Scribd Logo
Unggah

Selamat datang di Scribd!

  • Assmann

    Diunggah oleh

    Karmela
    27 tayangan17 halaman
    .

    Hak Cipta

    © © All Rights Reserved

    Format Tersedia

    PDF atau baca online dari Scribd

    Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

    Apakah konten ini tidak pantas?

    Laporkan Dokumen Ini
    .

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    27 tayangan17 halaman

    Assmann

    Diunggah oleh

    Karmela
    .

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    dari 17
    ‘Uvodne napomene ‘Mnemotenika i kultura sjeéanja jam “unite pander "as memoria, “emoratil“mnemo Pirie ce ane a eon pronaizaem sma ge! ek Simoni koje tivo w 6 stole Ire Krist Rin ars emoriae Koda kao Jeu od pet ra tore ost jew nade sedjem we reesans. Nao te mane tehnkesdrdano jew jedeem: "tara dredena jest, stort mentalne Slike rari koje lino andra jest tim torene like prispodobit Snabranim ceeenim meta, ako redeljed th esta ota po- {elak memoriranog materia dak ce mentale ke sai omar ah Same! Autor dla Rhetoric ad Herein estes pie Krist, mje “ajnjegantiog thts o mnemotchnic, liken je “prod | “umjtno pameene Moemoehnka je oxnova“unjetog”pandenaPojeina je ur etins pomoc ustanj primi zim kana znanj date spremnom, Prinjerice 2a coi argument. Ta tad, hja se mono proterala ‘edo dabolo 17. sles savas eels kuturcognja Frances Yc tes usm dans vee Ksgnom dj a ae su se natal ej novi ‘noni redovt* Ono to mi ve atin obra pojmom un aja tea nits zjednih «om msemotehihom. Unie pumenja os ve te poedinca dae mo tek a avo prone nega paméena = Jet es dake orarwijanjakapactetapojedins Kod kus otra “se driven vera vodnos a grup = eo pitanja “Sine smiemo “bore Saka grave mane caplcin, od weil manj ein ‘afoot, postal tak plane U aera kad jo panjesednje kad Dltedjehentitt | smopercepe grape govorno 0 “zajedncama pam- 2 You 0 an (7 ra Laman (99) A Amana Hath (98) (ester ome pach pane ee esi Nor), Prema alr stan elenje oj tara adc Prema ie sive zapadejata pas, emote je anti okie 2 rae od nella etna jeuniverealfenomen, Tel je amit 9 fal grup uo) ne motemo pron bike ature sean wma alo Culbert. Stops pov ature sean nije moguce maps kako jeto Frances Yt tna mpemaschha Moguee sun ort open spot ati th astral na pena prozvbne odin prinjerima. Ko to eto is Grcima | mnemothnici poet kale sean wpe Lj kar univeralost tog fnomena- potebna erezerstposno mjsto a jedan narod 2 rae. Kod hala ean dob nov oli Ko je 12 zapadnjths Salar blo 2patjan hao i ania mnemotenia, Le 16 Kontturaiodeo pod imperaivr Cvs pam Tako easel postao "gard usin novom, ematjstom smi: posto fe prop nace Max Weber, ojeusuprtnasts dahon soge dob nao jaan poled a "Wee. a" danas iso rel za imagniane pjma narods2apisa ela win “ik supromost,nlako svi pido oid abranog nar Timeje shana jer atl ei spots avo ol ko moe bi model ii “pot Stak! narod koje smata narod promate se «a suprotestsdogi naodima, wk eb “eka ami kao iabran narod. Dalkosetnost te mis rapianew dabs crt naconalizma,posje ‘ota tek danas, nal iabranos sje nal sean jer nabranot me ‘ezraava nit drago nego skip natoteobvesuth data hoje nikako ne smu past uzaora. 2b tog je ara rai ja bli tore sana ju gotovo modemo ezzat kao “amet snl kako jet opine Rhetoric a Heenan, (Odnos prema prolosti ®4 —_Onottojezamnemotenik prosor to jena klturuseanja vejeme, Mod oF da moterso oii korak dale: kako se mnemotehnika ubraj ue, ako je ‘eur sjetanja do planirana i madanja, tgradaje horizonta smi ve- Cut” mena. Kultura seéanja pots uglaynom, prema ne skludiv, na oblcima | enass prema protos, Nala jeteza da prodlost nasa ek kad spores ‘dno prema no. Ta retenica mora isprvadjlovatzaéudno, Nita nam se ne 20 ni priodaie od nasajanja roost ona nasa prtckom vremena, Tako ce 7" ‘ete rae emake stn ‘Seacen en Cy t | dans “pip pons, ott ter, No prema tm podaom prec dt ng odo ot alse tine aco Caren Ebr dente ev da tpl mind das pe $v pon ovo sata esa bors Dae ope {Spe edd de dimen edn pine ne fh fas Chrono Rie pane anno prone eect de Spore aonn, peor st | pen ese ‘toot On naa patn eu do ue eral he” nein ada grasa Use essa ros Tae No min esda odo mst tine ops et Pema, Sind poms lrg {este rigs od dap tom nem peda mente Dabo spl ol porto ona mrs a ka pt a esto pepo je rs) prot be mje papa mesa, Inorg pont jer eae dat mor poser Fare Taio re om pa "ata: Fes propor rn ‘Snape shag ee post na Enoen jee pone Ne pose prod it jel of sens ie Ta serene “prikrada” - govornici je u normalnim okolnostima nisu svjesni jer se odvija polako. Postajemo svjesni jeri¢ne promjene tek kad starijijezi¢ni stadiji ostanu ‘Sava po cen win ao poset spine ve Aan ee cdi ston Lo se pases gecesi meas oso si op ret hr a ero uo nosey sas prensprrnom ea sade wed dle eet an vst jee ete a ena peat l,l ‘icine met nj plea we ed emesth dng Spe eo kw pn: ade jek eth Hest ‘store or cl? Ti med ono molemo poten irene drge imbenike i na sasvim drugim razinama od jezidne. Saki dublji prekid kop- Sue tae mote edt naj pr ado ona Ia patua ert teri pte Now pod, enn rere Cots ark ie port pot ain Koc ar {rents Bodo onl td osu pon Tc re po [erat na intron ns hoapoie porn arene propamacko nadoverje renene UI ma sume dij 0 akadske meduigre sargonskih kralieva, Egiptologu je dakako bli nesto kasnijt > nat np prt Aman 98, le Primje Srednjgcrsva hoe vatan zat to sam sebe dative ko “re ‘esans Osniat 12. dinate, Amenehimet I nadjeno oe hlad spo. {parm adr, programas ime who mo, "on ko ona ode ho apravo za “ensns* Kafe! 12 dinate eta seal 3.4 6. dinate” omnivajakalone brash peti kodiirja terns Prodan polos a ayo) wor oda Sofas, ka rae 4 ise | tie sraraja “Sta caste u ojem sjeane na proflost vara tajednic Ie sltimtet autre i pojereje Trae zapsimanasvojim gradevinama Pokarja on pts wees kaj smo ve pom Xajverij blk nekom smi praiskusvo om lemedu jute i dae nas. koje se posta odika zed nestajana IT aaa tr. Tek "jon sraddalnom nemogucnodeynasava, va dba obk proto 2 ojos pia klar sana. Ta ak modemo gor "pascen™ kr sean. peiéokutr cement klivacg paces napa moe pred kor lik izmeda przednog il tha iadeog plmentranog, paméenja poetics koji bac poled unsrag na oj i, {spomens al potomstve nikon njegoe smn vere jor Bo Kade sedan “ive daw efaju ti, ao dase pritom ado gto pe ‘odor astavk pstojna ose av stood abe. Usrarnoe eto fina orn kj preminal aval olsen groped ga ne preps ‘estan neo da gt uz pomot sana ade kao dana aed | ponese $3 sbom unpre ajzornitprimjr tog ola kulture sana je ima patois) \lajem sw otek prcejma nose pre Hk porta mat ‘peso: ka “ob” ediastenim se tom Roe in eps bia ada Sef a ota nso sori kur sj ojutek potomstvo ‘mote prt umremektor nes premoicvane lma asa sb srt pats haben sam sj potao nadgrobna placa piso mj vl sa biogeafij, to new eb "memoar neg alralogn” oj ovaj “hhc 12 ptr lo ma io ops Dis A etn eich eid one 8. mn ae pore {et ning his rin ncn gi i 38 ke hea uan esate ee a pr sri, ko najnoraijg{maaleneg blk are sn kaj na 10 da ean ra enomenima hoje ne matemo obubvat vob 1p ojmom "weds oj adie kv lm kj vod nasjan pro “inet toga pv plan svn apkt Kt, nadopanfenj nat Jans Zac se mnogo ose ope pojmovima alr etna ‘Mkaturalno sean mote naz wadom i predajem. ast pj tulenéefenomen va ape recep porta 98 wreme pre lo, hao 5 {a jegoraoegatu ran bra pkvane Sos nam Je potcban ence hoi obuhvas obs ape Mt, jtaja nah, ne “penose” se Ciena dhe eeamo stare avg vers huurlogoko- ‘ja sso odnosa prema presi Rj tl pela km, element arate ono So naivaro ural sjunjem to adem ened ity prea 1. Socijalna konstrukcija proslosti: Maurice Halbwachs Dyadesetih godine 20. stojta francusk socolog Maurie Halbwachs rurvio je pojam mémoire collective kj jeobrzltio pie sveg w tri kage: utven olyiri pamcenja (Les cadres sociaux de la mémoie) (1925. Le _gendarna topografia Evandeia u ret em. Studio kolektionom pam (La topographic legendaire des Evangies en Tere Sainte. tude de mémoire calltive) (1941) Koletomo paren (La mdmoirecllective)” (1950) Ne lice "Henri IV" Halbwachs e bio Bergsonov utnik~ uj ozo tema paméenjazauzima sede esto ~astudiroo je kod Durkheim i mje pojam koektvne svijet dao osnova 2a nadvladvanje bergsonovskogsubjek- tvizma | lnterpretirnje parnenja kao druftvenog fenomen, Halbwachs je predavaosociologi njpiew Strasbourg a zatim na orion Godine 1944, [ada je primo posi College de Francea, Nijeme su ga depot, Ubjen je 16 otuka 1945, ukoncentacjskom logoru Buchenwald™ Jo Amo jer red cm de ina 50 i ro. "pur ve aarp ie * ova jes pra ren amma 9- Amana ca p e ‘om man pone oe). 4 Zattogaa tao on bese 9 5 mato ga sil, 1. Individual 1 kolektvno paméenje ‘rein teza koje Halbwachszastupaou svi svoj djlima jest ona © sodjno ujetovanost! pamdenja. Pore je zanemario tiles, neuron: ska jneurofidkyosnovu paméena i unsjesto toga postaio drattven ela isk oki ber keg se ijednoindvidalno pamcenje ne mote Konetitiat ‘oda. "Ne post pancenje inva onog drustvenog reac okvira kim se udruevakorste fv dab fksiralii ponoyno pronal soja fans!” Po- jedinae koji bi rasta w potpunoj moc -tako bi laa negora nik tako ‘regnantng formulirana teza ~ ne mao paméene,Covjek ete pamcenje {ek u proces socjlizcje. Uk je pojedinac ta koi ima” pameenje, alto je paméene koletivno odredeno. toga pega o “kolektivnom paméenj” ne ‘uchashvatiti metaforick. Koei dodue “nemaja”pamdene, ali dred améenjesvojihelanova.Uspomene, ak i naoscbnie, nat sam kroz ko- ‘munikacijnterakcjawokvieu drustvenih grupa. Ne jecama sesamaonogs ‘to smo ssznalioddrugi, ve | onoga Sto nam drugi spt to nam deugi pote | vate kao vatno znd segs, na je dain we ujetoran odnosom prema drugima,konekstom drustveno 2adanh oir dno Jere posto Jisjelanje ber pereepefe™| Pojam “draitvenih okra (cade soca) to g je uveoHalbwchs goto: vo zafudujue podseesna tet "analieokvia E,Gofmana oj trade larmotdaizmeda svakodnevicei bagdana tb se moglo govrit a svakodaey- nom seanja | Bagdanskom sean, Tako dalek ipa ne elmo ura) ‘dno. Jol cemo se vai odnoeskuturlog secanje prema svetome. ‘blk w onome it demo narra sre delanis. Ona je, kao into ‘semen srktire, rai aba oba hletog jean Sadiloare ‘peu komeniaciskom pandena diffe ddate maj ie, dog ‘mane pamcene arh sete ve uazad od pandas mahal ne poste specials strdnjacl te neformale pred ak kad se poedinc vide babe ‘jfauod drug. Znaje oojem se order upi se tovremeno s fener TRAP jets sakodnevnom komanikacjon. rath je ovdjejednakokompeteta. 0 Suprotno od difunog sudjlovanja grpe u komunitasiskom pancengy, & ‘sudjelovanje u kalturalnom vilo je diferencrana, To vied aki za nepisme- lOO ‘a epltarn drustva [2vorno fe funk 2wanj paméeaja grape popula. o¢ esl. Jot danas w nepsmenim deat nastupe grit Jean od Senegal Laine Kone ova je opisao log rita” cn in Ni il 8m 96 "U one date, kad patching w Af neo zaps, zadaak taj piponjedana profes mona je Ml preneen na estbra drstens grou ‘jeroal sed je wspcno renoleje pores satel gabon prt 1 2sto je usmen presotnje preeno rts i praina-improviatr ‘om ale sbena,On tke postal over saedaog oa ash fra. Grit nu pn glume plea veda oj w soi pains Kerise ne teumetnost™ 1 pamenje wick ima svojeposebne nositele U tw grupu spa Aaja famani, bari, riot, jednako kao | svedenil, ulti, umjetnic isi, ‘8enjac, mandarin Kako se veézowu on koji imaju posebnu punomoé na ‘nan, Nesvakidanost smi, koa se €uvaw klturanom paméenjv, kore- sponditasivjesnom udaljenotu i oslobadanjem od obvezasvakodnevice sjegoih specilizianih noite. U nepismenim druitvima specialinac- ja nositela paméenja ors o zahtjevima koji se postal pred paméenje Doslovna predsjasmatra se naveih zatjevom, U tome slugs Hudsko ppaméenjekoristi kao “nositl podataka u smisl prablia psmenost.T- pléno, ta oblk susreéemo tamo gdje se radio situalnom znanj, Ritual mora strogoshjedit “props, makar tj propis wopée nije zabljeten uw pisanom oblku.Rgvede su nepoznati primer kodilacje paméenja itualnog zna- 1a. Velizin’ tog memeriskog zatjevaistupnj njegove obvernost odgora- vodeei drusteni polota) specialist a paméenje. Bramani se indijskom kastinskom sustav nalaze pred kaste Katia Kojo) pripadaj | vada, U Randi specialist: napamet ue tekstove ko osnova 24 18 krljevsh ritual; oni su nostej navi poeast carta. Greike se kadnaraju smd. Trojia th nositeapocast naj potpunetekstove sv 18 rituals on su ak Alor botansva vadara ‘m) Naot jedan natin sujelovane whuturlnom paméenju nije ifuzo, Za ra od komankasjskog, kultrano se paméenje ne prepiéava posvuda, ey Ye nlegovo irene zara pave uput. Tako se Sreje nade os jedne strane nameée dost sujelorane as drug strane ograniavapravo sue Jovan. Oko katuralnog pameenja jek su veil manje pouene ote gra nice. dni moraja svoju Kompetenciu (i pripadnos?) iskazivatifrmalaim HA ispitima (np. w stro Kini ise pak dokarvati poznavanjem pripadajuch ‘komanikacjski oblika, primjerice zmaniem rtkog erika whelenisizo) ca ‘omen, fancuskg jerk u Euopi 18. tljea it pak ivedbama Wagneroih £4. opera na kuénom glasovirs i poznavanjem “bagacitatanjemadkog narod” 1 Njematkoj 18. stljes,Istodobno drug sta ijn i og znanja, U ‘dovstv iu staro}Grkoj osu primjerce ene. a wdaba rata radanstva po cbrazovanu”(Bldsbargertum) ishljutent osu ni dj Polarost kolekinog paméenja w vremensko}dimenait odgovars po- larnoe amd blagdana i evakodnevice, «w eocino} dimen polarnst fameda elite w smi sociologie snanja, specialist kalkuralnog pamcenj, ‘opéentost grape. Keko si trebamo predcil tu polarnost paméenja? Kao pm de ik oa eee nt rae pie pia ‘shes rod las ont pin ena (Secs pri er tata pgp ne me ‘pel tao lk pe emer! jn me agi, Cin TORE ae abv rw gu 7 ‘re. ‘ve uate bio “sve rok Rit feo topogrlskim “tekstovi” tral ‘og paméena, “mnemotopeima, estima paméena U tom je sms u sve ‘adnjem deta Maurice Halbwachsopisiolegendarn topograi topographic ugendar) Sete zemlje kao ira kletivnog paméenia. Na primera Paes ‘ne kao komemoratiog krajlka Halbwachs fli pokazatl da ne samo sya «pota nego pie svgasvaka gps, svako veskousmerenj, svoj speci oa cans a seb svostven natin lokliia | monumental rave ‘mote stogs bit ispusjavanemetaforke. Upada uot daw Halbwachsoru opis funk pancenja prevladaajuprostorne metfore “okvir’ “postr” (epa- es, "myesta (eu), lokalzirat” (cals, str) Kuen su pojmov koi se Slno pov. Stog je potebno istraiti Konkzetno lokalranje tana a caja bogatom sjefanima | bremenitom anaéenem, kao so Je Palestina: Sreta zemlja kao “maemo: 4. Prijlai 2) Stovanje mrvih = 124miy womuvinAcroe Fenomen tovana mth vee smokratk spomenulitamo ge mu je mes" tonal na pode Stovanje mr asigurn jeter sede noga So Se trea zat katurm dana Ako je alata jefanja peje svega ods prema proto ako prolst nate amo gj eon rat ame jute T danas onda je mrt praskstvo take ak, a sjtane vezano uz metre prob kltranog sana. U ves nai raikovanjem izmeda “komuni- ‘jskog i kturalnog”paméena moramo se watt na tovane metho Jednom Iu ponesto drug} prspektv er oo oto zauima jest zme-

    Anda mungkin juga menyukai