N

A
D
A
Y
A
D
U
B
P
E
KONS
K
O
P
M
O
L
E
K
N
A
I
A
G
A
B
L
E
P
E
K
BY:
HASLINDA HASLI
NORAZIMAH AKMADIS
NUR AIDA NANI ABU SAMAT
NUR HANIS MOHD HATTA
RABIATUL ADAWIYAH RAFIHI
SUKMAWATI DEWI MASDUKI
MOHD REDZUAN BAKAR

KONSEP BUDAYA
Menurut Nik Safiah Haji Abdul
Karim, 1963: berasal drp cantuman
perkataan sanskrit dan Melayu, iaitu
Budhi dan daya.
Budhi bermaksud kecergasan fikiran
dan akal.
Daya iaitu perkataan Melayu Polynesia
yang bermaksud kekuatan, kuasa,
tenaga dan pengaruh.

 Gabungan kedua-dua perkataan tersebut

membawa maksud tenaga fikiran, usaha
rohani atau kuasa menggerakkan jiwa.
Menurut Dictionary of Philosophy
(1996): The way of life of a people,
including their attitudes, values, beliefs,
arts, sciences, modes of perception and
habits of thought and activity cultural
features of forms of life are learned but are
often too pervasive to readily noticed from
within.

 Kamus Dewan Edisi keempat (2007):

Budaya sebagai tamadun, peradaban,
kemajuan akal fikiran dan akal budaya
(cara berfikir).
Kesimpulannya: budaya merupakan satu
cara hidup yang diamalkan oleh kumpulan
tertentu dan meliputi sistem sosial,
susunan orang, ekonomi, politik, agama,
kepercayaan, adat resam, sikap dan nilai.

BUDAYA TERBAHAGI KPD

DUA

Kebendaan:
Peralatan dan alat kelengkapan hidup
Cth: rumah, kereta, perahu, senjata, dsb
Bukan kebendaan:
kepercayaan, adat istiadat dan undangundang
- Cth:hantaran (masyarakat Melayu dan
India)

PERANAN BUDAYA
Membina imej negara ke arah
mewujudkan keperibadian serta
identiti.
Memupuk kesedaran kebangsaan
dan kenegaraan bercirikan
kerohanian, kemanusiaan, spiritual
dan mental.

KONSEP KELOMPOK
Himpunan (beberapa orang,
binatang, benda,dll), kumpulan (kecil
bilangannya), gugusan (awan dan
bintang).

SUKU KAUM
KADAZANDUSUN

SUKU KAUM KADAZANDUSUN

Suku kaum yang terbesar di Sabah
Terdapat 27 suku kaum di dalamnya.
Antaranya ialah Dusun Liwan,
Dusun Tindal, Dusun Pahu,
Dusun Lotud, Bagahak, Dusun Labuk,
Dusun Kimaragang, Tagahas, Tangara
, Dusun, Rungus, Orang Sungai,
Kuijau, Tambanuo, dan sebagainya

SUKU KAUM KADAZANDUSUN

Asal :
TEORI SAINS SOSIAL
Teori Pertama: Kaum Kadazandusun berasal dari keturunan
"Mongoloid" (Ivor H.N. Evans:1923 dan T.R. Williams: 1965);
Teori Kedua : Kaum Kadazandusun berketurunan "IndoMalayan" (T.R. Williams: 1965).
Teori Ketiga : Kaum Kadazandusun adalah kacukan kaum China
(Ivor H.N. Evans:1923 dan Owen Rutter:19220
Teori Keempat : Kaum Kadazandusun adalah keturunan orang
purba Gua Madai.

TABURAN PENDUDUK
Suku kaum Dusun yang tinggal di
pantai barat:
Penampang, Papar, Tuaran, Kiulu,
Tamparuli, Tenghilan, Kota Belud dan
juga di lembah bukit di Ranau,
Tambunan, dan Keningau
petani tradisi yang menanam padi
sawah dan huma.

 Kota Marudu, Lotud di daerah Tuaran,

Orang Sungai di daerah Kinabatangan,
Sugut, Paitan dan Pitas.
Orang Sungai yang tinggal di daerah
Pitas, mereka menganut agama Islam
Daerah Kinabatangan Orang Sungai
turut menganut agama-agama lain.
Masyarakat Lotud (Suang Lotud )
mendiami kawasan Pantai Barat
Selatan negeri Sabah terutamanya
Tuaran, Tamparuli, Telipok dan dan
sedikit di Kota Belud (Tampasuk).

Terdapat 40 suku kaum dalam

Kadazandusun

Rungus
Sinobu
Sinorupu
Sonsogon
Sukang
Sungai
Tatana
Tangara
Tidong
Tindal
Tobilung
Tolinting
Tombonuo
Tuhawon
Tutung

Bisaya
Bonggi
Bundu
Dumpas
Gana
Garo
Idaan
Kedayan
Kimaragang
Kolobuan
Kuijau

Lingkabau
Liwan
Lobu
Lotud
Lundayeh
Makiang
Malapi
Mangkaak
Minokok
Murut
Ngabai
Paitan
Pingas
Rumanau

TARIAN SUMAZAU
PENAMPANG
tarian tradisional suku kaum Kadazandusun.
perayaan dan juga upacara pemujaan semangat padi
( Bambaazon ).
Penari mempersembahkan tarian mereka secara berpasangan.
Kedua-dua penari lelaki dan perempuan mula menari dengan
irama yang lembut dan perlahan mengikut paluan gong.
Dengan ' pangkis ' dari penari lelaki biasanya, ini menandakan
pertukaran corak tarian akan dilakukan. ' Pangkis ' dari penari
lelaki ini akan lebih memeriahkan lagi suasana tarian ini.
Pakaian yang dipakai oleh penari ini ialah pakaian serba hitam
dengan jalur kuning emas. Penari perempuan memakai '
tangkong ', ' tinggot ', dan ' Himpogot '. Penari lelaki pula
memakai ' sigar ' di kepala. Tarian ini biasanya diiringi oleh
paluan gong atau pun ' togunggu '.

TARIAN TITIKAS
Tarian tradisional suku orang sungai di
kawasan Kinabatangan, Sandakan.
Tarian ini biasanya ditarikan untuk
menyambut ketibaan tetamu kehormat dan
juga semasa perayaan.
Pergerakan tangan semasa menari ialah
sama seperti permainan ' Ingki-ingki '.
Alat muzik yang digunakan untuk
mengiringi tarian ini dikenalai sebagai '
titikas ', ' gabang ', ' kantung ' , dan juga
gong.

PAKAIAN DUSUN
PENAMPANG
Ciri-ciri pakaian tradisi.
a) Blaus tidak berlengan,berwarna hitam baldu
untuk wanita(Sinuangga).
b) Blaus berlengan pendek, berwarna hitam(baldu)
untuk wanita petengahan umur. (Sinompukung)
c) Blaus berlengan panjang untuk wanita golongan
tua terutamanya 'bobohizan'(kinoingan).
d) Kemeja berwarna hitam baldu, atau panjang
untuk golongan lelaki.
e) Sarong (tapi) panjang berenda 'siling', berwarna
hitam
f) Siga - pelbagai corak dan motif pada tenunan

DUSUN PENAMPANG
Perhiasan pakaian.
a) renda 'siling' utama keemasan pelbagai corak.
Barangan kemas
a) Himpogot - wang syling berwarna perak.
b) Tinggot - Tali pinggang berwarna perakdiperbuat
daripada wang syling dolar abad awal 20-han.
c)Tangkong - Diperbuat daripada leburan logam tembaga
bercorakkan gong dan berbentuk cincin (husau) yang
disarungkan dalam lingkaran rotan yang halus.
d) gelang (gohong)
e) rantai leher (hamai)
f )anting-anting (simbong)
g )cincin (sinsing)
h) kerongsang berwarna keemasan.

ALAT MUZIK
Terbahagi kepada 3 bahagian :
Kordofon - (tongkungon,
gambus,sundatang atau gagayan)
Erofon - (suling, turali atau tuahi,
bungkau dan sompoton)
Idofon - (togunggak,
gong,kulintangan) dan membranofon
(kompang,gendang atau tontog).

KULINTANGAN (Idiofon)
Majlis-majlis dan perayaan seperti majlis
perkahwinan dan upacara keagamaan, diiringi gonggong tradisional.
Alat ini merangkumi lapan ataupun 9 buah gonggong cerek yang kecil. Setiap daripadanya
mengeluarkan bunyi-bunyian yang berbeza-beza
apabila dipukul.
Gong-gong cerek ini diletakkan tersusun dalam satu
barisan di atas sebuah rangka kayu rendah.
Biasanya sipemain duduk di atas lantai berhadapan
dengan barisan gong sambil memukulnya dengan
dua pemukul kayu kecil.

SOMPOTON (Erofon)
Sebiji buah labu yang kering dengan lapan batang
paip buluh yang disusun dalam dua lapisan.

GONG
Bilangan Gong bergantung pada
keadaan
Digunakan upacara keramaian,
hantaran berian, pesta menuai

BUNGKAU
Kecapi mulut dibuat daripada kulit sejenis pokok
palma yang dikenali sebagai polod oleh suku
kaun Kadazandusun. Untuk mengukir
bentuknya, ianya memerlukan tangan yang
halus dan mahir

BUDAYA MASYARAKAT
BAJAU
DI SABAH
OLEH:
RABIATUL ADAWIYAH BINTI
RAFIHI

PENGENALAN
Asal: Sumatera atau dari Kepulauan Riau
Johor lama (Temasek)..
Disebut juga dalam Sejarah Melayu sebagai
Orang Laut atau Orang Selat.
Catatan sejarah : datang ke Sulu kerana
menjadi pengiring kepada pendakwah dari
Ahlul-Bait iaitu Syeikh Karimul Makhdum
dan datang bersama dan Sayyid (Syarif)
Muhammad Kabongsuan (Pengasas
Kesultanan Maguindanao 1515 M).
Jasa Kaum Bajao kepada Ahlul-Bait ini
sangatlah besar sehinggakan ada kerabat
kesultanan ini berkahwin campur dengan
para pemimpin Kaum Bajao ini selepas itu.

PENGENALAN
Kaum bajau yang ada di Sulu telah terbahagi
kepada beberapa kumpulan yang terpisah antara
pulau-pulau di Kepulauan Sulu higga ke BorneoUtara (Sabah).
Perubahan gaya hidup :dari cara hidup asal yang
berumah dalam perahu (lepa-lepa) kepada hidup di
darat bersama orang-orang Tausug tertakluk
sejauh mana dekatnya hubungan mereka dengan
para Datu-datu atau kerabat Diraja Sulu itu.
Bajau terbahagi kepada dua:
Bajau Pantai BaratPutatan, Tuaran, Kota Belud) dan
Bajau Pantai Semporna (Pantai Timur)
Dari segi pertuturan, pakaian tradisi,adat resam dan
budaya hidup adalah sangat berbeza. Bajau Pantai
Darat banyak yang terlibat dengan pertanian sawah
padi manakala Bajau Semporna terkenal dengan
kegiatan penangkapan hasil laut.

ASPEK BUDAYA: TARIAN

TARIAN LIMBAI
LIMBAI - ditarikan ketika menyambut ketibaan
pengantin lelaki yang diarak ke rumah
pengantin perempuan.
Sebaik sahaja rombongan pengantin sampai,
perarakan dihentikan sementara, lalu tarian
Limbai dipersembahkan di hadapan pengantin.
Ia merupakan upacara khas sebagai isyarat
menjemput pengantin naik ke rumah untuk
melakukan istiadat ijab qabul yakni pernikahan.
Irama dan bahasa tarian mengiringi anggotaanggota rombongan pengantin naik ke rumah.
Penari-penari melambai-lambaikan selendang
mereka sebagai lambang mengundang dan
mengucapkan selamat datang.

TARIAN RUNSAI
RUNSAI - Runsai selalu di tarikan di
majlis perkhawinan pada sebelah
malam.Tarian ini memerlukan antara
enam hingga lapan onang penari
termasuk dua orang wanita. Tarian ini
menjadi bertambah meriah apabila
diserikan dengan kalang iaitu pantun
dua kerat yang dijual dan dibeli oleh
penari lelaki dan perempuan.

TARIAN DALLING-DALLING
Erti perkataan dalling-dalling :
1.adalah kata ganda daripada perkataan Sinamah
(bahasa Bajau) 'dalling' yang bermaksud gerakan
seluruh badan mengikut rentak tertentu.
2.berasal daripada perkataan Inggeris darling yang
bererti kekasih. Tarian ini adalah tarian hiburan di
majlis-majlis tertentu yang sifatnya berbalas pantun di
antara penari lelaki dan perempuan.

Alat muzik yang digunakan pula dipanggil

gabbang.
Tarian ini bukannya tarian asal suku kaum Bajau di
Daerah Semporna, sebaliknya ia dibawa oleh
orang-orang Suluk dari Kepulauan Mindanau.
Pertumbuhan masyarakat Bajau dan Suluk yang
sering mempengaruhi, maka hadirlah tarian ini
sebagai milik masyarakat Bajau yang menetap di
Semporna.

ASPEK BUDAYA: MAKANAN

Kima : sejenis kerang laut dan dijadikan lauk dalam
makanan tradisi Orang Bajau. Kima ini boleh dimakan
mentah-mentah (inta')
Sagol : sejenis masakan tradisional yang menggunakan
isi ikan (biasanya ikan pari, ikan yu dan ikan buntal,
secara umumnya ikan yang mempunyai hati yang besar)
yang dicincang-cincang dan dimasak dengan kunyit.
Putu : Makanan yang berupa ubi kayu yang diparut dan
telah diperah airnya lalu dimasak secara stim. Lazimnya,
Putu dimakan bersama Sagol, Kima, Tehek-tehek, dan
beberapa makanan Tradisional Bajau yang lain
(Selalunya makanan laut)
Tompe : Makanan yang berupa ubi kayu yang diparut
dan telah diperah airnya. Ia kemudiannya digoreng
tanpa minyak di dalam kuali, sehingga berwarna
kekuning-kuningan.
Secara umumnya, makanan tradisional masyarakat
Bajau adalah makanan laut dan makanan ubi-ubian dan
tanaman huma yang lain.

ASPEK BUDAYA:
PERKAHWINAN

PERKAHWINAN
PERTUNANGAN:Setelah mendapat
kepastian bahawa gadis itu belum ada
ikatan apa-apa dan secocok dengan
keinginan pihak lelaki tentang rupa paras,
budi bahasa serta martabat keluarganya,
barulah diikuti dengan upacara seruan
yakni menyimpul tali pertunangan.
PERKAHWINAN:Keluarga yang berada
mengadakan majlis tujuh hari sebelumnya,
tiga hari bagi keluarga sederhana dan
sehari bagi keluarga miskin.

 MAJLIS BETITIK diadakan yakni

memainkan alat muzik yang terdiri
daripada kulintangan, gong, bebandil
dan gendang di tempat kediaman
kedua-dua belah pihak.
seorang wanita yang memainkan
kulintangan, dua orang pemukul
gendang, dua orang pemain gong
dan seorang pemain bebandil.

KELAHIRAN
menyediakan kelapa tua sebagai tanda kelahiran dan
melenggang perut
Pantang:
Wanita hamil tidak boleh berjalan malam kerana dikhuatiri
akan diganggu oleh makhluk halus.
Wanita hamil tidak boleh memakan semua jenis sotong
kerana akan menyukarkan proses kelahiran kelak
Wanita hamil tidak boleh meminum atau mandi dengan air
hujan yang jatuh dari bumbung kerana dibimbangi tembuni
akan terus mati terutama bagi mereka yang mengandung
sulung.
Wanita hamil tidak boleh memarut kelapa dan menyentuh
santan kerana dikhuatiri akan menghadapi kesulitan semasa
bersalin.
Wanita hamil juga tidak boleh mengunjungi tempat
berlakunya kematian kerana dikhuatiri anak dalam
kandungan menjadi lemah dan terkena penyakit yang dikenali
sebagai ketimbaluan.

INFO UMUM
UPACARA NGEDUANG upacara
bertukar-tukar makanan di masjid
sempena hari raya
MELAKUKAN AKTIVITI SECARA
BERGOTONG-ROYONG
PENUNGGANG KUDA YANG MAHIR

RUJUKAN
http://ms.wikipedia.org/wiki/Bajau
http://www.sabah.org.my/bm/kenali_s
abah/tarian_tradisi.asp
http://www.sabahforum.com/forum/vi
ewtopic.php?f=28&t=2935
http://malaysiana.pnm.my/01/01050
20101sbhbajau_mengandung.htm
http://malaysiana.pnm.my/01/01050
20204sbhbajau_kahwin.htm

SUKU KAUM IRRANUN

LATAR BELAKANG
Irranun maknanya berkasih kasihan
(hubungan sosial)

CARA HIDUP
BAHASA
Masyarakat Iranun mempunyai dialek atau bahasa
yang tersendiri dikenali sebagai basa Iranun.
Digolongkan dalam kumpulan bahasa Hesperonesia,
iaitu salah satu kumpulan keluarga bahasa
Austronesia (Encyclopedia of World Culture, 1993:
101).
Contohnya : Antuna ngaran ka?
Anda ka cangur?
MAKANAN
Siager

ADAT PERKAHWINAN
- Pakaian : Sarimpak
- Hiasan : Sambira, tikar mengkuang,
sumbul, bendera,
- Alat muzik : Kulintangan

BENDERA

SARIMPAK

USUNGAN

SAMBIRA

SAMBIRA

TIKAR MENGKUANG

TIKAR
MENGKUANG

DEMOGRAFI
Berasal dari KEPULAUAN SULU,
FILIPINA
KOTA BELUD : Persisiran pantai
Contohnya : kampung Pantai Emas,
Kaguraan, Kota Peladok, Tamau,
Paya-Payas, Marampayan, Kota
Bongan

Jumlah mereka pada 2006

dianggarkan seramai
25,000-30,000 orang

SUKU KAUM MELAYU SARAWAK

CARA HIDUP
BAHASA
Bahasa melayu Sarawak
Contohnya :apo polah kitak yo??
MAKANAN
Umai , ikan terubok masin
PAKAIAN
Baju kurung dan melayu

ADAT PERKAHWINAN
-

Pakaian : kebaya songket

Anjak
Alat muzik :gendang melayu
Persembahan bermukun- berbalas
pantun dengan iringan gendang

Persalinan perkahwinan

Bermukun

DEMOGRAFI
Bahagian Kota Samarahan, Saribas
(Spaoh, pusa, Tui)
Kabong, Nyabor,Sessang
21 % daripada penduduk Sarawak

SUKU KAUM BUGIS

DEMOGRAFI
Asal usul dari kepulauan Sulawesi
Selatan, Indonesia.
Penempatan:
- Sekitar kawasan sawah padi (petani)
- Pesisir pantai (nelayan)

CARA HIDUP
Bahasa: bahasa bugis
Contoh : meloko jokka?
aga kareba?
Tulisan: ala-ala tulisan tamil
Makanan tradisional: buras, sokko,
bajabu

Adat perkahwinan:
Pakaian : baju budu (tradisional)
Berinai
Nyanyian (karaoke)

RUJUKAN
ms.wikipedia.org/wiki/Kadazan-Dusun
http://www.sabah.edu.my/skm015.wcdd/pengenalan.htm
http://www.sabah.edu.my/skm015.wcdd/alatmuzik.htm
http://www.sabah.edu.my/skm015.wcdd/keamatan.htm
www.edusun.org