Universidad de San Buenaventura

Teologa
Pastoral de las Misiones
Estudiante:

EL APORTE DE LA TEOLOGA DE LA MISIN A LA ACCIN PASTORAL DE

LA IGLESIA PARTICULAR: Una mirada actualizada

El presente escrito trata sobre la necesidad de la misin en la Iglesia particular. El objetivo

es exponer a grandes rasgos cules han sido los aportes o los lineamientos de la teologa de
la misin en el trabajo pastoral dentro de la Iglesia particular. Para desarrollar tal objetivo,
se propone el siguiente esquema: se va a definir el concepto Teologa de la Misin, despus
se har una distincin entre misin y accin pastoral y por ltimo, se sealar cul es el
aporte de dicha teologa dentro de la Iglesia particular.
Qu es teologa de la misin?
Al definir este enfoque de la teologa, se da por supuesto el concepto mismo de teologa,
pues aqu lo que interesa es saber, propiamente, qu significa misin, y luego hacer la
respectiva relacin entre los dos conceptos. La misin se puede comprender en una doble
dimensin. La primera es cannica, sta a su vez se entiende de dos formas, la segunda es
la definicin teolgica que, segn nuestro parecer, es la que ms importa. El telogo A.M.
Henry escribe al respecto: con el nombre se misin se entiende dos clases de acciones
apostlicas: las primera son las acciones interiores, es decir, organizadas en el interior de
los pases cristianos; las segundas son las misiones exteriores que se desarrollan en pases
herticos o de infieles1. Como se ve, la definicin anterior de misin tiene un sentido
meramente cannico que no trasciende a lo teolgico, a una reflexin evanglica; sin
embargo, es comprensible en cuanto slo expresa el sentido jurdico del trmino. En ese
sentido, al derecho cannico le interesa mostrar ms el aspecto exterior de la realidad que
estudia. Ahora bien, desde el punto de vista teolgico, se adentra al conocimiento de las
realidades invisibles, puesto que ac la misin inicia con el anuncio del Evangelio,
bautizando a las gentes en el nombre del Padre, del hijo y del Espritu Santo. Consiste e
conducir a los incrdulos a la gracia de la conversin (), anuncindoles la palabra de
salvacin2. Lo anterior, indica que la misin desde el punto de vista teolgico parte del
dato de la fe que se inserta en la conciencia de los hombres para animarlos por medio del
Espritu a dar cuenta del Reino de los cielos.

1 HENRY, A.M. Teologa de la Misin, Barcelona, Herder, 1961, p. 105.

2 Ibd., p. 110.

Otra definicin ms amplia y genrica de misin es la que trae el documento de

Misionologa de Karl Muller: misin (misiones) es el trmino generalmente usado para las
iniciativas particulares con las que los heraldos del Evangelio, enviados por la Iglesia,
yendo por todo el mundo cumplen la tarea de predicar el Evangelio y de implantar la misma
Iglesia entre los pueblos o grupos que todava no creen en Cristo (AG, n. 6). El carcter
teolgico de la misin se fundamenta en el anuncio de Cristo como Salvador del universo,
bajo la inspiracin divina del Espritu Santo. La misin, entonces, tiene un soporte
trinitario, neumatolgico, cristolgico, soteriolgico y eclesiolgico en donde cada aspecto
cumple su funcin especfica para la consolidacin de la Alianza establecida por el Padre,
es decir, se hace teologa desde la misma misin. Pero dicha teologa, se desarrolla
eficazmente por la accin de la misma Iglesia que invita a sus hijos a mostrar el rostro de
Dios; por eso, la misin de la Iglesia no es otra cosa que la misin de Jess que fue
enviado al mundo por el Padre y que enva al Espritu Santo a continuar y completa su obra
salvfica. As pues, la misin est unida a la teologa porque su espritu se encuentra en el
mismo Dios, que enva a su Hijo para hacer de mediador entre el Padre y los hombres, tal
como lo expresa el decreto Ad Gentes. Este acercamiento a la teologa de la misin, donde
la relacin est estrechamente ligada al anuncio de la Buena Nueva a los pueblos a que
conozcan a Cristo e invitarlos a la Conversin, siempre con el impulso constante y
dinmico del Espritu santo, no especfica o no elabora una distincin entre misin y accin
pastoral. Dichos conceptos son sinnimos, poseen un mismo significado? El siguiente
punto pretende realizar una posible distincin.
Misin y Accin Pastoral
Como ya se ha dicho arriba, misin es la accin de la Iglesia universal y particular de
anunciar a Cristo a los gentiles, no en vano la misin de la Iglesia o, por mejor decir, su
naturaleza misionera y su existencia tienen como inmediato punto de referencia y como
primer fundamento la misin de Jesucristo (Wolanin, Adan, p. 5). Mientras que la accin
pastoral se refiere ms concretamente a ejercicios concretos dentro de la misma Iglesia
catlica. Miremos la diferencia:
Esta distincin se basa en la conviccin de que la misin evangelizadora de la
Iglesia es una, pero diferenciada en su ejercicio debido a la condicin particular
de sus destinatarios, los diferentes tipos de grupos humanos evangelizados. As el
No 6 del Ad Gentes distingue la actividad misionera, cuyo objetivo es la
evangelizacin de los pueblos o grupos que todava no conocen a Cristo (o
apenas lo conocen), y entre los cuales todava no existe una Iglesia local madura,
de la actividad pastoral, cuyo objetivo es la evangelizacin continua de los que ya
son catlicos3.
De esta manera la accin pastoral est regida a los que ya son, a los nuestros, a los que
ya han hecho un camino dentro de la Iglesia, a los que estn cerca del mensaje de
Salvacin; en cambio, la actividad misionera o la misin est orientada a los otros,
3 GORSKI, Juan F. Cmo la actividad misionera exige replantear la metodologa
teolgica. En: Yachay, revista de Cultura, Filosofa y Teologa, Cochabamba,
Bolivia, 2007, p. 9.

como dice la Iglesia, a los gentiles, los que estn lejos de nosotros. La misin por su
naturaleza est al servicio de una diversidad los pueblos con sus propias identidades
histricas y culturales, expresadas en diversos modos religiosos y an no religiosos4.
Sin embargo, la misin tambin realiza accin pastoral, pero sta se encuentra regida por
el mandato bblico del bautismo. En su encclica Redemptoris missio, Juan Pablo II,
cuando recuerda que el fin ltimo de la misin es hacer partcipes de la comunin que
existe entre el Padre y el Hijo, comunin operada por el Espritu Santo (Rm, n. 23) pone
de relieve la ndole trinitaria de la misin de la Iglesia en relacin directa con el
bautismo, el cual nos regenera a la vida de los hijos de Dios, nos une a Jesucristo, nos
unge en el Espritu Santo (Documento base, Wolanin, p. 7).
Hasta este punto se ha desarrollado el concepto misin y la relacin que tiene con la
teologa, se ha examinado la diferencia entre hacer misin y hacer pastoral, ahora se
expondr cmo la teologa de la misin aporta a la accin pastoral de la Iglesia
particular.
Cul es el aporte de dicha teologa dentro de la Iglesia particular?
Para hacer una mirada actualizada de lo que es el aporte de la teologa de la misin a la
Iglesia particular, es necesario saber que es sta ltima. La iglesia particular se diferencia
de la Iglesia universal en cuanto aplica todos los elementos doctrinales y magisteriales, que
la jerarqua ha reflexionado a travs de los siglos tomando como base la fuente inagotable
de la Palabra de Dios. En efecto, como la iglesia particular debe representar lo mejor que
pueda a la Iglesia universal, conozca muy bien que ha sido enviada tambin a aquellos que
no creen en Cristo y que viven con ella en el mismo territorio, para servirles de orientacin
hacia Cristo con el testimonio de la vida de cada uno de los fieles y de toda la comunidad5
El vaticano II utiliz en sus documentos este concepto: el trmino Iglesia particular
aparece con frecuencia en los documentos del vaticano II. Se utiliza tambin para designar
los ritos. Con el trmino Iglesia local se entiende una comunidad eclesial, generalmente
mayor que una dicesis, que posee cierta cohesin (Documento base, p. 18). Queda claro,
entonces, la distincin entre iglesia particular e Iglesia Universal. Ahora, se van a conectar
algunos puntos para mirar el aporte de la Teologa de la misin.

Anteriormente, se entenda la salvacin con relacin a la salvacin de las almas, a la

evangelizacin de los no cristianos. Mi posturas se remite a pensar que la misin se debe
hacer en todo contexto cristiano y no cristiano, especialmente funciona como medio de
liberacin de los pueblos; por eso, la misin o la actividad misionera no debe ser reducida
al simple objetivo instrumentalista de la salvacin de las almas, sino que debe orientarse a
4 Ibd., p. 10.
5 AD Gentes, Decreto. En: Concilio Vaticano II, Documentos Completos, Bogot,
San Pablo, 2000, p. 241.

la participacin plenamente humana en el misterio pascual de Cristo6. All hay un aporte

teolgico esencial para comprender la dimensin de la accin pastoral dentro de una Iglesia
particular. La teologa de la misin no puede limitarse a un aspecto totalmente jurdico,
extrnseco, alejada del espritu que propone el mismo Evangelio. Hoy hay que pensar el
anuncio del mensaje de salvacin, en clave de participacin en la misma vida de Dios, es
all donde entra la Iglesia a jugar un papel fundamental, sobre todo, las iglesias particulares
o domsticas. En ese orden de ideas, la Iglesia y cada iglesia se convierte en un verdadero
sacramento de salvacin inserta en la historia del hombre; de ah que si Dios quiere salvar
a la gente en la historia por su participacin humana, libre y consciente, entonces la
actividad misionera de la Iglesia es de suma urgencia, y la actuacin de la Iglesia visible de
Cristo es totalmente necesaria7.
De acuerdo con lo anterior y con una mirada actualizada de dicha teologa, la accin
pastoral en una iglesia particular debe interpretar el mensaje de Cristo desde la perspectiva
del presente tomando como base elementos de su tradicin y cultura, es decir, respetando su
pasado e idiosincrasia, pues los seres humanos son llamados desde su identidad cultural a
participar en el misterio pascual de Cristo.
Se pueden sealar otros aspectos de tipo metodolgico con relacin a los aportes de la
teologa de la misin a la accin pastoral dentro de la iglesia particular: primero, la
conformacin de una comunidad de fieles y ministros encargados de enriquecer la vida en
el misterio pascual, esto permite el surgimiento de una dicesis o iglesia local; segundo, las
iglesias locales generan instituciones que animan la vida cristiana de la sociedad; tercero, la
teologa de la misin vive de la dinmica ofrecida por el Espritu Santo. Esta dinmica se
manifiesta en el hecho de atraer a las personas y a las gentes a la comunin con Dios en
Cristo; finalmente, esta teologa se puede comprender a la luz de su accin pastoral como
el conjunto de todas las acciones por las cuales todos los hombres son llevados a participar
en el misterio de Cristo8. All se desarrolla todos los mbitos: mbito trinitario,
cristolgico, soteriolgico, neumatolgico y eclesiolgico.

Conclusin:
Una mirada actualizada de la teologa de la misin con referencia a la iglesia particular es la
que entiende al ser humano como un ser dotado de historia, de cultura, de prejuicios, de
valores y costumbres, y no simplemente como a un ser al que hay que ir a ensearla la
verdad sobre la vida, especialmente sobre la moral. La misin y su accin pastoral se
comprenden en el respeto de las culturas y en la dignidad de las personas que aceptan
libremente el gozo del evangelio; por lo tanto, la misin es participacin plena en Cristo. El
documento Ad gentes se refiere a la Iglesia particular desde su constitucin meramente
6 Cf. Op. Cit., GORSKI, p. 17.
7 Ibd., p. 19.
8 Ibd., p. 17.

cannica y se queda en el mbito superficial del misterio de salvacin, de ah la necesidad

de actualizar el aporte y analizar los presupuestos teolgicos de la misin, que, sobre todo,
apuntan a la vida, a la unin de lo divino con lo humano. En el fondo el problema con la
teologa de la misin se encuentra en su aspecto excesivamente formal, que pone al ser
humano en desventaja con la institucin. La teologa de la misin, en ltimas, debe vivir y
seguir a Cristo para transmitir con la vida a Cristo, de esa forma iluminar los problemas de
una comunidad particular y ayudar a su liberacin. 3148363973