NBR 13894
Tratamento no solo (landfarming)
JUN 1997
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Fax: (021) 240-8249/532-2143
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA
Procedimento
Copyright 1997,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
SUMRIO
1 Objetivo
2 Documento complementar
3 Definies
4 Condies gerais
5 Condies especficas
6 Inspeo
ANEXO A - Seo transversal esquemtica de uma
clula da unidade de tratamento no solo
(landfarming)
ANEXO B - Equipamentos para mostrar a soluo do
solo
10 pginas
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies exigveis para o tratamento
no solo de resduos slidos industriais suscetveis
biodegradao.
2 Documento complementar
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
NBR 10004 - Resduos slidos - Classificao
3 Definies
Os termos tcnicos utilizados nesta Norma esto definidos em 3.1 a 3.13 e na NBR 10004.
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
4 Condies gerais
b) solos e geologia - a seleo da rea para instalao da unidade de tratamento deve basear-se
nas caractersticas pedolgicas e geolgicas
locais, a fim de assegurar a atenuao de poluentes;
c) recursos hdricos - na localizao da unidade de
tratamento, devem ser considerados e observados
os seguintes aspectos:
- o uso das guas superficiais e subterrneas.
reas que favoream a alterao da qualidade
dessas guas no devem ser utilizadas;
- reas no sujeitas a inundaes em perodos de
recorrncia de 100 anos;
- a distncia mnima de 200 m de qualquer coleo
hdrica, que a critrio do rgo Estadual de Controle Ambiental pode ser alterada;
- a superfcie do solo deve manter a distncia
mnima de 3 m acima do nvel sazonal mais elevado do lenol fretico, que a critrio do rgo
Estadual de Controle Ambiental pode ser alterada;
d) vegetao - o estudo macroscpico da vegetao
importante, uma vez que esta pode atuar favoravelmente, reduzindo as propores do fenmeno
de eroso, da formao de poeira e da propagao
de odores;
e) vias de acesso - tm evidente importncia no
projeto, uma vez que so utilizadas durante toda
a operao;
f) distncia a ncleos populacionais - deve ser avaliada a partir dos limites da rea til da unidade
de tratamento.
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
c) ensaios de campo;
d) dados de operao.
- caracterizao do resduo;
- caractersticas do solo da zona de tratamento;
- clima do local;
- topografia do local;
b) ser capazes de provar que os constituintes do resduo a ser ensaiado devem ser degradados, transformados e/ou imobilizados na zona de tratamento
da unidade proposta;
c) manejo adequado do solo para otimizar parmetros ambientais que cortam as reaes microbiolgicas e qumicas (por exemplo: fertilizao,
removimento da terra);
rada de forma a reduzir ao mximo o processo de drenagem superficial dos constituintes e resduos, durante o
seu tratamento e aps o encerramento das atividades no
local.
4.4.5 Devem ser especificadas as instalaes de captao,
reteno e tratamento dos efluentes lquidos provenientes
da rede de drenagem de guas superficiais. No caso de
efluentes contaminados, deve ser especificado o sistema
de tratamento e de destinao dos mesmos.
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
tiver material particulado que possa estar sujeito disperso pelo vento, deve ser providenciado o controle
dessa disperso.
4.4.9 A unidade deve ser inspecionada a cada aplicao
a) os valores de fundo do solo devem ser estabelecidos atravs de um nmero de amostras estatisticamente significativas, podendo se basear em
campanha de amostragem no prprio local ou em
terreno limtrofe com caractersticas semelhantes;
b) os valores de fundo da soluo do solo devem ser
estatisticamente significativos e baseados em
campanha de amostragem no prprio local;
c) os valores de fundo devem ser expressos de forma
a possibilitar a anlise estatstica de alteraes
na concentrao dos constituintes monitorados;
d) para determinao dos valores de fundo na amostragem devem ser empregadas tcnicas e procedimentos apropriados (ver Anexo B).
4.6.1.3 No estabelecimento do plano de monitoramento
do solo e da soluo do solo, imediatamente abaixo da
zona de tratamento, devem ser consideradas tambm a
freqncia, a taxa de aplicao de resduos e a permeabilidade do solo da zona de tratamento.
4.6.1.4 Devem ser adotados procedimentos de amos-
Onde:
Sb2 = varincia do valor natural
Xb1 = valor de cada amostragem 1 do
parmetro
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
t* =
Sm2
S2
+ b
Nm
Nb
Onde:
Wb t b + Wmtm
Wb + Wm
Onde:
a) a concentrao do constituinte;
b) os usos atuais e futuros do aqfero;
c) os constituintes perigosos existentes nos resduos;
Wb =
Sb2
Nb
Wm =
Sm2
Nm
Notas: a)Se t* for igual ou maior que tc, pode-se concluir que
houve aumento significativo no parmetro.
4.6.2.6 Caso o padro estabelecido em 4.6.2.2, seja excedido, o proprietrio da instalao obrigado a recuperar a qualidade do(s) aqfero(s) contaminado(s). Para
tanto, deve apresentar ao rgo Estadual de Controle
Ambiental um plano de correo do problema baseado
em diagnstico previamente realizado no local. O programa de monitoramento da instalao deve:
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
tc =
Wb tb + Wmtm
Wb + Wm
Onde:
c) estabelecer valores de fundo para todos os parmetros do programa. Estes valores podem ser
definidos pela tomada de amostras em poos situados a montante da instalao aps o incio de
operao e, preferivelmente, pela amostragem do
lenol antes deste incio. Por uma questo de representabilidade estatstica, o valor natural deve
ser estabelecido a partir de pelo menos quatro
amostragens realizadas em intervalos de 90 dias;
S = bi
Nb - 1
2
b
Onde:
Wb =
Sb2
Nb
Wm =
Sm2
Nm
t* =
Xm - X b
2
Sm
Nm
Sb
Nb
Onde:
Resduos ou substncias que quando se misturam provocam efeitos indesejveis, tais como fogo, liberao de
gases txicos ou, ainda, facilitam a lixiviao de substncias txicas, no devem ser colocados em contato.
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
de emergncia:
Em caso de acidentes devem ser tomadas, coordenadamente, medidas que minimizem ou restrinjam os
possveis efeitos danosos decorrentes. Tal seqncia de
procedimentos discriminada no chamado Plano de
Emergncia, que deve conter:
a) informaes sobre possveis incidentes e sobre
as providncias a serem tomadas;
a) bombeiros:
- endereo;
- telefone;
b) rgo Estadual de Controle Ambiental:
- endereo;
b) indicao da pessoa que deve atuar como coordenador nas situaes de emergncia e seus respectivos telefones e endereos. Estes devem estar
sempre atualizados;
- telefone;
c) pronto-socorro/mdicos:
- endereo;
- telefone;
d) defesa civil/polcia:
- endereo;
- telefone.
Nota: Estes endereos e telefones devem estar em um quadro
instalado em local visvel.
4.8.2.3.3 Listar todos os indivduos qualificados a atuarem
- liberao de gases;
- vazamento de lquidos;
- outros;
b) apresentar o manual de procedimentos a serem
seguidos em cada emergncia.
4.8.2.4 Acesso ao plano de emergncia
A unidade de tratamento deve manter uma cpia do Plano de Emergncia, em local de fcil acesso, e garantir
que todos os funcionrios tenham conhecimento do seu
contedo e estejam devidamente treinados para utilizar
os equipamentos de proteo individual sua disposio
e cumprir as tarefas que lhe forem designadas.
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
4.9 Encerramento
5 Condies especficas
5.1 Requisitos especiais para resduos inflamveis ou
reativos
No se deve aplicar qualquer resduo inflamvel ou reativo zona de tratamento, a menos que ele seja:
a) imediatamente incorporado ao solo, de modo que
o resduo, mistura ou dissoluo de material resultante deixe de corresponder definio de resduo inflamvel ou reativo;
b) disposto de modo a ficar protegido contra qualquer
material ou condies que possam faz-lo inflamar-se ou reagir.
5.2 Requisitos especiais para resduos incompatveis
instalao deve:
a) manter uma cobertura vegetal sobre as partes
encerradas da instalao;
b) manter o sistema de drenagem de guas superficiais no contaminadas;
c) manter o sistema de drenagem de guas superficiais contaminadas;
d) controlar a disperso de resduos perigosos pelo
vento;
6 Inspeo
6.1 O administrador da instalao deve inspecionar a
instalao de modo a identificar e eliminar defeitos e irregularidades que possam interferir negativamente no processo ou causar acidentes prejudiciais sade pblica
e ao meio ambiente.
6.2 Deve ser estabelecido um plano de inspeo para
verificao da integridade de todos os elementos
constitutivos da instalao.
/ANEXO A
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
/ANEXO B
Cpia no autorizada
NBR 13894/1997
10
B.1.1 Aplicao
B.2.1 Aplicao