Anda di halaman 1dari 3

8/7/2015

Tora,laseleccinmscompletasobrejudasmoyespiritualidad

Festejando

RoshHashana

ElShofar

10razonesparahacersonarelShofar
ExtradodeNosotrosyeltiempo,porelRabEliahuKitov
HacersonarelshofarenRoshHaShanesunmandamientodelaTor,comodeclaraelversculo
(Nmeros29:1):Yenelsptimomes,elprimerdadelmes,serdeclaradodafestivoparavosotros,un
dadeteruparavosotros.
Maimnides(LeyesdeTeshuv3)escribe:
AunquehacersonarelshofarenRoshHaShanesundecretoDivino[queesaceptadosinque
necesitemosentendersumotivo],podemos,sinembargo,distinguirunpropsitoenello.Escomosinos
estuvieradiciendo:Durmientes,despertaddevuestrosueovosotrosquedormitis,saliddevuestro
letargoreflexionadsobrevuestrasacciones,retornadyrecordadavuestroCreador!Aquellosqueolvidan
laverdadconelpasodeltiempoyquienesdesperdiciansusaospersiguiendovanidadytonteras
carentesdevaloryquenobrindansalvacin,fijaosenvuestrasalmas!Mejoradvuestrasacciones!Que
cadaunodevosotrosabandonesumalcaminoypensamientoquenoconducenalbien.
SaadiGanescribequeelhechodehacersonarelshofarenRoshHaShanrepresentadiezelementos
simblicos:
RoshHaShanmarcaelcomienzodelaCreacin,eldaenqueDiscrealmundoyseconvirtien
suRey.Ascomoescostumbretocartrompetasparaglorificaralreyyproclamarnuestrasumisin
antel,delmismomodomostramosnuestraaceptacindelreinadodeDisatravsdehacersonar
elshofar.
RoshHaShanmarcaelprimerodelosDiezDasdeArrepentimiento.Porlotanto,hacemossonar
elshofarparaanunciaryadvertirquehacomenzadodichoperodo.Escomosianunciramos:
Aquellosquequieranarrepentirse,debenhacerloahora,ysinoquieren,noselespermitirvenir
luegoparaprotestarcontrasudestino.Estaestambinlamaneraenquelosreyesejercensu
poder,anunciandosusdecretosconelacompaamientodetrompetas.
ElsonidodelshofarnosrecuerdalarevelacinenelMonteSina,quetambinfueacompaadapor
sonidosdeshofar.As,alescucharelshofaryrecordareseacontecimiento,unavezms
aceptamossobrenosotrosaquelloquenuestrospadresasumieronsobres.
SirvepararecordarnoslasadvertenciasdenuestrosProfetas,comparadasalsonidodelshofar,
comodeclaraelversculo(Ezequiel33:45):Ytodoaquelqueescuchareelsonidodelshofaryno
fuesecuidadoso,entoncesvendrlaespadayselollevar.Peroaquelquesecuide,habrsalvado
sualma.
SirvepararecordarnosladestruccindelBeitHaMikdashyelsonardelastrompetasdelejrcitode
nuestrosenemigos.As,cuandoescuchamoselshofar,debemosrezarporlareconstruccinde
nuestrosagradoTemplo.
Sirvecomorecordatoriodelcuernodelcarneroenla"AtaduradeItzjak"(AkedatItzjak),quien
ofrecisuvidaaDisperoencuyolugarfuesacrificadoelcarnero.Delamismamanera,todos
nosotrosdebemosestardispuestosaentregarnuestrasvidasenarasdelasantificacindelNombre
delEterno,yrezamosparaqueestonossirvademritoyseamosrecordadosparabien.
Despiertaennosotrosunasensacindeestremecimientoytemorquenosconduceaacercarnosa
Disconhumildad,comoexpresaelversculo(Ams3:8):Acasoesposiblehacersonarelshofar
enlaciudadyqueelpueblonoseestremezca?
SirvepararecordarnoslaproximidaddelgranDadelJuicio,comodeclaraelversculo(Tzefania
1:14,16):ElgrandadeDisestprximo,cercanoypronto[enllegar]...eselda[delsonido]del
shofarydelateru.
Sirvepararecordarnoslafuturaconvocatoriadetodoslosexiliadosdelpueblojudoyparadespertar
nuestroanhelodequeellosuceda,comodeclaraelversculo(Isaas27:13):Yserenaquelda
queseharsonarelgranshofaryretornarnlosextraviadosdesdelatierradeAsiria...
Sirvepararecordarnoslaresurreccindelosdifuntos,comodeclaraelversculo(ibd.18:3):Todos
http://www.tora.org.ar/contenido.asp?imprimir=1&idcontenido=2079

1/3

8/7/2015

Tora,laseleccinmscompletasobrejudasmoyespiritualidad

loshabitantesdelmundoylosquedescansanenlatierraverncmoesalzadounestandarteenel
monte,yescucharnelretumbardelshofaralhacersesonar.
ESCUCHARELSONIDODELshofar
CuntasvecessedebeescucharelsonidodelshofarenRoshHaShan?Esnecesarioescucharlonueve
veces,yaquelaTorutilizalapalabrateru[unodelossonidosdelshofar]tresvecesenrelacinaRosh
HaShan,ycadateruesprecedidayseguidaporunsonidodeteki.
Ahorabien,conrespectoalateruaquelaTorhacereferencia,sehansuscitadodudasalolargodel
tiempo,encuantoalsonidoquetratadeimitarse:sidebesercomounquejido,semejantealllantodelas
mujerescuandoselamentan,ounaespeciedesuspiro,comoelquesueleemitirserepetidasvecesen
situacionesdeprofundapena,ounacombinacindeambos,unsuspiroyunsollozo.Porqueesaesla
maneraenqueactaalguienquesientegranpenayangustia:primerosuspirayluegoselamenta.
Porlotanto,hacemossonartodosestostressonidosy,paradiferenciarlos,denominamosterualsonido
delquejido,shevarmalsonidodelsuspiroyalacombinacindeambos,shevarmteru.Paraeliminar
lasdudasrespectodelsonidodeteruoriginal,hacemossonarlastresposibilidades,cadaunadeellas
precedidayseguidaporelsonidouniformeeininterrumpidodelateki.
Elordendelossonidosdelshofares,entonces,elsiguiente:
Luegoderecitarlascorrespondientesbendiciones(MajzorparaRoshHaShan,pg.131),setocauna
teki,seguidadeshevarm,unateruyluegootrateki(osea:teki,shevarmtera,teki).Esteordense
repitetresvecesylossonidossumandoceentotal[seistekiot,tresshevarmytresteruot].Luegosetoca
otrateki,seguidadeunshevarmyluegootrateki(teki,shevarm,teki).Esteordentambinserepite
tresveces,conuntotaldenuevesonidos.Luego,setocaotratekiseguidadeunateru,yluegootra
teki(teki,teru,teki).Sevuelvearepetiresteordentresveces,obteniendountotaldenuevesonidos.
Entotal,lossonidossumantreinta.
Esteordendelossonidosdelshofarseconocecomotekiotdemeiushav,lastekiotquesetocan"cuando
lacongregacinpuedepermanecertantodepiecomosentada".Aunquelapersonaquehacesonarel
shofardebeestarparada,lacongregacinpuedepermanecersentada,yaqueannosediocomienzoal
oficiodeMusaf.Sinembargo,escostumbreponersedepiecuandosehacesonarelshofar.
DuranteMusaf,existeunrequerimientoadicionaldehacersonarelshofarcuandoserecitanlas
bendicionesdemaljuiotnuestroreconocimientodelasoberanadeDis(ibd.,pg.138),zijronotcuando
evocamoslaProvidenciaDivina(pg.140),yshofarotcuandonosreferimosalsonidodelshofar(pg.
142).Todasellasrecibenelnombredetekiotdemeumadeltoquedelshofar"mientrasseestdepie",ya
queestocadodurantelaplegariadeAmid,queserecitamientraslacongregacinestdepie.Es
costumbredealgunascomunidadeshacersonarelshofardurantelaoracinsilenciosadelaAmid,
mientrasqueotraslohacensolamentedurantelarepeticindelJazn(oficiante).
CIENSONIDOS
HacersonarelshofarcienvecesenRoshHaShan(incluyendotekiot,shevarmyteruot)sehaconvertido
enunacostumbregeneralizada.Estosciensonidossimbolizanlas101letrascontenidasenellamentode
lamadredeSiserqueesperabaelregresodesuhijodelcampodebatalla,yquefiguraenlaCancinde
Devor[verJueces5].
LarelacinexistenteentreelsonidodelshofarenRoshHaShanyellamentodelamadredeSiser
requieredeunamayorexplicacin.Adems,sisteeselorigendelacostumbredehacersonarelshofar
msvecesdelorequerido,porqunolohacemossonar101veces?
ElpropsitodehacersonarelshofaresdespertarlacompasindeDishacialosdescendientesdeItzjak,
quienfuepresentadocomosacrificioenelaltar,mientrasqueellamentodelamadredeSiserfueuna
expresindeafliccinrevestidadehostilidadyodio.Mientrasesperabaquesuhijoregresaradelcampode
batalla,seloimaginabaocupadoconlamasacreylarecoleccindelbotndeguerra,yeraconestos
pensamientosqueprocurabasuconsuelo.Esposiblemayorcrueldad?Porestarazn,imploramos:Que
losciensonidosdecompasinymisericordiadelshofaranulencadaunadeesasotrasexpresionesde
dolorexceptouna:ladeunamadreporsuhijo,pueshastalasmadresmscruelesmerecencompasin
cuandoclamanporsushijos.Esporestemotivoquehacemossonarsolamenteciensonidos.
EntrelascomunidadessefardessehacesonarunatekiadicionalantesderecitarAleinualfinaldel
serviciodeMusaf,porloquesumanuntotalde101sonidos.Estenmerocorrespondealvalornumrico
delasletrasdelnombreMijael,elngelguardindeIsraelqueprocuramisericordiaenfavordelpueblo.
Escostumbrehacersonarunatekiguedol[unsonidolargo]comosonidofinaldelshofarparaconfundir
alSatnyevitarqueacuseaIsraelporfaltadetemoralDadelJuicioDivino,yaqueluegodelos
http://www.tora.org.ar/contenido.asp?imprimir=1&idcontenido=2079

2/3

8/7/2015

Tora,laseleccinmscompletasobrejudasmoyespiritualidad

servicioscomencomidasfestivas.CuandoelSatnescuchaqueelshofarsehacesonarmsvecesque
loquelaTorordena,steseconfundeytemequelossonidosadicionalescorrespondanalshofardel
Mashaj.
PeroesposiblequeelSatn,elintrpidoacusadordelpueblodeIsrael,capazdecolocarletrampas
ingeniosasatodalahumanidad,seatantontocomoparatemerleaunsonidoquehastaunnioseda
cuentaquenocorrespondealshofardelMashaj?
SabemosquecuandoelpueblodeIsraelescuchaelshofarenRoshHaShan,eselevadoaunniveltal
queescapazdecausarlaredencinfinal.Cuandohacensonarelshofarcumpliendoconlospreceptos
correspondientesaeseda,suscorazonescerradosseabren,lamentanlospecadoscometidosysus
pensamientossetransformanenarrepentimiento.ElSatnconoceelpoderdelossonidosdelshofar.
Aunqueseoriginenenloslabiosdelhombre,puedenmuybienculminarconlallegadadelMashajben
David.

RabEliahuKitov
TodoslosderechosestanreservadosaProyectoIdentidad,www.tora.org.ar,atravesdepermisosconcedidosporautoresy
editores,prohibidalareproduccinsinlaautorizaciondeidentidad@tora.org.ar

http://www.tora.org.ar/contenido.asp?imprimir=1&idcontenido=2079

3/3

Anda mungkin juga menyukai