Cpia no autorizada

CDU: 631.576.3:621.867.3:001.4

JAN./1990

TB-378

Elevadores de caambas para gros

vegetais
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
EndereoTelegrfico:
NORMATCNICA

Terminologia
Registrada no INMETRO como NBR 11166
NBR 3 - Norma Brasileira Registrada

Copyright 1990,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto 12:002.04-008/88

CB-12 - Comit Brasileiro de Agricultura, Pecuria e Implementos
CE-12:002.04 - Comisso de Estudo de Silos e Secadores
TB-378 - Grain elevator buckets - Terminology
Palavras-chave: Elevador. Gro vegetal

SUMRIO

R = raio efetivo, em m

1 Objetivo
2 Definies
ANEXO - Figuras

1 Objetivo

Nota: Considera-se raio efetivo (R), como sendo a distncia do

centro da polia ao centro de gravidade da carga da caamba que est sendo descarregada.
2.1.2 Elevadores de caambas para gros vegetais com
descarga por gravidade

Esta Norma define os termos empregados na identificao

de elevadores de caambas para gros vegetais e de seus
componentes.

Elevadores onde a velocidade angular da polia (ou da

engrenagem) interna superior definida por:

2 Definies
N <
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies
de 2.1 a 2.26.
2.1 Elevadores de caambas para gros vegetais
Equipamento destinado ao transporte vertical ou inclinado
de gros vegetais a granel, por meio de caambas.
2.1.1 Elevadores de caambas para gros vegetais com
descarga centrfuga

Elevadores onde a velocidade angular da polia (ou da

engrenagem) interna superior definida por:
N

>

4 pginas

30

Onde:
N = velocidade angular, em rpm

30

2.2 Caambas
Componente do elevador de caambas que fixado a uma
correia ou corrente tem a finalidade de conter os gros
durante o transporte (ver Figura 1 do Anexo).
2.3 P do elevador
Parte inferior do elevador, que contm o sistema de
alimentao (ver Figura 2 do Anexo).
2.4 Corpo do elevador
Parte do elevador, entre o p e a cabea, onde se localizam
os ramos ascendentes e descendentes das caambas
(ver Figura 2 do Anexo).

Cpia no autorizada

TB-378/1990

2.5 Cabea do elevador

Parte superior do elevador, que contm o sistema de
descarga ( ver Figura 2 do Anexo).

2.16.3 Mdulo com suporte do acionamento do corpo do

elevador

Componente do corpo do elevador, que contm o suporte

de acionamento.

2.6 Acionamento
2.16.4 Mdulo liso do corpo do elevador

Sistema destinado a dar movimentos s caambas (ver

Figura 2 do Anexo).

Componente do corpo do elevador, que interliga os demais

mdulos.

2.7 Correia ou corrente

2.17 Polia ou engrenagem interna inferior
Parte do elevador onde esto fixadas as caambas e que
tem por finalidade interlig-las e transmitir-lhes movimento
(ver Figura 1 do Anexo).

Componente do p do elevador, que tem por finalidade

apoiar e guiar a correia ou a corrente (ver Figura 1 do
Anexo).

2.8 Frente do elevador

Lado descendente das caambas (ver Figura 2 do Anexo).

2.18 Boca de carga

2.9 Lado de trs

Componente do p do elevador, que tem por finalidade

carregar as caambas (ver Figura 1 do Anexo).

Lado ascendente das caambas (ver Figura 2 do Anexo).

2.19 Esticador da correia ou corrente

2.10 Lado direito

Componente do p do elevador, que tem por finalidade

manter a tenso da correia ou corrente (ver Figura 2 do
Anexo).

Definido conforme Figura 2 do Anexo.

2.11 Lado esquerdo
Definido conforme Figura 2 do Anexo.
2.12 Chapu da cabea do elevador
Componente que tem por finalidade fazer o fechamento
superior da cabea do elevador (ver Figura 2 do Anexo).

2.20 Janela de servio do p do elevador

Componente que possibilita a limpeza e manuteno do
p do elevador (ver Figura 2 do Anexo).
2.21 Limpador de polia

2.13 Polia ou engrenagem interna superior

Dispositivo que tem por finalidade manter a polia ou

engrenagem interna limpa e livre de incrustaes (ver
Figura 1 do Anexo).

Componente da cabeca do elevador que tem por finalidade

transmitir o movimento correia ou corrente (ver Figura 1
do Anexo).

2.22 Janela de inspeo e servio

2.14 Freio contra recuo

Componente do corpo e/ou da cabea do elevador, que

possibilita a inspeo, limpeza e manuteno das suas
partes internas (ver Figura 2 do Anexo).

Dispositivo da cabeca do elevador que tem por finalidade

evitar o retorno do ramo ascendente das caambas (ver
Figura 2 do Anexo).

2.23 Plataforma de servio

2.15 Boca de descarga

Componente da cabea do elevador que tem por finalidade
descarregar o produto (ver Figura 2 do Anexo).

Estrutura do corpo e/ou da cabea do elevador, que tem

por finalidade facilitar a inspeo e servio no elevador.
2.24 Suporte para estais

2.16 Mdulo do corpo do elevador

Dispositivo do corpo e/ou da cabea do elevador, que tem

por finalidade a fixao dos estais (ver Figura 2 do Anexo).

2.16.1 Mdulo com janela de inspeo e servio

2.25 Chapa antidesgaste

Componentes do corpo do elevador que contm a janela

de inspeo e servio.

Componente do elevador, que tem por finalidade reforar

as partes sujeitas abraso pelos gros vegetais.

2.16.2 Mdulo com plataforma de servio

2.26 Tomada para coleta de p

Componente do corpo do elevador, que contm a

plataforma de servio.

Componente do elevador, que tem por finalidade permitir

a conexo de um sistema para coletar p.

/ANEXO

Cpia no autorizada

TB-378/1990

ANEXO - Figuras

Figura 1

Cpia no autorizada

TB-378/1990

Figura 2