OBRA DE RAL RAMREZ SOTO: LITERATURA DE LOS MRGENES

La categora mrgenes refiere a la literatura no oficial, aquella que ha sido

silenciada por quienes ejercen el poder, tal vez para no arriesgar su hegemona.
Muestra de ello se evidencia en los textos emitidos por El Ministerio de Educacin,
quienes todava validan una clasificacin europea de nuestro proceso literario.
En nuestra regin, adems de lo sealado en los Prospectos de Admisin, pervive
una plyade de expresiones literarias cuyo estudio deber de consolidar una mirada
intercultural de esta forma de comunicacin. Un ejemplo descollante es la dcima
lambayecana que tiene entre sus magistrales cultores a Dn. Ral Ramrez Soto.
El carcter de la produccin literaria de este vate, nacido en la clida caleta San
Jos, nos presenta a un ser chicharachero, alegre, jovial, divertido, amigable,
solidario pero tambin y sin perder lo anterior- crtico, que expresa su
disconformidad en torno a polticos, machos, ociosos, indigentes, ente otros tantos
personajes que deambulan en su obra. Esto ltimo fundamenta su dimensin social,
configurando como sujeto lector a un personaje comn y corriente que escucha y lee
su gracia en la reunin familiar, en el vehculo de transporte pblico, en la jornada
laboral o simplemente en las horas de humanidad.
Dale con la cantaleta su ltimo libro, recopila 100 cuartetas que expresan con
deliciosa sonoridad, temticas que sistmicamente cantan el carcter de nuestro
pueblo: a.- Complicidad: El autor se posiciona horizontalmente pues quiere encantar
o simplemente convencer al interlocutor. Mira hermano, ltimamente,/ igual como lo
haces t,/yo me gasto, diariamente,/ tres cincuenta, en mi men...; b.- Picarda:
Para el ser popular no hay reparo, lo pcaro lo supera todo. Slo por verte pasar, /
tan linda, por la Avenida,/ yo me he pasado la vida,/ negrita, sin trabajar... O esta
otra: El da que yo me muera..,/ voy a venirte a llevar,/ al cielo, pa' que lo mires,/
porque ah no vas a estar...; c.- Didactismo: He aqu un carcter particular,
recordemos que el autor es un hacedor pedaggico de tantos aos de experiencia.
No es amigo el que te halaga,/ de manera sibilina,/ "cheliando" en una cantina,/
cuando t eres el que paga...; d.- Confesional: es este un rasgo ms de su carcter
emptico. En un barquito de vela,/ amor, te voy a llevar,/para que veas la
estrella,/que no te pude bajar...; e.- Crtica social: Basada en la indignacin poltica.
Ya no tiren ms basura, /porque tenemos bastante/llvensela a ese
Gobernante,/que result un caradura Observemos ahora una dedicada a los
machistas: El hombre, por distrado,/ciertas veces, quiere a dos;/tal vez, pa' ser ms
querido,/ pero eso, en serio, es atroz... Utiliza como estrategias discursivas la cita y
la narracin configuradas de una sola vez: Y ah explot doa Lola,/ completamente
indignada;/"esa cholita igualada,/tiene, el talento, en la cola...". El diablo le dijo un
da,/que ya se lo iba a llevar;/pero se ha desanimado,/porque le puede pesar... Entre
otras destaca tambin su empleo de giros populares.
Intertextualmente a la de otros decimistas que han cantado a lo chiclayano, su obra
es nica por su versatilidad y maestra incomparables, sin duda un referente de la
literatura lambayecana, la misma que an hoy se muestra como ejemplo de los
llamados mrgenes de la literatura peruana. Tan solo basta este rasgo rebelde
para justificar su lectura.
Mg. ngel Johel Centurin Larrea