Anda di halaman 1dari 84

2

2005

6 50

LEI

65.000 lei vechi

Construcii Renovri

Amenajri interioare i exterioare

Noi tehnologii Lecii practice

Misiunea
www.misiuneacasa.ro

Secreturlilor
amenaajlitate
de c

CASA

Terasa din grdin


Vivere pericolosamente
Acoperi i pardoseal pentru

Cursuri practice

Pag. 46

Vopsirea pereilor:
metode speciale,
cu efecte speciale

Curentul electric nu e o joac


Pag. 74

Baia de vis

Pag. 26

FAIANA

Pag. 70

poate deveni realitate

din casele noastre

Parchetul?
Pag. 52

Tipuri de parchet i
montarea pas cu pas
a celui laminat

l montez EU!

e:
l
ia r
c
e tie !
p
s an ector
i
n de n insp 8
i
g nal e de u g. 1
a
r
oi pa
3 p Ju nev La
:
l2
du
o
s
i
Ep

Am

Surprize,
nouti i cadouri

ventura primului numr


al revistei Misiunea
Dan Clin - redactor ef
Casa ncepuse de cteva zile. Putea fi gsit la chiocurile de pres din toat ara i
era deja mprit la Construct Expo 2005. Acesta a fost momentul n care am avut parte de o surpriz plcut. Romexpo,
organizatorul trgului, ne-a acordat un premiu pentru debut.
Am primit diploma ca pe o confirmare a valorii muncii noastre
i un stimul de a continua ce am nceput.
Dup ncheierea expoziiei, ne-am ntors n redacie i am
continuat s lucrm la articolele pentru cel de-al doilea numr
al revistei. ns, am vrut s ntoarcem surpriza ctre aceia dintre dumneavoastr care ne susinei i ncurajai de civa ani.
n acest scop, v-am trimis acas gratuit prima ediie a revistei
noastre celor care suntei abonai la newsletter-ul Misiunea
Casa. Meritai cu prisosin acest cadou pentru activitatea
susinut pe care o avei pe website-ul nostru.
O alt surpriz a fost c, la o sptmn dup lansare, unii
dintre dumneavoastr erai deja abonai pentru 12 apariii ale
revistei Misiunea Casa. Trebuie s recunoatem c ne-a fcut
plcere interesul pe care l manifestai i ncrederea pe care
ne-ai acordat-o astfel, nc de la primul numr. ns, nu
omitem nici obligaia de onoare pe care o avem de a v oferi
n continuare rspunsuri la problemele pe care le ntmpinai.
Trebuie doar s ne scriei.

Misiunea

CASA

Revist editat lunar de


LEON CONSULTING

Strada Puul lui Zamfir nr. 18-18 A,


sector 1, Bucureti
Telefon: 021.231.88.70
Fax: 021.230.56.04

e-mail: revista@misiuneacasa.ro
Reproducerea oricrui material scris
sau ilustrativ din aceast publicaie
este permis doar cu acordul editorului.

Interactiv

i surprizele nu s-au oprit aici! Dei primul numr al revistei urma s fie prezent la chiocurile de pres din toat ara
aproximativ dou luni, dup 3 sptmni au fost cumprate
aproape toate exemplarele. Aa cititori i dorete orice publicaie din lume, ne-am spus! De aceea, am vrut s v oferim
mai mult, aa cum ai fcut i dumneavoastr.
Acest motiv a stat la baza noutilor pe care vi le oferim n
paginile urmtoare. Din acest numr doi am introdus cteva
seriale noi despre: arhitectur romnesc i internaional
veche, flori, Muzeul Naional al Satului Dimitrie Gusti
Bucureti i erori arhitecturale contemporane. Astfel, facem tot
ce ne st n putere s abordm ct mai multe aspecte legate
de acest concept vast numit cas, pentru c misiunea noastr este Misiunea Casa.
Prin toate acestea i multe altele, pe care le vei descoperii
n paginile urmtoare, am hotrt s v premiem. Ne-am gndit c, dup toate eforturile dumneavoastr i atenia pe care
ne-o acordai, meritai din plin s v oferim n aceast revist
tot ce este mai bun. Tuturor, v dorim bun venit n echip!

DIRECTOR GENERAL Ioana Ceccarelli


REDACTOR-EF Dan Clin
REDACTORI Mihai Nedelcu
Robert Malischitz
Sebastian Anghel
CONSULTANI DE arh. Delia Bondor
SPECIALITATE ing. Florin Boian
ing. Constantin Sandovici
ing. Cristi Enache
dr. ing. Alexandrina Amriuei
DTP & LAYOUT Rodica Manole
PREPRESS Drago Manole
FOTOGRAFII Radu Tudor
FOTO COPERT Marius Brgan
BD & CARICATURI Dan Nistor
PRODUCIE Cornel Petrescu
ABONAMENTE Raluca Ionescu
PUBLICITATE Andreea Rogoveanu
Oana Chiper
TIPAR Infopress S.A.
ISSN 1841-2432

Misiunea

CASA 2/05

Paginile 18-20
Jurnal de antier

Vivere
pericolosamente
Valeriu nu ine cont de
regulile ce trebuie respectate n cazul curentului
electric. ns, norocul lui
este c are o soie mai
istea ca el...

De aceast dat, omul nostru se apuc de treab. n


regie proprie, bineneles.
Pentru asta are nevoie de
o echip de meseriai buni
care s se in de treab.
Ceea ce nu tia nc n
momentul acela era c mai
are nevoie de cineva inspectorul de antier.

Paginile 74-75

Sumar
Construcia unei saune
nu este att de grea cum pare
la prima vedere. Trebuie doar
s urmai 16 pai pentru a v
putea realiza singuri propria
dumneavoastr saun.

Paginile 66-68

Paginile 6-17

Baie n stil marocan

Interioare cu parfum
de vacan
Nu-i aa c ntotdeauna concediul este prea scurt? tim,
asta e i prerea noastr! De
aceea, v propunem s v
redecorai locuina astfel nct
s v simii n vacan chiar i
dac stai acas.

Interioare cu parfum de concediu


Idei pentru cei al cror concediu e prea scurt,
sau pur i simplu vor o schimbare acas.

Jurnal de antier
Omul nostru a ajuns s exclame cu disperare:
Am nevoie de un inspector de antier!

18

Polistiren expandat sau extrudat?


Aceasta este dilema pe care v propunem
s o lmurim n serialul Versus .

21

Baia de vis
Camera dumneavoastr de baie
poate fi realizat artistic pas cu pas.

26

Lac s fie, c broate...


Dac dorii ca grdina s arate mai bine,
v sftuim s amenajai un iaz sau o cdere de ap.

38

Domul din Milano...


...a fost construit n aproape 600 de ani
i e nalt ct un bloc cu ... 63 de etaje.

42

Floarea prinesei
Spectacolul din grdina noastr
poate fi oferit de cele 400 de soiuri de Clematis.

43

Putem locui n grdin...


...dac ne ocupm puin de teras
i i schimbm acoperiul i pardoseala.

46

O provocare practic

Paginile 70-72
Faiana din casele noastre
Chiar dac v tenteaz ideea s aplicai
faian n toat casa, v sftuim s v
mai gndii odat. Totui, dac v-ai
hotrt s ncepei, atunci este necesar
s tii toate materialele, sculele i
etapele care sunt necesare pentru a v
monta singuri faiana.

Plcile din gips-carton au


intrat dup revoluie i pe
piaa autohton a materialelor pentru construcii.

Paginile 62-64

Paginile 52-58
Parchetul?
l montez eu!
nainte s v apucai
s aplicai parchetul
e bine s tii nu
doar ce materiale,
scule i accesorii v
trebuie, ci i tipurile,
montarea i ntreinerea acestuia.

Baia de vis...
Calitate arhitectural sau non-valoare?
Din pcate, n Romnia sunt multe cldiri
care sfideaz chiar i bunul sim.

51

Parchetul? l montez eu!


Aflai mai multe despre parchet
i deprindei montarea celui laminat!

52

Cetatea din Lipscani


Lumea colorat a Lipscanilor adpostete
o cldire cu care ne mndrim - Hanul Manuc.

60

O provocare practic
Multiplele caliti ale gips-cartonul-ui
v permit s l utilizai n diferite ocazii!

62

Construcia unei saune


Urmnd cu atenie sfaturile noastre
putei s v realizai propria dumneavoastr saun.

66

Faiana din casele noastre...


...nu poate fi aplicat oriunde! Totui, e bine s tii
care sunt materialele, sculele i etapele necesare.

70

Vivere pericolosamente - Valeriu la tabloul electric


V sftuim s nu ncercai acas ce face Valeriu!
Curentul electric nu e o joac!

...poate deveni realitate chiar la dumneavoastr acas, fiind realizat fr ajutor.


Singurul lucru pe care l avei de fcut este
s urmai pas cu pas sfaturile noastre.

Paginile 26-37

Floarea prinesei
Clematis-ul este o floare
deosebit datorit varietii de
culori, nuane i forme pe care le
au cele 400 de soiuri i 200 de
specii obinute pn n prezent.

Pagina 43-45

74

Simplitatea avea culoarea cerului


Casele tradiionale din Muzeul Satului ne pot nva
multe despre spaiu, materiale i decoraiuni.

76

Locuina estival
Pentru o cas de vacan ieit din tipare
avei nevoie doar de buteni i mortar.

80

Simplitatea avea
culoarea cerului...
...pentru strbunicii notri de
acum aproximativ 200 de ani.
ns, soluiile lor constructive
pot fi aplicate cu succes i
n zilele noastre.

Paginile 76-79
Paginile 46-50
Putem locui
n grdin
n cazul n care stai la
cas i avei grdin este
musai s v construii o
teras n care s v
mutai pe timpul verii.
Mai ales c totul este
foarte simplu, fiind
nevoie doar de o pardoseal, un acoperi i
un gard.

Locuina estival
Dac avei o fire nonconformist i v plac
lucrurile originale, sigur
v va interesa o tehnic
ce poate oferi unicitate
pereilor casei dumneavoastr doar folosind
buteni i mortar.

Pagina 80

u
c
e
r
a
o
i
r
e
Int
u
i
d
e
c
n
o
c
e
parfum d

Multe salutri
...de acas!
!
l
e
t
s
a
c
la
it
n
e
v
n
Bu

i
u
l
u
d
r
o
N
a
e
r
a
M

Kalimera!

La Pr ovence

i
t
u
l
a
S
i
t
n
Ta
!
a
n
e
i
S
i
d

Drag cititorule,
i aducem

a
st
a
e
c
a
a
t
a
d
e
D
ct se
i
.
..
s
a
c
a
l
iu
d
e
c
con
tot
poate de simplu. C
diu de
urmeaz un conce
-ar fi i
n
e
c
e
d
i

.
t
a
it
u
e
n
l?
restul anului la fe
Salutri clduroase
de acas!

Tuturor celor crora a


concediul li se pare pre
scurt, sau pur i simplu
vor o schimbare acas.

e
c
n
e
v
o
r
La P

Atmosfera relaxant a sudului

Nici n-o s credei ct de simplu poate fi


s v simii la dumneavoastr acas ca n
cel mai reuit concediu! De exemplu,
pereii alturai au fost tratai cu tencuial
mineral i apoi vopsii bleu-lavand.
Aceast culoare, alturi de albul mobilierului, va contrasta cu nuana cald a
suprafeelor orizontale (pardoseal,
tblia mesei, tapiseria scaunelor). Foarte
important: pentru obinerea unui efect
maxim, a fost folosit mobil uoar
(scaune cu sptar
deschis, dulap cu
geamuri), ct mai
puine culori,
perei liberi i n
mod obligatoriu
fr textile!

arm medieval

Fr ndoial, Toscana este o destinaie


favorit a turitilor de pretutindeni. Florena,
Sienna, San Gimignano cu turnurile sale,
regiunea Chianti sau localitile de
pe litoral. Acest stil se remarc
prin plcile neregulate de gresie,
zidurile nerectilinii i pereii uor
ptai. Cu ajutorul pardoselii realizate manual i a materialelor patinate poate fi obinut un ambient
propriu sudului. Cel mai bine ar fi
s dispunei i de o cas veche.
Dup cum putei observa i n
fotografia alturat, plcile din teracot
patinat se potrivesc bine cu pardoseala
din piatr i argil.

Aer de Hacienda

e
n
i
b
e
d
i
r
!

c
r
i
U
x
e
M
n
i
d

Stilul spaniol este foarte rspndit n


Mexic. Casele sunt amenajate n stil
colonial: mobil ornamentat, lemn i
gresie n culori nchise etc. Ce-i drept,
n cazul prezentat am utilizat o pardoseal din material plastic cu aspect
de gresie estival. De aria Americii
Centrale v poate apra att un sombrero, ct i ferestrele acoperite cu
jaluzele din lemn. Iar de aurul
aztecilor amintesc ramele aurite ale
tablourilor. Ca decoraiuni florale, cel
mai bine se
potrivesc cele
tradiionale:
plante crnoase
i cactui.

Baie de vacan

Baia din imaginea alturat renvie


stilul marocan. Cada este joas, iar
duul e plasat n spatele unei
arcade. Niele n ogiv din perete
sunt placate cu oglinzi. Pardoseala
este realizat fie cu gresie marocan
din ciment, fie cu dale din piatr,
ordonate n forma unui covor. Cada
e placat pe interior cu mozaic verde
din sticl. i, aa cum putei observa, baia este bogat dotat cu accesorii. Adugai parfumurile i muzica
adecvate i nu mai rmne dect s
v bucurai n fiecare zi de o
atmoster de vacan.

Salutri d
in Maroc!

Periplu mediteranean

Amenajarea unei camere din orice locuin


poate semna cu o cltorie pornind din
Maroc, traversnd Italia i ajungnd apoi
pn n Grecia. Pentru obinerea acestui
efect, am combinat obiecte nord-africane cu
amenajarea n stil italian a pereilor, iar pe
podea am aezat un covor tradiional grecesc
numit flokati. n acelai timp, am ales o
combinaie inedit de culori care ilumineaz
ntregul perete cu tonuri de portocaliu i mov.
Acest efect nu a fost realizat printr-o tencuial
cu efect de zugrveal, ci prin combinarea unui tapet
structural cu unul
de soclu, precum i
cu ajutorul unei borduri cu ornamente florale specifice.

Olanda

Prospeime nordic

Buctria pe care o prezentm aici


ne inspir tuturor o not accentuat de prospeime i rcoare.
Prezent peste tot, albul e armonizat n mod fericit cu nuana de
albastru nchis a gresiei i cu albastrul deschis al dungilor de pe perdele, pernele scaunelor i cantul
blatului de buctrie. Datorit acestui model pe ct de simplu pe att
de ingenios, atmosfera feeric oferit de Marea Nordului poate fi instalat foarte uor n orice locuin,
neavnd nici o importan unde este
amplasat. Iar pentru
ca ansamblul decorativ prezentat s fie
complet, am procurat
i vesela potrivit
acestui ambient.
Misiunea

CASA 2/05

J
A
P
A
N
Pur i simplu Grecia

Albul i un albastru rece sunt


culorile acestei amenajri. n
zonele cu o clim cald este
binevenit un asemenea efect
mai rece. n cazul nostru, o astfel de idee poate fi aplicat bii
sau casei scrilor: jumtatea
inferioar a unui
perete alb a fost
vopsit cu albastru,
iar n partea superioar a fost aplicat
- cu ajutorul unui
ablon - un model
cu tente labirintice.
Modelul poate fi continuat i n jumtatea
rmas alb, dar de data aceasta
am folosit o nuan de albastru.
Foarte important pentru realizarea
modelului este c am lucrat numai
cu pensule aproape uscate.

Simplitatea extremului orient

Stilul de via i gndirea asiatic sunt


teme deosebit de actuale astzi. Prin
amenajrile stil Feng-Shui locuina i
ambientul acesteia sunt aduse n primplan. Dei efectul obinut este relaxant,
pentru aceia mai n vrst dintre noi,
mobila spartan din imagine nu constituie
n nici un caz idealul, din motive ortopedice. Culorile se rezum doar la negru, rou
i (aproape) alb. Un paravan translucid care
permite trecerea luminii, confer camerei o
not de intimitate i linite. Putei observa
n imagine c nuana podelei este asortat
cu restul ambientului.

Kalimera!

Din inima Africii

Pentru camera prezentat alturi, ne-am dorit ceva original, luat din inima Africii. De aceea, am combinat cteva
elemente de decor interior: mobil din materiale mpletite
i lemn biuit n nuan nchis, covoare din fibre naturale, parchet negru-maroniu, accesorii din lemn i felurite
obiecte de art lcuite n auriu. Acesta este stilul tipic
african. Aa cum pomii de esene nobile pot fi ntlnii n
Africa de Est i Madagascar, aurul provine din Africa de
Sud. n vederea completrii atmosferei africane,
am asortat toate aceste
decoraiuni interioare
cu zugrvirea pereilor
i tavanului n nuane
de nisip, susan i cacao.
Aa am creat un spaiu
original prin metode simple i uor de realizat.

Pardoseal
realizat manual

Poarta arcuit, nlimea ncperii


i zidurile din piatr natural au
fost preluate de la
vechiul hambar pe care
l-am amenajat. Pardoseala a fost reconstruit,
dar, ntruct materialul
fabricat industrial ar fi stricat atmosfera general, am
optat pentru una cu specific
italian, lucrat manual. n
imaginea alturat mai putei remarca
i rafinamentul deosebit al realizrii
muchiilor treptelor.

i
t
u
l
a
S
i
t
n
a
T
dItalia!
Unicate din bazarul nord-african

Dormitorul din imaginea de mai jos a fost amenajat cu obiecte marocane


lucrate manual. Acest tip de mobil metalic, mozaicul i celelalte accesorii
pot fi cumprate fie din magazinele din nordul Africii, fie de la furnizorii
romni care comercializeaz obiecte asemntoare. Puse n valoare de o
lumin galben, tonurile ocru i oranj ale pardoselii, pereilor i perdelelor
creaz un efect incandescent. Acelora dintre dumneavoastr crora li se
pare prea aprins, pot alege nuane mai reci.

USA
S

Blue-jeans i steaguri americane

Cu ajutorul unor foarte simple decoraiuni textile, orice fan al Statelor Unite
ale Americii i poate amenaja camera dup dorin! Decoraiunile ferestrei
sunt compuse din dou perdele i un stor rulant. La acestea am asortat
diverse perne, cuvertura canapelei, patului i covorul din velur. Foarte
potrivite i la mod sunt pernele i scaunele tip sac pe care le putei
vedea n imaginea de mai sus. Bineneles
c, pentru a pstra atmosfera specific
american, aceast camer a fost amenajat n nuane de blue-jeans.

Casablanca

i
u
l
u
d
r
o
N
a
e
r
Ma
Soare, vnt i mare

Cnd soarele strlucete la Marea Nordului,


bate de regul i un vnt foarte puternic.
De aceea, ezlongurile sunt protejate n
acest sens. Totui, n orice cas poate fi
de folos un ezlong asemntor, deoarece
creaz un spaiu ferit pentru a croeta, a
da un telefon sau pur i simplu pentru
odihn. Modelele de pe peretele albastru
au fost realizate cu ajutorul unor vopsele albe n dispersie. ablonul artistic
poate fi procurat din magazinele de
specialitate sau
poate fi confecionat acas. Este o
amenajare care se
potrivete foarte
bine la baie.

Interior 100% din lemn

Un ambient foarte prietenos i cald,


graie interioarelor mbrcate n lemn,
poate fi obinut fr prea mult greutate. n acest scop, am utilizat att imitaii, ct i lemn vopsit sau natural. Cu
ajutorul unor accesorii ca plrii, cuverturi indiene i balansoare acoperite cu
blan ne-am asigurat c aspectul unei
cabane de la munte poate fi prezent
n orice locuin, oriunde ar fi ea.
Credem c nici unul dintre noi nu
poate neglija efectul deosebit al unei
locuine creat de pereii din buteni
de diferite grosimi, cu vechimi de
100-130 de ani!

CANADA
1001 de nopi

Orient

Putei vedea n imaginea alturat cum am


amenajat un spaiu de vis, desprins parc la
propriu din povetile eherezadei. Perdelele
din voal, storurile ferestrelor, lenjeria de pat n
culori splendide cu imprimeuri arabe, precum
i un covor din catifea asigur un efect
deosebit camerei, crend un ambient intim i
plin de mister, definitoriu pentru frumuseea i
exotismul culturii arabe. Dei pare surprinztor, v asigurm c nu e greu deloc s v
amenajai o camer arab n propria locuin.
Pot fi transpuse chiar i dimensiunile constructive din trecut ale unei asemenea ncperi: coloanele din camer sunt executate din
gips-carton, iar cele de la fereastr din carton
tubular. Mai mult, pe pia exist numeroase
modele de plci din lemn perforat.

salutri de acas

parfum de concediu

De la Nimes la Nisa
i de pe nlimile
Alpilor pn la
Mediterana se ntinde
Provence. Ea este fascinant i strlucitoare
prin lumina i culorile
sale, dar i prin parfumul ei mbttor
de lavand care o
definete cel mai bine.

1. Plcile colorate de faian vor fi pictate pe


un panou din MDF. Dup ce a fost gurit n
prealabil, a fost prins cu uruburi de perete.

Bonjour... e!
...Provenc

2. Suprafeele nvecinate au fost lipite cu band


adeziv. Apoi, pe suprafaa panoului, a fost aplicat un lac acrilic bleu deschis, diluat cu ap.

3. Dup uscarea grundului, panoul a fost


mprit n ptrate. Apoi, au fost acoperite rosturile cu o band adeziv. De ce? Vezi foto 9.

6. Ori au fost vopsite cu trafaletul o serie de


plci ntr-o singur culoare. Numai dup ce leam terminat pe acestea, s-a trecut la...

7. ...celelalte tehnici i culori. Orice tehnic ai


folosi ns, trebuie aplicat doar puin vopsea
i scoase imediat benzile late.

Din secreteoler
meteril

Mascarea uruburilor
Panoul din lemn a fost fixat cu ajutorul unor
uruburi cu cap necat. Dup gurire, va fi
executat cavitatea pentru capul urubului cu
un teitor, astfel nct acesta s fie situat
ulterior sub nivelul plcii.
Lcaul rmas
dup nurubare
va fi obturat cu
o mas de
paclu special
pentru lemn.
Dup uscarea
acestuia, va fi
lefuit i apoi
aplicat un grund.

14

Misiunea

CASA 2/05

4. nainte de a fi vopsite, peste conturul fiecrui


ptrat a fost lipit o band adeziv lat. Apoi, a
fost realizat fiecare plac ntr-un mod diferit.

5. De exemplu, un burete a fost mmuiat ntr-un


lac acrilic de culoare nchis, fiind tamponat
apoi cu acesta suprafaa plcii de faian.

8. Iat o tehnic uor de realizat, dar care asigur un efect viu: cu o pensul este aplicat lacul
i apoi estompat orizontal cu o crp.

9. La sfrit au fost ndeprtate benzile adezive


nguste (n ordine invers dect la aplicare),
astfel nct au fost obinute rosturi curate.

salutri de acas

parfum de concediu

Palatele i castelele
Franei sunt destinaii
favorite ale turitilor
de pretutindeni. Cu
decoraiuni murale
din crmizi aparente
uor de realizat, dar
ce confer un aspect
deosebit, v putei
simi castelan... la
dumneavoastr acas.

Bun-venit
la castel!

1. Pe spatele neted al pietrelor artificiale va fi


aplicat adezivul, ntins cu un paclu zimat i
apoi presate pietrele pe suprafaa peretelui.

2. Pn la ntrirea adezivului (circa 24 ore),


pietrele decorative vor fi stabilizate mpotriva
alunecrii cu ajutorul unor cuie.

3. Aplicarea coloanelor din piatr ce ncadreaz


ua va fi nceput de la capitelul reliefat de sus.
n rosturi vor fi aezai distanieri din lemn.

6. ...dintre ele fiind: grosimea crmizilor plus


rostul. Dup aplicarea adezivului pe crmizi,
fixarea va fi nceput de jos, cu cele ntregi.

7. Materialul de rostuit este gata preparat n


gleat. El mai trebuie doar s fie puin amestecat nainte de aplicare. Masa special...

8. ...face ca rosturile s capete un aspect antic


dup ntrire. Materialul va fi ndesat cu ajutorul
unei mistrii ntr-un scule de injectat i...

16

Misiunea

CASA 2/05

Din secreteolre
meteril

Distribuire armonioas a pietrelor

4. Dac se impune scurtarea elementelor, va fi


marcat o linie de tiere pe spatele lor i apoi
tiate cu un ferstru cu dini mari.

5. ntre coloane, acolo unde ulterior vor fi aplicate crmizile aparente, vor fi trasate linii indicatoare cu un ablon din carton, distana...

9. ...introdus n rosturile late dintre crmizi.


Este necesar s fie apsat constant. La nevoie,
partea din spate a sculeului poate fi rulat.

10. Materialul de rostuit nu va fi lsat s adere


prea mult. Apoi va fi ndeprtat surplusul cu un
fier de rostuit sau o lingur i netezite rosturile.

Q Foto: Systme D

Toate elementele zidriei


aparente trebuie echilibrate i
dispuse armonios. De aceea,
este preferabil s fie folosite
dou buci egale de piatr,
dect una ntreag ce va necesita completri asimetrice.

Misiunea

CASA 2/05

17

inspector de antier

jurnal de antier

Am nevoie de un

inspector!

Muli dintre cei care au avut nevoie s realizeze lucrri de construcie au ales varianta de lucru n regie proprie. Dar, de cele
mai multe ori, au aprut probleme cu echipele de meseriai
angajate n acest scop. Omul nostru a gsit soluia pentru a
evita aceste inconveniente: inspectorul de antier.

18

Misiunea

CASA 2/05

Una cald
Scurt i la obiect
CU VREO DOU SPTMNI N
URM, am gsit la pagina de Mic
Publicitate a unui cotidian un anun:
Echip de meteri execut lucrri de
construcii i renovri la preuri fr concuren. Rspundem solicitrilor la tel....
Scurt i la obiect!, mi-am zis i i-am
sunat. Dup o discuie cu eful lor, care
mi-a zis c a lucrat 15 ani ca maistru la o
mare companie de profil, am stabilit de
comun acord o sum de bani pentru
manoper, pe care s o achit ealonat, i
durata pe care o estimeaz pentru execuie. Arhitectul, cu care am avut o

colaborare destul de bun, mi ntocmise


un document n care erau menionate cantitile de materiale necesare, numit
antemsurtoare. Calculul mi-a fost de
folos n negocierea cu meterii, pentru c
n-au putut s-mi ncarce devizul.
Aadar, acum o sptmn am anunat
Primria c intenionez s demarez lucrrile, iar legea spune c peste zece zile de
la depunerea cererii (nsoit de o copie a
Autorizaiei de Construcie) m pot apuca
de treab. Aceleai acte le-am trimis i
Inspectoratului de Stat n Construcii (ISC
- sediul judeean), mpreun cu o copie a
Programului de Control al Calitii Lucrrilor. Taxa de ncepere a lucrrilor este de

0,1% din valoarea estimat a renovrii,


urmnd ca pe parcursul execuiei s mai
achit nc 0,7%, pe msur ce construcia
avanseaz. Trebuie pltite la timp, cci
penalizrile sunt de 0,15% pe zi!
Am nceput deja cu... amplasarea
panoului, un detaliu important, pentru c
nu vreau s pltesc nici o amend. Pe o
bucat mare de placaj am scris cu vopsea
denumirea lucrrii, beneficiarul, adic eu,
numele firmei arhitectului, datele de
ncepere i finalizare a construciei i am
menionat c este o execuie n regie proprie. De asemenea, am inscripionat data
eliberrii, numrul i termenul de valabilitate ale autorizaiei de construcie.

Una rece

Una cald

Fr garanie

Mna destinului

ASTZI, AM CREZUT C-MI PIERD


MINILE. n ultimele dou sptmni,
ct au ndeprtat tencuiala exterioar a
casei, meterii i-au fcut treaba cu srguin. Cnd veneam de la serviciu, vreo
patru oameni nc ciocneau n ziduri.
Un vecin mi-a zis c nu i-a vzut stnd
degeaba. E drept, i eu le ddusem banii
la timp, dup fiecare zi de lucru. Dar,
tii, la noi o minune care ine dou sptmni e semn ru.
Ieri, l chemasem pe arhitect s asiste la
demararea consolidrii. Anunasem i un
inginer de la un laborator s ia o prob de
beton. Dup 28 de zile, proba respectiv
va fi supus unor teste, iar rezultatul trecut n aa-numita Condic de betoane.
De fapt, pentru fiecare material folosit
(oel-beton, elemente de tmplrie, igl
etc.) am nevoie de certificate de calitate.
Nu-mi convine c trebuie s m ocup de
toate acestea, dar aa m asigur c detaliile proiectului sunt respectate. Una peste
alta, execuia n regie proprie mi s-a prut
mai avantajoas. Firmele de constucii au
nite preuri... M rog, au i ei cheltuieli
(taxe, impozite, regie de antier etc.), dar
nici chiar aa!
Ei bine, cnd am ajuns acas meterii
mei dormeau la umbr, lng nite sticle
goale de bere. eful lor - nicieri, avea
nite facturi de pltit. I-am ntrebat de ce
nu lucreaz i mi-au rspuns angelici c
nu au ciment i c s le aduc eu. Cu ce

s v aduc, c eu nu am main de crat


marf? Nici noi, au dat din umeri
respectivii. I-am trimis acas fr nici un
ban i le-am dat liber trei zile, s m
pot gndi dac putem continua mpreun.
Fir-ar s fie de treab! Mai bine caut o
firm autorizat. Dau toi banii odat, dar
nu m doare capul. Au tot ce le trebuie i
poate c ei, lucrnd cu cantiti mari de
materiale, beneficiaz de reduceri. Iar cu
derbedeii tia n-am nici o garanie, pentru c n-am semnat nici un contract... Nu
tiu cum o scot la capt.

SALVAREA MEA A FOST TOT


MICA PUBLICITATE, unde am
gsit un alt anun prin care un inginer
autorizat ca inspector de antier i
oferea serviciile pe baz de contract.
Disperat, am luat imediat legtura cu el
i i-am descris situaia n care m
aflam. Omul m-a linitit, dar mi-a
explicat foarte clar c nu pot lucra n
regie proprie dect dac mi angajez un
specialist ca el sau altcineva pregtit n
domeniu, care s-mi apere interesul n
faa constructorilor i Inspectoratului
de Stat n Construcii.
Ai avut noroc, pentru c te puteai
trezi la sfrit fr nici o garanie c
meterii au respectat proiectul i caietul
de sarcini. n plus, fr procesele verbale n fazele determinante sau ale lucrrilor ce devin ascunse (consolidare,
reparaii, instalaii etc.) nu poi ntocmi
Cartea Tehnic a construciei. Practic,
fr semnarea documentaiei de ctre
un inginer atestat la ISC, arhitect, executant i beneficiar, i va fi greu s faci
intabularea i recepia casei.
Am stat de vorb cteva ore, timp n
care am aflat nenumratele obligaii i
atribuii ale inspectorului de antier,
fapt care m-a luminat: nu va trebui s
m ocup eu de transportul materialelor
i n-o s fiu nevoit s i trag mereu de
mnec pe meteri. Iar acetia nu sunt
fete de pension...

Misiunea

CASA 2/05

19

jurnal de antier

inspector de antier

Una rece
Dac nghea...
PE DE ALT PARTE, mi-am dat seama c i cei care ncheie contracte cu
societi de construcii autorizate au nevoie de un asemenea ajutor, deoarece i
n acest caz sunt posibile scpri n
ceea ce privete cantitatea de armtur
din beton, calitatea instalaiilor, vopselelor i altele asemntoare.
Dup ce a vzut proiectul i casa, am
fcut mpreun o prim estimare a
sumei de bani pentru toat lucrarea,
inclusiv plata meterilor i retribuia
lui. I-am promis un bonus de 10% dac
termin n ase luni, ca s nu ne prind
iarna. Ar fi bine, pentru c apar probleme la realizarea finisajelor. Dac
nghea, s-a zis cu ele!, a conchis i
lund-o ca pe o provocare, s-a apucat
de reorganizarea antierului. n CV-ul
pe care mi l-a prezentat, am citit c a
lucrat mult n Germania. Se vede dup
cum vorbete cu oamenii.
Apropo, a discutat cu meterii i s-a
hotrt s le mai ofere o ans. Reorganizarea m-a afectat i pe mine: m-a sftuit s-mi gsesc alt locuin pe durata antierului, aa c m-am mutat cu
toat familia la socri. Dup atta agitaie, azi am fost mai linitit, am putut
merge la servici fr s stau cu gndul
la problemele mele cu casa.

20

Misiunea

CASA 2/05

Una cald
Un adevrat inspector
NEAM ADEVRAT INSPECTORUL
MEU! St cu meterii cea mai mare parte
a timpului, dac nu e plecat dup materiale sau la banc, s scoat bani pentru
lucrare. Am aflat chiar c noul meu
colaborator mi-a verificat autorizaia, s
vad dac nu sunt ceva probleme cu ea.
A confruntat-o cu proiectul i a luat legtura cu arhitectul. Nu tiu ce au discutat,
dar cred c nu prea se nghit.
Am auzit c nu de puine ori cei doi
specialiti au preri contradictorii n ceea
ce privete anumite detalii din proiect.
Aa s-a ntmplat i n cazul meu! S-au
contrazis ba asupra unui zid interior care
era prea mare sau prea mic, ba despre
tipul de material folosit pentru hidroizolaia fundaiei... Acum l simpatizez mai
mult pe inspector, mai ales cnd l vd
cum i recompenseaz pe lucrtori la
norm i numai dac-i place execuia.
Am ncercat s mediez acest mic conflict, n sperana c rezultatul final va fi
n avantajul meu. Totui, la o prim
vedere, cred c vom avea cheltuieli cu
vreo 30% mai mici dect dac am fi

lucrat cu o firm de construcii, m-a


consolat inginerul. Oricum e prea trziu
s modific proiectul, deoarece nu vreau
s stau iar la cozi pe la primrie ca s
schimb autorizaia.
Iat i principalul motiv al prieteniei
mele cu inspectorul: am semnat cu el un
contract. Trebuie s respecte proiectul,
detaliile i termenul de execuie, s-i
bat capul cu autoritile i s ntocmesc
toate hroagele. Oricum, am i eu destule pe cap la birou. Arhitectul e cu ochii pe
el, cred c abia ateapt s-l prind cu
ma-n sac, de exemplu o eroare de execuie de civa milimetri nseamn o grmad de necazuri.
Am observat c inginerul este foarte
riguros cu materialele. Le cumpr doar
pe cele agrementate i pstreaz chitanele i certificatele de calitate. Dac apare
vreo problem de execuie, i pune pe
meseriai s refac totul. De mine nu
prea mai are nevoie. M sun doar s m
ntrebe dac am preferine pentru un
material sau altul. Oricum, grija mea cea
mai mare este plata creditului!

Polistiren

versus
n seria de articole Versus ne propunem s v prezentm materiale pentru construcii sau tehnologii utilizate n acelai scop n cadrul unei lucrri. Vei regsi
aici caracteristicile fiecreia dintre ele, astfel nct s
putei hotr n cunotin de cauz care dintre acestea
se potrivete cel mai bine dorinelor dumneavoastr.

expandat sau extrudat?

nc de la nceput este necesar s tii c


aceste tipuri de polistiren nu mai sunt o
noutate, fiind ntrebuinate pe scar larg. Datorit capacitii termoizolatoare
(transfer termic sczut), sunt folosite cu
succes i la fabricarea diverselor ambalaje,
casolete, pahare etc, cu scopul de a menine
temperatura constant a produselor i a proteja obiectele sensibile la ocuri.

Grafitul sau aluminiul


combinat cu EPS-ul
Polistirenul expandat poate fi folosit la
construciile noi i renovri, fiind disponibil sub form de panouri cu grosimi de la 1
cm pn la 10 cm. Este utilizat n primul
rnd la exteriorul cldirii, dar i la acoperi,
tavan i nclzire n pardoseal. Pentru un
sistem de izolare termic cu polistiren
expandat la exterior este recomandat a se
folosi plci cu grosimea de 80 mm, dar n
nici un caz mai subiri de 50 mm, fiind
greit decizia de a economisi prin
reducerea grosimii plcii de EPS. La
ambele materiale densitatea influeneaz pierderile de cldur.
Productorii ofer izolaii cu densiti diferite, aa c v recomandm s avei grij ce cerei!
Pentru termoizolarea faadelor, este
recomandat folosirea exclusiv a
polistirenului expandat cu densitatea
de 15 (cel mai uzual) sau 20 kg/mc
calitate recomandat pentru faad.
Datorit faptului c este fabricat i
depozitat n condiii speciale, acest tip de
polistiren este un material stabil, contraciile lui fiind consumate n totalitate
nainte de punerea n oper. Pentru a
mbunti calitile termoizolatoare ale
plcilor din polistiren expandat, productorii avangarditi folosesc grafitul sau
aluminiul n tratarea materiei prime, rezultatul fiind un produs cu caliti termoizolatoare de excepie, folosit att la izolarea termic a acoperiurilor ct i a faadelor. n
funcie de aplicaia dorit sunt disponibile
o multitudine de tipuri de EPS, cu densiti

Una dintre cele mai facile modaliti de a menine confortul unei


locuine este izolarea termic. Fie c v gndii la cea interioar
sau exterioar, a acoperiului sau pardoselii, printre cele mai
utilizate materiale pe care le vei ntlni de-a lungul cutrii
dumneavoastr sunt polistirenul expandat (EPS) i extrudat
(XPS). Muli dintre noi le confundm pentru c tim prea puine
despre ele. Ele ascund avantaje i dezavantaje, pe care v sftuim s le luai n considerare cnd va trebui s luai o decizie.

de: 20 sau 30 kg/mc


pentru termoizolarea pardoselilor i teraselor sau pentru sistemele
de nclzire n pardoseal, 15 sau 20 kg/mc
pentru termoizolarea la exterior a faadelor,
12 sau 15 kg/mc pentru izolarea termic
interioar (mansardri, perei despritori,
intradosul planeelor).

Concluzia
specialitilor canadieni
Una dintre proprietile materialului este
de a ncetini transferul vaporilor din
locuin spre exterior. Tocmai de aceea este

recomandat un panou perforat pentru a


mbunti ventilaia. Rezistena materialului este de multe ori pus sub semnul ntrebrii, mai cu seam dac tencuiala aplicat
peste el are o greutate prea mare. n acest
caz termoizolaia poate ceda, cu att mai
mult cu ct este utilizat un adeziv slab calitativ sau neadecvat. Polistirenul nu mbuntete rezistena structurii, dar nici nu
o ncarc, datorit greutii sale reduse.
Presupunnd c achiziionm numai produse de bun calitate, izolaia EPS poate fi
folosit la pardoseli i ziduri. Practica a
demonstrat c acest tip de material face fa
cu succes i n cazul unei case amplasate
ntr-o zon cu umiditate crescut. Ciupercile,
Misiunea

CASA 2/05

21

versus

expandat sau extrudat?


bacteriile sau mucegaiul nu l afecteaz.
Foarte muli constructori sunt de prere c
ntre plac i zid sunt create condiii favorabile apariiei mucegaiului.
Totui, dup ce o comisie de specialiti
din Canada a iniiat un studiu pe aceast
tem, teoria a fost pe deplin respins.
Concluzia lor a fost c permeabilitatea la
vapori a materialului contribuie ntr-o oarecare msur la echilibrul umiditii din
locuin. Utilizarea acestui tip de polistiren
a devenit obinuit n ultimii zece ani. n
timp ce preul multor materiale pentru construcii a fluctuat mult, costul EPS-ului a
rmas constant. Odat montat nu va crea
probleme estetice deoarece tencuiala nu
permite asta. n ultima perioad, beneficiaz de tot mai mult succes un sistem constructiv bazat pe folosirea EPS-ului n rol
dublu: cofraj i termoizolaie. Structura de
rezisten este asigurat de panouri din
beton armat turnate chiar n aceste prefabricate din polistiren. Utilizarea sistemului
reduce costurile construciei datorit montrii lui rapide.

XPS-ul face pe durul


Polistirenul extrudat are o reputaie
solid pentru fiabilitatea i rezistena superioar la efectele distructive ale naturii. De
obicei, principalul considerent n compararea termoizolaiilor este capacitatea lor de a
mpiedica pierderile de cldur. Concret,
vom lua n consideraie fie rezistena la
transfer termic (R) ce este mai eficient cu
ct e mai mare, fie coeficentul de transfer
termic (CTT) care trebuie s fie ct mai
mic posibil. ns, CTT-ul poate varia n
funcie de caracteristicile de fabricare i
condiiile de utilizare.
Chiar dac produsul are o anumit valoare R sau CTT declarat de productor, cu
timpul, aceasta se poate schimba foarte

Datorit caracteristicilor sale mecanice, placa de


polistiren extrudat poate fi montat la terase cu
sistem de izolaie clasic sau inversat.

22

Misiunea

CASA 2/05

Polistirenul extrudat din


aceast imagine este prevzut cu
canturi pentru ventilaie, iar marginile sunt realizate special pentru a
putea fi mbinate ct mai exact.

Polistirenul expandat are de


obicei forme mai puin elaborate
dect cel extrudat. Datorit compoziiei EPS-ului, nu mai sunt necesare
canturi pentru ventilaie.
mult. Dac fabricantul nu ia n calcul acest
lucru, dumneavoastr vei fi oarecum
nelat fr s v putei da seama. Nu de
puine ori, izolaiile EPS care au o valoare
R relativ mare la temperaturi normale, o
pierd odat cu scderea acesteia. Deficiena
este rar ntlnit la XPS-ul care are de obicei o rezisten mai mare la transfer termic
cnd scade temperatura. n cazul izolrii
pardoselilor supuse la trafic, cea mai bun
alegere este fr ndoial, polistirenul
extrudat, datorit duritii i rezistenei
mecanice cu mult mai bune dect EPS-ul.

XPS
pal i prfuit
Impermeabilitatea XPS-ului este net
superioar polistirenului expandat, recomandndu-l pentru termoizolri n medii
umede: fundaii, socluri i terase inversate.
Fluctuaiile de temperatur (sub i peste
0OC) n prezena umiditii au consecine
negative n cazul multor materiale pentru
construcii. Rezistena XPS-ului la umezeal, combinat cu duritatea i elasticitatea, fac din el un produs rezistent la

nghe/dezghe. Avnd o structur celular


nchis (spre deosebire de EPS), el nu are
capacitatea de a respira, fapt care nu l
recomand pentru termoizolarea exterioar
a faadelor, chiar dac CTT-ul este mai bun
dect n cazul EPS-ului.
Este uor de manevrat i disponibil ntr-o
varietate de dimensiuni, iar gradele diferite
de duritate l fac potrivit pentru anumite
aplicaii. Trebuie menionat i rezistena
mai mare a lui comparativ cu EPS-ul la
ageni chimici precum: acizi, baze, alcool
i vopsele bazate pe alcool, ap srat,
ciment, asfalt etc. Totui, produsele ce au
n compoziie petrol l pot deteriora.
O plac de XPS expus la soare, chiar
dac i schimb culoarea, devenind pal
i prfuit, nu-i va schimba simitor valorile termoizolante. Cu alte cuvinte, se
bronzeaz, dar nu face insolaie. Noiunea
de a termoizola o cas implic nu doar
izolarea unui element, ci un complex de
msuri. De aceea, cele dou tipuri de polistiren nu se exclud, ele fiind complementare. Sperm c v vor fi de folos informaiile pe care le-ai aflat din acest articol
atunci cnd vei lua decizii sau vei discuta
cu vnztorul ori meterul.

Preul conteaz?!
Chiar dac panourile din polistiren au
aprut nc din anii 50, utilizarea lor pe
scar larg a nceput prin 70. Vata mineral este i ea o soluie pentru termoizolare, dar necesit un sistem special de
montare. Datorit spectrului larg de
folosire, uurinei instalrii i performanei
n exploatare, polistirenul reprezint o
soluie potrivit pentru termoizolarea
elementelor de construcie: ziduri (BCA,
crmid, beton, lemn), pardoseli, terase,
acoperiuri, elemente de structur.
Preul conteaz deoarece, de obicei,
spune multe despre calitate. Dac ai
achiziionat XPS la preul EPS-ului, nu
trebuie s v gndii c ai dat lovitura.
Pentru c aceast lovitur este de
scurt durat, iar pe termen lung complicaiile vor fi lovitura de graie.
tiind c cel extrudat este mai scump
dect cel expandat, numai o deficien
de calitate poate face ca preul lui s fie
mai mic. De aceea, trebuie s tii c de
cele mai multe ori preul XPS-ului este
cel puin dublu fa de cel al EPS-ului.

Misiunea

CASA 2/05

23

economie & confort

advertorial

Sistemul de termoizolaie
n urma unor studii realizate de
specialiti, a fost demonstrat
faptul c cea mai mare parte a
cldurii unei cldiri se pierde prin
pereii exteriori. Consecina acestui
fenomen este necesitatea asigurrii confortului locatarilor prin
mbuntirea calitii zidriei.

otalitatea pereilor exteriori alctuiesc


sistemul anvelop al cldirii. Termoizolarea acestora este o necesitate, cu
att mai mult cu ct normele europene, dar
i cererea de pe piaa materialelor pentru
construcii, nu mai accept o locuin modern fr acest tip de mbuntiri.
Cnd discutm despre termoizolarea
unei cldiri, fie ea veche sau nou, trebuie
s inem cont de mai muli parametri, cu
rol esenial n ceea ce privete funcionalitatea i aspectul ei, i anume confortul termic, rezistena n timp i rezistena la foc.

Schema sistemului de termoizolaie Ceresit VWS


Zidrie
Adeziv pentru polistiren Ceresit CT 85 (consum cca. 4-5 kg/m2 )
Plci de polistiren expandat EPS 15
Dibluri de fixare (6-8 buc/m2)
Mas de paclu Ceresit CT 85 (cca. 2,0 kg/m2 )
Plas din fibr de sticl (cca. 1,1 m2/m2 )
Ceresit CT 85 (cca. 2,0 kg/m2 )
Vopsea-grund Ceresit CT 16 (cca. 0,3 l/m2 )
Tencuial decorativ Ceresit

De-a lungul timpului, au fost testate diverse soluii de termoizolare pentru pereii
exteriori ai cldirilor, fie prin folosirea
unor materiale pentru construcii cu proprieti termoizolante i capacitate portant, fie prin placarea pereilor exteriori cu
materiale izolante termic. Cea mai bun
soluie s-a dovedit a fi placarea cu acest tip
de materiale, mai exact acoperirea cu un
strat de protecie. Sistemul cel mai eficient
este cel care folosete polistirenul expandat, care este foarte uor i are proprieti
termice deosebite n comparaie cu cele-

pentru faade
lalte materiale termoizolante. Mai mult
dect att, este ignifug i se ncadreaz n
clasa de rezisten la foc C1.
Unul dintre sistemele de termoizolaie
existente, care se difereniaz prin calitatea
materialelor de alctuire, este Ceresit
VWS, aparinnd companiei Henkel
Bautechnik Romnia. n componena acestuia intr: polistirenul expandat, adezivul
pentru polistiren Ceresit CT 85 (utilizat i
la nglobarea plasei cu fibr din sticl),
plas cu fibr din sticl (greutate de
160g/mp), amorsa Ceresit CT 16. Termosistemul cuprinde i tencuielile decorative
acrilice Ceresit CT 60, 63 i 64, alturi de
tencuiala de soclu Ceresit CT 177. Pe
lng toate acestea, mai sunt disponibile
elementele auxiliare, cum ar fi profilele de
fixare i diblurile de siguran. Rolul principal n estetica unei cldiri l joac faada,
i n special finisajul acesteia, care implic
att culoarea, ct i aspectul stratului final.
Tencuielile decorative Ceresit sunt disponibile n 163 de nuane cu 3 modele de
structurare.
Din punct de vedere al calitii oferite,
compania Henkel Bautechnik dispune de
propriul laborator de cercetare-dezvoltare,
unde sunt efectuate toate ncercrile de
rezisten i sunt verificate toate condiiile
pe care trebuie s le ndeplineasc sistemul. Dintre probele uzuale efectuate, cele
mai relevante sunt ncercrile de aderen

pentru adezivul Ceresit CT 85, cele de


rezisten la nghe-dezghe i la ocuri
mecanice. n ceea ce privete aspectul final
al faadei termoizolate cu acest sistem,
sunt realizate teste de rezisten a culorii i
aspectului n timp.
Datorit acestor trsturi, Ceresit Termosistem VWS poate fi aplicat pe zidurile
tuturor tipurilor de construcii, fie c sunt
noi sau n curs de renovare, case particulare sau blocuri de locuine. Compania
Henkel Bautechnik prevede o durat de
via a termoizolaiei de 30 de ani. O
asemenea investiie va fi amortizat n trei
ani, doar prin economisirea energiei termice, iar calitatea superioar a finisajelor
v va da cu adevrat sentimentul c locuii
ntr-o cas nou, cu mult mai confortabil.

Ceresit VWS

baie la cheie

Baia de vis
Camera dumneavoastr de baie
poate fi original!

O baie de vis poate deveni realitate!


O perspectiv schimbat complet: privind dinspre
cad avem o privelite deosebit asupra paravanului duului, n spatele cruia se gsete integrat spaiul pentru vasul toaletei. Ua din stnga
conduce n dormitor.

26

Misiunea

CASA 2/05

Pentru ca la sfritul lucrrilor baia dumneavoastr


s arate ca cea prezentat de noi, urmai pas cu
pas sfaturile detaliate n acest articol!

pas cu pas

Pe soclul din beton am


aezat cadrul metalic pentru
peretele din sticl. Am lsat un
spaiu ntre ram i tavan.

Pentru a putea zidi i pe


vertical peretele boltit,
am fixat supori din lemn cu
ajutorul unor coliere cu urub.

Soluie pentru ap cald

bun perioad de timp,


O
ideea acestei amenajri neobinuite a bii, pe care v-o
prezentm n articolul de fa, a
rmas numai la stadiul de proiect. Designerul nostru a avut
grij s o dezvolte ntr-un concept general pentru ca, dup o
ndelungat faz de execuie, s
devin realitate. ns dumnea-

voastr, dragi cititori ai revistei


noastre, nu trebuie s ateptai
att de mult. n acest material
v oferim o prezentare complet a modului n care baia
dumneavoastr poate fi schimbat n ntregime, devenind un
punct de atracie al locuinei.
i, dat fiind complexitatea
deosebit a amenajrii, am de-

Pentru furnizarea apei calde


ne-am decis s folosim un boiler
cu flux continuu. Acesta va fi suspendat n spatele peretelui despritor din dreapta czii. (Vezi
foto mare.) Din motive ce in de
tehnica de instalare, am ales un
model electronic. Datorit reglrii

complet electronice a alimentrii


i debitului de ap, afiajului lizibil i a telecomenzii rezistente
la ap v putei bucura de un
confort maxim. n felul acesta,
avei posibilitatea de a introduce
n memoria dispozitivului patru
temperaturi diferite.
Misiunea

CASA 2/05

27

Din secreteoler
meteril

baie la cheie

Curb martor

pas cu pas

n cazul nostru, paravanul cu


crmizi din sticl trebuie s aib
o suprafa neted i corect aliniat. Pentru a controla forma i a
o putea mbunti, v recomandm s folosii un ablon debitat
n arc cu seciune dreptunghiular (fii, PFL etc.).

Primul rnd de crmizi a fost aezat pe un


pat de mortar. Asigurai-v c marginile
superioare ale crmizilor sunt aliniate perfect.

Rosturile de mbinare au fost umplute concomitent cu aezarea crmizilor. Barele verticale de armare asigur stabilitatea peretelui.

Uneori e util ndreptarea crmizilor aezate strmb cu un


ciocan din cauciuc. Avei grij s nu deplasai crmizile de
sub ele. Pont: ateptai din cnd n cnd ntrirea celor montate.

cis s v explicm pas cu pas


cum putei realiza fiecare lucrare n parte. n plus, aa cum v-am
obinuit deja, fiecare moment
important al lucrrii e nsoit de
fotografii explicite i detaliate.
Despre ce este vorba? n
principal, avem n vedere dou
domenii marcante i distincte.
Astfel, pe de o parte vom construi cu crmizi din sticl o
camer de du rotund, iar pe
de alt parte, o structur individualizat i original pentru
cad. De asemenea, pe lng
aceste dou aspecte, v mai
prezentm ideea unei amenajri
simple, dar de un efect maxim:
o pardoseal simpatic i
deosebit. Ceea ce v propunem de fapt este s ndrznii

28

Misiunea

CASA 2/05

s visai i - de ce nu - s punei
n practic o amenajare neobinuit a bii dumneavoastr, n
care fiecare element constitutiv
s aib importana sa n ambiana ncperii.

Coloane masive
din crmizi mate
Camera de du are aspectul
unei coloane semicirculare deschise spre unul din pereii
camerei. Construit cu ajutorul
unor crmizi din sticl dreptunghiulare aezate pe cant, ea
contrasteaz estetic cu banda
de lumin a toaletei de serviciu,
la realizarea creia am folosit
tot crmizi din sticl, dar de

Dac realizai rosturi exacte i un cadru metalic adecvat,


ntre ultimul rnd de crmizi i acesta se va forma un rost
asemntor celorlalte, care va fi umplut la rndul su cu mortar.

Dup
ntrirea
definitiv a
mortarului pentru zidrie, am
ndeprtat complet resturile i
murdria de pe
crmizi cu
buretele de
srm. Apoi a
urmat rostuirea
de suprafa,
pe care aici...

10

n rosturile orizontale am aezat armtur.


Bucile din lemn fixate cu srm confer stabilitate peretelui, pn la ntrirea mortarului.

Iat cum este ancorat armtura orizontal


de cea vertical. Ea ptrunde n interiorul
cadrului metalic U, fiind acoperit cu mortar.

La rostuire, materialul excedentar a fost ndeprtat,


rostul fiind compactat i netezit.

n interiorul
cabinei de du
am procedat la
fel. Dar aici,
specialitii
notri au preferat s efectueze
nc o impregnare a ntregii
suprafee, pentru a obine
impermeabilitate
la ap i pentru
ca peretele s
poat fi ntreinut i curat
ct mai uor.

12

...am optat s vopsim cu alb. Deoarece rosturile gri nu ajung


pn la muchiile crmizilor din sticl, am umplut spaiul
rmas cu un material de rostuire mai fin, de culoare alb.

11

data aceasta ptrate. Am optat


pentru utilizarea celor dreptunghiulare n cazul peretelui
duului pentru c redau foarte
bine att forma rotund, ct i
curba destul de strns necesar. Ct despre culoarea
crmizilor mate, ne-am hotrt
s folosim o nuan de albastru
deschis, cu scopul de a sublinia
ct mai bine tema acvatic proprie acestui spaiu.
Pentru a creea o senzaie de
prospeime i lejeritate n aceast ncpere, rosturile de suprafa ale peretelui nostru din sticl au fost umplute cu un material alb. De fapt, aa cum vei
putea observa n continuare, am
aplicat dou straturi de rosturi,
unul de baz i cellalt din rai-

uni estetice, deoarece albul rosturilor produce un efect optic


foarte plcut lng albastrul
deschis al crmizilor.
Dup ce am finalizat peretele
cabinei de du, am continuat cu
amenajarea interiorului acesteia. Prima de care ne-am ocupat a fost pardoseala, care ulterior trebuia s fie la acelai
nivel cu pardoseala din restul
bii. Pentru nceput, am turnat
nc un strat de ap, pe care
l-am modelat n aa fel nct s
putem obine panta corespunztoare spre sifonul central montat n pardoseal.
Pentru ca n final absolut
totul s fie impermeabil la ap,
am acordat o mare importan
etanrii pardoselii, pereilor i
Misiunea

CASA 2/05

29

Din secreteoler
meteril

baie la cheie

Benzi de etanare

pas cu pas

Pentru ca benzile de etanare ale


cornierului s urmreasc forma
curb, tiai-le pn la jumtate
pe latura de pe pardoseal. Aa,
pot fi aplicate circular, fr cute.

Rmnem tot n interior. Am amplasat i fixat


gura de scurgere n funcie de cota final a
pardoselei. Panta acesteia a fost conceput...

Dup netezirea i ntrirea apei, am


etanat scurgerea de jur mprejur cu o
estur special contra fisurrii.

...dinspre conturul marginal al cabinei de


du ctre sifonul central. apa este nc
maleabil i trebuie s aib o pant de 2 grade.

Aplicarea foliei fluide a nceput prin vopsirea complet a benzilor de corniere flexibile pentru etanare montate pe conturul marginal al cabinei de du.

i n jurul racordurilor ce
trec prin tencuial am
montat manete de etaneizare
prefabricate. Peste acestea am
aplicat apoi un material plastic
fluid cu ajutorul unui paclu.

vase de toalet, chiuvetele, duul i cada. Conductele de alimentare cu ap, precum i evile aferente instalaiei de nclzire au fost aezate direct pe
pardoseala brut din beton.
ns, naintea respectivei operaiuni, evile au fost ct mai
bine izolate.
i dac ncperea e cptuit cu plci
din gips-carton pentru spaii umede,
etanarea suprafeelor este un avantaj.

mai ales a zonelor de racordare.


Aceast problem a putut fi
rezolvat uor prin folosirea
unei folii izolatoare cu aplicare
umed, unor corniere din material plastic i a unor manete de
etanare pentru accesorii i
racordri. n plus, prin utilizarea materialelor amintite mai

30

Misiunea

CASA 2/05

Dup aezarea esturii (vezi foto 3), am acoperit-o


atent cu folia fluid, pe care am aplicat-o apoi de
dou ori cu rola pe toat suprafaa pardoselii.

sus, aceste lucrri pot fi realizate pe cont propriu, fr a


apela la ajutorul unui specialist.
Aspectul este foarte important
ntr-o economie att de funcional ca a noastr.
Am ajuns astfel i la momentul n care trebuia s ne ocupm
de separarea instalaiei de ali-

mentare cu ap cald de cea de


distribuie a cldurii. Am hotrt s aducem o mbuntire
i n acest domeniu, construind
o nou instalaie de nclzire i
distribuie. Astfel, pentru necesarul de ap cald am instalat
un boiler cu flux continuu, care
alimenteaz direct cele dou

Pardoseal din dou


straturi de ap
Urmtorul pas a fost s ne
ocupm de pardoseal. Am
decis s utilizm o structur
format din dou straturi de
ap. i aici specialitii notri
au avut iniiative ludabile. Ei
au realizat mai nti o suprafa
de baz orizontal cu ajutorul
unei pompe de mortar i a unui
aparat de nivelare. Avantajul

pas cu pas

baie la cheie

n baia noastr e nc antier. Conductele de


ap cald stau neacoperite pe pardoseala din
beton. Mai avem multe de fcut. Vei vedea!

acestui procedeu este micorarea timpului necesar execuiei


lucrrii de care ne-am apucat.
Astfel, dup aplicarea primului strat de ap, pardoseala
poate fi prelucrat pentru urmtoarele operaiuni dup o singur sptmn. Dac am fi
optat pentru o ap mai nalt
din ciment, compus dintr-un
singur strat, ar fi trebuit s
ateptm nu mai puin de... 4
(patru) sptmni. Aa c am
hotrt s submprim nlimea total necesar n dou
straturi, pe care urma s le executm n dou etape distincte.
Dup ntrirea primului strat i
aplicarea unuia intermediar din
hrtie Kraft, a fost turnat cea
de-a doua ap, pn la cota
final a pardoselii.
Amenajarea pe care v-o propunem de data aceasta este
puin neobinuit, deoarece

Dup aplicarea benzilor de etanare pe margine i a foliei protectoare fluide,


ncepem realizarea primului strat de ap. Acest strat suport spumos a fost turnat pn la nlimea prestabilit cu ajutorul unui furtun i a unei pompe.

apa este poroas, termoizolant, mai


uoar i ieftin dect cea din ciment. Dup
compactare, rezult o suprafa neted, pe care...

...am aplicat hrtia Kraft acoperit cu un


strat absorbant. Astfel, primul strat de ap
nu va prelua deloc umiditate de la urmtorul.

Pentru a hotr unde i cum vom monta traversele artizanale, am testat mai nti poziia
acestora cu ajutorul unor buci de polistiren.

n final, cel de-al doilea strat de ap a fost


turnat n jurul bucilor de polistiren, fiind
nivelat cu atenie pn la nlimea acestora.

Sfatul nostru
Cu scopul de a obine un
contur perfect al plcilor din
lemn tiate n forma pailor
estetici, putei utiliza o
main de frezat pentru
retuare. Profesionitii construiesc mai nti un ablon.

peste acest ultim strat de ap


nu mai urmeaz a fi aplicat, ca
n alte cazuri, stratul de uzur
(gresie, ciment, mozaic etc).
Tot ce mai trebuie fcut este
pur i simplu s vopsim direct
pardoseala obinut. Nu-i aa
c este ceva deosebit?

32

Misiunea

CASA 2/05

Pai estetici
pe suprafaa alb
n cea de-a doua ap au fost
prevzute de la nceput spaii
libere din loc n loc, pentru a
putea fi montate ulterior tra-

versele estetice din lemn ce au


rolul unor indicatoare de direcie. Cnd am fost nevoii s
alegem culoarea acestora am
inut cont de nuana nchis
folosit la tmplria din lemn a
ferestrelor. Mai mult, suprafeele din lemn pe care a fost apli-

Din secreteoler
meteril

Montarea pailor
n ap au fost create locauri
cu ajutorul bucilor din polistiren. Trasai forma acestora pe
buci din lemn i apoi decupai-o. Dac grosimea lemnului
nu corespunde adncimii,
aezai dedesubt bucele din
lemn. Paii vor putea fi lipii
ulterior cu spum de montaj.

Am montat de prob paii,


pentru a corecta inexactitile.
La prima vopsire a pardoselii, marginile lor au fost protejate cu folii.

ntr-o succesiune jucu, urmele pornesc dinspre dormitor


n direcia czii. n fotografia de mai sus, putei remarca
i asortarea rndurilor de crmizi din sticl din baia de
serviciu cu paravanul duului.

Am mai retuat parial i marginile protejate cu folii. Cu o pensul fin am


aplicat un bai acaju, rezistent la zgriere.

10

Apoi am lipit o folie i pe suprafaa pailor. Dup obturarea rosturilor cu material acrilic,
am vopsit pardoseala a doua oar.

Pe suprafaa pailor au fost aplicate dou


straturi de lac rezistent la ap. Dup prima
aplicare i uscare, v recomandm o lefuire.

11

Am curat paii (mai


ales n zona de contact cu
pardoseala), i am aplicat apoi
peste ei un lac rezistent la ap.

cat bai de culoare nchis i lac


rezistent la ap, au generat un
efect extraordinar, prin contrastul cu suprafaa alb i mat
a pardoselii. n legtur cu
acest aspect, trebuie s reinei
c traversele au o funcie estetic, nefiind nite praguri de
care s v mpiedicai prin cas.
Tocmai de aceea, am poziionat
n prealabil elemente din polistiren, decupate n forma dorit,
care au fost nglobate n apa
turnat ulterior. n acest mod,
am putut obine nlimea exact i forma corespunztoare,
fr a murdri traversele din
lemn. n plus, am putut proba
poziia n care urma s aezm
paii estetici, pentru a obine
un efect optic maxim.
Misiunea

CASA 2/05

33

pas cu pas

baie la cheie
Iat cum amenajarea camerei
de baie, pe care v-o prezentm
n acest articol, a ajuns la punctul principal. n centrul bii a
fost prevzut spaiul pentru
cad. i n cazul acestuia am
folosit procedeul descris anterior, care const n aplicarea n
apa fluid a unor plci precomprimate cu dimensiunile
dorite pentru cad. Dat fiind c
nc nu ne apucasem de treab,
n acel moment am avut posibilitatea de a alege amplasamentul czii dup plac.
Am avut toat libertatea de
alegere i n ceea ce privete
nlimea final a czii noastre,
singurul aspect care a fost stabilit n prealabil fiind poziia
oblic a acesteia n cadrul bii.
Designerul nostru i propusese
s pun n valoare cada, nu s-o
aeze pur i simplu n mijlocul
ncperii. i trebuie s recunoatem c a reuit foarte bine.
Ideea sa a fost s realizm un
fel de sculptur n jurul ei. Pe
de o parte, aceasta i-ar fi oferit
un aspect voluminos, iar pe
de alta ar fi asigurat i locul
ideal pentru cele dou chiuvete.
ns, dac din punct de vedere
teoretic rezolvasem problema,
rmnea punerea ei n practic.
Cum era firesc, ne-am ntrebat ce materiale putem folosi
pentru realizarea acestei sculpturi. Soluia salvatoare a venit
tot din partea designerului nostru, ea constnd n utilizarea
unor plase modelabile din
metal, care puteau fi lucrate i
tridimensional. Aa cum putei
vedea n fotografiile alturate,
propunerea sa a fost ntr-adevr
demn de toat lauda din toate
punctele de vedere.

Este momentul s ne ocupm de amplasarea


i amenajarea czii. n aceast imagine se
vede locul pregtit pentru cad. Cada trebuia...

...s fie situat puin mai sus. De aceea, am


ctigat civa centimetri pe nlime prin
turnarea unui material de pcluit.

Acest corp i menine stabilitatea prin lipirea


elementelor sale cu adeziv pentru faian.
Iat placa i cele dou decupaje circulare.

n decupaje urmeaz s fie montate ulterior


chiuvetele. Structurile concave au fost
cptuite cu plase modelabile din metal.

...plcii pentru chiuvete s nu par coluroas, am realizat o muchie bombat folosind un


furtun. n privina modelrii, avei toat libertatea.

Plasa maleabil a fost fixat cu o mas de


paclu special, cu ntrire foarte rapid.
(pulbere + lichid de preparare).

O sculptur
din plas metalic
n cazul nostru, mpletitura
de srm a servit la modelarea
structurii suport pentru modelarea unei czi interesante. estura de srm, precum i masa de paclu special au jucat
un rol de stabilizare a suprafeei (care a cptat rezisten n
ansamblu). Soluia a fost bun

34

Misiunea

CASA 2/05

10

Aici putei
vedea
cum am construit un
eafodaj cu
plci stabile
din polistiren.
O plac rigid
spongioas
(cu grosimea
de 5 cm)
acoperit cu
ciment va fi
utilizat ca
suprafa
plan pentru
chiuvete.

Tot din plci acoperite cu ciment am


realizat i elementul ascendent ce acoper corpul racordat la rotunjimea czii.

Tot cu plase metalice am realizat unele detalii


estetice n sculptura czii, precum acest loca
pentru aezarea unui vas cu flori (vezi i foto 23).

Plasa portant a fost fixat pe structura brut


cu tecsuri, ns pe alte materiale poate fi
nurubat ori lipit cu adeziv. Pentru ca marginea...

De asemenea, marginile pot fi rigidizate


prin suprapunerea unor buci ale plasei
metalice maleabile. Iar acolo unde mai trziu...

...vor fi amplasate racordurile pentru chiuvete, am fixat cu uruburi scnduri din


lemn prevzute cu guri (vezi foto 10). Ele au fost
acoperite cu grtare metalice i apoi pcluite.

11

12

i datorit faptului c sculptura brut astfel obinut a


putut fi vopsit apoi separat de
restul elementelor componente.
Totui, ne vei ntreba cum
am realizat n detaliu aceast
transformare a czii? Atunci,
haidei s detaliem cum am
fcut! nti am mbrcat una
din laturile lungi ale czii pe
circa dou treimi cu plci din
polistiren dur. Spre unul din
capete, elementul constructiv a
fost nlat treptat, lit i modelat astfel nct acolo s poat fi
amplasate cele dou chiuvete.
Partea rmas liber a czii a
fost nchis cu un perete lateral
din lemn, mai mic dect bordura czii i uor retras spre interior. Forma sa a fost aleas n
aa fel nct s se alipeasc fr
mbinare i apoi s se racordeze
lin la sculptur. E vorba de fapt
de o structur foarte simpl,
compus dintr-un capac, o
plac de baz i nite scnduri
simple din lemn aezate vertical ntre acestea, dar care
reuete s creeze un efect
absolut extraordinar.
Pentru vopsirea acestei structuri din lemn, am mizat din nou
pe contrastul ntre nuanele
deschise i cele nchise. ntreaga sculptur a fost realizat
n alb ca i suprafaa pardoselii iar pe reperele din
lemn am aplicat un bai n
aceeai nuan nchis ca la
paii estetici.
Misiunea

CASA 2/05

35

baie la cheie
Cu scopul de a rigidiza
ct mai bine zonele
pereilor subiri ai structurii din
jurul czii, am ndeprtat din
nou cada, pentru a putea fixa
plase metalice i pe interior.
Abia dup ce am finalizat
fixarea lor, am trecut la
pcluirea atent a ntregii
suprafee.

pas cu pas

13

n final,
a venit
i rndul vopsirii.
Sculptura am
hotrt s fie alb,
asemeni pardoselii.
Dup ce am aplicat
dou rnduri de lac
acrilic, am trecut la
urmtoarea parte a
amenajrii noastre,
adic la...

17

Pas cu pas, suprafaa a fost acoperit n ntregime cu masa de


paclu. Urmtoarele operaiuni care trebuie realizate sunt
corectarea i netezirea zonelor care prezint imperfeciuni.

16

ntregul element constructiv a fost biuit n aceeai nuan


pe care am folosit-o i la paii estetici. Scndurile frontale
au fost montate cu rosturi ntre ele, spre a da un plus de efect.

Dat fiind c structura din lemn se afl n imediata vecintate a czii, am aplicat i peste aceast element constructiv
dou straturi de lac, pentru a proteja lemnul de stropii de ap.

Salatiere pe post
de chiuvete

impunea ca i forma acestora i


de ce nu materialul din care
erau confecionate s fie
deosebite. Aa c am optat pentru dou salatiere autentice, din
lemn netratat i fasonate, pe

20

n fine, cea mai interesant


idee de amenajare a bii am

36

Misiunea

CASA 2/05

pstrat-o pentru final: chiuvetele noastre sunt din... lemn.


Pentru a conferi bii noastre un
aer plin de originalitate i stil,
nu era suficient doar o amplasare de efect a chiuvetelor. Se

21

care le-am transformat n chiuvete. ns, pentru ca acestea s


fie i funcionale, a mai fost
nevoie s montm un sifon
etan de pardoseal, pentru
facilitarea scurgerii apei.

n imaginea
alturat putei
vedea un stadiu
intermediar al
sculpturii czii.
Pentru a putea
obine o form
individualizat
a acesteia, am
curbat marginile
dinspre podea.

14

Lucrrile de finisare, care necesitau precizie i migal, au


fost executate ncet, cu o estur din srm i o mas de
paclu mai fluid, prin adugarea unei substane care ntrzie priza.

15

Acelai ansamblu vzut din spate. Scndurile frontale au


fost prinse cu uruburi n corniere (sus i jos). Cei trei montani din lemn fasonat ajut la rigidizarea structurii.

19

Din secreteoler
meteril

...structura din lemn ce ncadreaz cada


pe cealalt latur: un capac arcuit din
lemn pe care am montat vertical nite scndurele.

18

Locaul chiuvetelor
Chiuvetele trebuie nglobate perfect n sculptura czii.
Truc: Chiuvetele au fost
mpachetate n folie de protecie
i presate ca model n masa de
paclu umed, pentru a obine o
form exact. Astfel, ele vor sta
ulterior perfect n concavitate.

Am utilizat acelai procedeu i la salatierele din lemn care, dup gurire, lefuire,
vopsire i etanare, sunt adecvate scopului propus.

22

Aa arat n final sculptura czii. Combinaia alb-maro este fascinant ca form i


efect. Remarcai aezarea elegant a chiuvetelor.

23

Misiunea

CASA 2/05

37

vara n curte

Lac s fie,

c broate...

38

Misiunea

CASA 2/05

grdina
n zonele urbane, terenurile nvecinate cu un lac, orict ar fi
de mic i murdar, au ajuns o raritate. Acolo unde exist un luciu
de ap, ori a fost nconjurat de case, ori cost mai mult dect
v-ai propus s investii n locuina propriu-zis. Despre ci de
acces, utiliti sau alte lucrri edilitare... mai bine nu deschidem
subiectul. De fapt, intenia noastr este s v dm urmtorul sfat:
e mai la ndemn i mai ieftin s v amenajai un iaz, cu sau
fr cderi de ap, n curtea pe care o avei deja.
n Romnia sunt aproximativ 3.500 de lacuri, iar dumneavoastr
nu avei dect trei broate care deja vor s v prseasc.
E timpul s luai o hotrre i s facei ceva n acest sens!

C
Cascada...
...poate fi mare, mic
sau medie. Acest
aspect depinde numai de mrimea curii
pe care o avei. Totul
poate fi ornat cu
pietre i vegetaie.

Ornamente
Un efect natural
poate fi dat de felul
n care se scurge apa
printre pietre, dar i
de modul cum ai
suspendat cascada.

a introducere, vom face o mic precizare: ne vom referi n cele ce urmeaz la amenajarea unui iaz, care difer
considerabil de instalarea unei piscine. Este
i firesc, ntruct destinaiile celor dou
sunt cu totul altele. Iazurile realizate cu
materiale clasice (beton i piatr) sau sintetice au n primul rnd un rol estetic. De
aceea, nu v sftuim s v scldai n ele,
pentru c s-ar putea s le distrugei i chiar
s v mproprietrii cu o boal de piele.
Altfel, e greu de spus c ne-am putea rcori
n apropierea unei asemenea amenajri,
dac nu este prevzut cu o cdere de ap ct
de mic. Dar s nu cutm nod n papur
i s contm pe efectul lor vizual. n plus,
construcia presupune lucrri dintre cele
mai simple i mai puin costisitoare. Tot n
ceea ce privete aspectul, trebuie s existe
o corelare ntre aria lacului i adncimea
lui. Pentru o suprafa de 3-5 mp, recomandm o adncime maxim de 60-80 cm,
iar pentru 5-15 mp, nu vom depi un nivel
al apei de un metru.
Spre deosebire de un lac natural, care are
de regul izvoare subterane sau beneficiaz
de nivelul nalt al pnzei de ap freatic,
iazul nostru artificial trebuie etaneizat, altfel, n cteva ore, se scurge toat apa n
pmnt. Firmele specializate v pun la
dispoziie dou sisteme de amenajare,
ambele avnd n vedere evitarea pierderilor
de ap. Primul dintre ele, asemntor cu o
mic piscin, e compus dintr-un bazin din
material plastic armat cu fibr din sticl. De
regul, are aspectul unor trepte, cu scopul
de a-i da diverse ntrebuinri: cultivarea
mai multor specii de plante de ap sau
creterea petilor.
Unii specialiti ne asigur c n iazurile
adnci, de peste un metru, petii de provenien autohton pot rmne peste iarn
fr probleme. n caz c v propunei s
montai un asemenea recipient de dimen-

siuni mici (maximum 1.000 litri) i vrei s


economisii bani, nu apelai la un escavator. Putei spa singuri groapa n cteva
ore, cu condiia s avei o cazma i, ct de
ct, condiie fizic.

Iazuri... nfoliate
O alt variant este cptuirea gropii cu o
folie din PVC, polietilen sau cauciuc, aezat pe un pat de nisip. Putei achiziiona
iazuri la pachet care nu cost mai mult
dect... o folie. Dimensiunile nu constituie
o problem, ntruct materialele geosintetice sunt fabricate n role cu limi de pn
la 6 m, dar, la nevoie, exist i metode de
sudare care dau continuitate acoperirii.
Aceast metod este utilizat pe scar
larg la cptuirea lacurilor artificiale mari
i a gropilor pentru deeuri, fiind apreciate
n mod special de ecologiti. n ceea ce privete grosimea foliei, aceasta este cu att
mai important cu ct v dorii un iaz mai
adnc. Astfel, pentru un nivel al apei de
peste 1,5 m, este necesar un strat de polietilen de cel puin 1,5 mm. Sfatul nostru
este s nu le verificai rezistena. Putei pi
pe ele, dar nu cu nite pantofi cu toc!
Avantajul tuturor acestor materiale este
c, n afar de buna lor comportare la
factori mecanici i chimici, au o durat de
via relativ lung (circa 50 de ani, cteodat chiar i 100 de ani). Dac apelai la o
firm specializat, aceasta v va putea oferi
nu numai un luciu de ap, ci i o serie de
decoraiuni care v vor face s credei c
lacul e acolo de pe vremea bunicilor.
n acest caz, costurile nu depind dect n
mic msur de suprafa i mai degrab de
standardul amenajrilor. Dac o arie total
de 140 mp (dintre care 100 mp de lac)
presupune o cheltuial de circa 15.000 de
euro, una de 40 de ori mai mare nu va costa
dect 35.000 de euro.
Misiunea

CASA 2/05

39

grdina

vara n curte
Pentru lacul din grdin este necesar o
amenajare n trepte sau cu malul n pant
lin, astfel nct adncimea maxim s nu
depeasc 2 m. Un iaz care se respect
este prevzut cu diverse soiuri de plante
amatoare de ap (papur, rogoz, nuferi, iris,
iarba tiucii etc.). Ele au nevoie de un strat
de pmnt i un anumit nivel al apei. Aadar, dup montarea bazinului sau a foliei,
putei aeza, pe contur sau pe ntreg fundul
lacului, pmnt argilos i nisip, potrivit
unor plante de ap fr pretenii.
ntruct prezena luminii este obligatorie,
v recomandm s amplasai iazul ntr-un
loc nsorit din curte. Succesul ntregii
lucrri depinde ntr-o mare msur i de
imaginaia dumneavoastr. Pentru a masca
marginile din material plastic, putei aeza
pietre, care vor da amenajrii un plus de
farmec i naturalee. Colonizarea lacului
cu peti nu este o idee rea, cu condiia s le
asigurai aerisirea prin intermediul unor
aparate speciale.

Arteziene i cascade
O lucrare ceva mai pretenioas, cu fntni arteziene i cderi de ap, are nu doar
rol estetic, ci v ajut s v rcorii n zilele
clduroase de var. Recircularea apei produce o evaporare intens i, n consecin,
o scdere a temperaturii mediului, lucru pe
care l vei simi i dumneavoastr, dac v
aezai pe un ezlong n apropiere. Experiena locuitorilor din zonele cu temperaturi
ridicate ne arat c asemenea fntni sunt
de un real folos. E adevrat, amenajarea
presupune nu numai o investiie iniial serioas, ci i unele cheltuieli de ntreinere.
n primul rnd, avei de pltit factura la
energia electric. Depinde de dumneavoastr ce tip de aparate vor fi montate, care va
fi debitul lor, precum i nlimea jetului
sau a cderii de ap. Astfel, cele mai modeste dintre ele pot consuma o cantitate de
energie nesemnificativ (15-20 W putere
pentru un debit de circa 800 l/h), dar exist
i variante mai costisitoare, cu pompe puternice de cteva sute de wai, care v pot
simula Niagara. Exagerm, bineneles.
Totui, v sftuim s alegei instalaii
reglabile din punctele de vedere menionate
mai sus i s le meninei n stare de
funcionare doar n sezonul cald. Iarna trebuie acoperite sau demontate i depozitate
ntr-un spaiu uscat.
De asemenea, sistemele de filtrare a apei
sunt deosebit de importante. Unele dintre
ele funcioneaz pe baz de radiaii ultraviolete, care distrug microorganismele, fiind
ntlnite la amenajrile cu ap limpede.
Altele, numite i ecologice, sunt compuse

40

Misiunea

CASA 2/05

Artezienele...

...pot fi achiziionate n
diferite modele n funcie
de preferinele personale.
Ele se difereniaz nu doar
prin form, aspect i materiale componente, ci i prin
felul n care arunc apa,
la ce nlime i direcie
etc. V sftuim s alegei o
fntn artezian innd
cont i de aspectul general
al grdinii, pentru a realiza
o decoraiune coerent.

fie din buci de crbune i saltele din


burete, fie din straturi succesive de pietri
i nisip. Ele sunt prevzute s rein doar
particule mai mari, respectiv resturile vegetale. nlocuirea lor, o dat la civa ani, e
obligatorie pentru a evita colmatarea. De
fapt, revizia tehnic periodic a tuturor elementelor este vital. Alturi de calitatea
componentelor sistemului, funcionarea lor
n parametrii proiectai nu mai este o joac.

Sfatul nostru
Iazul pe care l vei realiza n curtea dumneavoastr va fi un mic univers format din
plante, pietre, peti, nisip etc. Trebuie s
tii nainte de a v apuca de treab c n
afar de beneficii mai sunt i mici neajunsuri, de exemplu narii. Nu alungai
broatele, pentru c ele mnnc... nari!

arhitectur veche

6 SECOLE DE ISTORIE

internaional

l priveti... i parc
l auzi povestindu-i
despre trecut.

onstrucia sa a fost nceput n 1386 pe terenul ocupat de bisericile Santa Tecla


i Santa Maria Maggiore.
n 1527, a fost adus o not
de renascentism arhitecturii gotice, prin intermediul stranei corului, faada fiind realizat n stil
manierist-renascentist.
n anul 1805, Napoleon Bonaparte a comandat completarea
turlelor secundare. La nceputul
secolului XX, faada a fost finalizat cu dantelria neo-gotic i
montarea primei ui din bronz,
ultima fiind instalat n 1965,
cnd a fost terminat lucrarea.
Statuia Sfntului Bartolomeu
i atrage imediat privirea. Oamenii o numesc martiriul perceptorului, deoarece acesta a fost
martirizat prin jupuirea de viu.
Ceea ce ocheaz este c Sfntul
Bartolomeu poart n jurul gtului... toat pielea care i-a fost
jupuit de pe trup.
n altar se afl o ni ce pstreaz Cuiul Sfnt. Se crede c
este unul dintre cele cu care a
fost crucificat Iisus. Din 1576 i
pn astzi, de Ziua Sfintei
Cruci, Cuiul este scos din
ni i celebrat.
O alt ceremonie iniiat
de catedral este Ritualul
Luminii, care o preamrete
pe Sfnta Tecla, patroana bisericii pe locul creia slluiete acum edificiul.
Rmiele construciei Sfnta Tecla pot fi vizitate cobornd o scar ce pornete din
interiorul catedralei. O seciune a bazilicii, cu lespezile din
marmur alb cu negru tocite
de genunchii i picioarele credincioilor, poate fi vzut din
staia de metrou Duomo.
Prseti cu greu acest testament al ingineriei, grandorii i
credinei. Pleci cu sentimentul c
ceva asemntor nu mai poate fi
construit niciodat.

42

Misiunea

CASA 2/05

Domul din Milano

Dac eti n Milano i vii dinspre pasajul Vittorio Emanuele


spre Piazza di Duomo, vezi statuia Fecioarei Maria. Cnd
ajungi la Dom, realizezi c nu ai destul timp pentru a-l admira.
Statuia Fecioarei
Maria Madonnina ,
ce a devenit simbolul
oraului, a fost creat
din cupru poleit cu
aur. Msoar 4 m
nlime i este
amplasat pe cea
mai nalt turl.

Curioziti tehnice
1. Domul din Milano este a patra
biseric din Europa ca dimensiuni
2. Are 159 m nlime (ct un
bloc cu... 63 de etaje), 160 m
lungime i 91 m lime.
3. Domul acoper o arie de
12.000 mp i are o greutate de
325.000 tone.
4. Este mpodobit cu 135 de turle
somptuoase i nu mai puin de
3.400 de statui.

clematis

Floarea prinesei
V

n aceast perioad a anului spectacolul din grdina noastr este


asigurat, printre altele, de clematite sau clematis. Ele sunt plante
agtoare ce pot fi observate n curile celor pasionai de amenajri
exterioare, dar care nu au timp s ngrijeasc specii pretenioase.
Cultivate ca arbuti, n borduri sau tufe, ntinse pe ziduri, pergole sau
agate n copaci, acestea ne ncnt prin abundena florilor o bun
parte a sezonului cald. n plus, unele i menin frunziul verde i
iarna (se mai numesc i semperviriscente), iar altele au seminele
ca un mnunchi de fire verde-pal, decornd prin aspectul lor inedit.
Misiunea

CASA 2/05

43

viaa plantelor

clematis

Nelly Moser

r trebui s scriem o carte pentru a


descrie amnunit aceste plante,
ntruct fiecare soi are caracteristici
diferite n ceea ce privete nlimea la care
poate ajunge, forma frunzelor i aspectul
florilor. Este suficient de tiut deocamdat
c au fost clasificate n trei mari grupe, n
funcie de modurile de cultivare i ntreinere. n ara noastr, cea mai rspndit
varietate este Clematis Jackmanii, cu flori
catifelate, violet nchis, de circa 10 cm
diametru. Acesta se poate nla pn la 3-4
m. Dac v-ai hotrt s cultivai un alt soi,
putei cumpra din magazinele de specialitate plantele pe care le dorii. Vei ntlni
varieti cu frunze mai mari sau mai mici,
lanceolate sau ovate, de un verde mai mult
sau mai puin intens. Ct privete florile,
avei de ales ntre diferite forme (plate ca o
farfurie, cu aspectul unui clopoel, cu
petalele ncreite, btute etc.) i ntre multiple nuane de alb, violet sau rou. Unele
dintre ele sunt parfumate, cum este cazul la
Clematis Recta.

Plantarea
Dr. Ruppel

Ernest Markham

Semine decorative
Imaginea
din dreapta
reprezint
seminele
florii albe de
clematis din
stnga. Datorit
aspectului lor
deosebit, putei
specula i rolul
decorativ, nu
doar cel practic.

44

Misiunea

CASA 2/05

Clematitele sunt plante puin pretenioase


i ne ofer frumuseea lor fr a cere ngrijiri speciale. Le vom cultiva ntr-un sol fertil, humos, bine drenat, fiind recomandat ca
partea de jos a plantei s fie protejat de
expunerea direct la soare. Totui, exist
unele specii erbacee (cu tulpina moale i
verde) care prefer lumina puternic.
Mulcirea este o lucrare de grdin ce const
n adugarea unui strat de civa centimetri
din compost sau gunoi de grajd bine descompus, care trebuie realizat iarna. Astfel,
vom ngra pmntul, vom mpiedica formarea crustei de la suprafaa solului, iar n
timpul zilelor toride de var temperatura i
umiditatea acestuia vor fi meninute relativ
constante. La plantarea unei clematite agtoare tinere, pentru a evita ofilirea i a
obine ulterior lstari sntoi, vrfurile rdcinilor vor fi amplasate la circa 8 cm sub
nivelul solului. Ulterior, trebuie s reducem
din lungimea tulpinii pn la aproximativ
30 cm de la sol, acolo unde observm primii
muguri puternici. Iniial, vom lega planta de
un suport, ateptnd s apar primii crcei.
Speciile din categoria erbaceelor pot fi dirijate legndu-le de o plas.

ntreinerea
Pentru a obine lstari noi cu o nflorire
abundent n fiecare an, trebuie ndeprtate
tulpinile uscate sau vtmate, iar celelalte
scurtate la dou noduri. Operaiunea are n
vedere buna dezvoltare a plantei i valo-

rificarea eficient a spaiului disponibil. V


sftuim s pstrai mugurii sntoi, capabili s produc noi ramificaii. Lucrarea este
efectuat de obicei primvara devreme,
nainte de pornirea n vegetaie. Speciile din
grupa I (Macropetala, Alpina sau Montana)
care, la nceputul primverii, vor avea flori
pe tulpinile din anul anterior, vor fi tiate
dup perioada de nflorire (toamna). La
soiurile din grupa a II-a (Nelly Moser, Dr.
Ruppel, Niobe, Snow Queen, Ernest Markham,
Veronicas Choice, The President) vor fi nde-

prtate tulpinile inutile nainte de nceperea


creterii, primvara devreme. De asemenea,
au nevoie de scurtarea tulpinilor pn la
primii muguri puternici ce vor asigura lstari pentru anul viitor. Trebuie menionat c
aceast grup include plante cu dou
perioade de nflorire: la sfritul primverii,
pe lstari ai crengilor din anul anterior i la
sfritul verii, pe vrfurile lstarilor din anul
curent. Grupa a III-a (Clematis Jackmanii,

Snow Queen

Clematisul este termorezistent


Cele peste 200 de specii cu 400 de soiuri
sunt ntlnite cu precdere n emisfera nordic, fiind suficient de rezistente la temperaturile sczute de peste iarn. Iat, aadar,
un alt atu al clematisului, o plant peren
pe care o putei cultiva i dumneavoastr n
grdin, nfrumusend ntr-un mod special
i artistic spaiul de care dispunei.
Princess Diana, Ville de Lyon, Multiblue,
Hagley Hybrid) are ca perioad de nflorire

vara, pn toamna trziu. Din acest motiv,


ele sunt tiate primvara devreme, nainte
de nceperea creterii. Tulpinile din anul
anterior vor fi scurtate pn la 15-20 cm de
nivelul solului, urmnd ca florile s apar
pe lstarii din anul n curs. n ceea ce
privete ntreinerea clematitelor, trebuie s
menionm c pot suferi ca orice plant de
aciunea unor boli i duntori precum
pianjenii, afidele (pduchii) sau musculia
alb de ser. Va fi realizat tratarea lor cu
substane chimice uzuale, care s previn i
elimine la timp aceste probleme.

nmulirea
nmulirea clematitelor poate fi realizat
prin semine, ct mai curnd dup recoltarea lor, amplasnd ghivecele ntr-un loc
rcoros. La speciile erbacee vor fi recoltai

lstari, desprinznd butai din sol, ori diviznd tufa. Perioada propice nrdcinrii
butailor este primvara (dac acetia sunt
semilignificai) sau nceputul verii (dac
sunt semicopi). Iarna trziu sau primvara
devreme putem efectua marcotarea, lucrare
ce const n aplecarea tulpinilor i ngroparea lor n pmnt pe o scurt
poriune, lsndu-le vrful
afar. Rezultatul este obinerea de noi plante, cu rdcinile n zona ngropat. Aceast
metod rmne cea mai simpl i
uzual tehnic de nmulire. nainte de a v
apuca de treab, ar fi bine s avei n vedere
ct mai multe soiuri de clematite. Clubul
admiratorilor acestei flori are o mulime de
fani n lumea ntreag, care ncearc s
obin flori cu forme i culori tot mai interesante i diverse. Probabil de aceea au fost
create att de multe specii i soiuri din ce n
ce mai atrgtoare.

The President

Princess Diana
Misiunea

CASA 2/05

45

confort estetic

nainte: terasa nu era


un spaiu prea mbietor.
Dup: prin utilizarea panourilor
din lemn ca elemente separatoare fa de proprietatea nvecinat, a fost obinut un grad
sporit de confort.

Datorit noului acoperi i noii pardoseli...

putem locui n grdin


Desigur c i vechea teras era destul de practic rufele
puteau fi uscate foarte bine acolo. Cu toate acestea, nu oferea
i un efect estetic plcut. Aa c lucrurile trebuiau schimbate...

46

Misiunea

CASA 2/05

terasa din grdin

n toate situaiile privind moconstrucii,


dernizarea i renovarea n
este valabil acelai
principiu: dac tot am ajuns s
ne ocupm de ele, atunci este
recomandat s profitm de
ocazie i s facem mai mult
dect strictul necesar. Aceast
abordare a lucrrilor prezint
avantajul c n afar de rezultatul funcional pe care l vom
obine, ne ofer i o cretere a
valorii de ansamblu a lucrrii.
Gndind n acest fel, putei
transforma baia dumneavoastr
ntr-o oaz a desftrii, buctria ntr-un adevrat centru al
familiei sau - aa cum se ntmpl n cazul de fa - dintr-o
teras nu prea mbietoare, ob-

Pardoselile din lemn pot fi montate


i n exterior! Un element decorativ,
ce are prevzute 9 ptrate pe diagonal, d o not de stil suprafeei.

V invitm la
mas, grtar sau
cin romantic.
Cnd vremea o
permite, terasa
din curte poate
fi folosit pn
trziu n noapte.

inei o camer de var confortabil, unde putei deopotriv


mnca, bea, citi, moi, relaxa
sau orice altceva dorii s facei
n timpul liber pe care l petrecei acas.
Vechea teras pe care o
prezentm n acest articol nu
mai era mbietoare. Plcile din
beton nu fuseser frumoase
niciodat, iar geamul acoperiului se crpase i mtuise.
Aceste neajunsuri cauzau ptrunderea a tot mai puin
lumin n buctria din spatele
terasei acoperite.
i, dac vechea copertin
realizat din metal i geam
armat a fost dezafectat cu ajutorul unui polizor unghiular,
pardoseala, aflat pe o fundaie,
a fost pstrat. Direct peste
aceasta, a fost aezat structura
Misiunea

CASA 2/05

47

terasa din grdin

confort estetic
suport din lemn. Pentru ca apa
pluvial s se scurg mai
repede i mai uor, construcia
a fost prevzut cu o pant de
1%. Aceast nclinaie poate fi
verificat cu ajutorul unei
nivele cu bul de aer i a unui
dreptar, aeznd dedesubt pana
de nclinaie corespunztoare.
n acest fel, au fost ndreptate i
denivelrile vechii pardoseli.
Nu este recomandabil s facei
economie la materialele pe care
le utilizai, ci mai bine s
folosii unele durabile.
Toate uruburile i feroneria
aflate la exterior trebuie s fie
inoxidabile, pentru acest lucru
fiind indicate cele din oel special. Desigur, uruburile trebuie
introduse cu mare atenie, deoarece pot fi rupte relativ uor.
V sftuim ca naintea acestei
operaiuni s dai gurile i s
facei o cavitate n form de
plnie pentru capul urubului
(eventual cu o main de gurit
care realizeaz ambele operaiuni n acelai timp).
Prima care urmeaz a fi poziionat i montat este ncrustaia prefabricat cu dale din
lemn (care are prevzute cele
nou ptrate). Abia dup aceea
vor fi aezate dalele duumelei.
n cazul utilizrii unora de
podea de 26 mm grosime, distana optim ntre piesele din
lemn ale structurii suport este
de 40 pn la maximum 50 cm.
Toate muchiile de tiere trebuie lefuite cu ajutorul unei
rindele, la unghi de 45 de
grade. Astfel va fi obinut un
aspect plcut, lemnul va fi protejat, fiind evitat i ptrunderea achiilor n cazul n care

1. Structura suport din lemn pentru noua pardoseal a


terasei a fost aezat direct pe vechile plci din
beton. Panta recomandat este de 1%.

2. Primul element care a fost montat este cel de efect


al pardoselii (format din nou ptrate). El a fost fixat
n placa din beton cu ajutorul unor corniere.

5. Acum este momentul n care a fost fixat suportul


stlpilor. Toate materialele metalice folosite pentru
aceast lucrare trebuie s fie inoxidabile.

6. Dup ce au fost date gurile corespunztoare, au


fost potrivii, ndreptai i montai stlpii. Muchia de
tiere a scndurii pardoselii a fost teit cu atenie.

9. Panourile gardului au fost montate pe stlpi cu


piese metalice. n prealabil, au fost executate gurile
i fixai suporii prin nurubare, cu un clete.

10. Apoi au fost aezate panourile gardului pe distanieri, potrivite spaiile dintre stlpi i fixate n
uruburi de piesele metalice.

Sfatul nostru
n spaiile goale ale structurii suport pentru pardoseal pot fi montate conductele de ap sau cablurile
pentru curent de joas tensiune dinspre cas spre
cealalt parte a terasei.
Chiar dac momentan nu
sunt necesare, putei
amplasa, pentru orice eventualitate, cteva evi goale.

48

Misiunea

CASA 2/05

3. Pornind de la acest element, poate fi nceput


montarea dalelor pardoselii. ntre ele a fost pstrat o
distan egal (5 mm), folosind bucele din lemn.

4. ntre timp, au fost montai suporii stlpilor care


susin copertina. Gurile au fost date prin plcile din
beton pn n cea de fundaie de sub ele.

7. Ambii stlpi care susin acoperiul au fost montai


complet doar atunci cnd grinda transversal de sus a
fost fixat definitiv.

8. Un stlp a fost aezat n afara suprafeei vechii


terase. Acesta a fost montat pe un picior metalic, fiind
btut direct n pmnt cu un baros.

11. Au fost poziionate grinzile transversale, date dou


guri n grinzile suprapuse, introduse uruburile,
aezate i strnse piuliele.

12. Grinda transversal a acoperiului a fost fixat n


peretele casei, corespunztor pantei. n acest scop au
fost folosite mai multe ancoraje pentru solicitri mari.

vei umbla desculi. Dac i


dup aceast operaiune mai
este necesar teirea muchiilor
de tiere i nu poate fi realizat
doar cu rindeaua, poate fi utilizat n acest scop o dalt lat,
inut oblic.
ntotdeauna, dalele din lemn
ale podelei montate n aer liber
trebuie prevzute cu o mic
distan ntre ele, pentru a beneficia de un joc n cazul umflrii lemnului. i pentru ca
rosturile s aib aceai lime,
aezai distanieri.
n principiu, lemnul nu are
nevoie de vopsea de protecie,
nici chiar pe suprafeele frontale. Aplicarea unui lac l va
face mai uor de ntreinut, l
va proteja de eventualele pete
i, n plus, va ajuta la scurgerea
mai rapid a apei pluviale.

Suporii stlpilor vor fi aezai nainte de montarea propriu-zis a pardoselii, deoarece


ei vor fi situai sub aceasta. i,
pentru ca stabilitatea construciei s fie asigurat pe o durat
ct mai mare de timp, vor trebui realizate cel puin cteva
puncte de fundaie (dac nu
exist deja una) pentru stlpi.
Totui, n cazul stlpilor gardului nu este nevoie de o fundaie. Este suficient ca acetia
s fie montai pe supori de
fixare btui direct n pmnt
cu ajutorul unui baros. n timpul acestei operaiuni trebuie
mult atenie ca suporii de
fixare s nu se deformeze n
cazul n care ntlnesc obstacole care le opun rezisten
(pietre, rdcini, straturi de
argil etc).
Datorit faptului c toi stlpii sunt executai din lemn,
pentru structura de susinere a
acoperiului am optat pentru
grinzi transversale tot din
lemn. Acestea trebuie n mod
necesar tratate cu o vopsea special care are proprietatea de a
Misiunea

CASA 2/05

49

Din secreteoler
meteril
nchiderea
concavitilor

Cine dorete s evite ptrunderea prafului i insectelor n


concavitile plcilor nervurate
din policarbonat, poate aplica
pe locaurile de la partea inferioar a acestora o band de
filtrare special. Aceasta nu
blocheaz scurgerea apei de
condens din cavitile plcilor.
Locaurile de la partea superioar vor fi nchise cu o
band fr filtru.
13. Cpriorii acoperiului au fost montai n pant.
Pentru ca acetia s se aeze complet pe grinzile
transversale, au fost ajustai cu ciocanul i dalta.

14. Capetele hexagonale ale uruburilor trebuie s


intre complet n lemn. n acest scop, au fost date n
prealabil gurile corespunztoare cu un burghiu.

15. Panourile acoperiului au fost fixate cu ajutorul


unui sistem de profile. A fost nurubat profilul de
baz, introdus prin batere un profil intermediar n el...

16. ...i apoi garniturile de etaneizere. Dei ulterior


plcile vor fi prinse ntre aceste garnituri de
etaneizare, sunt posibile unele micri de dilatare.

17. Panourile acoperiului au fost aezate, fixat profilul superior i blocat piesa de acoperire. Folia de
protecie va fi scoas complet la ncheierea lucrrii.

18. Pentru a nu se infiltra nici o pictur de ap ntre


cas i teras, a fost folosit un profil de racordare la
perete. n plus, a fost etaneizat zona cu silicon.

50

Misiunea

CASA 2/05

le apra de aciunea razelor


ultraviolete i umiditate.
Acoperiul ntr-o singur
ap, utilizat de noi n cazul
prezentat n acest articol, a fost
prevzut cu o pant de 15 grade
i acoperit cu panouri din policarbonat. Motivele care au stat
la baza preferinei noastre pentru aceste caracteristici sunt:
creterea siguranei i asigurarea ptrunderii razelor solare.
Pentru aceste panouri cu dubl rigidizare sunt folosite sisteme speciale de montare, care
utilizeaz profile cu cleme,
nemaifiind necesar s prindei
n uruburi panourile de policarbonat. Un alt avantaj important al lor este c i n caz de
dilatare (n urma variaiilor de
temperatur existente n ara
noastr), panourile nu crap i
nici nu produc zgomot.
Panourile cu dubl rigidizare
pot fi debitate foarte uor la
dimensiunile necesare cu ajutorul unei pnze de circular cu
dini fini i ncruciai. V sftuim s renunai ct mai trziu
posibil la folia de protecie care
este montat peste panouri.
Aceasta, datorit faptului c ea
are rolul de a preveni zgrierea
i tocirea panourilor i v
scutete de reparaii premature
i inutile ale acestora.

Q Foto: Living Art, IZB (4)

terasa din grdin

confort estetic

erori

arhitectur contemporan

Calitate arhitectural
sau non-valoare?
E

Arhitect Delia Bondor

ste imposibil de neles cum se poate s rmi imun i s nu te molipseti


de bunul gust i sim al arhitecturii din anumite zone ale oraelor romneti,
recunoscute pentru valoarea lor arhitectural i urban i clasate ca protejate
de instituii avizate. i totui sunt nenumrate exemple de cldiri care sfideaz contextul valoros existent i reuesc s diminueze, chiar s anuleze calitatea unui front,
a unei strzi, a unui ansamblu urban. Cel mai grav i alarmant este faptul c acestea plac att beneficiarului, ct i celor ce trec pe strad i, incontient, o percep
i asimileaz. Iar cnd aceste exemple negative de arhitectur contemporan se
nmulesc cu repeziciune, ncep s devin modele i s creeze mode, din moment
ce au primit avize favorabile i autorizaii de construcie.

Crend replici
O atitudine comic este i cea a replicilor. Replica a devenit o mod, fiind
practicat i n alte domenii dect arhitectura. A crea o replic nseamn n
primul rnd a scoate o cldire din contextul ei social, istoric, stilistic, ceea ce
o face nefireasc. Tentaia de a sfri
o construcie cu o mansard, poate fi
numit tot replic? Intenia, uneori
ludabil, este anulat de modalitatea
de materializare a ei. n unele cazuri,
mansarda const doar ntr-o schimbare
a materialului de finisaj al faadei de
la ultimul nivel.

Mansarda artitilor

Tonuri i nuane

ns ceea ce d valoare i nobileaz


mansarda este spaiul interior retras i
intim deopotriv. Aceast ncpere de
sus a primit de-a lungul timpului diferite
semnificaii i a fost investit cultural cu
diferite conotaii. Folosit anterior ca
spaiu anex, mansarda devine n secolul
al XIX-lea unul al artitilor. Azi asistm
la o subtil generalizare a ei. Apar tot
mai multe i mai vaste. Din pcate, mansarda istoric a fost deja recuperat
i funcionalizat estetic. Cine i permite astzi mansarde, le concepe ca pe
un lux, netiind, cel mai adesea, ce
nseamn. Mansarda a fost nghiit

Orict de multe ar fi tarele noilor construcii, una pare deosebit de grav,


mai ales c ar fi simplu de corectat:
inadecvarea cromatic. Se pare c suntem incapabili s evitm capcanele
excesului de culoare. Faptul c traversm o perioad n care stridena face
legea, nu este deloc o scuz. Sau
poate se ncearc mascarea srciei
formelor, lipsa de profunzime a
decorului, superficialitatea alctuirilor cu ajutorul culorilor. Tradiional,
culoarea caselor era o consecin a
materialelor din care erau realizate,
dar i a mediului nconjurtor. Asta
nu nseamn c lucrurile albe sunt mai
bune dect cele colorate. Dar nici mai
rele. Ele sufer doar de un exces de
reflexie a luminii i absorbie a culorilor din jur. Numai alturate albului,

de cas sau invers?

tonurile i nuanele i dezvluie profunzimea i diferena. Casa este colul nos-

tru de lume, primul univers i un adevrat cosmos. Chiar i cel mai umil
adpost trebuie s respire frumusee,
cci dac unei case modeste i se acord
un interes la fel de modest, atunci el
se va limita la a rspunde doar unor
nevoi funcionale.

Valoarea arhitectural contemporan este certificat n concursuri de specialitate


Att timp ct decizia forurilor abilitate
(ce au obligaia s discearn ntre calitate
arhitectural i non-valoare) este influenat de interese personale obscure i nu
de profesionalism, astfel de cldiri i vor
face n continuare apariia, sfidtor. ngrijortor este faptul c arhiteci cu drept de

semntur ajung s pun pe hrtie i s


materializeze proiecte ce trdeaz disproporia, lipsa armoniei cromatice i a compoziiei faadei etc. De exemplu, exist
faade care se doresc probabil dinamice i
nonconformiste, dar ajung s devin un
poluator vizual, fiind lipsite de caliti

estetice. Cum limita dintre frumos i urt


este ambigu, singurul arbitru obiectiv
rmne arhitectura deja clasat ca monument cu valoare arhitectural sau ambiental i cea contemporan a crei valoare
este recunoscut de concursuri anuale sau
bienale de arhitectur.
Misiunea

CASA 2/05

51

despre parchet

curs de montare

n acest articol v prezentm cum poate fi


montat parchetul laminat. nainte de a v
apuca de treab, e bine s tii mai multe
despre sculele, accesoriile i materialele
necesare, tipurile de parchet i montare,
dar i despre ntreinerea n exploatare.

Parchetul?
l montez EU!

udovic al XIV-lea, Regele


Ledine
Soare, i chema supuii la
ntr-o sal numit Par-

quet, adic prcule. ncperea era pavat cu dale din lemn,


pentru c la vremea respectiv
nu prea existau alternative pentru pardoselile calde. Aa ncepe povestea parchetului i a
denumirii lui. Cum a evoluat
acest tip de placare, pn la ce
nivel al calitii i din ce materiale este fabricat n secolul XXI,
putem afla intrnd ntr-un magazin de profil. ntr-un dialog
despre regatul su, faimosul
monarh al Franei ar fi zis, se
pare: Statul? Statul sunt eu!.
Despre podeaua cu pricina nu
avem nici o mrturie scris c
ar fi spus vreo fraz memorabil. ns, de la dumneavoastr
ne ateptm ca, dup ce citii
acest articol, s spunei: Parchetul? l montez eu!

Regele Parchet
Oricte materiale noi pentru
acoperirea pardoselilor au
aprut pe pia n ultima vreme,
parchetul a rmas rege. Este
rigid i n acelai timp elastic,
natural prin esen i artificial
prin gradul nalt de finisare.
Indiferent dac vorbim despre
parchet masiv, stratificat sau
laminat, acesta este realizat din
lemn sau derivate ale lui, mate-

52

Misiunea

CASA 2/05

riale pe care omul le primete


cu drag n cas. Datorit bunelor caliti termoizolante, l
simim cald iarna i rcoritor
vara. Dac este bine finisat i
ntreinut corespunztor, evitnd incidentele umede
(inundaiile, udarea), zgrierea
sau loviturile, nu avem de ce s
ne plngem de el.
Montarea poate fi realizat
pe orice tip de pardoseal, cu
condiia s fie rigid, neted,
uscat i curat. Aa cum am
stabilit deja, principalul inamic este umezeala, att cea natural din interiorul lemnului,
care poate deforma lamelele,
ct mai ales cea din exterior,
aprut accidental. n cazul
unei inundaii sau a infiltraiilor, efectul poate fi dezastruos.
Varianta laminat este cea mai
sensibil, ntruct este mai
poroas, mai absorbant i se
descompune cel mai repede.
Dimensiunile pieselor de parchet sunt diferite, din considerente economice sau care in de
mrimea copacului. De regul,
cu ct lamelele au suprafaa
mai mare, cu att preul este
mai ridicat. Motivele sunt
planeitatea i calitatea superioar a pardoselilor astfel
obinute, dar i manopera de
asamblare redus. Placrile cu
parchet sunt destinate spaiilor
uscate (dormitoare, camere de

1
2

Parchet laminat

ntlnim tot mai des parchet


laminat fabricat din HDF (high
density fibreboard - fibr lemnoas de mare densitate).

1 Avei dreptate, aici avem

parchet laminat! Modelul din


imagine poate fi punctul de
plecare pentru amenajarea
unei camere cu un evident
aspect nonconformist.

Aa cum putei observa n


imagine, parchetul laminat
poate imita o varietate impresionant de materiale.

Parchet stratificat

2 i parchetul stratificat

ne poate surprinde! Aceast


combinaie de lemn i gresie
ne face s vism la luxul i
elegana ncperilor din
palatul unui prin oriental.
3 Cu parchet masiv putem
renvia cubismul! O camer
gndit sub influena atmosferei intelectuale interbelice
trebuie s aib n vedere o
asemenea pardoseal.
3

Iat cum arat muchia unei


plci de parchet stratificat.
Putei observa numrul mare
de esene de lemn utilizate.

Pentru protejarea ntregii pardoseli, acest model este prevzut cu rosturi de dilataie la
distane egale.

Parchet masiv

Cel mai ntlnit sistem de


mbinare a parchetului masiv
este cel tip nut-feder care
necesit folosirea adezivului.

Fiecare esen de lemn are o


nuan specific, ceea ce ne
ajut la mbinarea armonioas
a culorilor din ncpere.

Misiunea

CASA 2/05

53

despre parchet

curs de montare
zi, holuri etc.), doar esenele
rare, cu rezisten bun la umezeal, fiind utilizate pentru bi
i buctrii. Grosimea plcilor
este un alt criteriu de calitate,
deoarece din aceasta rezult rezistena mecanic, izolarea termic i fonic superioar, precum i atenuarea zgomotelor de
pai (ca s nu sune a gol).

O form inovatoare a plintelor


pe partea interioar ne ofer
posibilitatea de a masca
cablurile din locuin i rosturile, dar i pentru a asigura
ventilaia. Plintele sunt fabricate
astfel nct s se potriveasc
oricrui tip i nuan de parchet. Cele din imagine sunt
realizate din MDF, material care
poate fi prelucrat ntr-o multitudine de variante.

Masiv
i rezistent
Parchetul masiv poate fi
obinut din aproape orice
esen de lemn, cu condiia s
aib un aspect plcut. Despre
acest lucru fiecare i poate da
cu prerea. Ca s fim sinceri,
unde ai auzit dumneavoastr
expresia parchet urt? Unii
dintre noi cutm intenionat
un aspect rustic. Unele esene
rare sunt, prin natura lor, mai
noduroase sau mai puin uniforme sub aspectul culorii. V
asigurm c din aceast cauz
nu vei fi iertai la buzunar.
n fabricile de profil, lamelele de parchet sunt realizate cu
aceleai utilaje, prin urmare
majoritatea au dimensiuni standard. Nu lum n calcul rebuturile care, n mod firesc, sunt
eliminate. Dup aceast etap,
este realizat o selecie a produselor n funcie de aspect.
Astfel, vom avea de ales ntre
mai multe categorii calitative,
fapt care va fi observat n pre.

Sfatul nostru
V sftuim s nu achiziionai
parchet cu o umiditate a lemnului mai mare de 10%, pentru c, dup uscare, volumul
lamelelor se micoreaz.
Astfel, pot aprea rosturi inestetice ce conduc la deteriorarea parchetului (ca n fotografia de mai jos).

54

Misiunea

CASA 2/05

Elementele de trecere prezentate alturat sunt executate din


MDF i metal (inox sau aluminiu). Cele din lemn sau MDF
sunt aplicate cu adeziv, iar cele
din metal cu ajutorul unor
uruburi. Pentru fixarea elementelor de trecere din metal
este necesar s dai guri n
suportul pardoselii n locurile n
care vor fi introduse uruburile.

Aadar, nu v ngrijorai dac


v-ai orientat spre calitatea a
doua sau a treia. Pardoseala
dumneavoastr poate fi montat la fel de simplu ca cele mai
scumpe i va arta la fel de
interesant cu o textur natural. Cnd plecm la cumprturi, mai conteaz i un alt
aspect: umiditatea parchetului.
ntruct lemnul lucreaz n
timp, adic volumul lui va
scdea pe msur ce se va usca,
exist riscul apariiei rosturilor
care sunt inestetice i duc la
dezmembrarea placrii. Un
procent de umiditate de 8% este
satisfctor, dar pentru mai

mult siguran, v recomandm 6%. Dac acceptai un


procent de peste 10%, o facei
pe riscul dumneavoastr. Comercianii, pentru a vinde mai
repede i mai mult, ne pot
ntinde curse!
Din cauza creterii preurilor
la cherestea, parchetul masiv
devine din ce n ce mai mult un
produs de lux. Despre variantele realizate din esene exotice, precum lemnul de tec,
iroko, wenge sau alt minune
a tropicelor nici nu mai pomenim, ntruct ele sunt, oricum,
scumpe. ntr-adevr, calitatea
acestora din urm este supe-

rioar, comparativ cu esenele


autohtone, mai ales datorit
rezistenei lor la umiditate i
varietii de nuane. Odinioar,
unele dintre ele erau utilizate
pentru construcia corbiilor.
Pdurile noastre nu ne vor
putea oferi dect prin cine tie
ce minune a geneticii un lemn
de culoare brun-nchis ca n
cazul unui copac african numit
wenge. Totui, esenele de pe la
noi nu sunt mai prejos din toate
celelalte puncte de vedere dect
cele analizate mai sus. Nu trebuie s avem complexe n ceea
ce privete aspectul i culoarea
ce este n general deschis, cu

Parchet laminat
pentru orice buzunar
Materiale i
scule necesare

Chiar dac aplicai singuri par-

chetul laminat sau angajai pe


altcineva n acest scop, sunt
necesare anumite scule i materiale, pe care vi le prezentm n
cele dou fotografii. Pentru a
putea lucra mai uor i mai
repede putei folosi plci de parchet cu dimensiuni mai mari.
Acesta este un avantaj al parchetului laminat, care nu presupune
costuri suplimentare de achiziie,
fa de lamelele mai mici. Foliile
din material plastic, cu caliti
fonoabsorbante i termoizolante,
sunt utilizate la acest tip de
montare. Mai avei nevoie de
adeziv i plinte de col. n afar
de toate materialele prezentate
mai sus, menionm i sculele
necesare executrii acestei operaiuni: ciocan, distaniere, amortizor i elemente de strngere.

nuane albglbui (fagul i frasinul),


portocalii (stejarul), rocate
(cire) sau brune (salcmul i
nucul). Montarea unui astfel de
parchet d impresia de spaialitate, fiind o soluie excelent
pentru camerele mici, precum
cele din apartamentele noastre
de toate zilele.

Stratificai-v
parchetul!
Despre parchetul stratificat numai de bine! Este constituit
din dou sau mai multe lamele
din lemn, cel supus uzurii,
amplasat la vedere, fiind

fabricat dintr-o
esena nobil i rezistent.
Celelalte straturi sunt realizate
din rinoase sau chiar MDF
(fibre lemnoase de densitate
medie). Toate aceste materiale
sunt asamblate ntre ele prin
intermediul unor adezivi puternici. Produsul astfel obinut
este presat i tratat contra
umiditii, uzurii i insectelor.
Pentru a nelege mai bine
avantajele acestui model, v
dezvluim cteva secrete.
Lemnul se dilat i contract
cu precdere pe direcia fibrei.
La variaii de temperatur i
umezeal, parchetul stratificat
are un comportament mai bun
dect cel masiv, datorit modului de lipire a plcuelor ntre
ele. Procedeul const n alternarea orientrii fibrelor dup

direcii
perpendiculare,
ansamblul bine ncleiat modificndu-se aproape insesizabil.
De regul, stratul de uzur este
suficient de gros pentru a putea
fi att lefuit, ct i relcuit.
Probabil c toi am auzit speculaia conform creia parchetul
stratificat n-ar putea fi rachetat
dect o dat i gata, sau chiar
deloc. De fapt, a fost creat o
confuzie ntre acest tip de parchet i cel laminat.
Fcnd un calcul simplu,
dac la o rachetare am ndeprta circa 0,3 mm din
grosimea stratului exterior i
dac am efectua aceast operaiune o dat la 10 ani, cei 4 mm
de lemn nobil de la suprafaa
parchetului ne-ar fi suficieni
pentru aproximativ ... 120 de
ani! Pn atunci, mai vorbim!
Dar nu noi, ci urmaii urmailor notri! Ct despre pre boieria se pltete!

Parchetul laminat, cel mai


tnr membru al acestei familii
de pardoseli, i face loc cu
repeziciune n preferinele clienilor, mai cu seam datorit
preurilor sczute cu care este
vndut. Este confecionat din
MDF, vr bun cu PAL-ul i
PFL-ul, materiale obinute prin
presarea rumeguului sau a resturilor de fibre lemnoase.
Acestea mai au n compoziie i
rini sintetice care le transform ntr-un conglomerat cu
bune proprieti fizice.
Dac ai reinut principiul
dispunerii fibrelor din disertaia
despre parchetul stratificat, n
cazul de fa avantajul este evident. Reducerea volumului n
procesul de uscare este practic
inexistent, iar la variaiile normale de temperatur i umiditate acesta se comport rezonabil. Totui, umezeala provenit
din incidente ca inundaiile sau
infiltraiile din pardoseal
constituie un risc major pentru
acest tip de placare.
Suprafaa de uzur este prevzut cu un strat dur dintr-un
material sintetic laminat, rezistent la trafic i ocuri. Unele
variante sunt acoperite cu
furnir (un strat subire din lemn
veritabil). Produsul finit se
prezint ntr-o varietate impresionant de nuane, imitnd nu

Din secreteoler
meteril

Praguri din lemn


La mbinarea pardoselilor din
parchet cu cele din gresie,
mochet sau linoleum este
necesar s folosii praguri de
trecere. V sftuim s alegei
unele din lemn, pentru c cele
din PVC se crap foarte uor.

Misiunea

CASA 2/05

55

despre parchet

curs de montare
doar esenele de lemn rare, ci i
mozaicul, piatra natural sau
marmura. Cu ajutorul lor vom
putea monta o pardoseal cu
efect deosebit, precum tabl de
ah, motive florale, geometrice
i altele, limita fiind imaginaia
omului, armonia, stilistica i
cromatica spaiului. Bineneles
c lucrarea poate fi realizat i
cu parchet masiv, dar numai de
ctre cei care i pot permite
aceast investiie.

Accesorii i
materiale necesare
Lamelele de parchet propriuzise reprezint doar o parte a
achiziiilor pe care trebuie s le
facem. Meterii de la noi s-au
obinuit s lipeasc parchetul
direct pe apa din beton, dar ei
nu sunt nevoii s i supravieuiasc n apartamentul n
care au realizat lucrarea. ntradevr, cnd suprafaa-suport
este bine executat, neted i
curat, putem aplica parchetul
direct, cu ajutorul unui adeziv
de bun calitate pe care l ntindem att pe pardoseala din
beton, ct i la nivelul mbinrilor de tip nut-feder dintre
lamele. ns, cnd avem nevoie
de o mai bun izolare fonic
fa de apartamentul aflat dedesubt sau cnd ne este team
de apa din zona fundaiei, un
strat izolator este bine-venit.
n cazul umezelii n exces,
putem aplica o folie din PVC,
simpl sau cu bule de aer.
Pentru o mai bun izolare fonic, recomandm un covora
textil, psl, PFL sau materiale
sintetice rigide expandate. Despre adezivi inem s menionm c sunt de preferat cei
fabricai special n acest scop.
n cazul utilizrii lor, parchetul
rezultat este rigid, durabil i
poate fi demontat relativ uor.
Alte materiale necesare sunt
chitul pentru rosturi, care umple micile spaii dintre lamele,
i lacul. Aici avei nevoie de
puin diplomaie n dialogul
cu vnztorul, pentru a v feri
de neplceri. Evitai produsele
care se usuc greu i au un

56

Misiunea

CASA 2/05

Am nceput montarea propriu-zis cu aplicarea foliilor plastice. Acestea pot fi lipite de


ap sau aezate fr adeziv, cum am fcut noi,
pentru a minimiza costurile.

Pentru spaiile unde nu a ncput o folie


ntreag, am tiat buci pe msur. Ele trebuie puse n completare i nu petrecute, ca s nu
apar denivelri ulterioare ale parchetului.

Nu uitai
s punei
distanierele din
material plastic
sau lemn! Ele
trebuie fixate
ntre perete i
lamelele de
parchet. Scopul
rosturilor este
s permit dilatarea ansamblului pardoselii.

Dup aplicarea unui rnd de folii pe o


suprafa mic de podea, urmeaz aezarea
primei plci de parchet. Stabilii un punct de
pornire, de preferat dintr-un col al ncperii.

Inevitabil
ajungei n
partea cealalt a
camerei, unde
vei avea nevoie
de plci mai
mici pentru
completare.
Astfel, trebuie
s msurai i...

miros puternic, altfel va trebui


s v mutai la rude pe durata
lucrrilor. De asemenea, v
recomandm s dai dovad de
mare bgare de seam la produsele inflamabile!
Ultimele accesorii de care
avei nevoie sunt plintele pentru margini, fixate pe lng
perei cu scop decorativ, dar i
pentru a ascunde rosturile de
dilatare, precum i pragurile de
trecere n cazul n care avei

...tiai lamelele innd cont de rosturile de


dilataie n care vei monta distaniere. Dac
nu avei un ferstru electric, folosii unul manual, dar cu atenie s nu ciobii marginile!

zone din ncpere placate cu


gresie, marmur, granit etc.

Sisteme
de asamblare
Cea mai cunoscut modalitate de asamblarea a parchetului este cea prin nut i feder
(uneori este folosit denumirea
lamb-uluc). Principiul sistemului este simplu: lamelele

sunt prevzute cu nulee


(nuturi) i proeminene (federe)
care sunt mbinate astfel nct
pardoseala sa aib continuitate,
cu rosturi ct mai puin vizibile.
Montarea poate realizat prin
aplicarea adezivului att ntre
canturi, ct i pe ap. n cazul
n care dorim o podea flotant
(de exemplu dac avem nevoie
de un strat izolator din PVC sau
chiar rumegu), nu mai punem
adeziv dect ntre elementele

...laturile plcilor ce urmeaz a fi montate.


Este foarte important s nu ratai nici un
spaiu unde trebuie aplicat adeziv, pentru a fi
siguri de rezistena n timp a pardoselii.

de parchet. Exist i alte


metode de mbinare, dintre care
unele prevd asamblarea forat i la care demontarea este
posibil numai cu condiia
sacrificrii pardoselii. Alte
tehnici includ articulaii, cleme
metalice sau diferite detalii
ingenioase. Uneori utilizarea
adezivilor nu este obligatorie,
ceea ce nseamn mai puin
munc. Atenie, totui! Trebuie
s v gndii de dou ori nainte
de a lua o decizie n acest sens,
pentru c n caz de necesitate
parchetul poate fi salvat doar
printr-o demontare rapid.

Respectai
regulile de montare!

La acest tip de montare pe care vi-l prezentm (pardoseal flotant, adic independent de ap) lamelele de parchet trebuie lipite
ntre ele. De aceea, aplicm adeziv pe toate...

Dup aplicarea adezivului aa cum am


spus pn aici, mbinai ct mai atent
bucile de parchet ntre ele. Trebuie s v
asigurai c sunt bine lipite, prin presare.

10

Chiar dac ai
aplicat mai
mult adeziv dect era
nevoie, nu v facei
probleme! E mai bine
aa, dect s fie insuficient i s beneficiai
de lipituri pariale!
Excesul de adeziv
poate fi ndeprtat
foarte uor cu o crp
umezit cu ap.

Modele de montare a parchetului

1. Englezesc

2. ah

3. esut

Parchetul trebuie depozitat


cu cel puin dou zile nainte de
montare n spaiul destinat
placrii. Temperatura este necesar s fie mai mic de 25OC,
iar apa - foarte bine uscat.
Motivul acestor msuri preventive este modificarea dimensiunilor materialului la fluctuaiile
mediului. n acelai scop, pe
lng perei vor fi lsate mici
spaii libere (1 - 1,5 cm), numite rosturi de dilatare. Acestea
pot fi obinute cu ajutorul unor
pene introduse ntre perete i
prima plac.
Ca parchetari amatori, ne
vom angaja n lucrri pe suprafee mici (maximum 30 mp),
ntruct cunoatem prea puine
dintre secretele meterilor. Pentru acoperirea unor arii mai
mari, v sftuim s lucrai pe
poriuni mici, lsnd din loc n
loc (la fiecare 50-60 mp) rosturi
de dilatare.
Pentru o mbinare corespunztoare folosii un ciocan special din lemn sau cauciuc.
Pentru aspect, recomandm ca
plcile s fie orientate paralel
cu cderea de lumin. La
montare, doar parchetul masiv
trebuie lefuit i acoperit cu lac.
Cel stratificat este de obicei
gata lcuit, proces de care va
avea nevoie abia dup ani de
zile. Ct despre cel laminat,
dac l rachetm, rmnem
n... rumeguul gol. i nc
ceva de bun sim: dac n-ai
montat parchet pn acum, nu
Misiunea

CASA 2/05

57

curs de montare

despre parchet

ncepei cu unul din lemn exotic. Acestea au unele reguli speciale de execuie i ar fi pcat...

Aa l
ntreinem!
V sftuim s acoperii parchetul prospt montat cu un
covor abia dup o sptmn,
timp n care acesta s-a copt
puin. Nu glumim, lemnul i
schimb culoarea la atingerea
razelor de soare. Nisipul i pietricelele deterioreaz parchetul,
prin urmare o bun parte din
ntreinerea lui nseamn curenie i atenie. Putem folosi n
acest scop aspiratorul, crpele
umede bine stoarse, eventual cu
un mic adaos de detergent.
Ca soluii speciale de ntreinere, avem nevoie de un produs care, dup aplicarea peste
lac, las o suprafa mtsoas,
nici mat dar nici foarte
lucioas. O dat la civa ani, n
funcie i de gradul de deteriorare a lacului sau a suprafeei
de uzur, vom putea lefui i
aplica noi straturi protectoare.
Din pcate, revizuind doar zona
uzat, va fi observat diferena
de nuan a acesteia fa de
restul parchetului, prin urmare,
va trebui s refacem toat aria.
Ceara lichid pentru parchet
este o alternativ mai puin utilizat n ultima vreme. Aceasta
se ntinde n dou-trei straturi
peste lemnul lefuit, operaie
care trebuie reluat de cte ori
este nevoie. Atunci cnd avem
o pardoseal din lemn tratat cu
cear, lcuirea este posibil
doar dup rachetare. V prevenim c cele dou variante
sunt incompatibile!

12

Cnd ai ajuns cu lamelele n locul n


care se termin primul rnd de folii,
aezai urmtoarea serie i abia dup aceea continuai lipirea parchetului.

11

Nu uitai ca dup ce lipii


cteva rnduri de parchet
s le fixai mai bine. Pentru aceasta folosii ciocanul i amortizorul
care are rolul de a evita lovirea
direct a plcilor.

13

Pentru o mbinare
ct mai bun a plcilor
putei folosi elementele speciale
de prindere din imagine.

14

Am finalizat cu succes montarea parchetului laminat n


toat camera. Tocmai de aceea, am ajuns i la etapa
fixrii plintelor. Noi am folosit unele din MDF, pe spatele crora
am aplicat adezivul pe baz de ap Moment Super Fix.

Sfatul nostru
Pentru a ndeprta petele mai
dificile de pe orice tip de parchet v sftuim sa tergei
zonele afectate cu Moment
Parchet i Laminat. Acesta
prezint avantajul c nu deterioreaz lemnul pardoselii,
aa cum face utilizarea n exces a detergentului.

58

Misiunea

CASA 2/05

15

Aplicarea adezivului trebuie realizat aa


cum artat la pasul anterior. Dup aceea
aezai plinta n locul pe care l-ai hotrt nainte
i apsai cu putere.

16

Dac ai respectat ntocmai paii pe care


vi i-am prezentat pn aici, imaginea
final a lucrrii ar trebui s arate aa cum ne-a
ieit nou.

CALITATE DE LA

advertorial

Moment Parket i Laminat -

soluie pentru curat i lustruit 2 n 1


ntreinerea parchetului clastratificat sau laminat
rmne o problem serioas,
mai ales dac avem suprafee
mari, pe care musafirii calc
fr mil, lsnd n urm un
mic dezastru: zgrieturi, noroi, pete de mncare, urme
de cafea sau vin. Puini
dintre ei i pun ntrebarea: Cum se vor descurca gazdele dup plecarea noastr i, mai ales
cu ce pre?.
Henkel Romnia v
scutete de aceast problem printr-un produs
nou, numit Moment Parket
i Laminat 2 n 1, special conceput s curee, s protejeze i
s lustruiasc toate aceste tipuri
de pardoseal.
Prin folosirea regulat a lui,
parchetul locuinei va avea un
aspect mai plcut i o rezisten
ndelungat. n plus, lemnul

sic,

1. Pentru curarea murdriei


diluai dou capace de lichid n
cinci litri de ap...

2. ...dup care tergei parchetul cu un mop sau o crp, fr


a fi nevoie de cltire ulterioar.

astfel tratat va suporta mai bine


umezeala. Dup aplicare, degaj n camer un miros plcut,
proaspt i natural.
Pentru ndeprtarea murdriei, dilum 2 capace de lichid
n 5 l de ap, dup care tergem
parchetul cu o crp, fr a fi
nevoie de o cltire ulterioar,
Mai mult dect att, nu
las urme. l putei utiliza
i pentru ntreinerea gresiei, faianei i plutei. Soluia nediluat o putei folosi
pentru ndeprtarea surplusului de adeziv rezultat
dup montarea parchetului.
Dup ce aplicai soluia peste restul de adeziv, ateptai cteva minute pentru ca aceasta
s acioneze. Apoi ndeprtai
surplusul cu o crp sau spatul, evitnd zgrierea pardoselii.
Soluia nu conine solvent i
este ambalat n recipient din
plastic de 1 litru.

1. Pentru eliminarea surplusului


de adeziv, turnai soluie peste
pete, ateptai cteva minute...

2. ...apoi ndeprtai surplusul


de adeziv cu o crp sau o
spatul din plastic ori lemn.

Moment Profi Fix -

adeziv foarte puternic de montaj

1. Adezivul trebuie aplicat n


linii paralele, evitnd pe ct
posibil marginile pieselor ce vor
fi lipite pentru a nu risipi materialul i a nu fi nevoii ulterior
s ndeprtai surplusul.

lipire de calitate v scutete de multe bti de cap. n


acest scop, compania Henkel
Romnia v prezint noul produs Moment Profi Fix, un adeziv
de montaj foarte puternic, cu o
formul special ce conine
cauciuc i solvent. Este recomandat lucrrilor ce presupun o lipire rapid i
rezistent, att n interiorul
locuinei, ct i n exterior.
Dar, acest adeziv este destinat asamblrii unei game
mult mai largi de materiale
pentru construcii. l putei
folosi pentru lipirea diferitelor obiecte din fibre, lemn,
plut, ceramic, sticl ori metal. De asemenea, l putei aplica pe suprafee din beton, BCA
sau gips-carton.
Productorii nu recomand
folosirea lui la lipirea oglinzi-

lor, polietilenei sau polipropilenei. Mai poate fi utilizat n zone


ce sunt supuse permanent la
aciunea apei. Calitatea unei
montri depinde de civa factori, pe care i vom meniona n
continuare. n primul rnd, trebuie s avem grij ca
suprafeele ce vor fi supuse lipirii s fie curate,
uscate i fr impuriti.
Pentru aplicarea profesional utilizai Gun Power
Autostop pistolul cu pat
rabatabil Henkel ce simplific mult execuia.
Rezistena maxim va fi
obinut dup 24 de ore. n
cazul n care suprafaa este
vertical, v recomandm s
susinei piesa timp de o zi.
Moment Profi Fix este ambalat n
tub profesional din plastic de
280 ml.

2. Apoi, trebuie s apsai puternic asupra pieselor timp de


aproximativ 5 minute. Dup o
pauz de cteva minute, este
necesar s apsai din nou 10
minute pentru fixarea complet.

Henkel Romnia SRL - Str. Ioni Vornicul Nr. 1-7, Sector 2, Bucureti

arhitectur romneasc veche

Cetatea
din

Lipscani
ncepnd cu acest numr al
revistei, v vom prezenta cte
o cldire romneasc din cele
cu care ne mndrim. Mai nti,
v invitm s v delectai
citind despre Hanul Manuc.
ei care viziteaz pentru prima dat
Bucuretiul sunt atrai de lumea
colorat a Lipscanilor, denumire
ce provine de la negustorii i mrfurile
venite de la Leipzig (Lipsca fiind termenul
romnizat). Acest patrimoniu arhitectonic
i cultural confer identitate oraului.

Manuc Bey negustor i om politic

60

Misiunea

CASA 2/05

Hanul se dezvluie cnd


ptrunzi prin intrarea
boltit, podit cu pavele
din lemn i nchis cu
pori grele din stejar.
Dup aceea, descoperi
curtea interioar, adevarat bijuterie a artei
prelucrrii lemnului.

n vecintatea...

...Palatului Domnesc de
la Curtea Veche, orientat
ctre Piaa Sfntul
Anton (fosta Pia de
Flori, actuala parcare),
se nal Hanul Manuc
cu ferestre pe dou
niveluri i nvelitoare
din i. Streaina larg
nchide una dintre cele
mai frumoase incinte de
arhitectur urban
veche pstrate n ara
Romneasc. Restaurat
ntre anii 1967-1972 de
un colectiv condus de
arhitectul Constantin
Joja, hanul i-a recptat vechea nfiare i a
fost redat circuitului
public i turistic.

Faima hanului se datoreaz serviciilor


oferite, proporiilor i lui Manuc-Bey.
Construcia, nglobnd dou din cldirile
fostei curi domneti (sec. XVI-XVIII), ale
centrului medieval, a fost meteugit ntr-o
arhitectur specific romneasc ntre 18061808. Ansamblul i aparine lui Emanuel
Mirsaian Manuc Bey, bogat negustor i om
politic al anilor 1800, iar stilul arhitectural
este brncovenesc. Cldirea este simpl,
original i practic, mpletind armonios
scopurile iniiale precum spaiul de desfacere a mrfurilor, depozite, buctrii,
pivnie, locuri de odihn, mas i protecie a
vechilor negustori.
Hanul Manuc a devenit la mijlocul secolului al XIX-lea principalul complex comercial al vechiului ora, avnd 15 depozite,
23 magazine, 107 camere de gzduire i
birouri, 2 saloane de primire i un birt popular. Dup 1870, este rebotezat Hotel
Dacia, iar n curtea lui Grigore Manolescu
deschide un teatru de var. Pe la 1841,
francezul Vaillant, fiind impresionat de
dimensiunile i aspectul lui, aprecia c,
dac ar fi ngrijit, ar putea oferi cea mai
pitoreasc imagine a Bucuretiului. Acum
face parte din obiectivele turistice, arhitecturale i gastronomice ale Capitalei.

Intrarea

hanul manuc
Furnicar

Strjer

Aglomeraia
de odinioar
din jurul
hanului se
pstreaz i
n prezent,
dei au trecut
200 de ani.

Poarta
masiv din
stejar i metal strjuiete
intrarea i
confer
greutate
cldirii.

Elemente decorative

Cldire cu personalitate distinct, sobr i


chiar auster, este abia atins de cteva
elemente delicate cu rol decorativ n stucatur. Forma ptrat, de cetate, structurile
interioare din lemn de stejar, arcadele,
terasele sprijinite cu stlpi din lemn, senzaia de linite, siguran i bun primire
cu greu pot fi descrise n cuvinte.

Dantelrie
Atmosfera construciei
este inedit, cu izul levantin al curii interioare,
bordat de dantelria
din lemn a cerdacurilor.

Curtea interioar...

...are o form dreptunghiular, fiind nconjurat, la


etajele 1 i 2, de dou iruri
de coridoare deschise i
suprapuse, cu stlpi i balustrade fragile, aproape
imateriale, arcade i dou
scri exterioare fastuoase.

Definitoriu

Lucrrile de restaurarea
au urmrit i reuit s
pstreze stilul arhitectural
i atmosfera de han a construciei. Combinaia dintre
zidrie (perei, arcade) i
lemn (tavane, stlpi, brne,
balustrade) este definitorie.

Reabilitarea Centrului Istoric al Bucuretiului


Cei care am vzut mcar odat Hanul Manuc
putem declara fr s exagerm c este un
muzeu n aer liber. Aceast nestemat
arhitectural, alturi de celelalte cteva
puncte de interes nc existente n zona

istoric a Capitalei, ne amintesc c fr


repere culturale ne putem pierde definitiv
identitatea. De aceea, un rol important n
decizia privind reabilitarea Centrului Istoric
l constituie accentuarea identitii oraului

n cadrul marilor centre regionale ale


Europei, creterea atractivitii i prestigiului
zonei i, un alt element foarte important
pentru toi, transfomarea ei ntr-un loc n
care s putem tri plcut.

Misiunea

CASA 2/05

61

materiale noi

gips-carton

O provocare
practic
Viaa ntr-un apartament de
bloc a fost asociat deseori cu
disconfortul provenit din lipsa
spaiului, pierderile de cldur
i aspectul nengrijit. Acest
clieu a fost serios afectat
prin utilizarea pe scar larg
a gips-cartonului, un material
relativ nou pe la noi.

u ajutorul gips-cartonului, pereii


strmbi au fost ndreptai, iar tavanele uniforme, plicticoase, cu o lustr ct toate zilele n mijloc, au fost transformate n adevrate opere de art modern, cu scafe i spoturi ncastrate. Zidurile
parc sunt mai calde, iar evile pentru instalaii au disprut. Nu cumva apartamentul
dumneavoastr ateapt cam de mult vreme o schimbare? Poate sperai ca preurile
s scad... E greu de presupus c un asemenea material, mpreun cu accesoriile, va costa mai puin dect o tencuial banal. Nite ornamente prefabricate din gips, campioane ale
kitsch-ului urban, nu vor face dect
s v adnceasc depresia. Ori poate
nu avei ncredere nc, netiind
despre ce anume este vorba. Aici v
ajutm noi cu acest articol!

Adoptare trzie

62

Misiunea

CASA 2/05

Cu ajutorul plcilor din gipscarton pot fi


realizate scafe,
perei apareni,
pot fi ascunse
instalaii i evi,
dar pot fi montate uor spoturi de lumin.

Gips-carton este un termen generic


pentru panourile compozite pe baz de
ipsos (sulfat de calciu). Acesta din urm
este un liant utilizat frecvent n construcii
i obinut prin deshidratarea ghipsului. l
mai ntlnim la cei crora le-a czut un ciocan pe picior... Apropo de sntate, putem
spune c este un produs ecologic, ntruct
energia consumat la producerea lui este
relativ mic. De exemplu, varul i cimentul
sunt de peste dou ori mai costisitoare din
aceast perspectiv. Un alt avantaj este
greutatea redus, ceea ce nseamn c poate
fi manipulat uor.

n imaginea de mai jos


putei vedea cum arat un
tip de scaf realizat cu
plci din gips-carton, dar
i cum a fost acoperit
un stlp din beton armat.

Compartimentrile din gips-carton nu


ncarc structura de rezisten a casei ca alte
materiale similare (betonul, crmida sau
BCA-ul). Datorit elementelor de susinere
din tabl de 0,6 mm sau lemn, pentru execuie nu avem nevoie de autorizaie de construcie. Piaa amenajrilor interioare din
Romnia a adoptat gips-cartonul destul
de trziu, el fiind utilizat de aproape opt
decenii n Statele Unite.
Cercetrile specialitilor autohtoni au
fost neglijate, deoarece economia socialist, preocupat de construirea de locuine
ieftine, nu era interesat i de calitatea finisajelor i utilizarea eficient a energiei.
Experiena ultimilor ani ne arat c putem
reduce cheltuielile de execuie a unei construcii datorit faptului c, n cazul finisajelor uscate, manopera este mult mai ieftin, deoarece lucrarea este realizat rapid
i fr prea mult btaie de cap.

Design cu pretenii
Sub gips-cartonul din
fotografie se afl o mulime
de cabluri, dar i o izolaie
cu vat mineral care are
avantajul c nu arde i
izoleaz termic.

este destul de greu de


V Dei
realizat, cupola de mai sus
poate fi executat cu
panouri curbe din gips-carton i profile metalice. Pe
aceast structur pot fi
aplicate finisajele dorite.

Din secreteoler
meteril

Izolarea pereilor
Elementul de compartimentare alturat
evideniaz cele mai importante caliti
ale sistemului pe baz de gips-carton:
elasticitatea panourilor, izolarea fonic i
termic, simplitatea montrii, rezistena
peretelui. Datorit flexibilitii plcilor
putei realiza perei uor curbai, prin
montarea lor n tensiune. Vata mineral
aplicat ntre plci ofer o bun termoizolare, precum i un confort acustic.

Montarea sistemului este relativ simpl datorit faptului c este format


din puine elemente: vat mineral,
gips-carton i profile metalice. Ultimele
dou confer i o rezisten bun.

Acum poate fi utilizat pentru o multitudine de amenajri interioare: renovarea


apartamentelor de bloc, caselor vechi sau
noi, care au nevoie de un design cu pretenii. La placarea pereilor i tavanelor
denivelate putem opta pentru una dintre
urmtoarele variante: vom lipi panourile
din gips-carton cu ajutorul unor adezivi sau
le vom prinde n uruburi, cu sau fr profile metalice care s le susin.
n caz c suprafeele sunt ct de ct plane
i nu avei nevoie de o izolare termic
suplimentar, aplicarea fr structur metalic este cea mai ieftin soluie. Dac
zidurile sunt denivelate prea mult, v sftuim s apelai la un sistem complex, compus
din panouri, elemente de susinere, uruburi, piese de ancorare i tot ceea ce v mai
poate ajuta. Acest model are un mare avantaj: cu el putei masca instalaiile (electrice
i termice), iar pe tavan, n loc de lustr sau
plafonier, putei monta spoturi care v vor
ilumina uniform i eficient camerele.

Dup ce scpai de aceast grij, putei


aplica orice tip de finisaj: vopsire, tapetare
i chiar placare cu elemente din PVC sau
ceramic. Atenie, ns! Rezistena lor la
greuti mari este mai redus dect n cazul
zidurilor clasice. i nc ceva: gips-cartonul nu este potrivit exterioarelor, pentru
c vor fi distruse de precipitaii, diferenele
de temperatur i radiaia solar. Totui,
dac avei nevoie de o execuie rapid cu
finisaje uscate (tip panou) pentru faada
casei sau pardoseli, nu e nici o problem:
putei gsi produse pe baz de ciment la
distribuitorii de profil.

Umiditate, incendiu
i termoizolare
Fiecare productor are reete speciale
de realizare a panourilor, care au n vedere
i destinaia lucrrii. Aadar, vom ntlni
diverse variante, cea mai des folosit fiind
cea cu miez din ipsos i fee din carton, pe
care v recomandm s o amplasai n
camere cu o umiditate normal (maximum
65%). n ncperile cu mult umezeal (bi,
buctrii, subsoluri) avem nevoie de plci
rezistente n acest sens, cu miez din ipsos
tratat pentru a nu absorbi apa i fee din
carton special. Le putem recunoate n
magazinele de specialitate prin culoarea
verde a suprafeelor exterioare.
Dac avei nevoie de mai mult siguran
n caz de incendiu, achiziionai un gipscarton armat cu fibr din sticl i acoperit
cu folii ignifuge. De fapt, ipsosul este un
mare amator de ap, ceea ce contribuie
serios la rezistena la foc. Studiile au artat
c poate suporta temperaturi ridicate chiar
i trei ore. Din acest motiv, este folosit i
pentru placarea elementelor de structur
din lemn ale mansardelor, protejndu-le.
Aa cum am artat n ediia trecut a
revistei noastre, este important ca zidurile
s participe la ventilarea casei prin
reglarea umiditii aerului. Ei bine, ipsosul
i face datoria n acest sens. n plus, are i
bune proprieti termoizolante. Asociat cu
vata mineral, aezat ntre gips-carton i
perete, vom avea perei artoi i grijulii
cu temperatura locuinei noastre.
n ultima perioad, au aprut pe piaa
romneasc panouri compozite de acest
gen placate cu polistiren i folii hidroizolante, numai bune s ne scape de griji.
Ce-i drept, sunt mai scumpe, dar grosimea
lor este mai mic dect la sistemele cu vat
mineral, aa c vom mai ctiga ceva
spaiu din apartamentele noastre cam mici.
Dezavantajul lor este c nu pot masca
evile de ap cald, ntruct polistirenul expandat ncepe s se deterioreze pe la 80OC.

64

Misiunea

CASA 2/05

n spaiile umede
v recomandm
s folosii gipscarton special
tratat n acest
sens. Panourile
pot susine
acoperirile cu
faian, dar nu i
chiuveta.
Plafonul poate fi
aplicat de o singur persoan,
cu ajutorul unui
suport reglabil.

gips-carton

materiale noi

Norme calitative

lte caracteristici de luat


n consideraie sunt grosimea plcii (avei de ales
ntre 9 i 25 mm) i aria
(variaz ntre 3 i 4 mp). Dimensiunile fiind variabile,
cnd achiziionai panourile
avei nevoie de un mic plan
cu dimensiunile necesare,
astfel nct s avei ct mai
puine rosturi i decupri. De
asemenea, gips-cartonul de
bun calitate trebuie s aib
i alte caracteristici, prevzute de reglementrile
naionale i europene. De
exemplu, profilele nu trebuie
s fie ciobite la coluri ca
cele din imagine.
O alt norm este rezistena la ncovoiere (elasticitatea), foarte important
atunci cnd avem de realizat
o suprafa curb. Furnizorul
ne poate da, cel puin teoretic, informaii despre raza
curbei pe care o poate suporta materialul pe care l
comercializeaz el.

Al doilea aspect este legat


de rezistena la prinderea cu
uruburi, astfel nct s
realizm o fixare corespunztoare fr a deteriora placajul. Materialul poate scpa din uruburi dac le
strngem prea tare, panoul
e prea greu sau n tensiune.
Muchiile este necesar s
fie bine definite i s nu
poat fi ciobite uor. Car-

tonul sau materialul feelor


trebuie s fie absorbant,
pentru a putea fi acoperit cu
vopsele pe baz de ap. De
asemenea, exist riscul ca
feele s fie desprinse de
miezul din ipsos, mai cu seam n caz de umiditate excesiv, prin urmare, v recomandm s solicitai detalii
n acest sens. Dac dorii s
nu ntmpinai dificulti la
montarea gips-cartonului,
atunci cnd l cumprai interesai-v de aceste detalii.
Nu uitai s cerei pasta pentru rosturi i benzile de
etaneizare, care vor da
pereilor un aspect uniform.
Poate prea exagerat, dar
i dumneavoastr l putei
monta. Sistemele sunt proiectate s simplifice procesul
de aplicare. Putei observa
aceasta studiind pliantele
lor. Vei avea nevoie doar de
ndemnare i timp. Noi v-am
provocat! Acum, depinde
numai de dumneavoastr!

idei practice

Construcia unei saune


Romnii acord din ce
n ce mai mult atenie
amenajrii unei saune
n locuina personal.
n acest articol, venim

saun

n ntmpinarea acelora
dintre dumneavoastr
care doresc s i
realizeze singuri o
saun proprie acas.
u oricine i poate permite
N
luxul de a avea o saun n
propria locuin. Dar nu trebuie
ignorat nici plcerea de a face
saun i nici aspectele pozitive
pentru sntate care decurg de
aici. Exist i saune care pot fi
construite de neprofesioniti!
De exemplu, modelul pentagonal pe care vi-l prezentm,
pas cu pas, n articolul de fa.
Dat fiind c avem de-a face cu
o structur asamblat, primul
lucru pe care trebuie s-l facei
este s v procurai elementele
constitutive ale noii dumneavoastr saune. n funcie de
oferta pentru care optai, vor fi
utilizate un numr mai mare
sau mai mic de elemente pentru
structura pereilor i tavanului.
Diferenele care pot aprea
constau n grosimea pereilor,
tipul materialului de izolaie
sau finisarea lemnului.
Exemplul pe care vi-l prezentm este compus din 12 piese
pentru perei i 3 pentru tavan.
Cadrul de la baz este alctuit
cu ipci din lemn cu patru
muchii, mbinate cu cepuri i
ncleiate ntre ele. nainte de a
v apuca propriu-zis de asamblarea i montarea elementelor,
iat cteva sfaturi de interes

66

Misiunea

CASA 2/05

Reperele ramei
de baz, ntoarse
invers, le vei mbina
cu uruburi i corniere,
n ordinea corect.
La colurile de 135
grade vei folosi
cornierele flexibile.
Dac pardoseala prezint denivelri, trebuie s
prelucrai corespunztor
ramele la rindea.

ntoarcei rama i, dup ce fixai cornierele de


deasupra, poziionai-o pe locul destinat ei,
respectnd distanele fa de perei. Decupajul ramei
din dreptul uii servete la aerisirea cabinei.

Vei ncepe asamblarea pereilor de la colul din


spate. Pe primul segment de perete aezat orizontal vei mbina cu uruburi, la nivelul muchiilor,
stlpul de col din spate. Iar pentru a continua...

...ridicai totul n picioare! Apoi vei fixa al doilea


segment al peretelui din spate de stlpul din
col. Segmentele orientate spre peretele camerei sunt
realizate n exterior din PFL.

Acum, vei aeza complet colul pe ram. Lamba


prii inferioare a pereilor trebuie mbinat perfect n ulucul ramei. n caz de nevoie, le vei potrivi cu
ajutorul unui ciocan din cauciuc.

Din acest
moment, vei
ridica pereii unul
dup cellalt, ca n
modelul explicat
deja. n mod necesar, la fiecare col
vei monta un stlp.
n cazul n care
cabina nu st
corect, o mai putei
nc ndrepta.

Dup ce ai fixat pe
ram segmentul de
perete montat ulterior i
l-ai nchis etan cu
primul, mbinarea dintre
ele o vei realiza cu un
aa-numit tift axial.

Pe segmenii de perete rmai liberi vei mai


aplica dinspre exterior o lamb cu placaj din
lemn (asemenea celei de la pasul 6), deoarece stratul
exterior este alctuit din lemn profilat.

10

Odat ce ai asamblat pereii, vei ncepe


montarea elementelor de interior, prinznd n
uruburi riglele de fixare. n zona pervazelor pereilor
vei nuruba ntotdeauna de dou ori.

Legtura cu urmtorul segment de perete o vei realiza


cu un pervaz cu lamb, fixat central
n cuie. ntre acesta i lamba placajului din lemn (ce o vei introduce
ulterior n interiorul pervazului) vei
lipi o band de etaneizare.

general. Dac dorii s realizai


singuri o saun, avei nevoie de
un specialist electrician. V
mai trebuie o surs de energie
(n cazul nostru pentru curent
trifazic 220/380 voli), o siguran separat i un comutator
de protecie.
Dac soba i unitatea de control pot fi montate de dumneavoastr, racordul trebuie efectuat
neaprat de un specia-list. n
plus, senzorul de temperatur
este necesar s funcioneze
corect. Pentru acest aspect,
garanteaz tot profesionistul!
ncperea saunei are nevoie
permanent de aer proaspt.
Surplusul necesar de aer poate
fi luat din camera n care este
amplasat sauna (bineneles
dac este prevzut cu geamuri
i bine aerisit). Altminteri,
aduciunea de aer proaspt o
vei efectua din camera alturat, executnd o strpungere
prin peretele comun. Astfel, la
amplasarea cabinei, v sftuim
s avei n vedere ca zona din
spatele acesteia s fie ct mai
bine aerisit.
Distana optim la care trebuie plasat cabina fa de
perete este de 2-5 cm. Mai
mult, aerul trebuie s circule i
n spaiul dintre plafon i tavanul saunei. De aceea, distana
recomandat ntre acestea este
de 40 cm. Dac deasupra
saunei avei un planeu rece
Misiunea

CASA 2/05

67

idei practice

11

saun

Este rndul
tavanului.
Cele trei pri ale sale
le vei asambla dup
modelul prezentat de
noi pentru segmentele
componente ale
pereilor. Marginea
superioar a pereilor
trebuie s intre perfect n tavan (mbinare
tip lamb-uluc). n
general, pereii ar trebui s se mbine uor.
La nevoie, vei ajusta
poziia acestora prin
presare uoar.

12

Truc pentru mbinarea etan a tavanului: vei


nuruba riglele la 2 mm de interiorul pereilor, apoi
vei trage n jos tavanul cu buloane aezate nclinat.

14

Segmentul
din fa al
tavanului l vei fixa
cu rigle, tot din interior (dup cum am
artat mai sus). Pe
acesta l vei monta
numai dup ce, n
prealabil, ai potrivit
cadrul uii i mbinat
prin uruburi cu
pereii laterali.

13

nainte ca tavanul s fie nchis complet, vei


monta ua. Pe aceasta o vei prinde cu
uruburi, n ambele pri, de doi stlpi aflai n unghi.

68

Misiunea

CASA 2/05

15

Muchiile
exterioare
ale uii saunei (att
cea din stnga, ct
i cea din dreapta)
le vei completa cu
profile din lemn.
Pentru a putea realiza aceast operaiune, vei fixa un
pervaz de col i
unul de profilare,
ambele din lemn.

16

Mai trebuie doar s nchidei cu o


rigl dubl canturile exterioare i
cele dou coluri ale tavanului. n interior, vei
aga soba de o consol din oel.

Q Foto: Tom Philippi

(garaj, teras, pod, mansard


nenclzit etc.) exist riscul de
producere a condensului i,
inevitabil, de apariie a igrasiei
sau mucegaiului. n aceste situaii, este indicat s montai n
interiorul saunei o izolaie termic (atenie, este nevoie de
una cu barier de vapori).
V mai dm un ultim sfat. O
cabin de saun nu are pardoseal. Tocmai de aceea, v
sftuim s pregtii dinainte
pardoseala ncperii. n acest
scop, cel mai bine se preteaz
plcile de gresie pe care apoi,
dac dorii s pstrai atmosfera
cald creat de celelalte elemente, le putei acoperi cu
grtare din lemn.

Diplom Special Pentru Debut

Revista
Misiunea Casa

este premiant!
D

atorit dumneavoastr, celor care ne


citii (n revist sau ziar), ne urmrii
la TV sau ne solicitai ajutorul pe
forum, revista noastr a avut succes nc de
la primul numr. E adevrat c i noi, cei
din caseta tehnic, suntem vinovai, dar
totul a demarat i se dezvolt datorit dumneavoastr. Continund, prin tot ceea ce
facem, s v oferim ce v dorii n domeniul construciilor i amenajrilor, n felul
nostru v mulumim. n acelai timp, v
solicitm s fii mai activi, s ne scriei
prerile i propunerile pentru revist. Dar
s trecem peste amabiliti i s fim practici
i concrei, cum ne st n fire!
Aa cum spune-am i n titlu, revista
Misiunea Casa este premiant! Valoarea ei
nu ai observat-o doar dumneavoastr, ci i
cei de la Romexpo - organizatorii trgului
internaional de arhitectur, tehnologii,

echipamente, instalaii, scule, dispozitive i


materiale pentru construcii Construct
Expo. Dup ce au citit-o, au considerat c
meritm un premiu pentru debut i credem
noi c nu s-au nelat. Distincia ne-a fost
nmnat de domnul George Cojocaru,
preedinte-director general al Romexpo
S.A. (vezi imaginea de mai jos). Iat nc o

confirmare a valorii revistei Misiunea


Casa, n afar de faptul c dumneavoastr
ne citii i scriei cu plcere.
Cum bine tii, prima ediie a revistei
noastre a fost prezent la chiocurile de
pres din toat ara, ncepnd cu data de 13
mai 2005. Nefiind superstiioi, aceast zi
nu a fost cu ghinion, ba putem spune chiar
dimpotriv. Perioada nu a fost aleas
ntmpltor, ci am ateptat cu rbdare s
nceap Construct Expo, manifestare foarte
potrivit pentru lansarea unei publicaii n
domeniu. De aceea, am profitat de ocazia
oferit de trg i, mpreun cu fetele
Misiunea Casa, am mprit exemplare
gratuite n stnga i-n dreapta. Dup cum
putei vedea i n fotografii, am fost primii
cu cldur, curiozitate i zmbete. Probabil
i din cauza frumoaselor noastre fete.
Totui, noi sperm c datorit revistei!

Misiunea

CASA 2/05

69

curs de montare

despre faian

Faiana din

casele noastre

Toi ne dorim faian


n locuinele noastre,
nu-i aa? n baie,
buctrie, balcon...
Totui, trebuie s ne
gndim foarte serios
dac are rost s o
montm oriunde
vrem. Poate c nu
merit investiia! Dac
hotri s mergei
mai departe, trebuie
s tii care sunt
materialele, sculele
i etapele necesare.

ntrebare pentru nota 10:


de ce placm pereii din
baie sau buctrie cu
faian? Doar ca s ne ia
ochii? Poate fi i acesta un
motiv, dar mai avei dreptul la
nc dou ncercri. Da, aa e:
pentru a ne apra zidria de
umezeal i pentru o igienizare
mai simpl a camerelor respective. Ai trecut un test care
demonstreaz c ai neles rolul
ei principal, dar i cror ncperi
le este destinat. Fiind impermeabil, faiana are rolul unei
bariere pentru umiditate, n special n partea de jos a pereilor.
Aici, temperatura este mai
sczut, fiind condiii de
apariie a condensului. ns,
excesul de faian este duntor,
deoarece dac o lipim de la
podea pn la tavan, putem
transforma buctria ntr-o zon
neprimitoare, umed i rece.

70

Misiunea

CASA 2/05

Alegerea modelului faianei este


n totalitate a dumneavoastr.
Cum putei vedea n fotografiile
alturate, sunt multe variante
care pot fi combinate diferit.
Aadar, n
funcie de destinaia spaiului,
socotii care este
necesarul, astfel
nct s avei o
ncpere curat,
dar s rmn o
suprafa suficient de perete
neacoperit care
s absoarb excesul de umiditate. n rest, culoarea, forma plcilor, modelele, plintele, brurile etc. le putei
alege dup gust.
Faiana face parte din familia plcilor ceramice, alturi de
alte materiale destinate acoperirii suprafeelor expuse umezelii, precum gresia, mozaicul
sau teracota. Acestea sunt cu
att mai rezistente la umiditate
cu ct temperatura de ardere a

materiei de baz (argila) este


mai ridicat.
Totui, orict
ar fi de performante, tot trebuie acoperite
cu un strat de smal care le face
impermeabile, rezistente la substane chimice i greu de zgriat.
Spre deosebire de celelalte
rude ale ei, faiana este mai
delicat, are o slab rezisten la
lovire i la diferene brute de
temperatur. O consecin este
c nu poate fi folosit dect n
interiorul locuinei, pentru exterioare fiind recomandate materi-

alele tratate special n acest


sens. Atunci cnd cumprai astfel de produse v sftuim s v
interesai dac sunt potrivite
locului unde le vei monta.
Ambalajele v pot lmuri asupra
limitelor minime ale temperaturii admise pentru ca faiana
respectiv s nu crape.

Pregtirea
suprafeei
Peretele care va fi acoperit cu
faian trebuie s fie suficient de
gros i rigid pentru a suporta
greutatea acesteia. Prin urmare,

ne incomodeze. Ele ne vor


ghida dup direciile orizontal
i vertical fr a apela la
muchiile ncperii care pot fi
oblice. Este binevenit i un strat
de amors, obinut prin diluarea
n ap a adezivului. Abia acum
suntei pe drumul cel bun!

Tiem manual
sau automatizat?

este necesar un strat de amors.


Ce facem ns cnd montm
faian peste... faian?

Faian peste
faian?

atenie la rezistena compartimentrilor din lemn sau gipscarton! Alte piedici n calea
lucrrilor de bun calitate sunt
urmele de ulei, grsime sau produse de ntreinere. Dac peretele a fost zugrvit anterior, iar
suprafaa este lucioas, trebuie
curat astfel nct s rmn cu
aspect rugos i fr denivelri
pronunate. Materialul scorojit
va fi rzuit i apoi retencuit
peretele cu adezivul pentru placare. Datorit porozitii unor
materiale absorbante (ipsosul,
lemnul) vom consuma mult
adeziv, iar uscarea rapid poate
duce la crparea lui. De aceea,

Vechea placare este zdravn


i v gndii cu groaz la ct
avei de muncit s o spargei.
Din fericire exist productori
inventivi, care ne scutesc de
aceste neplceri, producnd
adezivi cu caliti superioare,
special concepute n acest sens.
Totui, chiar i utiliznd produsele respective, este indicat s
lefuii vechea faian cu un
polizor, pentru o aderen mai
bun a mortarului. n ceea ce
privete achiziionarea, v sftuim s avei cu 10 - 15 % mai
mult faian dect aria de
acoperire, ba chiar ceva mai
mult atunci cnd o aezai dup
axe nclinate. nainte de a ncepe
lucrarea, selectai cu grij plcile, iar pe cele cu mici defeciuni (sperm s nu fie prea
multe!) nu le aruncai! Pstraile
pentru c vei avea nevoie de ele
n zonele mai puin vizibile sau
pentru completri.
Trebuie s ne lmurim i cum
aezm faiana ct mai drept
posibil. Un meseria cu experien nu are nevoie dect de
nivela cu bul de aer pentru o
acoperire neted, cu rosturi continue i bine definite. ns, este
indicat ca noi s apelm la dou
rigle (scnduri subiri i drepte
din lemn), pe care s le fixm n
unghi drept pe marginea suprafeei destinate placrii, ca s nu

Imaginile prezentate de noi


alturat arat cum este tiat
faiana automatizat. Cu mult
atenie i rbdare, putei obine
rezultate asemntoare i cu
instrumentele manuale, care n
plus sunt mai accesibile din
punct de vedere financiar.
Cele mai cunoscute variante
sunt cletele de faian i vrful
trasor, scule
prevzute
cu elemente
tietoare
dintr-un
material
foarte dur
(carbur
de tungsten).

Din secreteoler
meteril
Polizorul
unghiular

Avantajul acestei metode


pe care v-o recomandm
este c putei decupa
mai repede, cu mai puin
efort i mai precis placa
ceramic care nu poate
fi folosit ntreag.

Cnd avei de tiat o plac n


dou pri relativ egale, procedeul este foarte simplu: trasai
o linie cu unul dintre instrumentele manuale de mai sus,
folosind o rigl. Apoi aezai
sub faian dou distaniere sau
ceva asemntor, n dreptul
trasrii. Apsai brusc i puternic pe marginile plcii, obinnd
astfel rezultatul dorit. Puin mai
complicate sunt separarea
bucilor mici i delimitarea
suprafeelor curbe. n acest caz,
trasai mai multe linii, mprind
zona considerat n plus n
buci mici pe care le putei
ndeprta mai uor.
Ulterior, ronii suprafaa
utiliznd cletele cioc de papagal. O unealt deosebit de eficient este ferstrul cu burghiu,
cu ajutorul cruia putei
realiza cele mai dificile decupaje. V avertizm s nu o
tratai ca o joac: utilizarea
acestor scule necesit
ndemnare (pericol de
accidentare) i un
pic de efort.

curs de montare

despre faian

Rostul
rosturilor
Rosturile trebuie s fie simetrice i bine conturate. Rafinamentul cu care sunt executate
este un aspect important din
punct de vedere estetic. La montare, vei aeza ntre plci distaniere n cruce pe care le vei
elimina dup ce adezivul s-a
ntrit. Abia apoi aplicai chitul
pentru rosturi, compus din ciment i aditivi. l putei cumpra
preparat sau sub form de pulbere pe care o amestecai cu ap
pn la obinerea unei consistene cremoase. E important s
alegei un chit de bun calitate,
rezistent la umiditate, presiune,
ocuri, ageni chimici i temperaturi ridicate.
Surplusul de chit va fi eliminat
ntr-un timp scurt, ntruct are o
perioad relativ rapid de ntrire (circa dou ore). El va fi
introdus ct mai bine ntre plci
i, pentru un aspect plcut, i vei
da o form uor adncit, concav. Dac placarea este supus
frecvent murdririi, rosturile pot
fi lcuite cu produse speciale,
impermeabile. Un alt aspect important vizeaz zonele dintre faian i instalaia sanitar, unde
putei utiliza chiturile elastomere
pe baz de silicon, care ofer
etaneitate i aspect plcut.
Acestea sunt comercializate sub
form de cartue manuale sau
automate. i acum s trecem la
montarea efectiv a faianei, pas
cu pas, ca n imaginile alturate.

Prima operaiune pentru montarea plcilor


ceramice pe un perete este aplicarea unei
amorse. Aceasta este realizat cu o bidinea i are
scopul de a pregti suprafaa.

Dup uscarea amorsei, urmeaz aplicarea


adezivului pentru faian. Pentru a economisi materialul, v recomandm s folosii o
gletier cu zimi mici.

n sfrit, a venit momentul montrii plcilor


ceramice! Cu scopul de a obine rosturi
egale i estetice ntre ele, este necesar s folosii
distaniere n form de cruce.

Aplicarea bucilor de faian este recomandat a fi realizat pe rnduri orizontale de jos


n sus. Cnd le aezai pe suprafaa peretelui,
apsai pe ele pentru a uniformiza adezivul.

Sfatul nostru
Am montat o plac din sticl
cu dimensiunea celei de faian pentru a v arta utilitatea gletierei zimate: la aplicarea plcilor de faian, prin
presare, eliminm aerul i nu
facem risip de adeziv.

Ai terminat aplicarea faianei, iar adezivul e


uscat! Eliminai distanierele i aplicai chitul
de rosturi. Pentru a face economie de material,
v sftuim s folosii o gletier din cauciuc.

72

Misiunea

CASA 2/05

Ultimul pas pe care l mai avei de realizat


este eliminarea urmelor de chit aflate pe
suprafaa plcilor. Aceast operaiune poate fi
executat cu un burete nmuiat n ap.

da, deci nu!

Vivere pericolosamente -electricitate

Valeriu la tabloul electric

aleriu e un om puin ciudat. Se pricepe la toate.


Cnd nu tie ceva, improvizeaz ct l ine imaginaia. i place s fac totul singur,
cci nu are ncredere n meteri,
mai ales dac i cer bani muli.
n cteva cuvinte, Valeriu i
triete viaa cu intensitate.
Apropo, s v povestesc ultima
lui aventur, n care intensitatea a avut mare importan.
E vorba despre cea electric,
care se msoar n amperi (A)
i este destul de periculoas
cnd o deranjm neprotejai.
De aceea, specialitii evitat pe
ct posibil umezeala i folosesc
nclminte prevzut cu tlpi
groase din cauciuc. Sunt reguli
de baz pentru evitarea electocutrii. Corpul omului are o
rezisten electric de aproximativ 1.000 ohmi dac este
umed i cu picioarele goale. n
acest caz, la o tensiune de 220
voli, prin noi poate trece un

curent de 220 mA, ceea ce


provoac arsuri i fibrilaie cardiac. n lipsa unei intervenii
medicale imediate, poate cauza
decesul. Fii prevztori i nu
lucrai la o instalaie fr a o
debrana, izola orice conductor
aflat la vedere i a avea grij ca
aparatele electrocasnice s fie
mpmntate. Ei bine, Valeriu
n-a tiut toate acestea. S vedei
ce a pit!
Ziua fusese agitat pentru el,
aa c, ajungnd acas, s-a relaxat fcnd un du fierbinte.
Abia atepta s se trnteasc n
fotoliu i s vad un film. Dar,
n timp ce i admira pectoralii
n oglind, s-a auzit un zgomot, iar apoi... noapte!
- Violeta! a strigat Valeriu,
intrnd n panic. De ce mi-ai
oprit lumina?
- Nu am oprit-o drag! zise
soia lui. Cred c s-a ars becul.
Las, c l schimbm mine diminea, acum e ntuneric.

Totul despre...

...mpmntare

Este un sistem de protecie


care faciliteaz scurgerea ctre
pmnt a curentului accidental
de la elementele metalice ale
aparatelor electrocasnice. Poate
fi realizat pentru fiecare aparat
sau pentru ntreaga reea de
curent electric. Ultima variant
este de preferat, pentru c prizele i techerele au borne n

74

Misiunea

CASA 2/05

- De ce s ateptm pn
mine? se mpotrivi brbatul.
M duc s iau o lantern.
- Eu zic s renuni, pentru c
totul e ud, inclusiv tu. tii c n
baie trebuie s avem grij cu
lucrurile acestea.
- Dar de unde tii tu asta?
- Am i eu revistele mele,
despre cum se poate descurca o
nevast cu un brbat ca tine,
zise femeia fnoas.
- Stai linitit, nu e grav, iau
o lantern i rezolv pe loc conchise Valeriu.
Dup ce a adus lanterna i un
bec nou-nou, Valeriu s-a apucat de treab. Cteva secunde
mai trziu, Violeta a observat
c lumina din buctrie a nceput s plpie. S-a ndreptat
ctre baie, presimind c s-a ntmplat ceva ru. Soul ei ieea
palid din baie, cu privirile pierdute i cltinndu-se de parc
ar fi venit de la crcium. L-a
ntrebat ce-a pit, l-a zglit,

i-a dat palme, degeaba. Parc


i nghiise limba. S-a electrocutat, nefericitul, gndi femeia. Din fericire, nu pusese mna
direct pe vreun conductor metalic. Era vorba despre o descrcare prin arc electric. Baia
era plin cu aburi, iar acest lucru a favorizat scurgerea curentului prin corpul lui Valeriu,
care se transformase ntr-un fel
de paratrsnet. Intensitatea fusese mic, sperietura ns...
Dup cteva minute pulsul i
revenise la valorile normale i
vorbea coerent.
n seara aceea au adormit linitii, povestindu-i aventurile
n domeniu electricitii. Valeriu avea mult mai mult experien. A doua zi de diminea,
mare i-a fost mirarea Matildei
s-l vad meterind la tabloul
electric. Cu cteva luni n urm,
cnd electricienii i-au schimbat
contorul, a refuzat s schimbe
i vechiul sistem, pe baz de

Da, deci nu...


acest scop. Realizarea const n
ngroparea a unor evi din oel
galvanizat la distane de 0,6 m,
conectate cu platband metalic. Totul e legat la tabloul de
distribuie cu cablu din cupru
cu seciunea ntre 16 i 25
mmp. Firul de mpmntare
este galben cu verde, albastru nulul i maro sau rou - faza.

Nu legai mpmntarea de
evile de canalizare sau gaze!
Periclitai viaa vecinilor i
putei fi trai la rspundere
penal! Nu lsai cablurile neizolate (pericol de electrocutare) i
evile neprotejate contra ruginii. Platbanda din oel poate fi
izolat cu smoal, iar conexiunile cu duze. Evitai legturile

directe ntre elementele din cupru i cele din aluminiu, ntruct oxizii care se formeaz n
zona de contact devin izolatori.
Recomandm prinderea lor cu
uruburi din oel sau alam. Ca
s fii siguri cerei unui specialist s-i msoare rezistena electric (este de preferat una mai
mic de 4 ohmi).

Cu instalaia electric nu e sntos s ne


jucm, iar subiectul trebuie tratat cu seriozitate.
Muli dintre noi au impresia c tiu destule, ns
de multe ori se produc accidente nefericite,
urmate chiar de deces. De aceea, v sftuim s
citii cu atenie articolul nostru i s luai aminte!
patroane cu sigurane fuzibile.
Ar fi putut monta un disjunctor
de branament, proiectat s
ntrerup energia n caz de
scurtcircuit. Avea nevoie i de
un tablou de repartiie cu sigurane calibrate i ntreruptoare
difereniale. Toate acestea sunt
realizate astfel nct s sesizeze
cea mai mic variaie de intensitate din reea, chiar i o scurgere de curent, ca n cazul electrocutrii. Disjunctoarele, dei
sunt mai scumpe dect sistemele clasice de supraveghere
a instalaiei, ne pot salva viaa.
Important este ca pe ele s fie
marcat intensitatea maxim pe
care o suport. Aparatele electrocasnice i disjunctoarele trebuie s fie compatibile, astfel
nct s nu cedeze. Valeriu nici
n-a vrut s le vad cnd a auzit
preul. Violeta a dat din umeri,
dei ar fi fost de folos.
- Ai pierdut ceva, Valeriu?
zise soia, ironic. Nu se putea

abine, dei era obinuit cu


pasiunile lui.
- Schimb sigurana, c s-a stricat, mormi omul nostru.
- Dar ce s-a ntmplat?
- Nimic, am deurubat becul
care s-a ars asear i l-am pus
pe cel nou. Cnd am apsat pe
ntreruptor - pac! S-a ars sigurana. Acum i pun un smoc de
lie, s reziste.
- Eu zic s te potoleti, se
mpotrivi Violeta. Dac s-a ars
sigurana, nseamn c ai un
scurtcircuit pe undeva... Stai s
chem electricianul...
- Nici s nu te gndeti, ripost Valeriu i strnse patronul cu putere.
n acel moment se auzi un
prit scurt, urmat de cteva
momente de linite, dup care
prin cteva doze a nceput s
ias fum. Valeriu s-a repezit
spre buctrie i s-a ntors cu
un vas cu ap. Norocul lui a
fost i de data acesta Violeta,

Totul despre...

...electrocutare

Este produs prin contactul


cu un fir, born sau pri
metalice ale unui aparat
aflat sub tensiune. O prim
categorie de asemenea evenimente nedorite se refer la
trecerea curentului prin corpul omului cnd acesta atinge
ambii conductori (faza i
nulul) simultan. Se poate

care i-a luat oala din


mn, zicndu-i:
- Eti nebun? Vrei s te
electrocutezi iar? A deurubat
repede patronul cu pricina, a
acoperit dozele cu crpe
i a deschis ferestrele.
Din fericire, incendiul s-a oprit aici.
n cazul instalaiei, pentru c n
casa lor temperatura a crescut.
Violeta nu i-a vorbit
dou sptmni i nu l-a
mai lsat s repare nimic.
A fost nevoie s nlocuiasc
jumtate din instalaie
(doze, cabluri, tuburi),
s refac tencuiala i
zugrveala. Dup ce
totul era ca nou, Violeta
a schimbat tabloul electric ca, n caz c Valeriu
se va apuca din nou de
meterit, s fie sigur c nu
va da foc casei.

Da, deci nu...


petrece i cnd este realizat
un contact ntre faz sau
chiar mpmntare, pe de o
parte, i pmnt, ntr-un
moment n care nu exist o
bun izolare fa de acesta
din urm. Deoarece pielea
are o rezisten electric relativ mare, incidentele menionate pot fi nsoite de arsuri.

Evitai s salvai un om electrocutat aflat sub tensiune!


Tragei accidentatul din zona
periculoas sau mpingei-l
cu un obiect uscat din lemn,
mase plastice sau alt material
izolant. Nu apucai victima
de picioare i n nici un caz
nu-l ngropai. Chemai de
urgen un medic.
Misiunea

CASA 2/05

75

muzeu

nostalgia tradiiei
Noile curente n arhitectur aduc
tot mai des n atenie casele
tradiionale, crora li se recunosc
avantajele privind folosirea eficient a spaiului, calitile materialelor ecologice pentru construcie i, nu n ultimul rnd,
farmecul decoraiunilor interioare
i exterioare. Ne-am gndit c
ar fi fost mai puin concludent
s descriem o cas rustic a
unui om nstrit din zilele noastre. De aceea, am hotrt s v
prezentm cum i din ce erau
realizate, nu demult, casele
romnilor. Cel mai bun partener
pe care l puteam gsi pentru
demersul nostru a fost, bineneles, Muzeul Naional al Satului
Dimitrie Gusti din Bucureti.
Pentru primul episod al cltoriei noastre, ce ne amintete de
rdcini, am ales o cas de
rani iobagi din Transilvania,
satul Dumitra, judeul Alba. V
mrturisim c, intrnd n acest
spaiu, ne-am simit ca ntr-un
univers paralel, ca ntr-o alt
lume, nereuind s nvingem
nostalgia care a dat buzna
n sufletele noastre.

onstruit acum aproximativ 200 de


ani, casa a fost amplasat n muzeu n
anul 1957 cu ajutorul unor meteri
din zona de origine a ei, care au montat-o
pies cu pies. Ea este reprezentativ pentru regiunea Podiului Trnavelor i pentru
o anumit categorie social, aparinnd
unor rani fr pmnt, care erau nevoii
s lucreze pe marile latifundii ale nobililor
feudali, fie n arend, fie n schimbul unor
produse. Dovezile arheologice, constnd
n perimetre, rmie din structur i
miniaturi, reflect o perpetuare a acestui tip
de locuin de-a lungul mileniilor I i II
d.H., pn la nceputul secolului al XXlea, a nceput povestea doamna Raluca
Dan, muzeograf n cadrul Muzeului
Naional al Satului Dimitrie Gusti.

76

Misiunea

CASA 2/05

Simplitatea
avea culoarea

cerului

Locuine de tipul celei de la Dumitra au


fost construite i n utima vreme. Aceast
tehnic reapare pentru c este foarte accesibil, date fiind posibilitile materiale existente, dar devine i o mod. Casele realizate din pmnt, dac sunt uscate bine,
beneficiaz de o izolare termic destul de
bun, a adugat doamna Raluca Dan.

Trind
n fiecare zi
Cteva cuvinte despre viaa de zi cu zi a
locatarilor acestei case ne sunt de folos.
Economia satului era una de tip nchis: o
gospodrie rneasc trebuia s produc
marea parte a celor necesare traiului,
schimburile fiind frecvente doar ntre

membrii comunitii respective, pe baz de


troc. Steanul i construia aproape singur
locuina, cernd eventual ajutorul vecinilor
i rudelor. Brbaii creteau animale, arau
i semnau pe pmntul nobilului sau arendaului. Femeia se ocupa de ngrijirea
membrilor familiei, de creterea copiilor,
fcea mncare i esea mbrcminte sau
aternuturi. Majoritatea gospodriilor
rneti dispuneau de un rzboi de esut
(amplasat lng fereastr sau aproape de
vatr) pe care l utilizau cu precdere n
perioada iernii.
Traiul srccios al oamenilor se
ntrevede att n dimensiunile reduse ale
locuinei i anexelor, ct i n materialele
de construcie utilizate. Astfel, o familie
format din prini i copii tria ntr-o cas

Protecie original la foc

coperiul era construit pe arpant din


lemn, cu nvelitoare din paie de secar sau gru. Snopii, denumii local jipi,
erau aezai cu furca ncepnd de la baza
acoperiului ctre vrf i legai de arpant cu ajutorul nuielelor, obinndu-se un
strat de aproape 50 cm.
Acest tip ingenios de protecie contra
frigului i umezelii este unul arhaic, fiind
ntlnit n special n zona de cmpie i mai
puin la deal sau munte, unde paiele erau
mult mai greu de procurat. ns, ranii
erau chibzuii cu astfel de resurse, gsind
metode de conservare a lor sau mprumutndu-se de la vecini i rude. Unul din
inconvenientele acestor construcii realizate din materiale uor inflamabile, este
pericolul incendiilor.

Bbura
Localnicii foloseau foc deschis n tinda
fr plafon, fumul fiind evacuat pe marginile acoperiului. Oricnd puteau sri scntei spre nvelitoarea din paie. Ca msur
de prevedere, acetia construiau deasupra vetrei un paravan din mpletitur de
nuiele i pmnt lipit, numit bbur,
care mpiedica scnteile s se nale. De
altfel, lipsa tavanului propriu-zis deasupra tindei le era de folos, pentru c
acoperiul din paie era pstrat mai bine
n timp datorit gudronrii cu fum i
impregnrii cu aburul gras care avea i
rol de liant.

Grinda meter

de circa 40 mp, camera n care se putea


locui efectiv msurnd numai ... 24 mp.
Restul spaiului util era amenajat ca tind,
loc unde era pregtit mncarea i depozitat o parte a proviziilor. Trind ntr-o zon
srac n lemn sau alte materiale pentru
construcie, casele aveau structur cu stlpi
din salcm sau stejar nfipi n pmnt i
mpletitur din nuiele de rchit, peste care
ranii lipeau brui din lut amestecat cu
ap, toctur de paie i pleav. Temelia
casei, denumit potmol, era executat din
aceleai materiale (pmnt i paie) i
ntrit cu bolovani din piatr. Piatra, de
ru sau carier, mai era utilizat la delimitarea tindei de camera pentru locuit. Acest
perete, flancat de vatr i sob, nu trebuia
s fie inflamabil.

Lemnul masiv, destul de greu de obinut


cu ct coborm spre cmpie, era totui
prezent n locuina acestor rani. Vom
observa astfel cosoroaba aezat perimetral deasupra pereilor, grinda meter
(elementul principal de susinere), plafonul
camerei de locuit (realizat din alte grinzi
transversale) i cpriorii arpantei. Aceste
elemente de structur sunt excepii i pentru c sunt autentice.

mpletitura
Gardul care delimita gospodria era confecionat din pari ascuii i mpletitur din
nuiele verzi de arin sau alun. El avea i rol
de aprare mpotriva animalelor slbatice.
Pentru a-l proteja de umiditate, ranii l
acopereau cu paie.
Portia are unele elemente decorative
deosebite: pe batant un soare, iar deasupra un acoperi conic.

nostalgia tradiiei

muzeu

Statut social
mndr Mrie
n ceea ce privete finisajele, oamenii
satului nu aveau la dispoziie dect varul, i
acela obinut cu ceva sacrificii. La interior
pereii sunt albi, fapt ce dovedete curenia locuinei. Pentru exterior a fost utilizat o nuan albstruie, denumit mndr
Mrie. Obinut prin dizolvarea n lapte
de var stins a sinelii, culoarea era reprezentativ pentru statutul social al ranilor
aservii. Acelai colorant albastru, dar de o
intensitate mai pronunat, era folosit i
pentru vopsirea tmplriei. La nceputul
sec al XIX-lea, sticla era nc un produs
de lux, aa c ferestrele erau acoperite cu
o membran din vezic de bou sau o foaie
de hrtie mbibat n grsime. Pardoseala,
specific unei case arhaice, avea suprafaa
de uzur acoperit cu pmnt iar, pentru a
preveni deteriorarea ei, era acoperit cu
crengi sau cetin de brad. Despre covoare
... nu era cazul. Pentru reparaii, igienizare
sau n ajunul marilor srbtori cretine, aria
respectiv era refcut, lipit cu un amestec
de lut, baleg i pleav.

1
2

Toi ntr-o
camer
Vara, membrii familiei puteau dormi i
n anexe (grajd, ur, hambar sau pod), dar
iarna se aglomerau cu toii n singura
camer de locuit disponibil, unde mncau
i dormeau mpreun. Din acest motiv,
spaiul este utilizat cu maxim eficien.
ntr-un col al camerei de locuit, n
apropierea sobei, este amplasat patul-baldachin, interesant prin faptul c este izolat de restul camerei cu cteva cuverturi
care asigur pstrarea cldurii i intimitatea
celor ce dorm n el. Iat o soluie ingenioas pentru o familie cu muli copii indiscrei... Cteva lavie (bnci cu sptar)
aezate pe lng perei, o mas i o lad de
zestre pictat la capul patului, reprezentau
cam tot mobilierul acestei camere, caracterizat de o impresionant simplitate.
Leagnul pentru copil era amplasat lng
vatr, unde femeile i petreceau o bun
parte din timp.

Cptie,
cancee i taiere
n tinda casei se afl, lng vatra cu cuptor, leasa - o mic construcie din pmnt
cu grtar de nuiele folosit pentru uscarea
fructelor i legumelor. ranii fceau foc
dedesubt, obinnd poamele pe care le

78

Misiunea

CASA 2/05

1 Practic i estetic
Din cauza spaiului redus
al ncperii, casei n general,
farfuriile i ulcelele erau
agate de perei sau traversele din tavan. n afar
de acest rol practic, au
dobndit i unul estetic.
2 Uscare i afumare
n aceast imagine putei
vedea leasa cu ajutorul
creia ranii uscau i afumau fructele sau legumele
pentru iarn. Acesta constituia un mod la ndemn
de a ine post.

mncau iarna i n perioadele de post.


Camera de locuit este decorat ntr-o
manier tipic pentru Transilvania, n ceea
ce privete piesele specifice, cromatica i
motivele alese. Putem admira esturi, tergare, perne (numite n Ardeal cptie),
nvelitori de pat i cuverturi realizate chiar
de ctre femeile ce locuiau aici. Pe de alt
parte, ntlnim piese de ceramic precum
cancee (cni cu gt lung) sau taiere (farfurii
largi) confecionate n centrele din zon,
precum cel de la Turda. Olarii le aduceau
prin sate cu crua i le schimbau pe produse, n special cereale. Pe vremea aceea o
oal putea costa capacitatea ei n gru sau
porumb, uneori chiar de dou ori pe att.
Ce vremuri de poveste...

Decoraiuni
interioare
Icoanele pictate pe sticl sunt un element
reprezentativ al zonei, fiind un fenomen
artistic rspndit. n urma legendei icoanei
fctoare de minuni a Fecioarei de la
Nicula, ranii au copiat modelul respectiv,
respectnd canoanele. Unii dintre ei, utiliznd desene-model numite izvoade, au
ajuns chiar s le comercializeze la trguri.
Decorarea mobilierului (lada de zestre, de
exemplu) este o not specific transilvnean, de sorginte german i maghiar.
Motive florale specifice ale acestor culturi,
precum laleaua, margareta sau lcrmioara,
dau farmec unei case de oameni sraci.

Lada de zestre pictat, tergarele,


cptiele, cuverturile, canceele, taierele i
icoanele erau nelipsite din casele oamenilor
din Transilvania. Chiar dac erau bogai sau
sraci. n general, acestea erau realizate de
localnici sau obinute n schimbul alimentelor. Tradiia a fost transmis mult vreme,
fiind singura metod posibil.

buteni i mortar

ARTA DE A CONSTRUI

Iat o tehnic prin care putei conferi unicitate pereilor,


dei dateaz din secolul al XVII-lea. Pentru o cas de vacan
ieit din tipare, avei nevoie doar de buteni i mortar.

Direct din arhivele


secrete ale redaciei
Misiunea Casa

emn n loc de piatr, var i


rumegu n loc de ciment i
nisip. Putei construi i aa!
Propunerea pe care v-o supunem ateniei este neobinuit,
ns scopul nostru este s v
demonstrm c ntr-un domeniu
precum cel al construciilor totul
poate fi posibil. C, ntotdeauna,
avei posibilitatea de a ncerca
ceva nou, exotic i interesant.
Totul este s ndrznii i s v
folosii imaginaia ct mai mult
posibil sau s v lsai... inspirai de noi. Farmecul const n
idee! n plus, avei ansa de a
primi toate informaiile necesare
n aceast pagin.
Aadar, s trecem la treab!
De data acesta, v prezentm o
cas mbrcat cu buteni din
lemn. Tot ceea ce trebuie s
facei este s aezai aceti
buteni transversal, legndu-i
cu ajutorul unui mortar
special, realizat din var
hidraulic, nisip i rumegu foarte fin. n acest
fel, pot fi obinute ziduri cu grosimi cuprinse
ntre 35 i 50 cm.

4 pri nisip,
2 1/2 pri var,

4 pri rumegu
i 1/2 parte
ciment alb.

80

Misiunea

CASA 2/05

Cum facei?

1. Aezai butenii pe o fundaie,


ntre dou straturi de mortar.
2. Lemnele vor fi montate perpendicular n zid, mpachetate
i legate atent cu mortar.
3. ntre straturile de mortar va fi
introdus un material de izolaie
(respectiv rumegu din plut).
4. Colurile vor fi stabilizate cu
buci ptrate din lemn (obinute
prin spargerea n patru a butenilor), mbinate ntre ele.

Q Foto: G. Thuau

alternative

Locuina estival

CASA

Nr. 3 apare pe 15 septembrie

Din sumar:

Pavaje

Misiunea

Orice grdin este


necesar s beneficieze
de alei. ns, cum
putem realiza pavajele
i cu ce materiale?
Din articolul nostru
vei afla despre
pavaje n general i
montarea pavelelor.

Moda anului 2005 la pardoseli

Anul acesta, ultimele tendine n


cazul pardoselilor se mpart ntre
parchet masiv sau laminat i
covoare sau mochet. Exist totui
un aspect comun tuturor
acestor pardoseli, i
anume nuanele nchise.
Aceasta este ultima
mod n domeniu!

Talon de abonament
Achitai contravaloarea abonamentului
prin mandat potal n contul Cod IBAN:
RO24BITRBU1ROLO15893CC01

deschis la Banca Italo Romena,


Sucursala Bucureti,
pentru Leon Consulting S.R.L.
Completai talonul i trimitei-l, mpreun cu
copia chitanei potale, pe adresa:

Leon Consulting S.R.L.


Str. Puul lui Zamfir nr. 18-18 A,
sector 1, Bucureti.
Menionai pe plic:

Abonament Misiunea Casa

ABONAMENT Misiunea
Ofert valabil
pn la 15 septembrie 2005

CASA

3 apariii: 16,58 lei (165.750 lei vechi)


6 apariii: 31,20 lei (312.000 lei vechi)
12 apariii: 58,50 lei (585.000 lei vechi)

Nume . . . . . . . . . . . . . . . .
Prenume . . . . . . . . . . . . .
Strada . . . . . . . . . . . . . . .
Nr . . . Bl . . . Sc . . . Ap . . .
Localitate . . . . . . . . . . . . .
Jude . . . . . . . . . . . . . . . .

........
........
........
Sector . . .
........
........

Trandafiri

Serialul nostru despre flori continu!


De aceast dat, vorbim despre cele mai
faimoase flori din lume - trandafirii. tiai
c exist aproximativ 30.000 de soiuri?
Noi v vom spune cum s le ngrijii.

Bricolaj

Cu ajutorul sfaturilor noastre


putei realiza singuri pas cu pas
un cuier-umera, pe ct de
simplu, pe att de util n dimineile n care v grbii.