Captulo IV: Acumulacin de pretensiones y de procesos

479

caso, pueden proponerse conjuntamente en un solo

proceso aun cuando los sujetos sean diversos (...), o, si
habiendo sido propuestas separadamente, pueden ser
reunidas (...), y -como en el caso anterior- pueden ser
separadas, cuando esto resulte oportuno (...); adems hay
casos especiales de conexin, y precisamente:
c) accesoriedad se tiene cuando una accin (accesoria) es
dependiente por el ttulo de otra (principal), de tal
manera^quejaxlecisin sobre la primera dependa de la
decisin sobre la segunda (...);
d) garanta: en los casos en los que una parte, si llega a ser
vencida en una causa, tiene derecho al resarcimiento del
dao por un tercero (garante) las dos acciones son
conexas y pueden ser propuestas en el mismo proceso
para ser decididas simultneamente (...);
e) prejudicialidad: es la relacin que tiene lugar entre la
accin principal y ia accin de declaracin incidental de
certeza que una de las partes puede proponer (...) para la
decisin de una cuestin prejudicial sobre la cual ha
surgido controversia en el curso de la causa principal (...);
f) reconvencin: es la accin que el demandado en juicio
puede proponer contra el actor, a fin de que sea conocida
y decidida simultneamente con la accin principal: surge
as una acumulacin de acciones contrapuestas,
admisible solamente cuando la accin reconvencional
tenga un particular vnculo de conexin con la principal
(...); adems de la identidad de las personas (en posicin
invertida, porque el demandado en va principal es el
actor en va reconvencional, y viceversa), es necesaria
una parcial identidad de ttulo, porque la demanda
reconvencional es admisible como tal, esto es, en el
mismo proceso, solamente si est fundada sobre la
relacin jurdica que es deducida en juicio por el actor o
sobre la que el mismo demandado hace valer como medio
de excepcin (...).
Debe mencionarse por ltimo la denominada conexin
impropia, que se tiene cuando aun siendo dos acciones
totalmente diversas, la decisin depende sin embargo, total o
parcialmente de la resolucin de idnticas cuestiones. Las dos
acciones pueden en tal caso proponerse en el mismo proceso,
ya sea cuando los actores o los demandados son varios (...), ya
sea -y con mayor razn- cuando las partes son las mismas
(LIEBMAN, 1980: 144-147).
Rocco, en cuanto a la materia estudiada en este punto, hace
estas precisiones:
... Hay (...) una relacin de conexin cuando una accin tiene
ciertos elementos comunes con otra accin.