion17 )
MP3 You should sleep. (CK)
Kamu harus tidur. (pryo )
MP3 Did they fire you? (CK)
Apakah mereka memecatmu? (lewis )
MP3 Didn't I warn you? (CK)
Bukankah saya sudah memperingatkanmu? (menyo )
MP3 Don't you feel it? (CK)
Apa kamu merasakannya? (menyo )
MP3 Don't you hear it? (CK)
Apa kamu mendengarnya? (menyo )
MP3 Don't you see Tom? (CK)
Apakah kamu melihat Tom? (menyo )
I cannot help you. (lukaszpp)
Saya tidak dapat membantumu. (frogprincess )
MP3 I doubt his story. (CK)
Saya meragukan ceritanya. (lewis )
MP3 I want a lot more. (CK)
Aku mau lebih banyak. (orion17 )
MP3 I won't be silent. (CK)
Aku tidak akan diam. (orion17 )
MP3 Is Tom still sick? (CK)
Apakah Tom masih sakit? (menyo )
MP3 Nobody is perfect. (lugal)
Tidak ada orang yang sempurna. (orion17 )
Stop following me. (Spamster)
Berhenti mengikutiku. (orion17 )
The train is here. (acorn)
Keretanya di sini. (orion17 )
MP3 Tom broke the law. (CK)
Tom melanggar hukum. (orion17 )
MP3 Tom is a murderer. (CK)
Tom seorang pembunuh. (lewis )
MP3 Tom isn't thirsty. (CK)
Tom tidak haus. (orion17 )
MP3 Tom set the table. (CK)
Suhantos Files Pager_ 7

Tom mengatur meja. (lewis )

<=Back [ 3 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden

<=Back [ 4 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
MP3 We got up at dawn. (CK)
Kami bangun saat subuh. (windra )
MP3 What does it cost? (CK)
Berapa harganya? (menyo )
MP3 What's your score? (CK)
Berapa nilaimu? (orion17 )
MP3 Where's Tom today? (CK)
Di mana Tom hari ini? (menyo )
MP3 Why not try it on? (CK)
Kenapa tidak dicoba? (windra )
MP3 Why should I wait? (CK)
Mengapa saya harus menunggu? (menyo )
MP3 You are in my way. (CK)
Kau berada di jalanku. (pryo )
MP3 You make me happy. (CK)
Kamu membuatku bahagia. (ajid )
MP3 Are you in a hurry? (CK)
Apa kamu sedang terburu-buru? (windra )
MP3 Can I borrow those? (CK)
Bolehkah saya meminjam itu? (lewis )
MP3 Do you feel guilty? (CK)
Apa kamu merasa bersalah? (menyo )
Apa Anda merasa bersalah? (menyo )
Apakah kamu merasa bersalah? (menyo )
Apakah Anda merasa bersalah? (menyo )
MP3 Do you like it all? (CK)
Apa kamu suka semuanya? (menyo )
MP3 How did you get it? (CK)
Bagaimana kamu bisa mendapatkannya? (menyo )
MP3 How's your brother? (CK)
Bagaimana keadaan saudaramu? (orion17 )
MP3 I don't have a car. (CK)
Saya tidak memiliki mobil. (ajid )
I think he is sick. (morgyn)
Suhantos Files Pager_ 8

Saya pikir dia sakit. (menyo )


MP3 I told Tom to stop. (CK)
Aku menyuruh Tom untuk berhenti. (lewis )
MP3 I'll do what I can. (CK)
Akan kulakukan yang kubisa. (orion17 )
I'm holding a book. (rpglover64)
Aku menggenggam sebuah buku. (orion17 )
MP3 It is almost three. (CK)
Sekarang hampir jam tiga. (lewis )
MP3 Leave me alone now. (CK)
Tinggalkan aku sendiri sekarang. (orion17 )
MP3 May I speak to Tom? (CK)
Bisakah saya berbicara dengan Tom? (menyo )
Tell me everything. (jared1981)
Beritahukan semuanya kepada saya. (windra )
MP3 That guy's amazing. (CK)
Orang itu menakjubkan. (orion17 )
That is all I have. (autuno)
Ini semua yang saya punya. (windra )
That will be funny. (CM)
Itu akan jadi menggelikan. (menyo )
MP3 They were all busy. (CK)
Mereka semua sedang sibuk. (lewis )
This is good sushi. (CK)
Ini adalah sushi yang enak. (lewis )
MP3 Tom didn't mean it. (CK)
Tom tidak bermaksud demikian. (lewis )
MP3 Tom has a headache. (CK)
Tom sakit kepala. (orion17 )
MP3 Tom looked at Mary. (CK)
Tom melihat kepada Mary. (lewis )
MP3 We don't have much. (CK)
Kami tidak punya banyak. (orion17 )
MP3 We're out of money. (CK)
Uang kami habis. (orion17 )
MP3 What did Tom think? (CK)
Apa yang telah Tom pikirkan? (menyo )
MP3 What happened here? (fucongcong)
Apa yang terjadi di sini? (lewis )
What should I wear? (Hybrid)
Baju mana yang mesti aku pakai? (lewis )
MP3 When did you start? (CK)
Kapan kamu mulai? (orion17 )

<=Back [ 4 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
Suhantos Files Pager_ 9

<=Back [ 5 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
MP3 Why did you go out? (CK)
Mengapa kamu pergi keluar? (menyo )
Wish you were here. (oscarpi)
Berharap kau di sini. (orion17 )
Your time has come. (CK)
Waktumu sudah tiba. (orion17 )
MP3 Did anybody come by? (CK)
Adakah orang yang mampir? (dbahasa )
Do not go near them. (corvard)
Jangan mendekati mereka. (orion17 )
MP3 Do you like bowling? (CK)
Apakah kamu suka bowling? (orion17 )
MP3 He gave me the salt. (CK)
Dia memberiku garam. (lewis )
He got rich quickly. (_undertoad)
Dia kaya dengan cepat. (orion17 )
MP3 He was sound asleep. (CK)
Dia tertidur lelap. (medduki )
MP3 His eyesight is bad. (CK)
Penglihatannya sangat buruk. (frogprincess )
MP3 I have to visit Tom. (Amastan)
Aku harus mengunjungi Tom. (orion17 )
MP3 I know what Tom saw. (CK)
Aku tahu apa yang Tom lihat. (orion17 )
MP3 I think I've got it. (FeuDRenais)
Kurasa aku paham. (orion17 )
I want to visit you. (ricardo14)
Saya ingin menjumpai kamu. (lewis )
I'm fine, thank you. (CM)
Saya baik-baik saja, terima kasih. (hayabusa_future )
I'm tracking a buck. (menyo)
Saya sedang memburu seekor rusa jantan. (menyo )
I'm waiting for him. (CK)
Aku sedang menunggunya. (medduki )
MP3 It isn't hard to do. (CK)
Ini tidak sulit untuk dilakukan. (ajid )
It's an old picture. (Hybrid)
Itu adalah lukisan yang tua. (lewis )
My dad will kill me. (Spamster)
Suhantos Files Pager_ 10

Ayah akan membunuhku. (orion17 )


My house is haunted. (Hybrid)
Rumah saya berhantu. (lewis )
That door is locked. (Scott)
Pintu itu terkunci. (orion17 )
MP3 There's no evidence. (CK)
Tidak ada bukti. (frogprincess )
MP3 This is her handbag. (CK)
Ini tasnya. (orion17 )
MP3 Tom came here alone. (CK)
Tom datang kemari sendirian. (lewis )
MP3 Tom drives too fast. (CK)
Tom mengemudi terlalu cepat. (orion17 )
MP3 Tom started to sing. (CK)
Tom mulai bernyanyi. (lewis )
MP3 We can count on Tom. (CK)
Kami dapat mempercayai Tom. (lewis )
What was the result? (CM)
Bagaimana hasilnya? (lewis )
MP3 When did you get up? (CK)
Kapan kamu bangun? (orion17 )
MP3 You're going to die. (CK)
Kau akan mati. (orion17 )
MP3 Your shoes are here. (adjusting)
Sepatumu ada di sini. (frogprincess )
Birds fly in the sky. (CK)
Burung-burung terbang di langit. (medduki )
MP3 Do whatever it takes. (CK)
Lakukan apapun yang diperlukan. (lewis )
MP3 Go back to your seat. (CK)
Kembali ke tempat dudukmu! (pryo )
Has Mary started yet? (CK)
Apakah Mary sudah mulai? (umarsaid )
He began to feel ill. (CM)
Dia mulai merasa sakit. (frogprincess )
MP3 He didn't fear death. (CK)
Dia tidak takut pada kematian. (medduki )
He got bored quickly. (Spamster)
Dia mudah bosan. (orion17 )
MP3 He left home at 8:00. (CK)
Dia meninggalkan rumah pukul 8:00. (frogprincess )

<=Back [ 5 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

<=Back [ 6 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Suhantos Files Pager_ 11

Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.


MP3 How are your parents? (LittleBoy)
Bagaimana kabar orang tuamu? (pryo )
MP3 How much is this tie? (CK)
Berapa harga dasi ini? (hayabusa_future )
MP3 I am eating an apple. (CK)
Saya sedang makan sebuah apel. (frogprincess )
MP3 I met Mary yesterday. (CK)
Aku bertemu Mary kemarin. (orion17 )
I showed her my room. (CK)
Aku menunjukkan kamarku padanya. (frogprincess )
MP3 I've got a toothache. (CK)
Saya sakit gigi. (ajid )
Is my answer correct? (kebukebu)
Apakah jawaban saya tepat? (ajid )
It must've been love. (gleki)
Ini pasti cinta. (lewis )
MP3 Let me see that list. (CK)
Coba saya lihat daftar itu. (dbahasa )
MP3 She felt like crying. (CK)
Dia merasa ingin menangis. (medduki )
MP3 She has ten children. (CK)
Dia mempunyai sepuluh anak. (orion17 )
Take this table away. (CK)
Singkirkan meja ini. (lewis )
That's not an answer. (CK)
Itu bukan suatu jawaban. (lewis )
This bed looks solid. (CM)
Ranjang ini tampak kokoh. (hayabusa_future )
MP3 This is homemade jam. (CK)
Ini adalah selai buatan rumah. (orion17 )
MP3 Tom doesn't trust us. (CK)
Tom tidak mempercayai kita. (orion17 )
MP3 Tom finally met Mary. (CK)
Tom akhirnya bertemu dengan Mary. (lewis )
MP3 Tom won't let you go. (CK)
Tom tidak akan membiarkanmu pergi. (orion17 )
Turtles are reptiles. (cariito)
Kura-kura adalah reptil. (lewis )
You're not ready yet. (Spamster)
Kamu belum siap. (lewis )
MP3 Do you like surprises? (CK)
Apakah kamu menyukai kejutan? (lewis )
MP3 Does Tom like to swim? (CK)
Apakah Tom suka berenang? (lewis )
MP3 Don't point at others. (CK)
Jangan menuduh orang lain. (lewis )
Everyone stared at me. (Hybrid)
Suhantos Files Pager_ 12

Semua orang menatap padaku. (lewis )


MP3 He crossed the street. (CK)
Dia menyeberang jalan. (frogprincess )
He is mad about music. (CM)
Dia tergila-gila soal musik. (medduki )
MP3 He's eating lunch now. (jared1981)
Dia sedang makan siang sekarang. (windra )
MP3 How long will it take? (CK)
Berapa lama waktu yang dibutuhkan? (windra )
MP3 I don't want any more. (CK)
Saya tidak mau lagi. (menyo )
MP3 I have to go to sleep. (vinhan)
Aku harus pergi tidur. (pryo )
MP3 I thought he was sick. (CK)
Kukira dia sakit. (orion17 )
I want you to take it. (CK)
Aku mau kamu mengambilnya. (lewis )
I'd like to buy a map. (lukaszpp)
Saya ingin membeli sebuah peta. (ajid )
Is your home far away? (CK)
Apakah rumahmu jauh? (orion17 )
Let's get back inside. (CK)
Ayo masuk kedalam kembali. (lewis )
My life was in danger. (CM)
Hidupku dalam bahaya. (orion17 )
MP3 Nobody understands me. (CK)
Tidak ada yang mengerti aku. (windra )
MP3 Not all birds can fly. (saeb)
Tidak semua burung bisa terbang. (orion17 )
MP3 So you give up, right? (CK)
Jadi kamu menyerah, benar? (frogprincess )
MP3 Take care of yourself. (CK)
Jaga dirimu sendiri. (hayabusa_future )

<=Back [ 6 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.

<=Back [ 7 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
Suhantos Files Pager_ 13

MP3 Tests start next week. (CK)


Ujian akan mulai minggu depan. (lewis )
That's awesome, right? (jakov)
Itu mengagumkan sekali, bukan? (pryo )
The Milky Way is huge. (alexmarcelo)
Bima Sakti besar. (menyo )
MP3 The money disappeared. (Spamster)
Uang telah menghilang. (lewis )
This is not expensive. (jared1981)
Ini tidak mahal. (windra )
MP3 Tom and Mary are done. (CK)
Tom dan Mary putus. (lewis )
MP3 Tom has a pretty wife. (CK)
Tom mempunyai istri yang cantik. (lewis )
MP3 Tom has a stomachache. (CK)
Tom sakit perut. (orion17 )
MP3 Tom has been expelled. (CK)
Tom telah dikeluarkan. (lewis )
MP3 Tom misses his family. (CK)
Tom merindukan keluarganya. (lewis )
MP3 What can I do for you? (CK)
Apa yang bisa aku lakukan untuk kamu? (lewis )
MP3 What grade are you in? (CK)
Kamu kelas berapa? (windra )
MP3 What's your last name? (CK)
Siapa nama belakangmu? (lewis )
MP3 When is your birthday? (CK)
Kapan ulang tahunmu? (hayabusa_future )
Kapan anda berulang tahun? (pryo )
MP3 Who is that gentleman? (CK)
Siapakah pria itu? (ajid )
MP3 You're older than Tom. (maydoo)
Kamu lebih tua daripada Tom. (lewis )
MP3 Are you coming with me? (windra)
Apa kamu mau ikut? (windra )
Can I pick my own desk? (lukaszpp)
Bolehkah saya memilih tempat duduk saya sendiri? (lewis )
Do you like my T-shirt? (Hybrid)
Apakah kamu menyukai kaus oblong saya? (lewis )
He has a bright future. (CM)
Dia punya masa depan yang cerah. (frogprincess )
He's going to sit here. (CM)
Dia akan duduk di sini. (orion17 )
MP3 How long was Tom there? (CK)
Sudah berapa lama Tom di sana? (lewis )
I am ashamed of myself. (brauliobezerra)
Aku malu pada diriku sendiri. (pryo )
MP3 I can't read your mind. (CK)
Aku tidak bisa membaca pikiranmu. (medduki )
Suhantos Files Pager_ 14

I hope he can help you. (morgyn)


Saya harap dia bisa membantuku. (menyo )
I saw her wash the car. (morgyn)
Saya melihatnya mencuci mobil. (menyo )
I was away for a while. (Ooneykcall)
Tadi saya pergi sebentar. (lewis )
MP3 I will not do it again. (CK)
Aku tidak akan melakukannya lagi. (medduki )
I'm happy to hear that. (jared1981)
Saya senang mendengar hal itu. (windra )
Just follow your heart. (CK)
Ikutilah kata hatimu. (menyo )
Let us finish our work. (_undertoad)
Mari kita selesaikan pekerjaan kita. (lewis )
Please don't cry again. (newkome)
Tolong, jangan menangis lagi. (menyo )
See you in the morning. (Hybrid)
Sampai jumpa besok pagi. (lewis )
MP3 She loves her children. (CK)
Dia mencintai anak-anaknya. (orion17 )
Should I buy something? (morgyn)
Apakah saya harus membelikannya barang? (menyo )
That sound is annoying. (CK)
Suara itu sangat mengganggu. (lewis )
MP3 The hunter shot a bear. (CK)
Pemburu tersebut menembak seekor beruang. (orion17 )
The pig is growing fat. (CK)
Babi itu bertambah gemuk. (medduki )
There's no class today. (CK)
Tidak ada kelas hari ini. (ajid )

<=Back [ 7 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.

<=Back [ 8 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
MP3 Today is extremely hot. (CK)
Hari ini sangat panas. (frogprincess )
MP3 Tom doesn't have a car. (CK)
Tom tidak punya mobil. (orion17 )
MP3 Tom is afraid of dying. (CK)
Tom takut mati. (ajid )
MP3 Tom really misses Mary. (CK)
Suhantos Files Pager_ 15

Tom sungguh merindukan Mary. (lewis )


MP3 Tom set down his spoon. (CK)
Tom meletakkan sendoknya. (lewis )
MP3 Tom was very surprised. (CK)
Tom sangat terkejut. (lewis )
MP3 We waste a lot of time. (CK)
Kita banyak membuang waktu. (hayabusa_future )
MP3 Will you open the door? (CK)
Boleh tolong buka pintunya? (hayabusa_future )
Can I see your passport? (lukaszpp)
Dapatkah saya melihat paspor anda? (frogprincess )
Do I look like an idiot? (Hybrid)
Apakah aku terlihat seperti seorang idiot? (lewis )
MP3 Good morning, everybody. (CK)
Selamat pagi, semuanya. (hayabusa_future )
MP3 I haven't seen anything. (CK)
Aku belum lihat apapun. (orion17 )
I met him on the street. (CK)
Aku bertemu dengannya di jalan. (pryo )
I think Tom is loveable. (CK)
Saya pikir Tom mudah disukai. (lewis )
MP3 I usually get up at six. (CK)
Biasanya saya bangun pada pukul enam. (hayabusa_future )
I want him in my office. (CM)
Saya ingin dia ada di kantorku. (orion17 )
I want to be an actress. (Hybrid)
Saya ingin menjadi aktris. (lewis )
I want to do everything. (Hybrid)
Saya ingin melakukan segalanya. (lewis )
I will make some coffee. (CK)
Aku akan membuat kopi. (orion17 )
MP3 I'll be better tomorrow. (CK)
Aku akan baik-baik saja besok. (orion17 )
MP3 Lovely sunset, isn't it? (CK)
Senja yang indah, ya? (medduki )
MP3 Mary can speak Japanese. (CK)
Mary bisa Bahasa Jepang. (windra )
May I speak to Mr. Sato? (CK)
Bolehkah aku berbicara dengan Tn. Sato? (orion17 )
My brother is a teacher. (brauliobezerra)
Saudaraku adalah seorang guru. (orion17 )
MP3 My camera is waterproof. (CK)
Kameraku tahan air. (hayabusa_future )
MP3 Paper is made from wood. (CK)
Kertas terbuat dari kayu. (orion17 )
MP3 Please say hello to her. (CK)
Tolong sampaikan salamku kepadanya. (hayabusa_future )
MP3 She is very intelligent. (CK)
Dia sangat pintar. (frogprincess )
Suhantos Files Pager_ 16

The TV was on all night. (patgfisher)


Televisi menyala sepanjang malam. (lewis )
MP3 The bus hasn't come yet. (CK)
Bisnya belum datang. (orion17 )
MP3 There's plenty of water. (CK)
Ada banyak air. (dbahasa )
They used to love jokes. (Zifre)
Dulu mereka suka bercanda. (orion17 )
Tom just wanted to help. (CK)
Tom hanya ingin membantu. (lewis )
Tom ran across the road. (CK)
Tom berlari sepanjang jalan. (lewis )
Tom seemed uninterested. (CK)
Tom terlihat tidak tertarik. (lewis )
Tom used to be very shy. (CK)
Tom dulunya sangat pemalu. (lewis )
We take oil for granted. (NekoKanjya)
Kita menyia-nyiakan minyak. (ajid )
MP3 What are you looking at? (CK)
Apa yang sedang kamu lihat? (orion17 )
MP3 What did the doctor say? (blay_paul)
Apa yang dokter katakan? (ajid )
What do you want to say? (aikidave)
Apa yang ingin kamu katakan? (orion17 )

<=Back [ 8 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.

<=Back [ 9 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
MP3 Who are you waiting for? (CK)
Siapa yang sedang anda tunggu l (pryo )
MP3 Who told you to go home? (CK)
Siapa yang menyuruh kamu pulang? (lewis )
Why don't you get a job? (Hybrid)
Mengapa kamu tidak memperoleh pekerjaan? (lewis )
MP3 Would you like to dance? (CK)
Maukah kau berdansa? (orion17 )
MP3 You can't come tomorrow. (CK)
Kamu tidak bisa datang besok. (orion17 )
Can you speak Indonesian? (rafael8243)
Suhantos Files Pager_ 17

Apakah kamu bisa berbicara dalam bahasa Indonesia? (menyo )


Apakah Anda bisa berbicara bahasa Indonesia? (menyo )
MP3 Do you have enough money? (CK)
Apakah kamu punya uang cukup? (lewis )
MP3 Do you know who they are? (CK)
Tahukah anda siapa mereka itu? (pryo )
MP3 Don't you ever come back. (CK)
Jangan pernah kau kembali. (orion17 )
Hello, how are you doing? (Zifre)
Halo, apa kabar? (frogprincess )
MP3 How is the weather today? (CK)
Bagaimana cuaca hari ini? (frogprincess )
MP3 I don't love her anymore. (FeuDRenais)
Aku tidak mencintainya lagi. (orion17 )
MP3 I felt sad for no reason. (Zifre)
Saya merasa sedih tanpa alasan. (frogprincess )
MP3 I hope he'll wait for me. (papabear)
Kuharap dia akan menungguku. (orion17 )
I need to learn Japanese. (halfb1t)
Saya perlu belajar bahasa Jepang. (menyo )
I saw her sweep the room. (morgyn)
Saya telah melihatnya menyapu kamar. (menyo )
MP3 I think it's a good idea. (CK)
Saya pikir itu ide yang bagus. (frogprincess )
MP3 I'm in trouble, aren't I? (CK)
Aku dalam masalah, ya? (orion17 )
MP3 It rained hard yesterday. (CK)
Kemarin hujan deras. (orion17 )
MP3 It's a beautiful country. (CK)
Ini adalah negara yang sangat indah. (lewis )
It's not about the money. (Hybrid)
Ini bukan soal uang. (orion17 )
Let's go and take a look. (CK)
Ayo pergi dan lihat. (lewis )
MP3 Mary has not started yet. (CK)
Mary belum mulai. (umarsaid )
Mary has to go to school. (morgyn)
Mary harus pergi ke sekolah. (menyo )
Nobody knows you're here. (CK)
Tidak ada yang tahu kamu di sini. (lewis )
She must have told a lie. (CK)
Dia pasti sudah berkata bohong. (frogprincess )
MP3 The police are after you. (CK)
Polisi itu mengejarmu. (medduki )
The puppy wants to sleep. (marcelostockle)
Anak anjing itu ingin tidur. (orion17 )
MP3 The television is broken. (morgyn)
Televisinya sudah rusak. (menyo )
MP3 This flag is very pretty. (papabear)
Suhantos Files Pager_ 18

Bendera ini sangat bagus. (orion17 )


This is for internal use. (_undertoad)
Ini untuk penggunaan dalam. (orion17 )
MP3 Tom isn't afraid to fail. (CK)
Tom tidak takut gagal. (orion17 )
Tom knew Mary was hungry. (CK)
Tom tahu Mary sedang lapar. (lewis )
Tom might still be alive. (CK)
Tom mungkin masih hidup. (lewis )
Tom never left the house. (CK)
Tom tidak pernah meninggalkan rumah. (lewis )
Tom pointed to the floor. (CK)
Tom menunjuk lantai. (lewis )
Tom ran down to the lake. (CK)
Tom berlari ke danau. (lewis )
Tom says he's busy today. (CK)
Tom berkata dia sibuk hari ini. (lewis )
Tom seemed kind of upset. (CK)
Tom terlihat seperti sedang sedih. (lewis )

<=Back [ 9 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.

<=Back [ 10 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.
MP3 Tomorrow is her birthday. (CK)
Besok dia berulang tahun. (hayabusa_future )
MP3 Wait in the waiting room. (Zifre)
Silakan menunggu di ruang tunggu. (pryo )
MP3 We only have three hours. (CK)
Kita hanya punya tiga jam. (orion17 )
What are you up to today? (CK)
Apa yang ingin kamu lakukan hari ini? (lewis )
MP3 What does USSR stand for? (CK)
Apa kepanjangan dari USSR? (windra )
When was your first love? (CK)
Kapan cinta pertamamu? (lewis )
MP3 You look different today. (CK)
Kamu terlihat berbeda hari ini. (frogprincess )
A rat ran across the road. (CK)
Seekor tikus berlari melintasi jalan. (pryo )
Could you look at me, Tom? (CK)
Dapatkah kamu melihatku, Tom? (lewis )
Suhantos Files Pager_ 19

Did you get this from Tom? (CK)


Apakah kamu mendapatkan ini dari Tom? (lewis )
Do you remember Mr. Saito? (CK)
Apakah Anda ingat Tn. Saito? (orion17 )
Do you understand me, Tom? (CK)
Apakah kamu memahami maksudku, Tom? (lewis )
Does he know what you did? (CK)
Apakah dia tahu apa yang kamu lakukan? (orion17 )
Does your friend like tea? (cntrational)
Apakah temanmu suka teh? (orion17 )
Go home to your wife, Tom. (CK)
Pulanglah ke istrimu, Tom. (lewis )
He doesn't know any of us. (avenelanna)
Dia tidak mengenal satupun dari kami. (orion17 )
He seems to be in trouble. (CK)
Dia sepertinya dalam masalah. (frogprincess )
He wanted to buy the book. (CK)
Dia ingin membeli buku tersebut. (lewis )
MP3 He's sleeping like a baby. (CK)
Dia tidur seperti bayi. (pryo )
How did your interview go? (CK)
Bagaimana wawancara anda telah berjalan? (pryo )
Humans can't live on Mars. (CK)
Manusia tidak bisa hidup di Mars. (orion17 )
MP3 I agree with your opinion. (CK)
Saya setuju dengan pendapat kamu. (ajid )
MP3 I ate a hot dog for lunch. (CK)
Saya makan hot dog untuk makan siang. (frogprincess )
MP3 I came to Japan last year. (CK)
Aku datang ke Jepang tahun lalu. (orion17 )
MP3 I can't remember his name. (CK)
Aku tidak bisa mengingat namanya. (orion17 )
I cannot accept your gift. (CK)
Saya tidak bisa menerima hadiah darimu. (pryo )
MP3 I need someone to talk to. (alexmarcelo)
Saya perlu seseorang untuk diajak bicara. (windra )
I prefer modern furniture. (CK)
Aku lebih suka mebel modern. (orion17 )
MP3 I saw it with my own eyes. (CK)
Aku melihatnya dengan mataku sendiri. (orion17 )
MP3 I think that she's honest. (CK)
Kurasa dia jujur. (orion17 )
I wish I had this problem. (CM)
Saya berharap saya memperoleh problem ini. (lewis )
MP3 I'd rather die than leave. (CK)
Lebih baik aku mati daripada aku pergi. (lewis )
I'll get this bag for you. (CM)
Aku akan membelikan tas ini untukmu. (orion17 )
I've been writing letters. (CM)
Suhantos Files Pager_ 20

Aku sedang menulis surat. (orion17 )


MP3 It doesn't take very long. (CK)
Tidak memerlukan waktu lama. (frogprincess )
It is out of the question. (Scott)
Ini di luar pertanyaan? (frogprincess )
Keep your classroom clean. (CM)
Jagalah kebersihan kelasmu. (menyo )
Let me say goodbye to Tom. (CK)
Biarkan saya mengucapkan selamat tinggal kepada Tom. (lewis )
MP3 Mary likes milk very much. (CK)
Mary sangat suka susu. (umarsaid )
Maybe Tom would like that. (CK)
Mungkin Tom akan menyukai itu. (lewis )

<=Back [ 10 ] Next=>
First - 2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 - 32 - 34 - Last

Show Both - English Shown - English Hidden


Click a sentence to visit the page on tatoeba.org.

Suhantos Files Pager_ 21

Anda mungkin juga menyukai