Panduan Pertandingan WSMBWSMP
Panduan Pertandingan WSMBWSMP
Jabatan
Pembangunan
Kemahiran
Malaysia
Worldskills Malaysia
Belia (WSMB)
&
Worldskills Malaysia
Pengajar (WSMP)
Panduan Pertandingan
www.dsd.gov.my
Kandungan
1.0
TAFSIRAN
PENDAHULUAN
10
1.1
Pengenalan
10
1.2
Visi
11
1.3
Misi
11
1.4
Objektif
11
2.0
TARIKH KUATKUASA
11
3.0
12
3.1
12
3.1.1
Yuran Penyertaan
13
3.1.2
13
3.1.3
Prosedur Permohonan
14
3.1.4
16
3.1.5
16
3.1.6
16
3.1.7
Kos Penganjuran WSMP dan WSMB Peringkat Akhir oleh JPK dan
KKR
17
3.1.8
17
17
3.2.1
17
3.2.2
Visi MPKM
17
3.2.3
Misi MPKM
18
3.2.4
Fungsi MPKM
18
3.2.5
Struktur Organisasi
18
3.2.6
Tempoh Lantikan
19
3.2.7
3.2
19
3.3
20
3.4
20
3.5
Urusetia Pertandingan
20
3.6
22
3.6.1
22
3.6.2
22
3.6.3
22
3.6.4
22
4.0
4.1
23
23
4.1.1
23
4.1.2
23
24
4.2.1
24
4.2.2
25
4.2.3
26
4.2.4
26
Penyelaras Pertandingan
26
4.3.1
26
4.3.2
26
Pembantu Bengkel
27
4.4.1
27
4.4.2
28
Pembantu Am
29
4.5.1
29
4.5.2
29
Tempoh Lantikan
30
30
5.1
30
5.2
Senarai Tugas
30
31
6.1
31
6.2
31
6.3
32
6.4
33
6.5
33
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5.0
6.0
7.0
34
7.1
Pemenang
34
7.2
34
7.3
Petugas Pertandingan
35
7.4
35
7.5
Penganjur Pertandingan
35
7.6
Penaja Pertandingan
35
7.7
36
8.0
PENGGUBALAN SOALAN
38
8.1
38
8.2
38
8.2.1
Soalan Teori
38
8.2.2
38
39
8.3.1
Peringkat Pra-Kelayakan
39
8.3.2
Peringkat Akhir
39
8.3.3
39
8.4
39
8.5
Prototaip
39
8.3
9.0
40
9.1
40
9.2
40
9.3
40
9.4
40
10
41
11
PENUTUP
42
LAMPIRAN-LAMPIRAN
Lampiran SB01
Lampiran SB02
Lampiran SB03
Lampiran SB04
Lampiran SB05
Lampiran 6
Lampiran 7
Lampiran 8
-
-
-
-
-
-
-
-
SENARAI KEPENDEKAN
ASC
BPAK
CIS
CRS
CIAST
DPIN
JPK
KKR
KPPK
NOSS
SLDN
SISMA
WSMB
WSMP
WSC
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SENARAI JADUAL
Jadual 1
: Insentif Pemenang Pertandingan WorldSkills
Malaysia Pengajar
Jadual 2
: Contoh Penganugerahan Pingat Pertandingan
WorldSkills Malaysia Pengajar
Jadual 3
: Insentif Pemenang Pertandingan WorldSkills
Malaysia Belia
Jadual 4
: Contoh Penganugerahan Pingat Pertandingan
Kemahiran Malaysia
Jadual 5
: Kadar Bayaran Petugas Lokasi
Jadual 6
: Pengiktirafan Khas Kepada Personel dalam
Pertandingan WorldSkills Malaysia Belia (WSMB)
Jadual 7
: Pengiktirafan Khas Kepada Personel dalam
Pertandingan WorldSkills Malaysia Pengajar
(WSMP)
TAFSIRAN
9
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
1.0 PENDAHULUAN
10
1.1 Pengenalan
1.1.1. Mulai Januari 2014, Pertandingan Kemahiran Malaysia (PKM) dan
Pertandingan MySkills telah dijenamakan kepada pertandingan
WorldSkills Malaysia Belia (WSMB) dan pertandingan WorldSkills
Malaysia Pengajar (WSMP).
1.1.2. Tujuan buku panduan ini dibangunkan adalah untuk memberi
maklumat dan panduan yang terperinci mengenai penganjuran
dan pelaksanaan dalam WSMB dan WSMP.
1.1.3. WSMB merupakan pertandingan kemahiran peringkat
kebangsaan yang dianjurkan bertujuan memilih dan mengiktiraf
belia dan pekerja mahir yang mempunyai kemahiran yang
unggul dan berpeluang untuk mewakili Malaysia ke ASEAN Skills
Competition (ASC) dan World Skills Competition (WSC) setelah
melalui proses saringan dan penilaian yang telah ditetapkan
oleh Jabatan Pembangunan Kemahiran (JPK) dan Kementerian
Kerja Raya (KKR).
1.1.4. WSMP adalah satu pertandingan kemahiran untuk meningkatkan
kekompetenan dan daya saing di kalangan pengajar institusi
latihan kemahiran awam, swasta dan coach industry. Dengan
adanya pertandingan ini, pengajar dapat bersaing secara
sihat untuk menunjukkan kemahiran yang dimiliki di samping
mendapat pengiktirafan dan ganjaran yang ditawarkan.
1.1.5. Buku panduan ini diterbitkan dan dikemaskini oleh Jawatankuasa
Teknikal Pertandingan Kemahiran yang dianggotai oleh semua
agensi latihan kemahiran dan disahkan oleh Mesyuarat Majlis
Pertandingan Kemahiran Malaysia (MPKM). Semua peserta
pertandingan kemahiran yang menyertai WSMB dan WSMP
hendaklah mematuhi segala peraturan yang telah ditetapkan
sepertimana yang termaktub di dalam buku panduan ini.
Penganjuran pertandingan kemahiran adalah tertakluk kepada
keputusan dari Mesyuarat Majlis Pertandingan Kemahiran
Malaysia.
Visi
Melahirkan belia dan pekerja mahir juga tenaga pengajar yang berkompetensi
dan bertaraf dunia.
Misi
Objektif
i.
i.
Memberi pengiktirafan dan
penghargaan tenaga pengajar di
institusi awam dan swasta.
ii.
Membangunkan kekompetenan
tenaga pengajar bertaraf dunia.
ii.
11
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
Perkara
12
Warganegara Malaysia;
2.
3.
4.
Warganegara Malaysia;
2.
3.
4.
Setiap penyertaan dalam pertandingan ini dikenakan yuran penyertaan Tiada yuran
sebanyak RM100.00. Bayaran boleh dibuat melalui kaedah berikut penyertaan namun
atas nama Ketua Pengarah Pembangunan Kemahiran:
pada peserta/
agensi dikenakan
1. Kiriman Wang; atau
kos bahan
gunahabis
2. Bank Draft; atau
3.
Maklumat Penting:
i.
ii.
13
pra-kelayakan
14
1. Isikan :
a.
b.
Isikan no kad
pengenalan dalam
format 000000-00-0000
c.
d.
Masukkan gambar
dengan ukuran 2530mm
e.
Klik seterusnya
2. Isikan :
a.
b.
c.
d.
Klik seterusnya.
3. Masukkan gambar
dengan ukuran seperti
berikut:
4. M a s u k k a n a l a m a t
surat menyurat, alamat
tetap, maklumat untuk
dihubungi dan maklumat
kelayakan dengan lengkap
dan klik seterusnya
5. Klik pada Saya menerima
semua terma dan syarat
di atas
6. Klik hantar
15
16
Aktiviti
WSMP
WSMB
Tiada
Ujian teori 60
soalan objektif
dengan 4 aneka
pilihan
3 hingga 6 jam
3 hingga 5 jam
12 hingga 14
jam
16 hingga 20 jam
Tiada
JPK akan
membuat
pemilihan
peserta bagi
WSMP
WSMB sahaja
Maklumat Penting :
i. Peserta WSMB dan WSMP peringkat pra-kelayakan dan akhir yang
tidak dapat hadir semasa pertandingan perlu memaklumkan secara
bertulis kepada JPK/KKR dalam tempoh masa 7 hari sebelum hari
pertandingan; dan
ii. Peserta WSMB dan WSMP peringkat pra-kelayakan dan akhir yang
tidak mengemukakan surat tunjuk sebab dan tidak datang semasa
hari pertandingan akan dikenakan caj penuh bagi kos bahan
gunahabis.
3.1.6. Penyertaan Peserta WSMB dan WSMP Peringkat Akhir
Bilangan yang ditetapkan dalam WSMB dan WSMP peringkat akhir
adalah sebanyak 8 orang bagi setiap bidang kemahiran yang dianjurkan
kecuali 6 orang bagi bidang Teknologi Automobil dan Mekatronik.
Namun begitu, bilangan penyertaan ke peringkat akhir mengikut bidang
kemahiran yang dipertandingkan adalah tertakluk kepada keputusan
Jawatankuasa Teknikal Pertandingan Kemahiran.
3.2
Nota :
JPK dan KKR tidak akan menanggung kos penginapan dan elaun
perjalanan bagi peserta WSMB dan WSMP di peringkat pra-kelayakan
dan peringkat akhir.
17
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
18
19
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
x.
xi.
xii.
3.3
20
3.4
3.5
Urusetia Pertandingan
21
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
Tugas tugas:
a. Urusan Dengan Panel Hakim
i. Mengenalpasti panel hakim dalam bidang berkaitan.
ii. Mengurus keperluan panel hakim berkaitan dengan hal ehwal
pertandingan.
iii. Mengumpul soalan yang digubal mengikut bidang yang
dipertandingkan.
iv. Mencetak soalan dan memelihara kerahsiaan soalan
pertandingan.
v. Memastikan penglibatan panel hakim sepanjang proses
pertandingan dijalankan.
vi. Memastikan panel hakim melaksanakan penghakiman secara telus.
vii. Mengurus tuntutan yang dikemukakan oleh panel hakim.
22
3.6
4.1
23
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
24
4.2
b. Semasa Pertandingan
i. Melaporkan diri kepada ketua hakim/urusetia pada hari
pertandingan;
ii. Membantu menyemak senarai peserta sebelum pertandingan
dijalankan;
iii. Membantu mengadakan sesi penyesuaian mesin dan peralatan
kepada peserta pertandingan;
iv. Memastikan peserta mematuhi semua peraturan dan
keselamatan;
v. Membuat penilaian / pemeriksaan hasil kerja mengikut skema
pemarkahan dan menjalankan tugas secara telus, beretika dan
saksama;
vi. Membantu melengkap dan menyerahkan borang-borang
berkaitan kepada urusetia pertandingan;
vii. Memastikan pertandingan berjalan dengan lancar;dan
viii. Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh jabatan dari
masa ke semasa.
25
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
26
c. Selepas Pertandingan
Membantu ketua hakim membuat ringkasan laporan pemarkahan bagi
pembentangan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Teknikal Pertandingan.
4.2.3. Penetapan Peraturan Kepada Hakim Pertandingan Kemahiran
i. Panel hakim pertandingan yang dilantik oleh JPK dan KKR adalah:
ii. Dilarang membocorkan soalan pertandingan samada peringkat
saringan (teori) dan praktikal di peringkat pra-kelayakan dan akhir;
iii. Perlu memaklumkan ketidakhadiran kepada urusetia sebelum hari
pertandingan;
iv. Dilarang mendahulukan kepentingan peribadi semasa penganjuran
pertandingan kemahiran;
v. Dilarang membocorkan keputusan pertandingan kemahiran
samada di peringkat pra-kelayakan dan/atau akhir sebelum
disahkan dalam mesyuarat teknikal pertandingan;
vi. Perlu telus dan berlaku adil semasa menghakimi pertandingan; dan
vii. Menjaga perilaku yang tidak melanggar etika semasa menghakimi
pertandingan
4.2.4. Tindakan Terhadap Hakim Pertandingan
Panel hakim yang didapati telah melakukan kesalahan dan didapati
bersalah akan diambil tindakan berdasarkan kepada keputusan
Jawatankuasa Teknikal Pertandingan Kemahiran.
4.3
Penyelaras Pertandingan
c. Selepas Pertandingan
i. Memastikan semua peralatan, mesin dan peralatan tangan
berkeadaan baik dan
ii. disimpan di tempat asal;
iii. Memastikan tempat bertanding dikemas dan berkeadaan
bersih;
iv. Merekod dan menyimpan aset yang dibeli semasa pertandingan
sekiranya ada;
v. Menyelaras tuntutan elaun petugas dalam bidang masingmasing;
vi. Memberi maklumbalas kepada jabatan mengenai kerja-kerja
penyelarasan sebelum,
vii. semasa dan selepas pertandingan; dan
viii. Menjalankan tugas-tugas lain yang dipertangungjawabkan dari
semasa ke semasa.
4.4
Pembantu Bengkel
b. Semasa Pertandingan
i. Mengurus keperluan peserta pertandingan semasa berada di
tapak pertandingan;
ii. Memastikan Pembantu Bengkel dan Pembantu Am
menjalankan tugas semasa pertandingan; dan
iii. Memastikan segala urusan semasa pertandingan berjalan
dengan lancar.
27
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
28
Pembantu Am
29
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
4.5
4.6
30
Tempoh Lantikan
5.1
5.2
Senarai Tugas
31
Jadual 1 :
Jadual Insentif Pemenang Pertandingan WorldSkills Malaysia Pengajar
Pemenang
Hadiah
Markah Penilaian
Platinum
95.00 100.00
Emas
90.00 94.99
Perak
80.00 -89.99
Gangsa
70.00 - 79.99
Sijil Kecemerlangan
60.00 -69.99
Sijil Penyertaan
Sijil penyertaan
6.2
i.
Jadual 2 :
Contoh Penganugerahan Pingat Pertandingan WorldSkills Malaysia Pengajar
Peserta
Markah
Pingat
Peserta pertama
96.0
Platinum
Peserta kedua
95.5
Emas
Peserta ketiga
95.4
Perak
Peserta keempat
95.0
Gangsa
Peserta kelima
94.0
Sijil kecemerlangan
Peserta keenam
94.0
Sijil kecemerlangan
Peserta ketujuh
93.0
Sijil kecemerlangan
Peserta Kelapan
92.0
Sijil kecemerlangan
Catatan
Pingat dianugerahkan
berdasarkan markah
tertinggi.
Peserta hanya layak
memperolehi Sijil
Kecemerlangan
berdasarkan markah
tertinggi.
32
Ganjaran
Markah
Emas
85% - 100%
Perak
75% - 84.99%
Gangsa
70% - 74.99%
60% - 69.99%
Sijil Penyertaan
Sijil Kecemerlangan
Sijil Penyertaan
Markah
Anugerah
Peserta kedua
95.5
Emas
Peserta ketiga
95.4
Perak
Peserta keempat
95.0
Gangsa
Peserta kelima
94.0
Sijil Kecemerlangan
Peserta keenam
94.0
Sijil Kecemerlangan
Peserta ketujuh
93.0
Sijil Kecemerlangan
Peserta Kelapan
92.0
Sijil Kecemerlangan
Catatan
Pingat dianugerah
berdasarkan markah
tertinggi
6.5
i.
33
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
6.4
7.1 Pemenang
WSMB
a.
i.
ii.
34
v.
b.
c.
7.2
WSMP
a.
i.
ii.
c.
Bayaran Maksima
Penyelaras
Pembantu
Bengkel
Pembantu
Am
7.4
7.5
Penganjur Lokasi
i.
7.6
Petugas Pertandingan
Penaja Pertandingan
35
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
7.3
Individu
Yang
Layak
Kriteria
Anugerah
Skm
Hakim
2.
1.
2.
36
2.
Bukti-Bukti
Penggubal
Soalan
1.
3.
Jurulatih
2.
3.
4.
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
Berdaftar dengan
DPIN; dan
Salinan Surat Lantikan;
dan
Mendapat sokongan
bertulis dari pihak
urusetia pertandingan.
DKM mengikut
Standard
atau
sijil pada tahap
tertinggi jika
belum wujud
tahap 4
DKM mengikut
Standard
atau
sijil pada tahap
tertinggi jika
belum wujud
tahap 4
DKM mengikut
Standard
atau
sijil pada tahap
tertinggi jika
belum wujud
tahap 4
Individu
Yang
Layak
Kriteria
Bukti-Bukti
Anugerah
Skm
2.
Hakim
1.
2.
2.
Penggubal
Soalan
Dilantik secara
1.
rasmi oleh JPK,
Terlibat secara
2.
langsung serta
komited dalam
3.
tugasnya, minimum
2 kali WSMB;
Berdaftar dengan
DPIN; dan
Salinan surat lantikan;
dan
Mendapat sokongan
bertulis dari pihak
urusetia pertandingan
DKM mengikut
Standard
atau
sijil pada tahap
tertinggi jika
belum wujud
tahap 4
DKM mengikut
Standard
atau
sijil pada tahap
tertinggi jika
belum wujud
tahap 4
Mendapat sokongan
bertulis dari
pihak urusetia
pertandingan/ Ketua
Hakim di dalam
bidang berkaitan.
Salinan Sijil (Pingat
Platinum atau Emas)
DKM mengikut
Standard
atau
sijil pada tahap
tertinggi jika
belum wujud
tahap 4
1.
3.
Pemenang pingat
Pemenang
Platinum atau Emas
(Platinum
di peringkat akhir
& Emas)
Pertandingan WSMP
2.
1.
4.
2.
Mendapat sokongan
bertulis dari
pihak urusetia
pertandingan/ Ketua
Hakim di dalam
bidang berkaitan.
Salinan Sijil (Pingat
Perak atau Gangsa)
SKM Tahap
3 mengikut
bidang NOSS
Bil.
37
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
Jadual 7 :
Pengiktirafan Khas Kepada Personel dalam Pertandingan WorldSkills Malaysia
Pengajar (WSMP)
38
8.4
8.5 Prototaip
Prototaip dibangunkan bagi mengetahui kefungsian, masa dan produk
soalan yang dibangunkan. Ianya perlu dibuat sebelum pertandingan
39
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
40
9.2
9.3
i.
secara CIS adalah lebih telus dan sistematik juga memudahkan para
hakim semasa membuat penilaian kepada peserta yang bertanding.
ii. Format CIS adalah seperti berikut :
41
: ________________________________
: ________________________________
: ___________________________
: ___________________________
42
Borang aduan yang telah lengkap diisi, perlu diberikan kepada urusetia yang bertugas
di tapak pertandingan.
11.0 Penutup
i.
Ogos 2014
Bil
Bahan Gunahabis
Kuantiti
seorang
Jumlah
diperlukan
Catatan
SB01
01
02
03
04
05
06
07
08
43
SB02
SENARAI PERKAKAS DAN PERALATAN UMUM
(Disediakan oleh Penganjur)
PERINGKAT: ____________
KEMAHIRAN
:
BILANGAN PESERTA
:
URUSETIA :
TELEFON :
Bil.
01
44
02
03
04
05
06
07
08
Mesin/Peralatan Dan
Peralatan Gunasama
Kuantiti Untuk
Seorang
Jumlah yang
diperlukan
Catatan
Bil.
Kuantiti seorang
SB03
01
45
03
04
05
06
07
02
SB04
KEPERLUAN FIZIKAL DAN PERSIAPAN TEMPAT
(Disediakan oleh Penganjur)
PERINGKAT: ____________
KEMAHIRAN
:
BILANGAN PESERTA
:
URUSETIA :
TELEFON :
Bil.
01.
46
02.
03.
Kuantiti seorang
PERINGKAT: ____________
KEMAHIRAN
:
BILANGAN PESERTA
:
URUSETIA :
TELEFON :
Bil.
Pegawai Sokongan
Kuantiti
47
panduan pertandingan worldskills malaysia belia (wsmb) &
SB05
Lampiran 6
Pemarkahan Objektif
Borang 1
Pertandingan WorldSkills Malaysia Pengajar
PERINGKAT AKHIR
Kriteria ID
Hari Pertandingan
BIDANG: ___________________
Muka Surat 1 / 1
No Peserta : _______ Nama Peserta _______________________ Agensi _______
Kriteria : __________________________________________________________
Kriteria
ID
Markah
Maksimum
Kriteria
Ukuran
Diperlukan
Keputusan
Markah
48
3
4
5
6
_______ Maksimum
Hakim 1
Ketua Hakim:
Tandatangan:
Tarikh:
Hakim 2
Hakim 3
Hakim 4
Pemarkahan Subjektif
Borang 2
Pertandingan WorldSkills Malaysia Pengajar
PERINGKAT AKHIR
Kriteria ID
Hari Pertandingan
BIDANG : ____________________
Muka Surat 1 / 1
No Peserta : _______ Nama Peserta _______________________ Agensi _______
Kriteria : __________________________________________________
Kriteria
Markah
ID
Maksimum
Kriteria
Markah
Lampiran 7
1
2
49
3
5
6
7
_________ Maksimum
Hakim 1
Ketua Hakim:
Tandatangan:
Tarikh:
Hakim 2
Hakim 3
Hakim 4
Lampiran 8
50
Permarkahan Keseluruhan
Borang 3
Pertandingan WorldSkills Malaysia Pengajar
PERINGKAT AKHIR
BIDANG: _____________________
Ketua Hakim:
Tandatangan:
Tarikh:
Tandatangan
Tarikh