P JM 3118

K EC ED ER A A N D A LA M
SU K A N

M EN G A N G K A
T D AN
M EM B A W A
P ES A K IT

Oleh
DESMOND FONG

EVEN EXPERT FAIL

PEN G EN ALAN
Apabila
berlakunya
kecederaan,
perkara utama yang perlu dilakukan
adalah mengangkat mangsa bagi
memastikan
mangsa
dapat
dipindahkan ke tempat yang selamat
sebelum rawatan yang selanjutnya.

PRIN SIP M EN G AN G KAT

PESAKIT
Empat Prinsip Asas
a) Pastikan berat pesakit berada dekat dengan

badan yang mungkin.

b) Untuk memindahkan pesakit yang berat,
gunakan otot abdomen anda dan angkat
dengan kaki, pinggul, dan otot gluteus
maksimus .
c) Apabila mengangkat, menyelaraskan bahu,
pinggul dan kaki dalam garis menegak.
d) Mengurangkan ketinggian atau jarak di
mana pesakit itu mesti dipindahkan.

M EN G AN G KAT PESAKIT
TANPA STRECTHER (PENGUSUNG)
a) Ankle Pull

 Ankle Pull merupakan kaedah paling

pantas untuk bergerak mangsa jarak

pendek ke atas permukaan yang licin. Ini
bukan merupakan kaedah utama
pergerakan pesakit.
Genggam kedua-dua pergelangan kaki atau

seluar mangsa.
Tarik dengan kaki anda, bukan belakang anda.
cuba kekalkan tarikan selurus mungkin
Cuba kekalkan tarik lurus dan di selaras.
Pastikan sedar bahawa kepala adalah tidak
disokong dan berhati-hati dengan
kemungkinan melantun di atas bonggol dan
ketidaksempurnaan permukaan.

M EN G AN G KAT PESAKIT
b) Shoulder Pull

 Shoulder pull merupakan teknik yang

lebih disyorkan berbanding ankle pull.

Ia menyokong kepala mangsa. Kesan
negatif dalam teknik ini adalah ia
memerlukan penyelamat membengkok
pada
bahagian
pinggang
semasa
menarik mangsa.
Genggam mangsa oleh pakaian di bawah

bahu.
Pastikan lengan anda pada kedua-dua belah
kepala.
Sokong kepala.
Cuba kekalkan tarik lurus dan di selaraskan.

M EN G AN G KAT PESAKIT
c) One-Person Lift

Letakkan tangan
anda di bawah
lutut mangsa dan
sekitar belakang
mereka.

M EN G AN G KAT PESAKIT
d) Firefighter Carry

 Teknik

ini adalah untuk membawa

mangsa yang lebih panjang jarak. Ia
adalah
sangat
sukar
untuk
mendapatkan orang yang sehingga
kedudukan ini dari tanah. Mendapat
mangsa ke kedudukan memerlukan
penyelamat yang sangat kuat atau
pembantu.
Mangsa diangkat pada satu bahu.
lengan penyelamat di sebelah mangsa akan

menggenggam tangan mangsa sambil

kedua-dua tangan tersebut akan berada di
bahagian di mana kaki mangsa berada.

M EN G AN G KAT PESAKIT
e)

Pack Strap Carry

 Apabila kecederaan yang dialami

menyebabkan firefighter carry menjadi tidak

selamat, kaedah ini bagi memastikan lebih
baik dalam jarak yang lebih jauh daripada one
lift carry.
Letakkan kedua-dua lengan mangsa pada bahu

anda.
Silangkan lengan mangsa, genggam pergelangan
tangan mangsa secara bertentangan.
Tarik lengan ke dada anda.
Mencangkung sedikit dan memandu pinggul anda
ke dalam mangsa sambil membongkok sedikit pada
bahagian pinggang.
Mengimbangkan beban pada pinggul anda dan
menyokong mangsa dengan kaki anda.

M EN G AN G KAT PESAKIT
f)

Human Crutch/Two-Person Drag

 Bagi mangsa sedar, cara ini membolehkan

mangsa menggunakan penyelamat sebagai

sepasang tongkat. Untuk mangsa tidak
sedarkan diri, ia merupakan langkah yang cepat
dan cara mudah untuk memindahkan mangsa
daripada bahaya dengan segera.
Mulakan semasa mangsa berada di permukaan

lantai.
Seorang penyelamat akan berdiri di sebelah kanan
dan seorang lagi akan berdiri di sebelah kiri mangsa.
Penyelamat akan memegang pergelangan tangan
yang paling dekat kaki penyelamat tersebut.
Tangan penyelamat yang satu lagi akan disilangkan
dan diletakkan di bahagian pinggang mangsa.
Lengan mangsa ditarik dan diangkat. Penyelamat
akan membawa mangsa ke dalam posisi duduk.

 Mangsa yang dalam keadaan sedar, maka

akan bersama-sama bantuan penyelamat.

Bagi mangsa tidak sedarkan diri,
penyelamat akan genggam tali pinggang
atau tali pinggang daripada mangsa pakaian.
Penyelamat kemudiannya akan
mencangkung.
Meletakkan lengan mangsa di atas bahu
mereka supaya mereka menghadap arah
yang sama dengan mangsa.
Kemudian, dengan menggunakan kaki
mereka, mereka berdiri dengan mangsa.
Penyelamat kemudian bergerak, mengheret
kaki mangsa di belakang.

M EN G AN G KAT PESAKIT
g)

Four Handed Seat

 Teknik ini adalah untuk membawa mangsa

yang sedar dan berwaspada dalam jarak

sederhana. Mangsa mesti berupaya untuk
berdiri tanpa sokongan dan boleh berada
dalam keadaan tegak semasa diangkat.
Meletakkan tangan seperti yang dipaparkan

dalam rajah.
turunkan tangan penyelamat dan membenarkan
mangsa untuk duduk.
Turunkan tangan menggunakan kaki anda,
bukan dengan belakang anda.
Apabila mangsa telah duduk, berdiri
menggunakan kaki anda dan pastikan belakang
anda lurus.

M EN G AN G KAT PESAKIT
h)

Two-Handed Seat

 Teknik ini adalah untuk membawa

mangsa yang lebih panjang jarak. Teknik

ini boleh menyokong mangsa tidak
sedarkan diri.
Angkat mangsa dengan kedua-dua

penyelamat turun pada mana-mana bahagian

tepi mangsa.
Penyelamat harus mencapai bawah bahu
mangsa dan di bawah melutut.
Genggam pergelangan tangan penyelamat
lain.
Dari bercangkung, dengan teknik
mengangkat yang baik, berdiri.
Berjalan ke depan.

M EN G AN G KAT PESAKIT
i)

Chair carry

 Ini adalah satu kaedah yang baik untuk membawa

mangsa dan ke bawah tangga atau melalui kawasan

sempit atau tidak rata.
NOTA: Kerusi yang digunakan harus menjadi satu yang
kukuh. Jangan gunakan kerusi aluminium, kerusi patio,
kerusi swivel, atau kerusi lipat ringan.
INGAT: Kerusi dengan roda boleh digunakan untuk
melancarkan mangsa, tetapi tidak harus digunakan
semasa mengangkat.
Angkat mangsa dan meletakkan mereka atau menyuruh

mereka duduk di kerusi.

Penyelamat memegang bahagian atas kerusi dari belah
belakang.
Penyelamat memegang bahagian atas kerusi dan kemudian
condongkan kerusi dengan bahagian tapak kerusi terangkat.
Untuk jarak pendek atau berada di tangga, kedua
penyelamat perlu menghadapi dan memegang tapak kerusi.

M EN G AN G KAT PESAKIT
j) Hammock Carry

 Tiga atau lebih penyelamat dapat

mengangkat mangsa. Anggota yang paling

kuat akan berdiri pada bahagian yang
memegang badan mangsa.
Capai di bahagian belakang mangsa dan genggam

satu pergelangan tangan penyelamat

bertentangan.
Penyelamat di hujung hanya akan dapat genggam
satu pergelangan tangan pada penyelamat
bertentangan.
Penyelamat dengan hanya pergelangan tangan
berpegang akan menggunakan tangan bebas
mereka untuk menyokong kepala mangsa dan kaki.
Penyelamat akan mencangkung dan angkat
mangsa atas arahan ketua penyelamat.

M EN G AN G KAT PESAKIT
k) Three-Person Carry or Stretcher
Lift

 Teknik ini adalah untuk mengangkat pesakit ke

atas katil atau pengusung, atau untuk

mengangkut mereka jarak yang dekat.
Setiap orang akan melutut berdekatan dengan kaki

mangsa.
Atas arahan ketua penyelamat, penyelamat mengangkat
mangsa dan meletakan mangsa pada lutut mereka.
Jika pesakit akan diletakkan di atas yang
pengusung rendah:
Atas arahan orang itu di ke, pesakit diletakkan pada
pengusung.
Jika mangsa akan diletakkan di atas yang katil

atau akan diangkat:

Pada masa ini, penyelamat akan berputar mangsa supaya
mangsa menghadapi penyelamat, berehat pada dada
penyelamat.
Atas arahan ketua, semua penyelamat akan berdiri.
Untuk berjalan, semua penyelamat akan bermula pada

masa yang sama dan retak yang sama. (ala berkawat)

M EN G AN G KAT PESAKIT
MENGGUNAKAN STRETCHER (Pengusung)
a) Memerlukan

sekurang-kurangnya 2
orang dengan seorang ketua di
hadapan untuk memberikan arahan.

b) Apabila pesakit berada di pengusung,

ketua yang berada di belakang akan

mengarah untuk mengangkat pesakit.
c) Selepas itu, ketua akan mengarahkan

anggota yang lain untuk bergerak.

TER IM A K A S IH
ATA S P ER H ATIA N A N D A
P R EV EN TIO N IS
B ET TER TH EN
C U R E