Anda di halaman 1dari 79

Tutorial m2

Pantang larang pelbagai


kaum di Malaysia.
CHEN ZI EN
LOW SHI JIA
5 PISMP PCPJRBT

Orang
melayu

PANTANG
LARANG
Anak dara jangan
menyanyi di dapur,
nanti kahwin
dengan orang tua.
Anak dara pantang
bangun lewat, nanti
sukar mendapat
jodoh.

SEBAB
untuk mengelak
masakan hangus
kerana leka
menyanyi.
Untuk mengelakkan
perempuan menjadi
malas.

Jangan menjahit
pada waktu senja,
nanti mata engkau
akan buta

(a) Untuk menjaga


kesihatan mata
supaya tidak
menjadi kabur dan
rosak
(b) mengelakkan
jarum daripada
tercucuk tangan

Kalau makan nasi


ini untuk
kena habiskan...
mengelakkan
kalau tidak nasi akan berlakunya
menangis
pembaziran.

Elakkan makan
ulam yang berbau
busuk seperti petai
dan jering.

Petai dan Jering


mempunyai bau
yang kuat.
Dibimbangi akan
berbau yang tidak
enak semasa
berhadapan dengan
tetamu.

Pantang larang
mandi malam

bertujuan untuk
menjaga kesihatan
dan terbukti akan
mudah diserang
pneumonia.

Larang membiarkan
tempayan beras di
rumah kosong
dengan alasan
memendekkan
rezeki.

memberi peringatan
kepada tuan rumah
agar sentiasa
bersedia menerima
dan menjamu
tetamu.

larang membuang
air di tempat yang
tidak sepatutnya
akan dimarahi
hantu sehingga
mendatangkan
penyakit.

bertujuan menjaga
adab dan
kebersihan alam
sekitar.

Dilarang mengintai
orang mandi, nanti
mata ketumbit.

Untuk melarang
perbuatan yang
buruk ini.

Dilarang tidur
di tengah padang,
nanti emak mati.

Untuk mengelakkan
mereka yang malas
bercucuk tanam.

Dilarang mengerat Kerana gelap nanti


kuku waktu malam, tercedera.
nanti datang sial.

Makan tidak basuh


pinggan, nanti
lambat dapat
menantu.

Untuk menjaga
kebersihan.

Tidur selepas
makan, nanti
ditindih hantu.

perut akan buncit


dan menjejaskan
kesihatan.

Dilarang ketawa
Kerana waktu
waktu Maghrib,
sembayang.
nanti datang hantu.

Pantang larang Perkahwinan


Orang Melayu
PANTANG LARANG

SEBAB

Jangan keluar
bertujuan untuk
dengan pasangan
mengawal nafsu dan
selama 40 hari
menimbulkan
sebelum diijabkabul. perasaan rindu.

Pasangan perlu
elakkan diri
daripada terkena
cahaya matahari

kerana dikhuatiri
hitam dan tidak
berseri pada hari
perkahwinan.

pasangan dilarang
bebas keluar
kemana-mana

kerana takut
dianiayai oleh
mereka yang
mempunyai niat
tidak baik dan
ditimpa
kemalangan.

Pantang Larang Ibu


Mengandung

PANTANG LARANG

SEBAB

Jangan memukul, Bagi mengelakkan


mendera
atau penganiayaan
mencederakan
kepada haiwan.
mana-mana
binatang, dikhuatiri
anak yang bakal
lahir
mengalami kecacat
an.

Jangan mencaci atau


menceritakan kecacat
an, dikhuatiri anak
yang bakal lahir juga
akan cacat.

Agar menjaga
pertuturan agar tidak
melukakan hati orang
lain.

Bagi menjaga
Jangan bergaduh
kenteteraman
dengan ibu mertua
keluarga apabila
dikhuatiri mengalami
tinggal bersama
kesulitan ketika
mertua selepas
melahirkan anak
melahirkan anak.

Jangan
melihat gerhana,
dikhuatiri anak
mendapat tompok
hitam atau bermata
juling.

Melihat matahari
sewaktu gerhana
mampu menyebabkan
mata menjadi buta.

Ibu hamil tidak boleh


melintas bawah
ampaian, nanti anak
gagap.

Disebabkan penyidai
biasa rendah,
dikhuatiri ibu hamil
akan jatuh, dan boleh
membahayakan
kandungannya.

untuk mengelakkan
bising di rumah,
tambahan lagi
bergendang (dengan
Jangan bergendang mengetuk lantai
dalam rumah, nanti rumah yang dibuat
harta habis dicuri
dari papan) boleh
oleh orang
merosakkan barangbarang yang
bergantung di
dinding yang boleh
jatuh dan pecah.

Orang Cina

Perkahwinan Orang Cina


Pantang larang
Bakal
pengantin tidak
digalakkan
untuk
menghadiri
majlis
kebumian
selama
3
bulan
sebelum
dan
selepas
majlis
perkhawinan.

Sebab
Supaya
tidak
membawa buruk
kepada
bakal
pengantin.

Pantang larang
Hiasan
dalam
majlis
perkhawinan tidak digalak
untuk
menggunakan
warna putih, biru tua dan
hitam.

Sebab
Warna tersebut
dianggap warna
yang
akan
membawa buruk.

Pantang larang

Sebab

Nombor genap sering Nombor genap


digunakan dalam majlis dianggap
perkhawinan.
membawa tuah.
Seperti nombor
8
membawa
maksud huat.

Pantang Larang Tahun Baru


Cina
Pantang larang
Sebab
Tidak boleh menyapu Membuang
rumah pada hari raya segala
pertama.
keuntungan
atau ong yang
ada.

Pantang larang

Sebab

Tidak boleh memecahkan Jika tidak akan


pinggan mangkuk. Oleh ditimpa.
itu, mereka akan pastikan
sentiasa
berhati-hati
ketika melakukan kerja
rumah.

Pantang larang
Perkataan
yang
tidak
sopan
dan
bermakna
buruk
tidak
digalak
sempena perayaan Tahun
Baru
Cina. Antaranya
ialah seperti perkataan
mati,
hantu
ataupun
cakap
kotor
amat
dielakkan
pada
masa
raya.

Sebab
Kaum
cina
mempercayai
bahawa ini akan
membawa buruk
sepanjang tahun
tersebut.

Pantang larang

Sebab

Memakai pakaian
berwarna merah
dan mengelakkan
pemakaian baju
warna hitam.

Warna
merah
beranggapan
ketika
menyambut
sesuatu
perayaan, kita perlu
kelihatan ceria. Warna
hitam akan membawa
buruk bagi orang cina.

Pantang Larang pada


kehidupan seharian
Pantang larang
Tidak membuang
kecil merata tempat.

Jangan sambil
sambil makan.

Sebab
air Spirit
akan
mengikut orang
itu balik rumah.

berdiri Jika tidak akan


menjadi
pengemis.

Pantang larang
Sebab
Jangan mengoyang kaki Jika tidak akan
semasa duduk.
menjadi miskin,
cai
dianggap
akan jatuh dari
kaki.
Jangan menyanyi semasa Jika
tidak
memasak.
perempuan
tersebut
akan
berkhawin
dengan
orang
tua.

Pantang larang
Sebab
Jangan melompat di atas Jika tidak akan
katil.
dikacau
oleh
semasa
waktu
tidur.
Jangan terus makan nasi Jika tidak anak
dengan
menggunakan akan
menjadi
periuk nasi.
hodoh.

Pantang larang
Sebab
Jangan memotong kuku Jika tidak ditimpa
pada waktu malam.
kemalangan
ataupun
bad
spirit.
Jangan menyanyi dengan Dianggap
akan
suara besar pada waktu mengacau
malam.
orang lain.

Pantang larang
Sebab
Jangan
memuji
bayi Jika tidak bayi
dengan perkataan baik tersebut
akan
seperti cantik, kacak dan menjadi
hodoh
sebagainya.
pada masa kelak.

Pantang Larang Ibu Cina


Semasa Mengandung
Pantang larang
Sebab
1.Dilarang makan Jika memakani, bayi
daging arnab
yang dilahirkan akan
mempunyai
bibir
arnab.
2.Dilarang
daging

makan Jika memakani, bayi


anjing. yang dilahirkan akan
suka mengigit orang,
terutamanya
masa
menyusui bayi.

Pantang larang
Sebab
3.Dilarang makan daging Barulah
bayi
ayam jantan.
tidak menangis
pada
tengah
malam.
4.Dilarang makan ketam.

Barulah
bayi
tidak
asyik
mengeluarkan air
liuh.

Pantang larang
5.Dilarang
makan
makanan yang bersifat
sejuk.
seperti
aiskrim,tembikai.

Sebab
Kemungkinan
membawa
kepada masalah
keguguran bayi.

7.Dilarang
mengangkat -Ibu tidak mudah
tangan melebihi paras mengimbangi diri
bahu.
dan
akan
menyebabkan
keguguran.

Pantang larang
Sebab
8.Dilarang tepuk bahu ibu. Ibu
mudah
terkejut
dan
mengakibatkan
keguguran bayi.

Orang india

Pantang Larang Semasa


Pekahwinan Orang India
Pantang larang
Sebab
Pantang
larang
semasa Dianggap
merisik
adalah
bakal tidak
pasangan
akan
saling sopan.
membalas kunjungan ketika
merisik.
Tetapi
ketika
rombongan bakal pengantin
perempuan, bakal pengantin
perempuan
dilarang
ikut
serta.

Pantang Larang Semasa


Pekahwinan Orang India
Pantang larang
Sebelum
majlis
perkahwinan
berlangsung,
kad
jemputan
perlu
disediakan
dan
dibuat berdasarkan
almanak hindu tanpa
kesilapan.

Sebab
Jika
terdapat
kesilapan bermakna
perkahwinan
tersebut akan tidak
dapat
dijalankan
dengan lancar .

Pantang Larang Semasa


Pekahwinan Orang India
Pantang larang
Jika jamuan perkahwinan
dilakukan di kuil, maka
hanya sayur-sayuran boleh
dihidangkan kepada para
tetamu dan makanan lain
tidak boleh dihidangkan
terutamanya daging lembu.

Sebab
Agama hindu
melarang
makan
daging
lembu.

Pantang Larang Semasa


Deepavali
Pantang larang
Pada
waktu
malam
diadakan upacara mesti
memasang
pelita
oleh
seluruh ahli keluarga. Pelita
yang dipasang dipercayai
bahawa kecerahan.

Sebab
Dapat
mengatasi
segala
kejahatan.

Pantang larang
Terdapat
juga
upacara
menyusun beras
atau
hampas
kelapa yang telah
diwarnakan
dengan pelbagai
warna
di
hadapan pintu.

Sebab
Upacara ini membawa
maksud
yang
mendalam
kepada
semua penganut Hindu
termasuk makluk kecil
di dunia ini, misalnya
semut sebagai tanda
ucap selamat datang
kepada para tetamu.

Pantang larang
Pada pagi perayaan, seluruh ahli
keluarga perlu bangun pagi sebelum
matahari terbit untuk mandi dan
membersihkan diri. Mereka perlu mandi
dengan minyak bijan yang akan
disapukan ke atas kepala setiap ahli
keluarga oleh mereka yang lebih tua
seperti ibu atau nenek.

Sebab
Mengikut kepercayaan kaum India, mandi
minyak bijan diibarat mandi di Sungai
Ganges untuk tujuan membersihkan diri
dari segala kejahatan dan sifat dengki.

Pantang larang
Sebab
Selepas mandi, pakaian Bermaksud
yang dipakai mestilah kesedihan.
warna
yang
garang
seperti merah, biru dan
oren. Mereka dilarang
berpakaian pakaian yang
berwarna
hitam
atau
putih.

Pantang Larang Semasa


Mengandung Bagi Kaum India
Pantang larang
Sebab
Dalam tempoh 2 bulan Jika tidak akan
selepas bersalin, si ibu berlaku
perlu menghindarkan diri keguguran.
daripada
melakukan
kerja-kerja yang berat.

Pantang larang
Sebab
Dalam tempoh 2 bulan Jika tidak akan
selepas bersalin, si ibu berlaku
perlu menghindarkan diri keguguran.
daripada
melakukan
kerja-kerja yang berat.

Pantang larang
Masyarakat
India
mengamalkan
tempoh
berpantang selama 60
hari. Pada tempoh hari
yang pertama, saudara
mara dan jiran tidak
digalakkan melawat ke
rumah bayi yang baru
dilahirkan

Sebab
Kerana
akan
mengganggu
bayi yang baru
lahir
dan
menyebabkan
dia terkejut.

Pantang larang
Ibu yang mengandung
tidak
dibenarkan
mengalih barang-barang
di rumah atau menutup
apa-apa lubang di rumah.

Sebab
Mengelakkan
kesusahan
melahirkan
anak.

Pantang Larang pada


kehidupan seharian
Pantang larang
Tuanrumah tidak boleh
membenarkan
tetamu
yang pertama kali datang
menziarahi
melakukan
kerja
seperti
membasuh pinggan.

Sebab
Ini
kerana
dipercayai
akan membawa
sial. Ini kerana
tetamu
sepatutnya
dilayan
oleh
tuan rumah.

Pantang larang
Sebab
Makan
sayur-sayuran Supaya
pada
hari mempunyai
sabtu(vegetarian)
balanced diet.

Jangan menyapu
waktu petang.

pada Dianggap
akan
menyapu keluar
sesuatu
yang
berharga.

KAUM IBAN

PANTANG LARANG SEWAKTU


KAUM IBAN MENGANDUNG
1. tidak dibenarkan memotong pokok yang
menjalar di atas tanah
dikhuatiri berlakunya pendarahan berterusan
semasa si ibu melahirkan.

2. dilarang memecahkan telur menggunakan


pisau atau kayu
dikhuatiri bayi cacat.

3. dilarang membawa kura-kura ke bilik


dikhuatiri bayi tersangkut semasa dilahirkan.

4. Bakal ibu juga dilarang menuang minyak di


tapak tangan untuk disapu ke rambut
dikhuatiri bayi yang akan lahir daripada menanah.

5. Mereka dilarang menggali parit di


kawasan padi atau di mana-mana
sahaja.
6. Mereka tidak boleh menanam pokok
pisang supaya si bayi tidak
berkepala besar.
7. Mereka tidak boleh memikul batubata tajam di dalam raga kerana
dikhuatiri bayi akan lumpuh.

KAUM BAJAU

1. larangan menggunakan pinggan mangkuk


yang retak

takut dapat pasangan yang tidak sempurna

2. larangan menggunakan cermin pada waktu


malam

takut kehilangan seri wajah

3. larangan meletakkan tangan di hadapan


semasa duduk bersimpuh ketika makan

akan sentiasa menyakiti atau disakiti orang lain

4. larangan duduk di tangga

jodoh lambat datang

5. larangan makan cili/ lada

hati keras, degil dan tidak mudah dinasihati

6. larangan ketawa terbahak- bahak

tidak baik untuk anak dara kerana membawa imej


yang tidak baik pada pandangan orang

7. larangan tidak saling mengadap ketika makan

kelak jika punya masalah, tiada yang membantu

8. larangan memotong kuku pada waktu malam

akan kematian ahli keluarga

9. larangan membawa bayi keluar pada waktu


malam

takut ditimpa sesuatu yang tidak baik seperti jatuh


sakit

10.larangan memerah santan kelapa ketika haid

makanan cepat basi

11.larangan tidur dengan rambut basah

mudah rabun

12.larangan menyanyi di dapur

bersuami orang tua

13.larangan mengemas tempat makan


jika ada yang belum selesai

akan dibiarkan jika dilanda musibah

14.larangan menuang air di dapur ( bukan


di hadapan tamu )

untuk mengelakkan sebarang keraguan di


hati tetamu

15.larangan makan di dalam kuali

muka tiada seri

16.barang dapur hendaklah didahulukan ketika


berpindah rumah

agar rezeki tidak putus- putus

17.anak yatim piatu tidak boleh memakaikan


inai untuk pengantin

agar anak yang dilahirkan tidak yatim piatu

18.larangan membunuh sebarang haiwan ketika


isteri mengandung

elak sebarang keburukan terhadap bayi dan isteri

19.larangan keluar rumah sekurang- kurangnya


3 hari untuk pengantin

elak sebarang keburukan berlaku

20.larangan makan sisa anak

anak keras kepala, tidak dengar kata

1. Pantang larang untuk perkahwinan

Elakkan Rabu dan Ahad pengantin akan jatuh


sakit atau tidak mendapat rezeki baik

2. Pantang larang semasa berlaku kematian

Pantang sehingga 7 hari


Tidak boleh pecahkan gelas atau pinggan
nanti akan berlaku kematian lagi
Tidak boleh membuang kutu mendatangkan
sial
Tidak boleh bersin di rumah simati kematian
jugaakan berlaku di rumahnya
Rumah simati tidak boleh dicuci
Tidak boleh membakar makanan

KAUM KADAZAN

SEMASA MENGANDUNG BAGI


KAUM KADAZAN:

1. Tidak boleh memotong atau


mengerat sesuatu.
2. Tidak boleh mengikat atau
menyimpul sesuatu.
3. Suami tidak boleh memotong
rambut.
- nanti rambut anak panjang

4. Tidak boleh makan buah


mengandungi air.
5. Tidak boleh mencucuk hidung
kerbau/lembu.
-bibir anak sumbing
6. Tidak boleh siat telinga binatang.
- telinga anak tidak sempurna

Selepas Bersalin
tidak boleh makan ikan yang bertulang
keras, ikan yang berduri, nasi sejuk dan
nasi bercampur air seperti bubur.
bayi yang baru lahir terutamanya dari
hari pertama hingga hari ke tujuh, bayi
tidak boleh dibawa ke ruang yang
terdedah, umpamanya ke halaman
rumah.
bayi itu daripada diganggu oleh roh jahat
yang dinamakan Rogon Gaiyah.

Kematian
tidak boleh melakukan apa-apa
pekerjaan apabila upacara
pengkebumian dilakukan.
Pekerjaan menanam padi amat dilarang.
sekiranya mereka melakukan juga
pekerjaan tersebut kerja-kerja itu hanyalah
sia-sia kerana tidak mendatangkan hasil.
kemungkinan penyakit akan menimpa
mereka pula.

PERKAHWINAN
Merisik- prosesnya boleh memakan
masa berbulan-bulan.
Hendaklah dilakukan pada waktu
pagi manakala waktu petang dan
malam adalah dilarang.
Hari menghantar cincin ditetapkan

Cincin tanda dipanggil cincin menanti


mimpi-dihantar waktu pagi.
Cincin diletakkan di bawah bantal ibubapa
Mimpi baik- teruskan
Mimpi buruk yang boleh diperbaikibayar sugit mimpi kepanasan
Mimpi buruk- dibatalkan

KAUM MINANGKABAU

Hantaran yang dibawa oleh pihak lelaki:


Makanan: babi atau kerbau
Alat istiadat: canang gong (tinokol),
tempayan(tajau)
Barang sakti untuk teguhkan semangat
Tasor- tempat pinang yang dibuat daripada
tembaga atau perak.

Pesta perkahwinan di rumah perempuan


sesingkat 2-3 hari.
Upacara adat yang khas suami isteri
makan sepinggan, tanda bersatu

Ibubapa si lelaki tidak boleh berada


di situ selagi suami isteri belum sah
bersatu.
Pesta mivazaa (bertandang ke
rumah mentua) diadakan.
Pesta di rumah pengantin lelaki
mestilah lebih kecil.
Perkahwinan antara sepupu adalah
sumbang tetapi dibolehkan dengan
syarat mengorbankan babi sebagai
membayar kapanasan.

Pantang Larang Ketika


Makan
Makan Bergondol (Tidak Bersongkok),
akan mati isteri
Makan Bertinggong (Mencanggung), akan
mahal rezeki
Makan Bertatang, akan mati anak kecil
Makan Berlunjur, akan menjadi Pemalas
Makan bertekan tangan sebelah ke lantai,
akan cepat lemah badan
Makan bertindih pinggan, akan beristeri
dua
Makan didalam pinggan sumbing, akan
sumbing bibir anak

Pantang Larang Ketika Tidur


Tidur waktu senjakala, datang
penyakit
Tidur waktu tengahari, pendek
umur
Tidur membawa emah(nasi),
mimpi dikejar harimau
Tidur bersarongkan tikar, diukur
hantu
Tidur berbantalkan bendul,
lambat dapat rezeki
Tidur di atas tanah, diludahkan

Tidur diatas bengkalai (rumah/tempat yang


dalam proses penyiapan), ditanduk lembu.
Tidur di atas ikar sembahyang(sejadah)
kena kurap
Tidur membujur dengan tiang alang,
mengigau
Tidur berselang-seli, pantang pencuri
Tidur menjunjung tangan, kegemaran hantu
Tidur menyiarap bertatangkan kaki, mati
emak
Tidur melentang (perempuan), datang ular
Jika tak tahan berpanas, isteri akan
dilarikan orang .
Bersiul dalam kampung, akanlari
semangatpadi

Bersiul diatasrumah ,mahal


rezekiataupun akan naik ular , atau
sial.
Memanjat tiang , lambat besar .
Memanjat pokok pisang ,busung perut .
Membaling waktu petang , kena kepala
hantu.
Membaling waktu senja , kalau-kalau
terkenamata anak hantu .
Membaling tulang bumbung rumah ,
mengganas harimau .

Pantang Larang - Rumah


Kayu meranting (tidak berdaun)
dibuat rumah, alamat rumah itu akan
terbakar .
Sedang
meramukan(menyiapkan)perkayuan
rumah tukang rumah bersiul, kayu
rumah itu akan dimakan kumbang .
Sedang meramukan (menyiapkan)
perkayuan rumah, rukang rumah ke
tandas buang air besar. alamat kayu
rumah itu dimakan bubuk.

Mengesat hujung kayu atas bumbung


sebelah-sebelahmengganas musang .
Menyambung atap bertentangan
dengan pintu alamat akan orang yang
tinggal dirumah itu bertikam /
membunuh sesamasendiri .
Tiang rumah menyosang , alamat tuan
rumah itu tidak kekal tinggal disitu .
Tunggul teras ditengah pelantar
,lambat senang penyakit .
Tiang guntung membelah
jampar(tiang yang tergantung rumah
tiang 16)tak berhenti penyakit

Pantang Larang - Makan

Makan kepala lutut keluar, akan mati isteri


Makan dalam periuk, akan buruk muka anak
Makan dlam belanga, comot rupa anak
Makan dengan penyucuk, dapat penyakit mencucuk
meradak
Makan diatas bendol, lambat mendapat rezeki
Makan diwaktu senjakala, akan makan bersama hantu
Makan tak membasuh pinggan (selepas makan) bagi orang
perempuan, akan mati kelaparan
Makan beremah (comot dengan nasi) sampai kepipi akan
mendapat anak tiri
Jika makan, di suruh orang menambah nasi lagi, dan jika
tidak mahu menambah lagi, kita akan menjadi orang yang
tidak melawan orang.
Makan selalu minta kuah, memoton kayu atau buluh tidak
sekata (sama) jatuhnya

KAUM MELANAU

Sewaktu Mengandung
tidak boleh memakan buah-buahan yang
berbau kuat seperti durian
badan akan menjadi busuk.

tidak boleh makan pucuk-pucuk paku


susu badan akan menjadi masam.

Haiwan buruan yang dibunuh di dalam hutan


tidak boleh diberikan kepada wanita hamil
anak dalam kandungan akan melecur seluruh
badan.

tidak boleh ditakut-takutkan


dikhuatiri akan menyebabkan anak dalam
kandungan cacat ataupun gugur.

Suami tidak boleh memotong kayu yang


bertindan atau memakan ikan pari
bibir anak akan menjadi sumbing.

Suami juga tidak boleh mengecat


anak di dalam kandungan akan diiringi
minyak.

Sekiranya terdapat sebarang kematian,


suami tidak boleh melihat
anak di dalam kandungan akan mendapat
penyakit.

Suami juga tidak boleh memotongakar


temalet
anak akan meninggal dunia tanpa sebab.

ADAT RUMAH TANGGA


suami tidak boleh menetak bumbung rumah dengan
parang
menyebabkan hubungan renggang antara suami dan isteri.

Suami tidak boleh memerah kelapa yang sudah


diparut
menyebabkan perut isteri sakit atau memulas.

Pakaian yang dipakai semasa upacara perkahwinan


tidak boleh dijahit walaupun koyak
menyebabkan penyakit di kalangan suami isteri.

Isteri dilarang keras memarut rumbia atau


menyeberangi sungai
akan jatuh sakit sehingga boleh menyebabkan anak di
dalam kandungan keguguran.

KAUM MURUT

KELAHIRAN
bayi yang dilahirkantidak akan diberi nama
dengan serta merta.
mengelakkan sebarang perkara buruk menimpa
bayi tersebut.

nama orang Murut juga berkemungkinan


bertukaruntuk beberapa kali.
jika seseorang itu kerap sakit atau ada orangyang
meninggal dunia dansecara kebetulan nama
mereka adalah sama, kaum murut yang mempunyai
nama itu tadi perlu menukar nama tersebut dengan
serta merta bagi mengelakkan perkara yang sama
berlaku kepada dirinya.

~Tamat~
~Tamat~