A Manual For The Use of Students in Egyptology

Early
Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World

This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in
the world by JSTOR.
Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other
writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the
mid-seventeenth to the early twentieth centuries.
We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this
resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial
purposes.
Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early-
journal-content.

JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people
discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching
platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit
organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please
contact support@jstor.org.
A Manual for the Use of Students in Egyptology.

McCauley, U. S. N.
By Edward Yorke
(Read before the American Philosophical Society, July, 1881.)
tZ t ie,
Z otircCLALC,OJ
aSaesenf
da4t
/vnoxy
n a
IrcnAwdb
taoU4
rae
p laaicr
oak
enL-
ca.
ca8LCet(y
1k aM.Lrne
U^-
o+ <eSiR
awoJ
eutty 4c fou^cr
foLtr,olcvne
cn
d4
ovre
given
vl4
denfvrl
, ir<rrme,
goifo
eWfoe4swe, twry
reseaieju.
wAene
. owr
etes a&nAd
ê-urLueomrd7wL
,SO
WGev,
pTeas-
ff- 6oc
f-sjmi
<1W
aLL d;-
rclo mrcTJA
Yiv ^^WrfyjoMcAC
or
awob,
ae
d,M,"we.vW.
&d e
wke&<8l
A"t;ore
ir Znhade
Cst oft tCre eed
alvoL
d xtne4Te
of
JtwrrwTe
Ir ,ckawtsa
aOr
Gtucvr
eoeTL
&Aee*
oss
qu'rses a,w eyL&M8e^re- aoc(
fieu. 't-tulW7,
a4t
um
?841
gayj9td
"
"e
tti
o-f
4io
rUeJ
l-,
-res2is
es
ZMie
Ltfnss,
(/4
nVtOle.
newv
ypitoi
n.t Ce scidy
ozes
9 a
oee (^-<XI6Kr
*rt
l cm-r
arArr
,
t*Lt
Jfoa
jn
t TEevnfdeenLn
fir
e&ssenr
LAA/reo,
JtanuaL &
e&ot eam"
foonvT
oj o
dal
4:
ILsu
ocwvrrte.n
J1eOW,LVL
e ,V
sludtcen riloWserLL
T(hme
that,
ConLefl w,tk
ortL t4tnL
ayt^
ai;v2le
lv4t w
ts he e%yvorLev
h/XmAnle
rNfwLi,
cntra.tll
L,ass rs
U1z
d.
wfLc4i
nzllufCaAtm,/
CJ(rraJe'tL,^ CaxeoCtceptia/( -Imml o y beJfcnitecl
fXcsrf rvP
everoal
Vacllue
0' gOwe
l(a'en
Aie
Lrnu u,t
4Lcl1gecC
Luv i.vntcL C ioC(
bo6-e
oje
tlo*Szct?itoCL
rrRc
Tnc<^t be
CaLi
, LTa1-
al
o(
W-e
?voothe&r;
etLe Sy S?.. 1aot
lae
j A'CVoC
T 4,ht1't
Lb
Jyl
do
C
);ficLdeLJhLc
Yot:1881.
aA
cnrr
coyre-ct
BrfocL
error
OtltxotA
jaooUges (Era-re
cdt-
s6-
is)jLcAJt
Yferfetoreva,
dte FoUllowvrY
WmU
1%A
CPl6vL4od{lole
e t eCe
L urfU
e4c.wVOrLevwCL
1S Vaê*eL
beerv
cHiero JAoi
ln
ccvrev
fi(txoe
(tmovveioC txi.trr-
estZM),
tklca- &sW be doef reccdlek4.
SIaoli uti 1i1ttln
aAdO
iewxs
7Ca'-jY
OtithiLe
terroa
M,dc?Lovr/bledlyA occA> vi
dSt qe
oJ tDli.
of- btle ZdeCogrcLJaJ.
cr- Lentio
7I/mws~ Le
W@t
ry/^K^
abs
f1Lu
J3y
ideograJoou;
"f reeil-
LcLeco o1dly'ob
Li,
sL^crt rrm ttke

J soive ac L;st oft lte lTerrSr wrCL^cXt
ccise,
aLd
Me
a-t fL
wde
rf
taei
adAo
, ZC
~d5txCL*
UVLG-T
COA
Cm4st&,*L
-ceef
Jlrom-
/TrCLeSe eyCteGdeA
St^JL4I
xib v-
6 i
CtLe,
aftvErctry.
e
5ra JYG#C(m
C&cdwa.rd
Lco.L
JVcLVy
V 3J
1.
ALPHABET.
4
-7
I
/zr
T
IT
1
v
x/
y
t
l
2.
ALPHABET.
Aeit roaat
"
Ia?
;,,
V/
^??1I
t
i
.
/2rs
4mVLn/auk'--
/..er
|^ ...f^n. 7^
4Li
tfF
A
4' '~
mur4oo
/ X-,m4t
y^?t AXes,s,
7nrst
,A
ii
&iy-
rT)I ;
I~ AB
/:
.
<
EE
in
i
4g^0;-i
^^ /
/
^
nA&L\^
d=
,,
,m
eh
[
~I
îZ
?
|-
/lfl
1*~
-W
"
T<'
fy-y
391i
^^
3.
ALPHABET.
,j;
c7
Jr ,,
7/
' '
'
SIf
e<6p]'
tR
, >1 ,
7i
!^
im?s
!L q:-
" Z1X
ik
-
o^_li
^^-er
!r i
!
Gfss
er
! -j^-^r' SL,
eJ
rA I^We
>!
I 2s j,
#J
JSe^,
ja
t <
^ êV^
y^
<t
>
,Si
Se
1 0L
"
|,.!-
1A
t\
*Q
1
^r
/t
'
""
';
ddW^|/
i I !<w ! \JM^^
/U
|*
!e 'I
r'*
?IoI e
S,
i^-i
L~l
t\M1-
ALPHABET.
I
^1 l
Ar ,
, zr
-2e r,I
_t
IU
z t /in
\ ,, z
kat'
'I,
uJ?;
- I
moZb ?
Sh-jAo
4
B4-
r r , c, rising
^nt
i(
r*?]
is
era
.X
5.
Index of deermrtaaCe,
lox
.Altar,/17aS,o
&c.
360 Couch /5 Y/ax
./nima4
Cnter.a/a,U&Towers
321B'raeke/?fiZ9
7
4,32
'Braziers
Ccra
he.ads3
eaz36 F/te
',
Aitklet 298 Bread I,36 4, he/ad 32
y
300
Z1
ISreasts
Crocoa3de3FTrt
4apron
z49i/aok
/46
Horns 217
1//OHre/ eg24
3. House 57
69 /ncnse377
arms
21 Bricks 72 Crook 1/4i'17wdaon3s/ Insects 32

Bronze,49,q4 Cross
Y Troa
32 Iron 243
atrrmt fS le5ukle /,
6
/
zO 6old 1a/3, Isle
f
Arm0or30
sâdeV)463 Buckler 204 COU

304 G;Oseao,l/a
AwlZ
33 CrzuL6ie370 Granary2
336 Cake
i Grafles 49
Axe 320,4571 f basket 361 Crux+
,
334
Cabit 44i
Jar
Key
/5'2
Kneepan/63
Knife 3Aff
1leather35
3j1)gger
Hair
10
61
aance
430o
JB3rlf/47
;Laurmru,
Ceiltny
JSasket 367 Chair 26o Dates 367 Ha/lofte
pod 4,s
ofcake
3b1
63
Chaplet 27l Datel/al/ 45 /Atram
*.
iLauyrn/iAL22
ag
Ot3
Carhrlucl
Bacdwe, /41 Catt
rasstIy,ri
322 6uitag 20
'X cortL 10Cariob/0,3241

OS
7//ti .
40o Handzs o,4s Leaherca/r
32,,slt/r 30
3Beads 299 Chest.W3,3s3
7Door 76 Hare
Z ofhm ,fs
Bee
Le
32 Chifel Y7,34
Hay/i,ss /f8-seg
101/
Dri/
Beetle
#auk
34g
14 Circle
mun "i,ntraf
24
y
1S ) rop(oodj)2SHead /6 to hor,se2
BIrds 0,4b9 Cities
303 Iiion /537 &ar[(ow)3
HAeaddrrt.r
42J ?yes 17,/sy Heaiomari rw7
rt o 35
B>looddrop25 Clepsy/dra
3Boat
I /onss 32
205 Jfeaven
77 Clock 425 Tan
, ieads
gear
st
41 Claws
CLt
e
3A02 He/mel 2z4 1Zps 39K
J7erFt
I91pelJBott
26 lizard 32
i7 Coin
22/ /emn
2Bonasmneat
27 6lar
289 7Feds/ /I3 Hill
-Lunar stand
13b,'26
2
25
Column
Andyuar3rg
blace 97,224
B5owar
Fi;ger//4,7194
t, case 37g CImma 25 7/sh
/26 Mallet y6
43 Hoe
3Bovlon
legyli Cornheap25o lail
31/4 Hoeaeo,m Mammd/e,2/.
6.
at/faiJlen /1, Tapyrus roll, Aoad S5: Stone 74. IWatrclock

332 Q,34O-l/ 332,34C S'trtyof
$
i SitnY /3
WateIr,
" s8u1tuj1/O PectorZa297 Sadl
7
6beadc29
lye/yht
327
1/3
Sanded
306
We//s
Siw7L
241
Pellet
ltanding
jz
? SIrord
waleking/ Pelvis /6z Sa ir
r lW/ hebkhe/Mawothead/6Pen,reed,32 Scales //2 Table 400 Whip,3l
4ng
a rez32 Pesea ee *4 Scarab /4 Tablekl2 Wiys 2'
Mantis 3z2 Pualks 2zi Seepere334 Tadpole 32 Winys 42
MJa jlteo'B
rse
h/iS
Seorpion32 T7mple 5S Woman
lo Tesks 31 Syfai;lWO
MasrnamJ67 Plants 47 Seal
Mearw'el5,44P/louyki127 Seat 2r4 Throne 32 World /f7
MetaL /Og Plume 302 Sh-ekl 19/ Tj9er.sknRl/Worm 3z
Sf Zero 18$
1w/rrar //4 Jol/her S33 ShoetS 309 Tonmtdowr
AMoom 3 7DPo 4%Skhr;ne

z2S Toot /9
PVoutlt iSXPool Iz/2'Siuter 366 27rtoise32
MWiler 4o077Posax'ofhaoa
Sgkle
Atummy
// ?Potneyf,p^ S1
net
1/2 iower S6
.1o4 Tree
0?
f hawk 40
Prop/s' 3/i Str'm 310 Trussof
Neb
Net
3 9Tygymy /2 Skniz
32z
a4yj/
344 PTylar 2S3 Slua 201 Task /1
,
Numeralss/&X pyramis
SL'i9
/
6OeL/k 2z7
rstar
Sofax
,,
z
375
4auier
i/oles
Onionm
43^1 Tw/i
2U Vgae
52
221 Utepsil/
Ord,nals Igg Reed

pen 32 S'irndl 33y
f, 44/
"
419
67
239
Suare
Ortlentlt
V/ntus 4%
top
"O on I/.r
s /9Stada i3O Vulture 40
ackt /07
4 thiadi41
Neei"/t .337.t.
a7dar,ur"È'3
$
Wl/ali 5
T'arm 4i WRi 40z/3Steps
TPackt 32R ig 7gy y Sbium'3,36 ,ort O
ineyr,;r/i 75
ing/,oio/ St/ikS3'
i
Wa$p
3z
7.
INDEX
II
/J/
R9
7l-
t ,h 7/6,
1J4
@tS
JS3tj~9
40
â
17/
Q.^5
*/3
4wo
/
,t
674
;"3
.,r
J^
U.A
34
*ft
fo/ 1
....r..
*,?
...
OF NONDESCRIPTS.
@7
J
47
/` 1
; w7
fio
J'6
t=
OQ
Ô
f.
f/3sr
C~'P
-p
4n
Q
A IS
64'
1/
62
cI-
C/J
LA*(tCLSp
=6
/12
/
C5
1 ^ ^n ??^/
/77^^~~~~
y *^
/46?~,
'
1.2
/4
.f
,.
/b
G~'
*-/4"6
d"
"79
66
r~
\
?/
ve
Z^
r3
Ji ?^>j^
t
Afo
^C
/ 7
8.
INDEX OF NONDESCRIPTS.
G
J740., \.
I-Eo
4"'
2<?U
E,
'
.2X
0f
,,5
.24-r
141
/-
-^T
Jhid
4
o -2
If
ff5
/
r
t?
'l
&t7
d2-
?Sy2C
4rr7^64*
J
B
/Jt
rJ0
?6
-0
ZX.57
-'-
-4*
a1
do5
.d
a9
îL
T
3)
J/T
.Ltn4S j
-j
4/ 2g'-
.26
I2t
360
4-2/?
|J
.
42,
-~
a :
f gj .4 2/C
Ss
*'.r4a
454
^
7
ot
Is
Ts
32
39
26?
Of?i3 4zt 4 $7 "^^Jar
-4Xr
-SJo
Sj/
^d J3S
I2
ji
WI~
o
436.6
fSs
/4p
JL
n,^^^
.'s^
-J^
<'
^r
F
Jos
~~
^
*
^^-Q
*XI
44JZ
^3
jsp t
OF NONDESCRIPTS.
INDEX
WF_jJ6
*^ JJ
oR ti*
4,
^
,7
-//6
u
,,,^
'FT
/
/
41
'/f
335
?/
>,,,}
b
g~~~~~~.,
34/
32,
Q
_
4414,
?
'C?=-L-
^
/
..
4r
V^.^
c
44J
.-
Jt
?
4a,-
Gt44S33^
--
,,,7
Y* -^'('
V4,4'~ vai J
4,4/T
3k
,
- ^f
446
..-
r^
pf ~
4446
4/7
'*^ /y
<?%r
?s~
So
/i
jo,
-44-/
./
.,,f
4
uJ
iL.IL
^1
,f
I0.
IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.
/ze2
Sy',
aG'
C^,s/t4efd
,
'Cx.Z-
Aeare7z
eZdexZ"m6
"ir} a7?e
leak citn
s'Han.
t, ow,"e
ItC,
e ,e
YrY
/ .SirL
,ZenJ
rte>C
uhkth
tahJt
TT
ft Oaio^t
oa
iC-ry
Hto
xQ
40,
1-AU
.T
ma
la
7.vc
a?d
/Iff
&Ca
Ir
ctfar
accZ
ct- L'
7 MZ_ r se,
,cif-se
('J
Star
<nz,i
Goru
,h,&il-e
fi owr
ife4 c.S'/
zz-&C
, 'y0 J da
zey
4e
?'ez.f=
Kaa
'e 7r
" L
o2ltcXh2c
a^T^t^?Ldc^y^r/jêjs
C)
o -- o tt
y3S/e&se 'deeaii3o~t
/b.r^v<?<
C7
11.
iDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.
goeZ
vv
lct
foret
.s*eli*
1a
-mTeru sler
1>
i
6e a. , wc
voLley
tier
-mu.
'Ws^sA
$006a,*L
_V^
shr
,
Qslf~fL
tl-rsIr
. -LI
p
rYreF
oYefne,
Tmelt
drt'
Y^se
/iov^
onVr
- J,
Ya
co
ce ct- ccy
Sft
sfd,
A
;
or-E-yppot'ni
c a-- iJ'
<x,l?
|t
r sA
,
a.rv,-
rctrtê
7eo
4l
Ga
rk..t
er
7nrAk v8r-o V
fe ,l
c
e,ff,
^f
erx
);^l ^
f
fe
,0r
io.fa,.
dzkrZZsSirerZZ
vltyc
9.
T
lroe,fla
Gd
^Jsee,
,
A ? nfC
8=
e.n fUofx^^S^t
Sn?H^f7;TLe
|Y
newCx.
lG;g
,ea l
ZZE-
s,.,
erz~-,-/.
,a.
^t
Sabel.C:ri
rOuguoeC5I2t1
,(ta4
peczteir
en
V drer'-v
p
aeeIt'1
.,, z,;_, - -ê7
q,
z/IM
.- -/
oa
f
zyyf
r
Js
edb,/
7a9&edd,
.<aM
tl~ V
'2ef-eshen1i
tCo'Ve,
e,ror-g,
hes
4A*
t
I
Xt-
l
-
_-
X
XV
I
I
-a
4,
12.
vrase
4an
*a
(i I
d,
1Zes
ri,eas-
7Ld?
YC/,
eooK
Lc co
U
7tei7ni 's-
It!
X/et.
s5;ag
Z,
tU7's
/iesu.
SiAeiw2o c
rfl
Ze1Usfl,
ic,v,
a/ih
Afaks
4
<X!9?a:>
Siou
tdtv-e
b
to IIorijy
7tVx
a/rcG
sU,aX
_-,,-h
---
,i at- /,
Solodite
\m-sh-
lo
&, cI ?Jr Ir,
L
l'?
t,^L'z)~U
ai4x*
rst
.
Sa-
13.
L OtCd
0,bI,
ltooWritt%
wrcnrK
Wn
la ooYe
r.arZiS4Tv
14.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
o <over thow
'ln
l
^lt
-taf
a
J e;
s,
elern.rl
Ie
c e
telltaqe
-rarOvRLA,
9tno.
3l
.
l-.oi
e
o1ab?L
lSdI'
ocL,r
It a
Xc ?x1x5emiUl" 'xl
RS)e.s olb&e'rd:
' cti
jie-yb !t',wtmuA
c
.elS
z Xêrt
uf^^
*a-J
y
Â
t beg,
nos
creaile,
IlrU^
reTv~onit
lrM ce_
' cCVe
of-eTrltalm,
%u;t
??tAieLonerrotss
,t e Leeseec
e
y li
rll. nLbe^ Catile

vI
olale,recbc
^
ere
,,,
sur,Me
.oWctn
-.ttfa.
C
bel
lnt
cha-st- se
liA rsl-S
cLÔe
su'
l'rise>le
clh.h
Csil;
a,ia
.Lxe,<
iiyuo
t.
er-e'
I'~.Sei.e
6ttl
l.l'7-t
be~1
cLa.enu.L sacIcw;
cl
-^ aua
,,,,'1L
jtjnl
Ibf
l,/'
I.Tool
Ca.nu
e
A SKa a x
c jaror?e t c
j&K(xlr?~~~~~~~~~La
b e),
WC,
eJ-
aTt
lb
--1
isg-
t>Tpesb
btc.l~C
fv<ic.a;-,Ti(e
Sdta Lgbbild
,t
irat.c
caOli.ve
15.
nivf"1
ZerrFy
lzob6e,
,towrv,
16.
IDEOGRAPHS
AND DETERMINATIVES.
'7
* GZ?Ln44
&A
,wr,.tJjtLanbQr
al-r
. eye
~7ws
AhÛ-lê eye,
7rtAld , Jorrrv,
ar
a,<x^-
*vnLK
isLeet
worKa
t;o maK
scqzuedS
'L
rs
WCb ee
lea-rrw
htlQa
i/nre
!SZ^&?zZant,
aOn
pT-ecivVot
Bl\rea,
.-
ol7ve
ajk,
Ala,da
Shaw
.4-
u.0 ew
L;bcelow,
'A
Al
sofbl>e 44h
17.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
3ev
of Lcv,Ld, wrorSkir
the-caGLvU and
LgttLLMar-lobects,
7ZL
botft , ecV-tltj> b Swrlloow
er
biush, ,esere'e, fvriVW,

brush, resere, /lr[Lî,
efcf,t' obliUqme , srect,
I
"Lveo'U
-.
nleansL, asle
rc&ICZ;,
founltin
ale
cum' ller
flOr2r?V
clectv
boorlt
/7
a't
g ,ive ,cse,d
ibe)hu
ser
aoraru%e
XLL
acL(iv-oaf ronms
Ka,t
heKa[
altlaxKa.
dEf6ribtdale,cho.seCI, ftoly,
Yvezerable
(a cy Li;s tipe 8see v. to
o
Klue)
.cuve tie Sante
meha
Kcd,i
Kobi
Ser
of - locnL tiLtS
I- eaast
er nlvcce
divide
L.b
aCLtLL
eo
mat
Iit eec 'lrcle
fiolL L$bsetherP
ZLbt
Yv
(;
snKau
Sin-
shakct
repc,-e
a tl
0.UiCtC
aa
8 t7al,L.Kte
4;
axua
s wle
we}-zs't
F'
elj1Lroc.Lh
tLo ittL
freaevJly
1urse
}l
?JtAow.re
aA4xA
cAA,FaA
cmnrlecl,
dudctly,
rl,
o rOr,
edndrd/.dLesJein eeIJHM~ lbO
N.
L*xfS
'âvs hgCte(CL c-ret' Jss
a
alot'dJosJo
44
tij*r
emt'c
ILo
UUah
#7%
oalai-5*e
theCeet
San
cq%4u- ,t.'e4, poltce
KultuL
I
/
?^L-
Sr
.X'j.u
ba-i'eay, crolct-,
<X_?CtW
5orcer
yet-
sent
VLIL
ttV 1A-e
XU
Xu.
cUe
GtrouTx
Kwee
foot
ijopro0a-c
'
acre
lie cLaawr-orfic.alenc lirrrale,

f-ropose
,leaL,
prel e ouide
to K?ite
ierel- 1i i,
18.
AND
IDEOGRAPHS
:1
Skau
11 a hen,
2.4
Sa r;^cie
dr-ul ', detnrve
DETERMINATIVES.
ii
'
rt
fou-e
SanS6a
caLa
o cwtt1^
butll
ntLh, iala
wtiLhilale
Oj-nfLotRmv
fie7t
w(tAde1,
CLLI
aslelt,
ah
aaa
&earc'-
Fp
13p.v'O"
tixrlt awCLf
Xesef
Aeni
nltast
cow
ml?alit'Ty1
aO.iue
al-neloh/e
cow
.Kuu
abher.
ccUL
(th.hr
calf
oldd
Sli':,
efioe
see
-r
(a7ne nr)
rffiw
n-rrou
.htl,coutndt,
'1 e.s apcPoT3

meerCLar,og,
Lse
ChaO-td
ttinAnose dt
feStka'
Sres
rex
oj pcS
o cie
bieca'he
lbeOwtlite
joq
liody Jd
xeCtUU SoW
lih?rteskJ
skhacu o Le(bn-,
.^
atau
fleshJ
oa
all
ObL
shkolder
em bca ~t efre-, i p.BlseR

fJresHKin
cah
ab
aLbut
of Che.ss
ect lel
0
/
, A âc/c4u
cskin
beCs
saactcdl
ltb
Xelier ccsoue
,Actftece oJ- ilnext, tiecLl
ab
rUl EC beLloows
ieler
leatdte-
Kaller
aprt7-e,Aes
oa-t, Soltl
8e'* ,6I4yJ
c ffie Sody
sezde
_
"inds, ,Sr'rnds
c,a g'ame
ca7t
.-Lmt. ctjL
I-I.t0
&O11
a
CL
liaii cclo
*a
iQs
ajLltL
.X11?
.6
Ic-
pCa)
sheep
-d-
KaL
gbci t
cgazelle
.xa.hsi
as u i
Zisibs
,Ror:e
ti-c.-
amlre
rn-iL ea le
SI
ar
Ct2-
cahletlope
-~
3s
-_
~nesni
elhcOl ance-s6too ecollecl-a

SKctl
S alu
- ce , fr-n
co-owr
ily,acceaslrbs
19.
IDEOGRAPHS
$et
anc Cts
AND DETERM I N ATIVES.
32 curnl
ab
1lCL
uhla-o
e21eftha7.l
CL yrrOJ-
fox' aSCn-, aoni acrder

Of-/1,ie sI
Xf/c
Colcat
tltltoce
im-,
OWN.
7esZ7i' tonL-cal-
xaA,
rros
o/ cL.a uS.
(tjo/
Cin)fe
iaclat
Slyn
lb4
,q% .,,3i
?er)ooL ratcp' est
Nrif
eimasul
ctUt
crocodile
a~e.B,t
C?l
exL?tix,etsh
I.,
Sa7t
coWlvnecI.on,
'any
zare
ot.7l.
, bZec.llm
,ror-hsi
worehaib
Cl)'
Ialtn
rcoue
11
Se?,
ai3 k
jackacl, ciofly,
smafous
Mow-, d o0,0
l oi-Ltose
/feK
frog,
aLshl
C-,;i n i n,.
%W111
N*~?n
'l%aCLlL
a
t071
, Se-t
bcl
icn es-s6, l L7-mb-Ic
qlK.
F_aCi&sL7nce
>,ek~t//
ash
al_lyeTroa
acitry. tu.lte:
Zad/'ole,
rouas, mnilhiol
1icre
Lw,utltierc4ble
10.000
tliatc
>Uli-dc
v,ro'rt
o,z2atrd, TlnTerous,
S itJpJ,y
tJ
iv
s corpJLo,iAf
e brectk
Co
lo-
20.
IDEOGRAPHS
AND DETERMINATIVES.
(
vsv
x,ef
't-,
LpashI7Om
'a-r,
demon.,
.iclr
XeV;
ch;. hn-C2.1-
beb
the
am
tile wiKtCn.l+e
et eOl'
s LZ
-ocodlcLttcl
fU.AUe-
tlectv/f-
33
lot
I-
Xlish
au1ilh.
a s/lCtI
,jg
-oy-jamle
-avea
J ?
-re
o-r i
-Q -
-o
.4
'1 .1 10
I-
40g
5hf
ti-
2J.
IDEOGRAPHS A N D DETERMINATIVES.
of
gr
etl
tshaw
rO-
as
deaent,fatlx
atk
sral,
}611,
awhawn
aSt
cease, de)wre^*s
obomiS32e
fiUhll | dirlq
esczOe
hiK^r
s(^rve, fanits h
f;an
exlr^y,
han nl4
coere
stifocare
d cobroy
luat
xet
ensah
m.^lay
1^
1WE
^}t adJulatit
C2>
J,1zd
:0?
--et
w*P,1!
tIwlvtt
Fow2.
_
Aen
rett
neea; voolcr}vlate,
|tz;
Ses1.i
n-axt, morshJ t-XX
veS
Mssthroug.
sout,
drez
oeosele
k t'X
anx
Q';2t
amnl4ESlrr&sge,
rctla
burc,
opElit
ottts
oba
bu^,
ouS,
dseans
bind
> - tled, txa.tels
_
t
xitu
Mre}
ir,v$e
intte7Lte7X7rLfaJo7zirv
4
gtllaaE
[0
-1t
X
,Mwt
*
tch
nsother
nb ^rnw
sood
beinm
be20
drs,,,
dw dea
livt
dsntaLa
ducK
i
66}7ti
froolce
ho
self
,<
lo be idle
7Ju
"
xs
(snvrel
tatedece:i.sor
Bi)
jJ
$Let lO lTe7X1%le
.
o ottR
t'
ctg4ule
.x
ltfou
lo
T>
1sW' l;4L}SeJSPST;Ldsconv
bo
sey
ag,,;l7stcd;llzgltt
|.<Tlt
J See k in.,
deoolote
, alilXu
-2z,.
, eeG
7}
}alohau st1
twyas
an.et-
lwoltce
Jevo
oh ^ve^s
12 ble
r.et-
Czpro lect
to f r,hlels,
wasle,d5ceaSse
- Res
r
t4ro*#ed ut
wg'?e vr jczkatv
htt-t
t,nclevt.
beRctt
lselW
bur
jennu
fe){ti
affitam
40o
fa
22.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
al-il
ialrt
aX it
tAnhk
Co va.soutsk
ni nbl**niumerous
axw
LXina
tofStL!
t
o 50 l^
Li, joop
e
,,
,
lCo
XaL
,,/;t'
la?i
J
o
o,- plM...
b
Cabqvv:mck sac
oAin
.y 5.11.
V,r.A~oVer.
c2,dver
ctfLower
rrheclT
23.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
cleliciottis
?48c(u
cetitle
'noeo<xes.9
Joy
u.;sh
1?/1
aCt-
oviTne
J?Y
,llaOleC r aL of- sLbme
e1rr
anell
to Iu.omun, Icace,
a.sha
a lat, uv lxatln
o round
alI'ctcats
cL atees
'100
11et11t
dalesta, IxalCh-yee,
del?gh,l
lba
" 0, o'?
0
d$1
cia
cCLcL,,ced
cdmivncL
JS,ols
Of
e
JV
iLectrLL. Jasle'
CL/ad o) uL.lt,Lueizt,yeUow
arl-
OB
osek-!)J
e4
Iru
"enble,s
booaL-
/aldATt|i,
of- ces
it-Lz207t
1el'
aitaie
J--LE.
bouglt9, wood
i ebomlj
LXluaZL C)lctvlot
v^
US1'
ftaddle
bolt
Km' a(tCitCL-l7
to --reice
C-T
axf
au feev
,
/1woor-alacl.e.,
d,
lle
6 cl, sceLi e
Ac
dltar1't
aal- t o radb. caled,e,
a o de, co tCIL
Itii d oj-wooed
l4inav.rlOd. wiLte
i bol
abet
(I~v-? o a boalact"LCtr_it ac boot'
aCElll
fZ11
flols-s
leaves)
40
It5,
lbet be i dIct ltl,r/

beicuL olel s f b-r Cl-e
a ~ee.
o llzct.,
altSCc
(lt.
, Aur i&o Leaves)
ausr
acsl*
r
o;tt.;ecd
Ljfesetvals
ce?del'OL?OCtiO,
povver
c4<e1
celv
24.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
tsZh
?owtl,r
arr
cl
XJX
8
<xfrti^^lliill
44
g^d
lthode
iteir
tn
xeti
xyz
lwe,
ce
ce,td
( tomtb
uslotil
L0
Ufeco'
ta,
Tt.
tt
rat
alcze a,
aoo?
6o
fouse
-M?~~~~~~~6
rOact,
,
,*
CtjU.tll
3-
fiait-
ceLt2ili
fia
jtalacc
6/
J-,
c.d.
,-o
Lb-ocjck
te.le
'
She;r
ar
lo
'i,de.
g.
rtour
time ocLctyJ
Lia
rSet^
anbu
Sebi
al?l
taltei
art
-rel(zu
oti.se
qCL)CLe
n^
l'otltuits6
XaU
o t t'e
utseJc
coi'rtce
I
ct Il t h
, (n brse,
c-usk
a?-ohsi lto-6
6JO
I
a)(Im11
(ictoicL
lo beltl,
Urltt-
rt ht
ctix
c
Jee-
J--] C-
(Luyt2
oeo e re
1TCWS"T~e
ou se
O
.execuAU
c1ti encl
ctciTArcti,
felc.Tiorm
Co'nvtSo.tle, Co oboae
ar1,1-
oK-.ouee ? Z _a fc
CII
66
:ebXt- goate
7itak -0 )t cilowe'
16
4.1
tVctll oi ehclo9Lwv,rat%pT
Jr5
o tiIe
4s
57
See
*J4rS
iit.s
rlo"ee
rt,e-
a~l
fitrciWu,e
c. c(ooy,
a~ fL:.lcEi
CL
CLtlU
hfouse
lUkmJIle
a-i
a-IL
CL cLoor
ruh
Lb oltelt-
i,ear
b Ao-aie o.f old, orJHall

clU o - death
I.e.
oJ-old .
pmll'
..elt1
'el
cm Ioat
c~oYtI
cove,-
ro
/
f1
fraiCdc
25.
IDEOGRAPHS
AND DETERMINATIVES.
,iv, vrwltl
(elr Ilooto,L a.J
od
'borfSje oJ r&.e-n
boi.r?e oJ05LnAr
b Lrd ofJ 'Socari-s

bet-se
oj- Scn.
bawrle of Soc<cr-s
26.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
7,
Ciw t-ne
hcti
senh
Seca"T
.O.?~
tLbforl
u,
22rKa
Kmam
ba
ft
&eTl
2sA
-
xa en
shool'
j
cLrrowar ro"'-tectao
Kctl
farihcact , build, com it~uc

96
fJabr[ical,
wo-rK, lfboiC,etle ftromj a navl-rans
baboi et,solccelT
wor-olfid
6oLJ;.
ei
fmvrl
TiTu glern
lo ceat'l
wited.
eo
W
fs oil-SOSU
'tat
ljoocup-deei1
teu
yo'od
KaY
e cts
1t
c-arve
'IL;bemLi?
to elnbctttlat
ivoi-tl worl?
pccl-fti bvcvt-
bena
ht
-us
J -*
rowtlocks
e6
,
fil
hen
- utclei
fii
e
pc'Atlc-blcte
0avToll, Cahih.uruTft
cafaU down
W
ilrdvi%, cloUteJ
c oThe ?not
Cist-,
eaah, eevy
a lrCt, dT<:?5
clothe s, ,teckoK, accouirnta irtdc
sheSm
Krao
dLlealtdl
"?1-
I^^
V
j4,i
ps*c
Ltsi
f?Sr?- ,R vzl
f81 oatr
JarO}-rOL, sm'te
Xeftah
^.ll
.>^*<Ttef
5?O
0
r
br 9hoot
lb cextiCdL
bl ac*arace, ?thi om ,.ytAn
I
embcsatb
lo benict'fe
CIoo.K, o2othes
Xfr
Xetma
senna
SeSirt
sesh
*?
el4aV
ear
Se.I,
o Sutr
!-~~~~~I
/00
Lbercloae
to lturn avwcy
.ariTg,. a VctdlCe
cL cte
'#cl eS,o
98
ol cl/w
a+rt
cover
nenitbeZ Iteh0
a -nace
Srha
<x;
es
ti Ue
eien
a,mKarytSg?".
bcsz
Sc"'
St
set
/01
person,
27.
ealr.
m-/
:,
vrl-
(aceal
to
Sno.
11.2
fwmeA-
1
o0.2
eTncaLOe
owjtj, KtLee
t L-mun
refose, I uieLt, dea.cdJ lecejt,
ub
Iherns
HeraXi; Lto Rornz
{(ftc ccarlobu,he)
Lo ef e-rTo.le
p.iX^ oiv?li.oTns
frod
kxy5es
p.Xa.r Zioye
Ioj
menvtLl'
.Xe.x
I0
71u1b
L3
g'old
encAwel
ecta
8 ectl, si.L-t
tI4
th ,mirror
min
her i,
fien
::i
rtbasket atd cv-rd

of clothiivi.
Weha
hebf
ole
o. i-ifaLfiAltil
,,XazYUt
La
ries
Tta'hc
tu
a.ha
baot
bede-nw
c crr
000
of mi
qcir
?iCm
,
sheltr
esbet
11na
cl-d'Lac
tiwedclomt
oj-lirien,
OfJOLItvu
3tUo vnvty
.X,
boZt
'/
,c tt
ewr'tarlTa,,, .ar
00FVTO
g,1o&A;1,
lra< ticrrt
0Cle
cbioont1bleh
boA,e'il,
-ocolctaduct
filthy
heftt
hbc.
ft
16(
eibiti
Lm e ot tv-e
Cov.
l)t-ley
irtVLJ-
TneaoowlT
0
/Jmea
brectL.
frxgra--n;e
1 Ii
0/
ro~
iol.
Jool,. &aoWvr^
fouo^,
htzhe- ,dr
J-oooi
cor-vn<orle^v
oiEzcLzOOCt
sOIiet
JfoocAL
fie$l,t
AiQ
SheneJ
iiehacr alcorLct o- l-reec.
&ZL ,.oa 'teo c.
boti
aLtrve
Seead
olc^( , colot?r,'epTns,
sieUow
blue - oU-lel all,e'
uldt er- ,
po+-celctmt,
ict
fteJluInle
l0o
e/dctle
och.-eese
X<al1
So05
aorc
~SrcoLjdtLcVaA, ,sh'ine
Kflltr.
Kanrs
//O
abox, a shtine
emnxalnztment, fjLner l.
Ten
,9ew
rA-
c<n,ccea'
lJ3
t
( bo
SOh;teG,r
c nctnl.
ri
cfLbY ,a
aelr-Jy?
uIL)
neeaBacLvrtu J3L
0l,10
^ idAxrar
Hler
II
orbit
'et
, I..
-
a,Tn
r(xl-^
1.2
(
latl2e
Ict/.i6s
o- boxe.s
11--
po,j
box
K.-
alule '
serrlctt,
n.ol?e, 8eulbeal-,
chKTeChaeirtbev, LaTnxb,iUe 1Iess ,j cuLtL, le.s uve
~eoct
fennRk tb evactaclle
.fcilka
e ._
;f
ct rct
sla
l46$
T0 Ctolê
5t
28.
i0tVe-wlid f(attnA
st'eve
Cftovyn.
1J^
bctK tuiQiviu inarial

r7nlTrerss o0J-w uirit
1tainire o a c-odle
,'
e l
t4 T_"tS
alci
ro -Ca I-ry', to_o
{_o
l?olctc
Cbe,cit
i,
ss
1,4 1
-l_
arouse
jatile,
7Usletd
bcLalAtce
/44
29.
I
'=?,
nmax oafy.
ife, ble?t
au lma ble't -s , malLTe
helna
nler
Lii.' ecl-t1t,
La
I5
sT6
thE a 14 I3-/
30.
Xctil
174
astrle
)ricr
-Z
oo.~
if
hetlhu
al2tr,
l?tble oJ,cJfrt1W#s
neK-uno
i secoitd
IIleh
al&-_l
4a
foutrll
,a f
lt
allar
y17
nce-ic
cSP
PcO
. _AXa21t ctlia-r
IltL
/ 7Y
c-axr
ctU
'xc~1u
clLar
A-Xv
Cen.'se
cLir-7
sta,nrcaSet.
n,eh-sI-
[1r~
i7
aau
Yctltk
.x
Cjii,
-tin
t,L-
1er lentJx
I $o
181
Ftact
s tjt4
le)
(b?lc
nst,xmJlentti3 filac.ed
',..
mekltP
a-netp-c
cflve
del-el-
a,f
,e.
v Set
.
ft*
|kw-eh
se,
183
184
z^
i*
2evenlAk
>w.se
tu-s^Lu
1n3
weh-se.
W
-
_ eh - n ,e'
Te1s1tt
fre
LnniF
~e-prI
lt
(A
?. r
I- seb
y
o- tl,1
4Coays
t/nori
ti-
o7 id
-nutmetro
^^
-s
y"
Qr-
V^X0^44atJ3,
foet
,
(rw,o-,)
Y\y
geet
31.
AND DETERMINA-TIVES.
IDEOGRAPHS
eWle)
(cbt
0.?
ii
-ttLTL
?elve7t
1q9
07 e C
0.
Jowr7t? es
e yhcl%ll11s
cTUo
arm.0
193
Itoce
u.. ttiUu(ct-ncLt
TtiK
benl
(@
L.,:- .-!
ehav
?10
c"i
her,
li2?.,s l;/uet2a ..~s
aam
..
e a@ *
ta drYecl,
lqi5-
i
e
1le
tir0)
- ,,!. /
CtvisaTrsc
fiWlzdreds
ri-t
bttR
Lb0
.A
s 1w"d.
J)a.oss,
1 .ave-se
t? <
ea il-le
CLoOr
IcAlar,
7/
*
Iter a.i
,
altt t.ne
rre-e,
l'o Sing
-?
,.
ey-rlrtshL,oaero,
n,tnl
alb
a8le^L
$kx o.n
enc
lo d$o tL r
a Khtnid o,L w-Lne

cta8e<cl ,"- throne
u
OLOW
ole;av
/fuT.'r,
/LuC,
feoast-
'
s 1e.s
.erCo e,rve, Oae/lovJw, M

.
vsvaizaf
z'
.sec'rat.
_i
7,eti
ab-
t,C-
ctcde
(ct
b e Low,
aymbol
pr-ocducl- o
a-e/ o, 9t-;
awes't
Ses c0
a sSKteZ
t89
'"rItel
/7
acllesl;
Cstmne
itchea
fi-a',
Zbocy,
oJ- LAe
303
T QJ1 h7ltld
tq
An
'at7
K
a s;hield.)
./04
32.
AND
IDEOGRAPHS
DETERMINATIVES.
thro<a.s,
hctCrgje
.n
J.2
^2 6
a YI
!sce/ilte
a,
,17
ac hKet
f Lovrer ..63r2
l o.bo; wo'-li
-.mr,
tltle
oo
r,
.21q
.K- _-*-oJ-
o0-s
2J31
ter ISI "
3.3m
33.
IDEOGRAPHS
AND DETERMINATIVES.
Lst
e-,
a tr
a vse . 't
-gel
ec<x
..
,c1d"8
aell.
.-
elseo(
e,Xern sXui
?o?Z!4.5 Âc<
LcL
OL
Kt a.rroTe,
CL3
Obelia,le
lZ CMU.- i^
<2*Tf
t
,.s
tt
tiy
tu_y fis
ac m,tz
catt-Ol
eoaot
eLuw dpal<>m
z1,,. L-eitnlJl
cll<.tti
'Ctr
fies
i<?fo^
colu-ww
^.
Scol,i, at
a^6'o
"6/
.2 6.
26
34.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
I
itctlctvtu
26s
oll)
e- Ot)
( OL
.g 6.~
fier
I crown
of- ulJJergypt-
~1
.2X.So
jet
-v
(CL tlaljel)
.q6d3-
c11.'
Iar
0
OL le
283
C -oim
o6- lower
O;Sjybt-
,,l 61
/
(ett
.E;4
{iei.
o
Ct
1cA,)e
'L'v^
468
a36f
l
XiejerSR
Zelrnct
.286
4 w-t
( '.r ir
L,itL
1Ct
a11.te1
o.270
fi0, wf~on;'T
5f
PLOY4,0Kcrel"n4eAvS6OB
40
baeb
lbaba
..lacl,d,
C/..otlers
Conl.ud.
1H
c
Theb,s
i,,,,-,
CL< iltlOw
4
.27
lfius
les
leac-
- --
tehe tioe
Ie
th
crovf y
t rTuae., elevoae
Ze
~4ip
.L ob
?8o
LcoUar
aLrr
XMV
4rrt-
111l:LhU
T<?11.
s.-".
lw~r
$tena
oas iW
Xca.X
crow,'
chlpleor,
C.TroYr'.
C/VY
-clel-
Crotl
'
ot- flowers
a colctr Y8
49
O colltr
U,
$eX
J2,Y
>2
! c
0
T
coll<X
i 0 brc
*?
1...4.....
e? et_;
_ 411 i
_ .
I4l
S6.
35.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
&Z
oUhec
Ticilia
J|{|y|l|Se.,s(h
asJth
r^
??.?.?
t eho Acskhc
Lcrtt
Lcce
d
jc
/s
t1,
aMx-->xlle2q7,
t*sersk
a-netjblaiLc
T'
Seent
6P
Ou
ApT,
>*n
or^?
-L -
^J|F^w~
-cti
so2
,50J304
aofetHeUl
ersh l-s C e6L1Khllt
,sesh
arlmor
a " sLh3., e
slîcm
shxl<>
^
^^
afJ-u5e
0
L Sil/3i
3.
..yev
ctn c.iStalxt
pr-e:dte?e&
?^j
ctilz
oFbeCt<ds?,coe.a*
uvrcee&CL- 2-qq
O,po,,i,
Sh..
f 3oqe
o,
touvye
cl
Itcilyrus
t-oie/
i,,
J4l
ct
<y
9r5tD
e^^
If
se
tLe eCiowTn of Olh
W
adol f Loneeer
Zf aos
and
e
or
33
J04
T
41
Cltl-e-
l irna
w tmor LOaI>enH
^ci &
fLebr^z,.cutdcL
11CL.
C.
bev^
l30s
.?II I
ab
s
&loth
c4*
^~~~~
CT-KU
tt^
fLJf
etltl edi
306 ,"'
CfLY
hvuemr
e31
lleeeLaSLod
^^
Xt
a.,o,
fleu
euI Kann
ILL
n^
,fXi
Jk
of'T
Sb
blcittlc
a.e
,e
CL- Ke
avoodmeatioxe
36.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
baasu
a dcI.ger'in overosecr
a
'X0'"
,L
fiu.rr
Syai
-Caa.mmea, achoRIf,
iae,ol
'
jf
aebove,
32.
ab4t^1iot-
jd
0d-
-4--
jctt
8c atl
Lo leaLt
o
ufz(a.reel
0-1oe
./
c
hibvist-
ocr--be,
4scrLbe5
32 6
ca'UeI
e
o-f-ecl<c-o
1.,1x
11.
lia
jXena
OLwre4t'
XLpoiTtteoL327
oSaJiincUe
fLt'
a. reed
per.Ls
38
tar
]41U
nai>e
,
Lbtei', ll
,ig,c-c\
li$
l{~ u,e'e~
Xoe
user'
tower',
err
alet
U1tbt-
tê Weat-
shaaf
o9
hoed
a
p?erl-tt Rou.o-t
440
3,t
</ uol
a roL
qJ,yr'"s
L
chlosei
Nb
(h~nembo')lrd.8
oo~%
It
h,dc^
~e-boK'J_).-r
etlker
4'/
I'TU.U.
ca
botlshv r------(ca Pshcr

1136
()
shI
shatcFv(o?i)
ab
Catf
rol.
oNLue
1Liches
j3 0
vto&rl,
66
o^- -t e,/a.l
of1food4nLW
eL';ad
8oVL
339
--
e&CtraCs
tL,Y rt-
SertSevil
t"8
; edr&t,hslI
La
al
/. A
ttiw'le
SoocL, coohY'
J34
blbo, po,'.,h, tu.r6se
A"
-_* g S
0<000^
-I''A
I-
a closea
Al
Ilel
a
e/Lated-L
,f-44
eT-
J46
37.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
eboeHelfrl
CLcit
CLt'l
d4J
c
cJlt&os
of coi(es
561
COes
I-36
dbaaR~~Lc
~
-el-i-I
wM
,fdt~.l;ce
[o
Ss%P
3617
Lbjem4oe. , Lb
0elect,
tCoo.L-
-elu.r,
lbo
',
'
I
ft
34$
111'rove
Lbe
etlahe,esca
fi)ltervn)-ccnv
itet)
aii
MeliotoLws
ca rnLs, lbol,
i.hen2-i
JI ntti(ch
lecL
3S6
66
367
brt
a.Le
ce,lrse-s
eots
lone?y,
fiUcl.
eo'ltd
ro
6.7tct,
oC
da["s
;
Cl,I)rnoL
tYU
.S1.
dle nsds
b,
fioneg cmn
ctqoctrlr
ct ekttl--ue
rub
J.
*
d
003
a7'tora
b
an callilllat
zil cdut
nt(abj
hu
3,
ab
'a0t
La
O.Octi
OLccaIe
7eleb
st cldare c4de
34F
f
( bocl-
I f.
.J I
se'lf
erve, fruil
bca,-iey
e_
Sn"oce
tn.
I c s -elLeJ.s; Is) ro bcibl,

oneY oJ-Ct.e -niea IS 7ctae
Y(
jL~-~a
Oi-e
'/
zi, fi(ntcwro|Co,3c Goc,
368
.Sc~la
t?_el
^^J6.S-~~~~~0o
ooY
neb
335
Y. .lord
AJleb e ev
( inecise
btL-Ane-) 3r.3
g1
Va
Go
oJ
-cU,ltnivesol
(a crcibLe)
i'Oxt,Cleo,d.
37o
-iKiiiLi
Was
att
tat
eetcloae, delecw"hi
rece
eea ,
sahut
sab
co-n<leaoiitto
s.SaJi
OrCo-,
all.b
1/O
CAArvPe
.5-'i
I-
J oaurleyj3-/
OCne, Li,z,
Jfsood,
Sens
, t
-co7
<XO
J,4e
l6v1
,1lefe- islevsfib
cJu
lrc,
to-ser-l'
336-
rtmes
cdt
3J7
edee
3S7
tl2
4
X
oI&
of St|lhls
(eni enblenJ
II
3/2
taLnK, rcantt
alelt
liar
Oj-LO-v
a%se1?I7e,
tliarXe,
1tina
elucible
oe
fonT
arch.ic,
tT-Lw
bIrmcd
.36 0
IaceILse
1eTant;cii
hcli
Te;pale
i
3^,
38.
o scX'es
bLW
Iia h^ lbow
put
cc?sae
Lb te1fiAtcun
aid
69s
s&Cth gxjom&Vne<
-*49
39.
IDEOGRAPHS
AND DETER MINATIVES.
.4.26
-436
.467
.436
40.
AND DETERMINATIVES.
IDEOGRAPHS
.zJ5'in
La aw
?
r
t? w?u
mnriTi
mut
144
-
lweue
(6IJ1
*O
l>a
ge(c
1y
ftinw
n
Ctrnu,l4otR )
SoejoL r
W.
cruKdiucr
aa$*43j ?
t
,u, a,ecal by We
u CSb
otvotd.
.i
gtrtoJ- ,J'n1r&C aj- afli.
-4cjy
a etJ,u,
atudSj.L
-~~~~~r
~.4-45
m â
zr
JL3l~i
-II
aea1m?
(*
t /aroba
va
y
fo.i.rm
tAhe amc.
of-
t'ite
-46o
i'
IL
w
r
.
^norjs
.Xen<L"1, j
Rt.
rw-enr,
'b^-E=
tn<*1c:,.
61/
of.
,_--_
Oa
J
3)erX
JL*,.
C3ED
re"
etc
bcLttt
a1o4 m;
e,
SeK
-ek
a balttflr
wedca
o.
ba
fl
bu
o oesc
*e.
463.
-1/64
b~rolze
-..
..f -,----.-._-. _ -
s-
.o
bo
-ra
,' \
*i
J
^
ejfabe
/r-?acu
$o
t.o
,t
t,
41.
.4T6
brddf,
42.
SYM B(OIS.
ELabt
-t
IC
l're
Lpte
43.
SYMBOLS
I'
ie0
mer;f
I ! L1
ii1
offcv-inrsof
?olwftow'c
-1' ;
ofJt?fiw ?f poar<xn?ls
ofJo- li
oJfertn'
_L
:c1
F17
oil
uT~
-nel,'?
*l
ternJlle?
fCar
7et er
,-
U)c
-g-
.....
.....
fg1c6i
he?
Gr.d,
of
foiue
<cT?be
**
^.
ehrnll
dt
uAc,
........
ieL,
'i .W
lsLm
Ietmlle
~o~
_em b1
,
pk
eouycoJo4d,. fcItUaJdea[rf
(lac?
<+
lie 2<ni
laur J*êmphf
aj^|'<S-j
-LanaiLco'-6
of Theb.&
Temfda
#I
oeau,
-lat.
T
ipte.
be
K0~,e
,
4I Vj S
*seat
Cdyj-
tU* lw(9tl
oi
,
?&'tIc" W'p,,
llige.jf
e ulVht
f
TOe
,, rlt, libIt
sr,hri
.ccr917ces 2mnples
i-.-
oi
44.
SYMBOLS
7iX
,n, ~,,.&.
qn,
of- th.6.
qu,t,
oj- r.
*<w <
Kn
t fin IoI
R<i,.
RuleroJ U.6
jsine
?v,?,ru :.o,o
p.-
Uisequ*elLoS-Up.cL. 4.
Utie in"got*
feye? 7wpi4n1 ntal
j<,i
of
9ioU
(y^?l?
.6.
'tiLg. o, tUo. ^x.4

,JJt6 ^Jcly;?l
tiKJxaes^& Ve Htn
Ai?s Vjmw<
*
1ac?#i;R
hec.vc.-ntly
<in-
ttXi qui *ns

"i,*Cs
IKt
, i0$sp
of- U..
ki.P# c ?tseenf
n11M
45.
SYMBBOLS
w
u:
elt
..
-4p
l ord
L îr
oltn o0
nebXm jk JordeL if
'I-,
RI
ovrdv
llf-
set 4
oJ% &'pr
nXbji<w
he,tl-Ii
r?90
Lba2tltA,acon4u?wr
ountTiTi
jtller of@
ifli
t
u.entt.
?l-
rsttins
17w
i*oB~Eb?
a.
of % Lso ,pa
rC.ord
-1Y
oflerl"
y^y--
- -
T,T,
HÂ^^
I
iTr
,N1
+
__ l^
IYCI?CLT mLI
AJrna.wr
O thef ru o
uEccL
i u;rtwoui
}S^
Q;
mn,iYe
n,brrai
nd?'tit Lai
QTrnr
ovvrrmr
od-of Le
t?luo
the
Uione
of
cLojiAJtls
lonal qJ tUiefJld
tI
,,'0
neWt m
ltorid
ON
tJo
i @
*T
IC
7LU
l?r.
W. . , o-crL.ebe
tfie S o th,U.S.
,u .aonld
the,(ort
h,!.&.
LJ,'avld c-
M-a-nx
l1
-rmu
69 1 1
aOhL
,ax..',.
.jo,-u,,~0,t, ~r1'
the
iooir
p.-=
Its?ttls, LW.d.Aesasld?.g/ L
c&<.L. iod:
neb
nwntttYj
5-
. _
-II
n'3?
ajoslish,t
tel, va
,tCb'l
,,r- lo,-ri of uC.6.
if
z3
u,tk
C we
eA<1.6.
L??-cr41~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.G.
~~~~~~~~~~5~
s-
orlcil
manoth
46.
'<wiwi
'9 it*e *
l~J,
#
L-.
'
-_
lI
e3u
.
!o pu?U
'.
i.o
mntcth
-Li
rvwrks
fv
wUranfct
-,hi
t*4.& niilli
, plrm
..
..
w,o-th 5
-t
>esore
..
-P
uJ-
oJ
,
' ""
-t
fLtJ5-n
tI rno_tt
l oV-b ci
he
Uwhtlt
yc1La
o
a.otu4
l
?X
-nl
,1.tbbi ".
"
"
0
..1
...t
t/ "-'
n- 3
t>e -ltonth
..
Me
,bi
T4
-wi
fwu 1u*o.T
of-
*f.
of
47.
SY MBOLS.
. ?-rktl?
o*
f lghi-
Iis
. ,,
Ja.lArua
.T,muvtu
fa,tinil
ri
.oenl
?mti*
0eOtturi
gg0hi
SY MBOLS.
1
II
t4
A*&
kf
3:
--
Ji;bra
r
hhhhhhhhhhhhMh
ebr&dge
r
1111
r
r
AFMC*
[2ji
r
1IIC
8erK
boalnf
baSc-
CCI
Mhh
sR-t
of
dool
aqunriuf
-IC
L,
CkieJ-, o.fslrt
dooi- #eecqe-
-PZ
II
tortart
chief,
dooi- (<eeI<*'
,
na(ler
.o
ile
of thget-o
KicJ-of
LC
tjbt.
..
cl,Ie of th ,
chiJ
marcliamtr
of- thbeCous
loue
2in'i.spX
hicJ-.se:e
li,
Cri,, of le.-rned
Catc?i??
of sd0izrr
hlJ
S,llltd
uQI
ikk'Vth I,Kc'f
sellat
?11zlu
A
dtrc
ha
ekzef pvrtMl"
jewela
tiLver
Silver
siltc-
C7
(I(
a
mW,
ieclatuae6
mi'
ea
111Ll~mI.??
Ir
rrl
TIiL~.7~L
TIt1
of fie
cido.-
49.
SYMBOLS.
I
rnc,lr
'Iea8u.1W
Ab
poaid,
emitt?edl
id:
ap,>
id:
i0dmouney
I.
camqluerruN
rfo-d of taLe yaVrw
ff
isL:
;L.
i:a.
11
16
nltmoTy, A5/??y,G>a.
defen dctdro
la e n*e,
Y?,
n-.
I,
ffiR
frlCesdki
ac,
*aeetLy
ueqt ?l
Q*rov4d..
1nr-eln
beloved
oL- -
nur
beloved
oJ -
'(I'
~tm
..
SaLVLQ1, deflnder,
Lvevt%el-, pti9LLheyr
t%
mon-ey, taU
i,
. .
(Îb-ri4w
.t
(19
bleM4cd
e?t,
ahlr?e..,
mynay ^5 <ee?t
seen.,
S I#e,,v
'=
,1v4 rztJ
LS,.
be14
t11tleoua
Ie.
I I-Jr
Ir
1,Ie*c ,e4
F,ind
hol.io-
*o tlwZiL is taw
2mr
50.
SYMBOLS.
i
li
%W"e
Co clqthe
give besaint;
Ohip
lo ada
rovrJ1l
iwmve
S'ha
-vvt
'
eveCTla4rig1-
be -srs*+
l Caisz
parha
1n
tie.w.
d-an
be@,
.11U IleesL
r
2te'eS10tal
deW
conarmros-
g-atcularov orJl.irlusa1l
_J
O
-?
sLave
i^ x
qqj
gbo;o9c
4-
oIvwev"
&"a.-
tonr,Lorn
O cara,
. ka
utLxerf
tordL
of
man"
u,er4W'
o.i
.X,,SrCL
,o d.ihe
.Kar
I?
-'I
.1'
II
it
-r1"
t(n%e
W.V?&ysIty
ITaLy
uat
Uiro^
'a,""
Jwm-^^
,WHUs
3CB*"Y
eldelt
PSK
^^1"
--^
osr,
proseT-ni wIz,
firsdfcU
O-VE
rws-
*-'
-Ici-
nd
fjUtke7-
Ued lo"s
51.
SYMBOLS.
IV&t-"I,!
T;
It_ s
ale
r*fCt^
I *^
f
|;
i re.1
~1/~i-
?fe
lILr
*&.Mi,
?hent
l8@
jL&
K28w
<O1
f ien1 rTli .
lhen1
Ler
-I
.n
6d~t'<hd'e'tle
?1m
co?(&i1
aj-iLi mpal,(Iroq^
il
52.
GRAMMAR.
P ronown-
Articles
rcL
Pa
Pdt
-%,
- 1
tL e
aLhe
tCLu
/.A lL
tile ,
.y
bttc
I
< 71
1..JIi'a,lhese
imt.e ,,
~7
fro1ltOAfte
ellsll$Tive
et*Lia.
L,
ia
I,
lil,C, phes<
Li,
r JL
e?"Us
,-
tease
ijs
tasf ou:
.,
15a.C:
a t
UVw
*no
(LEsy
feL:
,f(,
<A1
jfvceae
tiAkoJe CaL;l
t^le, Li
c,; si
0VA
li.
ti
le*r
rSJOU
,aa
,,tHeaeubn-t,rtll
k
vcon
êcrrrruluc^ta i
?ca.t.
Pe#r.e
P.e
-a
o,
aI
t
Cr'M1`
'
t'11:
C;ioy 6>num<
,' NKfigu-cL a.-o'
she
olren Ijro*aO
L' V'er
p du-
loJ^C7^
vYe
MMe
^
?,
hl
UL;wrou, y.{x$c:
thtou-,
po.',-s
as:
1eiL
ea' L
o,-
1t >lrerl
?t-LL
-
eU>Wf?f1ey tL,vetthe
-
Lb
tiLe
W
-
l
J teq
ee, Ie
hui, these,
pu
elt, l
u4e
nuIsao
LI'
-d-
iicp,
I'm
-was
|_!
.ey
t hey
y'ô"
"J
53.
GRAMMAR.
P:-.rt-ntl
1 Im)
L~~
It-1I.
~ Nr
~ ~ -,iea
Ui.y~
alLuJ
r'Le
e?l
cis?t e4'^
ltucy
-4c-
'
o-Gav
jr, ,e;
JAltUk
nuk
11%JL
ILUK
.r AC;4' 0.r 6O,t.
T7-rne
1, -me.
A
KL
mntlue
wzfte
,
m?-?i..
nintze
le ,
1,
tk
Kingf-'(ocd
ite,
m, tc,
'
...
, 1'te, wrin,e
(8
-
LI(
aituk
tuK
tuk'
a-
O
7fle,
7Lue
7thijZe
7'îb.e
.tUd
-nu
--
o/n,o
i
ZI
.te
11.
enIK
i-
fenis:
J';N:
Zhou
Z)OU
fe
t,
Ae
r
$set
4*4
,heirT,
I'-
**-
.o
.
*uLli.iLe.
$e.dtwu
el ultin
ye.
'j.
-V-L.
A*X (((
eitlLn
-n< I?
ye
I
ent
a
ftt&
,fie
Sle,
le,tier,
Sef.
Sc,
n
Air
a7."'
alnicia
AAAÂ
,arfA
IM t *
<A A(AA
MmrrA--
te, fLtnei, Jfr
f(m,du
fae,n-,
rief.
e
*u
rL
fe
Zimne
thoe,
K
If
ell
a*y
< .i I
I I
she, Aer
&ê,, 0er
Wre,Go
cwmmon,,n^.der
w"4,004% *,,
h ?,
O*A1-
,
H
54.
GRAMMAR.
Pro"ulm,
Pr-otiou-
/,. Ali,.. A
*I
..t ,
ten
W_
Go.dm.Ku
he , itjI, - .
II
1nL,
1.e
be, hiln.
Ir
,.>
fire iin,
f.L,t,fits
&,~,
ten
.:
14,
II I
--
tTLe)L.
t;Luy, .]tetnt,
e1els.
, .1t1
iL?ey
;heir
-'c'-
tLOy 9 Ch?n,z
Uzil<
ec44
Zkoy
tlcy
s i.lm:
OWr
tM thenst,thle
zAuey tluen,
Ie.
our., ?on:
. MtOM.
hleir
the nt. t0ici,
Wt
Go ,
K&..fK
. Uleir
[l<tir
1111A t " .
m J
CtILr
rl&e, ?'Tle<?1.
Se's
nlyi,
tljy,
*l
llI-la
..
O
o,
4A. C
thy,ttu*A*
Ci;
1LU1tA
W-'4
e~lr,nt"e/
i, used
used
, "If
c'11dw
IICI
o*lr
"tl^,
a bo
"
"', M
p-&uJl
pdentL
pitdeA
_St?-d
$ocXACn4 - OIs
^^bsi
NIU
2.N Ii , j-
.,
tmI,th,ine,
-uty,
ro'
posersrive
pT,
s. C : etn g5
WUu,
XlW!*
aS
114.5
.4
?v@*
luJi-t
6 p*
wttin
* tjzhi
,.
..
55.
GRAMMAR.
o
PrNolt
ro"l-o
1*
": piu:
tii.e,J.
.f
.4
?aLse:: sul.:
Ow,;
m*
**
mnae6: Itu:
61
It
0,,
4,
a*
..
.*
It
4
,I
I
,.
At**, sillfc-.
n
.
ae,
t.c-
S.e:/iit
"
14
.,
of
IeI
of
plp:
n
oe
com:
St
*f
mN,
l?tu6c:
fe
so*
IS
56.
GRAMMAR.
Prono1'u1ui
Ì
aer,
-t , ..
fj..-
rci
-%#p kibm,
-" ta
ljNks
I
con:
ou,r
',<?:
.i
I I
..
..
..
r- ..
-!it-
TluerL, co.L
9UtiU4:
ts1L
.P-
hei, U tOl.,
j
iq
IL
.4
4s:.
4
FMU lcit'
e.
t...ail
rt-ii
^-1-t/^
^
-I M ,
_7^ t\_t7'f
it
"..
, .
..
a
i
*_:^-
?:
r
our, cow: $C<?*:
9.lai
..
ictfonauie
o
uls,
ired,
e.t-
II
l ib II
, a
Ku
ir
.
t^ral
2
Lan.
lul
1===->
`p
AM
delilr
lkLes-G
1er
tronun
57.
GRAMMAR.
A dvei-b.s
xmouns
us
'f5-
*l--
chfinrs
r"n
A/s^Ê
Lbases
her!cr
-Wm, In<illeg<6mti0v1
fad.
|
It
ile
-"-.
-.,,
k-t
nelc i'JL
7
X^
] rr '"
Su
c
a Lhr
atio
.rer1
O , 14a*a
_h
neun
tW]
eo4ct,
_-
ll
I enlnu
JM
'
,,
Lu
,t
'bit
i,,
an.
4~s
^Wa
tcerL^
_
*,c1<
e7lki
A^.W
*1
r__
eêu
ici
ntyt
ta
nL
ao,
<3Ltfftive
n.an/2
1
IA
-,f,
"
loe-. 1rl'-
kich '|
eU
Cli
...
Vbe
-Rel C,.rtiveI Wrho,
t car(;
(laoIOlKO
?.io,or
.tit
ten
clU.cv4rat
".
.
.e
ael
fiow
a. s f)evv
6.
j j $
,va<7
vthwa7cnwe
vyMhO
.^
aon1a,, iralivw
few
none
no,
1ben
'
6'o)01'
t?ehau
l'*i.^ ,'
W C, f,r
no U???^
o ie
i co,1nbned
wijl adjectiwe
e7t
,nivcttve
foni*GreeKA
the one
Ut.
UK'
never
*??newsef
7e? nC
h
rr-^"'
anQlrtitla.ais
tdf ve?ib is
erhe-n
1plural.
one a.
noUt*r,;ie
O^ t 4bove
vaLo
circff ed ga s
f
'J-i
nenitce'
?u4
ateCb everyoe,
Ki WettS.
;a
9(
e
lsarioi
I.ey ZJentmLva
?vi h2 Paonoan
die 4IeftevciJ
e
A,
ro?ertire,r
^t
!4
11
,;h
|a
r,ma
liKe
|
lwa
1_
!l
58.
GRAMMAR.
.Adveslb.
. 1~.
_A
wr
1 &w&
QD
ipb, aimie
Q-
O r
,-I s T
xru
end norn,
ao
em rUi SteILd
It01'e
tlii
ditown
^Ta
rs
htu nr
IO
.
emeu,
em Rxrt-
.,
mnt kij for
ever
8*
&
emjrat
,Lf.t.
tir,
h;rv
fdif,n
te&
o
O
3f
It.
ism.
Li
tmnru
-to
am
"ne
em
nftW
LiL
lm*,
ltllbe ?es in cti-r

..
(tI
em mcu
em nu
el ca Cetla tnP
*
e-m Mc Ltii
a,'an-wee
%4>01+-
e? rier L-
a e
Ii illtOjieL
mau.i
t Zi
er/
ehaw? aitV
erktx,lee^
-< O_
nd
'TeILLa
0i^
b.kiTrcL
e mrit
:e(ii,,c . ,qra r
eri ma
ot-
ofr
em- AeL .cvt.ttrliy,

or' ver
er Ilola
fc<uere'
59.
GRAMMAR.
.Alvel,-Z
.i-
Pfredo?aL*o5
if.
r mal t UtaWr.
-"
era x
r *)redci*w
.r tf;i
aAt
Q
U=z
Mb
I
^t,tw^
xeft-
w'ien
erf Lb
eit
I '
oN
-?
ib
le,
C11
en
jritn
thU?-ad.vrbs
wULfli I T?wl?ton?
cwir
by u*nion.
uSnd fiAwm
ltl A
*n f,ert io
la,a
abo vey, uiq
.T
-
IF
i
Itt
OA., a7xw*?
ter
ttMX~ttl
*I
.o Ir
en AV.
O.
.tsJvmjor,
ma
er
oy-r .Ve'
La.
eli'
cti
ent
'
,
tB, of ,/fn tby,
0o,
I
.
. I.
..
<WS>
tA
':i 8
I^C1A t
I__h
ou lpa.
oi,
on
o.?I,
loA*
,wth,
Co,tsv
, efore
toiptker, Lwrdac
60.
GRAMMAR.
13'reolCli;U
L
Vr'
a .coan,u,C
i"0'
^4't
.
Ia: Io!
asr
LI
4Btarfa
i-n*17COL
n"srr4e?ius
o1ioluct;onI,
earT
M.e, wGi.r
bju
Mi
IZ
"
..
,Lt
LtI
"
rot.SO
k,, as
0e1e~
lo' elae,
--IC==:
o,as
o'ea,
. mrr,
4I-
"
6KL
jo
em in.
O i
"
a n.
lK
Lairw
Lr
?n4 51
1A
4fIt Ist
na
1
_4Y
LCr
L'.
?
for, by,
9Jr
-IV
'3
am'
er oc.
ow
nk.a- Aalt
Wihatsa
._I
1'
x
otmerw5
bur,
for.
Ia
(er
now, but
her
te1'
li Leor
e^r
fier-nutX
I>f
iwKla
but"n
I-
lmO"*Vi
-114
inamuchcf
ct
.> i
11
em re
-Mcjt
rrcre
a
two
s.
1011
St
&CLtd
61.
GRAMMAR.
VftegtV
.P,
r&'4
oh!
I*
ok!
IA.,
-x
d-ft
ra^
au
Lie
*(Iet
i fCvi,
au lu
IMN-'
-S-0 U
1-1%0ft^
oik:
ZCe
w
U-ir
4-Yw
naii
rer.
.
Lu.len
cqv!
214 '
ohA
aln
ti
itia>e
coca fa
S
CO< Wa.'
tieT
We
-
CLl
Wer0W4'C
,IL
rar&
tGll
ctla
e.fler
t)Ivu
ot-A14
It%*
cr
, o
Ch1
'a[t
11
i,weio
- I LJtF,
4^
rr
auj
vetrowo
sh.ci,
vW io
.
(
,6hwrOwas
Rhtey
at
o
(3.T-(
..
-en
yjewe
yeatw,
4 |1A a
or
re
oiwL
.#
e?
warv
Ui;
..
.
t s-
CL is,ne lfe
Ti
41
411
Lr
|4=P>
%oY t
r,
Sih<eu
imarne4aily"
Le
te faeAI?Cle
nI'or
62.
.ih ex to gorap,hica1
,lark
Ja
nmamw.
*airsarua 97
SAarman
7
/6r6
.E_Leuzt
/106Jerre
Shos
'S Silsilis
I/s/5s
w
5t
/,#/ gasbis
54, Speos
/o0 Dr~n^
IAS 1oah ab
/S3
Ma~~spoam 124 Sun
17
66
93 Sytne
EsAmown1 .j^*mr/and
d/ecnd7wr,a 1$ jrzneh, 7&z/sS jresi
93 Taeninne. /
70
126 Tahpenes
' 16 EtMhiop'5,/y9,#5Jend
^jtM
/44
adiUs
,4/
f/23 Yinever
/2I Tarusn*
.4rmenfi
/5s
Jln
/44AYie
75 Caka
93 /s%Takema
1/3
/63 ubida
Grwres
34 H/anim
J.4/nsm
141/4OmMar 6,4//2
HaWs 70' 1t?o Qhpdiwn
y *s-km 1/?
lanes
I Oarztz'
9I
104 Tamzlut
Taali
/15
flar
1*94
/15 Oshmrnain S/ Taxs
74
hat
9ratbt
b,
tl
/8/ T7at'or, se To.
ebai
//12 ?ira k
/4 etrat.a
93
4. 75 falkie
lyAolpabs;
yaorl'
32. Tatr
/2 Hmtna /02zJe4 Tcrrw
arunt
145
/3Is
Hermontis 43 P?eerk
Tatta
139 Htr,poto: Sl1,37 hmYe 64/J/
,9SSoaa*
/6* ?hA,tiar
/04 Taut 77,7.m./
Ni//f's
/4.
i27 Trantd.
fflayrians Igs NMUhtiEs 11 7kuria
J WoAW&
14nb
sY
f
/533
JXta?9rT
Tentyra,
TaUt.
Assnru. A/
14.Z
T#rma5
147
Xaterun
InI
/3S. Tesher
/onft
7, 3S
9 T1ebes
/6 aRe6bu.
/Irtna
/2 'ecnres
/15s0
3g Ths
ahtrLa-nt 162 /sidks
/4' Thonm.
117 Rome
57
CaZ
/t9 /htah
ambb
abâ
Ba&ast
/09 Jordran
j3unirk's
Beu'fdsr,is
96 JudaA96 Kabashw
Kade.k
/o12
109 Knanana
/3. CarauZ
Kt tu
I/S
19 ACenas
Canaan
/67 Jiakc
2aizhii
:abylen'
ZSabat
8ast
ji3sse
Kesh
1/
tu*mefm
C/doc
/22. iLandoLfKt'
Cop/vs 122 44.Jlat'I/'^j6Z,1A 3 SteriO Serk6r
100
s
53 Jl;'no
Cfuiopdij
I/ Sseeen nu
wakra /. liomer pt
Ct Mr
'Jntdereh 456 P. 'rfpMk(S o,15 Set a
* f " " lg13~.
?yI
4.
100' Tma .
66
117 d1'ukxxu* f4 t.carO

90
14
40 Sa
o40 Toen
Turuus
123 Sass
g3
3,s,s
i/5S
16 Samnerw
41 Tt
Te
76
/12 San
1543
3,55
/21 Sas
mu
/57
lit Sceekka /19,7 lra
4/ llpperCjypt I
93 Semit
SeB
/136 Westco-afi
19
y,/2A
66 .ram
37
37 Senem
$4/Shaak
yaru
70 Xam.
/37
101
Aum
1
/S
IS3
$17.
63.
GEOGRAPHIC.
(oas'x?.
Ut,;?,)
Sa
l
ta<l
list
/(;
0 T
br
^Mcr?
aT
TJ
,we4h.k
S?
i,
tTt;
bydo
Ablf-feo
mS8.
ni M?fl?
3r
coYuA
rîu
Ill'
rrO
'It.
tf t.
;r21~
PJ taC~nr-
fIJ
5k
~a
'f the.
~Lud
e.rocodie
(9od)
m&oa
ng .U
OIsbnts
- eKuJ 4*SIU*L
I u shlen*
J tr~
~~~~.?fJR
*M
iFf
*uLt'u
'*
ti
Jl(.au dos
Ig
sbnt
tUJ
0
Uj.Jle-r Co&142('
xAl
*.f.
--QLCD
0_w
1,5J1r
uam
11e
I
gL.B%vypL'
o.r,wr
lcsol .
eou,vtIy
46
jowe-r ?SyPI Lk,

tt~d
" &
nu
i
I
^
T@
.a-awr
84-
So Ou,pEa -no
tI,
41JDLp-
nua
rnh
14ad ef
/,
. JAorht.
/4
to,,,,
t.
N-
3J
-
nhr
6gdptI
cA
qa4I.c
j/
64.
GEOGRAPHIC.
X
la .f
m*
avil
_j_
"w
9s
J60MU
VA"
Wia#r
rrawu
j<X"as
1.-
0*
? ru
Ian
1tlIrt-
wl
of
.9
XComu'
XOU
so.
room
deI
Jo
AS/
IA
OV-^
i
N
tS
tts
ItX
a,
qlmwD
rvr
jrxama
I.,
of
49
Jtm
*3
%AA
__
mm.
?t.bAPr, lwaf
.X&UNA
Zs2
Ilr,nul
.
t<'
..
X4lu0sAt ust2^Lo&u
.xvinul
-?.
-2
Iunaw
._AN
x1w'i
..
f.
'IV
65,
GEOGRAPHIC.
66.
GEOGRAPHIC.
NjA
xo
&
5A
5a6
t_o
7AJt)ly
6o
"
J6S
./71;oM;em~tcr
'
;1k,i
'
oplt
JrhlX
dtflt
6ta
^|
t
cysiopoti.
tteyJ
6-a
-A
&
?a9lln,o
5
6.
jalowlene
nteist
6.ct
6?L
6'IIL
lc^*~1~38
7,/
a
r0oJKen\plr6
./o
6'l:i.fflt
J~e~Lcr
Ja.6/.,JduLf
-:
^-ZA.r
1^ 1
lwoir
i
~-
Jhb-
/ 4.
,;,pohz 7"'
67.
GEOGRAPHIC.
S at
m t
==>
li 'rLioJtiua.
7'
Jani
(II II
ndera
Jn^l,
thioia.
-4
I.'
I
jitiolJn'"
b1
J~~c?llt.Zra,
?=0.
"
SeeaU
Sc41
menderah
79Tg
of
80
Cdy
antjv o zitioîa
mt'l1X. *
)Pt m
il4
( oFg
4
<
itt!I
rishetiS
tivin;
Stuopti
in cSCts,or
IltuteraJf-tSa
I
II
Osahnoornayl
.a Southern CLt
a,eiten byAntu1tLtili
1p@;
ir
S1
T iotltwas rorth)*
1,
dibo
-Pc
PLltl-
tdn,I cl/
8s
~A-cibia.
83
JaLTLL
1^
Ak4lbi,i
1A
I358
lz
C~~X
.8l
I8
,,' 9ll)(CM
gz~)
1t.Il1L
-Rebl
?3
raiubiu
S9
68.
GEOGRAPHIC.
_
I
LLU
1 I.
-,abu8~
,a,l,.o
X,ast,i
l8
-
UiL
i-
9-
Syria
p .
4c=
mUna bely
.t,tcatr.
Em
iUa',,
orXc,r,avi
.p
90
scr.u
I1
..~ ~
JuKerL
JJ
11?
Jocrxv?,ctt(u<xn?
a -..~~~~~~~~~
- -a
~
i,
' -,! l_..I,

,fii
1'31mll~b,lllr4E
ILl,,'1rLIll!
LLI
Ran,WU~9t
96
obabru IobgLt
'r
Shacil
-arcbr
,9t
o %M
-r
b."
,,
lff~p%
Jr. g,5alad
Y-
^_1
_
Jio-ces
'.
Se<Xr e
I $rcsw -0it
81 trm
1S
la ', 11
Jarca u.
f^
es
IIc
<=>
II
Y-~I
vV
r
to
,
A
-r
"
Jaielku
a
t- uLewU
l
1iv
lVs
one fffr
wh;J
aie 4*ually i n.mn<4a
bt Orar
?95
4uk&tr
AuJ(.r.
-<=
^ il+ '
a!
1,
xr
Sy5di
- /00
69.
GEOGRAPHIC.
I
shmot
k,a~ dw6-tri,&"
lrti"rt
,taw
-bly
of|
l01
J.4br
WSiJkTI c*M
fu
,
J&.3,
ye?t countlry
tI,
Io
70.
G(EOGRAPHIC.
5^ kW
&lmAi3ut
W.rear WgaaI
#Sd
ft- '_l_
-1
t?
Ai
8<i1
I^
$S6
nn
-nr-;<S4
ru
v
8'
mt^
Jaih4
5
3Swvui
Jr
U l*
I/
71.
THE NOMES OF EGYPT.
fso7-"cee
oa1ne
JEam
-IS
irmiIu
iY
r
ot
Sntcot
'c6tefctly ......-c
7...V
lic
to
vcJaoW
J4.V
.b
JsovUS
lb.6.
6.
1;L, JrRs-itebt,6jo
R1
VA
ffEH/EO>!
('Ai3
-T
_
/<,XXt
7.r.
(rt4J
~J? twoi.?foAfol*ebK
t
Bt
M,irilh?Pl a ,~JdV
7)uir^
""I3TIji
TJ ''{
T-i
RaCO
LRii
u
;i)I
oôr
v-,a e
mr
?4..
JSCl6f
GEwUe
f Zet
-l
44
r)I 2.f
.a
utA JnubCy ewpoi1

Sl/a
Jf
I<f@
iT
Co
Ac Coc,rTilk6
uJ
8caLJu?
'^
P~thr ILr~
~A
Ur
A)
I
*ft;ncb
ti
ic.
Ainuis
72.
NOMES
Ya'omes
oi
IeK
. le C}
rl
VAAO^
Am8
_v
E II
JtU m.vLs,
,w or Jir f
4Pa.
40
.@"
MracileooiUa
Aa
a1onJ
Ieiz
irnek-name. Ch.f CtLy
Venensu.
,;ernmIWr
$mno%J,i
t:=
-C
~'kic1.ep.Wai'? U?--
to,.
1AV
At,.,6
A unt
.Buh
Stat
r ?
4ll;i;
.t
s
A&
Ja4^
rffwt;iS
dfA
b
ireWe
A",A^
VX"W
fteonibjaike
. P6
0_*
Jy4bi lp
11
8ab.
arr
ôy0f?olile
)P
`1 ATXA
^^cti.
8tout
Sa^t,
A-+
_a8~~ a
?soMlI
__-,
dJ6a"olif
J.lndt.uel
__wb~s
Jlftwibu
Can;ne
.t4.
Jlntsor? .
$ttim
,J.,.
.t.i
bof,)bitonl
bo.,.
2.els).
[a- a
Onotghilis
@=>
Ox5Yrihtis
T& ta X'm
n-j
^CI^
PanopohliE
kiarWbaftis
^
v
thatal
,<<Wt.*??
'Si.m
jn.,
_(J*B^?^rca
; t,
oN
%eJb,
r/rOll
^/oru.
78.
NOMES
- ,
C"romea
yea ,li
Iwn2cjve
C'43
CIuk
R,tn
I13
-
'
4a6.
P-u enyw
I4^
94
tttiet
-
.1~G.
Ar t4al
"T&?
^4
X.6.
Sa
...
.....
r
'Saw
SaVrIS
e.&.
Armu?e u'
Irev, Ai na
T;
I
,_
gma
wowi
cXntlir
Shuiai JeTird&
alfinites
'setKa 'Xoit
iO' ?
4A4.
J'ni
YXeuu
4t. . AmAw
.74.
Index
te
mGmr&
#G.o*dfc.
M4
/j
no 1fazflB Hepi,J^1,pMnfa1 ilrt P SuttSf
.JAawAUi
Ta.an 39
/41MhwTra -va,
Ah 1 , f^rra'/3 Hr
Tahur
f? 6q1s7fir/e
.fiaur J524pdtr 153 fNrrWT
}1,
a
iTa4 1/
o10Hief
Aht
i
44 Ba
Tasnf 13/
7
I
16
25
P
Ajmn-ra 3 Bai
Hest
11ka
Amecnt 41 Bar
Jn f^Buennm
~a7 I, 3 Tatan 79
/07 Ior"6/11 io
/i
13liHrA t6fNak 4y RamaL /6 TaTw4m94y
/9
s /ifri , f1$rbmakw, 7bap. 145Tti
i
mo3al :sBcs
3 Nealtai / trpi Is T/uth /9
Iz2 /th
.Jmsett 31 B6ZAst/,
, 7TThoamsj
Jnkes /58:saIt
51 JI 4
Mebthetp Saf
ti
/I7
3
77
Jnka 77 Chm. /10 pi
Nef
Sap
4
4z eferatar Sat
/066
132
3
f
nilr"7
//X*htra
Sti
//JI iki, 12tatarn
f Uatl 136
i otei4f. I16Sebht,,li,7 UnsL 41.
ft /li Uram W4
.t S6,/t1Jz
599Goo"dyd
FsulJKetm
Ut
#1 Urkk 134
/3? Ket
04 Ia.
1#44fifrafJI
s
.neferr /1 Chnmims /rhir
39 Iset
An&t.a /146
Dalhx
/$emon,
4 Isis
Jwnuis
nafes 77 Goaot 49 KelAu
Fiw
App
"1
21 KAhe 6i eth ,nzsSefer nlUser 13

Hai b6,f7 Kephk SAte
61,i2fStekr I2 Nlrnea$7
49 Hlal
,,w14
34 " " g7
60H11ap723 71Afi.*ap;W,
.pt
2XSemUif
b
7SenriSIw
t
,4ptera / ifarhwr 14/Mando 24'6 2ti
A,
1$e1m0,1/
t
Ma
15 HarseKsi
?'r nnSertInuic
I/
4JpL
132
Serk
Mau
II Hatlor 20
36 .
Aset
4W3,64Â2m9,ay,Ay
^.*her{s?h HfaOe
AM'
.aett
fi
.Jtef'
.ten
iui
s/e
h
A,f Mhe
J ,i
lo Xpper^6,74
SpSt
n44 f4.Yt4W 6 Shput

nsiehai
MAenh
f
J2
SIL
6 Menk 147 Jut'
Zupk
l/0Sku
S/1Heft
r
4 Snuf 3Xs
7 Ifehes 41 Aenrdo t Osins
i aro
47 fokars
Ou
zdXopns
tHek
Met l
n1
1'8
I eka
AtheorNt.
,
II/ Mrt/s
'
7aÂt,
-
'i
sr
94
f
7
/1
75.
GODS, ETC.
76.
GODS. ETC.
!
fir t.Ui
ctV.*m^
mat
in *w?.e
t car^M
4mmovww
JJJ
'1 .
:ryi tks1tht
E^X
'
me
Jryt-
i.fte
*n,;.
I..
i-?*
'T5L
l.4-
_Ea
1.--.._..
Ji. th
U- -46
LYA%
..^?
-j
ja
.
, m.
1iv)
.
Jbi)it r- nd
_I. 4_ _
JreT'
.CMb3
*u I;
,
IefL
_^
-,
Jr?b,'l
cu
J .inr,tot,.
...
-".
I
^T
fb1
IJfti>,Wlc^
? t*
(I? b~
e!,,'P
Auban&)b
Ik
m" c"
.f
_-w
_Î
3JI__
C ?h.
jyer
Jr.
G'
&LC
O*V
9rnSf0CtACOYvA
G(0.*,9A.Wa.
Ivt
(
âna)
M.
77.
GODS, ETC.
.( jon,
0
d~
rnl
tim-d
tbaK U, *n
A
. .nnTbe
b.blt
.t
_m .Au,nfrSt
21
'
Xrcu
. ,Xon^="
,*anu
il.
rj
1^ 2t'l
Pait
---
78.
GODS. ETC.
I I^t
3W1 .
m
u gpe*ti evie.dl,
Jmo.
te (bluUt) tlstu "UIiA? nmther.; a 1Yrtui$
or a Unil
w;Uh L4
atbriul*s
ofa Vtrni5ib
Kt
Anit
0
_
__
l/ A
1&
Gair
tkheit
yent
--
of
mAr
C.
Rhe.m-N
a-
Jta? Xewn
Jet
cSet
i'
^.
Jik"mt
A.-Itol- X44,
Lti
nikelm,-I<hel
i"
Et-GoAd~aO UmoaU-
Y;
J8.;s
.ltt,ur-
MescE
wl'
murai
Asel.
usn
Wcl r2 m lLIt
Omu
jkKalt
tt
_ .
7nr
.
_Tr
^
'1Qll
^.
I '.hg
S..
8:n
W*~de of
*it
*-W
@ eions
* sctx<'
ext,e
Sal-
n.
C1ISl""
ti"t
7
-2,,kr
beovd
Jodl
xAôa
*fA
iEh,
??ju. rM
&.1v.,rWx <ibly.ai?lH3
I4
79.
GODS. ETC.
i
0?ir&?
to
_d
*l4
!Uir?r4
J 4stii
K\
ias hl
f
j4Jiri
J
12.
0irri. OJ!1J12
S.
4J
It
I ~cn.t
asir
fh?
o0M?iscard
oS
?2kr2li
Ikr OsaiJ .4od

ifLr- 1e1
i' Olirmu
. ill;-
_lr
.irne
the good
God.
SixoGp
<ir
Ra ,ltCei'-
lucd
H
Kting
Etlewmis)
0
T ohcrLtoehavi*
I te
i1st-i
-(--
Vetrwu
i OSiri'-a~pi
Sercapis
.14sL'rt
_1
Ur-ei
rb
.._.
l^ tleYie(lmoin
W.sr- u
l-
tO:
wJ t wLt,car- bt
OQr5r
Sel- 6HOat
_<
tr
j f .iri
.Cara oaf<te g;r
tcrru.,rGb)'a
,n/
yL;ories
_1
rL
..
JhIere wm Uree JIorS

Hoar", the nnew S-n.
dr1rb
-I
-'-<,.
eof
on o0Jis
perv) dSICvnuCracdbr
O.ir,s
qtlel-
80.
GODS ETC.
oc
carh (r
c J^
Joaroer?.
o.Jsi
H a,u,a
.Harcre Hi,
4=4
Jf b
<T?dr',
_,
ht
,,
od
t,h J,1,
[11
pt,
.er cHeIt l !
7?
ret cit
4'
t
??
puarer
O.,
1.
_;
*
J-n*tfer
cXrt'
T*
-V
0i
tdetjet
1e cl<efnel(?1oeiu,
l-
ordJ
flo. Cr/It Je-i
a-
t iooil.aALSffndrL-
AUlt OJ ZLe uA-'wv*d*do,vrcdlcStoWer
I <95
1
t;'1 fhrmnph. ew,

A?rrâACuL-L oru?s *JfL-PH
Zon"
LzL-'
4un
of the Z.o,,'
I.%ions
*
Jo40T5
d8titn
vw't1IAWeilt
t1ci?oh .?StfL
Jtfn
jud.
aI
th
<Jhm3,f
,j".
..
Jfar
*HM-
Jonl?,-ld
l-*olt gJ
cAl*r?
.Y-r
û&t?j(v-r
u'
3McLV
Jacr se J <iJrtofal
far AataLr fiW
.HaT?Tfc
on OYI
' J bi,
*
y^-'^'
I t S ^TWbt?~~~~~~~~~
C^w.^
81.
GODS. ETC.
--
I.
mub
.nuhi
JXe^tht
JYtf
ic
Wbepthyy
rJl'irnLjJ
JhIU1sS
.Xerirrl8kuelt
mi@TWI
OJW
8talel4'oddess
P-rovidLence
Good.d Grnius
eri
dft
,oqi o,F
Liee,,
Thre
<od,
ieTl
.s-
m,dpolo)
'h'
lL1
l^^1
Jlub
s41Zir
;
J1,arCude oJtimlms
A
IUrorbLlL
e
Jubia
(uide
P (rit
Judste
i'
-'. Ubi
1T
orls8s
Ser
i.-
he
ry 3l,s
1|
ohA uis,i
<iXepole<)
,*J
olsf
GiA
&.odL oF OhScribes,
1
oiPonIcti. n
meAvjeubi .nub
Sas
[!
3eti
i(
J-7
3eri
JV&bt-^citvye
ac
.f
j J>i-t
J epth;y
tfioth
l7II
;'usl1lX;s
cwalrim
oltunut
?-ttLh
p ,
JTeb sXC.i
--
L cYJiof
o^
Ist,
17~~ ~~u arLCLJ
Ho-
] Athoa'
tn
ri
o-vLc oif
r,ir-n
JAthr;, HaUlho- .20

Vernml, Ioca desS off.
)Coov/aLt Beaui.
orilir ow lahc
tnoteyrvof '^C-
bit
lii ltSI|WR4
-L,
~.~~l~/
3.
i
y.
1a
? t
*S
,'
?t
e*
i F*
'^
i
v
68
g-;
3s
F p~~
l*
'
l-^
r-s^
S
3
-^f I
,~~~~~~~~~~~~~~~~
I
i~~~.
"~*~O'~rr
~I
~ .O
B
KO
83
GODS, ETC.
Jo
-ff
Ir
.46
84.
GODS. ETC.
l
~
s.t
wwr
Jnmu, s?noyJ.eith
,.,trll
an orfJo
rith ,
JXCU
L
I
I I
JYta
Ir
C
f.^^*'
900(dess
H~selflC'e&Ofawe
CodALu
TSrruth
JfCA
Aa
:.
La docdle wtl
6-ade
of t
tHadrs t?ud .Sout?r
Uttun
Leni*ircle ofW
Iftad
aot
N44
Jlt/
..
0L
sLddM.s
lok
'-l
.Alt-II
Joh.
?^
j-.
;i1
litand oj Anwmr
bAM
COddees eoS?U
trg
1 -J-r6
Sor
of%
.
Sh,e
_ *
olt, (i,ar-hn i?,.God)
Arresi?at
jT?l X?-
t of
\wtenU
I_T^
lTtT
-a
1nel,
)ip?lA
04tlnri
-0rVoe
m uo l?;of
X"OddU5*4?1
flo
it
<tt
el/k
.Ieute17
oFo?f9tA
*H.r<K>:.
fd.
jor4w
ilat* n<tl ,'L inrwt
aJC/'t%aict(
p, Gt
de/iw.u morl2
Trmrianoorl
* h.ii't
^-f
_Q
-
i n*tlr
JwÛn
K
*-
J1dkQ,
-a
sh
a-X #bcbA
,ivtlnk%Lars,
?11
f I of
<?
a lo/aT4L
AVccCl od,
Xt*
UZlt- It
alrL 1S6I
t~_
_
Cho;nlSUoeer
4SU1
85.
GODS, ETC.
61
66
9%o-CL C
66
L1O?4
Ay-
ut
86.
GODS. ETC.
I!Of
i0*
s$X
hGml
lot
10/
14c1.l
o109
eoed,
Fhe
6CLtr ncas
Sulmi
bcwje
-QJf tha
110
,oua
s
luWis
Av'
11
0'w, chMJf
Oirtls.h 4joas,
:9
86
lt;xvtekiej,
6S4ifs
rtC1*m 3edUWt
LU.7S
0
)ocaUc4L-01
?Ji*Uo*
III
87.
GODS. ETC.
0.
Mot,r
oE the l.
12rr
.vi,.
16
88.
GODS. ETC.
_nS
iuT|r
tuJe. U'bI4
_
y
4yi)ns
yenus fil?sa.
Shu
geUa
ow mi
Shu
mi?
Son *^
A. 12
i*
îo
r
YCt ii?b
r.< Jfi(rd
il
I'"
,
Ot*S?t-ow
OJ-I? U
.a
yfl
137
IL^
ftilr^
Ch
ts
*
'kL,
(~Ai3,
Jz,c'
dcth4e5
Jhkebe 1,m 4oeof.
ycwl
89.
GODS. ETC.
AT,
7i*J,l?
if?i/-4

A Manual For The Use of Students in Egyptology

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

A Manual For The Use of Students in Egyptology

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Early

Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World

A Manual for the Use of Students in Egyptology.

(Read before the American Philosophical Society, July, 1881.)

Cst oft tCre eed

qu'rses a,w eyL&M8e^re- aoc(

CJ(rraJe'tL,^ CaxeoCtceptia/( -Imml o y beJfcnitecl

Luv i.vntcL C ioC(

etLe Sy S?.. 1aot

tklca- &sW be doef reccdlek4.

SIaoli uti 1i1ttln

of- btle ZdeCogrcLJaJ.

sL^crt rrm ttke

360 Couch /5 Y/ax

21 Bricks 72 Crook 1/4i'17wdaon3s/ Insects 32

s^adeV)463 Buckler 204 COU

Bacdwe, /41 Catt

'X cortL 10Cariob/0,3241

40o Handzs o,4s Leaherca/r

31/4 Hoeaeo,m Mammd/e,2/.

at/faiJlen /1, Tapyrus roll, Aoad S5: Stone 74. IWatrclock

AMoom 3 7DPo 4%Skhr;ne

Ord,nals Igg Reed

Of?i3 4zt 4 $7 "^^Jar

IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

iDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

rll. nLbe^ Catile

IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

biush, ,esere'e, fvriVW,

Iit eec 'lrcle

lie cLaawr-orfic.alenc lirrrale,

'1 e.s apcPoT3

em bca ~t efre-, i p.BlseR

elhcOl ance-s6too ecollecl-a

AND DETERM I N ATIVES.

fox' aSCn-, aoni acrder

?er)ooL ratcp' est

icn es-s6, l L7-mb-Ic

n-axt, morshJ t-XX

> - tled, txa.tels

lbet be i dIct ltl,r/

, Aur i&o Leaves)

b Ao-aie o.f old, orJHall

(elr Ilooto,L a.J

b Lrd ofJ 'Socari-s

farihcact , build, com it~uc

IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

rtbasket atd cv-rd

IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

bctK tuiQiviu inarial

ro -Ca I-ry', to_o

IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

IDEOGRAPHS AND DETERMINATIVES.

li2?.,s l;/uet2a ..~s

a Khtnid o,L w-Lne

.erCo e,rve, Oae/lovJw, M

ter ISI "

ersh l-s C e6L1Khllt

botlshv r------(ca Pshcr

I c s -elLeJ.s; Is) ro bcibl,

zi, fi(ntcwro|Co,3c Goc,

AUlt OJ ZLe uA-'wvddo,vrcdlcStoWer

17 u arLCLJ