Hasil Translate

Tiroid terkait orbitopathy (TAO), yang sering disebut Graves

ophthalmopathy, merupakan bagian dari proses autoimun yang dapat
mempengaruhi jaringan orbital dan periorbital, kelenjar tiroid, dan, jarang,
kulit pretibial atau digit (acropachy tiroid). [1, 2 , 3] Meskipun penggunaan
ophthalmopathy tiroid istilah meluas, proses penyakit sebenarnya
merupakan orbitopathy di mana jaringan lunak orbital dan periokular
terutama terpengaruh dengan efek sekunder pada mata. Lihat gambar di
bawah:

Ophthalmopathy lama tiroid dengan ciri khas tutup penyusutan (ata

s dan bawah) dan menunjukkanscleral dengan proptosis. Keluhan kepala p
asien ini adalah binocular vertikal diplopia.
Kecil hypotropiatepat diamati pada sampul lain peng
ujian.
Tiroid acropachy meniru penampilan clubbing dan
merupakan temuan jarang pada pasien dengan
ophthalmopathy tiroid. Pasien ini diperlukan
dekompresi dan strabismus operasi orbital bilateral.
Tiroid
terkait
orbitopathy
bisa
mendahului,
bertepatan, atau mengikuti komplikasi sistemik
dysthyroidism. Manifestasi okular tiroid terkait
orbitopathy
termasuk
retraksi
kelopak
mata,
proptosis, chemosis, edema periorbital, dan motilitas okular diubah
dengan konsekuensi fungsional, sosial, dan kosmetik yang signifikan. Dari
pasien yang terkena, 20% menunjukkan morbiditas okular kondisi ini lebih
merepotkan dibandingkan dengan komplikasi sistemik dysthyroidism.
Tingkat kejadian tahunan tiroid terkait orbitopathy telah
diperkirakan 16 kasus per 100.000 perempuan dan 2,9 kasus per 100.000
orang dalam satu komunitas Minnesota pedesaan. [4] Tampaknya ada
yang dominan perempuan di mana perempuan dipengaruhi 2,5-6 kali
lebih sering daripada laki-laki; Namun, kasus yang parah terjadi lebih
sering pada pria dibandingkan pada wanita. Selain itu, sebagian besar
pasien yang berusia 30-50 tahun, dengan kasus yang parah muncul lebih
sering pada orang yang lebih tua dari 50 tahun.

Meskipun sebagian besar orbitopathy tiroid terkait kasus tidak

mengakibatkan hilangnya penglihatan, kondisi ini dapat menyebabkan
mengancam visi eksposur keratopathy, mengganggu diplopia dan tekan
optik neuropati. Oleh karena itu, meskipun prognosis umumnya
menguntungkan bagi pasien dengan kondisi ini, dan kebanyakan pasien
tidak memerlukan intervensi bedah, [5, 6] semua dokter harus mampu
mengenali orbitopathy tiroid yang terkait.