Anda di halaman 1dari 17
MARC BLOCH UNG TAU UVB SEGUNDO LIVRO AS CONDICOES DE VIDA E A ATMOSFERA MENTAL CAPITULO I CONDICOES MATERIAIS E TONALIDADE ECONOMICA 1. As duas idades feudais A ossatura das instituiges que regem uma sociedade, em iiltima anilise, s6 0 de podcria explicar-se pelo conhecimento de todo 0 meio humano. Pois, a trabalho que nos leva a recortar num ser de came ¢ de sangue estes fantasmas: komo oeconomicus, philosophicus, juridicus, é sem divida, necesséria, mas apenas suportavel se recusarmos deixar-nos enganar por ela. F por isso que, apesar da presenga na mesma colecgio, de outros volumes consagrados aos diversos aspectos da civilizagao medieval, ndo pareceu que as deserigbes j4 feitas, sob Angulos diferentes do nosso. tomassem dispensvel que aqui lembremos os tacos fundamentais do clima histérico que foi o do feudalismo europeu. Seri necessirio acrescentar que ao escrevermos esta exposigao, quase no do livro, nao pensamos em postular, a favor das ordens de factos que aqui serdo tragados suc intamente, uma qualquer iluséria primazia. Quando se trata de confiontar dois fenémenos paiticulares, pertencentes a séries diferentes - uma certa distribuigaio do habitat, por exemplo, com certas formas de grupos juridicos- 0 problema delicado da causa ¢ do efeito pde-se, necessariamente. Por outro lado, por frente a frente, ao longo de uma evolugio varias vezes secular, duas cadeias de fenémenos, por natureza dissemelhantes e depois dizer: «eis deste lado todas as causas; do outro esto todos os efeitos», nada seria mais vazio de sentido do que tal dicotomia, Nao sera uma sociedade, tal como um espitito, tecida de perpétuas interacgoes? Todos 05 inquéritos, no entanto, tém 0 seu eixo priprio, Pontos de chegada em relago a outras pesquisas com centros diferentes, a anélise da economia ou da mentalidade sao, para 0 historiador da estrutura social, um ponto de partida. Neste quadro preliminar, de objective conscientemente limitado, seri necessario reter apenas © essencial e 0 menos susceptivel de [Pg 079] diivida, Uma lacuna voluntiria merece, entre outras, uma palavra de explicagao. O admiravel florescimento arti ico da era feudal, pelo menos depois do século XI, nao permanece apenas, aos olhos da posteridade, como a gléria mais duradoira desta época da humanidade, Ele serviu entio de linguagem as mais altas formas de sensibilidade religiosa, tal como a esta interpretagio, tio caracteristica, do sagrado ¢ do profano que deixou os mais ingénuos testemunhos em certos frisos ¢ em certos capitéis de igrejas. Foi també: muitas yezes, como que o refiigio dos valores que noutros lugares nao poderiam manifestar-se. A sobriedade, de que a epopeia era to ineapaz, devemos procurd-la nas arquitecturas rominicas. A preciso de espirito que os notirios, nos seus documentos, néio conseguiam atingir, presidia aos trabalhos de construgio das abébadas. Mas. as relagdes que unem a expressao plastica aos outros aspectos de uma civilizagao sao ainda demasiadamente mal conhecidos, entrevemo-los demasiado complexos, demasiado susceptiveis de atrasos ou de divergéncias para que ndo tenhamos decid ido aqui deixar de lado os problemas levantados por conexdes tio delicadas ¢ coniradigées, na aparéncia tao espantosas. © erro, alids, seria pesado, se tratéssemos a «civilizagiio feudab> como se constituisse, no tempo, um bloco de uma sé pega. Encontramos uma série de transformagdes muito profundas € muito gerais, pelos meados do séculb XI, provocadas, sem divida, ou tornadas possiveis pelo cessar das Gltimas invasdes, mas, na pripria medida em que elas eram 0 resultado deste importante facto, dele atrasadas algumas geragdes. Nao era um ponto de quebra, evidentemente, mas uma alterapo de orientago a qual, apesar das inevitiveis modificagdes, segundo os paises ou os fenémenos considerados, atingiu sucessivamente quase todas as curvas da actividade social. Numa \s muito diferentes. palavra, houve duas idades «feudais» sucessivas, de caracteris: Esforgar-nos-emes, daqui em diante, por fazer justiza, no s6 aos seus tragos comuns como aos contrastes destas duss fases. IL. A primeira idade feudal: 0 povoamento E ¢ sera sempre impossivel calcular, mesmo aproximadamente, a populagao das nossas terras, durante a primeira idade feudal. Até porque existiam certamente fortes variagdes regionais, acentuadas constantemente pelos golpes das perturbagdes sociais. Comparados com o verdadeiro deserto que, nos planaltos ibéricos imprimia aos confins

Anda mungkin juga menyukai